Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,680 --> 00:00:09,300
‫Reluctance to claim your achievements, women tend to be much worse at marketing than men, much worse
2
00:00:09,300 --> 00:00:09,720
‫than men.
3
00:00:11,000 --> 00:00:18,080
‫And part of it is another thing we talk about this ridiculous belief that my good work should speak
4
00:00:18,080 --> 00:00:18,770
‫for itself.
5
00:00:19,230 --> 00:00:26,780
‫Many of you have thought my good work should speak for itself as if God is going to fly out of the sky
6
00:00:26,780 --> 00:00:28,780
‫and recognize your good work.
7
00:00:29,810 --> 00:00:34,750
‫God probably has better things to do this week than fly out of the sky and recognize your good work
8
00:00:35,180 --> 00:00:37,500
‫if people's good work would speak for itself.
9
00:00:37,520 --> 00:00:40,190
‫No company would need a marketing function.
10
00:00:42,110 --> 00:00:44,520
‫They just make good products and run around and buy them.
11
00:00:45,860 --> 00:00:49,750
‫You would wouldn't need a marketing function where your good work won't speak for itself.
12
00:00:50,210 --> 00:00:52,170
‫You are your own marketing function.
13
00:00:52,230 --> 00:00:54,520
‫That doesn't mean you brag and show off and all that stuff.
14
00:00:54,590 --> 00:00:58,120
‫It means, though, you need to think about how can I effectively market myself?
15
00:00:58,670 --> 00:01:01,630
‫And by the way, if you're too obvious about it, that's not effective marketing.
16
00:01:01,640 --> 00:01:02,660
‫That's just bad marketing.
1624
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.