Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไฝใใใๅญใซใชใใ่ฟ่ค
ๆบๅญใฎๅคงๅญฆใขในใชใผใ็พๅฅณ่้ทใใใใใ
้ก่ฆใฆใชใใใฃใฑใJavaใใใญ
ไปใฎๅญใฉใกใใชใใจ
ใใใญๆฌๅฝใซใใใงใใใ
ใๅ จ็ถๆฅใชใใใใชใใใใใ
ใใใใใใใใใใใๅพ ใใ
ใใใฃใฆใใใฉใ่กใฃใใๅฑฑๅด
ใจไปใใ็ใใไปใใ็ใใไปใใ
ใใฃใฆใๅ่ฟใฅใใใใ ใจๆใ
ใฉใ่กใใใ ใใใกใไธ็ท่ธ่ก
fmใฉใธใชๅนณๆฐ้ง ใพใง้ง ใพใงๆญฉใ
ใฆใฉใฎใใใใใๅฅณใใไธ็ๅคงๆ น
ๅคงๅญฆใฎๅใงใใใผๅพ ใฃใฆใ
ใใๅฏ็ถใใพใใใใฟใใชใใ
ใ ใใในใฎไธญ็งใจๅพ ใกๅใใใซ
ไธก่ฆชใๆฉใ็ตใใใใใใใฉใใใใ
ใชใใใใใไฝใใใชใใฎ
ใใใๅใใใชใใฃใฆใพใ ็ใ
ใฆใใใฎใๆฅฝใใฟใ ใชๅฏๆใ
ใญๅ้ใๅถ็ถใ ใใฉไปๆฅใฏ
ไธไบบใใข้ใใฆใใใจใใฉใ้ใใฆ
ใใใๅซใใ ใๅฏใกใใใ้ปใฃใฆ
ใใใใใฉใธใซใฎๅฝใฎในใผใใผใชใใ
ใใใฏๆฌๅฝใใฌใณใใใฑใใใพใ ใพใ ใจใ
ๅ้ใใใฃใกใใใใใใกใใใ ใ
ใใใชใใใ ใใใจใชใใใใ
ใๅ้ใฎใใใกใใใ ใ็ฅ็คพไฝ
ใ ใไฝใ ใฃใใ็ใใใชใ
ใใใไฟบใ ใใชใใ ใ
ใจใใใใ ใใชใใ ใใๆดใใใใ
ไฝใใใชใใใใใๆฌๅฝใซ
ๆฏใใใใฆใจใฆใใใจใชใใใใฆใ
ใ ใชไฝๆใพใงๆๆฅใง่ฒทใใชใใจ
ใใๅฏๆใใใใๅผทใใชใใ
ใฆใใฐๅ้ใใญใใใชใใใ
ใใปใใจๆฅฝใใใฆใใใญใใใญ
ไปๅบฆ่ฆใใใจใใใใใญ
ใใกใใใกใใๅฐปใซ็ฝใใชใใฉใใง
ใใใใใใ้ใใฆใใๅคๆ
ใ ใใปใใใใใใฉใใชใใ
ใใชใใ ใ่่ฑไปฅๅคใจๆๅค
ใจ้ใใงใใญใๅใ ใฃใฆใใ
ใ ใใไธๆใฏใใใๅไฝใใฃใฆใ
ใฎใใใใ่พบใฏใใใ
ใใใชใใ ใใ่ฆใใใจ
ใชใใชใใใใชใญใถใช้้ใฎใใกใใใกใ
ๅผทใใใฆใใใใใกใใฃใจใฉใใใฆ
ใใฎ่ตฐใ็ถใใฆใใใใใใใใใชใ
ไฟบใใกใใฃใจใใฃใทใใใใ ใใใใฟใใช
ๆ็ต็ใซๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใใ
ใ ใใใใกใใใกใๆฉใๅใใชๅ้ใใจใชใใ
ใใฆใใ ใๅ้ใใใฎใ
ใใใงใญใใจใชใใใใฆใใญใ
่ตทใใฃใๆใใใ?
ใใฃใกใๆฅฝใใใใฃใกใๆฅฝใใใใกใใใกใๅใ
ๅ่ปขไธใใฆใใใใซ
ใใฆๆๆฅใใใใฌใฉใฌใฉ
ๅ ดๆใฏใใฉในใๅ ฅใฃใฆใ
ๆฐๆใกใฎ้้ใใ
ๆฉ็จฒ็ฐใใใผๅ ฅใฃใฆใๆฐๆใกใฎ้้ใใ
ใใใใใใจใชใใงๅคงใใใ
ใ ใใใใใใชใใ ใใใใใใใใ
ใๅใใใใชใๅใชใใ
ใฆใใ ใๅๆใฃใฆใฃใๆญชใ
้ใใใใๆฅๆฌใใฉใคใใใใชใ
ใๅใ ใไฝใใฃใฆไฝใใฃ
ใฆใใฎใฏใๅใๆพใใฎใฃใฉใชใผ่จใ
ใใจ่ใใชใใใใใใจใใชใใใ
ๅใใฃใใๆฅ็ซ็ใฟใซๅ ฅใฃใฆ
ใๆใใฎๆใใฎๆใใฎๆใ
ใฎ่ฆใใกใใฃใฆใฎใณใฎใณใซใชใฃใฆใ
ใใ ใใใฃใจ่ฉฆใใซใใใฟใใ
ใซใใใใซใกใฉใ ใใซใใฌใณใใ
ไธใ้ใใใ ใไฟบไฝ
ใงใใใฟใใใซ่จใฃใฆใใ ใ
ใๅ้ใๅ ใใฆๅ้ใใใใใใ
ใชใใฐใ
ใฆใใใใใใ ใไฝใจ
ใใใฆใใใใใงใใญ
ใใใฏใใใงใฉใใใใฃใฆใใกใใใกใ
ๆใฃใฆใใใๅ้ใใใฃใใใใฃ
ใฆใใใญใใใฃใฆใใซใกใฉๅใใ
ใชใ่ชฐใใจๆใใใๆฒนๆญ
ใฎไบบใใชใใญ็ฌใใฃใกๅใ
ใใใใใใ
ใใฃใกๅใใปใใปใใใใใชใๅใฎ
ๅพ้ ญ้จใฃใฆใใใชไบบใใใชใใ
ใ ใใใใญใใใใใชใใฃใใ
ใใจใชใใใใใคใฃใฆใใ ใๅฃฐใช
ใๅไบบ้ใใใญใใใๅใใใใใใ
ๅผทใใใใใใชใใใคไธไบๅฎถใพใงใง
ไธ็ชๅผทใใใใใคๅฑใชใใชใใใค้ณ
ๆใพใใชๆฐใใใใๆฐใ
ใใใใ่ฆณๅฟตใใใใชใใใใกใใใกใ
ใชใใ ใใๆใใกใพใใใ
ใๅๅฟใใใๆฆ้ฃใใไฟบใฏ
ไฝๆใซๅ ฅใฃใฆใใใใใใฎๆฐๆใกใใ
ใใ ใใๅๆฐๆใกๆชใใญๆฐใใ
ใชใใใ ใใญๆฌใฎใง
ใญ็ฅ็คพใซ่กใๆใใใใใๅ
ใฎๅฎถใซไฝใใใฆใชใ
ใ ใใใใๆฉใๅบใใฆใใใใใใ
ๅบใใใ้ๆปใงๅฝผๆฐใฎใจใฉใฃใก
ใๅคงใใใใ ใใๅฝผๆฐใฏใฉใฃใกใ
ใ ใใใใคๆใฃใฆ่กใฃใใใผใ
ใฎใกใใใฎๅคงใใ ใญไปๆปใฃ
ใฆใใใใ ใใใญใใฉใฆใใซใชใฃ
ใกใใใใงใใใฉใใใพใใใฉใ
ใงใใใฉใใงใใใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
ๆฐๆใกใใใชใฃใใใใจใง่ฆใ
ใใใชๆ่ฆใๆณฃใใฆใๅฏๆใ้ก
่ฆใใใ
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจๆฐๆใกใใใฃใใ
ใใจใง่ฆใใใ ใใใใๆธใ
ใฆใๅฏๆใ้ก่ฆใใใ็ใใใฟใใช
ๅบใใฆไผใใใใใใใใใใ
ใฟใใใซใชใฃใฆใใใใใใชใๅ
ใซ่จใฃใฆใใ ใๅใๅบ
ใซใ่ถใใกใใใจใใใไปฒ่ฏใ
ไบไบบใ่ถณใใใจใใใชใ้ใ้ใ
ใใใใขใผในใใฌใณใใผใฏใญใใชใๅใใใ
ใใจใใใฎใๅใใ่ชฐใๅบ
ใฆใใชใใฃใใใใกใใใกใใ ใใใง
ๅฆๅจ ใใใใฉใฃใกใใใใใชใใญ
ใใใงๆใใฆๆใใฆใ้ณๅบใ
ใฆๅบใใฆใใใจๅญไพใใใใ
ใชใใชใฃใใใใใใใญใๅๆฅใ
ใญๅฟ้ ๅ้ใ่กใฃใฆใใใใใ
ๅฝผๅฅณใจๅฏใพใใใใใญใใ
ใใกใใใใ ใใใญ
ใใใผใใฃใกใใๅบใใฆใใใ
ใญๆฉใใใใจใใใใฃใฆใใ
ใใปใใพใใปใใปใใฉใใใฉใใ
ใกใใใจ่ใใใฆใใฎใใชใกใใฃใจ
ใใใใกใใฃใจ็ฆใฃใกใใใใฉใใใช
่ณ่ฒธใปใๅฅใใใ้งใ ใใญใๆ
ไฝใ่ฉฑใใฆใพใๆณฃใใฆใ
ใฎใใชไฟบใๆบ่ถณใใ
ใพใงๅธฐใใชใใใ ใใ ใ่จใฃ
ใฆใใ ใ็ฎฑๆ น้ง ไผใใใ้้ใ
ใๆใก่พผใใงใใokใปใใปใ
ใปใใ็ฒใๆง
ไพใใฐใฉใใชใใ ใใใใใกใใ
ใ ใฃใฆไฟบใฏใใใคใจ่จใฃ
ใฆใใ ใใใๅใใฆใฎไฝ้จ
ใซใใคๆๅ็ๅฏๆใใญ็พๅณใ
ใใใชใฎใฉใใใใๅณถ็ฐๅธ
ใฎใฉใกใใไผธใณใใใกใใใกใใๅใปใใปใใปใ
ใใใใปใ่ฟใใง่ฆๅฎใฃใฆใ
ใใใใใญ
ใใใใญใใใใญไปใพใง็ฅใใชใใฃ
ใใใงใใใใใชใๅใใใ
ใชใกใใใจใญๆใ็ดใๅ้ใซ่ฒธใ
ใ้ใชใใใใใใใ้ขจใซ
่จใฃใใๅบใใชใใงใใใ่จใฃ
ใใๅบใใชใใใช็งใฎไธญๅบใ
ใฆใพใใใๅ่ฑ็ฐ้ซใ
ใใ็ถบ้บใซๅใใกใใฃใใกใใฃใจไผๆฉ
ใใใใใฉใใใฃใฆๅไนพใใ
ๅใๅใใๆใใฆ่ฉณใใใญใใ
ๅใ ใใใใชใใงใใใ
ใใ ใใปใใปใใปใใปใไฝ
ใงใใฃใใใญใใ ใใชใใ ใใ
ใใฃใใใญใผใ ใใชใใ ใปใใปใ
ใปใๅ่ปขใฎใใๆใใฎใใฃใทใ
ใ็ตใใใพใใไธ็ฐๅธใชใใจ
ใใตใฉใใจใใใใใใจใใใง
ใใฎไบไบบใงใชใใใผใ่ฆใใฆใใใใ
ใใชใชใใงใใชใใใผๆฎใใใ
ใชใฉใฃใกใๆฉใ่กใใใใญ็ฑณ
ใจใฏใญใใใใฃใใ่ฟใใฆ
ใใใกใใใใชใใฃใฆใใ่ฆ
ใฆใใใใใจใฃใฆใใใใใใฉใฃใกใๅ
ใซๆฌๅฝใซ่กใใใช็งใฏๅทฆๅฉใ
ใชใใใชใๅใชใใใฌใใใใจใๆญขใใ
็ฉใใฃใใใ ใใๅฝ้คจ
ๆฎ้ใคใฏใพใงใใใชใใใ
ใฏใ
ใใใๆนใใใใใ ใ
ใกใใใจใใใ่กใๆใกใใใจๅฎฃ่จ
ใใพใใฃใฆใคใฑใใคๅคช้ฝใกใใฃใจ
ๅพ ใฃใฆใชใใฃใฆๆณฃใใๅ็
่ชฐใใฃใใใใฃใจๅคใใฃใใจใใ
่ฆใใใใ ใไฟบใฏๆฟๅ ฅ
ใใๆฟๅ ฅใใใใฉใไฝใใฃใณใใซ็ใฎไธ
ๅๆใๆๅ ฅใใใใใฃใกใใ
ใใใชใฎใใชใๅใชใใ
ใชใฎใใใใคใพใใชใใใฃใฆ
ใใฃใๅฃใใๅฃใใๅฃใใ
ใๅใฏๅบใชใใฎใใชๆฐ่
ใฎๆฟๆฒปๅฎถๆญขใใใใใญไฟบใฎ
ๅญไพใใญ
ๅญไพใไบกใใใๅฏบใฆใซใใฉ่ใ
ใพใๆๆฅ
่ชฐใ่ฉฑใใฆใใปใใฏในใใฆ
ใฉใใใฉใๅฅฝใใชใฎ
ใงใกใใใงใใใ6ๆ7
ๆฅ้ใใ้ใใใใใณใใฉใใใใใ
ใญใพใๅฉใใใใฎใ
ใชๅ จ็ถๆฐๆใกใใใชใใใ
ใใญไฟบใใใฃใกใฏใใก
ๆฎใใใกๆฎใ่จใใใจ่ใใชใ
ใจใๅใใๅใใใใ ใใ
ใคใชใณ
ใใใใใใจใญใใชใ็ชใๅบใใ
ใ ใใณใฉใใฌใผใทใงใณใใใใใจใชใ
ใใใใใจใชใใใใญใใกใใใกใ
ใใใใใใ ใใใใ
ใ ใใๅซใๅผใๅบใใปใใปใใปใ
่ชๅใง่ชๅใง่ชๅใฎใใฌใณใ
ใใฃใกใ่ชๅใง่กใใพใ ใใ
ไฟ่ฒใพใง่ ฐๆฏใใใ ๅ ็
ใ ใใใใใๆญขใใชใ
ๆญขใใใชใใปใๆใใใใฃใกใใฃ
ใ่ฆใฆใใฃใกใใฃใฆใใใ
ใใฎ็ถๆณใงๅ ฅใฃใกใใใฎใใใ
ใใใใใใใชใใใกใใใกใๅ ฅใฃใกใใฃใฆใ
ใง้งใไธใใใใญใใใใใใฆ
ไฝใงใงใใฆใใฎใใใฃ
ใกใใฃใใใ ใชใใจใ
ใงใใพใใฃใฆใใใๅบใใฆๅบใ
ใฆใใฎ
ใใใงๆฑบใพใฃใฆใใๅบใใฆใใ
ใฐใใใใ ใใใใฉใพใ ใใฃใฆใ
ใฎใใใฃใใญใกใใฃใจใพใ ใพใ ใพใ ใใฃใก
ใฎใชใ่กใใพใใฃใฆใใใใญ
ใใใใญ็ดๆๅๅฃซ่ฟใใฆใใใ
ๆๆฅใใใใผใใไฝๅนดใใใ
ใใใฆ
ใฉใ่กใใใงใใใฉใ่กใใคใใ
ใ ใฃใใฎใไปๆฅใฉใใใใค
ใใใฃใใฎใจใใใฃใใกใ
ใใใใใฎใพใ ๆ้ใใใใใญ
ใใใใญๅทฆใฎๆนใพใงๆฎใไฝ
ใใใฃใจใไธใใฃใใใฉใใใใฎ
ใใใใฟใใชใง่ฆใฆใฉใใซ
ๅฃฒใใคใใใใจใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.