Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[English subtitles are available]
[Sweet On]
♫Oh love should be♫
♫Like songbirds soaring to the sun♫
♫My dear♫
♫When you walk with me♫
♫I feel the troubles in me fade away♫
♫And if I want you, you want me♫
♫Who cares what others may think?♫
♫I hear church bells ring♫
♫I have you, you have me♫
♫Roses will bloom in our dreams♫
♫I'd kiss you now♫
[Love the Way You Are]
[Episode 22]
What's wrong with shotgun marriage?
Yibo, wait for me.
You should lose weight.
Besides,
It's for Yike's sake.
Why do you
always pour cold water on me?
I'm not.
I just think
your suggestion is unreliable.
Even if it's not reliable,
it's also an opinion.
Why don't you think of one?
Xia Xiaomian, why do you
suddenly become so righteous?
What do you mean by suddenly?
I'm always so righteous, okay?
Besides,
girls must help girls.
Yes, you're right.
Girls must help girls.
Besides the previous idea,
do you have
any constructive opinions?
Constructional opinions?
Yes.
But the company is in a mess now.
How can I get constructive opinions?
So...
I have an idea.
I can help Yike
stabilize the live stream traffic.
I'll help her
deal with the company affairs,
so she can focus on
her domestic affairs.
Do you think this is a
constructive opinion?
That makes sense.
Xia Xiaomian.
In that case,
let me help you.
Let's go.
It smells so good.
How can you cook so many dishes
while I was taking a shower?
Try it for me.
How does it taste?
It's delicious.
The heat is just right.
How about this dish?
Is it salty?
How does it taste?
It's just right.
Why does your cooking
taste like Aunt Lan's?
Really?
Help me try
this dish for me.
Take a bite of this too.
Wait.
It's just the two of us.
Do you need to cook so many dishes?
I was thinking
how to cater to uncle.
So you want me to try the dishes.
It happens that
my mom doesn't cook for uncle.
Offering fuel in snowy weather
is another version of it.
Good idea.
I called my mom for help
on purpose.
So the dishes
taste similar.
I don't know
whether your dishes
can get through my dad's stomach.
But they can get through
my stomach.
I'll eat.
Wait a minute.
Although it's for Uncle Yin,
I still prepared
your favorite one.
Did Aunt Lan
tell you secretly?
Of course not.
I certainly know
what you like.
Eat more.
I'm more confident
seeing you eating so happily.
You should cook every day.
Every day.
I'll cook every day.
Yes. Taste of Aunt Lan's cooking.
It's just making dumplings.
Who can starve to death?
Hello, guys.
Next, what I would introduce
is
a brand-new Good Night Series
perfume and fragrance
of SC.
The one I'm holding
is their latest product
called Good Night.
Yibo.
Have some dumplings.
Yibo.
Have some Boiled Noodle Slices.
Yibo.
Have some Boiled Noodle Slices.
Why do we say
it's a spicy one?
Yibo.
Because it's a
First, it's a perfume for men.
It has a end tone that is
a little spicy.
It's a perfume for men...
It's spicy.
Perfume for men...
What are you doing?
This...
What are you doing?
Why did you come in without knocking the door?
How can I know
what you are doing without coming in?
You don't study hard.
Live stream, right?
Do I expect you to earn me money?
Take it off.
I'm helping my sister attract traffic.
You're helping her piss me off
rather than helping her attract traffic.
How dare you barge into my room?
What are you doing?
No.
This is a limited edition.
You're are disrupted by
these trash.
You're crazy.
What are you throwing a tantrum for?
What's the point of studying?
Why do I have to seek further study?
Why do you force me to study?
Isn't it nice to have one more approach?
One more approach.
Right. There are a lot of approaches out there.
Go for them.
As a lazy person,
can you do that?
I...
Fine.
You've grown up.
You want to move out like your sister?
Fine, move out.
There are so many approaches.
Go! Go! Go!
Get out!
Why should I move out?
You...
How dare you move out?
Get lost!
I...
Get out! Get out!
What are you doing, Yin?
What do you think I'm doing?
Yibo, ignore him.
He doesn't like anyone.
Let's go.
Are you leaving too?
You're pissing me off like them.
Right?
Look at you now.
You scold anyone you see.
Leave this house. Get lost!
Let's go.
Let's go. Ignore him.
Look at him.
What are you doing?
Come on.
Get lost.
Let's go.
Aunt Lan,
is it okay for us to leave like this?
Yes.
You can't follow him around.
Let him think about it alone.
Let's go.
Here, change your shoes.
Shrimp, garlic, spinach,
beef.
It should be enough.
Of course it's enough.
What do you take the wine?
Just in case. What if uncle feels happy
and wants to drink?
Can you drink with my dad?
I'd better go back and get some dried scallops.
Make some dried scallop porridge for uncle.
He must not eat well these days.
All right, don't take it.
It's enough.
Why are you more nervous than I am?
I'm afraid of unexpected situations.
There's no such thing.
Aunt Lan. We are about to be back.
Yike, something happened.
Your dad is in hospital.
What?
[Emergency Department]
Sister.
Yibo.
What's wrong with dad?
Dad found out about my live streaming
and had a big fight with me.
He was so angry with me that he was sent to hospital.
It's my fault.
I know your dad has high blood pressure.
Why should I be angry with him?
Aunt Lan,
don't blame yourself.
What did the doctor say?
The patient is awake.
Please come in.
Yin.
How is Yin, doctor?
Doctor, what happened to my dad?
He has long-term
high blood pressure disease.
He fainted
from the excitement.
At present,
he's fine now.
That's good.
Would I be lying here if I'm fine?
Calm down.
Calm down.
Why do I feel
I can't breathe again?
Don't rush. Take your time.
How about this?
You can get him admitted.
Tomorrow,
let's give him
a thorough examination
and see if
if he needs further treatment.
Doctor,
didn't you say he's fine?
Why is he hospitalized?
He doesn't have to.
He can come tomorrow for a check-up.
Well,
I don't have to be hospitalized.
Slow down.
Uncle.
What's wrong?
What's wrong?
I can't take it anymore, Yin.
I have chest tightness.
I feel
I can't breathe.
Doctor,
let's get my dad hospitalized.
Do a good check-up tomorrow.
Yes.
Then we can feel relieved.
Okay.
Then stay in the hospital.
We'll do CT tomorrow.
Who wants to go with me for the procedure?
Let me do it.
Okay, follow me.
Yin, what's wrong?
Don't scare me.
Are you feeling unwell?
I... I want to sleep.
Aunt Lan.
Leave this to me.
Have a good rest.
Come replace me tomorrow.
I...
I'll stay with him for a while.
It's okay. Go back and rest.
Okay.
-Thank you. Sister. -If you need anything, immediately give me a call.
Go.
Dad, are you cold?
I'll turn up the air conditioner.
Look.
I brought you
your tea cup.
The tea is ready.
Do you want some?
I just bought
a cushion for you.
Do you want to put it on your waist?
It's more comfortable.
Dad.
I'm going to sleep.
I've done the procedures.
Uncle,
if you need anything
at night,
just call me.
I'm at the door.
No need.
I can do it myself.
I'm going to sleep.
Dad.
I put the cushion on the bed.
Uncle,
if you didn't fall asleep,
I want to share some thoughts
with you.
If you are asleep,
I'm talking to myself.
Yike
is definitely not
going against you.
Although she moved out,
she's never stopped missing you
for a moment.
Sometimes,
she even secretly called
my mom
to ask about your situation at home.
She also told Yibo
to prepare all the medicine at home.
For you,
you cherish
Yike so much.
But for Yike,
you are a father
greater than God.
You're here.
All right.
You've been busy all day.
Go to sleep.
Guangxi.
It's late.
Yes.
My mom and Yibo are here.
Do you want to take a look?
Hurry up. You don't know.
You don't know?
Aunt Lan has a waist problem?
Tell me.
It's fine.
Let me do it. You take a rest.
It's okay.
Sit down.
Sit down.
Leave me alone. Look.
The soup will get cold. Drink it.
Let me feed you.
I don't want to drink this.
You know? Hurry up.
You are a patient, you need more nutrition.
Here.
Open your mouth.
Come on, eat like a child.
Mom.
The doctor said Uncle's test report
will be out soon.
He'll be here soon.
Okay.
Here.
Open your mouth and increase your resistance.
The report is coming out.
Actually, yesterday,
I felt a little stuffy and a little scared.
so I called 120.
But as soon as I arrived at the hospital...
I'm fine.
Are you pretending to be sick?
You can't say that.
You know what?
I've always been timid, you know?
This...
Yin,
how old are you?
Stop pretending to be sick.
You can do anything else.
Why do you have to pretend to be sick
to curse yourself?
I'm not pretending.
I was just so timid that I called 120.
Well,
You like calling 120 so much.
Fine.
Ask 120 to deliver
a washboard for you.
Kneel down at home.
Then I'll continue to get sick.
Dad.
Aunt Lan said it out of anger.
I promise
if you go home,
you'll still be the most honorable discharge patient.
Look.
My daughter loves me so much.
You know?
But how can you pretend to be sick?
Come on.
Cut the crap.
Get the paperwork done.
Who wants to stay in the hospital?
When he's not sick,
he is shouting
and got his high voice back, right?
Your voice is high again.
Yes.
Seriously.
Hello, Doctor.
Based on the preliminary examination results,
the patient's blood pressure
is under control.
There is no relevant
serious complications.
I knew it. I'm fine.
I'll take it as a physical examination.
Come on.
Get out of the hospital.
But I have a question
to discuss with you.
From the CT scan,
the patient has shadows in the lungs.
What do you mean?
I'm not sure yet.
We need to wait for further confirmation.
Please stay calm
and wait for the news.
Dad.
Why did I pretend to be sick?
I deserve it.
Dad, come on.
I'm doomed.
It's over.
Dad.
Anyone who comes to the hospital
will find some minor problems.
Don't scare yourself.
Mom.
You too.
The doctor said
it's not sure what's going on.
Don't worry.
Yile.
I've asked the company for a leave
today.
Don't you have a lot
to deal with?
As you can see,
I have the tablet with me.
And I think there will be
a round of examination today.
It's okay, sister. Guangxi.
Go back to work.
Aunt Lan and I will take care of him.
I don't need you.
Go back now.
Go back to study.
Listen, son.
You must
enter graduate school this year.
What if I can't take care of you?
What if you
can't earn yourself a living?
Yibo, your dad is right.
You should study.
Guangxi,
Ke, go to work.
Besides, the doctor said
it might be inflammation.
Let's not think too much.
I'm here. I'll keep watch.
Don't worry.
Are you okay?
Let me pat you on the back.
Don't worry.
Uncle will be fine.
We should think less
and do more.
I'll keep in touch with mom.
I'll let you know as soon as I hear anything.
Who gets off work first
will come.
Don't think too much.
You have
a tough battle today.
And I'll get off work earlier than you.
What are you throwing a tantrum for?
Why do I have to seek further study?
Why do you
force me to study?
Isn't it nice to have one more approach?
One more approach.
Yes.
Right. There're a lot of approaches out there. Go for them.
As a lazy person,
Can you do that?
Learn from your sister, right?
Okay.
Move out now.
I...
Get lost.
Dad found out about my live streaming
and had a big fight with me.
He was so angry with me that he was sent to hospital.
[Xia Xiaomian]
Yike.
The new lawyer of the legal department
still failed to deal with Flower World.
Do you think
will our live stream continue?
Of course.
We've been very popular these days.
And I've done my homework.
Yes, it's very hot.
But the transformation rate is very low.
Those who enter our live stream
are anti-fans who play games
to scold us.
Actually,
a PR I proposed
was rejected by Li Zelin.
Now that I think
it might be a chance for us to handle
the public opinion crisis.
You're talking about
the self-defamation video
which got us fooled.
It can represent
our attitude to admit our mistake
and can get us some sympathy.
That's right.
So now,
the most important thing
is to race against time
and turn war into friendship.
Xiaomian, Yurou.
Go on with your preparation
for tonight's live stream.
Come.
Others, let's have a meeting
and think about the file of this video.
Try to calm
in one or two days.
Okay.
Okay.
I know you're going to war today.
so I came to help you.
I might
work late today.
About my dad...
Leave uncle to me.
You work without worry.
Aunt Lan has been...
I'll ask my mother
to go home early.
I'll be there after work.
Yibo,
I just called him.
He said
he can be alone.
That's good.
Guangxi.
Take care of yourself.
Don't work too hard.
Then do me a favor.
What is it?
Take care of yourself too.
Yes, sir.
I'll eat all
you gave me.
Thank you, Guangxi.
Let's work hard together.
I'm leaving.
Go.
Uncle.
Mom.
You're here.
It's getting late.
Why don't you go back and rest early?
It's okay. I'm not tired.
Uncle,
I made this dried scallop porridge at home.
Do you want a bowl?
I have a shadow in my lung,
not my stomach.
What do you want to eat?
I'll buy it for you now.
No.
You take care of me or I take care of you?
Let me think, I'm a patient.
I can't think too much.
Yin,
you are trying to cause trouble,
right?
Mom.
It's okay.
I'll buy something else for him.
He is a good son.
He may not be a good son-in-law.
Let me make this clear today.
Things between him and Ke
are impossible.
My son is not afraid of tests.
I have faith in him.
I don't want him to take care of me.
Yin,
you don't know Guangxi.
I can give you a chance.
I don't want to know him.
Are you afraid that Guangxi's sincerity
will touch you?
Don't move. I'm a patient.
Fine.
I'll go back now.
Guangxi will take care of you.
Uncle,
I bought you dumplings
and some fried vegetables.
What do you want to eat?
Uncle,
I'm going to wash the fruits.
No vinegar for dumplings.
[Inpatient Department]
Uncle,
take a look at the warmer pads.
Why don't you...
Why are you giving me this in summer?
What's the use?
I thought it was useless at first.
I saw everyone holding it outside.
and asked,
I found out that it's because
the air conditioning temperature is very low at night.
Are you crazy?
Warm hands with warmer pads in summer.
Uncle,
these are osmanthus cakes,
and some fried vegetables and noodles I bought.
Do you want some?
What time is it?
Can you digest by eating this?
What are you thinking?
Listen.
Don't try to be nice to me.
Things between you and Ke
are impossible.
Uncle.
I also prepared this for you.
Do you need...
Why did you bring this here?
The hospital is dirty.
Then I'll take...
Wait.
Only this is useful.
Let me tell you.
People have the most acupoints in their hands.
It's okay to rub it.
It's good for blood circulation.
You know?
It's much better than
your warmer pads.
Let me tell you this.
If you don't want to grow old,
your hands should be kept young.
Got it?
Yes, Uncle.
Uncle.
If you
need anything else.
I'm at the door.
Take these.
Take them if you're hungry.
Miss Yin.
Yike.
This is the first draft of the self-defamation video.
Please take a look when you have time.
OK.
Miss Yin, everything goes well.
Uncle is stubborn,
but he allows me to take care of him.
What about you?
Everything is fine here.
I'm counting on you tonight.
I'll deliver breakfast tomorrow morning.
We said I'll see you online.
Why did you disappear?
We agreed to have double-screen interaction,
work hard, clench our teeth
for the sales champion.
Xiaomian.
Get ready for the live stream.
Okay.
Forget it.
He likes people who keep their promises.
I'll go to him after the broadcast.
The report for bed 15 will come out tomorrow.
He's asleep.
Okay.
Uncle,
do you want to sleep a little longer?
Or do you want some water?
If I leave like this.
what to do with my family?
Ke is not young.
She's not married.
I want to take care of
her child.
Uncle,
I'm not going to say empty words
to comfort you.
I've consulted experts
in Shanghai.
Your report and data
shows that there is no big problem.
Yibo
has been taking the postgraduate entrance exam for two years.
If he still fails this year,
he'll really sell his shoes.
Ke
has been
a very obedient child.
When her mother was pregnant with her brother,
she followed me to work.
Wherever she went,
she attracted attention.
When her brother was born,
she was still a little girl,
she then knew to take care of her brother.
Uncle.
Since we're talking about Yike's childhood,
do you still remember
she wanted to learn dancing?
Of course.
I wanted her to learn piano
and I paid for the lessons.
She wanted to learn dancing instead.
We didn't have that much money.
Let me tell you secretly.
For a period of time,
Yike
practice dancing in a small park.
How did you know?
One time, I happened to pass by.
I was lucky to be
the only audience.
Did she dance well?
She was
dancing around.
She smiled brightly.
My daughter is pretty.
She's pretty in everything.
Yes, uncle.
Yike is so beautiful
when she's doing
what she likes.
Yes.
Actually, there are some things
about Yike
you might not know.
She's just a little muddle-headed.
She often forgot to charge her phone.
While working overtime in the company,
She even caught a cold.
She really needs
care.
She's so muddle-headed.
She grew up and became more sensible.
I forgot about this.
I remember once
she went out with her brother
and lost her brother.
I...
I hit her.
It's first time in my life
that I've ever
hit her.
She cried
but still
found her brother in the end.
Ke is too sensible.
Uncle,
I really want to protect her.
I want her to be muddle-headed
as long as she likes.
I want her
live freely.
Kid,
You're a good boy.
But you are too young.
How do you know women?
Let alone protecting her.
Uncle,
if you say so,
all my promises
are pale.
But
I will use action
to prove that
I love her more than anyone else.
In front of me,
she can be herself,
the one who is always
happy and smiling.
That's all I want.
You heard everything?
♫Travels to the end♫
♫Of the whole universe♫
♫Together, we will♫
♫Guard the whole one world♫
♫Look at me♫
♫I have a meteor♫
♫Look at me♫
♫The world pauses for you♫
♫Baby, you are the one♫
♫I secretively in my heart♫
♫Wrote I'm willing to♫
♫Don't know why. I suddenly♫
♫Hate to calculate the distance between you♫
♫I fear I cannot see you in the next second♫
♫My heart is protesting♫
♫I just feel it too♫
♫It's like the coffee with full caramel milk foam♫
♫The air has the fragrance of missing you♫
♫Baby, from now on, come to me♫
♫Come to me♫
♫I want to be an umbrella for you♫
♫To shield you from rain and wind♫
♫You are my luck♫
♫I'm like an ice-cream beneath the sun♫
♫Melt my heart into love♫
♫Baby, from now on, come to me♫
♫Come to me♫
♫I want to be an umbrella for you♫
♫To shield you from rain and wind♫
♫You are my luck♫
♫I'm like an ice-cream beneath the sun♫
♫Melt my heart into love♫
[Love the Way You Are]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.