All language subtitles for SW-407-de

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,960 --> 00:00:04,900 Beifall 2 00:00:13,610 --> 00:00:16,610 Waren schon lange nicht mehr zusammen 3 00:00:16,810 --> 00:00:20,580 Alle sind ziemlich gut Habe nicht viel verändert 4 00:00:20,910 --> 00:00:22,980 Aber verheiratet 5 00:00:25,950 --> 00:00:27,550 Stimmt 6 00:00:28,860 --> 00:00:35,900 Ich finde Xiaochuns Ehemann ziemlich gut So hübsch 7 00:00:37,130 --> 00:00:39,670 ich bin so neidisch 8 00:00:43,600 --> 00:00:48,780 Entschuldigung, ich muss am Wochenende arbeiten 9 00:00:48,880 --> 00:00:51,710 Lass es langsam angehen, wir stören 10 00:00:51,940 --> 00:00:56,850 Sie sollte bald zurück sein, also lass es uns zuerst trinken 11 00:00:57,080 --> 00:01:02,020 Wie wäre es, zusammen zu trinken? 12 00:01:02,190 --> 00:01:05,460 Wie wäre es mit Jubel? nicht schlecht 13 00:01:07,760 --> 00:01:09,900 Ist es Xiaochun? Jawohl 14 00:01:11,430 --> 00:01:12,500 Hey 15 00:01:14,730 --> 00:01:17,770 Alle sind hier 16 00:01:19,540 --> 00:01:22,410 Es ist alles da, komm bald wieder 17 00:01:25,380 --> 00:01:28,310 Wie lange dauert es, bis es funktioniert? 18 00:01:28,720 --> 00:01:32,350 Sie fühlt sich bei der Arbeit beschäftigt 19 00:01:35,390 --> 00:01:36,460 Warten 20 00:01:36,560 --> 00:01:42,060 Ihre Arbeit kommt eine Stunde zu spät 21 00:01:43,100 --> 00:01:51,970 Eine Stunde ist nicht lang, bitte komm bald nach Beendigung wieder 22 00:01:53,110 --> 00:01:56,380 Alle warten auf dich, komm bald wieder 23 00:02:02,020 --> 00:02:08,150 Viel gekauft, bitte sei vorsichtig, wenn du zurückkommst 24 00:02:10,160 --> 00:02:17,760 wie? Entschuldigung, ich muss etwas warten 25 00:02:18,260 --> 00:02:20,900 Das war's, so beschäftigt 26 00:02:23,370 --> 00:02:27,170 Wirklich gut, das Können ist immer noch so gut Wir sind anders 27 00:02:28,510 --> 00:02:32,210 Komm und trink mehr Entschuldigung 28 00:02:32,450 --> 00:02:39,720 Wie war meine Frau vorher? Sehr süß und gut zu lesen 29 00:02:40,720 --> 00:02:42,760 Fühlt sich an wie eine berufstätige Frau 30 00:02:45,630 --> 00:02:48,260 Das steht ihm gut 31 00:02:49,360 --> 00:02:53,870 Es muss passend sein, sehr schön 32 00:02:54,030 --> 00:02:59,770 Denkst du so? Ja, es gibt diese Textur 33 00:03:00,270 --> 00:03:04,380 Das Haus ist sehr groß und sehr sauber 34 00:03:04,610 --> 00:03:06,780 Aber sie putzt es nicht oft 35 00:03:08,280 --> 00:03:11,350 Wirklich sauber 36 00:03:11,720 --> 00:03:17,320 Es ist so groß, dass es nicht leicht zu reinigen ist, oder? Stimmt 37 00:03:18,490 --> 00:03:24,760 Ich bin Hausfrau und ich putze nicht zu viel Wirklich? Sieht nicht danach aus 38 00:03:26,100 --> 00:03:30,800 Ich sagte, die Reinigung ist immer noch gut Aber es ist toll, sich um die Arbeit zu kümmern und zu reinigen 39 00:03:30,870 --> 00:03:33,510 Es ist toll, ich bewundere es 40 00:03:33,770 --> 00:03:37,310 Es wäre schön, wenn mein Mann das gleiche tun würde 41 00:03:37,740 --> 00:03:43,880 Aber im College sah es so aus 42 00:03:44,220 --> 00:03:48,820 Komm zu mir nach Hause um zu helfen Wirklich 43 00:03:50,490 --> 00:03:54,290 Will es wirklich Wäre es nicht schmutziger? 44 00:03:54,690 --> 00:03:57,930 Ist es so? Nicht gut 45 00:03:59,730 --> 00:04:05,640 Ich will auch wirklich zu mir nach Hause kommen 46 00:04:08,810 --> 00:04:12,680 Was war mit anderen Aspekten von ihr vorher? 47 00:04:14,180 --> 00:04:21,050 Sie nimmt alles ernst 48 00:04:22,490 --> 00:04:25,090 Sieht es so aus, als würdest du spielen? 49 00:04:26,460 --> 00:04:30,060 Es scheint, dass sie hauptsächlich Teilzeit arbeiten Ja ja 50 00:04:31,360 --> 00:04:34,730 Das ist es wirklich 51 00:04:41,040 --> 00:04:44,340 Bist du betrunken? Betrunken 52 00:04:44,880 --> 00:04:47,580 Ist es nicht zu schnell? Xiaochun ist noch nicht zurück 53 00:04:48,080 --> 00:04:53,290 Ich sagte, es wird eine Stunde dauern, also trinken wir es noch eine Stunde lang 54 00:04:53,350 --> 00:04:56,360 Später mehr trinken Mehr trinken? 55 00:04:57,790 --> 00:05:00,730 Aber reicht es nicht? 56 00:05:00,960 --> 00:05:04,060 dann kaufe ich es wieder 57 00:05:06,370 --> 00:05:10,400 Wird Xiaochun wirklich bald zurückkommen? Vielleicht wird es 58 00:05:16,910 --> 00:05:18,440 Lecker 59 00:05:19,880 --> 00:05:23,620 Diese Geschmäcker sind wirklich gut 60 00:05:28,190 --> 00:05:30,260 Trinke es trotzdem die ganze Zeit 61 00:05:38,360 --> 00:05:42,370 Wirklich ein guter Ehemann 62 00:06:06,260 --> 00:06:07,390 Hey 63 00:06:13,630 --> 00:06:14,900 Zu langsam 64 00:06:18,940 --> 00:06:27,350 Gestoppt? Alle haben bis zum Schlafen gewartet 65 00:06:31,520 --> 00:06:33,650 ich weiß es auch nicht 66 00:06:38,360 --> 00:06:42,530 wie? Halte es? 67 00:06:50,840 --> 00:06:53,210 Sie können nicht zurückkommen? Rechts 68 00:06:59,380 --> 00:07:02,150 Ja, dann verstehe ich es 69 00:07:08,250 --> 00:07:11,190 Ich werde ihnen entschuldigen 70 00:07:13,930 --> 00:07:15,190 Vorsichtig sein 71 00:07:20,330 --> 00:07:22,700 Verstanden, sei vorsichtig 72 00:07:24,740 --> 00:07:27,270 Kein Problem 73 00:10:05,800 --> 00:10:07,500 Die Toilette ausleihen 74 00:11:35,620 --> 00:11:37,090 Kann ich die Toilette ausleihen? 75 00:11:39,890 --> 00:11:41,660 Genau da 76 00:13:08,150 --> 00:13:14,790 ich bin so durstig Wo kann man trinken 77 00:17:00,250 --> 00:17:02,950 Nein 78 00:18:37,880 --> 00:18:43,950 Nein, heute ist es gefährlich 79 00:19:28,260 --> 00:19:30,530 Kann es nicht 80 00:20:15,580 --> 00:20:17,040 Kann es nicht 81 00:20:21,080 --> 00:20:24,820 Ehemann, sag einfach nein 82 00:21:40,390 --> 00:21:42,300 Ehemann... 83 00:21:50,000 --> 00:21:53,170 Wirklich, sag einfach nein 84 00:21:58,140 --> 00:22:01,380 Ist es Xiaochuns Ehemann? Ich träume 85 00:22:03,220 --> 00:22:05,790 Ich gehe aufs Sofa um zu schlafen 86 00:27:24,000 --> 00:27:28,310 Mann, so cool 87 00:27:54,000 --> 00:27:57,740 Nicht gut 88 00:28:10,250 --> 00:28:13,220 Mann, komm wieder 89 00:30:01,090 --> 00:30:04,060 Kann es dort nicht verwenden 90 00:33:24,230 --> 00:33:26,670 Ehemann, beeil dich 91 00:34:01,030 --> 00:34:02,940 Ehemann ist so schwer 92 00:34:27,660 --> 00:34:30,900 Besser als sonst 93 00:36:22,940 --> 00:36:24,680 So cool 94 00:37:15,460 --> 00:37:17,360 Wirklich gut 95 00:37:31,240 --> 00:37:33,450 So cool 96 00:38:45,150 --> 00:38:47,820 Unerträglich 97 00:40:23,180 --> 00:40:28,020 Ehemann, es liegt im Sterben 98 00:40:33,590 --> 00:40:35,190 Nicht mehr 99 00:41:15,000 --> 00:41:16,870 Nein 100 00:41:54,640 --> 00:42:03,020 Mann, sag einfach nein, ich werde heute hier sein 101 00:42:14,130 --> 00:42:15,530 Sehr schwer 102 00:48:51,720 --> 00:48:53,330 Es ist nicht genug 103 00:51:00,020 --> 00:51:02,220 Komm wieder 104 01:02:20,030 --> 01:02:24,800 Was ist drin? 105 01:06:17,000 --> 01:06:18,070 So cool 106 01:06:19,740 --> 01:06:21,210 Gehen 107 01:07:24,840 --> 01:07:26,870 Gehen 108 01:08:12,950 --> 01:08:14,920 was ist das? 109 01:08:22,830 --> 01:08:25,530 Fühle dich super echt 110 01:08:35,510 --> 01:08:39,310 Xiaochuns Ehemann? 111 01:08:41,110 --> 01:08:42,880 und viele mehr 112 01:08:53,390 --> 01:08:55,800 Das wird nicht funktionieren 113 01:09:42,740 --> 01:09:44,110 So cool 114 01:10:14,370 --> 01:10:16,380 Nicht gut 115 01:11:27,710 --> 01:11:28,880 Nicht mehr 116 01:11:44,100 --> 01:11:49,570 Koizumi? 117 01:11:59,950 --> 01:12:01,510 Bist du in Ordnung? 118 01:12:09,660 --> 01:12:11,020 Hineingehen 119 01:16:03,420 --> 01:16:04,990 Xiaochun... 120 01:16:08,230 --> 01:16:10,060 Wir warten auf dich... 121 01:21:46,370 --> 01:21:48,230 Mehr trinken 122 01:26:55,780 --> 01:26:57,040 Nein 123 01:27:06,990 --> 01:27:12,530 Xiaochuns Ehemann, das ist nicht gut, hör auf 124 01:27:38,720 --> 01:27:43,820 Das ist sehr mühsam 125 01:31:44,400 --> 01:31:45,870 Hör auf 126 01:31:47,630 --> 01:31:53,940 Sei ruhig, alle schlafen, sonst wachen sie auf 127 01:31:55,140 --> 01:32:03,250 Sie möchten nicht entdeckt werden? Dann sei still 128 01:32:53,330 --> 01:32:56,400 Wirklich cool 129 01:33:36,680 --> 01:33:39,550 So ruhig 130 01:34:38,200 --> 01:34:44,180 Drehst du dich? Einfach nicht 131 01:34:44,380 --> 01:34:48,180 Ist es nicht cool? Nein 132 01:34:58,660 --> 01:35:02,200 Cool? Nein 133 01:35:14,170 --> 01:35:15,780 Auf keinen Fall 134 01:35:17,410 --> 01:35:20,350 Werden Sie? Einfach nicht 135 01:35:23,580 --> 01:35:31,560 ich nicht Offensichtlich sehr cool 136 01:35:31,820 --> 01:35:36,200 Lass mich mehr einfügen Nein 137 01:35:38,030 --> 01:35:42,000 ich bin nicht gegangen Ich komme um zu schießen 138 01:35:43,670 --> 01:35:45,610 Ging nicht 139 01:35:57,950 --> 01:35:59,190 So cool 140 01:36:54,310 --> 01:36:56,280 ich bin nicht gegangen 141 01:39:57,420 --> 01:39:59,760 Ich möchte mehr trinken 142 01:48:53,760 --> 01:48:59,170 Willst du mehr trinken 143 01:56:35,020 --> 01:56:42,600 Warte, was machst du? Nein 144 01:56:43,260 --> 01:56:44,600 Hör auf 145 01:58:53,660 --> 01:58:56,930 Gehen 146 02:00:31,490 --> 02:00:34,030 Gehen 147 02:01:18,670 --> 02:01:20,140 Gehen 148 02:03:09,880 --> 02:03:11,780 Es ist nicht gut, so cool 149 02:04:13,850 --> 02:04:15,280 So cool 150 02:05:25,120 --> 02:05:26,850 Gehen 9855

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.