Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็ตๆงๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใใ
้ผไบบ ใจใ ใถ ใซใงใฃใใใใใใคใใฉใผใกใณ
้ฃในใฆใใ
ใใใจ ้จๅฑใฎๆฑใจใฉใ้ขไฟใใใใใใชใ
ใใฃใฑ็งใใกใ ไปใๅใฃใกใใใ
ใ ใฃใฆใ
ใใไปฅไธใใชใใจๆใใใญ ใใใชใซใดใฃใใๅใไบบ
ใฉใใใใใ ใฃใใ ใณใญใใจ่จดใใใจใ่จใๅบใใใ ใใ ไฟบใฏใใใใใฎใซใฏ้จใใใชใ
ๅฎถใซใพใ ใใใจใใฆ
้ฃฏ่กใฃใใ ๅฎถใซ้ฃใใฆใใใใใฃใฆ OK ใจๅ ฅใใชใใฃใฆ
ๆๆฐๅฐใชใใฃใฆใชใใ ใ
ๆๆฐๅฐใชใใใใชใ
ใใใชใใ ใงใใชใใ
ใใใ ใใใช ใฃใฆ่จใฃใใใใ
ๆๆฐๅฐใชใใใใชใใใใใใชใใ
Mixi
ไธญ็จฎๅญ
่ฟใใฎใใฃใผใใณ
ใใใใ
ใฟใใใใฆใใใงใใใฉ
ๆ ผ้ๆใๅฅฝใใชใฎ
้ๅใฃใฆๆๅณใ ใใ่ฟใใใ ใ ใใซ
ใซใใฟใณ
้ ๅบ ใฃใฆใใใใใใใ ใใ
ใใใใฆ้ทๅนด ่ ใ็ธใ ใฃใ็งใจ
้ผไบบใฏๆดใใฆ ๅฝผๆฐ ๅฝผๅฅณใซใชใฃใใฎใงใใ
ใใ
ไฝใงใๆณใใฏใใกใชใฎ
ใใฉใณใใ ไปค ๆๅณ ๅซ่ถ
ไฝใงใ่ฉฑใใใ ใ ใฃใฆใ
ใๆณใพใใใกใชใใฆใใใใใงใใ
ใใใฏใใ ๅ็ฐ ้ ๅบ ๅๅใชใใใใ ใ
ใ ใใใ็งใใใใจใใฃใคใใใใใใฎ
้ ใฃๆใฃใฆใใใจๅใใใฆใๆใ ใใชใใงใใใฉ
ๆๅผทใฎ็ทใไธ ใใใ ้ธๆใญ
YouTube ใซ่ผใฃใฆใใใ ใใใซใใฆๆๅผทใชใใ
ใฟใฆใฟใฆใฟใฆ
ๅณใใใฏ ๅณๆใฎๅญๆง ไฝฟใฃใฆ
ใใใคใ
ใชใใ ใใใชใ
ไปๆฅใฏ็ตถๅฏพใซๅธฐใใชใ
ๆๆฅใฃใฆใใใใๆญณใใๅคงไบบใชใใ ใใ
ใใณใใณใธใฃใผ
ไฝใใฃใฆใใฎ
็ ดใใกใใใ
ๆชใใใ ไฝใงๅใใใฎ
ๆ้ใซๆฑบใพใฃใฆใใ ใใ ไฟบใฏใชใใ่ฆใใฆใ
ๆฉใ
ใกใใฃใจ
็งใใใชใฎๆฐใซใใชใใใ ใใฉ
ใงใใใใ ใฃใฆ
ใๅใใญ
ใกใใฃใจๅใฎๅฅณใใกใจไธ็ทใซใใชใใงใ
ใใใฃใ ใใใ ็ดใใฐใใใใใชใ
ๅใฎๅฅณใใกใจ้ใใฃใฆใใจใ่จผๆใใฆใใ
ๅคใใใใ
ใจใซใใ
ๅบๆฟใซๆ ฃใใใฎใๅคงไบใ ใฃใฆ
ใงใใใ
ใใใใชใฐใใบใใใใใ ใญ
ไฝ่ฒทใฃใฆใใใใ ใ ๆฎ้ใซ่กฃใง่ฒทใใกใใฃใ
็ฒฅ
ไฝฟใฃใใใจใใ
ๅใคใใฎ้กใใฆใ
ๆฒ็ ๅๆใซ
ๅๆฅฝใใใใ ใญ
ไฟบใฏใญ
ใชใใงใใชใใงใไฝๅนดใๆฉใฟ็ถใใฆใใใฎ
ใใใช็ฐกๅใชๅฅณใใ
ใใใ ใใใใๅธฐใใ
ใใใใชใใ
ๆฌๅฝใซ
่ฟฝใใใใฆใใใใงใใ ใใใใชใใ
ใใใชใจใใใฒ
ใใฃใคใใใใชใ ใใชใใจ่จใฃใฆใชใใใใ
ใใฆใใใชใ
ใใใจใงๆณฃใใชใ
็งใฎใใจ ใใใฉใใใใจๆใฃใฆใ
่ญใใ
ใกใข
ๅฅฝใใ ใใ
ใใใชใใ ใใชใใใจใงใใใใใชใ
ใพใชใกใใ ใฆใใฆ
ไปใๅใใใใใซใชใฃใใฎใซ
็ดใถๆข ใฎ่ฑ
ไฟบใๆชใใ ใใง
้ ๅผตใฃใฆใใ ใ
่ชๅใใชใใฎใใใใใชใใชใฃใฆใใ
ใใใใ ใจใฉใผ
ๅ้ ่ถใใใใชใใฟใใใง ใใ
ไป ใใใใฃใฆไธ็ทใซใใใใใ
ใใฃใใ
่ด ๆฒขใ ใญ
ใกใใใจใใ้ด
ใใฎๅฃฐใใใฐใใฎ
ๅฏๆใใใซ
ๅคๅทใคใชใณ
ใใใฆใ ๆฅใใใใ
ๅใใ ใญ
้ฃใใณ
ใใใ
้ผไบบใฃใฆใใใช้กใใใใ ใญ
ๅฏๆใ
ใ ใใใใกใ ใฃใฆ่จใฃใใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใญ
ใ ใใ่จใฃใใฎใซ
ๅคงไธๅคซใ ใ ๅ จ็ถๅคงไธๅคซ
็งใใใใใฃใใใ ใใ
็ฌ
ใๅใฎ ไฝๆฆๅใกใ ใช
ๆๆฉใฎๆฐๆธฉ
ๅๅท
ใใใใในใฟใ
ใใ ๅนธใ
ๅพฉๆดปใฏๆฉใใใใช
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.