Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฌใๅฑๅคใใฎๅ้ใฎ็ดนไปใงไปๆฅใใใใฎๅฎถใฎๅฎถๆฟๅฉฆใใใใใจใซใชใฃใ
็ข้ๆฐใฏใใฉใใฎ่ๆฌๅฎถใใใฆใใฆ ใฟใคใใซใ่ใใใไธ้ใซ็ใ ็งใงใ็ฅใฃใฆใใ
ไฝๅใฐใใใ ใฃใๅ้ ๆฐใ ใๆฌไบบใฏใกใใฃใจๅคใใ่ ใใใใฎใ ใใใฉ
็ฎฑๅด
ๆณๅใใฆใใใใ้ๅใจ ่ฅใ ใกใใใจใใฆใใ
ใฉใใ ๆฑใ็ตตใงๅคงๅคใๆฅใใใใใใงใใใฉ
ๅ ซ่ตทๅ ็ฑใฃใฝใ
ใใฆใใใใงใใใฉใชใใชใ ๅคๅฟใงไฝๆฅญใใใฎใพใพใซใชใฃใกใใฃใฆ
ใใใชใใงใใญ ใใใฆ ใใฎ้ใ ๅใฏๅฎถไบใ ๆด็ๆด้ ใ่ฆๆใชใใงใ
ใฒใจใพใ็งใ ็ฎฑๅดใใใ
็ๆดปใงใใ็ฐๅขใๆดใใใฐๅฎใใๆใใงใ้กใใใพใ
ใฆใใ ใใ ็งใๆ้ค ๅพๆใชใฎใง
ใใใ่พบ ๅ จ้จ่พผใฟใงใ
ใ้ฃฏใฏๆฎๆฎต ใณใณใใ ใฐใฃใใใงใใ
ใใใงใใญๆ่ฟๅฟใใใฆ ๅฐใใใกใ ใฃใใฎใง
ไธใคใฎใใจใซ้ไธญใใกใใใจใใใใใใซใชใฃใกใใฃใใ ใใชใใ ใชใใ ๅฟใใใฆ 2ๆฅ้
็ฉบ่ นใจ่ฒง่กใงๅใใใใจใใใฃใฆๆฅใ ใกใใใจ้ฃในใฆใใ ใใ
ใใฎไบบ ไปใพใงใฉใใช็ๆดป้ใฃใฆใใใ
ใใณใใผใซใฎใใฎใฏ ใพใ ๆฌกใฎๆใซใใฌใญ ใใฆใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใไปไบใงใใใ
ใใฎใฏใ
ใใชใใซใ้กใใใใใใงใใใฉ
ไฝใงใใใ
็นใซๅฎถไบใๆใใฆใใใใพใใใ
ใใใใฃใฆใฟใพใ
็ฆๅดใใ ใทใฃใใฎไธใซใขใคใญใณ ใใฃใฑใชใใฏๅฑ้บใงใใ
ใใใพใใ
ใใฃใใๅชใใ ใใใฆใใใใจ็ถบ้บใซใชใใพใใ
ใชใใปใฉ
ใใผใชใใปใฉ ใ ใใใใใใๅฝขใใฆใใใงใใ
ใฏใ
ใชใใปใฉ้ซใ ใใใ็ถบ้บใซใชใใพใใญ
ใใไฝใงใใ
ใซใฆใณใใใฆใณ
ใใใใงใใญ
ๅฎถๅบญใไธญใซๅ ฅใใฆ ใใใใ
ใใใไบใคใซๆใใ ใใงใ ใฏใ
็ถบ้บใช
ไธๆใใใงใใญ
็ถบ้บใซๅใใใใจ
็ซใคใซใใฃใๆใซ็ถบ้บใซ่ฆใใพใใ
็ทใงใ
ใฏใ ใใใใจใใใใใพใ
ใใชใใฎๅฅฝใใชใใงใใใใ ใๅผ่ถใ ่จๅฟตใฎๆใซ ไผ็คพ
ใใพใฃใใใงใใใฉ ไธๅ่ตทๅใใใใพใพๆพ็ฝฎใใกใใฃใฆใพใใ
ใฎๆใก่ ใใงใใ ใชใใ ใใฎใซใฌใณใฆๅใใ ๅฅๅฆใใใชใใงใใ
ใชใใชใ่ฝใก็ใใชใใฆ ใใใชใใจ่จใใใซ
ใใใใใฏใใฎๅญไฝฟใฃใฆใใใพใใใ
็พฝ็ฐ ใใฎใใฎ 10ๅใงใใใ
ๅใใพใใ ใใใ ใใใใใ้กใใใพใ
้ปๆบใฎๅฃฐ
ๆๅก
้ ๅผตใ ๅช็งใงใใญ
ๅฐๆ ๆบๅญใใใฎๅฝนใซ็ซใฃใฆใๆฐใใใ
ใใใใใพใงใ
ไปๆฅใใฎ่พบใงๅคฑ็คผใใใใพใ
ใ็ฒใๆงใงใใ ใใใใจใใใใใพใใ
ใใจ
ใๆฃ่ใจ
ๅฎถใงไฝใฃใฆใใ ใใใ ๅท่ตๅบซใซๅ ฅใใจใใใฎใง ใใณใซใคใพใใงใใ ใใ
ใใคใใใใใจใใใใใพใ
ใใใงใใใใ็พๅณใใใฃใใงใ
ใใใพใคใใพใงใ
ใใฃใใ้ฃในใฆ่ฑๆฐใ้คใฃใฆใใ ใใใญ
ใใใใงใใญ
็งใฏๆ็ซ ใๆธใใฎใๆฌใ่ชญใใฎใ่ฆๆใชใฎใง
ๆธใใใจใ็ฟๆ ฃๅใใใชใใจ ใใฏใ ๆธใใชใใชใฃใกใใใใง
่ฑใงใใญ
็งใๆธใ็ทด็ฟใใชใใจ
ใใฃใจ
ใใญใฃใใซใชใผ ๅขใใใใใชใ ใฉใใงใใ
ๆฅๆฉ่ฃ
7ๆ14ๆฅ ๆดใ ไปๆฅใฏ ็ฎฑๅดใใใซใ็ฟๆดใใจ
ๅ ไธใฎไฝฟใๆนใใฌใฏใใฃใผใใพใใ
็ซใฎ็ซใฎๆ
็ซใฎๆใฏ
ใใใใใใงใใ
็ซใฎๆใใงใใใใใซใชใใพใใ ็ญฅๅดใใใฏไธๆ่ญฐใชไบบใงใ
ใใใใ ใใชใใฎ ๅคฉ็ถใงใ
้คใไธใใใใฎใใใซใดใใๅฑใใฆใใพใใ ใใฃใจ
ใใใใ ใจๆใฃใฆใใพใ
ไฝใ ๆจใใใฏใ็ฌใใๅฅฝใใงใ
ๆๅคใจ ใใๆดใใพใ
ๅฏ้กใฏๅฏๆใใงใ
็ฎฑๅดใใใฃใฆ่ฆณๅฏใใฆใฆ
้ฃฝใใชใใใ ใใญ ใง ใใใใใพใ
็ฆๅดใใใฎใใจๅฅฝใใชไบบใๆธใใฆใ็ฎฑๅดใใ่ฆณๅฏๆฅ่จ ใใใชใใ
ใใ ใใฉ็งใฎๅฅฝใ ใฃใฆใใใใๅฅฝใ
ไฝใใฆใ ไปไบใฎ่จ้ฒใๆธใใฆใ
ใใใชใใงใใ
ๆฃ็ฐๆบๅญใใใซ
ๆไผใฃใฆใปใใใใจใใใใใงใใใฉใกใใฃใจใใใงใใ
ใฏใ ไฝใงใใ
ใใฃใจๅฅฝใใ ใฃใใใงใ
้ใไธปใจๅพๆฅญๅกใจใใ้ขไฟใๅฟใใฆใใพใใปใฉใซ
ใใฎใขใคในใ ใใๆญขใใใใใใจใฏใงใใพใใ
ๅฅฝใใงใ
ๆฉๆฅ้ใใใไธปไบบๅ ฌใจๅฅณใญใฃใฉใฏใฟใผใใใฎๅ ใฉใใใฃใฆๆไปฒใซใชใฃใฆใใใ
ๅใฏใใใฎๆไฝใใพใ ใคใใฆใชใใใงใใใฉใฉใๆใใพใ
ใณใใผ ใใใงใใญ10 ๆฟๅ
ๆใใใฃใฆๆใฃใฆใใใใฆใใฎใใใใใชใใใใชๆใใ
ใใ
ๆบๅญใใใๅฅฝใใชไบบใซใใใใใใจใใใใใฉใๆใใพใใ
็งใ ใฃใใ
ๅฅฝใๅๅฃซใชใ
ใใใใ้ฐๅฒๆฐใง
ใใใชใใจ่จใใใใ
ๅ็ฝใๆถใใฆ
ใญในใใฆๆฌฒใใใจ
ใใไป
ใชใใปใฉ
ๆบๅญใใ ใใคใ้จๅฑใใใใใซใใฆใ
ใใใใจใใใใใพใ ๅใฏไบบ็ใงๅใใฆๅฎๅฎถใๅบใฆ
ไธไบบๆฎใใใใใใใใงใใใฉ ๆบๅญใใใซใฏใใใๆ่ฌใใฆใพใ
ใใใช็งใฏไฝใใใฆใชใใงใใ
็ฎฑๅดใใใฎๅชๅใฎ่ณ็ฉใงใ
ใใใใใใใฃใจ ๆบๅญใใใจๆ้ใๅ ฑใซใใใใจๆใฃใฆใพใ
ๅฅฝใใงใ
ใใฎ ใใใฃใฆ
ใใใจใๅใใใซใใใฆใใใพใใ
ๅใฎๆฌๅฟใงใ
ใใใใจใใใใใพใ ๆจๆฅ
ใงใๅฌใใใงใ
็งใ
็ฎฑๅดใใใฎใใจ
ๅฅฝใ
ใชใฎใง
ๆฏใใงใใชใใงใ ใใใพใใ ๅฅฝใใชๆฐๆใกใ
ๆจใฆใใใชใใฆ
่ฌ่ใงใใญ
Kq 4่ฆ่ 7
ๅชใใใ้กใใใพใ
่ฒธใใฆใใ ใใ
็ถบ้บใงใใญ
ๆๆใชใใงใใญ
ใใใชใจใใใ ๅฏๆใใงใใ
ใใใ ๆ ฃใใฆใพใใ ๅฌใใใงใ
ใฑใณใฟใใญใผใฎใฏใชในใใน
็ใใชใใงใใ
ใชใใใใใ้ซใใใงใใญ
ๆๆฅใฎๆฐๆธฉ
็ถพ้ทน
้ ไพกๆ ผ
ใฟใใใกใใฃใจ ใใใงใใญ
ๅใฏๅฅฝใใงใใ
ใพใใใใใชใซๅฅฝใใซใชใใชใใฆๆใฃใฆใชใใฃใใงใ
ใใใใพ ใฑใผใน
็ใใชใใงใใ
ๆๆฅๆฅใ
ใญใ ใใฎ็ด
ๆๆฅใใใใๆไผใ ใใซๆฅใฆใใใใใงใใใญ ใใกใใใงใใ ๆๆฅใใใฏ่ชฐใจใ
ๅบๅคใซใใพใใใใใญ ใใใ ไปๅบฆๅใๆบๅญใใใฎๅฎถใซ่กใฃใฆ ไฟบใฃใฆใใใใจใง
็ไปใใจใใใพใใ ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใฆใใ ใใ
ใใใงใใ ใฏใ ใใใใพใใใ่กใใใใงใ
ไฝใ่ฒทใฃใฆๅธฐใ
ใฏใๅใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.