All language subtitles for Love.the.Way.You.Are.S01E02.1080p.IQ.WEB-DL.AAC2.0.H.265-HBO_track11_spa

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

¿Tienes una cita?

Hola, ¿a dónde vas?

Señor, vamos a...

al Centro Financiero de Bund.

Yoon Yike.

No lo sabía.

Li Zelin es muy liberal ahora.

No me hables de él.

No volvió ese día.

Muy bien, ahora lo entiendes.

¿Qué estás pensando?

Se te cayó la pestaña.

Vamos, vamos al baño.

Vamos, vamos.

Vamos a hablar.

Vamos.

Y ellos dos se volvieron así.

No me malinterpretes.

La historia que te acabo de contar

es una amiga mía.

Entiendo.

Cada uno

tiene

una amiga infiel.

Mira su situación.

Ella, ella...

¿Ella es infiel?

Es infiel.

Cada uno

la definición de la órbita

es diferente.

Algunos piensan que

la infidelidad física es una aventura.

Después de todo, la desaparición de hormonas

Retira la pasión.

Es comprensible

Es comprensible.

Esto es

Tiene un motivo criminal.

Pero no hay hechos criminales.

Así que no podemos condenarlo.

¿Y el otro?

El otro tipo de persona cree que

que una aventura espiritual es una aventura.

¿Por qué está aquí?

Hay otro tipo.

El amor se convierte en una jaula

Amor físico y psicológico

Estoy seguro de que

una persona más adecuada para ti.

Este es el verdadero

Es una desviación.

Entonces tu amigo

¿en qué camino está?

Le preguntaré más tarde.

Ya es tarde.

Llegaré tarde al trabajo.

Vamos a trabajar.

Date prisa.

Lo sé, lo sé.

Buenos días.

Buenos días.

Buenos días.

Buenos días.

Buenos días.

Buenos días.

¿Tienes cara para agregar WeChat?

Shen Xin.

Sí.

Avisa a todos del departamento de marketing.

La reunión se celebrará en cinco minutos.

Recibido.

Está bien.

Date prisa

los datos de las ventas

Prepárame.

Bien.

Déjame hablar.

¿Por qué usamos a Li

como portavoz.

Este producto de amor

es la transformación de nuestra marca.

Sus destinatarios son

son profesionales.

y personas con educación superior.

Sé que en el mercado

hay muchas marcas de belleza

y las marcas de perfume iniciaron un grupo de chicos.

Pero en mi opinión,

solo quieren ganar dinero rápido.

Es totalmente incompatible

con su estilo de marca.

Hablando de la evaluación de riesgos,

En realidad, en los últimos años,

en los últimos años.

En resumen,

Al final elegí a Li.

Adelante.

Buenos días, Frank. Buenos días, Sr. Zheng.

Gerente Kong.

Ya he hecho

ya los he hecho.

Shen Xin.

Ya lo envié al correo de la empresa.

Ábrelo, por favor.

Ya que creen que

hay una gran diferencia de riesgo.

Entonces hablemos con datos

Este es el ídolo popular Chen Jaseong

para representar otras marcas

estadísticas de las mercancías.

Pueden echar un vistazo.

No es vergonzoso luchar por las ventas.

Si hablamos de modelos, moriremos de hambre.

Además,

Quiero decir que

las marcas internacionales

también elegirá ídolos masculinos.

Esto

no es ganar dinero rápido.

Es para que la marca

aumentar más

jóvenes y energéticos.

Además,

¿Quién dice que el ciclo de vida de los ídolos

debe ser corto

El fondo de Chen Jaseong

Hemos investigado

No hay ninguna noticia negativa.

Según la situación actual,

según la situación actual.

Es muy posible

ser la próxima estrella

Los datos de la mercancía de Jaseong

Muy bien

Dale la serie de perfumes.

La serie de aromaterapia.

Es Li.

Kang Mang.

Recuerdo que el agente de Chen Jaseong

Antes del Año Nuevo

a nuestro portavoz?

Ve a contactar con él.

Vale, tengo su teléfono de mánager.

Espera.

Sr. Zheng,

Te dejo contactar.

Frank.

Ya que no hay objeciones,

vamos a ejecutarlo.

Bien.

No lo entiendo.

¿Por qué alguien

que se pone así

se vuelve así.

¿Cómo es?

Así.

¿No es así el fracaso amoroso?

Para una persona normal,

debería ser así.

Pero para tu frecuencia,

es demasiado malo para tu salud.

Esta noche la parte curativa

¿Quieres acompañarme a curarme?

¿Te lo dije?

Tengo algo que hacer esta noche.

Que tengas suerte.

Estás raro.

No te cambiaste de ropa.

No volvemos por la noche.

¿No estabas con esa señorita?

Ustedes dos.

Esta señorita es buena.

Esto.

¡Qué maravilloso!

Realmente

una cena lujosa.

¿Verdad, camaradas?

Cuanto más bebas,

más te sentirás.

Bebí demasiado hoy.

Te llevo a casa.

Este chico.

El escenario acaba de calentarse y se va.

Niña.

Tu jefe quiere decir que

no importa si son tres, siete, veintiuno,

No podemos irnos hoy.

Sí, ¿verdad?

No puedes irte. No puedes irte.

¿Me oyes?

Somos una familia.

Te digo,

Esto se llama insinuación psicológica en el trabajo.

diciendo que eres familiar.

Te digo que

El jefe te maldice como quieras.

tienes que reconocerlo.

Hablando de tu amiga.

Las horas extras nunca tienen salario.

¿Verdad?

Sí, sí.

¿Con la cabeza? ¿Con la cabeza?

No, no, no.

¿Por qué se cayó?

Venga, levántate, levántate.

Amigo,

¿No querías beber conmigo?

¿Por qué te caíste?

¿Qué estás filmando? ¿Por qué estás tan feliz?

Jefe.

Somos familiares.

Si no lo lees, se quemará.

¿Cómo se puede quemar?

¿Qué me dijiste ayer?

insinuación psicológica en el trabajo.

Otra copa. Mira.

¿La conoces?

Sí.

Entonces...

¿Qué hacen?

¿No necesitan trabajar?

Esta señorita me resulta familiar.

El premio.

Siéntate, siéntate.

Siéntate y hablemos.

La situación actual es que

¿Conoces a esta señorita?

Quieres que

que elimine su video, ¿verdad?

Sí.

No es difícil.

Es fácil borrar un video.

Pero últimamente

últimamente.

¿Qué dificultades tiene el jefe?

Es así.

un cliente

me dejó un caso.

El plan también es muy simple.

Es romper las reglas.

Crea con amor

¿Lo entiendes?

Sé que para ti

tiene algunos conflictos

con tu concepto de creación.

Pero no debería

no debería decírtelo.

Tú, tú, tú me conoces.

Te entiendo, ¿verdad?

Además, no soy

Realmente no soy

que obliga a los demás

a los demás.

Pero

este video se puede publicar en Internet.

De verdad...

Jefe,

Solo esta vez.

No volverá a pasar.

Bien.

Muy bien.

Para ser humano,

lo más importante es la sinceridad.

Los nuevos medios de comunicación

deben retirarse todos los manuscritos de los nuevos medios.

También hay que reemplazar la extensión instalada.

Los anuncios en los regalos de promoción

en los regalos de propaganda.

Mire qué más

algo más?

Toma un poco de agua.

Es urgente este fin de semana.

Gracias a ti.

Y Kong Hyun-chul.

es un poco arrogante últimamente.

Frank probablemente quiere prestarme

para golpearlo.

Sí.

Si descanso más,

unos meses de licencia de maternidad.

Supongo que se convertirá en un marginal en la empresa.

Incluso tengo que perder mi trabajo.

Está bien.

Voy a buscar al señor Kong para que firme.

Hola, tía Lan.

Ke.

Si sales temprano del trabajo,

acompáñala a comprar algo de comida, ¿vale?

Bien, saldré del trabajo más tarde.

Me pondré en contacto con usted.

Adiós.

Adelante.

Gerente Kong.

Estos son algunos acuerdos

después de cambiar el portavoz.

También está bien.

Hoy

Se ve un poco diferente.

Genial.

Esta ropa te queda bien.

Te queda bien.

El departamento de marketing

es el portal de nuestra empresa.

En el futuro,

Ponte así.

Gracias, señor Kong.

En estos documentos,

en estos documentos.

Lo puse en el primero.

y una etiqueta amarilla.

Me voy.

Tía Lan.

Ke.

Hola.

Ya voy.

Ven, ayúdame a escoger un poco.

Toma esta bolsa de cordero.

Cordero.

Cordero.

Bien.

Y el estómago.

Mira aquí.

Quién va a venir esta noche?

Anle, Anle ha vuelto

Anle ha vuelto

Hoy es su primer día

Vamos a casa a comer.

Quiero hacer un hot pot

hacer un hot pot.

Hola, sus zapatos.

Gracias.

De nada.

Recuerda venir temprano esta noche.

He preparado muchos platos.

Vale, lo sé, mamá.

Hola, señor.

¿Quiere elegir un regalo?

Se lo recomiendo.

Mírate

Anle tiene que

Casi 1,9 metros

¿Tan alto?

Debe ser un hombre alto.

Hace mucho que no lo ves.

¿Verdad?

Sí.

Es solo un video.

Mira.

Estas cinco copas

son como una familia.

Es verdad.

¿Estás mirando la foto?

Sí.

Mira.

En ese momento, Ke era el más alto.

Ahora es el más bajo.

Mira a Yibo.

cuando era niño.

Ya voy, ya voy.

Ve, ve, ve.

Mamá

Anle

Rápido, entra

Cámbiate los zapatos.

Te los traeré.

Yin

Ya viene Anle

Hermano

¡Cuánto tiempo!

De nada.

Ven, te ayudo.

Bien, gracias, gracias.

Mira.

Hola, señor.

Es muy grande.

Ven, ven, siéntate.

Buen viaje.

Señor, cuánto tiempo sin verte.

¡Cuánto tiempo!

Buen viaje.

Este chico grande.

¿Quién es más alto?

¿Cuál es tu número ocho?

Ocho tres.

Ocho y cinco.

Tengo que ser alto.

Yibo alto, Yibo alto.

No es para tanto.

¿Cómo puede ser feliz?

No.

Toma agua. Gracias, mamá.

¿Qué estaban mirando?

Nosotros dos.

Estamos viendo

¿Dónde están las fotos de su infancia?

Mira.

cuando eras niño.

Aquí hay más.

Tú y Yike, mira.

¿Fue divertido?

en el césped?

Sí, Yike.

Está secando el pelo.

Voy a llamarla.

Espera.

Dime.

Hermana

Anle está aquí

Hazlo rápido

Lo sé.

¿Dónde están mis lentes de contacto?

Yoon Yibo.

¿Dónde pusiste mis lentes?

Echa un vistazo en el armario.

Te dije que no te muevas.

¿Por qué lo tiraste en el armario?

No.

Comida, mesa.

Te lo traeré.

Voy yo.

Vale.

La mesa.

Es tuyo.

Bien, mucho tiempo sin verte.

¿Quién eres?

Él es Anle

¿No lo reconoces?

HIKARU.

Xu Guangxi.

Voy a llevar unas gafas de contacto.

Se acabó, se acabó.

Es Anle

Niña.

Tu jefe quiere decir que

no importa si son tres, siete, veintiuno,

Hoy todos ustedes

No pueden irse.

¿Qué pasa?

Señor.

Esto es para usted.

Masaje de vértebra cervical.

Conduce afuera todo el año.

Gracias.

Gracias, gracias.

Mamá.

Esta es su crema favorita.

Ya que estás aquí, ¿para qué me regalas?

Todavía queda una caja.

Sé que le gusta.

Este chico es muy astuto.

Yibo.

El estreno de Li Ning.

Inicio.

Wudou.

Hay una sorpresa dentro.

Mira los tacones.

YB, mi nombre se abrevia.

Hermano, gracias.

De ahora en adelante, serás mi familia.

Hermana.

¿Por qué aún no vienes?

¿Has enviado un regalo?

Ya voy, ya voy.

Yike, esto es para ti.

¿Qué vino?

Excepto mi padre,

excepto mi padre.

No, gracias.

Dije que aparte de usted,

nadie bebe en nuestra casa.

Hermana.

Esto es...

chocolate de alcohol.

Si no lo explicas,

Nadie te considera mudo.

Ya, ya.

Todos estamos aquí.

Vamos a comer.

Venga, come más

Esta carne

fue al supermercado

al supermercado.

Elegimos la ternera especialmente.

Come.

¿Sí?

Déjame probarlo.

Ke,

me pidió que comprara más.

de todo tipo.

Luz.

Escuché a tu madre decir que

¿Trabajas en una compañía cinematográfica?

Sí.

Soy director de animación.

¿Ser director?

Genial.

¿Hay algún

de nuestro país?

Papá, ¿en qué época estamos?

¿Sigues inventando o no?

Ahora todos los que hacen animaciones

tienen sueños.

jóvenes con sueños.

Tienen sueños y sueños.

Luz.

Después de volver esta vez,

¿te llevas bien con tus colegas?

¿Estás acostumbrado?

Mamá.

Estoy acostumbrado.

Además, ¿no crees que es una coincidencia?

Nuestra empresa

está arriba de la empresa Yike.

¿En serio?

¿Por qué no me lo dijiste antes?

Te cuidaré más en el futuro.

Come más.

Está bien.

¡Qué suerte tienes con Guangxi!

Cuida a la señora Lan

por la tía Lan.

Por supuesto.

Ayer...

¿Qué pasó ayer?

No lo vi ayer.

Sí.

¿Ayer viste a tu hermana?

¿Por qué no me llamaste

¿Por qué no me llamaste?

De verdad.

No te reconocí

no te reconocí.

Tampoco me llamaste.

De ahora en adelante

cuida a tu hermano.

No te preocupes, papá.

Come más.

Come más, come más.

Está lleno.

Come más.

Venga, carne, carne.

También puedes ser amable.

Te cuido.

Come más, rápido.

Está lleno.

Habla menos, come más.

Los zapatos que me regalaste

siempre he soñado con lo que quiero.

Me gusta mucho.

Me gusta mucho.

Vayamos de compras otro día.

Luxi.

Te traigo algo delicioso.

Te llevaré.

Mamá, no hace falta.

Puedo volver sola.

Ha estado ocupado todo el día.

Descansemos un rato.

Sí, tía Lan.

Nuestros zapatos se encuentran con amigos íntimos.

Vamos a practicar.

Espera, yo lo llevo.

Vuelvan a descansar.

Vamos.

Bien, gracias.

No pasa nada, tía Lan.

¿Desde cuándo mi hermana

tan activa?

Xu Guangxi.

Siéntate.

Sea indulgente con la confesión, la resistencia es estricta.

¿Qué quieres decir?

O

Hablemos en otro lugar.

Ven conmigo.

En realidad, en la tienda de conveniencia...

Cuando estabas en la tienda de conveniencia,

me reconociste.

Estoy en la tienda de conveniencia.

me pareció familiar.

Hasta luego,

vi la tarjeta

la tarjeta de presentación que le diste a Chen Musen.

Siempre quise encontrar un momento adecuado.

Dime.

Es el momento adecuado.

¿No fue apropiado ayer?

Anoche...

¿Por qué no me lo dijiste?

¿Está bien tu cabeza?

¿Quieres ir a comprar medicina?

No desvíes el tema.

Respóndeme.

Yo...

Te lo dije ayer.

¿No te acuerdas?

Me lo dijiste.

¿Realmente no recuerdas nada?

Es para ti.

¿Cómo sabes que quiero comer esto?

No es para ti.

Es para curar tu dolor de cabeza.

No es para ti

¿Comida?

Genial.

Entonces prométeme

Vamos a casa después de comer esto.

No, no, no.

Quiero beber un poco más.

¿Aún puedes beber?

Dijiste que querías beber ese día.

Después de beber,

no puedes volver a casa.

No te metas en problemas.

No podemos dejar que tu padre lo sepa.

Así que

al hotel.

Sí.

¿Y luego?

Luego…

¿Estás seguro de que quieres escucharlo?

Dime.

Y luego,

no se puede describir.

Bebe un poco más.

Solo un poco.

Bien, bien, bien.

Espera, espera.

Cuidado detrás.

En realidad, es muy capaz.

Quiero beber un poco más.

No puedo más.

Puedo beber.

Soy el dios de guerra, la voluntad.

¿Qué hay

en la bolsa de chicas?

¿Por qué pesa tanto?

No.

¿Por qué hace tanto calor aquí?

¿El aire acondicionado está abierto?

Aire acondicionado.

Enciende el aire acondicionado.

El aire acondicionado está encendido.

Imposible.

¿Por qué hace tanto calor?

¿Qué quieres hacer?

Hace calor. Quítate la ropa.

Es una falta.

No, hace mucho calor.

Si no tienes nada que hacer,

me voy.

No te muevas.

¿A dónde vas?

No he terminado de contar la historia.

Hay algunas cosas

te aconsejo

olvidar todo.

Entonces te quitaste la ropa.

Después de quitarte la ropa,

Más suave.

Suéltame.

¿Puedes hablar en voz baja?

No.

Déjame...

En el futuro,

tienes que ser responsable de mí.

No.

¿Nosotros?

No.

Tengo una cosa muy importante

que decirte.

Quiero vomitar.

¿Estás bien?

¿Soy fea ahora?

¿Cómo es posible?

Eres la mujer más hermosa

que he visto.

La boca de un hombre

Mentiroso.

De verdad.

Lo que dije es verdad.

Entonces, ¿por qué me dejaste plantado?

No te dejé plantado.

Pero insistes

en mi cumpleaños

en mi cumpleaños.

Aunque me lo hubieras dicho antes,

una hora antes.

No.

media hora antes,

No necesito gastar

No merezco dinero.

¿Todavía quieres vomitar?

Vete.

Eso es todo.

¿Qué más quieres?

¿Tienes muchas expectativas?

¿Ahora tienes alas fuertes?

Empiezas a burlarte de mi hermana.

Baja la mano primero.

Tengo otro detalle.

que no he terminado.

¿Sabes que roncas cuando duermes?

Yo ronco.

¿No lo sabes?

Es muy suave y agradable.

No, no puedo hablar de eso.

Es muy brillante.

La gente se despierta al escucharla.

¿No lo has escuchado?

Ven, déjame buscar.

Déjame escuchar.

Escucha.

Dámelo.

¿Qué haces?

Dámelo.

¿Qué haces?

Dámelo.

Allí.

Dámelo.

No.

¿De verdad crees que tengo tanto tiempo libre?

Xu Guangxi.

Muy bien.

Bien.

Puedo perdonarte.

Pero este asunto

debe ser pasado.

No se lo digas a nadie.

Lo pasado.

Bien.

Te lo diré por última vez.

una cosa.

¿Qué quieres?

¿Puedes terminarlo una vez?

Cuanto más bebes, más energía tienes.

No se refiere al alcohol.

sino café.

Niña.

Hablas demasiado.

En tu columpio.

¿Entonces quieres

¿Soy hablador o no hablo mucho?

Habla cuando quieras.

Cállate cuando no deberías hablar.

Es un poco difícil.

Pero...

Sí, señor.

Ahora nosotros dos

en el mismo edificio.

Sí.

Lo supe ese día.

Parece que está arriba abajo, ¿verdad?

Sí, tienes que

Gracias por cuidarme.

Tienes que complacerme.

Eres igual que cuando eras niño.

como cuando eras niño.

¿Por qué lo perdí?

¿Dónde

¿Dónde está?

También recogiste mi lápiz labial.

Estaba pensando

por qué se escapó.

¿Dónde lo perdí?

No te lo diré.

¿Estás guardando rencor?

No me atrevo.

Eres mi salvador.

Cuando era niña, me maltrataron.

Siempre fuiste tú quien me ayudó.

Aún lo recuerdas.

Has crecido tanto en un abrir y cerrar de ojos.

no te reconocí.

Pero sigues siendo tan guapa.

¡Qué hablador!

Aunque es la verdad,

en realidad,

tengo una última pregunta.

que hacerte.

En realidad,

me da mucho miedo.

¿Qué más preguntas?

¿Quién te hizo daño?

Gastó tanto dinero injusto.

La última pregunta.

Ya te lo dije.

Este asunto ha pasado.

No lo mencionamos.

Respóndeme.

¿No dijiste que

que te llevaría a casa?

¿Por qué volviste conmigo?

No pasa nada.

Volveré sola más tarde.

De todos modos, no está lejos.

Vale.

Entonces monta en bicicleta.

debes prestar atención a la luz verde roja.

También está bien.

Está bien.

¿Por qué no trajiste el teléfono?

¿Cómo puedes ser tan descuidado?

¿Por qué has vuelto?

Por ti.

Hola.

Soy el novio de Yike.

Li Zelin.

¿Quién eres?

Es hijo de la tía Lan.

HIKARU.

Así que es mi hermano.

Entonces no les molestaré.

Me voy a casa.

Ten cuidado.

Cenemos juntos otro día.

Está bien.

No pude volver la última vez.

para celebrar tu cumpleaños.

Lo siento.

No pasa nada.

Está bien, no te enojes.

Te preparé un regalo.

Ven conmigo.

¿Qué pasa? ¿Te resfriaste?

No.

Te dije que

no me regales rosas.

La secretaria me dijo que

que a las chicas les gustan las rosas.

Le pedí especialmente

para mí.

¿Qué tal

subo a ver.

a los tíos.

Ya es muy tarde.

Supongo que todos están durmiendo.

Entonces,

acompáñame a comer algo.

Todavía no he comido.

Vamos.

Has vuelto.

Los niños con mamá son como un bebé

¿Qué estás comiendo?

Hola, señora.

Llevo mucho tiempo limpiando.

Ahora está en tu habitación.

Mamá.

Mira,

Ven a comer.

¿Por qué me dejas dinero?

Toma.

Mamá.

No es mucho.

Lo gané en el extranjero.

Además,

tengo que

volver a la casa del señor Yin a comer a menudo?

Es normal pagar la comida.

Es normal ir a casa a cenar.

¿Por qué le das dinero?

Además, te atreves a meterlo.

¿Tu tío se atreve a aceptarlo?

Vale.

Mamá, sé que me equivoqué.

No te lo daré la próxima vez.

¿Qué tal esto, mamá?

Ha estado ocupado todo el día.

Sentémonos primero.

Descansemos un rato.

Le traeré un vaso de agua.

Por cierto,

tú y Ke volvieron

después de comer?

¿Por qué llegas tan tarde?

Me encontré con su novio en el camino.

¡Zelin ha vuelto!

¡Qué bien!

¿Han estado juntos por mucho tiempo?

Han estado juntos por cuatro años.

Se van a casar este año.

Hace unos días, los dos se pelearon.

me preocupaba mucho.

Parece que Zelin

es muy sensato.

Por cierto,

La próxima vez en casa

No puedes llamarme "vale".

Deberías llamarme hermana, ¿entiendes?

Sí.

Bien, te lo pongo.

Mamá.

Yo me encargaré del resto.

Mira.

¿Quieres volver a tu posición?

Ven.

Esta niña.

Me voy.

Gracias, señora.

No pasa nada, come más.

Adiós, señora.

Te lo traeré la próxima vez.

Eres muy amable.

Hermana.

Para castigarte, me mentiste.

Cómprame un helado.

Vale.

Jefe, un helado.

Bien.

Aquí tiene.

Gracias.

Solo compro uno.

¿No comes?

Yo...

Tengo

otras cosas.

Esto.

Te gusta mucho la coca cola.

¿Por qué no cambiamos el nombre de Coca-Cola?

Lo dijiste cuando eras niño.

¿Lo dije?

Sí.

Cuando era niña, bebía coca-cola

Mis dientes están casi rotos.

y sigues bebiendo.

Luego dijiste

¿Por qué no cambias tu nombre a Coca-Cola?

Después de tanto tiempo,

después de tanto tiempo.

Entonces

¿Por qué te llamas Anle?

Porque ya eres Coco

Coco y Lele.

Solo tú puedes hablar.

¿Cómo puede Keke no tener Anle?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.