All language subtitles for [SILK-117] The Cherry Affair

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ญใƒฅใ‚ขใ‚ดใƒชใƒฉ

ใƒฉใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐใƒžใƒณ

ใƒŠใƒณใƒใƒผ4

ใƒฉใ‚คใƒˆใ‚ชใƒณ

็–ฒใ‚Œใ™ใŽใฆใพใ™ใญ

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†

ใƒžใ‚ธใง่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸ

ไปŠ้€ฃ็ตกๅ–ใฃใฆใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ไฟบใฎใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใจใƒกใƒข ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ ๅ†…่—คใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฟบใŒ่จ€ใฃใŸใ‚‰ไฟบ ็‹™ใ„ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใฏๅ‘ผใณใŸใใชใ„ใญ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ ใ‘ใฉใ•ใƒผใคใใกใ‚ƒใ‚“ ใ•ใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๅฎถไฝœใฃใฆใ•

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœ€ไฝŽใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ไปŠๅบฆใŠ่ช˜ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใชใ„ใฎใซใช

่จญๅฎšใ—ใพใ™ ใพใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ™ใฟใ‚Œ

็งใ‚‚้…ๅถ่€…

็งใ‹ใ‚‰ใฏ ๆฑ ็”ฐ็พŽ็ด€

ๆฑ ไธŠๅญฃๅฎŸๅญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใจ็งใฎๅ…ˆ่ผฉใฎไผš็คพใฎๅ…ˆ่ผฉใฎๆœจๆ‘ใฎ้Ÿณ

้ป’็Ÿณๅ—

ใฟใใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅŒๅƒšใง

ๅฒก็”ฐไบŒ้ƒŽใงใ™ ใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸๆ„Ÿใ˜ใ‚’

ๆผขๅญ— ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ†…่—ค

ๅฒก็”ฐใฎๅ…ˆ่ผฉ

ๅฅณๆ€ง้™ฃใฏใ“ใณใจใฎๆคใˆๆ›ฟใˆใจๅ‹ๆ‰‹ใ ใ‚ˆ ใ‚ˆใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ ๅŒ—ๆ˜Ž่ป’ ใ‚ใ‚“ใฎ

ใ‚นใƒฉใ‚คใƒ  ้Ÿณใƒ•ใ‚งใ‚น

้ ‘ๅผตใ‚Šๅฑ‹ใ•ใ‚“

ๅ’ŒๆญŒๅฑฑใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ไฟบใ˜ใ‚ƒ ไฝๅ‰็”บ

ใŠ้…’ๅผทใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ…จ็„ถใ‚ญใƒฃใƒฉ้•ใ†ใญ

ๅ†…่—คใงๆ‰€ ๆก็”ŸใŒๅฒก้ซ˜ๆ ก

้ป’็ฃฏ

ๅพŒ่ผฉๅ›ใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ใใฎใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹

้ฃฏ่กŒใใพใ›ใ‚“ใ‹

Alexa

ๅ ฑๅ‘ŠใŒใ‚ใฃใฆ

ใ‚ซใƒŠใƒ€ใฎใ“ใ†ใใ‚“ใฎ

้ป’ใ„

ไปŠ้€ฃ็ตกๅ–ใ‚Šๅˆใฃใฆใฆ

ๅฝผๅฅณ ใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ไธ€ๅฟœๅ ฑๅ‘Šใ—ใจใ“ใ†ใ‹ใช

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

่ขซใฃใฆใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸไปŠๅบฆ

ใ”้ฃฏ่กŒใใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใ“ใฎ้–“ใฏๅถ็„ถใ ใฃใŸใช ๅฒก็”ฐใจ

ไปŠๆ—ฅใฎ่Šฑ

ใใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซ้–ขไฟ‚ใชใใชใ„

้–ขไฟ‚ใชใใชใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎ ๅฒก็”ฐใจไบค้š›ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ ๆœฌๅฝ“ใซใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไบ‹ใช ๅพŒ่ผฉ ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชๅ‰ๆฅใ‚‹ใฟใŸใ„ใชๅผทใ„ๅฅณใซใ™ใ‚‹ใ“ใจ

10 ใงใใ‚‹ใ‹ใฃใฆใฎ็ขบใ‹ใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ๆ˜”ใฎ่ฉฑ

่‡ชๅˆ†ใ ใฃใฆๆ˜”ใฏ้™ฐใ‚ญใƒฃ ใ ใฃใŸใใ›ใซ

ใใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ตๅฉšใจใ‹

ใ™ใ‚‹ใ‹ ไฝ•ใง็งใŒ ๅฒก็”ฐๅ›ใจ็ดฐใ„ๅญใ ใ‘ใง็ตๅฉšใ™ใ‚‹

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ใซใชใ‚‹ใชใ‚‰ไฝ•ใจใ‹ใคใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎ

ๅฒก็”ฐใจใฏไผšใ†ๅ‰ใซไฟบใจ

ใฏใ‚‹ใชๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็ขบใ‹ใ‚ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใใฎๅฃฐใปใ‚“ใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅ8ๆ™‚ใซใฏ ไผš็คพ ๅ‡บใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ ใใฎๅพŒใฎใ‚‚

็ฎฑๆ นใƒ‘ใƒฌใ‚นใงใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ้ฃŸในใ‚‹ใฎใ‚’ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ ใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใ‚‹

ๅˆ้–“ใซ้ฃŸในใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฆใ‹ ใ“ใ‚“ใชใซ้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ“ใชใ„ใ ใฎ

ๅค‰ใช้›ป่ฉฑใฎใ™ใ”ใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ‹

ๆ˜”ใฎ ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใชใ„ใ ใฎ้ฃฒใฟไผšใฎๆ™‚ ใชใ‚“ใ‹้•ใ†ใ‹

ใŠใซใŽใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅผๅฝ“ไฝœใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ—ใ• ใ„ใ„ใ‚ˆ

็œผ็ง‘ใฎๆจชใซๅบงใ‚‰ใชใ„ๆ–นใŒๅนดๅ–ใฃใฆไธ€ไบบใงใŠๆ˜ผ้ฃŸในใŸใใชใ„

ไบบใซใ‚ˆใ‚Šใšใฃใจไธ€็ท’

ๆ‰‹ใ‚’่ฒธใ• ๅฅณ้Šใณใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใชใฎ

ไธญๅŽŸๅฐ‘ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

็งใฎๅ‰ใงใฏ

้ข็™ฝใ„ ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใ†ใ“ใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใฃใฆ ใ“ใ‚Œไฝ•ใฎ่…•ใฎ

ไปŠ่จˆ็ฎ—ใซ่ชคใ‚Š

้ซ˜็”ฐใƒŽใƒƒใƒˆ

้ป’ใ„ใ•ใ‚“ใซ

ใ‚ญใƒƒใƒˆใ‚ซใƒƒใƒˆๅฅณใซ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ป’ใ„ใ•ใ‚“ใซ

ไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใšใฃใจใšใฃใจใšใฃใจ

ๅฅฝใใ ใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ญใƒฃใƒฉใฎ ไฟบใŒๅ‘Š็™ฝ

ๆ‰‹ใŒๅฑŠใใ‚ใ‘ใชใ„ใฎใซ

ใใ‚“ใชใซ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ ใ‚ใ‚Œ ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ๅฎถใพใง

ๅนดๅ–ใฃใฆ

ๅซŒใ„ใ ใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใช

9ๆ—ฅใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ้‡‘ใ ใ‘ใฉ

ไป˜ใๅˆใฃใฆใฟใ‚‹ใฎใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚ˆ

ๅฎถ ๅฃฒใ‚‹ ใ‚ชใƒณใƒŠ ใ‚คใƒขใƒˆ

ๅฎถ็€ใ„ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ

้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใŠๆฐด ใŸใใ•ใ‚“้ฃฒใ‚“ใงใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“

ๆณฃใ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸใฃใฆใฐๅคงไธˆๅคซใŒๆฅใชใ„

ใƒŠใ‚ซใƒŠใ‚คใƒŠใ‚ซใƒŠใ‚ค

2ๆœˆใฎ5

ใƒใ‚ฟใƒใƒฌ

ใปใ‚“ใจ ไธ‹ๆ‰‹ใ ใ‚ˆใญ

ไธ‹ๆ‰‹ใใ

่ตทใใฆใ‚‹ใชใ‚‰ ่ตทใใฆใ‚‹ใงใ„ใ„ใฎใญ

ใ‚ใฎๆ™‚ใ‚‚ใ•

่ตทใใฆใŸใงใ—ใ‚‡

็งใชใ‚Šใซ

ๅ‹‡ๆฐ—ๅ‡บใ—ใŸใฎใซใชใ‚

ใใ‚“ใช

ใƒžใƒž

ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ้ ƒใฏ็งใ ใฃใฆใพใ ๅˆๅฟƒใ ใฃใŸใ—

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅญไพ›ใฎ้ ƒใฏใ•

ใƒžใƒชใƒ ๆŠผใ•ใชใใ‚ƒ ใฃใฆใ™ใ”ใ„ ๅฟ…ๆญปใง

ๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซใฎ่ฉฑใจใ‹ ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใจใ‹ไฝ•ใ‹่‡ชๅˆ†ใซใ—ใฃใใ‚Šใ“ใชใใฆ

ใงใ‚‚ใใฎ่ผชใ‹ใ‚‰ๅค–ใ‚Œใ‚‹ ่กŒใใฏใชใใฃใฆ

้ป’ไบ•ใ•ใ‚“ใŒๅ…จ็„ถใใ‚“ใช้ขจใซ่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆ•ใพใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ†…่—คใฏ่‡ชๅˆ†ใฎไธ–็•Œ ๆŒใฃใฆใฆๅ‘จใ‚Šใซๅฝฑ้Ÿฟใ•ใ‚Œ

ๅ–ใ‚Œใฆใชใใฆ่…ซใ‚Œใฆใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ็ง

ๆ†งใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ  ไฟบใชใ‚“ใ‹ใซๆ†งใ‚Œ

็งใจ็œŸ้€†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใงใ‚‚

ไฟบใฏไปŠใชใฃใฆๅ‘จใ‚Šใซๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใจใ“ใจใ‚“ใƒ€ใ‚ตใ„็”ทใ ใ‚ˆ ใใ†ใ‹ใช ไปŠใ‚‚

ๅ›ฐใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉไบŒไบบใงใ„ใ‚‹

ๆ˜”ใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

็งใญ ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใฎ้šŽๆฎตใงๅฏใฆใŸๆ™‚

่Šฑใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใ‚ญใ‚น

ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใŸใฎ

ไปŠใ‚‚ๅŒใ˜ใ“ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‹ใช

ไฟบใฏ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใฎ

ๆ‚”ใ„ใฎๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใฎๆ™‚ใฎๅ‰ใจๅพŒ

ไธญ่บซใ‚‚ใใฎใพใพใฃใฆใ“ใจ

ๅฏๆ„›ใ„็ตต

ๅฅฝใใงใ™

ๅฏๆ„›ใ„

็งใ‚’

ๅฏๆ„›ใ„ๅฃฐ ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ๆš‘ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

็พŽใ—ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฒทใ„็‰ฉใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆŠ•ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

้ดใฎใƒ’ใƒผใƒซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใก ใ“ใ“ใ ใ‘

ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ณ

ใŠใฃใฑใ„ ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚„ใ‚‰ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใก

็ˆ†็™บใ—ใฆ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒซใงใ‚„ใฐใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใ„ใค่ตทๅ‹•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚„ใฐใ„ใฎ

ใƒ€ใ‚คใ‚ฝใƒผใฎ็ฝๅฎณ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใฆ

ๆŽฒใ’ใฆใ„ใŸ

็งใ‚‚ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚’ใ‹ใ‘ใฆ

ใƒ—ใƒฌใƒƒใƒ„ใ‚ก ่’ธใ™

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅฎ‰ใใ—ใฆใใ‚‹ใฎๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

็งใซไปปใ›ใฆ

้•ทๅดŽใฎๅค‰

ๅ…จ้ƒจใ‹ใ‚ใ„ใ„

็ซ‹ๅ ดใŒ้€†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๅพŒใง

็งใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใซ ใใคใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒซใƒข

่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ใ„ใค้ซ˜ใ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

่ถ…่ชญใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

10ใจใ‹ใ—ใฆ

ใใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใชใ‚‰ใ“ใฎๅธๅ›ฝใ—ใฆใชใ„ ่ฆ‹ใชใใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใ‚ธใƒฃใ‚คใ‚ขใƒณ

่ฆ‹ใฆใฆใ„ใฃใฑใ„

ๅ‡บ่ท ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹้ก”ใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ•ใฃใ ้›ช้™ใฃใฆใใŸ

ใใ‚“ใชใซๅŸท็€ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฉŸๆขฐใฎ้™็•Œใชใฎ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฌ…ๅ‚ ๅฏๆ„›ใ„

ใ†ใ‚“ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธ

้ŽๅŽปๅ•

่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใช

ใ ใฃใฆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

่„ฑใŒใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹

้•ใ†็”Ÿใ็‰ฉ

็ฆไบ• ็ถบ้บ—

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ๆฌกใฎไธŠใ‹ใ‚‰่งฆใฃใฆ

ไผšใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚ŒใŒใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„ๆ•ฐใงใ™ใญ

ไผšใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

้ฃŸใ„ใใ‚Œ

่งฆใฃใฆใฟใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„้›จ้™ใ‚‹

ใง่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

่Šฑใฎๆฐ—ๆŒใก

ใพใ˜ใพใ˜่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰

ใคใ‚€ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๆŠœใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

้›†ใ‚ใฆใฟใŸใ‹ใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใฟใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใ‚‹ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฐ‘ใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใฆใ‚‹

ๆ‰‹็น‹ใŽใŸใ„

่ฆ‹ใŸใใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใŸใชใน ใ‚ฑใƒผใ‚ญ

้ ญใŒใผใƒผใฃใจใ—ใฆ

ใใ†ใ„ใˆใฐใ•

็ฑณใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅ†…็ง‘

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ

ๆฟ€ใ—ใใ—ใŸ

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆกๆ‰‹ ใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒณ

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใฆใŸ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ 

่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸ

ใ‚จใƒณใƒใƒฃใƒณใƒˆ ใŒใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ‚จใƒญใพ**ๆผซ็”ป

่Šฑใงใใ‚‹ใฎ

่นดใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใƒกใƒณใ‚บ ใƒˆใƒผใƒˆใƒใƒƒใ‚ฐ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใญ

ๆ˜จๆ—ฅไฝ•ใง

้•ใ†ใ‹ใช

้–‹ใ‘ใฆใชใ„ใฎใซ

ใชใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๅฃใงใฏใญ

ๆœบใฎไธญ่บซ

ใพใ ็€ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ไฝ•ๆŠ•ใ’ใ‚‹

ๅŸผ็މ

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ“ใซ ใใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

็งใŒๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

ใพใ ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸใ‚‰

็จฒไฝใฎๆตœใพใง

ๅ™‚ใซใชใฃใฆใ‚‹

็งใฏ

ๅˆใ‚ใฆใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ขใƒซใƒ•ใ‚กใƒ†ใƒƒใ‚ฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚‹ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅฏๆ„›ใ„

ไธ‰ๅนธ็ฆ็ฅ‰ใ‚ซใƒฌใƒƒใ‚ธ

ๅคงๅฅฝใใ  ใ‚ทใƒžใƒ€ใƒค

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใชใ‚‹่ฆ‹้€šใ—

ใƒžใƒƒใƒ— ๅ‡บใ—ใฆ

ไฝ•ใŒ็ตๅฉšๅผใ ใ‚ˆ

ๆ—ฅๆœฌใฎๅ—ใฎ็ซฏๅผใจไบŒๆฌกไผš ๅนนไบ‹ ้™ใฃใฆใใ‚‹

่ฆ–็•Œใฏใ‹ใชใ‚ŠไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ‚ˆ ๅ†…่—คใ•ใ‚“ใ‚‚

ไฝ•ใงๅพ—ๆ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ€ไบบใƒŽใƒชใƒ„ใƒƒใ‚ณใƒŸ ๅฎŒ็’งใซใ“ใชใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ—

็งใ‚‚ๆ—ฉใ็ตๅฉšใ—ใŸใ„

้€†ใฎ็ซ‹ๅ ดใซใชใ‚Œใ‚‹ใฎ

็ตๅฉšใงใใชใ„ใ‘ใฉๅคฑ็คผใ™ใŽ

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใงใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใ‚“ๅฎถไฝœใฃใฆใ‚ˆ

ใƒ˜ใƒซใ‚ทใƒผ

ไฟบใฎใ“ใจๅฅฝใ

ใ‚ใƒผ ไฟบใฃใฆ็ฝชใชใ‚‰ ไฟบ ใ‚ฏใƒฉใ‚นใซใชใ‚‹ใจใŸใถใ‚“ ๆฑŸๅฃใ‚’

่งฆใฃใŸใ ใ‘ใง็ตถ้ ‚ใชใ‚‰ใฐ

ๅ†ฌใฎใƒ—ใƒฌใ‚ณใƒณ

ๅค็›ฎๅ›ใฎๅ‰ใฟใŸใ„ใซใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชๅคข ใฟใŸใ„ใช่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใช

ๆ™ฎๆฎตใฏใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณใง

ๅ†ทใŸใ„ ไฟบๆง˜ใŒ ๅฎŸใฏใใ‚“ใชไธปไบบๅ…ฌใซๆ‹ใ‚’ใ—ใฆใฆ

็‹ฌๅ ๆฌฒใ‚€ใๅ‡บใ— ไฝ•ใ ใฃใ‘

็พๅฎŸ ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใŒ ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœใฎๆ‰‹ใฎไธญ

ใใ†ใ  ๅคœ ๆŽฅๅพ…ใ‹

ใงใ‚‚

ๆฒผไบ•ใฎๅๅ‰ใŒใ‚ใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅนผ็จšๅœ’ใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰1000ใ‚ณใƒž

ใ‚‚ใ†้…ใ„ใช

้“้–“้•ใˆใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅ’Œๅญ

ใ‚‚ใ— ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ ไปŠไบ•ใงใ™

ๆน˜ๅ—ๅฐ ใƒใ‚น

ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใชใฎ

ใŠใ™ใ™ใ‚

ใงใฏใพใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅคœไธญ ็ฌน้‡Žใ•ใ‚“

ไบ‹ๆ•…ใฃใฆๆฅใ‚ŒใชใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ ้ฃฏ้ฃŸใฃใฆใฃใฆใฃใฆ

ใƒใƒใใ‚‰ใ•ใ‚“

ใƒˆใ‚ญใƒกใ‚ญๅฅณๅญ

ๅŒ–็ฒง ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‚‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๅ‹้”ใ ใ‹ใ‚‰ใ›ใฃใ‹ใใ ใ— ้ฃŸในใฆใฃใฆใฃใฆ

ไฟบใฎ่ซ–

ๆ€ใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ไธๅฏง

ไธ่ฌนๆ…Žใ ใชใŠๅ‰

็ฌนๆœฌใ•ใ‚“ใŒใŠใ™ใ™ใ‚ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใŠๅบ— ่ค’ใ‚ใฆไฝ•ใŒๆ‚ชใ„ใฎใ• ไปŠๅพŒใฎๅ•†่ซ‡ใฎใŸใ‚ใซใ‚‚

ใ„ใ„ ่ชฐใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใฎใ‚Šใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใฟใ‚“ใช้ฃฒใฟไผšใฎๆ™‚ใ„ใคใ‚‚ๅ…ˆ้ ญใใฃใฆ้จ’ใ„ใ ใฎใซๆฅใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ไฟบใฏไธ€่ฆ‹ ๅผทใ„ใ‚ˆใช

ๅผทใ„ๆณขใซ็งใฏ้…’ใฎๅ›ฝ ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‚่‚ฒใกใ‚‚

ใŠใซๅผทใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚ใ‚“ใ“ใฃใฆใ‚ใ‚“ใ“ใชใฎ

็”ฐไธญ้บ—ๅฅˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใŠๅ‰ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไบŒไบบใใ‚Šใง้ฃฒใ‚€ใฎ

ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ง็”ทใฎไบบใจ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไบŒไบบใง้ฃฒใ‚€ใฎ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไบบใฏใ„ใคใ‚‚ๆˆฆใ„ๆ–น

ใงใ‚‚ใพใ‚ใŠๅ‰ใฏๅฅณใฎๅญใจใŸใใ•ใ‚“้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

็พจใพใ—ใ„ใชใ‚

็งใ‚‚

้Šใณใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

็”ทใฎไบบใซ็”˜ใˆใŸใ„ใฎ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

็ง

ๅ‰ใฎๆ–น

ๆ–ฐ่ž ใ‹ใ„ใ„ใจใ“ใ ใฃใ‘ ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใงใ™ใ‹

ๆœˆ่ฆ‹ๆง˜ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ‚“ใทใ‚“้ค…ใฎๆœฌๅฝ“ ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ† ใ‚ฒใƒญใพใฟใ‚Œใงๅ‹ๆ‰‹ใซใ‚ฏใƒชใƒผใƒณ

ใƒ€ใƒณใ‚นใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹

ใชใ„ใ‚ˆ ไฝ•ใ‚‚ใชใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช ใ™ใฟใฃใ“ ใ„ใชใ„

ๅ‡บใฆใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใงใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ•

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใ‚‹

ใŠ้‡‘

ๅŒ—

็ซฅ่ฒžใชใ‚“ใงใ™

ใ‚จใƒƒใƒใชใ„ใฃใฆ้ฉšใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใซ็พŽใ—ใใฆใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ“ใฎๅƒ•ใŒ

่จˆ็ฎ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œ ้Šใณใซ่กŒใฃใฆใƒใ‚ซใ ใฃใŸใ— ใ‚ชใƒผใƒฉใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ— ใใ‚Œใซๅธฐใฃใกใ‚ƒใˆ ไปฅๆฅใ ใ‘ใฉ

ๅ›ใฎใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ‰€่ฉฎ ่‡ชๅˆ†ใ‚ˆใ‚Šใƒฌใƒ™ใƒซใฎ้ซ˜ใ„็”ทใซใƒชใƒผใƒ‰ใ•ใ‚ŒใŸ็•ฐๅธธใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๆ—ฉใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ฏใ‚นใง่ชฐใซใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใพใพ

ใ“ใฎๆญณใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ็พจใพใ—ใ„ใ‚ˆ

ใพใ ๅˆใ‚ใฆใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็งใ ใฃใฆ

ๆˆปใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ ๅˆใ‚ใฆใฎ้ ƒใซๆˆปใ‚ŠใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ๅฅฝใใงใ‚‚ใชใ„็”ทใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Š

ๆฐ—ใซใชใฃใฆ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚

็‚’ใ‚ ใ‚ใฃใŸใ‚Š

ใ‚ปใƒ•ใƒฌๆ‰ฑใ„ใ•ใ‚ŒใŸใ‚Š

ๅˆฅใซ่กŒใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฅฝใใชไบบใจ ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆ ผๅฅฝๆ‚ชใ„ใจใ“ ๅฅฝใใชไบบใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใชใฎใซๅ‘Š็™ฝใ—ใฆๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใใ‚“ใง ใใฃใจๅƒ•ใฏ

40้ŽใŽใฆใ‚‚็ซฅ่ฒžใง้™ฝๆ€งใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ™ใ็งใ‚‚

ใ‚นใ‚ญใƒซ

ใใ†ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใฃใŸ ใ—ใพใจใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅฅฅใพใงไฝฟใฃใฆ่งฃๆ”พใ—ใชใ„ ใƒ„ใƒŠ

ไบบ็”Ÿใงไธ€็•ชๅฌ‰ใ—ใ„

ๆœˆ้Ÿณ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹

ไบŒไบบใงใ„ใฃใฑใ„ใƒกใƒผใƒซใ—ใŸใ‚Š ้›ป่ฉฑใ—ใŸใ‚Š

ใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚ใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใจใ“ใ‚จใƒƒใƒ

ไฟบใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚ธใƒฃใƒณใƒซ ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ฏใชใฎ

ๅฐ‘ใ—ใšใค ็Ÿฅใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๅ‡ฆๅฅณ่†œ ็”ปๅƒ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ ใƒŠใ‚คใƒˆ ใŠๅ‰ใŒไป–ใฎไบบใซ

ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ„ใŸใ ใ

ใ‚จใƒƒใƒใชๅ”‡

ๆ›ฒใ‚’ๆญขใ‚ใฆ

ๅฐ‘ใ—ใšใค็ทด็ฟ’ใ—ใŸๅญ

็งใฎ็›ฎ ่ฆ‹ใฆ

ๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใฆ

2ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใกใ‚“ใ“ๆถˆใ—ใฆ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฐด ้ฃฒใ‚€

ใŸใฉใ‚Š็€ใ„ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ› ใƒใ‚คใ‚ฏ ไฟ็ฎก

็ฐกๅ˜ๅฏๆ„›ใ„ๅญ

ๅ†…่‚ก

ใ‚นใƒผใƒ„ ่ฟ‘ใ

็އใ„ใŸ

ใใฟใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅค‰ใ‚ใ‚Šใ™ใŽ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

้›ป่ปŠ

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ้ƒฝไผš

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒใƒฌใƒซ

่…นๆธ›ใฃใŸ

ใ‚ฐใƒชใƒ•ใ‚ฃใƒณ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ไธ‹

ๅฎถใฎใƒ‘ใƒณใƒ„

ใพใ˜ใพใ˜่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใญ

ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„

ๅคง็ฟ”่‹‘

ๆ˜”ใฎๅฎ

ใƒใ‚ฏใ‚นใƒˆๆง˜ใจๆ€ใฃใฆ

ใƒ”ใ‚ฟใ‚ดใƒฉ

ๅŸƒใ‹ใถใฃใฆใ‚‹

ๆฑšใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚

่ชญใ‚ใชใ„

ๅคšๅˆ†

ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠๅ›žใฏใ“ใ‚Œไฝฟใ†ใ‘ใฉ

ๆœˆใ‹ใ‚‰ไฝฟใ†ใฎ

ใงใ‹ใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใ“

ไฝ•

7 ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใฉใ“ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒณใ‚ฟใƒผ

้ฃŸในใฆใฟใ‚‹

ๅ›ฝ

ใพใ ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใƒ‘ใƒ‘

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

็ฆๅฒก

ใ†ใ‚“ใ“ใ‹ใ‘ใพใ™

ใƒกใ‚ฌใƒญ ใƒœใ‚ฏใ‚น

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅžฃๅธ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅฅฝใ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๅˆใ‚ใฆใŒใ‚จใƒƒใƒใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.