Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,187 --> 00:00:07,590
Who are these guys? I do not care
us, How much more? -90 Seconds,
2
00:00:08,195 --> 00:00:11,039
Why did you say that
are you a believer? Well I did!
3
00:00:11,195 --> 00:00:14,278
It seems that they believe
into something else, Let's go!
4
00:00:22,215 --> 00:00:28,461
Troika, maintain position! We'll be there!
5
00:00:32,255 --> 00:00:36,305
Kill believers!
Kill them all! -Now!
6
00:00:42,495 --> 00:00:44,861
Fire! -Now!
7
00:01:02,895 --> 00:01:04,943
Also looks ,,,
8
00:01:12,895 --> 00:01:15,546
Mallory?
9
00:01:21,775 --> 00:01:24,744
Imagine portal
in a parallel world,
10
00:01:24,895 --> 00:01:28,217
You can slide in
thousands of different worlds,
11
00:01:28,375 --> 00:01:34,416
The same year, same you
person, but everything else is different,
12
00:01:34,575 --> 00:01:37,578
Imagine not
you can find a way home,
13
00:02:00,895 --> 00:02:03,466
Skater
14
00:02:05,935 --> 00:02:08,941
NEW GODS IN LIEU OF OLD
15
00:02:12,299 --> 00:02:15,541
Come on, Mallory, come on ,,,
16
00:02:18,779 --> 00:02:25,230
Nasty guess, huh? I'm fine,
17
00:02:27,859 --> 00:02:31,226
I can not move my legs ,,,
I can not move my legs!
18
00:02:31,379 --> 00:02:34,587
Do not panic, It can be
temporarily, And if not ?!
19
00:02:36,379 --> 00:02:38,700
I'm not going to this ,,, No!
20
00:02:38,859 --> 00:02:41,828
We'll find a doctor,
Do we have time?
21
00:02:44,819 --> 00:02:50,109
We have 38h, Maggie and I will
look it up, Wait for us here,
22
00:02:52,419 --> 00:02:57,027
I'm sorry, -Here You
we are waiting! We will not go anywhere!
23
00:02:58,299 --> 00:03:00,381
I'm not going to Cart,
24
00:03:08,379 --> 00:03:13,035
We found a doctor, -Dr, Krislovo,
Better you that is important,
25
00:03:13,859 --> 00:03:17,226
I do not like to be drawn
out of bed because of drunks,
26
00:03:19,939 --> 00:03:21,304
Let's go!
27
00:03:26,619 --> 00:03:31,306
Looks like BIR-world, but here
does the Bureau of Internal reconstruction,
28
00:03:31,459 --> 00:03:35,941
Drifting similar worlds
that branch from the same point,
29
00:03:36,099 --> 00:03:41,264
At last the BIR-sheep were
in power, Here overthrew the BIR,
30
00:03:41,419 --> 00:03:47,187
People are still recovering from
War, Krislovo he barely survived,
31
00:03:47,339 --> 00:03:54,268
The guy who took us to the last world
wanted to kill, on this will save me,
32
00:03:59,819 --> 00:04:02,344
Let me see ,,,
33
00:04:09,579 --> 00:04:15,506
Where did you come from? -S South,
-S East, Actually, from the southeast,
34
00:04:17,539 --> 00:04:22,181
I ask because for a long time
I have not seen a wound like that,
35
00:04:22,339 --> 00:04:26,981
Such weapons were allegedly
destroyed, -He Attacked us bandits,
36
00:04:31,539 --> 00:04:35,987
Here you go, This would not be fit,
37
00:04:36,139 --> 00:04:39,302
Would you please put this to him,
38
00:04:39,459 --> 00:04:43,509
Young man, I'm afraid
I do not have good news,
39
00:04:43,659 --> 00:04:47,186
Scorched your spinal cord,
40
00:04:47,339 --> 00:04:51,139
But will heal, right?
Well ,,, Can we'll walk again?
41
00:04:52,379 --> 00:04:55,428
I'm sorry, I do not
technology to help you,
42
00:04:55,579 --> 00:04:59,060
With retreats, will return � e you
is something of mobility,
43
00:04:59,219 --> 00:05:04,748
Who has the technology, if you
you do not have? Do not do anything ?? ua stupid,
44
00:05:04,899 --> 00:05:07,868
You do not understand,
Doctor, He ,,, Diane!
45
00:05:08,019 --> 00:05:13,184
Too good understand, Do
I have not already seen a wound like that?
46
00:05:13,339 --> 00:05:18,345
During the war, thousands of them
people suffered, I also,
47
00:05:18,499 --> 00:05:24,859
Do you think I still walked with a cane
that there are chances for recovery?
48
00:05:25,019 --> 00:05:28,500
But at least you walk! Decision
not on you than on me!
49
00:05:28,659 --> 00:05:33,062
Who are you to play God? -You
you came to me for help, do not they,
50
00:05:33,219 --> 00:05:38,225
Now you know that you can not help
and you will immediately turn to the faithful!
51
00:05:38,379 --> 00:05:41,906
Promise to your friend
blessing, You also,
52
00:05:42,059 --> 00:05:45,699
And so you're desperate you'll accept,
53
00:05:49,659 --> 00:05:53,299
Can I do that
walk again? Yes,
54
00:05:55,419 --> 00:05:59,947
I just wanted to hear, Let's go,
But the price will be terrible!
55
00:06:00,099 --> 00:06:03,500
Wait a minute ,,, What price?
56
00:06:05,099 --> 00:06:07,147
Young man ,,,
57
00:06:10,259 --> 00:06:13,342
Do you know who you are? I know,
58
00:06:13,499 --> 00:06:18,027
If you go there, you know who
will you be? Yeah, No, you will not,
59
00:06:18,179 --> 00:06:22,343
And that's fine, Not
just fun to be me,
60
00:06:23,459 --> 00:06:29,546
Do as you will, Take him, Not
I can help him if you will not listen,
61
00:06:29,699 --> 00:06:34,784
He just wants his feet, Well you'll
help a friend that hangs, huh?
62
00:06:34,939 --> 00:06:37,624
I have no patience for stupidity,
63
00:06:41,579 --> 00:06:44,264
I assume you want a good ,,,
64
00:06:46,259 --> 00:06:49,467
But we're friends,
65
00:06:49,619 --> 00:06:53,146
We will do everything to help him,
66
00:07:04,859 --> 00:07:08,306
Thank you, Thank you,
67
00:07:08,459 --> 00:07:12,748
As we are in the '60s,
My mom showed pictures,
68
00:07:12,899 --> 00:07:16,619
These will be my people take care of your feet?
69
00:07:16,779 --> 00:07:21,944
'Day, Is this ,,, -Welcome,
-In Our colony, -Ozlijeden You,
70
00:07:23,299 --> 00:07:27,144
But your legs are too good,
-word Is the spinal cord,
71
00:07:38,539 --> 00:07:42,305
Scorched is, -I Came
you seek a blessing,
72
00:07:42,459 --> 00:07:46,702
I do not know ,,, Yeah,
If this means a cure,
73
00:07:46,859 --> 00:07:50,226
We need to slow down a little,
We? And you're in a wheelchair?
74
00:07:50,379 --> 00:07:55,863
You do not know how frustrating that is
for all you've got to try tenfold!
75
00:07:57,379 --> 00:08:02,180
I'll be able to walk? -Learn We
and fly, And other, -If You want,
76
00:08:03,179 --> 00:08:07,024
I'm not so sure about this,
-In Haight I learned something ,,,
77
00:08:07,179 --> 00:08:10,103
Watch the flower children with gifts,
78
00:08:24,939 --> 00:08:30,627
Will it hurt? Does it hurt when the caterpillar
become a butterfly? -transformation Hurt,
79
00:08:30,779 --> 00:08:34,943
But so you'll laugh to
you will not even feel it, -Please ,,,
80
00:08:43,379 --> 00:08:49,386
Feel free to join us,
No, thank you, Some other time,
81
00:08:50,539 --> 00:08:54,384
The call still valid, Diane!
82
00:08:54,539 --> 00:08:57,542
I'll take this and analyze,
83
00:08:57,699 --> 00:09:02,500
It's all right, we have nothing
against, We have no secrets,
84
00:09:02,659 --> 00:09:05,389
Transformation is free,
85
00:09:09,339 --> 00:09:14,299
I offer you water, Some
never feel thirsty,
86
00:09:20,699 --> 00:09:25,466
Drink, Wait! Why?
87
00:09:28,379 --> 00:09:33,544
I offer this not a little strange? Since when
slides with you, everything seems strange,
88
00:09:33,699 --> 00:09:37,988
Diana took the sample,
Let's give him Krislovo to analyze it,
89
00:09:38,139 --> 00:09:41,745
Do you make these people
dangerous? It's not what this is about,
90
00:09:41,899 --> 00:09:44,948
Already know what you think of this,
91
00:09:45,099 --> 00:09:48,182
I will do everything,
but Krislovo has the equipment,
92
00:09:48,339 --> 00:09:52,264
Still others bring
decisions for me,
93
00:09:53,979 --> 00:09:56,459
Are you waiting to come back, right?
94
00:09:58,579 --> 00:10:01,662
Will you? Okay,
95
00:10:01,819 --> 00:10:04,549
You two go,
I'll stay with him,
96
00:10:23,179 --> 00:10:28,788
You did not drink this? Yes ,,, You see?
97
00:10:28,939 --> 00:10:34,468
Billions of biological nanomachines,
Played back as blood cells,
98
00:10:34,619 --> 00:10:40,819
Can he regenerate spinal
cord that, Cell by cell,
99
00:10:40,979 --> 00:10:47,066
But you said it was a great price,
What do you think, to receive instructions?
100
00:10:47,219 --> 00:10:52,907
They connect and unite
processing power, Like network,
101
00:10:53,059 --> 00:10:56,699
Network programmed
individual machines,
102
00:10:56,859 --> 00:11:02,183
Communicate light
impulses, That is why shine,
103
00:11:02,339 --> 00:11:06,059
Billions of them? Great processing power,
104
00:11:08,339 --> 00:11:10,990
Wow ,,, What "Wow"?
105
00:11:11,139 --> 00:11:15,030
This network is not limited ,,,
to only one person, right?
106
00:11:15,179 --> 00:11:18,467
Transmits through the skin of
one person to another, no?
107
00:11:18,619 --> 00:11:24,546
And after a certain threshold,
becomes self-aware, -Samosvjesna?
108
00:11:24,699 --> 00:11:30,945
This is one huge glow mind,
He lives at the same time in all of them,
109
00:11:31,099 --> 00:11:36,389
The benefits of their bodies,
and with time and brains,
110
00:11:36,539 --> 00:11:39,508
Because all speak as one,
111
00:11:39,659 --> 00:11:42,264
More individuals are not ,,,
112
00:11:42,419 --> 00:11:46,981
Only the cells in a larger body,
113
00:11:47,139 --> 00:11:51,030
Does this drink Mallory,
will become one of them,
114
00:11:52,019 --> 00:11:55,102
That's the price,
115
00:11:57,859 --> 00:12:02,944
Sorry I'm so anxious to
this, You and Remmy you were right,
116
00:12:03,099 --> 00:12:07,069
Does not hurt to check Diana
to me this will not hurt,
117
00:12:07,219 --> 00:12:12,145
I have to learn to trust you
more, Glad you figured it out,
118
00:12:13,419 --> 00:12:17,901
But I do not know how
when you're half dead body ,,,
119
00:12:18,059 --> 00:12:22,701
When you can not walk
or run, You're right,
120
00:12:24,179 --> 00:12:29,902
In a way, I know, My husband
was in a wheelchair last year of life,
121
00:12:30,059 --> 00:12:34,667
Every day I'm experiencing
his pain, his loss,
122
00:12:36,619 --> 00:12:38,905
I'm sorry,
123
00:12:54,979 --> 00:13:00,064
I wonder where they Remmy
and Diana ever, -I'll Take a look,
124
00:13:10,699 --> 00:13:12,747
Mallory!
125
00:13:16,109 --> 00:13:18,395
Can this possibly be cured?
126
00:13:20,189 --> 00:13:22,760
This is supposed to be
medical discovery,
127
00:13:24,069 --> 00:13:26,640
The end human suffering,
128
00:13:29,109 --> 00:13:32,351
Yes, of course that there is a switch,
129
00:13:32,509 --> 00:13:35,114
The network was put in to stop,
130
00:13:35,269 --> 00:13:39,672
modulated light that operates
at certain frequencies,
131
00:13:41,109 --> 00:13:46,354
It's called "Light of the dead man,"
132
00:13:46,509 --> 00:13:50,070
Do you know anyone that
the ,,, -Look at me,
133
00:13:53,629 --> 00:13:58,316
Yes I know, a long time ago
I myself cured,
134
00:13:59,989 --> 00:14:02,196
Lights BIR-sheep,
135
00:14:04,069 --> 00:14:08,756
So they worked, right?
-Uni�tena Are, Forget about it,
136
00:14:12,229 --> 00:14:14,834
Tell me something ,,,
137
00:14:15,949 --> 00:14:20,431
Have you met with the faithful
a girl named Jill? It is good?
138
00:14:21,869 --> 00:14:26,431
They did not mention names, but
they all seemed happy,
139
00:14:26,589 --> 00:14:30,559
Jill is my daughter, One of them,
140
00:14:30,709 --> 00:14:34,952
If I had to do
that light, I was freed,
141
00:14:38,029 --> 00:14:41,590
Do not allow
friend to do so,
142
00:14:47,149 --> 00:14:50,550
I could not
prevent! What? It's not so?
143
00:15:17,029 --> 00:15:21,910
How do you feel?
-Process Is not too painful,
144
00:15:22,069 --> 00:15:24,958
Mostly dream, -Beautiful dreams,
145
00:15:25,109 --> 00:15:29,512
I'm fine, Even me
little troubling coordination,
146
00:15:29,669 --> 00:15:33,196
But soon the recovery will be complete,
147
00:15:33,349 --> 00:15:36,079
This is such a blessing, I feel ,,,
148
00:15:36,229 --> 00:15:41,997
Transformed into
most spiritual sense of the word,
149
00:15:42,149 --> 00:15:47,360
As you can see 1000 g,
in advance and in all directions,
150
00:15:47,509 --> 00:15:51,275
I was such a fool,
Always keen on everything and everyone,
151
00:15:51,429 --> 00:15:56,514
And you're two were so good
to me, Can you forgive me?
152
00:15:56,669 --> 00:16:01,800
No need to apologize, Such
when you and your assailed by the ,,,
153
00:16:01,949 --> 00:16:05,874
But I hurt my
you, I was wrong,
154
00:16:11,789 --> 00:16:17,512
How are you now? -transformation Is
incredible feeling of happiness and ecstasy,
155
00:16:17,669 --> 00:16:23,869
He asked Mallory, What
feeling? -Radost And ecstasy,
156
00:16:24,029 --> 00:16:28,671
Mallory ,,, -Mutno my locks,
I have a feeling that I'm bigger than before,
157
00:16:28,829 --> 00:16:34,199
As if at the same time living in different
places, and this is the body temporarily,
158
00:16:34,349 --> 00:16:39,434
You have to feel it, Remmy,
That is spiritual, Come on,
159
00:16:39,589 --> 00:16:43,673
Drink water of life with me,
Oh, yes, drink all with us,
160
00:16:43,829 --> 00:16:47,754
Being this is different,
Let's join us, please,
161
00:16:47,909 --> 00:16:51,197
Join us, Are you offering your life,
162
00:16:53,349 --> 00:16:58,912
We need to talk, No,
not ,,, We need to talk,
163
00:17:01,309 --> 00:17:03,595
I'll wait for you in the tent,
164
00:17:07,029 --> 00:17:11,238
How much time do we have?
Just a few minutes,
165
00:17:13,309 --> 00:17:17,393
I do not know what is going on,
I envied him, Health, happiness ,,,
166
00:17:17,549 --> 00:17:21,918
The real spiritual connection,
-Stvaran Sense of community,
167
00:17:22,069 --> 00:17:25,152
Peace, True peace,
168
00:17:26,549 --> 00:17:30,155
We need to get him out of here, Yes,
169
00:18:15,229 --> 00:18:17,834
Mallory ,,,
170
00:18:21,829 --> 00:18:24,036
Can we talk in private?
171
00:18:29,669 --> 00:18:34,880
What were you doing?
-Komunicirali With God,
172
00:18:35,029 --> 00:18:38,795
Rembrandt, the connection
is eternal and unbreakable,
173
00:18:40,069 --> 00:18:43,994
Here I felt the hand of God,
I do not know how it feels,
174
00:18:44,149 --> 00:18:50,634
I know, my friend, I do not
I need this so I felt,
175
00:18:51,709 --> 00:18:54,678
Shine is not real, Do not you get it?
176
00:18:54,829 --> 00:18:59,198
This is just slow and happy death,
177
00:18:59,349 --> 00:19:04,230
You want comfort? The tomb is pleasant
and no one ever comes out of it,
178
00:19:05,749 --> 00:19:08,957
Mallory, life ,,,
179
00:19:09,109 --> 00:19:13,034
Real life is not pleasant,
180
00:19:14,109 --> 00:19:18,034
Remmy, here, in this place,
181
00:19:18,189 --> 00:19:22,671
we brought together a multitude of
private soul in a higher being,
182
00:19:23,167 --> 00:19:27,688
And so we have a better and
clearer communication with God
183
00:19:27,730 --> 00:19:30,478
than any individual can alone,
184
00:19:31,129 --> 00:19:35,259
That feeling? In it you believe? I know that,
185
00:19:37,469 --> 00:19:41,951
The time now is, We have to go,
-Ukli�em You, I shall sever the connection,
186
00:19:43,629 --> 00:19:45,790
I do not want to do it,
187
00:19:47,549 --> 00:19:53,749
Stay and join me,
I'll show you what a joy,
188
00:19:55,829 --> 00:19:58,070
Mallory, we can not,
189
00:20:01,509 --> 00:20:05,070
Mallory, please, come with us,
190
00:20:08,309 --> 00:20:13,394
Go on without me, You want us to walk?
191
00:20:20,469 --> 00:20:24,599
I feel that you're going to
the world of being complacent,
192
00:20:25,349 --> 00:20:29,877
but I'd rather stay,
Think about it, We can not stay,
193
00:20:30,029 --> 00:20:33,920
The decision is yours, but I
would like to know what waive,
194
00:20:34,069 --> 00:20:38,472
And I would like you to know
how much love you all,
195
00:20:38,629 --> 00:20:41,917
Mallory, but we you
say, but we'll repeat ,,,
196
00:20:46,469 --> 00:20:50,678
We're not going without you! No!
197
00:21:05,009 --> 00:21:09,810
It's so nice, Neatly
smells, Very quiet place,
198
00:21:10,849 --> 00:21:15,980
Thank you, We love comfort,
-Adjust? This place is a paradise,
199
00:21:16,129 --> 00:21:20,850
A BIR-sheep? -Blesani Whose
miracle cures were not acting,
200
00:21:21,009 --> 00:21:24,058
Quietly, Jill, he's long gone,
201
00:21:24,209 --> 00:21:27,895
They had good ideas, but
they never listened, Thank you,
202
00:21:28,049 --> 00:21:30,734
So nothing happened,
203
00:21:31,849 --> 00:21:36,536
Your friend will be good?
Yeah, just to have a little rest,
204
00:21:36,689 --> 00:21:40,819
Should you need more you give me a call,
205
00:21:43,449 --> 00:21:48,898
It is completely different from your copies,
-More Liked scarred,
206
00:21:49,049 --> 00:21:51,734
He did not have to go war,
207
00:21:51,889 --> 00:21:56,132
In this world, not shine
invented, so there was no BIR's,
208
00:21:56,289 --> 00:22:00,453
Poor Jill, In this world
had no luck, But she is cheerful,
209
00:22:01,440 --> 00:22:05,240
Well, most of us define the challenges,
210
00:22:06,009 --> 00:22:09,217
But sometimes the
nice to live without challenges,
211
00:22:19,689 --> 00:22:24,570
I feel the smell of coffee,
How are you, Mallory?
212
00:22:24,729 --> 00:22:29,098
Really want to know? Imam
the feeling that I was amputated,
213
00:22:29,249 --> 00:22:32,616
You probably want to you
I'm grateful, I did not,
214
00:22:36,409 --> 00:22:40,049
Well ,,, Come on, say it,
215
00:22:41,529 --> 00:22:44,851
You have no idea, Words
it can not be described,
216
00:22:45,009 --> 00:22:49,537
It is possible in the universe,
is so deep and exceptionally ,,,
217
00:22:49,689 --> 00:22:52,692
Most people never learn,
218
00:22:52,849 --> 00:22:57,297
Do not think that you did not
wanted to join, Am, And you should have,
219
00:22:57,889 --> 00:23:01,256
I learned to watch the eyes of all in the group,
220
00:23:01,409 --> 00:23:06,096
I was supposed to achieve harmony with
God, But we had to go,
221
00:23:07,449 --> 00:23:11,818
Bunch We fragments
and we say that we have a whole person,
222
00:23:12,369 --> 00:23:17,011
It united myself, It is
parts of your Quinn Mallory
223
00:23:17,169 --> 00:23:21,777
and me, still unnamed,
who unite to in person,
224
00:23:23,129 --> 00:23:27,930
I began to realize who is really
that person, -We Had to do it,
225
00:23:29,649 --> 00:23:33,892
You are not, I feel betrayed,
226
00:23:37,089 --> 00:23:39,091
I will not apologize, Me neither,
227
00:23:40,329 --> 00:23:44,379
Someone had to look out for
to us, and you did not do,
228
00:23:44,809 --> 00:23:47,539
We would more
Should t slide, What?
229
00:23:49,009 --> 00:23:51,853
If so desire, Rembrandt ,,,
230
00:23:54,689 --> 00:24:00,412
We need you to believe, Unless
can disperse, You agree?
231
00:24:03,089 --> 00:24:09,130
You decide, Mallory,
I'm going to dry out,
232
00:24:12,849 --> 00:24:16,740
I do not know what you mean,
We have to stay together,
233
00:24:17,849 --> 00:24:24,618
Some of us, -you Have decided
be here, We're going in the same direction,
234
00:24:39,689 --> 00:24:44,649
Here ,,, I offer you water,
May you never be thirsty,
235
00:24:45,809 --> 00:24:49,176
You're right, Remmy,
We need you to believe,
236
00:24:49,329 --> 00:24:52,457
I should not
angry but be grateful,
237
00:24:52,609 --> 00:24:57,774
And we have to find a way to
move on, right?
238
00:25:03,329 --> 00:25:06,412
You are still infected,
-Blagoslovljen, Not tainted,
239
00:25:06,569 --> 00:25:12,257
It's a gift, Do not
get it? Immortality for all,
240
00:25:12,409 --> 00:25:17,574
Peace in the world, The cure for cancer,
The battery that works forever,
241
00:25:17,729 --> 00:25:21,529
If there is no free will,
not a blessing but a curse,
242
00:25:21,689 --> 00:25:26,900
Are you gave me a choice? -That
It was for your own good, And this is,
243
00:25:28,529 --> 00:25:32,818
Someone has to think
to us, You do not do,
244
00:25:34,609 --> 00:25:39,410
Mallory, I ,,, Wait!
Let me talk to him,
245
00:25:52,609 --> 00:25:55,009
He still has those things in the blood,
246
00:25:55,169 --> 00:26:00,050
Stick a needle into a vein,
put a little blood in the water ,,,
247
00:26:00,209 --> 00:26:06,660
A little sugar for food,
Nanokukci begin to multiply,
248
00:26:06,809 --> 00:26:10,131
I wound him by magic
heals, How convenient,
249
00:26:10,289 --> 00:26:13,531
More of us should not be,
It can infect us and anyone,
250
00:26:13,689 --> 00:26:17,898
God ,,, What we
made this world?
251
00:26:18,049 --> 00:26:21,576
Immortality and peace, And God,
252
00:26:26,969 --> 00:26:30,814
It would be very easy
join him, right?
253
00:26:30,969 --> 00:26:35,417
No, Maggie,
This is wrong, I know,
254
00:26:37,209 --> 00:26:41,373
We must stop him, -Just
we need to "light a dead man,"
255
00:26:43,089 --> 00:26:46,889
When the interruption of which
the second Krislovo spoke,
256
00:26:47,049 --> 00:26:51,019
BIR members are known, Krislovo with
scarred told us about it,
257
00:26:51,169 --> 00:26:56,459
Do you think that this Krislovo
might know something? -Otkrit Will,
258
00:27:03,289 --> 00:27:08,454
Hi, Hello, I am glad that you
is better, Where are your friends?
259
00:27:08,609 --> 00:27:12,136
In the hotel, I went for a walk,
260
00:27:12,289 --> 00:27:15,690
I'm thinking of staying, Yeah?
261
00:27:15,849 --> 00:27:21,731
There are loads of nice people, and
I have a gift that I would be happy to share,
262
00:27:23,289 --> 00:27:28,056
What is it? Would you believe me
to tell you that it is little wonder?
263
00:27:29,689 --> 00:27:34,934
I have long believed in
BIR, We all tried,
264
00:27:35,089 --> 00:27:38,377
This could be the biggest
medical discovery ever,
265
00:27:38,529 --> 00:27:43,091
I wanted to correct the daughter of the spine, but
nanotechnology did not work
266
00:27:43,249 --> 00:27:48,175
However, after a
time people lost interest,
267
00:27:48,329 --> 00:27:50,980
Let me see what you have?
268
00:27:52,209 --> 00:27:55,929
What is it? -Look
under a microscope,
269
00:28:01,929 --> 00:28:07,378
Wow ,,, This is serious?
Does it work? Too good,
270
00:28:16,249 --> 00:28:20,333
Believe me, the doctors have tried everything,
271
00:28:20,489 --> 00:28:25,893
We heard about alternative medicine in
Mexico, but daddy had no money,
272
00:28:26,049 --> 00:28:30,099
This has a power that no
no doctor, And it's free,
273
00:28:33,729 --> 00:28:37,256
What will be the drink
Is it? -Smijat'll Be,
274
00:28:38,409 --> 00:28:41,776
Already laugh, You know
why are you going all funny,
275
00:28:45,049 --> 00:28:47,700
Would you like to walk
upright like all?
276
00:28:49,369 --> 00:28:55,410
That no one can do,
-Izazivam You to trust me,
277
00:28:58,849 --> 00:29:05,175
We have written specific code
had to repeat three times in succession,
278
00:29:05,329 --> 00:29:09,459
a specific modulation
light with two frequencies,
279
00:29:09,609 --> 00:29:12,294
Let's see ,,,
280
00:29:12,449 --> 00:29:16,249
Why do you want it
turn off? Harmful is?
281
00:29:17,409 --> 00:29:22,369
When we first met with
team ,,, We learned for one light,
282
00:29:22,529 --> 00:29:25,930
"Light a dead man,"
283
00:29:28,729 --> 00:29:31,129
Here's the code for that light,
284
00:29:36,209 --> 00:29:39,849
Jill! Do not! Do not, do not ,,,
285
00:29:40,009 --> 00:29:45,458
Let us, Diana, These, and Remmy
Maggie go tonight, I'm staying,
286
00:29:45,609 --> 00:29:51,377
Remember the BIR-world?
Tanks and secret police?
287
00:29:52,609 --> 00:29:55,214
Thus here
be if you go with it,
288
00:29:55,369 --> 00:29:58,372
More we do not have
tell me how to live,
289
00:29:58,529 --> 00:30:03,011
If you do not want to share the blessing,
leave the rest of us alone,
290
00:30:06,009 --> 00:30:08,295
Will cure you,
291
00:30:14,593 --> 00:30:16,754
It will not work, you know ,,,
292
00:31:01,067 --> 00:31:05,834
Better work, -Will, I hope so,
Otherwise we will be smiling to death,
293
00:31:05,987 --> 00:31:10,435
It killed it in a glass, -Safe
You are the light strong enough?
294
00:31:10,587 --> 00:31:14,796
No worries, Signal
interruption zarazit the whole system,
295
00:31:14,947 --> 00:31:17,950
Even a partially
exposure to heal,
296
00:31:21,267 --> 00:31:26,512
Hi! Will fill free
Personality Test? Jill? Jill! It works!
297
00:31:26,667 --> 00:31:30,751
I'm sorry I laughed
your research, Look at me!
298
00:31:30,907 --> 00:31:34,434
It's a miracle! Oh, dear ,,,
299
00:31:44,867 --> 00:31:49,713
What is this test? Oh everyday
openness to spirituality,
300
00:31:49,867 --> 00:31:53,951
Would you like to transform
your being? Drink some water,
301
00:32:10,347 --> 00:32:12,827
In health,
302
00:32:17,227 --> 00:32:22,187
Thank you, What's this? You mean this?
303
00:32:30,867 --> 00:32:35,110
What did you do? -Funkcionira,
What works? Now Jill,
304
00:32:36,347 --> 00:32:38,827
No, please! She's so happy!
305
00:32:39,348 --> 00:32:44,479
Jill no longer shine,
Neither George, What are you doing?
306
00:32:44,657 --> 00:32:48,377
We are the worst nightmare
must, We BIR-members,
307
00:32:49,787 --> 00:32:53,234
I should not have
make it awful light,
308
00:32:57,079 --> 00:32:59,968
You did it? Dad, how could you?
309
00:33:01,547 --> 00:33:05,836
Mila, still can not walk,
But you took away my blessing,
310
00:33:07,107 --> 00:33:10,270
I hate you,
311
00:33:10,427 --> 00:33:13,078
We have to tell Mallory, Already know,
312
00:33:35,323 --> 00:33:39,373
I offer you water, Some
never be thirsty,
313
00:34:03,363 --> 00:34:06,605
This is a very good idea,
Remmy, Very well,
314
00:34:06,763 --> 00:34:09,926
But helping you tell anyone about this?
315
00:34:10,083 --> 00:34:13,530
You saw what they
happened when you turned on the light,
316
00:34:13,683 --> 00:34:17,130
You disconnected them from the connection with God,
317
00:34:17,283 --> 00:34:19,365
Spiritual died,
318
00:34:21,483 --> 00:34:25,931
That's why this is called "Light
dead man ", He kills people,
319
00:34:27,003 --> 00:34:31,451
Never mind, we will renew them,
Blessing is endless,
320
00:34:33,923 --> 00:34:37,563
And we? Yes, Make
get us to drink it?
321
00:34:37,723 --> 00:34:41,204
I will not push you to drink,
322
00:34:41,363 --> 00:34:43,888
The blessing is available to all,
323
00:34:45,803 --> 00:34:50,445
Like this morning? That is
was wrong, I'm sorry,
324
00:34:50,603 --> 00:34:55,688
But you see, when you connect
with others, you will be even freer,
325
00:34:57,203 --> 00:35:02,607
But you can not know, Or we
join or go without me,
326
00:35:02,763 --> 00:35:08,087
There is a third option,
Mallory, -Neprihvatljiva Is,
327
00:35:18,363 --> 00:35:22,971
This is an opportunity to personally
know God, No, no,
328
00:35:25,523 --> 00:35:28,094
Object to their own transformation,
329
00:35:28,703 --> 00:35:33,834
I do not oppose
transformation than what!
330
00:35:34,226 --> 00:35:39,357
Mallory, transformation
comes from the heart, not from a jar,
331
00:35:40,523 --> 00:35:44,243
This is not an answer but a crutch,
332
00:35:45,923 --> 00:35:49,689
You wanted to walk, right?
You said you would have given to it,
333
00:35:49,843 --> 00:35:52,690
You said, and to risk,
334
00:35:52,691 --> 00:35:55,951
And I was not wrong, -Are,
335
00:35:56,225 --> 00:35:59,149
And you know what? And I would have been done,
336
00:35:59,231 --> 00:36:03,875
But you said that you want
to walk without assistance,
337
00:36:04,105 --> 00:36:09,900
Who then walk Mallory? You or shine?
338
00:36:10,380 --> 00:36:12,560
Who is speaking?
339
00:36:14,849 --> 00:36:17,072
You do not understand ,,, -Sjaj?
340
00:36:17,645 --> 00:36:21,257
Maybe we do not understand,
but I know you,
341
00:36:21,332 --> 00:36:25,873
And if you're still in that body,
you know that what you are saying is true,
342
00:36:25,874 --> 00:36:29,997
Exit shine, Mallory and
You'll see what you mean about it,
343
00:36:29,998 --> 00:36:32,356
If you're still thinking that we're wrong
344
00:36:32,553 --> 00:36:37,890
and the glow of a better life,
be sure to drink it again,
345
00:36:39,008 --> 00:36:41,648
I'll drink with you,
346
00:36:44,283 --> 00:36:46,285
And you?
347
00:36:56,923 --> 00:37:02,168
Do not! No! -Mallory, No!
Please, calm down!
348
00:37:03,203 --> 00:37:05,728
I'll leave you only briefly,
349
00:37:06,803 --> 00:37:12,810
Willingly sacrifice myself that I would
proved that there is no reason for fear,
350
00:37:12,963 --> 00:37:17,923
Transformation
We are always available,
351
00:37:33,203 --> 00:37:36,047
What one feels, everyone feels,
352
00:37:39,563 --> 00:37:45,843
How do you feel? -Prazan, Not
you know what I just gave up,
353
00:37:46,655 --> 00:37:49,461
I can imagine, No, you can not,
354
00:37:50,403 --> 00:37:54,089
Again you drink water,
Mallory? I do not know,
355
00:37:54,243 --> 00:37:57,485
When I
transformed, I was all,
356
00:37:57,643 --> 00:38:02,364
I was and Mallory
Quinn and everyone else,
357
00:38:02,523 --> 00:38:05,526
Now nobody does not feel,
358
00:38:05,683 --> 00:38:11,167
I had the power
in itself, And it's gone?
359
00:38:13,043 --> 00:38:18,492
It is not, Even more feel,
but no longer as clear,
360
00:38:19,643 --> 00:38:24,489
This is normal, Mallory, Do not
get it? We all do,
361
00:38:24,643 --> 00:38:30,650
None of us really knows who he is,
except per person with whom we are connected,
362
00:38:30,803 --> 00:38:33,647
It defines us people
to which we care,
363
00:38:41,123 --> 00:38:43,808
To whom do you care, Mallory?
364
00:38:50,963 --> 00:38:55,252
You say that I have
choose? And that's life,
365
00:38:55,403 --> 00:38:58,406
Decisions and opportunities,
366
00:38:58,563 --> 00:39:02,852
The decisions are never easy, Otherwise
we would not know how powerful we are,
367
00:39:20,203 --> 00:39:23,013
This is a decision ,,,
368
00:39:28,163 --> 00:39:31,087
And this ,,,
369
00:39:37,643 --> 00:39:40,931
Water provides life
We are finding the blessing,
370
00:39:42,563 --> 00:39:45,532
A light gives us responsibility,
371
00:39:46,923 --> 00:39:53,283
When you realize the blessing and find out
that is, the more you can not take away,
372
00:39:53,443 --> 00:39:58,892
Mallory, you can not leave us,
The question is ,,, What do you do with it?
373
00:39:59,043 --> 00:40:02,809
I will not stand here
and tell you what to decide,
374
00:40:02,963 --> 00:40:07,172
This is done by those who do not believe that
can be responsible for themselves,
375
00:40:07,683 --> 00:40:13,929
Please save us, No,
I'm not a savior, I did not,
376
00:40:14,083 --> 00:40:16,768
I'm just an ordinary guy ,,,
377
00:40:20,323 --> 00:40:26,410
What he learned to be a blessing
not in what you've been given
378
00:40:26,563 --> 00:40:30,727
but in what
you create for the people who surround you,
379
00:40:32,283 --> 00:40:35,969
It is important to achieve something,
380
00:40:36,123 --> 00:40:40,731
The real transformation
that to decide on it,
381
00:41:01,483 --> 00:41:03,724
What do we do now?
382
00:41:07,643 --> 00:41:12,364
We decide as individuals,
383
00:41:21,403 --> 00:41:26,249
Quinn went, Forever, I know,
384
00:41:27,443 --> 00:41:29,525
Starting to like Mallory,
385
00:41:31,163 --> 00:41:35,054
Do you believe in this? Yes, I feel it,
386
00:41:37,483 --> 00:41:41,453
I do not believe, And I will not,
387
00:41:43,643 --> 00:41:48,774
I did not want to lose them, Thank you,
388
00:41:49,763 --> 00:41:54,211
So, who are you now? -Still To discover,
389
00:41:56,003 --> 00:41:59,484
But is not it all right?
390
00:42:13,063 --> 00:42:17,067
Update:Krka
www,prijevodi-online,org33413
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.