All language subtitles for 5.in.1.2022.iNTERNAL.720p.WEB-DL.x264.AAC-aLD3N-es

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

¡Beso!

Bien, buenas noches a todos.

Parece que la mayoría de ustedes han tenido su llenar. Incluso veo algunas bolsas para perros.

¡No eres un espectador!

Te pareces a Maggie. Maggie con las encías.

Yo sólo estoy jugando contigo.

Para aquellos de ustedes que todavía comen,

especialmente si trajiste un regalo, por favor sírvase del buffet.

Si no trajiste un regalo, solo sigue bebiendo agua.

¡Eres una belleza!

Pienso con impecable caras así,

tendrías un mensaje para el recién casados ​​que es igual de impecable.

¿Puedo invitarte a dar un paso al frente?

Hola a todos.

A los que no saben nosotros, somos los mejores amigos de Mia.

Mi nombre es Lana Rose y mi mensaje es para Allen Cabigan.

espero que te encargues nuestro amigo como lo harías con una planta

porque ella no puede sobrevivir no ser regado todos los días.

Quiero decir... ser duchado con cuidado y amor.

Ya veo.

Mi nombre es Maria osaka. Me gustaría decir…

En la vida, a veces sentimos que estamos en la parte superior, a veces en la parte inferior.

Mi consejo para usted, Sr. Allen Cabigan, es dejar que Mia te supere.

Déjala liderar.

Arriba cuando se trata a la resolución de problemas.

Ah…

mi amigo es muy bueno en resolución de problemas.

Mi nombre es Lexy Laurice. Tienes que perdonar a mis amigos.

Les gusta hacer el tonto.

No tengo nada que decirte, Desaparecido en combate. Para Allen, hay una cosa.

Te lo digo, tío, Nunca lastimes a mi amigo, ¿entendido?

o vas a obténgalo de todos nosotros.

Pero si ella quiere un poco de dolor, dáselo.

¿Eh? Ella quiere dolor?

¡Por supuesto! Algunas veces ella quiere un poco de dolor!

¿Como una bofetada?

Sobre todo si es enorme. abofeteándola. Ella está en eso.

quise decir abofetearla con todo el amor!

¿Quién no quiere ser abofeteado con Amor enorme y desbordante, ¿verdad?

Eso es todo.

Hola, damas y caballeros.

Mi nombre es Riley Red y mi mensaje es para la Sra. Mia Kalisa-Cabigan.

Mía, recuerda siempre, lávala antes de ponerlo en su boca.

Tus manos, quiero decir. Venir ¡adelante, muchachos! ¿Qué hay con vos?

Le encanta comer con las manos.

Divertido, ¿verdad?

Que agradable. Usted tiene un fascinante amistad, ¿verdad?

Dios mío, realmente sentir tu cercanía.

¿Cómo comenzó su amistad?

no lo sabia mucha gente me amaba.

¿Quién es éste?

Vete a la mierda

Que feo hijo de puta.

Me vas a matar dos veces.

Hermana Teresa, ¿por qué seguir caminando de un lado a otro?

¿Eres una patrulla local?

Tu hermano no puede descansar en paz si sigues así.

te ves como un menopausia inquieta.

No empieces conmigo, Bernie.

Menopausia, ¿en serio? estoy simplemente teniendo sofocos!

¿Quieres que te acueste a mi lado? hermano y encender una vela por ti?

¿Qué te preocupa?

Es mi hermano, Dick.

Se olvidó de mencionar quién entre sus ex él quiere heredar su bien guardado tesoro.

Bernie.

Estabas cerca, ¿no? ¿tú? Dime la verdad.

No me mientas. Hacer sabes algo?

Si mientes, te voy a marcar tu frente con esta cruz.

¡No sé nada, hermana!

Además, no sé como mentir no me gusta mentir

Soy muy honesto, en realidad. Ellos incluso confundirme con Honest to.

Además, mentir te hace feo.

¿Eh? ¿Mentir te hace feo?

Sí.

Entonces no puedes decir una sola mentira.

¿Porque eso?

Tu cara no puede empeorar.

Te portas mal conmigo.

Estoy bromeando.

Tu cara no está de moda. Pero seguro que tienes apariencia.

Ese soy yo volviendo a por tu broma sobre la menopausia.

Eso no fue una broma. Es verdad.

¡Hermana Teresa, relájate! ¡Relax!

Inhalar...

Exhalar.

sor teresa,

solo tendremos que orar y yo sepa que Dios proveerá respuestas.

Tienes razón, hermana. La respuesta es la clave.

Señor, ¿no me ayudarías por favor?

¡Gracias Señor!

Hermana, pensé en algo.

¿Qué quieres decir?

llamaré a sus ex para entregar un elogio

y cuando escojo más probable dama como Dick es la única

Haré que herede la de Dick. posesión más preciada.

¡Suena genial!

¡Suena genial!

¿Derecha?

¡Aleluya!

¿Derecha?

¡Alabado sea el Señor!

Les agradezco a todos por hacer tiempo para pagar tu último respeto a mi hermano Dick.

Gracias por su pensamientos y rezos.

Siento tu sinceridad muy profundamente.

Me gustaría pide a los ex de Dick,

que por favor levanten la mano.

Esperar. Esperar. Esperar.

Esperar.

¿Estás seguro de que estás ¿Todas las ex de Dick?

Eh, eres tan feo.

¿Eres la ex de Dick?

Yo era uno de sus ex.

¿Eh?

La verdad es que tenemos un hijo.

¡Indignante!

Si tuvieras un hijo, ¿Cómo se vería?

Una endodoncia porque pareces una cloaca!

¿Quieres salir lastimado?

¿Te atreves?

Esperar. Esperar. Déjame hacerlo eso. Cálmate.

eres monja Por favor siéntate. Siéntate.

¿Eres la ex de Dick?

¡Más como un ex-convicto!

Tan pronto como se acuesta ojos en esa fea cara,

Estoy seguro de que verá rojo.

¿Necesitas una bofetada en la cara?

¿Necesitas una ducha?

No, señora. Yo trabajé duro para este funk.

¡Oye! Establecerse.

Soy la ex de Dick.

¿Eh?

¿Eres la ex de Dick?

Sí.

De hecho, dio un plan conmemorativo.

Pero terminó usándolo.

¿De verdad, abuela?

¿A tu edad? me sorprende que nosotros incluso llegar a hablar con usted en persona.

A tu edad solo nos toca hablar contigo a través del tablero Ouija.

Tranquilizarse.

Soy la verdadera ex de Dick.

¿Eh?

Multa. si no puedes aceptarlo, no importa.

Pero independientemente, yo realmente soy su ex.

¡Lo sabía!

Retrocede, pingüino.

Estuve con él en una campaña.

Pareces familiar.

VVM? ¿No eres el hermano de la nuevo presidente de propietarios de viviendas?

¿Señorita Neli?

¿Sabe la señorita Neli? las cosas que estás haciendo?

Como dije, nos reunimos durante la campaña.

Y mi hermana mayor apoya todo sobre nosotros

incluso los proyectos 5 en 1.

Así que mantente fuera de mi negocio.

No me oyes quejarme de tu flequillo que parece la lengua de una cobra

y tu pelo que parece una iguana!

Mantente fuera de mi negocio porque no sabes nada!

¿Quieres que te golpee?

Te reto, feo.

Bien, me daré una bofetada. ¿Feliz ahora?

me estoy lastimando

Eres tan malo. Tú incluso me llamó pingüino.

¿Vas a parar o no?

¡Haré que te unas a mi hermano!

Realmente odio mentir, hermanos y hermanas.

Así que si lo harías.

yo conozco a mi hermano gusto en las mujeres.

¿Estás seguro de que eres el ex de Dick?

Si hermana.

sabes que estas mintiendo porque a Dick no le gusta el Fil-Am.

¿Crees que parezco un extranjero?

Parece que necesitas un baño.

Siéntate.

Y tú, abuela.

Con todo respeto, no entiendo cómo sobreviviste a mi hermano.

Está prohibido mentir.

Cuando llegue tu hora, un otra puerta podría abrirse para usted.

Siéntate.

Está bien, hermana mayor.

¿Hermana mayor? Dios te bendiga.

Recuerda, te has podrido antes que yo.

Segreguemos lo no biodegradable de lo biodegradable.

En cuanto a ti, VVM, la campaña para 5 en 1 está terminado, ¿verdad?

¿Por qué estás luchando?

Estoy luchando por el amor Dick y tengo el uno para el otro.

Ajá, valiente de tu parte.

Eres otra cosa, VVM.

VVM! VVM!

VVM! VVM!

VVM! VVM!

Perdóneme. Qué significa VVM?

Absolutamente gay, madre.

VVM! VVM!

VVM! VVM!

¿Lo que está sucediendo?

Hermana, contráete.

VVM, ¿vas a volver a sentarte o debes ¿Te hago gatear hacia tu hermana mayor Neli?

ya estoy sentado Durante seis años, ¿verdad?

VVM! VVM!

¡Sentar!

Tú.

Tú.

Tú.

Tú y tú.

Hermanos y hermanas, perdonen mí por cómo actué antes.

A veces mis emociones saca lo mejor de mi

y me posesionan por el enemigo del Señor.

Divirtiéndote, ¿verdad?

¿Crees que es tan gracioso?

Los cinco de ustedes.

¿Cómo conoces a mi hermano?

Nuestro primer encuentro fue desordenado.

el me impresiono en nuestro primer encuentro.

Nuestra primera reunión fue un cambio de vida.

Se convirtió en mi caballero en brillante armadura cuando nos conocimos.

Nuestro encuentro fue una sorpresa.

Llegas tarde de nuevo.

cuanto tiempo mas son vas a ser asi?

Lo siento, señor. tuve que pasar el Requisitos para mi beca.

Quiero terminar mis estudios.

¡Beca, beca! ¡Estudios!

no te estoy manteniendo de tus sueños en la vida.

Pero deberías mostrar un poco de amor por tu trabajo.

No vuelvas a llegar tarde, ¿me oyes?

¡Estás apestando mis axilas!

Hola señor.

¡Trabajar!

Jefe. Pareces enamorado.

Conozco esa mirada. Quieres que yo preguntar por su nombre y número?

Bernie, Bernie, Bernie.

La viste llegar gritaste, ¿no?

y tu quieres mostrarle esa cara?

ella va a conseguir cabreado seguro.

Lo haré.

y no te acerques yo. Me ensuciarás.

Estás bien con las chicas que se acercan tú. Pero estás disgustado cuando soy yo.

Duh. Al menos con las nenas,

Obtengo placer de ello.

Contigo, simplemente me enfado.

Deja de hablar.

Hola, señorita Lana Rose. ¿Cuál es tu best-seller?

¿Cómo sabe mi nombre, señor?

En el pecho.

Quise decir que está en el placa de identificación en el pecho.

Ahí. Puedo verlo.

te estás aferrando a ellos como voy a robar 'em.

Lo siento, señor.

¿Cuál fue su orden de nuevo?

El mejor vendedor.

¿No eres el mejor vendedor aquí?

¿Puedo sacarte?

esto es un cafe tienda, señor. No es un bar.

Creo que estás en el lugar equivocado.

¿Qué pasa con la actitud? yo solo estaba tratando de animarte.

Te ves tan estresado.

Sólo quiero ver... una sonrisa.

No estoy de humor hoy, señor.

Mi gerente me insistió.

Bien, te haré un trato.

Si me deshago de tu estrés, ¿Irás a una cita conmigo?

Claro, senor.

¿Cómo lo harás?

Oh, hola, señora. ¡Qué sorpresa!

¿Qué te trae por aquí?

¿Tenemos una inspección hoy?

No, solo quería decirte que estás despedido.

Lana Rose es la nueva gerente.

Señora, por favor no haga esto.

¿Qué tal? me deshice de la causa de su estrés.

¿Tendrás una cita conmigo ahora?

Señor, por favor no se involucre.

Muestra algo de respeto al dueño de la tienda.

no hables con el nuevo dueño de esa manera.

Muestra algo de respeto.

Sí. Además, mi jefe no es simplemente rico, también es guapo.

Muévete del camino.

¿Ahora que? cumplí mi final del trato.

Espero que hagas lo mismo.

Señor, no quiero que nadie perder su trabajo por mi culpa.

Está bien, estoy aceptando tu invitación para tener una cita.

Solo deja que mi gerente conserve su trabajo.

Bueno. Tú eres el jefe.

¡Gracias! ¡Señor!

¡Señor, gracias! ¡Un gran gracias!

¿Seguro que quieres quedarte? aquí en la cafetería?

Quiero decir, puedo llevarte en algún lugar caro.

¿Qué le gustaría? ¿Vino, bistec?

Señor, todavía tengo mucho que hacer. yo no puede permitirse el lujo de matar el tiempo a diferencia de usted.

por favor, puedes deja de llamarme 'señor'.

Mi nombre es Johnny Dick Jordi.

Dick por mucho tiempo porque no es realmente corto.

¿Tienes prisa? ¿No puedes relajarte un rato?

Tengo ajetreos secundarios a los que llegar.

Dinero extra para mi gastos universitarios.

En cierto modo, quiero dejar de fumar, en realidad. Nadie cree que alguna vez me graduaré de todos modos.

eso es lo que tu absolutamente no debería hacer.

no importa si ellos no creen en ti.

Solo asegúrate de que nunca deja de creer en ti.

Es fácil para ti decirlo.

Porque eres rico.

Solo me hice rico cuando pongo un negocio.

Yo también era un estudiante de trabajo.

Trabajo duro y perseverancia. Ese es mi mantra.

Eres bastante impresionante.

Polla.

Me alegra que me hayas llamado por mi nombre.

Creo que llegarás lejos.

Solo persevera.

Como te gustaria ser uno de mis eruditos?

no me gusta eso Quiero para ganar mi beca.

Guau. Estoy tan impresionado.

Esas son las palabras exactas Le dije a mis parientes snobs.

Bueno. ¿Qué tal esto?

Te ayudaré a conseguir un trabajo de medio tiempo para que puedes ganar extra para cubrir tus gastos.

- ¿Cómo es eso? - Mucho mejor.

Me gusta trabajar por cosas. yo no quiero que me los entreguen.

supongo que eres un buen tipo después de todo.

Eres bastante buena.

Es verdad, soy un buen tipo.

pero te gustaria para ver mi lado malo?

Dios mío.

no te irá bien como un soldado, niña.

Lo dejaste en la primera cita.

¿Qué sucede contigo?

Esfuérzate para obtener la próxima vez para un cambio.

Mi corazón estaba latiendo tan duro ese día.

realmente me sentí como yo iba a morir

¿Porqué es eso?

Calla, calla. Fueron llegar a la parte buena.

En realidad.

Deja de quejarte. ¡Finalmente está adentro!

¿Qué hace aquí, señora?

He estado tratando de conseguir tu atención pero sigues ignorándome.

¿Por qué te pusiste pálido?

No, no lo hice.

Vi el coche de Dick aparcado cerca.

¿Está él ahí?

No. El jefe no está aquí. Es yo que traje el coche.

Lo llevo a reparar.

Entonces, ¿qué estás merodeando? ¿por? ¿Qué no quieres que vea?

que se pone bueno y lo que finalmente está en?

Ah, no. La cosa es...

Voy a comprar café adentro.

No, no puedes hacer eso.

Aquí está la cosa, señora.

no le dije al jefe Estaré tomando el auto.

Así que ahora, llevé a mi primo en él.

Él va a proponer, ves.

En cuanto a lo que finalmente adentro, quise decir el anillo.

Bueno. Lo entiendo.

corriendo con el coche de tu jefe así.

Bueno, quédate atrás si quieres. Voy a entrar a comprar un café.

¡No puede entrar, señora!

¡Jefe! Señora, no méteme en... ¡Cállate!

Deja de ser tonto. Es esto que te enseño tu mama?

Solo para. Deja de empujar.

Esta es una exclusiva, Evento privado.

Lo alquilaron en exclusiva.

No puedes entrar.

¡Bien, me voy!

Compraré en otro lado.

Sí, busca otro lugar. Vamos.

Sal de aquí.

solo estas causando problema para mi.

Tenías que esperar a que te regañaran.

¡Maldita sea!

¡Eres el hombre!

¿También estás aquí?

¿Por qué no me matas?

¿Eh? ¿Qué diablos estás diciendo?

solo estoy aqui para entregar productos de café.

La gerencia dice que yo debe traer muestras de café

a este nuevo café tienda que compró Dick.

¿Está él ahí?

- Voy a entrar. - ¡No! El jefe no está aquí. No puedes entrar.

¿Por qué no puedo entrar?

No puedes entrar porque...

Te lo digo, la forma estás actuando. ¡Lo juro!

Muy sospechoso.

No, señora. No puedes entrar...

Te lo dije, eres ¡No se permite adentro!

tu abuela no enseñarte algo?

Vuelve... ¡No puedes entrar aquí!

¿Por que no? Voy a entrar. Espera.

Voy a dejar esto.

¿Eh? ¿Qué hay con vos?

no puedes entrar ahí porque estoy teniendo un ataque.

- No puedo caminar. - Solo los dejaré. ¿Eh? ¿No puedo?

Significa que el café es fuerte.

es fuerte solo como mi atractivo sexual.

En serio Bernie. córtalo o te corto la lengua.

Eres como tu jefe.

No me parece.

¿Por qué?

Es tan feo como tú.

Sigues lanzando esa palabra como si no pareces una matrona gorda.

¿Fuiste allí? yo No dije que era hermosa.

solo digo que soy no tan feo como el.

Eso es suficiente. Para.

Lana, continúa.

Dick fue quien cumplió mi feminidad.

expresó su amor a mí de muchas maneras.

¿Qué estás haciendo en mi habitación?

Hay tantas velas.

¿Y por qué llevas túnica?

Vamos a intentar algo, amor.

Me di cuenta de lo estresado que has ha sido por la escuela y el trabajo.

Te lo agradezco, amor.

pero que vamos a ¿hacer? tengo un poco de sueño

Déjame encargarme de eso, amor. Voy a sacude tu espíritu dormido.

Y te llevaré al cielo.

Una ronda más.

¿Estás listo?

¿Puedes usar uno más pequeño? ¿vela? Eso parece demasiado grande.

Cuanto más grande, mejor.

No, solo el pequeño.

No, eso no.

No dije eso.

Solo el pequeño.

Relájate.

Podrías lastimarte. yo no quiero que te lastimes...

Eso no. No importa.

¿Amor?

¿Fuego? Como nuestro primer encuentro.

Caliente y ardiente.

¿Qué eres, pescado a la parrilla? Caliente y ardiente mi culo.

Tú también eres caliente y ardiente.

¿Eres el sol?

¿Porque mi belleza es radiante?

porque me duele mirarte por mucho tiempo.

Solo siéntate y escucha, ¿no?

Entonces, como te decía.

¡Deja salir a Dick!

¡Deja salir a Dick!

¡Deja salir a Dick!

¡Más fuerte! ¡Deja salir a Dick!

¡Dick salió!

¿Cuál diablos es tu problema?

¿Estás tratando de hacerme enojar?

¿Cuál parece ser el problema...

¿Problema?

Tiene un gran problema, señor.

¿Por qué dejaste que uno de mis compañeros de trabajo ser despedido sin el debido proceso?

¿Si porque?

Está bien, hablemos de eso.

Hablemos de ello en nuestro cena a la luz de las velas esta noche.

no creo que seas tomándonos en serio, señor.

Todos los ricos son iguales.

Crees que todo es una broma.

¡Así es!

Jefe, simplemente ignore a esta gente.

Hay demasiados de ellos.

¿Quieres tu... Si nos golpean...

quiero tu cara para terminar así?

No, bastardo. yo no incluso quiero pensar en ello.

Entonces arregla esto.

Sólo bromeaba.

De acuerdo entonces. Vamos hablar en mi oficina.

No puedo aceptar eso, señor. Deberías hablar con todos nosotros.

¡Así es!

¿Cómo se supone que debo preguntar? ¿Saliste con toda esta gente?

¿Eh?

quise decir como estoy supongo darte una explicacion

con todos hablando a la vez?

¿Derecha?

Aclare la próxima vez, señor. yo Pensé que querías decir otra cosa.

No, no lo hice.

¿No? Bueno.

¿Oficina?

- ¿Tu oficina? - Sí.

- ¿Dentro, señor? - ¿Vamos?

- ¿Que hay de ellos? - Quédate aquí.

Quédate aquí. Volveré enseguida.

¿Qué pasa con nosotros?

Toma nota, Bernie. Vamos discutirlo. Esto es urgente.

Llama a todos los que dejamos ir.

No quiero a la Sra. Hermoso pensar que soy un mentiroso.

Si jefe. me ocuparé de ello pero muéstrame un poco de respeto.

Deja de guiñar o lo haré únete a la manifestación afuera.

Qué idiota.

Sosténlo justo ahí. ¿Cual es la prisa?

Ese mono acaba de irse. Ahora también te vas.

no quiero usar fuera de mi bienvenida, señor.

Debería volver al trabajo.

¿Cuál es tu nombre?

Mia Kalisa, señor.

soy el líder de el sindicato de trabajadores.

ah creo que harías así como mi secretaria.

Si eres mi secretaria, no lo harás. tener dificultades en la producción.

Está bien, señor. estoy acostumbrado a los tiempos difíciles.

Ya veo.

En realidad, hay otro cosa que harías bien como.

Ser mi novia.

Señor, déjeme en paz a menos que quieras una demanda.

Sólo era una broma. Aligerar.

Hola buenas tardes.

Pausa para almorzar. Vamos, vamos a comer.

¡Vamos! ¡Vamos!

Esta bien, ve. Vamos. Almuerzo descanso. Pausa para almorzar.

Hola señor. Nos vamos a almorzar.

Hola, Mía. ¿Por qué no te unes a los demas?

Señor.

¿Te gustaría comer fuera?

¿Está seguro de eso, señor?

Por qué por supuesto. Cualquier cosa por ti.

Todo mientras temblaba.

Puedo traer a alguien más, ¿verdad?

Vuélvete loco.

¡Hola, mis trabajadores trabajadores! ¡El jefe nos está invitando a almorzar!

Gracias Señor. Eres la mejor.

Vamos.

¿Dónde estamos comiendo, señor?

¡Hola, Sra. Hermosa!

Lo siento, señor. tu solo apareció de la nada.

Esta bien.

¿Flores?

¿Son míos, señor?

Gracias Señor.

¿Cariño? Ya eres mayor.

¿Cómo te atreves a mostrar tu cara aquí?

Cuando el padre consiguió enfermo, no estabas allí.

Desde el día de su despertar hasta su funeral,

tú tampoco estabas.

Mi niño. Por favor perdoname por todo lo que he hecho.

Lo siento, hijo mío.

Es demasiado tarde.

La persona con la que debes disculparte

se ha ido hace mucho tiempo

Cariño, por favor...

¿Hola?

¿Quién es éste?

Ah, hola, Mía. Soy yo, Dick.

solo queria preguntarte como tu son. Te extrañé de repente.

Nunca paras, ¿verdad?

Bien, te daré una oportunidad.

Recógeme ahora mismo.

¿Por qué estás tan callado?

¿Por qué? ¿Cuál es tu problema?

¿No es esto lo que quieres?

¿Este? Y esto.

¡Desaparecido en combate!

Algo esta mal.

Sé que no eres este tipo de chica.

¿Qué pasa? Escucharé.

es mi madre la que se fue nosotros durante tantos años.

Ella volvió como ni siquiera pasó nada.

escuchaste ¿Qué tiene que decir?

No, no quiero.

Ella no vale nada.

Eso es bueno, llora.

Estabas herido por lo que merece dejarlo todo afuera.

Sabes, no estoy en el mejores términos con mi padre tampoco.

Él también nos dejó.

Pero cuando volvió un día, Lo acepté a pesar de cómo me sentía.

Guau.

¿Eres una especie de santo?

Eso es difícil de creer.

Todos cometemos errores, ¿no?

Solo piensa en el dolor contra el que lucharon

para finalmente tener la coraje para enfrentarte.

Además, son todavía nuestros padres.

Nosotros no los elegimos.

Eran regalos de Dios.

no eres tan mala persona, ¿eres?

Mis víctimas no estarían de acuerdo.

¿Qué dijiste?

Dije que es tarde. Voy a llevarte a casa

Querida, te cortaré un rato.

no quieres decir nada pasó entre ustedes esa noche?

Nada, hermana.

Creo que así es como es es para gente atractiva.

Difícil de conseguir.

¿Está seguro?

Incluso si eres el uno que inició?

Lo prometo, hermana. Espero que la persona a tu lado muere.

Oye, ¿por qué yo? Vuelve allí.

¿En serio? El Señor llevarte ahora mismo?

Realmente, no pasó nada, hermana.

¿Satanás te lleva?

No pasó nada. Incluso si me traes al tribunal supremo. No pasó nada.

Bernie, lo sabes. No pasó nada, ¿verdad?

Sí, nada entre ustedes. Pero algo hizo con el otro.

seguro que no quieres que te lleve?

Sí, estaré bien.

Puedo ir a casa por mi cuenta.

Está bien. Sólo sé cuidadoso.

Bien bien bien, bueno... Ocho pozos.

El líder del sindicato está aquí.

Debes haber estado apareándote por dentro.

Quise decir encuentro.

Hola, Berni. No coloréalo con malicia.

Acabamos de hablar.

Seguiré adelante, Dick. yo puede manejar, no se preocupe.

- De acuerdo. - Voy a seguir adelante.

- Adiós. - Adiós.

Ay.

Bastardo.

Eso debe haberse sentido bien, jefe.

¡Adiós!

Quiero algo de eso. ¿Puedo recibir un beso también?

Besame. Déjame probarlo.

¿Quieres otro? ¿Eh?

No, estaba bromeando. ¡Adiós!

Hola bebé. ¡Sorpresa!

¡Feliz cuarto mes, bebé!

¿Por qué estaban ustedes? fuera tan tarde? Me quedé dormido.

¿Qué le pasó a tus labios, bebé?

Chupó los senos.

Quise decir caracoles. tiene alergias así que ahora su boca está toda hinchada.

Oh, mi pobre bebé.

¿Comiste demasiados caracoles?

¿Qué otro?

No, lo que quise decir fue,

eres el único, Desaparecido en combate. Eres la mejor.

Estoy tan aliviado de saber todavía hay mujeres como tú.

Deberías ser emulado, a diferencia de algunas personas!

Tocando salsa y chapuzón en el primer día!

¡Eres 'eso' en la etiqueta!

Tenemos un ganador.

Espera, ¿ganador de qué?

¿El final en el baloncesto?

¿Lo siento? tu lugar apuestas en ese juego?

Ah, mis amigos sí.

Continúa, querida. ya estoy pensando en un título adecuado para su episodio dramático.

Debe ser un título de una sola palabra.

Por favor continua.

Por esa noche, nos hicimos buenos amigos.

Un día lo traje adobo casero.

Como amigo.

Cociné demasiado, así que Pensé en traerte un poco.

has estado cocinando para mí con tanta frecuencia.

Me estoy acostumbrando.

Podría desarrollar un gusto por ello.

No te preocupes, amigo, eso no es un problema en absoluto.

¿Cómo está tu madre, por cierto?

¿Se queda contigo ahora?

No, ella no es. No todavía.

Cuando el tiempo es correcto. Tal vez cuando esté listo.

Bueno, mejor ponte en marcha, amigo.

Ah, maldición. ya se me olvidó tenía adobo para el desayuno.

creo que preferiría tomar un postre.

Pero no preparé el postre.

Aunque tengo un postre diferente en mente.

¡Esperar! ¡Esperar!

Pensé que era va a ser saludable.

Y Adobo es mi plato favorito, también. ¡Hermana!

Nuestro adobo es saludable, lo tuyo es pecaminoso!

prácticamente estábamos nadar en adobo ese día.

Había tanto y parecía que la guerra iba a estallar.

Esa es mi posición favorita.

Bernie!

¿Qué estás haciendo aquí?

Salí temprano del trabajo, así que...

tuve tiempo de comprar ingredientes y cocinar adobo para Dick.

adobo? el jefe es ya comiendo adobo!

¿Qué adobo?

Quise decir jefe es Ya en una reunión.

- Así que déjame darle eso a él. - ¡Lo haré!

¡Déjame hacerlo, tonto! ¡Darle!

Solo lo estás molestando.

¡No! entraremos problemas si lo molestamos.

- ¡Vuelve con tu mamá! - ¡Déjame ver!

¡Vete!

Eres muy extraño. ¡Acaba de salir!

Limpia tu cara. ¡Tiene arroz!

¿Puedes dejar de interrumpir?

Tu cara se verá como Adobo cuando la hermana Teresa termine contigo.

He pensado en un buen título para su episodio de NNK.

Oruga.

¡Caramba! pensé que eras una mujer ejemplar!

Pero encajarías perfectamente en PornHam.

¿Hermana? Cómo ¿Conoces PornHam?

También de mis amigos.

Seguro que tienes muchos amigos.

Continuar. Continuar.

Dick y yo disfrutamos de un agradable y feliz relación.

Siempre nos mostramos cuanto nos amamos.

No importa dónde estemos.

¿Por qué me preguntas? aquí usando esto?

no puedo respirar

Vamos a intentar algo.

Esto se llama juego de impacto.

Oh no no. no me gusta

No te preocupes. Tomaste todo lo mio sin problema Esto no es nada.

El tuyo no es tan grande como ese.

¡Se siente tan bien!

dónde aprendiste esto?

Un amigo mío me enseñó antes.

¿Qué dijiste?

Mi asistente me enseñó.

¿Te refieres a Berni?

¡Sí! ¡Quién diría que sabía tanto!

estas haciendo esto con los demás, ¿verdad?

¡Oye, no! ¡No soy!

- Nunca haria eso. - ¡Solo tu!

- ¿Con quién más has hecho esto? - ¡Solo tu!

¡Señor!

¡Señor!

¿Por qué se ve así, señor?

hay una chica adentro aquí contigo, ¿eh?

Solo estoy yo aquí. ¿Ves a alguien más?

Solo estoy aquí para relajarme. Déjame ser.

Parece que...

parece que hay nadie más aquí.

Señor, ¿puedo hacerle una pregunta?

¿Qué es?

¿Cómo te relajas en tu calzoncillos boxer sosteniendo un bastón?

Esta es mi terapia.

Eso es realmente mío, señor.

Debo haberlo dejado aquí en la oficina. cuando vine a informar esta mañana.

Ah, esto es tuyo. Tómalo.

Vaya, señor. yo no saber dónde ha estado.

Eso es un problema de la empresa para mí.

Sólo emite uno nuevo para mí.

Y aquí pensé que eras un...

Pero eres un...

¿Qué? ¿Qué estas diciendo?

Sal de mi cara.

o voy a empujar esto en tu culo.

Oh, señor

la mierda

¡Sal de aquí! ¡Bastardo!

Ah, okey. Lo siento, señor.

Esa parte me recuerda de algo sobre Dick.

Cuando conocí a Dick,

estaba tropezando con su propios pies tratando de acercarse a mí.

A diferencia de ustedes, chicas.

Recuerde siempre, comenzando un negocio es una gran apuesta.

Pero a veces, suerte juega difícil de conseguir.

Pero si perseveras,

seguramente alcanzarás el éxito.

Muchísimas gracias.

¡Felicidades, jefe!

Hola. Mi nombre es Johnny Dick Jordi.

Pero puedes llamarme Dick.

Si te conozco, Sr. 5 en 1 CEO de café.

Bueno, me siento halagado.

No esperaba encontrarme con un hermosa mujer aquí hoy.

Bueno, eres famoso por tu Dick se mueve entre chicas.

Mis amigos me advirtieron.

Así que estás interesado en mis movimientos.

Puedo mostrarte algunos si quieres.

Lo siento. No interesado.

Soy una mujer de clase.

Vengo de una familia conocida.

no soy barato como las chicas a las que estás acostumbrado.

Bien, discúlpeme.

¡Hola! Ay.

Me gustaría agradecer a nuestro patrocinadores que vinieron hoy

y ayuda extendida para Víctimas del tifón Alfred.

Muchas gracias a todos.

Gracias.

¿Qué hace Dick aquí?

Ni idea, señora.

Está tan lleno de sí mismo.

Tienes razón sobre eso.

Él dio un gran donación solo para flexionar.

Ni siquiera es guapo.

Gracias.

voy a seguir adelante

Muchas gracias.

creo que no eres feliz de verme aquí.

Estás bien. pero gracias usted por toda su ayuda.

Supongo que eres el tipo de persona que le gusta mostrar su riqueza.

Eso no es justo.

No es así en absoluto.

Es solo que... sé cómo se siente cuando no tienes nada.

Cuando no eres nada.

Dick, espera.

Lo siento.

No tienes exactamente la mejor reputación por eso.

Trato de evitarte.

Está bien. No te preocupes.

Que yo sepa, solo A las mujeres baratas les encanta cotillear.

Esa es buena.

Me gusta tu humor.

te trataré cena como disculpa.

Déjame pensarlo... Está bien.

¿Estás bien?

¿Qué pasa?

Pareces inquieto.

papá y yo tuvimos una discusión sobre el negocio familiar.

no me gusta como se mantiene cuestionando mis decisiones.

Para ser honesto, quiero renunciar.

Entonces hacerlo. comienzo Tu propio negocio.

Ese siempre ha sido mi plan.

Por eso estoy atendiendo negocios seminarios para recoger algunos consejos.

Pero estoy asustado.

¿Qué pasa si no funciona?

como vas a saber si no lo intentas?

Si no funciona, entonces ganas experiencia.

Quiero tener mi propio nombre.

no quiero vivir a la sombra de mi papá.

Quiero ser conocido y respetado por mis propios logros.

Solo continúa. te apoyaré

Muchas gracias.

Y para eso, tienes mi sí.

¿En serio?

Gracias. realmente son de bendicion en mi vida.

Si realmente soy un bendición en tu vida,

tal vez podrías bendecirme a mí también.

¿Eh? ¿Qué quieres decir?

pensé que dijiste eres una mujer de clase?

¿No estás avergonzado? para los niños de la calle

quién tocará la ventana de tu auto mientras os estáis follando?

Cálmate, hermana.

Las ventanas están polarizadas de todos modos.

estás haciendo mi la presión arterial se eleva.

daré una gran donación a la iglesia más tarde de todos modos.

Para compensar mis pecados.

¿Dijiste que eres vas a donar?

Bueno, entonces todo está todo bien, hermana.

sabes, querida, Dios perdona todos los pecados.

Puedo ver que tu el corazón es sincero.

lo puedo ver en tus ojos que eres una buena persona.

Probablemente solo estabas barrido por tus emociones

y pasión desbordante para Dick en ese momento.

Si puedo preguntar, por cierto.

¿Cuáles son las condiciones de pago? D-efectivo? ¿Dinero? ¿Tarjeta de crédito?

Aquí está nuestro código QR.

Aquí tienes. Adelante, escanéalo.

¡Hermana! ¡Hermana! Yo también donaré.

Creo que me estoy encariñando contigo.

cuanto estas vas a donar, querida?

250. Cinco da.

No importa. Tú puede quedarse con su dinero.

Cinco da. habrías gastado más sobre ir y venir.

Demasiado astuto. Me encantaría para clavarte en la cruz.

¿Qué dijiste?

Lo juro, hermana, si tan solo pudiera decir todo lo que pasó tu hermano.

Oye. Gracias por hoy.

Siento que puedo hacer cualquier cosa mientras estés a mi lado.

Yo se, verdad.

No esperaba que tuviéramos poder hacer todo eso.

¿Podemos hacer otra ronda?

Esperar. Papá podría atrapar tú. Será mejor que te vayas.

No te preocupes. Voy a presentarme a él.

Lo enfrentaré como un verdadero hombre.

¿Estás seguro?

Papá es miembro de la Yakuza.

ah

- Yakuza? - Sí.

ah Olvidé que tenía una reunión.

Tengo una reunión.

Seré un hombre de verdad la próxima vez.

- De acuerdo. - De acuerdo.

Adiós.

Adiós.

te gustaria el jefe saber que estas aqui?

Ningún hombre. Por favor, no.

Podemos arreglar esto.

Tengo mi billetera justo aquí.

Está lleno de dinero. Ahí, tómalo.

Estamos bien.

Esto lo hara. Pero es suficiente.

Quiero eso. Se ve elegante.

No esta. Es un regalo de mi mamá.

Esto no, tío. Por favor.

Elige otra cosa.

Perfecto. voy a ir en un fecha. No tengo zapatos para eso.

Entonces tal vez pueda tener zapatos como los tuyos.

Zapatos. Zapatos.

Se ve muy bien.

Me gustan las cosas bonitas.

Eso es nuevo.

Deberias hacer eso. Gracias.

Oye. No tan rapido.

Zapatos. No es suficiente.

voy a seguir una cita, como dije.

Y no tengo ropa para ello. Era pensando en algo como tu camisa.

Tal vez podría tomar eso también.

Bien, seguro. No hay problema.

Pero me doy cuenta de que podría parecer raro

si estuviera usando solo zapatos y una camisa.

Así que creo que sabes lo que viene Siguiente. Necesitaré tus pantalones.

¿Cómo se supone que ir a casa desnudo?

¿Jefe?

Bien, bien, puedes tener mis pantalones. Dios.

Solo estaba jugando contigo.

¿Cual es su talla?

Ah, grande. Largo.

¿Es el ajuste correcto?

Está bien. Mientras la camisa se ve bien.

A Margaret le encantan las tallas grandes.

- Gracias hombre. - Está bien.

no somos solo compatibles en términos de amor

sino también en los asuntos comerciales.

me volví aventurero por su culpa.

¡Hola cariño!

Qué estás haciendo ¿aquí? ¡Papá podría verte!

Silenciar. Eres demasiado paranoico.

Solo quiero ayudarte con tu Presentación para los inversores.

Ver.

Estás todo estresado.

¿Por qué no estaría estresado?

Puede que no les guste esto.

yo se como podemos deshacerse de su estrés.

¿Cómo?

Hagamos un juego de roles.

¿Por qué me hiciste usar esto?

Empleemos el poder de la mente.

Actuaré como su inversor.

Normalmente, eres tú quien lo intentará ay de mí para invertir en ti.

Pero esta vez, trata de seducirme y siente que soy yo quien te necesita.

Tienes poder sobre mí.

Y una vez que sientas ese dominio,

dejarás de sentirte nervioso sobre su presentación.

¿Papá?

¿Quieres jugar un papel diferente?

¡No, papá está aquí!

¿Dónde? ¿Dónde?

¡Deberías irte! ¡Apresúrate!

¡Papá!

Hay alguien más aquí.

¿Eh?

No hay nadie más aquí, papá.

Si alguna vez descubro que estás invitando a los hombres aquí,

lo mataré

Relájate, papá. Cuida tu temperamento.

Ven, vamos a traerte un poco de agua.

Vamos. Necesitas para beber un poco de agua.

- ¿Estás seguro de que no hay nadie más aquí? - ¡Sí papá! ¡Solo somos nosotros dos!

Vamos.

Así que Dick casi consiguió asesinado por tu papa?

Eso suena exactamente como como nos conocimos.

Yo también casi muero.

¿Perdóneme?

Bernie? Hola.

Bernie! No puedo oírte.

¿No hay señal? Hago. Bernie?

¡Oye! ¡Oye!

¡No lo hagas! ¡No lo hagas!

¡Para!

- ¡No lo hagas! ¡No lo hagas! - ¡Hay mucha gente que te quiere!

¡Mis tetas!

¡Suéltame!

¡Pervertido!

¡Ayuda! ¡Ayuda!

¡Ayuda!

¡Eso no fue muy agradable!

¡Ni siquiera me ayudaste!

No fue mi intención tocarlos.

¿Por qué ibas a saltar de todos modos?

No puedo creer que hayas abofeteado yo después de que te ayudé.

Crees que tus seres queridos lo harán apreciar lo que estabas a punto de hacer?

¿Por qué estás enojado?

Dicen que estamos viviendo una vida prestada, ¿verdad?

digamos que yo quiere devolverlo.

Esperar. Espera un segundo.

¿Cuál es tu problema?

Estaba preocupado.

podrías hacer algo estúpido otra vez.

Eres bastante entrometido, ¿verdad?

mi familia no incluso me importa lo que hago.

¿Por qué deberías entrometerte?

Esperar. Esperar. Esperar.

¿Ahora que?

¿Has tenido algo? ¿comer? ¿Quieres que te coma?

¿Qué?

Ah, ¿quieres ir a comer? Así que puedes relajarte un poco.

Puede ver quiero hablar de esto

¿Por qué iría contigo?

Incluso quieres comerme.

¿Eres un monstruo?

Solo estoy preocupado por ti.

yo tenia una prima hermosa que murió en un accidente.

Ella no estaba comiendo bien.

Así que cuando encontraron su cuerpo,

fue feo! Se veía toda rara.

El doctor dijo que eso es lo que suele pasar.

Tu cara se distorsiona cuando mueres de hambre.

La verdad es que yo no te importa una mierda.

Todo lo que digo es que si tú sigue con tu plan,

Piénsalo. Encontrarán tu cuerpo.

y obtendrás destacado en las noticias.

¿Estás seguro de que estarás bien con mirando feo en la televisión y los periódicos?

Yo no querría eso.

Imagina estar muerto y todo menos la gente todavía comenta sobre tu apariencia.

No quiero ser feo.

Bien, bien. Solo comamos.

Será mejor que haya té con leche.

Para una chica suicida, estás siendo exigente.

¿Dijiste algo?

No. Vamos.

Mujeres primero.

Oye, más despacio. Morirás por asfixia.

¿Y qué? Así es la vida.

Lo siento, ha sido días desde la última vez que comí.

me echaron de la casa de mi tía.

¿Por qué? ¿Dónde están tus padres?

Están separados.

Ahora tienen sus propias familias.

Es divertido, ninguno de los dos ellos quieren llevarme adentro.

Mi tía era solo obligado a cuidarme,

desde mayo padres prometieron que le pagarían.

vas a matar usted mismo sobre eso?

¡Sí! Nadie me quiere de todos modos.

debería desaparecer y deja de ser una carga.

ya sabes, eres la primera persona

quien me mostro el mínima preocupación.

Te debo esto.

Puedes pedirme cualquier cosa.

¿Vaya? ¿En serio?

Por supuesto.

Pero en la próxima vida.

Promesa. no me rompo promesas No soy como mis padres.

Sabes lo que estoy planeando, ¿verdad?

No me gusta esa mierda. Cuando la gente me compadece.

Cuando terminemos de comer, iremos por caminos separados.

lo siento pero no sabia que te escapaste.

Ahora me preocupa cómo vas a paga por todo lo que comiste.

pensé que tu dijo que es su regalo?

¿Eh? Yo nunca dije eso.

Y pedimos diez mil en comida.

Todo lo que dije fue vamos a comer. Yo solo quería alguien con quien comer.

No dije que era mi regalo.

Todo esto, de verdad... son diez mil?

¡Sí! Se trata de un ¡restaurante caro!

Mira cuánto has comido.

¿Y tu té con leche? ¿Esas perlas ahí?

Están hechos de camello. ojos. Calidad premium.

¿En serio? ¡Eso es bruto!

¿Que demonios?

como voy a pagar por todo esto?

Puedes trabajar para ello.

Conoces mi plan, ¿verdad?

No me importan tus planes.

Cuando ha pagado su deuda, está por su cuenta Haz lo que quieras hacer.

¿Qué tipo de trabajo?

Nada especial. Sólo haz todo lo que te digo.

Eso es todo.

Cierralo.

Toma asiento.

¿Por qué me trajiste aquí?

Estás tramando algo.

Guau. Bueno, ¿no? eres una chica afortunada.

No, no me he quedado. en esta unidad durante tanto tiempo.

Puedes quedarte aquí por ahora. Iremos a algún lado mañana.

¿Me dejas aquí?

¿Crees que todavía estaría aquí? ¿cuando vuelvas?

Dijiste que me debías una deuda de gratitud, ¿verdad?

iba a pedir que pospones tus planes

hasta después de haber pagado me devuelve los diez mil.

Supongo que no eres como tus padres que rompen promesas.

Además, podrás devuélvemelo en su totalidad mañana.

a donde vas a casa ¿ahora? ¿Por qué no puedo quedarme allí?

no puedes Mi novia se enterará.

¿Qué dijiste?

Dije que no puedo tenerte allí. Podrías arrastrarte encima de mí.

Bien entonces. Descansar un poco.

Duerme bien, ¿de acuerdo?

Y tal vez limpio el lugar un poco.

¿Polla?

¡Polla! ¿Qué estás haciendo aquí?

¿Qué estoy haciendo aquí?

¿No debería estar preguntando tu esa pregunta?

Dios mío.

Después de haber vertido ¿todo mi amor para ti?

Después de dejarte tener a tu manera con mi cuerpo,

¿Te encontraré aquí?

estas viendo a alguien más, ¿no?

¡Admitelo! ¡Admitelo!

¿Eh? No, solo vino de nuestra unidad...

¡No!

No, me estás engañando.

Tienes un lado amigo. Sé cómo va esto.

Fingirás que eres confundido estoy aquí pero en realidad,

tu eres el que esta haciendo algo sospechoso!

estás haciendo al revés psicología en mí, Riley!

no me toques

no me abraces

si quieres terminar esto, solo dilo.

Esto es lo que me hizo mi ex.

Bebé.

sabes que podría nunca te haga eso.

Te amo demasiado.

Lo siento, pregunté.

solo me preguntaba lo que estabas haciendo aquí.

no te preocupes, yo no preguntará la próxima vez.

Está bien. Yo tambien lo siento. Pensé estabas viendo a alguien más.

Vamos a casa. Sólo Deja de venir aquí, ¿de acuerdo?

no quiero recordar tuvimos esta pelea.

Me pondrá triste.

Te diré qué, te haré felices cuando llegamos a casa.

¿De acuerdo?

Bueno. Vamos.

Entra. Entra.

Bienvenidos.

¿Estás lista, chica suicida?

¿Por qué me tienes? recogido por este feo conductor?

Es mi asistente, Bernie.

Gran charla llamándome feo. esos son rosas?

Y mira cómo me hablas. Yo podría matarte antes de que lo hagas tú mismo.

Oye.

no esperaba tu casa para ser tan grande.

¿Por qué tuviste que traer yo a tu condominio anoche?

Ah, porque mi mamá es estricta. Ahora puedes entrar aquí.

El otro se ha ido.

¿Ya tienes trabajo para mí?

No. Haré que te hagan un trabajo.

B1, B2.

Venir.

Suena a secuestradores.

la dejare tus manos capaces.

¿Te gusta?

Realmente cambia la forma en que te ves en la vida cuando estás maquillado, ¿eh?

¡Señor De Jesús!

¿Como estas?

Ay, dick. mi mejor amigo y socio comercial.

Señor, me gustaría que usted conozca mi secretaria, Lexie Laurice.

Hola, Lexi. Encantada de conocerte.

¿Sabía usted si el Sr. De Jesús no creyó

en mi no seria donde estoy hoy?

Por su fe en mis capacidades,

Me volví exitoso.

Señor la de tu familia buscándote.

No sé qué decirles.

Creo que podría ser mejor enfrentar el problema con ellos.

Estoy avergonzado de lo que hice.

Estoy tratando de reunir el coraje para enfrentarlos.

Intenté quitarme la vida.

Lo siento, Lexie, que tú tenía que oír todas estas cosas.

Para acortar la larga historia, cuando mi doctor me dijo que me estaba muriendo...

me deprimí yo no pensar en mi familia.

no estaba pensando eso Intenté acabar con mi vida.

Cuando me di cuenta de eso estuve a punto de morir,

mi hija vino a salvarme.

A la mañana siguiente,

me arrepiento de lo que hice

Viniendo del hospital, Decidí no ir a casa.

Señor, todos cometemos errores.

Lo importante es que estamos preparado para hacer las cosas bien.

Tienes razón.

Esta vez, voy a luchar mi depresión

Lucharé contra mi condición.

Quiero decir, ya sabes...

Es una lección que aprendí.

Ven aquí. Ven a mi.

Pobrecito.

Estoy bien. Estoy bien.

Estoy rogando por ti.

Estoy bien.

voy a seguir adelante Tengo que ir.

Tengo que tomar mi medicina.

Encantado de verlo, señor.

Polla.

- Cuídate. - Lexie.

Todavía hay gente que lucha por vivir incluso cuando están en desventaja, ¿eh?

Por eso… Lexie, estás bien.

Encuentra una razón para vivir.

Gracias por hoy. Fue inesperado y refrescante.

No esperaba mi perspectiva para cambiar en un día.

Me alegro de que te sientas mejor.

¿Pero no quieres ir a casa?

¿Me estás diciendo que me vaya a casa?

No es eso. podría parecer inapropiado tenerte bajo mi techo.

Quiero decir para ti.

¿Lo hace?

Entonces si alguien pregunta, podríamos decirles

que eres mi novio.

Esperar. Esperar.

¿Estás tratando de cortejarme?

Si así es como quieres verlo.

Lo pensare.

Si es así, entonces, estoy diciendo que sí.

Y como un buen novio,

te daré otro razón para vivir.

¿Por qué, qué pasa?

Es mi primera vez.

¿Eh?

¿Que es eso?

Atrapé una mosca. Se escapó.

Pero no te preocupes. también es mi primera tiempo, así que estoy un poco nervioso.

no te preocupes, lo haré ser amable contigo.

¡Oh, mierda!

¡Aférrate!

¡Ay!

¡Ay!

¡Ay!

¡Sigue empeorando!

Tanto para tu primera tiempo de experiencia, niña.

parece que tienes destrozado en una pelea de gallos.

Me sorprende que mi hermano no romperle los huesos por tu culpa.

Sabía que el Jefe no tramaba nada bueno.

debería haberme quedado cuando me pidió que me fuera.

Lástima que no pude ver.

Continúa, niña. No seas tímido. Decir nosotros más acerca de sus experiencias.

Todo lo que sé es, Dick me persiguió.

Así es como es cuando eres atractivo.

¿Te gustaría una monja para perseguirte con un cuchillo?

¿Quieres probar?

Suena como mi primera experiencia.

¿No puedes unirte? Estás ni siquiera forma parte del elenco principal.

Adelante, querida. Continuar.

Dick me hizo sentir que yo era especial y digno de amar.

¿Qué es lo que quieres ahora?

Sabes que estoy ocupado.

¿Qué estás haciendo?

¿Es eso más importante que yo?

¿No dijiste que debería encontrar una razón para vivir?

Aquí, estoy buscando algo por lo que valga la pena luchar.

Haz eso más tarde.

Y me di cuenta de que eres mirando hacia abajo de nuevo últimamente.

¿En serio? ¿Parezco triste?

Sí. Mirar. Créame.

Pero no te preocupes. Abandonar a mí. Tengo una idea.

¿Que es eso? ¿Para qué es eso?

Lo usas para electrificar.

no me gusta eso Parece peligroso.

No seas tonto. hay nada de que preocuparse. Es seguro.

Sólo un pequeño cosquilleo pero tú podría morir por sentirse demasiado bien.

Vamos a hacerlo.

Con calma.

Jefe.

La cuerda... Tira de la cuerda...

Ay. Hijo de puta.

Ahí. Lo tiré.

El cable todavía está en mí.

Bernie! ¡Bebé! Qué ¿Te pasó a ti?

Eso duele.

¿Estás bien?

Siempre estás bromeando.

voy a seguir adelante Voy a estar fuera un rato. Adiós.

Sólo deja entrar el limpiador, ¿de acuerdo?

- De acuerdo. - ¡Adiós bebé!

Bernie, tú y Dick casi muero, ¿eh?

¡Eso asusta!

Puedes apostar, hermana. nosotros casi murió de un ataque al corazón.

Dios. éramos tan nervioso. Casi morimos.

Bernie, abre la... Puede que sea el...

El cable se atascó, idiota.

- ¿Qué te ha pasado? - Nada.

¿Qué estás haciendo aquí?

¡Jefe! ¡Jefe!

¡Levantarse!

¡Lana está afuera de la puerta!

¿Eh? ¿Por qué?

No sé. Entra el cuarto de baño. Ocultar.

¡Apuro!

Perdón por esto.

Lo siento.

¿Por qué estás... qué? estas haciendo aqui?

La agencia me envió aquí.

Voy a limpiar tu condominio.

que demonios son ¿estás hablando de?

Eso es mucho... Has tantos ajetreos laterales!

¿Por qué estás limpiando?

Duh, estoy tratando de pasar escuela. Necesito apoyarme.

¿Por qué estas gritando? ¿Qué sucede contigo?

- Nada. - Hazte a un lado.

Oye.

Seguro que necesitas esto limpiado? Todavía no está sucio.

y cuya unidad es ¿este? se ve dulce

¿Estás aquí con alguien?

No. Esto es mío, así que sólo soy yo. Vivo solo.

Siempre que Boss esté en una conferencia.

Solo me relajo aquí.

Tienes totalmente a alguien contigo.

¿De quién son estos calzoncillos?

¿Eh?

Estás totalmente con alguien.

Oye. Oye. No no.

¿Por qué está bloqueado?

Bueno, porque está cerrado.

estas con tu novia no?

Estos son de ella, ¿verdad?

Sí, son de ella. Nosotros solo se vieron después de mucho tiempo.

¿Qué es para ti?

Preséntame a tu novia.

Solo voy a decir hola.

no puedes ¡Oye!

No tomará un segundo.

Multa. Te presentaré. Esperar.

¡Hola! Soy Lana por cierto.

amigo de bernie

Hola, Lana. Encantado de conocerte.

soy magenta

Esa es mi novia.

Bernie, no tomes esto por el camino equivocado, pero...

tu novia es gay?

Ella no lo es en absoluto. la acabo de poner por eso está un poco ronca.

Ella se lo tragó todo.

De todos modos, ¿por qué ¿cuidado? Vete. ¡Acaba de salir!

Eres tan crítico. estoy te voy a hacer tragar...

Apresúrate. Nosotros vamos a ir a por una segunda ronda.

como te atreves a tocar bragas que no son tuyas.

Jefe, se ha ido. Jefe.

- Esto huele tan bien. - ¿Se ha ido?

Esperar. Esperar. ¿Ataque al corazón? yo pensamiento de la electrocución?

Eso significa que si la electricidad fluye por su sistema nervioso periférico,

enviará un alto voltaje a través de tu corazón.

Voy a mear. Su Las preguntas me ponen nervioso.

¿No es gracioso?

Quién sabía que desde entonces,

Dick siempre amó haciendo un pulgar hacia arriba.

Oh, eso me recuerda de nuestro primer encuentro.

¿Qué hay de nuestros invitados de allí? ¿Están en sus asientos apropiados?

Señor Lo siento. Lo siento, Solo tengo prisa.

Está bien. Vamos. Vamos.

¿Que demonios?

¿Qué te tomó tanto tiempo? Tú aún no me has vestido.

Lo siento. Lo siento.

Lo siento mucho. yo tenía que cocinar para mamá.

Ella dijo que me tiraría del pelo si yo no cocine su cena antes de irse.

Estoy seguro de que lo hiciste a propósito. Quieres sabotearme.

Porque eres ¡celoso! ¡Perra fea!

Eso no es cierto.

¿Que no eres feo?

Que te quiero sabotear.

Fácil con el insulto.

Kara. En todos tus concursos, Soy el que está a tu lado.

Nunca estuve celoso de ti porque eres mi hermana y te amo.

Perdóneme. Fueron solo medias hermanas.

En caso de que lo hayas olvidado, eres sólo la hija bastarda de papá.

deberías estar agradecido Mamá y yo todavía te acogimos.

¿Y así es como nos pagas?

Perdóneme.

¿Por qué le hablas así? ¿que? No tienes respeto.

¿Quién eres tú?

Este es un asunto de familia.

¿Familia? La tratas peor que un esclavo y hablas de familia?

¿Por qué te importa?

¿Estás enamorado de este patito feo?

Oye, ella no es fea.

Solo necesita dormir más.

me importa una mierda sobre tu opinión

¿Quién diablos eres tú de todos modos?

Oye. Oye.

Pequeña adicta a la Srta. Gluta.

¿No conoces a mi jefe? patrocinado este concurso de belleza?

quiero que envíe ¿Has pasado a la señorita Gay?

¿Sabes que? tu no merece estar en este certamen.

Bueno.

Pero estoy seguro de que mi a mamá no le gustará esto.

Esto es tu culpa.

Puedes olvidarte de nunca volver a casa!

Espera Kara.

Antes de que te vayas.

Tu mamá podría enojarse conmigo.

Perder a la señorita.

¿Necesito una mano?

Señorita, ¿está bien?

Estoy bien.

Mi hermana está enojada conmigo. yo no tener a alguien más a quien acudir.

Mi padre murió hace mucho tiempo.

Y ni siquiera conozco a mi madre.

Estoy bien. Estoy totalmente bien.

No, jefe. Es tu culpa. Te peleaste con su hermana.

Eso es lo que obtienes por pinchar en los asuntos de otras personas.

¿Es así? Estás Correcto. Es mi culpa.

Señorita. Para compensarte, ¿te gustaría ser mi asistente?

Yo disparé al último, tú ver. Obtendrá vivienda gratis.

puedes quedarte en mi lugar por el momento.

¿En serio?

¡Oh, vaya! Estás ¡tan amable! ¡Gracias!

- Aléjate de mí. - ¡Gracias! ¡Muchas gracias!

no quiero nada tuyo me salen granos.

¿Eh? ¿Lo siento?

Ah, dije que podemos ir si eres bueno con eso.

Podemos ir ahora.

Gracias.

Oh, jefe. Despidió a un asistente y ni siquiera me dijiste.

has estado guardando secretos de mi

¿Quién es mi asistente?

Yo.

Bueno, adiós entonces.

Dijiste que fue mi culpa. Dios te bendiga en tu próximo trabajo.

Rezaré por ti.

¡No me hagas esto, jefe! Deja de tontear.

Somos amigos, ¿verdad, jefe?

No, serás multa. Está bien, hombre.

Pondré esto en mi boca.

solo estaba jugando contigo. Levantarse. Levantarse.

- ¿Promesa? - Sí.

¿Cómo puedo despedirte cuando ya has adelantado casi tres años de su salario?

Entonces, señorita. puedes quedarte con mí mientras encuentro una manera de ayudarte.

No puedo despedir a este bastardo.

te gusta mucho la belleza concursos, ¿no?

Me asustaste.

Sí. El clan de papá está hecho de los poseedores del título del concurso.

Recuerdo que papá me dijo

esa abuela era decepcionado cuando nació.

¿Por qué?

porque rompió el cadena de títulos de concursos de belleza.

¿Y usted? Alguna vez quería unirse a uno?

Eres tan gracioso. con esta cara ¿Parece que tengo una oportunidad?

Ni siquiera haré el corte para Miss Wet Market.

¿Cuál es el objetivo de un concurso de belleza?

¿Es solo para mostrando su apariencia?

Para ti, ¿qué significa un reina de belleza representan?

Como yo lo veo, una reina de belleza. es más que su belleza exterior.

Puedo decir que una mujer es una verdadera belleza reina cuando es capaz de inspirar a otros

para sentirme seguro y hermoso en su propia manera única.

¡Bravo!

Debido a su respuesta, he probado que eres mas digno

ser candidata en concursos de belleza en comparación con tu hermana mocosa.

¿Qué oportunidad tengo tienes contra Kara?

Ella es bonita, mientras que yo soy...

no tener suficiente duerme como dijiste, ¿verdad?

Por supuesto que era solo una broma.

¿Por qué no quieres para arreglarte?

Podrías ser realmente atractivo si supieras arreglarte.

y tal vez lavar tu cara con más frecuencia.

¿Qué tiene de malo mi forma de ver?

es porque yo siempre solo usa prendas de segunda mano.

La mamá de Kara dijo solo estos tipos de ropa me quedan bien.

Si logro limpiarte y hacerte aún más bonita,

finalmente creerás se puede ser una reina de belleza?

Dick, ¿puedo hacerte una pregunta?

¿Qué es?

Estás... ¿Cómo debería decir esto...?

¿Eres gay?

¿Yo, homosexual?

soy tan varonil como ellos venir. ¿No es obvio?

¿Sabes cuántos reinas de belleza que he rechazado?

Margie Morán, Gloria Díaz, Pia Wurtzbach, Catriona Gray.

Todos derramaron lágrimas por ¿yo y me dices que soy gay?

Lo siento.

¡No puedo creer esto!

Realmente, lo siento, Dick.

Es solo que dijiste que lo harías vísteme y hazme lucir bonita.

Y patrocinas concursos, y tu nombre es Dick.

Por eso pensé que eras gay.

Si no tuvieras acné, yo te hubiera abofeteado.

¿Eh? Eres tan malo.

Es una broma.

Realmente odio ver la gente es acosada.

Después de tu cambio de imagen, Te prometo,

puedes enfrentarte a cualquiera.

te lo garantizo

Hola, Berni.

Llama a Tom y Jerry. Envíalos a la oficina.

Tengo un trabajo para ellos.

Va a ser sangriento.

Me alegro de que pudieras hacerlo.

Por supuesto, eres tú.

¿Dónde está nuestro próximo aprendiz de reina de belleza?

En realidad, somos tan emocionado de conocerla...

Bernie!

Aqui esta ella.

¡Voila! Esta es Riley Roja.

Dick, ¿qué diablos es esto?

¿Quién es éste?

no me gusta esto

Pensé que habías dicho 'belleza'. Parece que todo es belleza interior.

Si logras hacerla en material de reina de belleza,

Te tendré listo de por vida.

Triplicaré tu paga.

Más bonificación.

Prima.

Puedes quedarte con Bernie.

No no. Pasa de Bernie.

Tomaremos efectivo.

Te lo dejo.

Bernie y yo estaremos fuera por dos semanas.

¿Estás listo?

presentando el siguiente reina de belleza, Riley Red!

El vestido le queda muy bien.

tu vestido se ve muy bien contigo

Eres tan hermosa, Riley.

Mi amigo se está enfadando.

¿Eh?

Quise decir que mi brazo se está enfadando.

Sucede cuando veo una mujer muy hermosa.

Dick, gracias.

¿Vino?

Gracias.

Bienvenidos.

- Salud. - Salud.

Dick, ¿tienes una petición?

¿Desayuno? ¿Almuerzo? ¿Cena?

Yo cocinaré.

Está bien, no tienes que hacerlo.

como te dije, podemos comer fuera.

No, está bien. Quiero para hacer esto por ti.

Mi agradecimiento por lo que hiciste por mí.

Estoy feliz de finalmente verte ser feliz.

También hablé con sus entrenadores.

Ellos arreglarán todo el concursos a los que te unirás, ¿de acuerdo?

Wow gracias.

¿Por qué eres tan amable conmigo?

porque puedo ver eso tu eres una buena persona.

Con todo lo hiriente palabras que te lanzaron,

ni una sola vez te defendiste.

Riley, mereces ser feliz.

tu tambien mereces para ser feliz esta noche.

¿Qué fue eso?

¿Tus entrenadores enseñarte eso también?

¿Es eso parte de la porción de talento?

Señorita, limpie esa sonrisa de tu cara.

Lo digo en serio.

¿Es eso parte de la porción de talento?

90 por ciento de los criterios?

Eres una dura competencia en un concurso de belleza.

Tienes tantos talentos. Incluido haciendo debajo de la mesa con los jueces.

Eres uno para hablar, cocinando adobo para los jueces, también.

Siga con su historia, señorita.

Gracias a Dick, gané muchos concursos de belleza.

Tanto en el local como escenario internacional.

En el transcurso de nuestra relación, aprendí mucho

e hizo gratos recuerdos.

te has estado moviendo alrededor demasiado.

Estoy tratando de perder peso. solo un Faltan pocas semanas para el certamen.

Ups. ¿Quieres bajar de peso rápido?

¿Cómo?

¿Por qué me ataste?

Uno de los mejores El ejercicio cardiovascular es sexo.

Atado para agregar más emoción.

Cuanto más te emocionas, más calorías quemas.

¡De acuerdo! ¡Estoy listo!

Necesito eso.

Me tienes tan atado.

Espera aquí. Voy a refrescarme.

No tardes demasiado. Estoy emocionado.

Riley!

Ella está aquí seguro. ¡Dejó la puerta abierta!

¿Qué pasa si entran ladrones?

¡Vamos a la iglesia, Riley!

Me estás volviendo loco.

Ella necesita toda la suerte. Tenemos que encender una vela.

Riley!

Espera. Discurso de, me olvidé de traer velas.

Vamos a buscarla y preguntarle si ella tiene velas por ahí.

Sé que ella está aquí.

¡Dios, Riley!

Ella ya encendió una vela.

¡Qué tono más vertical!

Oh, Dios mío, ¿debería arruinarlo ahora?

¡Feliz cumpleaños a ti!

¡Feliz cumpleaños a ti!

Riley!

¡Feliz cumpleaños!

¡Feliz cumpleaños!

¡Feliz cumpleaños a ti!

¡Quiero ir primero!

¡Pide un deseo!

Riley!

Adelante, querida. Estabas diciendo. Mi la presión arterial está subiendo de nuevo.

Muy bien, para hacer mi presión arterial gota, vamos a hacer una pregunta divertida.

¿Por qué tus historias con Dick tiene un final triste?

¡Él me engañó!

Segunda pregunta.

en que año tuviste relación con mi hermano?

2016!

¡Oye! Basta... ¡Jesucristo!

¡Eso es suficiente!

¡Polla! ¡Dick se ha ido!

¡Lo siento, hermanito!

¿Qué sucede contigo? ¡Jesús!

el funeral de mi hermano ¡No es una fiesta de pastel de arroz!

Crees que puedes usar sus cenizas por fundamento?

mi hermano ya esta muerto ¡Lo acabas de matar de nuevo!

¿No tienes espacio en tu corazón por el perdón?

Esta es mi última pregunta.

Espero que esta pregunta disminuya. la ira en vuestros corazones.

Que bueno tiene mi hermano Dick hecho por ti?

Gracias a Dick, aprendí como soñar en grande.

Antes de conocer a Dick, pensé Yo era una vela que se desvanece,

mi fuego todo quemado sin esperanza.

Pero debido a su ayuda, yo Aprendí a querer más para mí.

Aprendí a abrir mi mente y perdonar por Dick.

Aprendí que solo porque tenemos heridos por los desafíos que se nos lanzan,

no significa que nosotros debe endurecer nuestros corazones.

descubrí mi verdadero papel en la vida debido a Dick.

Por él, yo persiguió el papel que quiero.

Gracias a Dick, lo logré.

Antes de conocer a Dick,

No tenía vida de la que hablar.

Gracias a Dick, me sentí recargado. y renovado con fuerza.

el me mostro que vivir sigue valiendo la pena.

me liberé de mi inseguridades a causa de Dick.

Solía ​​tener negativo opiniones sobre mí mismo.

Con la ayuda de Dick,

Me liberé de las garras apretadas de autopercepciones negativas.

Ahora que tu se acabaron los elogios,

solo quiero agradecer a todos quién está aquí con nosotros esta noche.

Y a los cinco de ustedes,

quiero pedir perdon por los dolores que te causó mi hermano.

Sé que Dick estuvo allí para amarte en un tiempo en el que necesitabas a alguien que te amara.

Él te amó en el de la mejor manera que sabía.

Puede que no tenga sido el amor ideal,

pero era genuino.

¡Oh, por favor, deja de abrazarte!

Todos te conocemos solo se aprovechó de Dick.

Lo amabas porque ¡ustedes son oportunistas!

¿Necesitas que te golpee?

Por tus historias,

También me acuerdo de un historia de mi hermano.

Cuando el doctor finalmente nos dijo

cuanto tiempo mas el tiene que vivir, me pidió

qué legado dejará dejar en este mundo.

Me reí porque no pensé él estaría dejando algo bueno.

Pero cuando escuché todas tus historias,

Pensé, mi hermano lo hizo lograr algunas cosas buenas.

Me di cuenta de que cualquiera puede cambiar.

Casi lo olvido.

mi hermano quería usted para ver algo.

Dame un segundo. Aquí está la unidad flash.

Hola a todos.

Me duele decir esto

pero sabía que este día llegaría.

Así que preparé esto mensaje para todos ustedes.

quiero agradecer a todos que ha venido aquí a mi velorio.

Sobre todo a los más amadas mujeres de mi vida,

Lana Rose, Mia Kalisa, María Osaka, Lexie Laurice y Riley Red.

quiero disculparme por salir los cinco al mismo tiempo.

Pero lo creas o no, yo los amaba a todos por igual.

Dicen que 5 en 1 el café es mi mayor legado.

No se dan cuenta de que el cinco de ustedes son mi verdadero legado.

Si lo piensas, estás como los ingredientes 5 en 1.

Lana Rose es azúcar porque ella es una persona tan dulce.

Mia Kalisa es café porque ella tiene tal coraje y valor.

Maria Osaka es extracto de hongos por tener estándares tan altos.

Lexie Laurice es más cremosa porque es buena mezclarse y llegar a otras personas.

Y por último,

Riley Red es ginseng porque da esta energía positiva a los jóvenes

que tienen sueños de ser una reina de belleza.

El café 5 en 1 es mi legado.

ustedes cinco son mi mayor legado.

Me acabo de dar cuenta, hermana.

tú eres el que arregló todo para el velorio de Dick.

Pero nunca mencionó usted en el mensaje de video.

¿No es esa la parte más triste?

Solo estaba tratando de ignorarlo.

No te preocupes, hermana. Te hará una visita más tarde.

Antes de que me olvide, la razón por la que yo deja que los cinco entreguen un elogio

es porque queria saber quien entre vosotros estaba el mayor amor de Dick.

porque esa persona heredar su mayor tesoro.

Pero después de ver el video,

y escuchando tus historias,

He decidido que los cinco de ti heredará su tesoro.

ahora eres el nuevo dueños del café 5 en 1 de Dick's.

Felicidades.

Perra celosa.

Dios mío, chicas.

¡Tan feliz!

Mia, tenemos que irnos a casa ahora.

Nos vemos en la oficina, ¿de acuerdo?

Sí, nos encargaremos de la compañía mientras estás fuera.

Mía, Allen, diviértanse, ¿okey? Tome su tiempo.

De nuevo, felicitaciones.

Ojalá todos encontremos nuestro verdadero amor.

Estoy tan celoso de ti.

Quedarse un poco más. Es temprano.

Nos vamos ahora. No lo siento.

Te lo compensaremos la próxima vez.

Todavía tenemos un lugar donde estar.

Dios mío, hermano.

Hermano.

Me perdí tu boda. Mi vuelo se retrasó.

Lo importante es ya estás aquí, hermano.

Quienes son estos hermosos señoras aquí mismo, hermano?

¡Ay, preséntalos!

Los mejores amigos de Mía. Este es mi hermano Iván.

Muy mal, hermano. no lo harás salir con ellos nunca más.

¿Eh? No nos vamos todavía.

Sí.

Yo tampoco. Creo que sería divertido para charlar con Iván sobre negocios.

Sí, necesitaré a alguien para ir a casa más tarde.

Derecha. ¿Bebamos?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.