All language subtitles for Hello Jack The Kindness Show s02e08 Snow Glob Cafe.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪ This morning As I opened up my eyes ♪

♪ A hummingbird was At my window ♪

♪ And while the sun rose On Clover Grove ♪

♪ They hummed a tune That maybe you know ♪

♪ Try a little act of kindness ♪

♪ Start a chain of many more ♪

♪ Show a stranger Some politeness ♪

♪ Watch that little moment Grow and grow ♪

♪ Try a little act of kindness ♪

♪ And start a chain Of many more ♪

Hello, Clover Grove.

Today is the first day of winter.

-Oh, hey, Jack. -Hello, Kristen.

-It might snow today. -Oh, I hope it does snow.

I love catching snowflakes on my nose.

I'd better get my scarf and gloves.

-Thank you, Kristen. -[chuckles] Bye, Jack.

You're welcome.

♪ So try a little act Of kindness ♪

♪ Start a chain of many more ♪

♪ Show a stranger Some politeness ♪

♪ Watch that little moment Grow and grow ♪

♪ Try a little act of kindness ♪

♪ Start a chain of many more ♪

-[music ends] -[applause]

♪ Buh, buh, duh, buh, duh, duh ♪

♪ Buh, buh, duh, buh, duh ♪

Oh. Hello, you! I am so happy to see you.

My friend Kristen said it might start snowing today,

so I've got my scarf and my gloves.

And speaking of snow, come see my snow globes.

Ah!

Delivery Delores and I always give each other a snow globe

on the first day of winter.

This is the one that she gave me last time.

That's us.

Here's another one.

Delivery Delores knows that I love libraries,

and she put a tiny one right inside.

See?

Come on.

I was just about to go to the café

to make a snow globe for Delivery Delores.

And it might start snowing for real today. Hmm?

[wind whistles]

♪ Buh, buh, duh, buh, duh, duh ♪

♪ Buh, buh, duh, buh, duh ♪

Ah.

Hello, Jack. Any snow yet?

Uh, hi, Delivery Delores. No, not yet.

[both sigh]

Oh, are you ready for our snow globe exchange later?

-[imitates magical sound effects] -Yeah.

And the big countdown to the gazebo lighting.

[both] Four, three, two, one.

Bing!

Whoa!

Ooh! And once the gazebo lights up,

Delivery Delores and I give each other the snow globes that we've made.

[imitates magical sound effects]

Here's the snow globe that I made for you, Delivery Delores.

And here's one I made for you, Jack.

Aw. [imitates whooshing]

Oh, I can't wait. I'm going to pick up Cooper right now.

-Oh. -We'll meet you at the gazebo tonight.

See you there.

-[door opens] -[bell jingles]

Hello, Bebe.

Happy first day of winter, Jack.

-You ready to make a snow globe? -Oh, I sure am.

-Thank you for helping me out with this. -Anytime, Jack.

Oh! Feel free to use any trinket you'd like.

This is one of my favorites.

[chuckles] I love ice-skating. Mmm.

[Jack] Whoa, there are so many!

I'm sure to find something here for Delivery Delores.

-Do you wanna make one with me? -I'd love to.

But Chef, Olivia and I are decorating Clover Grove.

-With winter decorations. -We do it every first day of winter.

-Ooh. -[chuckles]

Ooh, ooh, ooh... Bing! [chuckles]

I caught a snowflake on my nose.

[Jack, Bebe chuckle]

[sighs] I wish it really was snowing, though.

Maybe if we wish hard enough for snow, it'll start.

[Olivia giggles]

Jack, I think your wish came true.

Look! It is snowing!

-Come on! -[Chef chuckles]

-Come on. Let's go. -[Jack chuckles]

[laughs]

It's snowing! [laughs]

Ooh, ooh! Snowflakes on my nose!

Ooh! Snowflakes on my nose!

[laughs]

-Ooh! I caught one. Let's see. -[Bebe chuckling]

Ooh! Caught two. [chuckles]

Ooh! Ooh, my nose is so cold.

Let's catch some more! [laughs]

[Bebe, Chef chuckling]

How many did you catch, Olivia?

I caught a million!

[chuckles] A million? That's a lot! How about you, Jack?

Oh, uh, here. Let me see, let me see. Ooh, ooh, ooh.

Ah! I think I caught one less than a million.

[Jack, Chef laugh]

[Jack] Ooh.

Let's go decorate.

-We can hang snowflakes in the snow! -[all laugh]

-See you later, Jack. -Ah! Bye.

-Bye, Jack. -Y'all have fun!

[chuckles] Whoo! Come on.

Ooh. [chuckles]

Ah!

The first snow of winter.

Ah! I'm so glad I got to share catching snowflakes with you.

Brr!

Although... [chuckles, sniffles]

...my nose is pretty cold from all the snowflakes we caught.

Mmm. [sniffles] Mmm.

Maybe this will warm it up a little bit.

[sighs]

Where were we? Right!

Now it's time to make a snow globe for Delivery Delores.

I can't wait.

There are so many trinkets to choose from.

Oh. Look at this little snowman.

[imitating snowman] Snow-ho-ho. "Ice" to meet you.

[chuckles]

[normal] I want to make something that's specific to Delivery Delores.

Something that makes me think about her.

So... Ah, look at this.

I see a tiny little bicycle here.

What do you think? [imitates bicycle bell ringing]

[chuckles] She loves riding her bike.

I'm gonna use this.

All right. So, how do we start?

Well, I know the snow globe will be in this jar,

so let's start with that.

All right. And I'm gonna use this pedestal

to make sure that we can see everything that will be in the snow globe. Huh?

So I'm gonna secure it with some glue.

Glue, glue, glue.

Oh. And a fun design too.

And hold this down nice and strong.

That'll do.

And I want our bike to live in there too,

so I'm gonna put a little dot right here

and I'm gonna put a little dot right here.

Hey!

Looking good, Jack.

[gasps] And the bike has a little kickstand too,

so it can rest there for a minute.

I'm gonna want to let this dry a little bit

so the bicycle doesn't go floating all the way through the snow globe.

So let me just put this over here.

And now for the other fun part.

A snow globe has a lot of water in it, so we can add that now.

Now, what other fun trinkets can we add to the snow globe

to make it extra special for Delores?

We have so many options.

I know she loves flowers, 'cause we always stop to smell the flowers together.

And I know she loves popcorn

since she always shares her favorite popcorn snack with me.

Look at that. Should that go in there?

I don't know.

I know what I want to use.

Look at these tiny little envelopes.

They're tiny little letters that you would put in the mail,

just like Delores uses.

This is perfect. I can't wait.

Let's try it.

Sprinkle, sprinkle. [gasps] Look.

Some of them float. Some of them go to the bottom.

But I bet they all swirl around like snowflakes when we shake our snow globe.

All right. Are you ready to put it all together?

I think this is ready. Let's see what happens.

Make it nice and tight so we don't have a snow globe mess.

Now, let's see what we've got.

[laughs] Look at that.

It's snowing letters. Oh!

This is the perfect snow globe for Delivery Delores.

And I really enjoyed making it

because I got to think of our friendship the entire time. [chuckles]

-[door opens] -[bell jingles]

Welcome back.

Oh, how did decorating go?

We couldn't do it. It was snowing too hard.

[Jack] Oh! The snow has covered everything.

Well, let me get you some hot chocolate. That should warm everyone up.

Thanks, Jack.

But aren't you going to do your snow globe exchange with Delivery Delores?

Well, yeah, but we have plenty of time before we have to go.

Now, who is ready for some Hummingbird hot chocolate?

With three marshmallows. Yeah? Yeah?

-[gasps] Boop. Boop. Boop. -[all chuckle]

-[Bebe] Mmm. -[Olivia] Mmm. Thank you, Jack.

[wind whistling]

I was really looking forward to hanging the snowflake decorations.

-[Bebe] Mmm. -[Chef] Oh.

Well, if it stops snowing, we can try again later.

Okay, Olivia? Mmm.

I do hope they can decorate the shops,

but they can't go out in this snow.

[wind whistling]

Let's think of a way we can help Olivia, Bebe and Chef feel better.

[gasps]

Now, you may not be able to hang decorations outside,

but do you know what else you can do with giant snowflakes?

-A snowflake freeze dance. -[Bebe gasps]

-[Olivia] Snowflake freeze dance? -[Jack] Yeah.

-[upbeat music playing] -You just dance to the music,

and then... bing!

You freeze when a snowflake bings you.

[all laughing]

-Bing! You ready? -[Bebe] Yeah.

Let's dance. Come on.

[Chef] Come on. Let's dance.

[Jack] Oh! Oh! Whoa.

-[Chef, Bebe chuckling] -Oh! Oh!

-[Chef] Get hit by a snowflake. -[Jack] Ooh!

Ooh! Ooh!

-Bing! -Ah!

Ooh! Oh!

-[Chef] Oh, oh-- [grunts] -Bing!

-Uh! Uh, uh, uh! -[Olivia chuckles]

Uh, uh! Uh, uh, uh!

[both] Bing!

[bell jingles]

Happy first day of winter, everyone.

[Olivia, Jack, Chef, Bebe] Happy first day of winter!

The snowflake freeze dance? I love this game!

-Bing. Bing. -[sighs]

-Bing. -Ah.

-Bing. -[sighs]

Whew! Thank you, Cooper.

I thought we were gonna be frozen all day long.

Ooh, come in. Join us.

It's so snowy out,

I thought we'd meet here before going to the gazebo.

Oh. Well, how about a nice cup of Hummingbird hot chocolate

to warm you up before we go?

[Delivery Delores] That sounds really good, right?

-Yeah. It's so cold out there. -[Delivery Delores chuckles]

[Chef chuckles]

All right.

[Cooper] Ooh. [chuckles]

You're gonna love the snow globe my mom made for you, Jack.

And this year, I helped.

Oh, well, then I bet it's gonna be extra "snow globey." [chuckles]

Mmm! Hummingbird hot chocolate with...

[both] Marshmallows!

[Delivery Delores chuckles]

What's everyone looking at?

-We're waiting for the boop. -[Chef] Mm-hmm.

[Cooper] Mmm.

-[Jack, Olivia, Chef, Bebe] Boop! -[all laugh]

Do you think we can go to the gazebo soon, Mom?

I hope so. But we need this snow to stop.

It's still coming down pretty hard out there.

I know it's not the same as being at the gazebo or decorating the shops,

but what if we have a snow globe decorating party here?

-[Olivia, Delivery Delores gasp] -[Jack] Whoa!

Yeah. We can all make them together.

Yeah. That's a great idea. [chuckles]

And there's plenty of trinkets and jars for everyone.

-That's right. -Perfect.

-Wow! Look at all this. -[Chef] Right. [chuckles]

-[chattering] -[bell jingles]

-[Jack] Kristen? -[Kristen exhales sharply]

-Hi, Jack. Hi, everyone. -[Chef] Hi.

Hi, Kristen. How's it going out there?

It's snowing so hard, even the snowmen are cold. [chuckles]

-And I've got some bad news. -[gasps] Oh, no. Is everything okay?

The snow's not stopping, and the roads are gonna be closed till tomorrow.

We can't even see them under all this snow.

-Everyone's stuck for a while. -[Jack] Oh, no.

Yeah. Well, I better go tell the rest of Clover Grove the snowy news.

Oh, Kristen, wait here one second.

That looks fun.

Here you go, Kristen.

One Hummingbird hot chocolate to keep you warm out there.

[chuckles] Well, I know how this goes.

-[inhales deeply] Boop! -[both chuckle]

Thank you, Jack.

Nothing like a Hummingbird hot chocolate marshmallow boop to keep me warm.

-[chuckles] -Look out, snow.

I'm coming back. But this time, I got hot chocolate.

-[chuckles] Bye, Kristen. -[Kristen] Bye-bye.

[wind whistling]

-[door closes] -Oh!

Oh, no! Kristen forgot her microphone.

Will you keep our friends company for a while?

I'll bring Kristen her microphone. Be right back.

-[door opens] -[Jack] Brr!

Sure is snowing hard out there.

[sighs] I guess we're not going to the gazebo to exchange snow globes.

Or hang decorations.

Yeah. Maybe not, but Jack made it so warm and comfy in here,

so we get to spend time with our friends instead.

Let's keep making snow globes.

When Jack gets back, we'll have a new game to play.

-Ooh! Sounds good. -[Cooper] Yeah.

[Chef chuckles]

♪ Oh, well, that's too bad ♪

♪ Things didn't go The way we wish they had ♪

♪ Some things break and you can Put 'em back together ♪

♪ But you can't do a thing About unexpected weather ♪

♪ And everyone Feels sad sometimes ♪

♪ But here's a little trick You can try ♪

♪ You can sing ♪

♪ This song with me ♪

♪ You can sing This song with me ♪

♪ Oh, there's problems We can't do a thing about ♪

♪ But we've got each other ♪

♪ And that's what counts ♪

♪ So let's sing ♪

♪ And be happy together ♪

[bell rings]

♪ We were feeling good Getting ready for fun ♪

♪ But something didn't go The way we want ♪

♪ And everyone Feels sad sometimes ♪

♪ But here's a little trick You can try ♪

♪ You can sing This song with me ♪

♪ You can sing ♪

♪ This song with me ♪

♪ Oh, there's problems We can't do a thing about ♪

♪ But we've got each other And that's what counts ♪

♪ So let's sing ♪

♪ And be happy together ♪

-♪ Yeah, let's sing ♪ -♪ And be happy, sing ♪

♪ And be happy ♪

♪ Together ♪

What an afternoon!

And these snow globes look amazing.

Then get ready to play...

"Guess who made each snow globe."

-[Chef chuckles] -Whoa. All right.

Uh, here. I'll start.

Let's see.

This one has a guitar

and music notes.

Guess who made it.

[all] Bebe!

[chuckles] You love music and playing guitar.

You're right, Jack.

Let me see. Hmm. Wow.

This one has lots of cute little spatulas inside.

Any guesses?

-[all] Chef! -[chuckles] That's right.

And they're all named Flip, just like my real one.

Oh! I know who made this one.

Ooh. There's turtles and a mermaid inside.

-[all] Olivia! -[Chef chuckles]

-I made it like my Queen Mermaidia book. -[Bebe chuckles]

And the last one has tiny little X's and O's.

-Guess who made it. -[all] Cooper!

[chuckles] I made mine snow tic-tac-toe, so it's like a snow globe game.

[Jack chuckles] Nice.

-What about your snow globes? -Oh!

-We can exchange ours now, Jack. -Okay.

But you always go to the gazebo to exchange snow globes

and do it when the gazebo lights up.

Well, we do, Cooper, but it's snowing pretty hard out there.

[Chef] Yeah.

So, what if we imagine we're all at the gazebo together?

-Oh! -[imitates magical sound effects]

And it'll light up in...

[all] Four, three, two, one.

-Bing! [chuckles] -[all exclaim]

Now we can exchange our snow globes. [chuckles]

Here is yours.

I had a little help putting it together.

[Delivery Delores chuckling] Look! It's a tiny bike,

and it's snowing letters.

I love it.

Thank you, Jack.

-Here's yours, Jack. -Ooh.

[gasps] Whoa.

It's a snowman Jack!

Oh! And look! I'm catching snowflakes on my nose.

Snowflakes on my nose.

Now you can catch them on your nose every day.

Ah! Thank you. Mmm.

And thank you. Aw.

You really turned a disappointing evening into something special

for all of us.

Well, there is nowhere I would rather be than with you

and you and you

and you and you

and you.

[imitates whooshing]

Look! The gazebo!

Oh! Come on! Let's go see the lights.

-Whoa! Wow. -Wow.

It's so beautiful.

We didn't miss the gazebo lighting after all.

And we've got the best seats in town.

And we got to share it with all of our friends.

Brr! All right.

Who wants some more nice, warm Hummingbird hot chocolate?

-Ooh! With marshmallows? -[Jack chuckles]

[all] Boop!

[all chuckling]

Here. Come on.

♪ We did something To show how much we care ♪

We helped our friends celebrate the first day of winter.

♪ And we did it all To show how much we care ♪

♪ And now the caring Won't stop there ♪

♪ 'Cause when we do something That shows how much we care ♪

♪ All the people We've been kind to ♪

♪ Will find They've got a mind to ♪

♪ Help to spread more kindness Everywhere ♪

♪ So do something That shows how much you care ♪

Goodbye, you. We'll see you next time.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.