All language subtitles for 12-10

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,199 --> 00:00:04,160 The barbaric strikes on Ukrainian cities did not cause any panic among Ukrainians, but 2 00:00:04,160 --> 00:00:07,029 sharply increased the degree of hatred. 3 00:00:07,029 --> 00:00:10,009 Volunteers began to raise money for kamikaze drones. 4 00:00:10,009 --> 00:00:14,089 In Russia, there is a joyful howl - "we have poured the Ukrainians, we are fighting for 5 00:00:14,089 --> 00:00:15,830 real, what great news". 6 00:00:15,830 --> 00:00:18,460 They don't choose their targets. 7 00:00:18,460 --> 00:00:21,480 The pedestrian bridge in Kiev, for example. 8 00:00:21,480 --> 00:00:25,050 The commander gave the order to hit the bridges, so they hit them. 9 00:00:25,050 --> 00:00:26,940 No one cares what kind of bridge it is. 10 00:00:26,940 --> 00:00:31,870 In Kiev, among other things, they clearly targeted the SBU building, hitting an intersection 11 00:00:31,870 --> 00:00:33,680 two blocks away. 12 00:00:33,680 --> 00:00:36,660 The effectiveness and military utility of these strikes is zero. 13 00:00:36,660 --> 00:00:40,640 How exactly strikes with expensive cruise missiles on a playground and a pedestrian 14 00:00:40,640 --> 00:00:44,579 glass bridge (which they did not even manage to destroy) should stop the Ukrainian counterattack 15 00:00:44,579 --> 00:00:48,120 is known only in the sick mind of the Russian dictator Putin and his entourage. 16 00:00:48,120 --> 00:00:52,470 They somehow think that the Ukrainians are cowards, and as soon as the missile hits a 17 00:00:52,470 --> 00:00:56,000 civilian target, then the people will flood with legs and demand negotiations with the 18 00:00:56,000 --> 00:00:57,000 Russian tsar. 19 00:00:57,000 --> 00:00:58,329 The effect is the opposite. 20 00:00:58,329 --> 00:01:02,890 Each strike on civilians only embitters Ukrainians, more people volunteer for the army, the work 21 00:01:02,890 --> 00:01:06,880 of volunteers becomes wider, and every Ukrainian citizen understands even more why the bloody 22 00:01:06,880 --> 00:01:08,490 occupant and his army must be destroyed. 23 00:01:08,490 --> 00:01:13,340 If you are looking for reasons for the effectiveness of the AFU, one of them is the regular Russian 24 00:01:13,340 --> 00:01:14,340 strikes against civilians. 25 00:01:14,340 --> 00:01:19,719 Terror against decent people breeds only hatred and contempt, not fear. 26 00:01:19,719 --> 00:01:23,909 Russia and the Russians will answer for all of this.Modern Russia, like the USSR, is a 27 00:01:23,909 --> 00:01:25,649 prison of nations. 28 00:01:25,649 --> 00:01:29,029 This state will be fragmented and divided among the conquered peoples, their tribe will 29 00:01:29,029 --> 00:01:31,979 be persecuted for generations to come. 30 00:01:31,979 --> 00:01:35,460 Ukraine survived this blow, it will survive the rest, no matter what "tough responses 31 00:01:35,460 --> 00:01:38,810 appropriate to the threat level" the little dictator threatens. 32 00:01:38,810 --> 00:01:42,010 The best answer to all of this horror that Russia has put up is to liberate Kherson in 33 00:01:42,010 --> 00:01:44,689 the next few days and defeat their right-bank grouping. 34 00:01:44,689 --> 00:01:48,829 The last thing Ukraine needs now are words of sympathy and expressions of deep concern. 35 00:01:48,829 --> 00:01:52,979 It needs air defense systems and long-range missiles. 36 00:01:52,979 --> 00:01:56,889 The world has already faced similar problems in the twentieth century. 37 00:01:56,889 --> 00:02:00,680 Only by joining efforts Europe and the USA in 1945 were able to defeat "the collector 38 00:02:00,680 --> 00:02:04,719 of German lands, proclaiming the exclusiveness of the Aryan race". 39 00:02:04,719 --> 00:02:07,929 Now the same "collector of the Russian land" declared the exclusivity of the Russian and 40 00:02:07,929 --> 00:02:10,489 that "the Russian world does not end anywhere. 41 00:02:10,489 --> 00:02:12,560 It is there, where there is a Russian. 42 00:02:12,560 --> 00:02:15,239 Itโ€™s time to move the war into their territory. 43 00:02:15,239 --> 00:02:17,879 Itโ€™s the only way to deal with terrorists. 44 00:02:17,879 --> 00:02:21,209 Putin is the number one target for the entire civilized world. 4474

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.