Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:40,940 --> 00:00:44,217
2
00:04:54,460 --> 00:04:55,416
Georgia!
3
00:04:55,500 --> 00:04:56,456
É formidável ver-te de novo.
4
00:04:57,620 --> 00:04:58,576
Ouvi que chegaste agora do
aeroporto...
5
00:04:59,940 --> 00:05:00,896
Como foi a viagem?
- Nada má.
6
00:05:00,940 --> 00:05:01,896
Nada má?
- Mais ou menos.
7
00:05:01,940 --> 00:05:02,896
Mais ou menos como?
8
00:05:04,100 --> 00:05:07,058
À comida era assim, numa caixa?
- Não à comida foi boa.
9
00:05:08,780 --> 00:05:09,736
Até foi um hamburger.
- Um hamburger?
10
00:05:11,020 --> 00:05:13,170
Não existe um hamburger bom
num avião.
11
00:05:16,340 --> 00:05:17,296
Estás preparada?
12
00:05:17,340 --> 00:05:20,810
Pronta para o teu primeiro
grande filme para adultos?
13
00:05:20,860 --> 00:05:24,296
Estás nervosa?
- Nervosa...é mais excitação...
14
00:05:24,340 --> 00:05:28,220
...o novo...desconhecido..
- Qual desconhecido?
15
00:05:28,260 --> 00:05:31,969
...ainda não cheguei a essa parte...
- Que parte é essa?
16
00:05:32,060 --> 00:05:34,017
...à primeira grande cena,
o primeiro grande filme...
17
00:05:35,340 --> 00:05:38,298
Estava a pensar numa outra coisa.
- Isso enfim...
18
00:05:41,540 --> 00:05:45,295
Vamos fazer este filme que se chama:
"História Escaldante de Georgia"
19
00:05:47,180 --> 00:05:48,295
É como uma viagem sobre...
20
00:05:50,060 --> 00:05:52,290
...o teu primeiro filme para
adultos que vais fazer...
21
00:05:53,580 --> 00:05:56,538
...de amadora para profissional...
22
00:05:57,420 --> 00:06:00,378
Acho que a tua primeira cena
êcoma.?
23
00:06:02,740 --> 00:06:03,696
Com a Dean Aire.
- Com a Dean Aire...
24
00:06:07,020 --> 00:06:09,978
Portanto é uma cena, menina, menina.
Menina, menina, rapaz.
25
00:06:12,340 --> 00:06:13,296
Fazes a parte de uma
das meninas.
26
00:06:19,300 --> 00:06:24,249
Quando decidiste mudar da internet,
já lá andas há muito.
27
00:06:26,540 --> 00:06:30,499
Vês isto como uma coisa pessoal uma
coisa que queres fazer?
28
00:06:31,260 --> 00:06:34,776
Uma coisa que queres experimentar
na tua vida sexual?
29
00:06:36,500 --> 00:06:39,253
Como é que decidiste
vir para este lado?
30
00:06:44,620 --> 00:06:47,578
Foi uma coisa que me levou a pensar
muito...
31
00:06:48,780 --> 00:06:51,738
...tinha muitos factores
em que pensar...
32
00:06:52,700 --> 00:06:54,657
...antes de decidir
no que fazer...
33
00:06:56,540 --> 00:07:01,489
...mas foi mais uma questão de desafios,
coisas que nunca faria...
34
00:07:02,340 --> 00:07:08,291
...antes, mas também se enquadra
no que eu quero fazer...
35
00:07:10,260 --> 00:07:11,216
Foi ele te telefonou,
ou foste tu que telefonaste?
36
00:07:12,540 --> 00:07:14,497
Nós conhecêmo-nos há uns
três anos.
37
00:07:22,580 --> 00:07:32,331
Falávamos de vez em quando.
38
00:07:32,780 --> 00:07:34,737
Depois foi sempre uma coisa que
esteve na minha cabeça...
39
00:07:34,780 --> 00:07:36,134
...entrar na parte profissional
40
00:07:36,180 --> 00:07:39,138
...Será que seria capaz de o fazer,
será possível, quais as oportunidades...
41
00:07:43,780 --> 00:07:46,010
...com o Lucky a ajudar-me com isso...
42
00:07:47,380 --> 00:07:50,099
...ter a oportunidade de ver
os bastidores...
43
00:36:44,660 --> 00:36:47,937
...em qualquer tipo de negócio...
44
00:36:49,220 --> 00:36:52,417
...vai sempre haver pessoas que
estão a teu favor ou contra...
45
00:36:53,220 --> 00:36:58,340
...e neste negócio há mais
pessoas contra...
46
00:36:59,620 --> 00:37:02,851
...apenas escutava o que tinham para
dizer, e por vezes pensar...
47
00:37:06,260 --> 00:37:09,810
...havia coisas de que eu não tinha
pensado, a longo prazo...
48
00:37:14,420 --> 00:37:16,252
...levando tudo isso em consideração...
49
00:37:17,420 --> 00:37:20,378
...o que é que seria
o melhor para mim...
50
00:37:21,540 --> 00:37:25,056
...o que é que me ia fazer feliz, não
pensando no que diziam os outros.
51
00:37:45,460 --> 00:37:48,418
Todos têm as suas motivações.
52
00:37:49,700 --> 00:37:53,614
E eu sei, que certas pessoas
vêm por razões financeiras.
53
00:37:54,820 --> 00:37:56,697
Outras porque
querem ser estrelas.
54
00:37:59,900 --> 00:38:03,370
Qual foi a tua razão, já estavas exposta
na internet...
55
00:38:05,340 --> 00:38:10,289
...mas isto é uma exposição diferente,
a câmara, distribuição mundial.
56
00:38:10,340 --> 00:38:11,296
Qual é a tua motivação?
57
00:38:14,900 --> 00:38:18,416
É a exposição, gostaria de ser uma estrela,
de ser conhecida...
58
00:38:19,060 --> 00:38:22,610
...pelo trabalho de vídeo, não tem nada
a ver com o dinheiro...
59
00:38:25,580 --> 00:38:28,811
Dinheiro, claro!
- Nós só pagamos 2 dólares.
60
00:38:36,460 --> 00:38:41,375
O meu site é bastante conhecido,
queria novas emoções...
61
00:38:43,140 --> 00:38:48,089
...conseguir novas audiências e ser
reconhecida pelo meu trabalho.
62
00:58:33,460 --> 00:58:35,690
Há quanto tempo é que não tens
relações com outro sem ser o marido?
63
00:58:39,180 --> 00:58:40,136
Cinco anos.
64
00:58:40,660 --> 00:58:41,616
Cinco anos?
- Não és uma swinger?
65
00:58:42,700 --> 00:58:43,656
Não, não sou swinger.
66
00:58:47,460 --> 00:58:50,020
Tem algumas reservas
nesta altura?
67
00:58:52,340 --> 00:58:58,530
Estou disposta a começar de imediato,
além da situação dos cinco anos...
68
00:59:00,060 --> 00:59:02,813
...como nunca fiz nada a este nível
antes...
69
00:59:03,580 --> 00:59:05,696
...apenas vou pensando no
que irei sentir...
70
00:59:06,660 --> 00:59:09,812
...não farei nada que não faria na
minha vida normal...
71
00:59:12,420 --> 00:59:15,970
...é como se o que tenho está aqui,
mas não sei...
72
00:59:16,660 --> 00:59:20,335
...se devo trazer tudo da vida
privada para aqui...
73
00:59:21,660 --> 00:59:25,051
...Ou vou querer guardar
algumas coisas fora daqui...
74
00:59:26,860 --> 00:59:30,979
A maioria dos nossos filmes ou têm
penetração anal ou dupla...
75
00:59:33,140 --> 00:59:36,974
...aqui não tenho nada...
já experimentaste?
76
00:59:40,100 --> 00:59:43,491
Sim, eu faço anal, mas não gostaria
de o fazer no filme.
77
00:59:44,260 --> 00:59:45,773
Precisamos de uma rapariga
que faça dupla penetração...
78
00:59:46,500 --> 00:59:49,333
...isso pensei que fosse demais,
mas com o anal não vi problema.
79
00:59:50,300 --> 00:59:52,257
Excelente, faz tu.
- Era isso que la dizer.
80
00:59:53,820 --> 00:59:59,452
É difícil, porque as pessoas que são
hovas no mercado queremos sempre mais.
81
01:00:02,060 --> 01:00:07,260
Já fizemos o normal, vaginal,
rapaz rapariga, rapariga rapariga...
82
01:00:08,100 --> 01:00:10,694
Dizes isso como se fosse uma coisa
simples, compreendo a tua situação...
83
01:00:11,340 --> 01:00:12,660
Mas eu ando nisto também há
bastante tempo...
84
01:00:13,940 --> 01:00:17,729
Ela vai estar nervosa, e se lhe apetecer
fazer anal, então tudo bem.
85
01:00:20,100 --> 01:00:22,933
Então o que é que
vamos fazer aqui?
86
01:00:24,380 --> 01:00:27,338
Ela faz rapaz rapariga rapariga com
vibrador, rapariga rapariga dupla.
87
01:00:29,340 --> 01:00:33,413
Essa parte é a mais difícil, porque
ninguém conhece ninguém...
88
01:00:35,260 --> 01:00:39,299
...eu não conheço essa pessoa, apenas
tu como produtor, conheces.
89
01:00:42,100 --> 01:00:44,774
Então a pergunta é?
Quão ordinários podemos ser?
90
01:00:46,500 --> 01:00:48,616
Vamos ter bom gosto, mas
precisamos de ordinarice...
91
01:00:49,260 --> 01:00:54,016
Que tal, vamos cuspir nos caralhos,
o que vamos fazer?
92
01:00:54,980 --> 01:00:58,530
Isso também excita?
- Eu não sei.
93
01:01:02,780 --> 01:01:06,819
Prepara-se as coisas com pessoas de
quem ela goste, que tenha uma química.
94
01:01:08,180 --> 01:01:12,936
Será possível que ela responda?
- Eu tive que vir para aqui...
95
01:01:16,420 --> 01:01:18,934
Quero que te divirtas a fazer isto.
- Eu também me quero divertir.
96
01:01:19,660 --> 01:01:21,139
Torna tudo muito
mais fácil.
97
01:01:23,620 --> 01:01:26,055
Portanto se disser corta, dá-lhe
uma palmada, fazes isso?
98
01:01:27,940 --> 01:01:29,977
Faço, mas não me vou rir.
99
01:17:39,740 --> 01:17:43,938
Ele teve que se afastar, eu estava
a ser difícil para ele.
100
01:17:45,460 --> 01:17:49,010
Vou dizer coisas aqui que não
diria se ele estivesse aqui.
101
01:17:49,900 --> 01:17:55,532
Isto é um filme muito diferente do normal
dele, não é homem de documentários...
102
01:17:59,740 --> 01:18:01,777
Fizemos um acordo muito
específico de modo a que...
103
01:18:02,620 --> 01:18:05,055
...faças este filme e depois podes
decidir se queres continuar...
104
01:18:07,300 --> 01:18:08,256
...a empresa tem a mesma opção.
105
01:18:10,420 --> 01:18:15,938
Eu concordo com muito do que ele
diz, isto é uma fantasia...
106
01:18:16,820 --> 01:18:19,938
.é tornar-te uma estrela, não
estás em casa normalmente...
107
01:18:20,500 --> 01:18:23,379
...quanto mais possível terás
de ver...
108
01:18:24,220 --> 01:18:26,530
...com a tua sexualidade, ver
o que te atrai nos perceiros...
109
01:18:27,420 --> 01:18:28,376
...e sentires-te excitada...
110
01:18:29,460 --> 01:18:34,250
...está tudo esquematizado já sabes
ao que vais com homens e mulheres.
111
01:18:38,020 --> 01:18:42,332
O filme é sobre ti, portanto, vamos ter as
cenas de duplas e anais, vais lá estar.
112
01:18:46,660 --> 01:18:50,858
Tudo o que sentires vais
ter que exprimir.
113
01:18:52,820 --> 01:18:55,334
Ainda não fizeste muitos filmes,
por isso é difícil de começar.
114
01:18:57,540 --> 01:19:01,659
Vamos ter mulheres que já fizeram
100 filmes num ano.
115
01:19:02,540 --> 01:19:03,496
Fazem 20 no primeiro mês.
116
01:19:32,260 --> 01:19:36,219
Se calhar tenho uma vantagem,
que é a internet, com às pessoas...
117
01:19:36,260 --> 01:19:41,050
...à observarem-me, isso excita-me
fico um pouco mais confiante...
118
01:19:49,300 --> 01:19:58,459
...mas com o pessoal lá ao vivo,
talvez eu exiba mais.
119
01:36:05,260 --> 01:36:09,333
Ele disse-me para te dizer que é
um realizador muito amável.
120
01:36:14,260 --> 01:36:20,290
O problema é que ele concentra-se
tanto no monitor que parece
121
01:36:21,340 --> 01:36:23,411
que não está a prestar atenção
nenhuma a ninguém.
122
01:36:24,500 --> 01:36:30,257
Concentra-se tanto, que
ninguém sabe o que ele faz.
123
01:36:34,660 --> 01:36:38,016
Ele tem o filme na cabeça,
eu não me preocupo.
124
01:36:44,740 --> 01:36:45,696
- Untranslated subtitle -
11188
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof