All language subtitles for ABP-161 Soap Girl Slave Memory Drops

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

่€ƒใˆใงใ‚„ใ‚Œใฐ

ใŸใฃใŸ3ใƒถๆœˆๅ‰ใฎๆญŒ

ๆ‹ๆ„›ใจใจใ‚‚ใซๅ……ๅฎŸใ—ใŸๆฏŽๆ—ฅใ‚’้€ใฃใฆใ„ใŸ

ใใฎๆ™‚ใฏ ็คพๅ†…ๆ‹ๆ„›ใงๆธฏใ‹ใ‚‰ใใ‚ใใ‚็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆˆ็”ฐๅŸบๅœฐ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ๅคœใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฃใ ใ‘ใงใ™ใญ

3้›ป่ฉฑใ—ใฆ

ๆŽ›ใ‘ๆŒใก ใ‚จใƒญ

ไผŠ่ฑ†ไธ‹็”ฐ

X ๅ‡บใ—ใฆ

ๆ€ใˆใฐใ“ใ‚“ใชๆ—ฅๅธธใŒๅนธใ›ใ ใฃใŸใจๆ€ใ†

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‚ใ—ใชใ„ ใ‚ใฎๆ™‚ใฎ่จ˜ๆ†ถ

ๆฑบใพใฃใฆ็ช็„ถ็พใ‚Œใ‚‹

่ตทใใ‚ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใญ

ใŠๅ‰ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใงๅƒใใจใชใ‚‹ใจ

ๅฐ‚ๅฑžใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒŠใƒผใคใ‘ใฆ

ใŸใฃใทใ‚Š ่ชฟๆ•™ใ—ใฆ

ๆธšใฎๅฅณ

่›‡ ้€ƒใ’ใ‚‹

่ชฐใ‚‚ ๆฑๆ น

้ ญใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚„ใ‚

5ๆ™‚ใซใ‚ขใƒฉใƒผใƒ 

ใชใ‚“ใงไฟบ

่ชฟๆ•™ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ„ใคใ‹ใ“ใจใซใชใ‚‹

ๆจฉๅˆฉ ๅบ•ๅ€ค

ใ‚ณใ‚ณใ‚ข

ๆก‘ๅใฎใคใชใŒใ‚Š

็Šฌใฎใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ณใƒผใƒฉ

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž่ฃ

่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

่ชฐใ ใ‚ใ†

5 ๅ‚˜

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผ

ใ„ใ„็œบใ‚ใ ใช

ใ‚ฑใƒ„็ฉดใŒๅˆ‡ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใ ใช

็ฉบ

3 ๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚‹ ใ‚‚ใฃใจใ  ใปใ‚‰ ๆ—ฉใใ‚’ๆ›ธใใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฃธใงๆ‰‹ใŒๆŒใฃใŸ

ๅฉใ‹ใ‚ŒใŸใ„ใ‹

ใ‚ชใƒฉใƒณใƒ€

ใ‚ฒใƒฉใ‚ฒใƒฉ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ ๆ•™ใˆใŸใฎไปŠ

่ฟ”ไบ‹ใฏ

ใƒ—ใƒฉใƒณใ‚ฏใƒˆใƒณ

ๆฐดๅŽŸใ‚†ใ

ไฝ•ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅฏงใ€…ๅฎถ

ใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ ไฟบใฏใŠๅ‰ใฎใพ**่ฆ‹ใŸใ„

ๆคœ็ดข

้€†ใ‚‰ใˆใฐไฝ•ใ‚’ใ—ใงใ‹ใ™ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„็”ทใซๅขƒ็•Œ ็†ไธๅฐฝใ•ใจ ใƒ‰ใƒฌใ‚น

ๆ˜”ใชใŒใ‚‰ใฎใŸใ  ๅ‘ฝไปค ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ—ใ‹ใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใจใซใ‹ใๅฐใ•ใใฆ

้€ƒใ’ๅ‡บใใ†ใจใ„ใ†่€ƒใˆใŸใ‚‰ ๆฅใชใ‹ใฃใŸ

ไธๅฏฉใชใฎ

ใ‚ฝใ‚ฏใƒŸใƒซ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ•™ไผš

ใงใใใ†ใ‹

่จ€ใฃใฆใฟใ‚ ๅซใณใ‚’ ๆŠœใ‘ใ™ใ‚‹ไบบ 2ไปถ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใŠๅนด็މ

้™คๅŽปใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ—ใฆ็งใŒ

็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงใฏ

ใ‚ใพใ‚Š็ตŒ้จ“ใชใ„ใฎใ‹

ๆ„ŸๆŸ“่€…ๆ•ฐ

ใ‚ใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰

ใคใ‘้บบใ•ใ›ใ‚‹ๆผซ็”ป

ใ“ใ“ใงใ„ใใชใ‚Š

ๆใ™ใ‚‹ ๆ›ฒๅ

ไฝ“ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใใŸ

็ด ็›ดใซ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใช

่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚“ใจใ‹

ใŠๅฎขใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๆŸปๅฏŸใฎ็พค้ฆฌ

ไธ‹็€ ๅคงไบบ

ๅฏŒๅฑฑ ใƒ€ใ‚คใ‚ฝใƒผ ไธ‹ๆ‰‹

่‰ฒใฃใฝใ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใชใ‚ˆ

่‚กใ‚’้–‹ใ„ใฆ

่‚กใ‚’้–‹ใ„ใฆ

JTB ๆžšๆ–น

้–‹ใ

ใŠๅฎขใซ็ฝฎใ ่ฆ‹ใ›ใ‚

ๆ‰‹ใŒ้‚ช้ญ”ใง่ฆ‹ใˆใชใ„

็†Ÿๅฅณใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆ่‰ฒใฃใฝใ„ๅฅณๆ€ง

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ๅทๅดŽใ‚ดใƒซใƒ•ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ

ใฉใ†ใ—ใŸ

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ

้€†ๅคฉๆฎบใจใฏ ่ˆใ‚ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

ๅ†ทใŸใใชใฃใŸใ“ใจ ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใฃใฆใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™‚ใฎๆฐ—ๆŒใก

็ซๅ‚ท ่ทชใ„ใฆ ๆฑšใ‚ŒใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“ 7

ๅ–‰ๅฅฅใพใง

ๅฐๆฌก้ƒŽ

ไน—ๅฎขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

ใƒ›ใƒ†ใƒซไฝไธ–ไฟ

ๅƒ•ใŒใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใŠใ„ ใใ†ใช่ปŠ

็އใ„ใฆ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚ญใ‚นๅ‹•็”ป

ๅคงๅˆ†็œŒใฏใใ‚ใใ‚ ใƒšใƒƒใƒˆใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่กŒใฃใฆใใพใ™

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

ใ‚ขใƒ—ใƒช่„ฑๅ‡บๅฎŸๆณ

้•ทๅฐบ ้ ญ็ท ใ‚ใƒญใƒœใƒƒใƒˆ

ใŸใฃใทใ‚Šใจๅฐ„็ฒพ

ใƒŠใƒใƒฌใ‚ชใƒณ

ๅธ็€ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ไฟ็ง‘

ๆœ€ๅพŒใพใง

็›ฃ็ฆ็”Ÿๆดปใซใ‚‚็ต‚ๆญข็ฌฆใŒๆ‰“ใŸใ‚Œ

ไผš็คพ ็ต‚ไบ†ๅพŒใซ็”ท้”ใŒ็ตŒๅ–ถใ™ใ‚‹4 ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใฎ็ซๆ›œใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸ ้€ƒใ’ๅ‡บใใ†ใจๆ€ใˆใฐใ™ใใซใงใ‚‚้€ƒใ’ๅ‡บใ™ใ“ใจใซใงใใŸ

ๅŠฉใ‘ใ‚’ๅ‘ผใถใ“ใจใ‚‚ใงใใŸใ‘ใฉ็งใฏใ—ใชใ‹ใฃใŸ

ไธญใซ่ชฟๆ•™ใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใŸใใ•ใ‚“ใฎ ๅฎขใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใ‚‹

ๆ—ฅๅธธใฎไธญใง็ตถๆœ›ใงๆ”ฏ้…ใ•ใ‚ŒใŸ็งใฎไฝ“ใฏ

ๆ™‚ไปฃใซๅค‰ๅŒ–ใ‚’ใ—ใฆ็”ทใซๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ไผš้คจ

ๆœจใฎๅ‰ชๅฎš 9ๆœˆใซๅ ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Š ๆ”ฟๆฒปๅฎถ

ๆŸ“ใ‚ใŸใ“ใจใ‚’้ฎฎๆ˜Žใซ่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ้ฆ™ใ‚Šใ‚’่‰ฏใใชใ„ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆ

ๆ‹ใฎไฝ“ใŒ่ณ‡ๆœฌ ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใ”ๅฟƒ้…ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไผš็คพใงๅ”ฏไธ€

ๅคงไบบ็›ธ่ซ‡ใงใใ‚‹ใ“ใจใชใ‚‰ไปŠใฎ็งใฎใ“ใจใ‚’

็งใฎๅ‰ฒใ‚Œ็›ฎใง

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ใ’ใพใ™ใ‹

ใใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

5ๆ™‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใƒใ‚ฟใƒผ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™

ใƒกใƒขใƒชใ‹ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใญ

ๅƒ•ใฎๅ‹ไบบใŒใญ

่Šฑๅฒกใใ‚“ใจไธŠ็”ฐใใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใฏ ็งใฏ็„ผใ„ใŸ

็งใฏใญ

ๅ›ใซใจใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆญณใ‚‚้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใ—

ๅผทๅˆถ็š„ใซใญ

ไฝ“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚Œ ไฟบใฎๆ€งๅฅด้šท

ๅ›ใฎไนณ้ฆ–ใฏ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ่ƒŒไธญใซ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‹ ๅฏ‚ใ—ใ„ใญ

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆŽฅๅฎขใ—ใฆใใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅ›ใฎใŠ***ใฎใŠ่‚‰ใŒใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆธกใ™ใญ

็ฌ‘ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒซ ใ‚ใฃใฆใพใ™ใ‹

ไนณ้ฆ–ใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„ ๅฏ‚ใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„

ๅ›ใฎใŠ***ใซใ‚ˆใๆ“ฆใฃใฆ

ใก** ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆตใ—ใฆ

็ถบ้บ— ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใƒ€ใƒณใ‚น

ใ‚ฒใƒผใƒ  ใ‚ชใƒฌใ‚ซ

้šๅˆ†ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใญ

ๅ›ใฏใ“ใฎไป•ไบ‹ๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใงใ•ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ—ใ‚นใƒญใƒผใƒˆๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅ›ใฏใ•

ๅ–‰ ๅฅฅ ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹

ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใƒกใƒขใƒชใƒผใ‚ซใƒผใƒ‰

ๆ‰‹ใ‚’ๅค–ใ—ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใŠๅฃใ ใ‘ใง้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

็ขบๅฎšใ—ใŸๅ‡บใ—ใฆใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใใ‚Œ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚ถใƒผ

้‡‘็މใฎ่ˆใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฏใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ่…ฐ ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ ใใ‚Œใใ‚‰ใ„

่ฑŠ็”ฐ้ง…ใ‚‚่ฟ‘ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๆฎบใ™

ๅฅณใฎๅญ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

ใŠ***ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‹ใชใ‚

ใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฃฎๅ›ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎๅคขใ 

ใŸใ ใ„ใŸใ„

ใใ†ใ ใญ

ๅฎฎๅคๅณถ ใ‚ซใƒ•ใ‚งๅคช้ƒŽ

ใ†ใ‚“ใก้‡Ž้ƒŽใŒ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

็€ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

้‡‘้กๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใพใšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ“ใŠๅบ—ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใŠๅฎขๆง˜ๆบ€่ถณใ•ใ›ใชใ„ใจ

100ใซใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใจใฎใก**ใŒๆœ€้ซ˜ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใง ๆฃฎใใ‚“ใฎใŠ***6ๅนด

่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใƒกใƒขใƒชๅ› ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็ตๅฑ€ ็”ฐๆทต ่Šฑๅฒก ไธŠ็”ฐ

ใ“ใฎ็”ทใŸใกใŒๆฅใ‚‹ ใจใชใ‚Š3ไบบใฎๆ€งๅฅด้šทใจใชใฃใฆใ„ใŸใ‚ใ‘ใง

่พ›ใ่‹ฆใ—ใ„ๆ—ฅใ€…ใŒ็ถšใ„ใŸ ใ—ใ‹ใ—ใ“ใฎ3ไบบใฎ็ง

ๅฅณๅญใฎไฝ“ใ‚’้–‹็™บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใฏ็ด›ใ‚Œใ‚‚ใชใ„ไบ‹ๅฎŸใ 

ๅฎถใŒไธ€่ป’ใงไผš็คพใ‚’้€€็คพใ—ใŸใ‚‚ใฎใฎ็งใฏไปŠใฎ ใ‚ฝใƒผใƒ—

ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใงๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๆ•ฃใ‚‹ ๅฟซๆ„Ÿใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ†ใ‚ˆใ†ใซ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.