All language subtitles for The Book (1991)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Werkt het echt als ik het op de goede plek wrijf?

Zal mijn levenloze lid zich verheffen tot machtige mast?

Hij zal tekeergaan in je Levis

kom binnen, liefje en ga zitten

Je bent zenuwachtig.

En je gelooft niet eel zo geremd?

Weet Sylvia. je moeder, hiervan? -Hoe weet u dat ze zo heet?

Gelooft ze in helderziendheid? -Ja, en ze is een paar weken

...de stad uit. Hoe wist u dat ze Syivia heette?

We gaan door. Je hebt problemen met verhoudingen, he?

Ja, maar ...

Je bent dit jaar drie vriendjes kwijtgeraakt...

en je hebt niemand om mee naar het schoolbal te gaan.

Ja, hoe weet u dat allemaal?

Amy... -Ik heet Amanda.

Waarom ben je zo bang om iemand aan te raken te strelen...

vast te houden? Dat geldt voor mannen en vrouwen.

Waarom ben je seksueel zo geremd?

Ik heb een slechte ervaring gehad toen ik jong was.

Zo ver kan ik niet in je ver leden kijken.

Wil je erover praten? -Liever niet.

Warom niet. Ik wil je zo graag helpen.

Ik wil er niet over praten. Ik had met moeten komen

U kunt me toch niet helpen. Ik ga maar.

Wacht. Misschien kan ik je wel Helpen.

Wat moet ik nou met een boek?

Er staan verhaten in over dromen en enfantasieën.

Over mensen die elkaar begeren.

Geet maar.

Erotische vertellingen en bezwenngen.

's Even kijken. Inhoud...

Aha. het voorwoord.

Dit boek bevat teder geschreven erotische vertellingen

Waarschuwing. De woorden hebben het vermogen...

...om u 't verhaal in te zuigen Moet ik dat geloven?

Ach. wat een leuke herberg.

Aan zee leerde ioe zijn ver langen naar romantiek kennen.

Omdat hij matroos was, had hij al meer dan een half jaar...

geen contact gehad met een vrouw. Toen ging hij met verlof

Hij probeerde een afspraak te maken met vrouwelijke collega's

Tevergeefs. Als de aanwezigheid van een vrouw onmogelijk was.

...als hij niet kon pra en of omgaan met een vrouw

kon hij zich het bes laten vermaken...

door de vrouwen in de herberg aan zee

Dit was namelijk de enige uitspanning met strippers.

Kijk niet zo sip. We hebben allemaal recht op ontspanning.

Zullen we drinken op de Amerikaa se marine?

Heel graag. Doe maar een whisky.

Meneer waarom drink u uw glas niet leeg?

Die matroos heeft u iets aange boden. maar u drinkt niet.

Okee. ik zal zo een slok nemen

Die arme Joe was bijna in trance geraakt.

Al dat vrouwelijk vlees werd hem teveel

Gebeurde dit echt of droomde hij?

Eigenlijk maakte het niets uit

Ik ben niet bevredigd. Ik wil meer

De strippers zeiden hem niets meer.

Hij had alleen nog maar oog voor de serveerster

Zij was het meisje van z'n dromen.

Moest hij vragen of ze met hem uit wilde?

Kon hij de moed opbrengen?

Heen ie pagina's ziljn er uitgescheurd.

Ik wil weten hoe het afloopt

Durfde ioe haar te vragen of ze met hem uitging?

Middenin afgebroken.

Het is bedtijd en ik heb morgen een drukke dag

Hoe kom jij op bed?

Als je per se gelezen wilt worden, dan moet het maar.

Ik word gek.

Dit lijkt me wel interessant Over een paar grotbewoners

Dat ka noot erotisch zijn.

De grot wend schaars verlicht door het vuur

De grotbewoner was heer en meester over zijn eigen wereld

Hett vaar verlichtte de zwetende krokelende lichamen

van de twee grotbewooasters

De ineengestrengelde passie was zo intens...

dat de man zich voorlopi beperkte tot toekijken

De aanblik van de wijd gespreide dijen...

werd 'm uiteindelijk te veet Z'n paal zwol onstuitbaar

Op handen en voeten en met geheven derrieres

namen ze hem tussen hun lippen.

Hun schaamlippen druiptcn Ze wilden hem in hen

Ze wilden om beurten z'n machtige roede berijden.

Zonder aarzeling stootte hij z'n stang in de natte opening

De clitoris zwol. de lucht vulde zich met geur de van muskus...

en hij ramde er naar hartelust op los

Ongebreideld bedreef hij de liefde met beide meisjes.

Wild onder nige terughoudend- heid.

Zijn seksuele verlangen werd waar gemaakt...

door twee willige vrouwen

Gewetenloos, zorgeloos...

Zonder de seksuele schuidgevoe lens van 1000 jaar later.

Geil, hoor.

Terwijl hij ongegeneerd z'n emoties uitschreeuwde...

gingen de vrouwen op zoek naar verder vleselijk genot

Ze hadden zijn sappen ontvangen...

maar waren hun eigen sappen nog niet geheel kwijt

Dat is verdomme al de tweede keer

Maar er ontbreken geen pagina's

Er begint een nieuw hoofdstuk. Dat moet opzet zijn.

Het boek houdt de lezer in spanning. Maar waarom?

Verdomme, ik heb er genoeg van, ik ga slapen.

Hou nou toch een op met dat gestaar aar die kalender.

Je wordt betaald om auto's te repareren. Doe dat dan.

Het komt door die foto. ik kan er echt niks aan doen.

Hou nou op over die foto

Luister, ik heb Mrs ritchard belooft...

dat ik haar Chrysler vandaag terug zou brengen.

Je moet me beloven at je aan die auto gaat werken...

ais ik weg ben.

En geen gezeik met die foto. -Ik beloof het, baas

Dat kunt u rus ig aan me overaten.

ik moet inderdaad eens wat doen.

Ik wou dat ik haar kon ontmoeten. Eén keer maar

Wat is die meid aantrekkelijk

Ik heb nu geen tijd, hoor.

Jij bent Miss January. je hangt aan de muur

Wat heb je hier te zoeken? -Zullen we een ritje gaan maken?

Ik kan niet geloven dat dit me echt overkomt.

Ga je nou abli gen slapen ook. -Nee, ik was aan het werk

Ik heb Steve beloofd dat hij vanavond klaar zou zijn

Daar zul je hem hebben. Je weet wat ik gezegd heb

Wat gebeurt er allemaal? Die droom...

Monteur ontmoet katendermeisje. echt iets voor dat boek.

Waar komt die droom vandaan?

Hij zag de druppels op de auto. Was het dan echt gebeurd?

Bestond ze echt? Of was het een hersenspinsel?

Het verhaal is afgelopen.

Hoe kan ik dat gedroomd hebben? ik he het niet gelezen

Heb ik het in m'n onderbewust- zijn gezien? Raar, hoor

Ik ben bang voor dat boek.

Ik moet bijna naar school. Ik Kan nog wel een hoofdstuk lezen

Laat ik dat maar doen

Ik mag ook best een beetje te laat komen.

Ik was een Victoriaanse dame, en zij een eenvoudige bediende.

Toch. verlangden we naar elkaar. Vanwaar die ik-vorm?

Ze bracht het badwater op precies de juiste temperatuur.

Ze wist het precies: niet te koud en niet te warm.

Terwijl zij bezig was. kleedde Ik me uit achter het scherm.

Terwijl ik me koesterde in het warme water...

masseerde zij sensueel m'n schouders

Ik voelde de struictuur van haar handen de zeep, het water...

Het was waanzinnig erotisch. De enige vraag was...

wanneer onze langgekoesterde hartstocht uit zou barsten

Ik zag het verlangen in haar ogen. Zij in de mijne.

Ze kwam bij me in de badkuip. Wie ons zou betrappen...

zou z'n ogen niet geloven. Ik zou verstoten worden

Een dergelijke intimiteit was natuurlijk ongehoor

Maar ik genoot van haar mooie gezicht haar volle lippen...

en het water dat van haar borsten liep. het was hemels

M'n verloofde was op weg naar huis.

Zijn reactie zou vreselijk zijn als hij ons betrapte.

Vrijen met een vrouw is al erg genoeg, maar met de bediende...

Als ik het niet dacht. Hij houdt er weer mee op.

Hebben ze dan geen van allen een afloop?

Ik wil weten hoe het afloopt

ik ga maar naar school, het is al last.

Rotboek, ik kom te laat. Laat me met rust.

Nou goed, nog één hoofdstuk, maar dan moet ik weg.

Dit kinkt wel interessant. En het speelt nu

En het is in de ik-vorm geschreven

Ik za hoe ze hun spieren zich spanden onder de gewichten

Hun bezwete huid, uitpuilende aderen en gespannen spieren...

deden m'n kutje kloppen.

Die twee gewichtheffers waren voor mij

Ze zouden me optillen, zich op me werpen...

err hun kloppende heipalen in me stoten

Ze waren voor mij

Wat? Was dat alles?

Nog voordat we waren aan eland bij de seks

Wat gebeurt er toch? Ik kan dat ouwe mens wel vermoorden.

Waarom gaat geen van die Hoofd- stukken door tot het einde?

Ik ga naar school. Kloteboek.

Waar komt verblindende licht vandaan?

Waar ben ik in godsnaam?

Dit is niet mijn badkamer

Moet je nou kiijken

Ik herken mezelf nauwelijks

M'n lippen, m'n ogen

Ik zie er heel aantrekkelijk uit in de spiegel.

Wie zijn die knappe kerels?

Dat ziain die kerels over wie ik las.

Wat een spieren...

ik word bloedgeil

M'n slipje wordt nat. Moet je die bobbels in hun broek zien.

En die horde, gespierde, bezwete lijven

Daar moet ik wat mee doen.

Hun mannelijkheid...

Ze zien me, ze krijgen een erectie

Ik voel z'n harde pik loppen in z'n broek. Hij verlangt maar me

Hij is klaar voor me. Hij begeert me

Ik voel z'n harde pik kloppen in z'n broek. Hij verlangt naar me

Hij is klaar voor me. Hij begeert me

Heerlijk zo'n harde pik in m'n mond.

Ik vind het spannend om te weten dat ik ze opwind.

Een stijve pik in m'n poesje, Wat beb ik daar naar verlangd

Een stijve pik die in en uit m'n poesje glijdt

ik ben drijfnat.

Hij moet weten dat ik drijfnat ben.

Ik word geneukt Die vent neukt me.

Het klihkt akelig, maar het voelt heerlijk

M'n lichaam klopt van verwachting...

Straks komen ze allebei over me klaar

Twee kerels doen net me wat ze willen. Twee tegelijk

Ik word bevredigd door twee kerels. wat een heerlijk gevoel

Ik geef het niet graag toe...

maar ik vind hel heerlijk, dat hete zaad over m'n lichaam.

Ik wist niet dat seks zo leuk kon zijn

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.