Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,001 --> 00:00:07,106
"Thanks to the Studio, Author and others for creating this beautiful piece"
2
00:01:50,900 --> 00:01:51,970
Where is she?
3
00:01:51,970 --> 00:01:52,920
Why is she missing?
4
00:01:56,780 --> 00:01:58,640
What?, Your mount is level-6
5
00:01:58,640 --> 00:02:00,310
And not afraid of level-5 attacks
6
00:02:02,610 --> 00:02:04,740
Energy test result No.97
7
00:02:05,020 --> 00:02:06,300
- is 1803,
- How could it be?
8
00:02:06,860 --> 00:02:07,860
He's the winner
9
00:02:10,199 --> 00:02:11,380
Wake up, Gui Ying
10
00:02:12,890 --> 00:02:16,360
(This year's event
more interesting)
11
00:02:16,360 --> 00:02:18,740
He mastered the melting of energy
in battle...
12
00:02:18,960 --> 00:02:20,600
How talented he is
13
00:02:20,600 --> 00:02:21,950
Good grief
14
00:02:21,950 --> 00:02:23,040
The last name is also Long
15
00:02:23,040 --> 00:02:24,080
So he...
16
00:02:25,090 --> 00:02:26,080
This is my order
17
00:02:26,260 --> 00:02:28,870
Don't leak any information
about No.97 outside
18
00:02:29,820 --> 00:02:32,780
Episode 25
19
00:02:32,780 --> 00:02:34,780
Subtitle by Kingcastillo, thank you for faithfully watching
20
00:02:49,620 --> 00:02:50,460
There she is
21
00:03:08,130 --> 00:03:08,970
Cai'er
22
00:03:11,530 --> 00:03:12,370
Long Haochen
23
00:03:12,940 --> 00:03:13,780
Is that you?
24
00:03:15,140 --> 00:03:15,980
It's me
25
00:03:16,930 --> 00:03:17,920
It is such a coincidence
26
00:03:17,920 --> 00:03:18,800
We meet again
27
00:03:21,420 --> 00:03:22,300
Take me home then
28
00:03:23,000 --> 00:03:23,840
Okay?
29
00:03:28,000 --> 00:03:28,840
Okay
30
00:03:41,380 --> 00:03:42,340
It's that boy again
31
00:03:42,890 --> 00:03:45,960
Our lady stood here for two hours
to wait for him?
32
00:03:46,320 --> 00:03:47,450
And why are they holding hands again?
33
00:03:49,040 --> 00:03:50,240
Let me go kill him
34
00:03:50,550 --> 00:03:51,700
He will hinder us
35
00:03:52,240 --> 00:03:53,080
Don't be so reckless
36
00:03:53,560 --> 00:03:54,400
Observe him for a while
37
00:04:17,959 --> 00:04:18,920
It smells good
38
00:04:37,450 --> 00:04:39,300
Why can't I smelling it?
39
00:04:40,950 --> 00:04:41,920
There
40
00:04:49,180 --> 00:04:50,020
Until
41
00:04:50,640 --> 00:04:51,820
Tangerine scent
42
00:04:52,320 --> 00:04:54,200
and many other fruit trees
43
00:04:56,460 --> 00:04:57,300
Really?
44
00:04:58,010 --> 00:05:00,500
I can only smell the tangerines
45
00:05:01,140 --> 00:05:02,900
not another tree
46
00:05:04,380 --> 00:05:05,590
When you can't see something
47
00:05:06,190 --> 00:05:07,800
You will have a keen sense of smell
48
00:05:09,710 --> 00:05:10,660
Then I'll give it a try
49
00:05:17,190 --> 00:05:18,450
I've closed my eyes
50
00:05:35,220 --> 00:05:36,840
The smell of the apple is so beautiful
51
00:05:48,160 --> 00:05:49,610
There's a peach over there
52
00:06:09,220 --> 00:06:10,100
There
53
00:06:10,120 --> 00:06:11,360
is that the smell of pears?
54
00:06:13,010 --> 00:06:13,850
No
55
00:06:13,900 --> 00:06:14,740
Melon
56
00:07:19,680 --> 00:07:23,190
(So this is the world
in Cai'er's eyes)
57
00:07:40,960 --> 00:07:42,370
What are they doing?
58
00:07:43,210 --> 00:07:44,510
Are they dating?
59
00:07:45,390 --> 00:07:46,530
this child
60
00:07:46,970 --> 00:07:48,550
not good enough for our lady
61
00:07:51,470 --> 00:07:52,350
Wait
62
00:07:52,360 --> 00:07:53,430
He deserves to die
63
00:07:56,790 --> 00:07:57,650
Sorry
64
00:07:57,660 --> 00:07:58,500
I can't hold it
65
00:08:16,130 --> 00:08:17,010
Extraordinary
66
00:08:28,910 --> 00:08:29,750
I have arrived?
67
00:08:33,650 --> 00:08:35,150
How did we get here so fast?
68
00:08:38,460 --> 00:08:39,440
I mean
69
00:08:40,190 --> 00:08:43,320
when I'm with you, time passes too fast
70
00:08:43,900 --> 00:08:45,080
Am I walking too fast?
71
00:08:46,390 --> 00:08:48,080
Yes, we can go slower
72
00:08:48,080 --> 00:08:49,990
No, no, I mean...
73
00:08:50,880 --> 00:08:52,240
What do you mean?
74
00:08:53,370 --> 00:08:54,560
I mean
75
00:08:57,770 --> 00:08:59,050
I want to stay with you a little longer
76
00:09:13,050 --> 00:09:15,180
Tomorrow, I will go out to do something
77
00:09:15,730 --> 00:09:16,940
But it might take a long time
78
00:09:17,440 --> 00:09:18,700
Will you take me?
79
00:09:19,800 --> 00:09:20,640
Ok
80
00:09:20,830 --> 00:09:23,440
I will be waiting for you
where we first met
81
00:09:39,710 --> 00:09:41,560
This boy
82
00:09:46,760 --> 00:09:48,980
(Momentum accumulation seems
can help dissipate energy)
83
00:09:49,890 --> 00:09:50,780
(I have to try as much as I can)
84
00:09:57,840 --> 00:09:58,970
(Gather all energy at one point....)
85
00:09:59,880 --> 00:10:02,160
(through accumulated momentum)
86
00:10:04,160 --> 00:10:07,620
(Holy Traction Furnace absorbs
energy after momentum accumulation)
87
00:10:08,570 --> 00:10:09,760
(In this case)
88
00:10:10,320 --> 00:10:11,400
(Holy Traction Furnace
will be upgraded soon)
89
00:10:11,920 --> 00:10:12,760
(This is a great opportunity)
90
00:10:13,440 --> 00:10:16,250
(Now guide all the energy
into the Holy Traction Furnace)
91
00:10:25,460 --> 00:10:26,440
(I did it)
92
00:10:26,940 --> 00:10:30,030
(Holy Traction Furnace
has completed its first upgrade)
93
00:10:31,750 --> 00:10:34,030
(Upgraded furnace...)
94
00:10:34,210 --> 00:10:35,720
(has a new function of breeding)
95
00:10:37,480 --> 00:10:39,390
(It can compress energy
from gas to liquid)
96
00:10:45,820 --> 00:10:48,620
(This is liquid energy)
97
00:10:52,900 --> 00:10:54,610
(But it's still unstable)
98
00:10:55,910 --> 00:10:58,780
When the Holy Traction Furnace
creating stable liquid energy
99
00:10:59,300 --> 00:11:02,060
I might reach the fifth level
100
00:11:04,280 --> 00:11:05,120
Once again
101
00:11:07,580 --> 00:11:11,820
(Third Preliminary Day
Assassin's Trial Ground)
102
00:11:17,750 --> 00:11:19,260
After the battle of the first two days
103
00:11:19,820 --> 00:11:22,960
there are 12 assassins left
for trial
104
00:11:24,300 --> 00:11:27,040
(Temple of Assassins, Ying Suifeng, Deputy Chief),
Today we will choose the top ten
105
00:11:28,290 --> 00:11:31,130
All of you will enter the arena to fight
106
00:11:31,740 --> 00:11:32,580
And...
107
00:11:32,990 --> 00:11:34,770
Allowed to use any means
108
00:11:45,800 --> 00:11:48,760
The first two to leave the arena
will be removed
109
00:11:49,790 --> 00:11:53,200
The remaining ten will be direct
join the demo hunter squad
110
00:11:53,490 --> 00:11:55,150
(This competition format is brilliant)
111
00:11:55,470 --> 00:11:56,390
(As long as I hide myself well)
112
00:11:56,630 --> 00:11:58,270
(and don't get knocked out
as the first two)
113
00:11:58,700 --> 00:12:00,640
(I can be one of the top ten)
114
00:12:02,440 --> 00:12:03,840
(The nail sticking out is hit)
115
00:12:04,260 --> 00:12:05,930
(Nobody's gonna be that stupid nail)
116
00:12:07,080 --> 00:12:08,330
Now enter the arena
117
00:12:08,620 --> 00:12:10,280
I'm counting down from ten to one
118
00:12:10,500 --> 00:12:11,840
and the competition starts
119
00:12:12,280 --> 00:12:13,120
Ten
120
00:12:16,930 --> 00:12:17,770
Nine
121
00:12:21,490 --> 00:12:22,330
Eight
122
00:12:26,300 --> 00:12:27,140
Seven
123
00:12:27,801 --> 00:12:33,231
124
00:12:33,580 --> 00:12:34,420
Six
125
00:12:37,570 --> 00:12:38,700
(Is she new here?)
126
00:12:39,200 --> 00:12:40,960
(Why is she making such a fuss
after knowing the rules?)
127
00:12:41,850 --> 00:12:42,690
Five
128
00:12:47,040 --> 00:12:47,880
Four
129
00:12:50,970 --> 00:12:52,450
(she blind?)
130
00:12:52,820 --> 00:12:53,660
Three
131
00:12:53,680 --> 00:12:55,340
(I've never seen it
in the previous battle)
132
00:12:55,690 --> 00:12:57,280
(she must have missed
first two rounds)
133
00:12:58,040 --> 00:12:58,880
(Is she...)
134
00:12:58,880 --> 00:12:59,720
(a level-5 knight?)
135
00:12:59,780 --> 00:13:00,620
Two
136
00:13:06,970 --> 00:13:07,810
One
137
00:13:16,000 --> 00:13:16,840
Start
138
00:13:20,610 --> 00:13:22,400
(How can a blind person be level-5?)
139
00:13:23,050 --> 00:13:25,430
(And she exposed herself
for everyone)
140
00:13:27,680 --> 00:13:28,960
(Even if she is level-5)
141
00:13:29,470 --> 00:13:31,440
(how great is the blind?)
142
00:13:32,290 --> 00:13:33,850
(Remove two people)
143
00:13:34,120 --> 00:13:35,960
(and I can make it to the top ten)
144
00:13:36,160 --> 00:13:37,100
(Get rid of her first)
145
00:13:37,630 --> 00:13:39,570
(Then I just need
to beat one more person)
146
00:14:40,680 --> 00:14:41,570
(Level-5 skill)
147
00:14:41,790 --> 00:14:42,680
(Double Shadow)
148
00:15:33,620 --> 00:15:34,540
Can I go now?
149
00:15:36,740 --> 00:15:39,030
You are eligible to join
demon hunter squad
150
00:15:40,140 --> 00:15:42,080
Don't forget to join
tomorrow's ranking competition
151
00:15:44,220 --> 00:15:45,420
I will pass, thank you
152
00:15:47,070 --> 00:15:48,940
This girl is really strong
153
00:15:49,340 --> 00:15:51,250
But it's so arrogant
to let go of the ranking competition
154
00:15:51,510 --> 00:15:52,680
Who's she?
155
00:15:54,980 --> 00:15:55,820
Mr Ying
156
00:15:57,480 --> 00:15:58,760
is it worth it
for Master to do this?
157
00:16:00,040 --> 00:16:01,330
As a Reincarnated Saint
158
00:16:01,940 --> 00:16:04,880
no assassin here is a match for her
159
00:16:05,440 --> 00:16:06,410
she gave up...
160
00:16:07,090 --> 00:16:08,980
so she won't hurt other people
161
00:16:10,130 --> 00:16:10,970
I announce
162
00:16:11,150 --> 00:16:13,680
The No.1 killer ranks first
163
00:16:13,950 --> 00:16:15,360
she will go straight to the final
164
00:16:15,980 --> 00:16:18,420
The remaining eleven
will continue the competition
165
00:16:18,910 --> 00:16:20,180
Come on
166
00:16:20,450 --> 00:16:21,580
How can you do that?
167
00:16:32,140 --> 00:16:35,180
(Will Haochen win
in today's competition?)
168
00:16:36,780 --> 00:16:40,180
(Third Preliminary Day
Knight Trial Ground)
169
00:16:42,540 --> 00:16:46,130
Today, four tier-5 knights
will join you
170
00:16:47,180 --> 00:16:48,190
But I didn't think
171
00:16:48,770 --> 00:16:49,920
that the strongest of the four
172
00:16:50,480 --> 00:16:52,080
Was the first to go
173
00:16:56,510 --> 00:16:59,480
But the opponent is also a top-4 level
174
00:17:00,250 --> 00:17:02,250
He's not much worse than level-5
175
00:17:03,360 --> 00:17:04,400
He seems...
176
00:17:04,400 --> 00:17:05,520
don't care about that
177
00:17:10,660 --> 00:17:12,780
(Knight Shrine, Yang Wenzhao, Level 5)
178
00:17:35,300 --> 00:17:36,140
I...
179
00:17:36,350 --> 00:17:37,280
I admit defeat
180
00:17:45,440 --> 00:17:47,650
(That's the power
of the Discipline Knight level-5.)
181
00:17:48,300 --> 00:17:49,230
(He is so strong)
182
00:17:50,530 --> 00:17:51,890
(How should I fight it...)
183
00:17:52,340 --> 00:17:53,660
(if he's my opponent?)
184
00:17:53,660 --> 00:17:55,660
No.1 knight wins
185
00:17:55,660 --> 00:17:56,940
(Victory)
186
00:17:58,600 --> 00:17:59,440
Bravo
187
00:18:00,590 --> 00:18:01,880
Mr. Yang's Grandson
188
00:18:01,880 --> 00:18:02,910
good
189
00:18:02,910 --> 00:18:04,660
The strongest among his friends
190
00:18:04,860 --> 00:18:06,210
He deserves his reputation
191
00:18:07,710 --> 00:18:09,080
He's the strongest?
192
00:18:09,670 --> 00:18:12,140
A level-4 knight cannot take
even a single strike from a level-5 knight
193
00:18:12,930 --> 00:18:13,920
This is a battle of defeat
194
00:18:15,320 --> 00:18:17,040
Then knight level-4
will be removed...
195
00:18:17,900 --> 00:18:19,500
and failed to join
every demon hunter squad
196
00:18:20,130 --> 00:18:21,440
This is cruel
197
00:18:22,100 --> 00:18:22,980
Don't worry too much
198
00:18:23,400 --> 00:18:24,440
You are a level-4 knight
199
00:18:25,040 --> 00:18:26,260
For all things
200
00:18:26,650 --> 00:18:28,820
level-5 is much stronger
from level-4
201
00:18:29,800 --> 00:18:30,640
Besides that
202
00:18:31,030 --> 00:18:31,870
You can't be that lucky
203
00:18:32,060 --> 00:18:33,450
Your opponent won't be one of them
204
00:18:35,410 --> 00:18:36,810
Another level-5?
205
00:18:36,810 --> 00:18:38,380
(Guard Knight No.4
No.97 Guard Knight)
206
00:18:38,420 --> 00:18:39,450
Not true, right?
207
00:18:39,450 --> 00:18:40,520
This is serious?
208
00:18:41,340 --> 00:18:44,100
(Knight Shrine, Han Yu, Level 5)
209
00:18:44,680 --> 00:18:45,650
It's alright, Teacher
210
00:18:46,350 --> 00:18:48,230
I've been longing to challenge
strong for a long time
211
00:18:48,820 --> 00:18:50,420
(Guard Knight No.4
No.97 Guard Knight)
212
00:18:50,640 --> 00:18:51,500
There he is
213
00:18:52,690 --> 00:18:54,180
A level-4 knight
against level-5 knights
214
00:18:54,720 --> 00:18:56,260
How are you going to win this one?
215
00:18:56,260 --> 00:18:58,220
(Guardian Knight No.97)
216
00:19:08,300 --> 00:19:11,460
(Continued...)
217
00:19:11,740 --> 00:19:14,300
(Holy Traction Furnace Equipment Upgrade
Extra Throne Seal)
218
00:19:14,860 --> 00:19:15,700
(Transformation)
219
00:19:16,030 --> 00:19:18,270
(is a special function
from the Holy Traction Furnace)
220
00:19:18,890 --> 00:19:19,930
(Besides that)
221
00:19:19,930 --> 00:19:23,680
(this function will only be activated
when you get the furnace...)
222
00:19:23,850 --> 00:19:25,440
(as a knight under level 4)
223
00:19:26,670 --> 00:19:29,560
(Inconspicuous transformation
at regular times)
224
00:19:30,000 --> 00:19:32,900
(But when the energy of the furnace owner
close to 2,000)
225
00:19:33,370 --> 00:19:36,800
(breeding will start the first upgrade
from the Holy Traction Furnace)
226
00:19:37,170 --> 00:19:39,280
(and change the owner's energy)
227
00:19:39,280 --> 00:19:40,820
(into liquid energy directly)
228
00:19:41,950 --> 00:19:43,370
(After the transformation is complete)
229
00:19:43,720 --> 00:19:45,070
(furnace owner)
230
00:19:45,070 --> 00:19:46,990
(can reach level 5...)
231
00:19:46,990 --> 00:19:48,480
(without any hindrance)
232
00:19:52,073 --> 00:20:00,000
233
00:21:51,340 --> 00:21:53,530
No.4 against No.97
234
00:21:53,530 --> 00:21:54,780
Please get ready
235
00:21:54,780 --> 00:21:56,450
Level 4 against level 5
236
00:21:56,450 --> 00:21:57,780
The level is impossible to win
237
00:21:57,780 --> 00:22:00,050
Look for opportunities
to find his weakness
238
00:22:00,050 --> 00:22:01,640
With this bullshit shell
239
00:22:01,640 --> 00:22:03,420
You want to hold on until my energy runs out?
240
00:22:04,020 --> 00:22:05,170
Be aware
241
00:22:05,170 --> 00:22:06,140
Haochen
242
00:22:06,140 --> 00:22:07,200
You get impatient
243
00:22:07,590 --> 00:22:09,430
Are you an arrogant fool...
244
00:22:09,920 --> 00:22:11,320
or really genius?
245
00:22:11,770 --> 00:22:12,680
Promise me
246
00:22:12,680 --> 00:22:14,270
Don't reveal your identity...
247
00:22:14,370 --> 00:22:16,590
as a Disciplinary Knight
248
00:22:16,820 --> 00:22:17,970
Contestant No. 97
249
00:22:18,320 --> 00:22:19,970
Are you going to admit defeat?
250
00:22:20,170 --> 00:22:21,610
Because you don't want to listen to me
251
00:22:22,260 --> 00:22:24,610
I'll show it to you...
252
00:22:25,310 --> 00:22:27,180
how strong i am
253
00:22:28,149 --> 00:22:30,149
Subtitle by Kingcastillo, thank you for faithfully watching
15450
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese