All language subtitles for Beverly Hills Exposed (1985)

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian Download
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech Download
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:32,456 --> 00:00:38,600 He will be waiting that says you inside of the Soul 2 00:03:54,184 --> 00:03:59,304 OK Google 3 00:05:32,743 --> 00:05:35,815 Hahaha 4 00:06:33,159 --> 00:06:39,303 Yeah I'm going to come 5 00:06:50,055 --> 00:06:54,151 Good morning darling good morning mister 6 00:07:07,463 --> 00:07:10,023 Seems one of the maids must have dropped this 7 00:07:11,047 --> 00:07:12,583 I'm sure a lot of talk with them 8 00:07:13,351 --> 00:07:14,375 I'm sure I will 9 00:08:00,967 --> 00:08:04,295 By the way Tanya how our daughter is coming home this weekend 10 00:08:07,367 --> 00:08:08,647 You mean your daughter 11 00:08:10,695 --> 00:08:12,487 I think you ought to take a look at this 12 00:08:12,743 --> 00:08:13,767 Mr. business 13 00:08:19,143 --> 00:08:22,215 Do you see what your daughter has been doing in her 14 00:08:22,471 --> 00:08:23,495 Spare time 15 00:08:23,751 --> 00:08:27,591 So bad I think they could have gone a little different angle 16 00:08:28,359 --> 00:08:28,871 That's it 17 00:08:29,895 --> 00:08:31,431 At a different angle 18 00:08:32,455 --> 00:08:34,759 We're talking about your daughter Gregory 19 00:08:35,271 --> 00:08:38,343 Why do you expect she's from Beverly Hills 20 00:08:42,183 --> 00:08:44,231 Mr. Tom's car is ready 21 00:08:44,487 --> 00:08:45,511 Shooting Clyde 22 00:08:47,815 --> 00:08:50,631 Come on Anya 23 00:08:51,143 --> 00:08:53,959 You were the one who sent it to an all-girl Prep School 24 00:08:54,471 --> 00:08:56,775 Got to expect something to happen 25 00:08:58,055 --> 00:08:59,591 But I didn't expect 26 00:09:00,871 --> 00:09:01,383 Smut 27 00:09:02,663 --> 00:09:07,783 Look maybe she was just trying to show the world what a beautiful body she's got 28 00:09:08,039 --> 00:09:14,183 Just like you serious Gregory I am serious 29 00:09:14,439 --> 00:09:15,975 Can you straighten her out 30 00:09:16,487 --> 00:09:17,767 She doesn't listen to me 31 00:09:19,815 --> 00:09:20,839 I'll do what I can 32 00:09:24,423 --> 00:09:26,727 Why do we throw a party for this weekend 33 00:09:28,007 --> 00:09:30,311 Will you make the arrangements my little bramble-bush 34 00:09:32,103 --> 00:09:34,407 Suppose so my 35 00:09:34,663 --> 00:09:35,175 Little 36 00:09:35,687 --> 00:09:36,711 Bean bag bed 37 00:09:38,247 --> 00:09:40,807 Things go well you know she may come home and stay 38 00:09:45,159 --> 00:09:45,671 Oh 39 00:09:46,183 --> 00:09:49,511 I want to invite this guy his name is Jonathan Stinson 40 00:09:50,279 --> 00:09:53,607 I've been busting my ass trying to close a big business deal with him 41 00:09:54,119 --> 00:09:55,143 So do me a favor 42 00:09:55,399 --> 00:09:58,983 Call the office and get his address and his phone number and invite him 43 00:10:00,519 --> 00:10:01,287 Don't Fuck it up 44 00:10:02,567 --> 00:10:03,079 F*** you 45 00:10:06,151 --> 00:10:06,663 Later 46 00:10:19,975 --> 00:10:23,303 Cuz my name is Panama 47 00:10:44,039 --> 00:10:45,575 Yes thank you 48 00:10:46,087 --> 00:10:46,599 Have a good day 49 00:10:47,879 --> 00:10:48,647 U2 50 00:10:56,583 --> 00:10:57,863 I wonder what brought that up 51 00:11:09,895 --> 00:11:11,175 It is now 52 00:12:08,775 --> 00:12:14,919 Now I know why they called Beverly Hills 53 00:12:27,975 --> 00:12:34,119 Jennifer would you get my daughter chiffon on the phone for me please 54 00:12:40,775 --> 00:12:46,919 Thank you 55 00:12:47,175 --> 00:12:53,319 Daddy 56 00:12:58,695 --> 00:13:01,255 How do you even have a big party planned for you this weekend 57 00:13:01,511 --> 00:13:03,559 You know how your mother loves to throw parties 58 00:13:03,815 --> 00:13:04,839 And spend money 59 00:13:07,143 --> 00:13:09,191 Don't want to wait a minute wait a minute there's one more thing 60 00:13:09,959 --> 00:13:15,847 I got nude magazine layout that I arranged for you while your mother is quite upset about it but 61 00:13:16,615 --> 00:13:17,895 I think she's coming around 62 00:13:21,223 --> 00:13:22,247 Okay bye 63 00:13:25,063 --> 00:13:26,087 I owe you one 64 00:13:53,479 --> 00:13:54,759 Are we stopping here for 65 00:13:55,271 --> 00:14:01,415 Back in a minute 66 00:14:14,471 --> 00:14:16,263 Why are we stopping here what she doing 67 00:14:16,519 --> 00:14:19,079 I think she's buying a present sir 68 00:14:19,335 --> 00:14:23,175 This is no time to go shopping I got a lot of work to do on the Stinson deal 69 00:14:23,687 --> 00:14:25,223 I think she's buying a very special 70 00:14:28,295 --> 00:14:29,575 OIC 71 00:14:30,855 --> 00:14:31,879 Both of them 72 00:14:48,007 --> 00:14:51,591 Is Taylor there was no need for you to do this but I am 73 00:14:53,383 --> 00:14:59,527 What is it and all of mine 74 00:15:06,183 --> 00:15:12,327 And just what is this 75 00:15:12,583 --> 00:15:15,655 Belsay Road in Enfield 76 00:15:15,911 --> 00:15:22,055 Stop listening 77 00:15:22,311 --> 00:15:28,455 Think you could probably be adapted to something 78 00:15:35,111 --> 00:15:41,255 One way to get some work done 79 00:16:09,159 --> 00:16:15,303 You certainly know your job 80 00:16:21,959 --> 00:16:28,103 What a way to start a day's work 81 00:16:48,327 --> 00:16:54,471 We don't have much time 82 00:17:08,295 --> 00:17:14,439 I just love having the right paperwork for me 83 00:17:32,103 --> 00:17:38,247 Call Jennifer call Jennifer I'm going to come 84 00:17:48,231 --> 00:17:49,511 It's going to be a fine day 85 00:17:50,279 --> 00:17:51,559 I'll find 86 00:18:09,223 --> 00:18:15,367 Efficiency efficiency 87 00:18:15,623 --> 00:18:21,767 Okay 88 00:18:22,023 --> 00:18:28,167 A whole lot today 89 00:19:00,423 --> 00:19:06,567 Come on 90 00:19:13,223 --> 00:19:19,367 Inversion machine 91 00:19:26,023 --> 00:19:32,167 Which one is good for you 92 00:19:32,423 --> 00:19:38,567 Indiana 93 00:19:38,823 --> 00:19:44,967 Okay 94 00:19:45,223 --> 00:19:47,271 Real life 95 00:19:47,527 --> 00:19:53,671 This is fine honey 96 00:20:02,375 --> 00:20:03,655 Oh you're in great shape 97 00:20:04,167 --> 00:20:04,679 My plan 98 00:20:04,935 --> 00:20:05,959 Stay that way too 99 00:20:06,983 --> 00:20:07,751 Really 100 00:23:12,584 --> 00:23:13,608 You know she wants you to help 101 00:23:14,376 --> 00:23:15,144 Help me 102 00:23:17,192 --> 00:23:18,216 Might not get paid for nothing 103 00:23:40,488 --> 00:23:46,632 Goodnight and Dad sugar 104 00:23:46,888 --> 00:23:49,704 You got to keep my pump going to girls 105 00:24:21,448 --> 00:24:22,216 To working with you 106 00:24:29,640 --> 00:24:31,944 Let me spread my p**** 107 00:24:49,352 --> 00:24:51,144 How to tongue tie 108 00:24:51,400 --> 00:24:53,704 Little Mix 109 00:24:56,776 --> 00:24:57,544 Coronavirus 110 00:25:15,208 --> 00:25:17,512 It tastes so good 111 00:25:26,216 --> 00:25:32,360 You make my 112 00:26:46,856 --> 00:26:49,928 Put through a sport you are 113 00:26:52,744 --> 00:26:54,536 Artist if you can make it 114 00:26:54,792 --> 00:26:56,840 Campbell's at same time 115 00:26:57,096 --> 00:27:00,424 Elizabeth why you lick my 116 00:27:00,936 --> 00:27:05,288 Can make us book 117 00:28:20,040 --> 00:28:21,832 I love Beverly Hills 118 00:28:37,192 --> 00:28:43,336 Jonathan welcome to Los Angeles hope you had a pleasant flight 119 00:28:49,992 --> 00:28:56,136 Can we hear some pretty young thing beside to leave in a big hurry actually 120 00:28:56,392 --> 00:29:02,536 Enjoys backseat sex 121 00:29:11,240 --> 00:29:17,384 Tell Jonathan good company were to join us in this venture 122 00:29:17,640 --> 00:29:23,784 We could accelerate a production facilities without correspondingly increasing or overhead 123 00:29:30,440 --> 00:29:36,584 Course that's the whole purpose of your visit 124 00:29:36,840 --> 00:29:42,984 But tell me this Greg 125 00:29:43,240 --> 00:29:49,384 They were to increase production 30% effect would that have on 126 00:29:49,640 --> 00:29:55,784 Jonathan this Market is growing so rapidly we could handle any increase in production 127 00:29:56,040 --> 00:30:02,184 Trust me on that but we have time enough to think about that 128 00:30:02,440 --> 00:30:08,584 A little pleasure before business of course Jonathan of course 129 00:30:08,840 --> 00:30:14,984 And speaking of pleasure will you meet Maria and Sondra my Continental made 130 00:30:15,240 --> 00:30:21,384 Lovely 131 00:30:38,792 --> 00:30:41,352 Welcome to my humble estate 132 00:30:42,376 --> 00:30:44,424 Break 133 00:30:45,704 --> 00:30:46,216 Oh 134 00:30:48,008 --> 00:30:50,056 Lip licker 135 00:30:50,568 --> 00:30:52,104 Must have been some charitable organization 136 00:30:53,128 --> 00:30:55,688 Always donating your time to someone giving him something 137 00:30:55,944 --> 00:30:56,456 Coming to my house 138 00:30:56,712 --> 00:30:58,504 I got a surprise for you pal 139 00:31:12,584 --> 00:31:13,608 Sylvia 140 00:31:17,192 --> 00:31:17,960 Dr Maria 141 00:31:18,216 --> 00:31:19,240 How to serve cocktails in 142 00:31:20,520 --> 00:31:21,288 That would be perfect 143 00:31:23,080 --> 00:31:24,872 I'd like you to meet Mr Stinson 144 00:31:25,128 --> 00:31:26,152 Belle Be Our Guest 145 00:31:26,920 --> 00:31:28,200 Okay sweetie 146 00:31:30,248 --> 00:31:31,016 My pleasure 147 00:32:00,968 --> 00:32:02,760 Before I left California 148 00:32:55,752 --> 00:32:56,776 Here are two of our house 149 00:33:02,920 --> 00:33:04,712 Well perhaps a little later Maria 150 00:33:11,368 --> 00:33:13,160 How Gregor looks like you got a hot one there 151 00:33:14,952 --> 00:33:15,976 I suppose you already know that 152 00:33:17,256 --> 00:33:17,768 Wow 153 00:33:18,024 --> 00:33:19,560 Somebody's got to train the help 154 00:33:22,632 --> 00:33:23,144 Well 155 00:33:23,912 --> 00:33:24,424 To help 156 00:33:26,216 --> 00:33:27,240 Helping each other 157 00:33:29,032 --> 00:33:29,544 Okay 158 00:33:30,056 --> 00:33:30,824 Helping each other 159 00:33:38,504 --> 00:33:39,272 Dial extension 160 00:33:40,808 --> 00:33:41,832 Since you seem to be 161 00:33:42,344 --> 00:33:43,112 Interested 162 00:33:44,136 --> 00:33:46,696 I'd like to see some Beverly Hills action 163 00:33:47,208 --> 00:33:48,488 And just what does that mean 164 00:33:50,792 --> 00:33:52,072 Oh you'll see 165 00:34:03,336 --> 00:34:04,360 Yes I would 166 00:34:06,408 --> 00:34:06,920 No thanks 167 00:34:07,432 --> 00:34:08,968 What is the time 168 00:34:09,736 --> 00:34:11,272 Not Sandra 169 00:34:11,784 --> 00:34:15,880 Sit with us for a while I want you to get acquainted with mr. stents in here 170 00:34:19,976 --> 00:34:20,744 Would you like a drink 171 00:34:29,704 --> 00:34:30,984 Tell me Sandra his wife is 172 00:34:32,008 --> 00:34:34,056 Wild in Beverly Hills did they say it is 173 00:34:35,080 --> 00:34:36,104 Well well you promised 174 00:34:37,384 --> 00:34:39,432 I'm from Salt Lake City Utah 175 00:34:41,736 --> 00:34:42,248 Well 176 00:34:42,504 --> 00:34:43,272 Spider-Man 177 00:34:44,808 --> 00:34:47,624 Sandra 178 00:34:55,560 --> 00:35:00,680 Oh, hell yes go with extension what the hell this is Beverly Hills 179 00:38:10,632 --> 00:38:13,704 Is this part of the helping each other Gregory 180 00:38:13,960 --> 00:38:17,288 It is absolutely part of helping each other Stinson 181 00:39:23,080 --> 00:39:29,224 What should we do now 182 00:39:42,280 --> 00:39:48,424 Double sleeping bag 183 00:41:05,480 --> 00:41:11,624 You like our new friend 184 00:41:11,880 --> 00:41:18,024 Slipknot 185 00:41:37,480 --> 00:41:43,624 Oh s*** baby 186 00:41:43,880 --> 00:41:50,024 Publix ad 187 00:41:54,631 --> 00:42:00,775 Parking now 188 00:42:20,231 --> 00:42:26,375 Sandra I think that we all for now 189 00:42:26,631 --> 00:42:32,775 One of you and I go talk a little bit of business what do you say 190 00:42:44,039 --> 00:42:45,319 Well Maria 191 00:42:45,575 --> 00:42:48,903 You're working late tonight I thought your shift ended about an hour ago 192 00:42:49,415 --> 00:42:49,927 Well 193 00:42:50,183 --> 00:42:52,743 Sandra was very tired this afternoon and 194 00:42:52,999 --> 00:42:54,279 Somebody had to clean up 195 00:42:55,303 --> 00:42:56,327 Now isn't that good of you 196 00:42:57,607 --> 00:42:59,399 Helping your coworker out like that 197 00:42:59,655 --> 00:43:01,959 That's the sign of a very good business line 198 00:43:03,751 --> 00:43:08,615 And there is nothing I respect more than a good business my account 199 00:43:08,871 --> 00:43:09,383 Please 200 00:43:10,151 --> 00:43:12,967 Treat me with respect like a person sometimes 201 00:43:13,479 --> 00:43:14,247 I do 202 00:43:15,015 --> 00:43:16,295 I swear it 203 00:43:19,623 --> 00:43:23,719 I'll admit that I have been undressing you with my eyes ever since you first came here 204 00:43:24,999 --> 00:43:27,815 But it's been a long time since I've met a girl with such 205 00:43:28,839 --> 00:43:29,351 Presence 206 00:43:31,143 --> 00:43:31,655 Character 207 00:43:34,215 --> 00:43:34,727 Towns 208 00:43:35,495 --> 00:43:36,007 Your wife 209 00:43:36,263 --> 00:43:37,543 It's right here at the end of the hall 210 00:43:38,823 --> 00:43:39,335 And 211 00:43:39,591 --> 00:43:41,383 Don't you think you've had enough for today 212 00:43:44,455 --> 00:43:44,967 P**** 213 00:44:29,511 --> 00:44:31,047 Let me come right to the point town 214 00:44:31,815 --> 00:44:32,839 But obvious almost 215 00:44:36,679 --> 00:44:38,215 Well thank you I J 216 00:44:43,079 --> 00:44:44,359 Unbelievable 217 00:44:44,615 --> 00:44:47,687 Looks like you're on your way for another one with this guy 218 00:44:52,039 --> 00:44:53,063 Yeah 219 00:44:53,831 --> 00:44:57,159 Listen rji I've been meaning to talk to you about that 220 00:44:58,183 --> 00:45:01,255 Because we both know we got a lot invested in this deal 221 00:45:01,767 --> 00:45:05,351 This guy stinks and he's what you might call a very hard sell 222 00:45:05,863 --> 00:45:07,143 Nonsense my boy 223 00:45:07,399 --> 00:45:09,447 You can handle them all be expecting the good news 224 00:45:15,847 --> 00:45:17,383 Yeah sure RJ 225 00:45:26,343 --> 00:45:28,903 Just tell her what you step in here for a moment please 226 00:45:36,583 --> 00:45:37,351 What's up boss 227 00:45:38,631 --> 00:45:39,911 Jonathan Stinson 228 00:45:41,703 --> 00:45:43,495 I'm trying to close a deal with a man he's hedging 229 00:45:45,799 --> 00:45:49,383 I am I ask my wife to invite him to my daughter's party this weekend 230 00:45:49,639 --> 00:45:50,919 Probably just f***** it up 231 00:45:51,943 --> 00:45:53,479 You call him make sure that he gets there 232 00:45:54,759 --> 00:45:56,295 Mansfield Cinema 233 00:45:57,319 --> 00:45:57,831 Exactly 234 00:45:59,111 --> 00:46:01,415 Jennifer you can't believe the pressure that I'm under 235 00:46:02,695 --> 00:46:04,743 The boss let me fix you a drink and 236 00:46:04,999 --> 00:46:05,511 Maybe I can 237 00:46:05,767 --> 00:46:06,279 Help you today 238 00:46:07,303 --> 00:46:07,815 That tension 239 00:46:09,095 --> 00:46:10,119 Maybe you're right 240 00:46:11,399 --> 00:46:13,959 All work and no play makes Greg a dull boy 241 00:46:14,727 --> 00:46:15,751 Yeah but 242 00:46:16,007 --> 00:46:16,775 All play 243 00:46:17,031 --> 00:46:18,055 No work 244 00:46:18,823 --> 00:46:20,359 Makes Greg a poor boy 245 00:46:21,383 --> 00:46:21,895 Let me test 246 00:46:29,063 --> 00:46:30,087 Must have been thirsty 247 00:46:30,855 --> 00:46:32,647 I just want to get high 248 00:46:35,719 --> 00:46:36,231 Why 249 00:46:37,767 --> 00:46:40,839 Well Bottoms Up 250 00:46:41,351 --> 00:46:42,119 Fine by me 251 00:46:43,399 --> 00:46:44,679 Here's to you 252 00:46:46,471 --> 00:46:46,983 In here 253 00:46:53,383 --> 00:46:55,175 Press the magic button 254 00:47:34,599 --> 00:47:38,439 I feel better already 255 00:52:00,583 --> 00:52:04,423 Sit on me 256 00:52:08,519 --> 00:52:14,663 For who 257 00:52:34,119 --> 00:52:40,263 Yes 258 00:54:11,143 --> 00:54:12,167 Hahaha 259 00:54:20,359 --> 00:54:21,383 Eraser 260 00:54:22,663 --> 00:54:23,943 Let's talk about that later 261 00:54:34,439 --> 00:54:35,719 Oh yes 262 00:55:38,183 --> 00:55:43,559 Going to make me come baby 263 00:55:44,583 --> 00:55:49,959 Oru yes 264 00:55:58,407 --> 00:56:00,455 OSHA 265 00:56:04,039 --> 00:56:10,183 Oh yes 266 00:56:10,439 --> 00:56:14,279 Oh 267 00:56:15,815 --> 00:56:16,583 Haha 268 00:57:01,127 --> 00:57:02,663 You want some shopping right now 269 00:57:04,711 --> 00:57:05,991 San Diego weather 270 00:57:06,247 --> 00:57:07,271 Yes sir 271 00:57:08,039 --> 00:57:10,343 Then we were all alone in the house 272 00:57:11,111 --> 00:57:11,879 Well 273 00:57:12,135 --> 00:57:12,903 Yes sir 274 00:57:13,927 --> 00:57:14,439 Good 275 00:57:15,975 --> 00:57:16,487 I've got a 276 00:57:16,743 --> 00:57:17,255 Secret for you 277 00:57:18,023 --> 00:57:18,535 Secret 278 00:57:18,791 --> 00:57:21,863 I'm going to give you a raise and a bonus at the end of the month 279 00:57:22,631 --> 00:57:23,399 More money 280 00:57:23,655 --> 00:57:24,423 And a boner 281 00:57:27,495 --> 00:57:29,287 Yes more money but 282 00:57:30,055 --> 00:57:35,431 Not a boner is a bonus you see a bonus is money a boner is in town 283 00:57:35,687 --> 00:57:36,711 I know what 284 00:57:36,967 --> 00:57:37,479 Ivanovic 285 00:57:38,503 --> 00:57:39,015 So 286 00:57:39,271 --> 00:57:39,783 I'll tell you what 287 00:57:40,551 --> 00:57:41,575 You're a rich man 288 00:57:42,599 --> 00:57:44,135 Probably a generous man 289 00:57:44,903 --> 00:57:45,927 So you give me 290 00:57:46,183 --> 00:57:47,207 Big bonus 291 00:57:47,719 --> 00:57:48,743 And I'll give you 292 00:57:48,999 --> 00:57:49,767 A big phone 293 00:57:51,303 --> 00:57:53,095 It's a deal Shake 294 00:58:10,759 --> 00:58:16,903 Oh boy 295 00:58:23,559 --> 00:58:29,703 Call 296 00:58:36,359 --> 00:58:42,503 Waiting for this 297 01:00:06,983 --> 01:00:12,103 How I've been waiting for this a long time 298 01:02:03,463 --> 01:02:09,607 Bob 299 01:07:45,991 --> 01:07:52,135 Beverly Hills party 300 01:07:52,391 --> 01:07:54,439 Gotten adjust, Warrensburg 301 01:07:56,231 --> 01:08:02,375 Get the hell back to Salt Lake City don't just do that before making a circle 302 01:08:02,631 --> 01:08:06,471 Business decision 303 01:08:06,727 --> 01:08:08,007 Very most 304 01:08:19,015 --> 01:08:25,159 3 hard welcome home 305 01:08:33,607 --> 01:08:39,751 I'd like to introduce you to our guest of honor and my daughter chiffon 306 01:08:45,639 --> 01:08:46,663 Please call me John 307 01:08:56,135 --> 01:08:58,439 Well I must say you are a very 308 01:08:58,695 --> 01:08:59,463 Pretty 309 01:09:00,743 --> 01:09:06,375 But I must say you look very familiar to me 310 01:09:06,887 --> 01:09:08,679 Do you work today 311 01:09:10,727 --> 01:09:13,031 It's very likely you see my sandwich spread 312 01:09:13,287 --> 01:09:14,567 And hot bodies 313 01:09:14,823 --> 01:09:18,663 Hot bodies 314 01:09:18,919 --> 01:09:22,247 Didn't get last month's issue 315 01:09:22,759 --> 01:09:24,551 Damn straight horoscope 316 01:09:25,063 --> 01:09:25,575 Really 317 01:09:26,599 --> 01:09:32,487 Do you think there's anything wrong with kneeling mr. Simpson I mean telling me no 318 01:09:34,023 --> 01:09:36,327 You think there's anything wrong with that 319 01:09:37,863 --> 01:09:40,167 Course 320 01:09:42,727 --> 01:09:45,799 I got some unpacking to do upstairs 321 01:09:46,055 --> 01:09:51,687 Oh I'll check is the extra copies at night 322 01:09:51,943 --> 01:09:54,247 I think I like that 323 01:10:01,159 --> 01:10:02,439 What's wrong 324 01:10:07,047 --> 01:10:10,375 Would you mind going upstairs and getting my stomach pills 325 01:10:10,631 --> 01:10:11,399 Ulcers 326 01:10:11,655 --> 01:10:17,799 Stress could you help me 327 01:10:18,055 --> 01:10:18,567 Right back 328 01:10:18,823 --> 01:10:20,615 Did you take a plane 329 01:10:24,455 --> 01:10:30,087 I heard that you don't have tonight 330 01:10:30,599 --> 01:10:31,367 Disgusting 331 01:11:22,055 --> 01:11:28,199 Something 332 01:19:28,711 --> 01:19:32,807 Okay 333 01:19:36,391 --> 01:19:37,927 Pictures 334 01:19:45,863 --> 01:19:46,631 I never knew 335 01:20:06,855 --> 01:20:07,879 How is that John 336 01:20:08,903 --> 01:20:09,927 Like father like daughter 337 01:20:25,032 --> 01:20:25,800 Milwaukee 338 01:20:26,568 --> 01:20:27,592 Gregory Townes 339 01:20:29,640 --> 01:20:30,920 Stop at Stinson deal 340 01:20:35,528 --> 01:20:36,552 Alwida 341 01:20:39,880 --> 01:20:41,416 You got it 342 01:20:41,928 --> 01:20:43,208 Well I want 343 01:20:45,256 --> 01:20:46,280 Yes dear 344 01:20:46,536 --> 01:20:47,048 Yes 345 01:20:47,304 --> 01:20:48,072 Tanya 346 01:21:19,304 --> 01:21:24,168 Where can I buy 347 01:21:50,280 --> 01:21:56,424 He will be 348 01:22:15,880 --> 01:22:22,024 Stop 349 01:22:49,416 --> 01:22:55,560 Somewhere in the night sky 21068

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.