Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,620
You just prepare the most important asset in your portfolio, your images.
2
00:00:04,620 --> 00:00:07,020
Now, let's prepare your text.
3
00:00:07,020 --> 00:00:11,340
You should write down all of the texts that you want to be in the portfolio.
4
00:00:11,340 --> 00:00:13,220
For example, your bio,
5
00:00:13,215 --> 00:00:16,395
the story of the designs, or a case study.
6
00:00:16,395 --> 00:00:18,755
This will help you to have an idea of
7
00:00:18,750 --> 00:00:22,790
how much space you will need when laying out your portfolio.
8
00:00:22,785 --> 00:00:25,055
As we will see later in the class,
9
00:00:25,050 --> 00:00:29,670
InDesign would only allow you to place text directly from Microsoft Word.
10
00:00:29,665 --> 00:00:32,365
Of course, you can always copy and paste it.
11
00:00:32,360 --> 00:00:34,100
But if you're working with pages,
12
00:00:34,100 --> 00:00:36,750
for example, the Apple word processor,
13
00:00:36,754 --> 00:00:39,244
know that when saving your document,
14
00:00:39,245 --> 00:00:41,575
you can choose to do so in "File",
15
00:00:41,570 --> 00:00:43,820
"Export to", "Word".
16
00:00:43,815 --> 00:00:47,975
Select "docx", and click "Next".
17
00:00:47,970 --> 00:00:51,170
Name your document, and click "Export."
18
00:00:51,165 --> 00:00:54,215
Now your document is a Word document.
19
00:00:54,210 --> 00:00:56,270
Before you continue this class,
20
00:00:56,270 --> 00:00:59,560
write down your text and save it in Microsoft Word.
21
00:00:59,555 --> 00:01:04,385
Next, we're going to create your InDesign new document.
1622
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.