Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,972
Ватиканът, красив, очароващ и изпълнен с архитектурни паметници.
2
00:00:05,972 --> 00:00:13,388
Най-малката суверенна държава на Земята с всяка година все повече бива обвивана в противоречия.
3
00:00:13,388 --> 00:00:17,025
Настоящият владетел на Ватикана е папа Франциск.
4
00:00:17,025 --> 00:00:24,826
Той е първият папа от Новия свят, първият папа йезуит и първият папа от 1200 години насам
5
00:00:24,826 --> 00:00:35,179
с неевропейски корени след сириеца Григорий III, управлявал между 731 и 741 г.
6
00:00:35,179 --> 00:00:43,462
Дългото съществуване на Ватиканът е довело до голям дял от тайни, някои от които ще ви шокират и ужасят.
7
00:00:43,462 --> 00:00:50,902
В това видео ще разгледаме за какво Ватикана не говори и всячески се опитва да скрие от нас.
8
00:00:51,720 --> 00:00:55,646
СЪЗНАНИЕ
9
00:00:55,887 --> 00:00:58,922
Скандалите около банката на Ватикана
10
00:00:58,922 --> 00:01:06,483
Един от най-скандалните случаи, за които се говори са сделките на Ватиканската банка с режима на Хитлер.
11
00:01:06,483 --> 00:01:10,625
Банката, известна още като Институт за религиозни дела (ИРД),
12
00:01:10,625 --> 00:01:15,899
в годините е извършила множество сделки, които са поставени под съмнение.
13
00:01:15,899 --> 00:01:19,343
Най-спорната от тях е сделката с Хитлер.
14
00:01:19,343 --> 00:01:26,687
Историкът Джералд Познер споделя, че Ватиканът всяка година е получавала от Фюрера значителна сума
15
00:01:26,687 --> 00:01:31,166
за така наречения "Kirchensteuer", тоест църковен данък.
16
00:01:31,166 --> 00:01:34,225
За да не могат да бъдат проследявани транзакциите,
17
00:01:34,225 --> 00:01:38,801
голяма част от тях са прекарани през Министерството на Външните Работи.
18
00:01:38,801 --> 00:01:45,096
Така се противодейства на възможността преводите да бъдат проследени от други западни банки.
19
00:01:45,096 --> 00:01:52,681
Именно в този момент Институтът за религиозни дела става известен като най-голямата офшорна банка в света.
20
00:01:52,681 --> 00:01:58,845
Католическата църква се възползвала от ИРД и съхранява милиарди долари,
21
00:01:58,845 --> 00:02:03,469
като никога не разкрива напълно пред обществото мащаба на сделките.
22
00:02:03,469 --> 00:02:07,395
Най-вероятно никога няма да разберем колко пари е изкарала
23
00:02:07,395 --> 00:02:10,960
по онова време банката на църквата от германците.
24
00:02:10,960 --> 00:02:17,582
Ватикана се явява държава в държавата в Италия и съответно банката не дава информация
25
00:02:17,582 --> 00:02:21,195
за банковите сметки и имената на своите вложители.
26
00:02:21,195 --> 00:02:26,926
Говори се, че не е тайна, че сред тях влизат имена от италианската мафия.
27
00:02:26,926 --> 00:02:32,946
Така стигаме до Роберто Калви, по-известен като „Божият Банкер“
28
00:02:32,946 --> 00:02:37,449
Роберто се възползва от суверенитетът на Ватикана и нейната банка .
29
00:02:37,449 --> 00:02:41,351
Той е председател на италианската банка Banco Ambrosiano.
30
00:02:41,351 --> 00:02:46,673
Известен с връзката си с Ватикана той си спечелва прозвището "Божият банкер".
31
00:02:46,673 --> 00:02:51,273
Всъщност ИРД е най-големият му акционер.
32
00:02:51,273 --> 00:02:58,232
По времето, в което Калви е управител, прехвърля сметките на банката и на Ватикана в незаконни офшорки,
33
00:02:58,232 --> 00:03:03,361
от които ИРД се сдобива със значителен дял.
34
00:03:03,361 --> 00:03:10,512
През 1982 г. властите откриват дупка във финансите на Ambrosianos.
35
00:03:10,512 --> 00:03:16,339
Калви е уволнен, а ден след това е намерен обесен под лондонския мост
36
00:03:16,339 --> 00:03:20,120
Блекфрайерсбридж при мистериозни обстоятелства.
37
00:03:20,120 --> 00:03:24,407
Разследването изключва като версия банкерът сам да е отнел живота си.
38
00:03:24,407 --> 00:03:30,860
В последствие банката фалира поради огромни дългове към чужди банки и към Ватикана.
39
00:03:30,860 --> 00:03:37,819
В резултат на управлението на Калви от касата на неговата банка липсват около милиард и половина долара.
40
00:03:37,819 --> 00:03:46,800
Ватиканът така и не признава никакви нарушения и просто плаща 214 млн. евро в рамките на споразумение.
41
00:03:46,800 --> 00:03:53,253
Друг малко известен факт е, че Ватиканът е укрил данъци за около 13 милиарда евро!
42
00:03:53,253 --> 00:04:00,501
Църквата се ползва с данъчно облекчение за имотите си с нетърговска цел, в които се помещават параклиси.
43
00:04:00,501 --> 00:04:09,410
Използвайки тази вратичка в закона, между 2006 и 2011 г. Ватиканът умишлено е направил така,
44
00:04:09,410 --> 00:04:13,528
че да си спести данъци в размер на 4 млрд. евро.
45
00:04:13,528 --> 00:04:19,789
Съдът на Европейския съюз обаче постанови, че това е направено изцяло в разрез със закона.
46
00:04:19,789 --> 00:04:24,268
Така църквата бе осъдена да заплати 4 милиарда евро данък.
47
00:04:24,268 --> 00:04:31,516
Направени са изчисления, че като се вземат предвид укритите данъци от 1992 г., насам,
48
00:04:31,516 --> 00:04:35,659
сумата най-вероятно ще надвиши 13 милиарда евро!
49
00:04:36,309 --> 00:04:39,513
Таен съд на съвестта.
50
00:04:40,000 --> 00:04:45,394
Във Ватикана има таен съд за грехове, основаващи се на съвестта.
51
00:04:45,394 --> 00:04:50,836
Епископите, заети с тези процеси, са известени още като Трибунал по съвест.
52
00:04:50,836 --> 00:05:02,152
Създаден от папа Александър през 1179 г., този трибунал е бил крит успешно в тайна за обществеността чак до 2009 г.
53
00:05:02,152 --> 00:05:08,677
Греховете, с които се занимава съдът, са от изплюване или оскверняване на вафла за причастие
54
00:05:08,677 --> 00:05:12,916
до нарушаване на обета за безбрачие от страна на свещениците.
55
00:05:12,916 --> 00:05:17,251
Грешниците, искащи прошка, пишели молба до Светия престол.
56
00:05:17,251 --> 00:05:21,514
Те използват псевдоними, за да предпазят самоличността си.
57
00:05:21,514 --> 00:05:25,801
Трибуналът заседава по въпроса, а вземането на решение е единствено
58
00:05:25,801 --> 00:05:28,740
в правомощието на главния пенитенциар.
59
00:05:28,740 --> 00:05:34,327
В случай, че той изпитва някакви съмнения, тогава отнася въпроса до папата.
60
00:05:34,327 --> 00:05:42,273
До XVIII в. брутални престъпления като насилване на жени и убийства също се разглеждат от трибунала.
61
00:05:42,682 --> 00:05:46,632
Ватикана дава на съд покоен човек
62
00:05:46,632 --> 00:05:53,639
Една от скритите и срамни тайни на Ватикана е, че католическата църква е дала под съд мъртъв папа.
63
00:05:53,639 --> 00:05:58,022
Това се е случило през далечната 897 г.
64
00:05:58,022 --> 00:06:01,827
Тогава се състои посмъртен процес срещу папа Формус.
65
00:06:01,827 --> 00:06:08,064
Папа Стефан VI завежда процес срещу човек, който от 7 месеца е мъртъв.
66
00:06:08,064 --> 00:06:11,701
Но най-скандалното в тази история тепърва предстои.
67
00:06:11,701 --> 00:06:15,314
Папа Формус е обвинен в незаконно папство.
68
00:06:15,314 --> 00:06:18,084
Тялото на покойника било ексхумирано,
69
00:06:18,084 --> 00:06:23,887
преоблечено в папски дрехи и внесено в папския съд за прочитане на присъда.
70
00:06:23,887 --> 00:06:30,000
Покойният папа е признат за виновен, а папството му е обявено за недействително.
71
00:06:30,000 --> 00:06:37,344
Покойният главен екзорсист на Ватикана е извършил над 160 000 екзорсизма по време на службата си.
72
00:06:37,537 --> 00:06:44,761
Едно от нещата, за които със сигурност Ватиканът не иска да знаем, са многобройните екзорсистки ритуали,
73
00:06:44,761 --> 00:06:46,881
които църквата е извършвала.
74
00:06:46,881 --> 00:06:52,155
Не само това, но се говори, че те биват извършвани и до ден днешен.
75
00:06:52,155 --> 00:06:59,884
Покойният главен екзорсист на Ватикана отец Габриеле Аморт служил вярно над шестдесет години на църквата,
76
00:06:59,884 --> 00:07:04,893
приживе е споделял, че е извършил десетки хиляди ритуали по екзорсизъм.
77
00:07:04,893 --> 00:07:09,445
Аморт споделя още, че папите също са извършвали екзорсизъм.
78
00:07:09,445 --> 00:07:17,728
Той заявява, че през 2009 г. Бенедикт XIV е извадил "сатаната" от две момчета, а през 2000 г.
79
00:07:17,728 --> 00:07:24,639
папа Йоан Павел II провел ожесточена борба да изгони демон от жена, но не е успял.
80
00:07:24,639 --> 00:07:31,887
По-късно отец Аморт твърди, че е станал свидетел как "обладаната" жена пълзи по стените като паяк.
81
00:07:31,887 --> 00:07:40,338
Кой е помогнал на хората от режима на Хитлер да избягат от Европа след 1945 година?
82
00:07:40,338 --> 00:07:45,612
Както вече разбрахме Ватиканът и режимът на Хитлер имат своята история!
83
00:07:45,612 --> 00:07:50,115
Усилено се говори за това, че след Втората световна война Европа се превръща
84
00:07:50,115 --> 00:07:57,892
в не особено дружелюбно място за хората на този режим и много от тях бягат към южноамериканските страни.
85
00:07:57,892 --> 00:08:05,000
Бягащите германци заемали позиции в държавата ди преди 1945 година използват маршрут,
86
00:08:05,000 --> 00:08:09,865
известен като "ратлайн" или преведено „Пътят на плъховете“.
87
00:08:09,865 --> 00:08:14,705
Ватиканът съзнателно подава ръка на хиляди главорези от редиците на Хитлер,
88
00:08:14,705 --> 00:08:22,266
които се спасяват след края на войната през 1945г. по този "Път на плъховете".
89
00:08:22,266 --> 00:08:27,179
Те преминават през Италия към Южна Америка, с помощта на църквата.
90
00:08:27,179 --> 00:08:33,873
Един от най-големите военни престъпници - Франц Щангл - бяга от затвора в Линц.
91
00:08:33,873 --> 00:08:42,445
Бившият комендант на лагерите „Собибор" и „Треблинка" е отговорен за погубването на близо един милион души.
92
00:08:42,445 --> 00:08:50,000
Щангл прекосява Австрия и стига до Италия. Целта му е Рим, където е разположен Ватиканът.
93
00:08:50,000 --> 00:08:53,372
„Вие трябва да сте Франц Щангл, очаквах Ви".
94
00:08:53,372 --> 00:09:00,355
С тези думи го посреща римският епископ Алоис Худал, който го снабдява с фалшиви документи.
95
00:09:00,355 --> 00:09:05,220
С тях Щангл заминава за Сирия, където изчаква семейството му.
96
00:09:05,220 --> 00:09:11,336
През 1951 отпътува от Дамаск за Бразилия.
97
00:09:11,336 --> 00:09:15,695
Мъжът, отговорен за едни от най-зловещите лагери на смъртта,
98
00:09:15,695 --> 00:09:20,000
години наред работи за „Фолксваген" край Сао Пауло.
99
00:09:20,000 --> 00:09:24,865
Джералд Щейнахер - изследователят от Харвард, изразява позиция,
100
00:09:24,865 --> 00:09:29,898
че помощта на Ватикана се основава на фактора възраждане на европейското християнство
101
00:09:29,898 --> 00:09:32,404
и страха от Съветския съюз.
102
00:09:32,404 --> 00:09:38,304
Ватиканът стои зад създаването на фалшиви самоличности на много германски бегълци.
103
00:09:38,304 --> 00:09:42,037
Църквата отказва коментар по този въпрос и до днес.
104
00:09:42,037 --> 00:09:45,433
Тайните архиви на Ватикана
105
00:09:45,433 --> 00:09:53,475
Ватиканският архив наричан още "Тайният архиви на Ватикана", се свързва с много мистерии и спекулации.
106
00:09:53,475 --> 00:09:57,497
Архивът съдържа документи, които Църквата е събирала с векове.
107
00:09:57,497 --> 00:10:02,241
Голямата част от тях са достъпни за обществеността при специални условия.
108
00:10:02,241 --> 00:10:09,513
Никой обаче не знае какво точно има в километричното хранилище разположено под Ватикана.
109
00:10:09,513 --> 00:10:16,544
Подробно видео за този секретен архив и мистериите, в които е забулен може да откриете в канала ни.
110
00:10:16,544 --> 00:10:21,697
Понякога нещата обаче толкова се объркват, че няма как да бъдат покрити.
111
00:10:21,697 --> 00:10:26,152
С развитието на технологиите и скоростното разпространение на информацията,
112
00:10:26,152 --> 00:10:29,067
гафовете все по-трудно се прикриват.
113
00:10:29,067 --> 00:10:37,277
Само преди 2-3 години станахме свидетели на разкрития за брутални измами, корупция, изнудване и пране на пари,
114
00:10:37,277 --> 00:10:43,201
в които са замесени десет служители на Ватикана, сред които и един кардинал.
115
00:10:43,466 --> 00:10:47,416
измами, корупция, изнудване и пране на пари
116
00:10:47,416 --> 00:10:51,479
Те са изправени пред съд и обвинени в безброй престъпления.
117
00:10:51,479 --> 00:10:58,606
Никога не се е случвало подобно нещо в цялата история на Светия престол, съобщи Дойче веле.
118
00:10:58,606 --> 00:11:05,000
"Прогнила, алчна система" - така разследващите от Ватикана определят машинациите на обвиняемите,
119
00:11:05,000 --> 00:11:09,215
които в продължение на години са се облагодетелствали от финансите
120
00:11:09,215 --> 00:11:13,983
на Католическата църква, заобикаляйки всички механизми за контрол.
121
00:11:13,983 --> 00:11:20,629
Обвиненията включват: сделка за луксозен имот в престижния лондонски квартал Челси,
122
00:11:20,629 --> 00:11:27,275
на стойност няколкостотин милиона евро, които всъщност е трябвало да отидат за благотворителност,
123
00:11:27,275 --> 00:11:34,282
финансови измами, изнудване, корупция, пране на пари и злоупотреба със служебно положение,
124
00:11:34,282 --> 00:11:37,197
информира „Зюддойче Цайтунг“ (ЗЦ).
125
00:11:37,197 --> 00:11:40,617
Ватиканът заявява, че въобще не е предполагал,
126
00:11:40,617 --> 00:11:46,083
че замесените толкова дълго време са отклонявали средства към собствените си джобове.
127
00:11:46,083 --> 00:11:50,707
За първи път в историята на Светия престол пред съда застава кардинал.
128
00:11:50,707 --> 00:11:59,375
Това е 73-годишният тогава Анджело Бечиу, който от 2011 до 2018 година
129
00:11:59,375 --> 00:12:03,108
е заместник на държавния секретар по общите въпроси,
130
00:12:03,108 --> 00:12:08,550
а след това се издига до кардинал и префект на Конгрегацията.
131
00:12:08,550 --> 00:12:16,809
Съмненията са, че Бечиу се е грижел тримата му братя да получават средства и тлъсти поръчки от Ватикана.
132
00:12:16,809 --> 00:12:22,588
Единият от тях притежава пивоварна, която е била финансирана по тази схема.
133
00:12:22,588 --> 00:12:26,995
В хода на следствените действия следите водят до голяма сума пари
134
00:12:26,995 --> 00:12:34,291
преведена в сметката на 40-годишната Сесилия Мароня, която също като Бечиу е от Сардиния.
135
00:12:34,291 --> 00:12:37,783
Италианските медии я нарекоха „Дамата на кардинала“.
136
00:12:37,783 --> 00:12:44,140
В нейна сметка в Словения са преведени най-малко 575 000 евро,
137
00:12:44,140 --> 00:12:50,401
голямата част от които дамата е похарчила за дизайнерски дрехи и скъпи модни аксесоари.
138
00:12:50,401 --> 00:12:58,034
Показания пред съда дава и бившият шеф на финансовия надзор на Ватикана - швейцарският юрист Рене Брюлхарт.
139
00:12:58,034 --> 00:13:01,551
Дълго мислихме с какъв коментар да завършим това видео
140
00:13:01,551 --> 00:13:05,188
и в крайна сметка не успяхме да намерим правилните думи.
141
00:13:05,188 --> 00:13:09,451
Споделете ни в коментар, какво бихте казали в заключение на всичко това?
142
00:13:09,451 --> 00:13:12,919
Още интересни знания може да откриете в канала ни.
143
00:13:12,919 --> 00:13:18,360
Не забравяйте да ни подкрепите, като споделите това видео и се абонирате за канала.
23479
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.