Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:40,546 --> 00:00:42,641
यहाँ यह है!
2
00:00:42,742 --> 00:00:46,523
सुपरमैन! सुपरमैन! कर सकते हैं
हम आपको सवाल पूछते हैं?
3
00:00:46,543 --> 00:00:48,970
- यह हमारे पॉडकास्ट के लिए है
- ठीक है, इस मामले में ...
4
00:00:49,000 --> 00:00:51,006
कितने लोग आप करते हैं
दर्ज की गई ... क्या आपने पंजीकृत किया है?
5
00:00:51,347 --> 00:00:52,571
- मैं ...
- इससे कोई फर्क नहीं पड़ता
6
00:00:52,611 --> 00:00:54,676
क्या आपकी बात सच है
आशा का प्रतिनिधित्व करता है?
7
00:00:54,677 --> 00:00:55,519
हां। यह किया है
8
00:00:55,539 --> 00:00:57,184
लेकिन यह "एस" जैसा दिखता है
9
00:00:57,194 --> 00:01:01,686
हाँ, यह माना जाता है इसके
हवा की तरह, एक नदी की तरह
10
00:01:01,827 --> 00:01:03,452
यह आता है और चला जाता है
11
00:01:03,572 --> 00:01:04,796
मेरा पिता ...
12
00:01:06,160 --> 00:01:08,106
एक आदमी जिसे मैं जानता था, कहा ...
13
00:01:08,146 --> 00:01:09,349
यह आशा एक कार की तरह है
14
00:01:09,379 --> 00:01:11,425
खोना आसान है, लेकिन
यदि आप खोदते हैं ...
15
00:01:12,378 --> 00:01:13,090
... यह आम तौर पर आस-पास है
16
00:01:13,130 --> 00:01:15,316
क्या तुमने कभी एक दरियाई घोड़ा लड़ाई लड़ी है?
17
00:01:15,757 --> 00:01:16,630
यह बेवकूफ है!
18
00:01:16,660 --> 00:01:18,225
00:01:22,296
क्या है ... सबसे अच्छा क्या है
ग्रह पृथ्वी के बारे में कुछ?
20
00:01:24,362 --> 00:02:49,608
मैकटो 77
21
00:02:51,815 --> 00:02:53,119
तुम क्या कर रहे हो?
22
00:02:53,400 --> 00:02:56,388
प्रतीक्षा करें! नहीं रुको!
प्रतीक्षा करें! प्रतीक्षा करें!
23
00:02:56,849 --> 00:02:58,895
कृपया! , कृपया
आदमी! कृपया!
24
00:03:02,726 --> 00:03:04,211
तुम मुझसे क्या चाहते हो?
25
00:03:04,592 --> 00:03:06,056
डर।
26
00:03:06,407 --> 00:03:08,272
वे इसे महसूस कर सकते हैं
27
00:04:09,448 --> 00:04:11,093
क्या हो रहा है?
28
00:04:20,710 --> 00:04:23,448
- वह क्या था?
- एक स्काउट
29
00:04:24,131 --> 00:04:27,219
अंतरिक्ष से?
एक विदेशी सेना की तरह?
30
00:04:27,430 --> 00:04:29,325
अल्फ्रेड, क्या आपको लगता है कि?
31
00:04:29,466 --> 00:04:32,284
मैं हूँ के अनुरूप करने के लिए
अन्य टिप्पणियां
32
00:04:32,995 --> 00:04:35,583
और यह मॉडल है
हर जगह लिथोर के नोट्स में
33
00:04:36,055 --> 00:04:37,950
जेट तैयार करें मैं हूँ
उत्तर आज रात जाओ
34
00:04:38,542 --> 00:04:40,788
अच्छा। इसके
समय, फिर
35
00:04:43,316 --> 00:04:45,573
ऐसा इसलिए है क्योंकि वे
पता है वह मर चुका है, है ना?
36
00:04:46,003 --> 00:04:50,035
सुपरमैन। वह छोड़ दिया
37
00:04:50,968 --> 00:04:52,943
यह हमें कहाँ ले जाता है?
38
00:07:52,642 --> 00:07:54,357
अब अपने हथियारों के चलते हैं!
39
00:07:57,205 --> 00:07:58,449
मुझे माफ करना?
40
00:08:08,227 --> 00:08:09,672
- इसे ले जाएं। आगे बढ़ो!
- शूट न करें!
41
00:08:13,242 --> 00:08:14,435
नीचे।
42
00:08:15,268 --> 00:08:18,968
उन्हें साथ में संरेखित करें
दीवार। उन्हें शांत रखें
43
00:08:51,081 --> 00:08:52,535
आप कौन हैं?
44
00:08:52,866 --> 00:08:55,974
हेस्तिया के लासू बाध्य है
आप सत्य को प्रकट करने के लिए
45
00:08:56,396 --> 00:08:58,472
अब आप कौन हैं?
46
00:08:58,482 --> 00:09:01,592
हम का एक छोटा समूह है
प्रतिक्रियावादी आतंकवादियों
47
00:09:01,662 --> 00:09:02,814
हम जानते हैं कि पापियों ने लाया है
48
00:09:02,824 --> 00:09:05,392
- इस प्लेग की ...
- बंधकों क्यों?
49
00:09:06,355 --> 00:09:10,045
तुम बहुत देर हो चुकी हो
उलटी गिनती पहले ही शुरू हो चुकी है
50
00:09:10,125 --> 00:09:14,729
कुछ ही मिनटों में,
4 ब्लॉक दूर ...
51
00:09:14,760 --> 00:09:16,815
जबकि दुनिया देख रहा है
52
00:09:21,038 --> 00:09:21,950
00:09:24,146
यह मनुष्य की सबसे अच्छी उम्मीद है
54
00:09:24,286 --> 00:09:26,543
आधुनिक दुनिया के साथ नीचे
55
00:09:26,965 --> 00:09:28,789
अंधेरे उम्र के लिए वापस।
56
00:09:28,829 --> 00:09:31,227
और पवित्र भय की सुरक्षा
57
00:10:12,656 --> 00:10:14,743
यह होता
तेज़, लेकिन ...
58
00:10:15,384 --> 00:10:17,370
नहीं! मत करो!
59
00:10:39,002 --> 00:10:40,507
मुझे यह विश्वास नहीं है
60
00:10:40,627 --> 00:10:43,274
- तुम क्या हो?
- एक आस्तिक
61
00:11:20,462 --> 00:11:22,498
मैं आपकी मदद के लिए पूछता हूँ
62
00:11:23,511 --> 00:11:27,652
मेरा मानना है कि एक अजनबी है, बस
समुद्र के इस गांव के लिए
63
00:11:28,013 --> 00:11:30,381
वह सर्दियों में आता है
जब लोग भूखे हैं ...
64
00:11:30,471 --> 00:11:31,955
और मछली लाना
65
00:11:33,179 --> 00:11:35,024
वह राजा के ज्वार पर आता है ...
66
00:11:36,298 --> 00:11:37,722
यह कल रात थी
67
00:11:42,315 --> 00:11:43,850
बंदरगाह में बर्फबारी
68
00:11:43,980 --> 00:11:46,217
चार महीने बाद
पिछले जहाज के माध्यम से चला गया
69
00:11:46,638 --> 00:11:48,242
00:11:50,679
नाव से मत आओ
71
00:11:51,823 --> 00:11:55,403
वहाँ दुश्मन हैं
बहुत दूर से आ रहा है।
72
00:11:56,717 --> 00:11:58,552
मुझे योद्धाओं की आवश्यकता है
73
00:11:58,582 --> 00:12:01,901
मैं गठबंधन का निर्माण करता हूं,
स्वयं की रक्षा करने के लिए
74
00:12:02,824 --> 00:12:04,529
देखो, मैं दूँगा
आप $ 25,000 के लिए ...
75
00:12:04,559 --> 00:12:06,235
अभी इस आदमी से बात करो ...
76
00:12:06,305 --> 00:12:07,357
बाहर।
77
00:12:07,588 --> 00:12:10,707
कुछ मुझे बताता है कि
वह सब मुझे दे देंगे
78
00:12:29,652 --> 00:12:32,721
मुझे बताओ कि ये 3 बक्से क्या हैं
हैं और मैं इसे 30 करना होगा।
79
00:12:35,789 --> 00:12:37,264
आपको बाहर जाना चाहिए
80
00:12:37,936 --> 00:12:39,941
क्या आप कम से कम
मुझे अटलांटिस दिखाओ?
81
00:12:42,408 --> 00:12:43,793
आर्थर करी
82
00:12:50,332 --> 00:12:52,618
इसके रूप में भी जाना जाता है
महासागरों के रक्षक
83
00:12:53,179 --> 00:12:54,413
एक्वामैन।
84
00:12:57,051 --> 00:12:58,786
मैंने सुना है कि आप मछली से बात कर सकते हैं
85
00:13:01,584 --> 00:13:03,219
00:13:06,568
आप इसे एक तरह कपड़े पहने करते हैं
बल्ला? असली बल्ला की तरह?
87
00:13:07,039 --> 00:13:08,895
यह 20 के लिए काम किया
गोथम में साल
88
00:13:08,925 --> 00:13:10,420
ओह, यह शिथल
89
00:13:10,981 --> 00:13:12,665
लड़ाई आ रही है, हमें आपकी आवश्यकता होगी
90
00:13:12,846 --> 00:13:14,782
- उस पर भरोसा मत करो, बैटमैन
- क्यों नहीं?
91
00:13:14,812 --> 00:13:16,085
क्योंकि मुझे पसंद नहीं है
तुम यहाँ आओ ...
92
00:13:16,086 --> 00:13:18,012
मेरे व्यवसाय में खोदना,
मेरे जीवन में प्रवेश करने के लिए
93
00:13:18,172 --> 00:13:19,736
अटलांटिस के लोग
मुझे बताओ, "यह करो"
94
00:13:19,766 --> 00:13:21,050
अब, आप कहते हैं,
"ऐसा करो।"
95
00:13:21,130 --> 00:13:22,374
मुझे अकेला छोड़ना है
96
00:13:22,394 --> 00:13:24,972
यही कारण है कि आप इन लोगों की सहायता करते हैं
यहाँ कहीं नहीं के बीच?
97
00:13:25,002 --> 00:13:26,425
क्योंकि आप अभी छोड़ सकते हैं?
98
00:13:26,556 --> 00:13:28,832
मैं उनकी मदद करता हूँ क्योंकि
कोई और नहीं करता है
99
00:13:28,863 --> 00:13:31,300
आप उन्हें बचाने के लिए चाहते हैं,
आपको मेरे साथ काम करना होगा
100
00:13:31,340 --> 00:13:33,305
00:13:34,830
क्या आपने पहले सुना है?
102
00:13:34,860 --> 00:13:38,340
यह एक कह नहीं है। यह है
क्या कह रहा है के विपरीत
103
00:13:38,370 --> 00:13:41,690
हां। न करें
का अर्थ है कि मैं गलत हूँ
104
00:13:42,372 --> 00:13:44,077
क्या आपने पहले सुपरमैन के बारे में सुना है?
105
00:13:44,308 --> 00:13:47,546
- वह मेरे बगल में लड़ते हुए मर गया
- मेरी बात बिल्कुल।
106
00:13:49,723 --> 00:13:51,498
3 बक्से में क्या है?
107
00:13:51,839 --> 00:13:53,303
यह पुरानी कहानी है
108
00:13:53,463 --> 00:13:56,101
मानवता का संलयन
ध्रुवीय टोपी ...
109
00:13:56,182 --> 00:13:58,519
पारिस्थितिकी तंत्र को नष्ट करें,
वे आए थे?
110
00:13:58,559 --> 00:14:01,627
हे, मुझे कोई दिक्कत नहीं है
अगर समुद्र उगता है
111
00:14:01,758 --> 00:14:03,523
और अगर वे उबला हुआ हो?
112
00:14:04,235 --> 00:14:06,200
एक बल्ला की तरह कपड़े पहने
113
00:14:07,013 --> 00:14:08,938
आप अपने से बाहर हैं
आत्मा, ब्रूस वेन
114
00:14:15,297 --> 00:14:17,082
इसका मतलब यह नहीं है कि मैं गलत हूँ
115
00:14:24,734 --> 00:14:28,174
तो आप कहते हैं कि आपके पास कोई रास्ता नहीं है
उस के साथ फिर से कनेक्ट करने के लिए ...
116
00:14:28,214 --> 00:14:29,277
एक्वामैन।
117
00:14:29,317 --> 00:14:31,414
मैं अनुवर्ती हूँ
अपने कोट में डिवाइस ...
118
00:14:31,444 --> 00:14:32,847
वह इसके बिना छोड़ दिया
119
00:14:34,111 --> 00:14:36,418
यह हो सकता है, वास्तव में, नहीं
उसके कोट थे
120
00:14:38,043 --> 00:14:40,660
ये वर्ग,
Luthor के नोट ...
121
00:14:40,820 --> 00:14:42,997
मुझे लगता है कि उन्हें होना चाहिए
एक तरह के कंटेनर
122
00:14:43,107 --> 00:14:44,912
- क्या?
- मुझे नहीं पता
123
00:14:44,952 --> 00:14:48,382
पैसा, शक्ति कुछ
यह एक युद्ध शुरू करने के लायक है
124
00:14:49,807 --> 00:14:52,092
ठीक है, हम भाग्यशाली थे
एक व्यक्ति के साथ ...
125
00:14:52,133 --> 00:14:53,687
टीम की सूची में
126
00:14:54,209 --> 00:14:56,817
बैरी एलन, सेंट्रल सिटी का
127
00:14:57,479 --> 00:14:59,634
वह पूरी तरह से ग्रिड बंद है
128
00:14:59,644 --> 00:15:00,748
बैठो, मुझे लगता है
129
00:15:00,768 --> 00:15:02,914
अचानक और अक्सर चलती है
130
00:15:02,985 --> 00:15:05,822
- गायब अधिनियम?
- लेकिन वह अपने पिता की यात्रा करता है ...
131
00:15:06,655 --> 00:15:08,069
... जेल में
132
00:15:08,109 --> 00:15:10,627
00:15:13,184
युवा बैरी हमेशा विरोध किया
अपने पिता की बेगुनाही ...
134
00:15:13,204 --> 00:15:15,320
लेकिन वह 9 और था
कोई भी उसकी बात नहीं सुनी।
135
00:15:15,350 --> 00:15:16,895
हमारे पास जेल में कोई है?
136
00:15:16,935 --> 00:15:19,060
ओह, हाँ हम करेंगे
पता ढूंढें
137
00:15:19,763 --> 00:15:24,076
- क्या, डायना के बारे में?
- ठीक है, आपके पास उसका नंबर है
138
00:15:24,977 --> 00:15:26,362
आप उसे बुलाया हो सकता था
139
00:15:27,214 --> 00:15:29,401
शायद मुझे पेरिस में उड़ जाना चाहिए
140
00:15:29,431 --> 00:15:30,655
एक हस्तलिखित नोट के साथ?
141
00:15:30,685 --> 00:15:32,660
"आप हो जाएगा
ब्रूस टीम साथी? "
142
00:15:32,690 --> 00:15:34,144
"चेक: हाँ या नहीं"
143
00:15:34,174 --> 00:15:36,441
मुझे केवल दिलचस्पी है
अपने कौशल सेट में
144
00:15:36,762 --> 00:15:38,948
- मुझे विश्वास है कि तुम ही हो।
- क्या हम?
145
00:15:39,520 --> 00:15:43,090
खैर, चेहरे की मान्यता है
इस एक पर थोड़ी चापलूसी
146
00:15:43,131 --> 00:15:45,055
लेकिन यह एक आंशिक मिलान मिला है।
147
00:15:45,126 --> 00:15:46,670
00:15:50,531
प्रतिभाशाली IQ।, फुटबॉल
जीसीयू को छात्रवृत्ति ...
149
00:15:50,561 --> 00:15:52,136
और मृतक
150
00:15:52,166 --> 00:15:55,055
आंकड़े। परिकथाएं
और भूत कहानियां
151
00:15:55,105 --> 00:15:57,782
एक दिन याद करता है
जब एक की सबसे बड़ी
152
00:15:57,812 --> 00:16:00,029
चिंताएं विस्फोट हो रही थीं
पवन-अप पेंगुइन?
153
00:16:00,059 --> 00:16:01,483
सरल जीवन।
154
00:16:03,319 --> 00:16:04,973
मैं इस दुनिया को नहीं पहचानता
155
00:16:06,016 --> 00:16:07,832
मुझे इसे पहचानना नहीं है
156
00:16:09,226 --> 00:16:10,880
जेईईईईईईई ले साउवगिर्डर
157
00:16:17,880 --> 00:16:19,385
आईसीआई ने कहा हेनरी एलन
158
00:16:19,445 --> 00:16:20,548
सिग्ने।
159
00:16:25,583 --> 00:16:27,207
डिपेचेज़-वोस, वाउलेज़-वोस?
160
00:16:30,426 --> 00:16:31,981
क्या आप के रूप में एक समस्या है?
161
00:16:32,904 --> 00:16:34,458
गैर, आईएल y ए
ऑक्यून समस्या
162
00:16:34,820 --> 00:16:36,364
मिईक्स वोट ने पेट ईट्रे
163
00:16:41,720 --> 00:16:42,893
वाउस बचाएज ओयूएलर
164
00:16:52,912 --> 00:16:54,496
सीईएस नुस्खे ...
165
00:16:54,988 --> 00:16:57,123
00:17:04,334
पेर्स क्वीन वीस टेंजेज़
arrière। वौस एलिज़ एन राउंड
167
00:17:04,344 --> 00:17:07,012
वोस ट्रेवैललेज़ 3 मार्स ...
फ़िन डेस ट्रैवॉक्स एलेर सुर क्वात्र्रे
168
00:17:07,042 --> 00:17:08,577
तुम कहाँ भी समय है?
169
00:17:08,607 --> 00:17:09,309
मैं समय लेता हूँ
170
00:17:09,420 --> 00:17:11,816
और यह सब एक के लिए भुगतान कर रहा है
आपराधिक न्याय की डिग्री, हुह?
171
00:17:11,846 --> 00:17:14,053
ठीक है। मैं वास्तव में नहीं चाहता
इसके बारे में फिर से बात करने के लिए ...
172
00:17:14,143 --> 00:17:15,918
जांच ढीली थी।
173
00:17:15,979 --> 00:17:17,502
मुझे अपना हाथ दो।
174
00:17:23,560 --> 00:17:25,295
मैं तुम्हें चाहता हूँ
मेरी बात सुनो, बैरी ...
175
00:17:25,335 --> 00:17:27,411
क्योंकि मेरा मतलब है कि
176
00:17:28,796 --> 00:17:30,399
मैं तुम्हें चाहता हूँ
ये सब दे दो
177
00:17:33,710 --> 00:17:36,617
और मैं चाहता हूं कि आप रोक दें
आओ मुझे देखें
178
00:17:38,784 --> 00:17:41,653
मैं आपके जीवन पर एक ड्रैग हूं
179
00:17:43,648 --> 00:17:46,065
कृपया कभी नहीं
मुझे फिर से बताओ
180
00:17:46,617 --> 00:17:47,871
00:17:50,738
आप जो भी हो सकते हो
होना चाहते हैं आप एक शानदार आदमी हैं
182
00:17:52,855 --> 00:17:55,232
सबसे अच्छा सर्वश्रेष्ठ का सबसे अच्छा
183
00:17:56,625 --> 00:17:58,391
मैं यहाँ नहीं बैठ सकता ...
184
00:17:58,421 --> 00:18:01,540
और क्या आप चलते देखते हैं
केंद्रीय शहर में जगह ...
185
00:18:01,570 --> 00:18:03,074
एक पुराने आदमी के लिए ...
186
00:18:03,104 --> 00:18:06,895
- वह कहीं भी नहीं जा रहा है
- पिताजी ...
187
00:18:06,925 --> 00:18:08,125
- यह सच नहीं है
- यह समय है
188
00:18:08,129 --> 00:18:09,823
- यह सच नहीं है
- चलो चलें, एलन
189
00:18:10,094 --> 00:18:10,856
एलन!
190
00:18:10,886 --> 00:18:12,291
मैं चाहता हूं कि तुम करो
अपने खुद के भविष्य
191
00:18:12,321 --> 00:18:14,267
अतीत में रह रहे हैं ...
अपना भविष्य बनाओ
192
00:18:14,327 --> 00:18:15,469
दरवाजा खोलो!
193
00:18:39,319 --> 00:18:40,954
प्रयोगशाला तुम्हारा है, हॉवर्ड
194
00:18:41,355 --> 00:18:44,644
11h30 रात का प्रारंभ
तुम्हारे लिए, सीलास
195
00:18:44,684 --> 00:18:46,439
हां। प्रारंभिक।
196
00:18:47,673 --> 00:18:49,728
मुझे कभी नहीं कहना था ...
197
00:18:51,454 --> 00:18:54,001
00:18:56,548
विक्टर एक अद्भुत बच्चा था
199
00:18:58,855 --> 00:19:00,089
मैं आपको धन्यवाद करता हूँ
200
00:19:11,331 --> 00:19:12,455
विक्टर।
201
00:19:13,799 --> 00:19:15,944
विक्टर, तुम नहीं हो
यहाँ अटक
202
00:19:19,776 --> 00:19:21,811
आप एक जीवन हो सकता है
आप से अधिक हो सकता है ...
203
00:19:24,158 --> 00:19:27,047
- यदि आप यहां रम्यिंग कर रहे हैं ...
- मैं इलाज कर रहा हूँ
204
00:19:27,177 --> 00:19:29,152
मैं सब कुछ एक्सेस कर सकता हूँ
205
00:19:29,754 --> 00:19:32,081
- लेकिन मैं सब कुछ एक साथ नहीं रख सकता।
- अभी तक नहीं
206
00:19:32,362 --> 00:19:34,798
लेकिन अगर आप मेरे साथ काम करते हैं, तो
हमारे पास परिवर्तन के इंजन थे ...
207
00:19:34,829 --> 00:19:37,777
तो आप किसी और के साथ किया
तुमने मेरे साथ क्या किया?
208
00:19:38,821 --> 00:19:42,421
बॉक्स
छिपी रहें
209
00:19:42,461 --> 00:19:45,269
यदि आप देख सकते हैं कि हम क्या सीख रहे हैं
क्रिप्टोनियन जहाज का ...
210
00:19:45,299 --> 00:19:47,876
मुझे लगता है कि परिवर्तन का इंजन
अपनी ऊर्जा के साथ एकीकृत कर सकते हैं ...
211
00:19:47,956 --> 00:19:50,193
- इसे चालू करें ...
- क्या किसी को पता है?
212
00:19:50,925 --> 00:19:51,718
क्या?
213
00:19:51,748 --> 00:19:54,776
प्रयोगशाला में ... क्या करता है
क्या किसी को पता है कि मैं जीवित हूँ?
214
00:19:55,007 --> 00:19:56,953
मैं ...
मैं ...
215
00:19:57,785 --> 00:19:59,399
मुझे नहीं लगता था कि तुम थे
उनके लिए तैयार ...
216
00:19:59,400 --> 00:19:59,922
किस लिए?
217
00:20:00,112 --> 00:20:02,027
उनके लिए राक्षस देखने के लिए?
218
00:20:02,749 --> 00:20:05,387
आप राक्षस नहीं हैं
219
00:20:05,528 --> 00:20:08,215
यह अजीब है कि आप
मैंने सोचा कि मेरा मतलब था मुझे
220
00:20:11,224 --> 00:20:12,979
मैंने क्या किया ...
221
00:20:15,245 --> 00:20:17,392
मैंने तुम्हारी माँ को खो दिया
इस दुर्घटना में
222
00:20:17,562 --> 00:20:19,258
मैं इसके बारे में नहीं था ...
223
00:20:20,210 --> 00:20:22,847
मैं अपने बेटे को खोना नहीं छोड़ सकता
224
00:20:22,878 --> 00:20:24,302
लेकिन आपने इसे किया।
225
00:20:25,415 --> 00:20:28,564
मेरे पास मेरी भाषा है
सिर जिसे मैं नहीं बोलता हूं
226
00:20:29,446 --> 00:20:32,295
यह सिर्फ नहीं है
डिजिटल ... यह विदेशी है
227
00:20:32,726 --> 00:20:35,293
हर दिन, मैं जागता हूँ
उच्च, अलग ...
228
00:20:37,179 --> 00:20:38,684
संशोधित।
229
00:20:39,867 --> 00:20:41,260
00:20:49,565
मुझे लगता है कि कल रात नहीं कर सका
231
00:20:50,156 --> 00:20:52,654
हमारे पास होने के बाद से
क्रिप्टन के आगंतुक,
232
00:20:52,694 --> 00:20:55,291
लोग इंतजार कर रहे थे
अगले अलौकिक आक्रमण के लिए
233
00:20:58,120 --> 00:20:59,855
अब, मुझे आश्चर्य है कि मैं क्या हूं?
234
00:22:16,426 --> 00:22:19,404
- आज के परिवर्तन?
- नहीं, मेरी रानी
235
00:22:20,958 --> 00:22:22,894
माँ बॉक्स उठा ...
236
00:22:22,924 --> 00:22:24,670
फिर भी कुछ नहीं हुआ है
237
00:22:24,710 --> 00:22:28,370
वह हजारों के लिए सोया
साल, पहली उम्र के बाद से
238
00:22:29,052 --> 00:22:30,938
वह क्यों जगा था?
239
00:22:39,592 --> 00:22:42,420
अमोनस, आपके निशान पर!
240
00:23:05,838 --> 00:23:07,242
Steppenwolf।
241
00:23:10,321 --> 00:23:11,855
माँ ...
242
00:23:12,116 --> 00:23:15,737
निर्वासन में मिलेनिया ...
खोजें।
243
00:23:16,038 --> 00:23:19,648
अंत में, आप मुझे घर पर फोन करते हैं
244
00:23:19,688 --> 00:23:22,215
आप अपने घर को पसंद नहीं करेंगे
245
00:23:22,918 --> 00:23:24,782
ओह, मुझे लगता है कि मैं यह करूँगा।
246
00:23:48,100 --> 00:23:51,188
00:23:52,222
जाओ!
248
00:23:53,114 --> 00:23:54,539
सही तरफ!
249
00:24:00,656 --> 00:24:01,800
हाँ ...
250
00:24:02,040 --> 00:24:03,485
चल रहा है।
251
00:24:03,515 --> 00:24:05,129
दरवाजे सील!
252
00:24:27,975 --> 00:24:29,289
चलते रहें
253
00:25:33,625 --> 00:25:35,390
मेरे पास है! जाओ!
254
00:25:54,545 --> 00:25:57,744
रानी नोबल, आप क्यों लड़ रहे हैं?
255
00:25:58,306 --> 00:26:02,669
यूनिट के बाद, आप
मेरी सेना में शामिल हो जाएगा ...
256
00:26:02,699 --> 00:26:06,530
और आपको पता चल जाएगा कि
शक्ति का न्याय
257
00:26:10,792 --> 00:26:13,079
आप मुझसे प्यार करेंगे
258
00:26:21,623 --> 00:26:23,789
आप इसे सब करेंगे
259
00:26:49,192 --> 00:26:51,469
हमें चालू करने की आवश्यकता है
पुरानी चेतावनी प्रकाश
260
00:26:51,740 --> 00:26:54,729
आग जला नहीं थी
5000 वर्षों के लिए
261
00:26:54,980 --> 00:26:57,446
पुरुषों को इसका अर्थ नहीं पता होगा।
262
00:26:57,988 --> 00:26:59,462
पुरुष नहीं जाते ...
263
00:27:01,178 --> 00:27:02,792
लेकिन वह ऐसा करेगी
264
00:27:15,217 --> 00:27:17,003
मेरी बात सुनो, डायना
265
00:27:37,342 --> 00:27:39,829
00:27:41,304
मेरे?
267
00:27:41,434 --> 00:27:43,429
कुछ बहुत दिलचस्प नहीं है
268
00:27:44,552 --> 00:27:46,288
यह सब आप हमें बताओ
269
00:27:46,579 --> 00:27:49,085
मैं कह सकता हूँ?
मैं इतना रोमांचक नहीं हूँ
270
00:27:49,115 --> 00:27:51,282
... अमेज़ों के अभयारण्य ...
271
00:27:51,312 --> 00:27:55,203
एक विशाल अलाव
मेरे पीछे जला दिया ...
272
00:27:55,243 --> 00:27:57,329
बिल्कुल भ्रामक हर कोई ...
273
00:27:57,359 --> 00:28:00,379
परिसर, सरकार को
समान अधिकारियों
274
00:28:00,409 --> 00:28:04,410
- आग को मील के अंत तक देखा जा सकता है ...
- आक्रमण
275
00:28:05,182 --> 00:28:07,128
स्थानीय दृश्य पर ...
276
00:28:07,158 --> 00:28:09,534
इस कंसीयज की पत्नी
मजबूत शब्द था ...
277
00:28:09,554 --> 00:28:11,741
वह कहती हैं कि अलौकिकता के लिए,
278
00:28:11,771 --> 00:28:13,155
अपने आदमी चुरा लिया
279
00:28:13,286 --> 00:28:16,966
मेरा हॉवर्ड अच्छा है
आदमी। वह एक आपूर्तिकर्ता है
280
00:28:17,307 --> 00:28:20,707
और ये अतिरेकी लोग जा रहे हैं
(बीप) इसे आवाज?
281
00:28:21,218 --> 00:28:23,003
00:28:26,634
और मैं एक जांच (बीप) को छड़ीने जा रहा हूं
आपके गधे (बीप) विदेशी, आप ...
283
00:28:26,664 --> 00:28:29,773
मुझे एक छोटी जगह मिली
रात के खाने से
284
00:28:29,923 --> 00:28:31,458
यह अच्छी तरह से मुझे सूट
285
00:28:31,488 --> 00:28:33,123
काश तुमने कुछ कहा।
286
00:28:33,153 --> 00:28:35,419
ओह नहीं मैं पीछे हूँ
भुगतान में
287
00:28:35,449 --> 00:28:39,150
और आप बैंकों को जानते हैं छलांग
एक कौगर की तरह अगर आपको एक पैसा याद आती है
288
00:28:40,234 --> 00:28:42,209
यह स्थान मेरे लिए बहुत बड़ा था।
289
00:28:42,239 --> 00:28:44,245
चारों ओर मिक्स
एक पुराने भूत की तरह
290
00:28:44,275 --> 00:28:47,654
ठीक है, मैं हो सकता था
सक्षम, किसी से बात कर, या ...
291
00:28:47,684 --> 00:28:49,219
आप करने के लिए पर्याप्त था
292
00:28:49,249 --> 00:28:51,055
जोड़ने की आवश्यकता नहीं है
सूची में सौतेली माँ
293
00:28:52,358 --> 00:28:54,424
- ऐसा कभी नहीं कि मैंने कभी ...
- हे, लेन ...
294
00:28:54,885 --> 00:28:59,860
आपका स्रोत कौन है?
इस विश्वविद्यालय में कार्यकर्ता ...
295
00:29:00,091 --> 00:29:01,835
00:29:04,032
मैंने इसके लिए प्रतिबद्धता की
अपहरण की कहानी
297
00:29:04,072 --> 00:29:06,891
उन सभी थे
विद्यार्थी विरोध किसी भी मामले में ...
298
00:29:06,921 --> 00:29:09,357
मुझे लगता है कि यह राजनीतिक है,
तो ... आपका आदमी कौन है?
299
00:29:09,808 --> 00:29:11,594
ठीक है, चलो देखते हैं अगर
वह आपकी कॉल ले जाएगी
300
00:29:12,567 --> 00:29:14,080
तो, यह उसका है
301
00:29:16,959 --> 00:29:18,303
यह उसकी नहीं है
302
00:29:19,246 --> 00:29:21,452
ऐसा लगता है कि आपको चाहिए
इस कहानी का काम करें
303
00:29:22,415 --> 00:29:25,966
मैं हूं ... मैं हूं
तैयार नहीं अभी तक
304
00:29:26,748 --> 00:29:30,408
मैं पूरी तरह से खुश हूं, भरवां जानवर बनाओ
बिल्ली के बच्चे को संवारने के टुकड़े
305
00:29:31,401 --> 00:29:32,645
एक पल के लिए ...
306
00:29:33,827 --> 00:29:36,676
यह आना मुश्किल था
वापस यहाँ बिल्कुल।
307
00:29:37,950 --> 00:29:41,119
अच्छा। मैं शायद ही पढ़ सकता हूँ
समाचार वैसे भी।
308
00:29:41,159 --> 00:29:42,503
इतना कड़वाहट
309
00:29:43,185 --> 00:29:45,432
बेशक, मुझे लगता है कि यह सब है
क्योंकि वह चला गया है
310
00:29:47,557 --> 00:29:49,202
00:29:53,946
लेकिन ऐसा नहीं है जैसे वहाँ था
कम जो रिपोर्ट की जरूरत है
312
00:29:54,277 --> 00:29:57,286
और क्लार्क ने मुझसे वादा किया, तुम थे
घर एक और पुलिट्जर लाने के लिए।
313
00:29:57,316 --> 00:29:59,492
- ओह, क्या उसने किया?
- ओह, हाँ उसने नहीं किया
314
00:29:59,563 --> 00:30:03,012
उन्होंने कहा था कि आप प्यास थे
जवान औरत वह कभी मिलेगी
315
00:30:05,440 --> 00:30:08,127
- हंगरीस्ट
- भूख लगी हाँ।
316
00:30:10,213 --> 00:30:11,457
उन्होंने कहा ...
317
00:30:11,487 --> 00:30:14,555
एक कहानी गंध सकता है आगे
दूर से वह सुन सकता था
318
00:30:16,431 --> 00:30:20,272
अच्छी तरह से कहानियाँ, अर्थ बनाया
319
00:30:21,475 --> 00:30:24,555
यह सिर्फ एक पहेली से ज्यादा था
यह सच्चाई के बारे में था।
320
00:30:25,377 --> 00:30:29,318
यह देखने के बारे में था
दुनिया का इंजन ...
321
00:30:30,110 --> 00:30:31,876
हालांकि यह अभी भी भाग गया
322
00:30:39,577 --> 00:30:41,894
विक्टर स्टोन ...
323
00:30:41,934 --> 00:30:43,258
मृतक।
324
00:31:25,359 --> 00:31:26,643
वह एक ...
325
00:31:27,075 --> 00:31:29,452
00:31:31,938
मैं बुनाई के बारे में देखूंगा
सूट के लिए कुछ
327
00:31:32,169 --> 00:31:33,182
जल्दी नहीं होगा
328
00:31:33,212 --> 00:31:34,436
मुझे किनारे देने के लिए कुछ भी
329
00:31:47,072 --> 00:31:48,777
तुम्हें पता है, मैंने भुगतान किया
लाखों डॉलर ...
330
00:31:48,818 --> 00:31:50,483
इस भवन की सुरक्षा के लिए
331
00:31:50,513 --> 00:31:52,066
हाँ। ऐसा लगा
महंगा।
332
00:31:56,550 --> 00:31:57,553
नमस्ते।
333
00:31:59,137 --> 00:32:00,301
एक नया खिलौना?
334
00:32:00,451 --> 00:32:02,096
प्रोटोटाइप सेना वाहक
335
00:32:03,500 --> 00:32:05,977
मैं एक बार एक आदमी जानता था जो
इसे उड़ने के लिए प्यार होता है
336
00:32:06,759 --> 00:32:09,849
हाँ, हम अच्छी तरह से कर रहे हैं
एक पायलट से अधिक की आवश्यकता है
337
00:32:11,002 --> 00:32:12,837
मुझे लगता है कि वहाँ है
आक्रमण आ रहा है
338
00:32:12,867 --> 00:32:16,327
नहीं आ रहा है, ब्रूस
यह पहले से ही यहां है
339
00:32:19,977 --> 00:32:22,054
उन्होंने उन्हें स्टेपनवॉल्फ कहा।
340
00:32:22,084 --> 00:32:23,729
दुनिया का अंत
341
00:32:24,550 --> 00:32:26,576
00:32:30,508
लाखों गिर गए
उसके ब्लेड से पहले ...
343
00:32:30,879 --> 00:32:33,195
और फिर से गुलाब
उनके पैरामामेंट्स
344
00:32:34,600 --> 00:32:37,238
दुःस्वप्न प्राणियों,
कुई से नूर्रट डे ला पीर
345
00:32:39,052 --> 00:32:41,901
ओइई, जो पेंस एन एवएयर रेन्कोन्ट्रए एन
नौ ने कहा
346
00:32:41,941 --> 00:32:43,255
Ici ए Gotham?
347
00:32:43,285 --> 00:32:44,498
Ils sont partout
348
00:32:44,648 --> 00:32:46,935
Ils चेरचेन
एसईएस ... बोइट्स?
349
00:32:47,547 --> 00:32:50,075
- लेस बोइट्स मेरेस
- लेस बोइट्स माइर्स?
350
00:32:50,536 --> 00:32:52,521
मुझे लगता है कि स्टेपनवॉल्फ
एक एंवॉय लेस गेन्स एलीज़
351
00:32:52,541 --> 00:32:53,865
इक्बाली लाससे ड्यूक्स डे प्लस
352
00:32:54,196 --> 00:32:56,413
- अपने आप को प्रभावित
- नेहरू पस
353
00:32:56,453 --> 00:32:58,037
जेईएनआई एईचुने इडीई सीई क्वाइल व ए डिग्नास
354
00:32:58,067 --> 00:32:59,612
अनी आर्म? Certains
फॉर्मे डी पाउवोयर?
355
00:32:59,652 --> 00:33:01,287
Ils ne contiennent pas de pouvoir।
356
00:33:03,072 --> 00:33:04,746
Ils sont le pouvoir
357
00:33:06,120 --> 00:33:08,046
00:33:11,416
लेस बोइट्स मीर्स कंघीएं
पूर्व एल ओ यूनिट डालें
359
00:33:11,787 --> 00:33:15,518
एक पॉवोइर एपोकेलिप्टिक
गैर सिलेमेंट डिशर्ट लेस मॉंडेस ...
360
00:33:15,548 --> 00:33:18,978
... लेकिन उन्हें बदलने में
नरक के द्वार का मौलिक ...
361
00:33:19,018 --> 00:33:21,044
... स्टेपनवॉल्फ के जन्मस्थान से
362
00:33:22,568 --> 00:33:23,972
हमें मरना चाहिए था ...
363
00:33:24,303 --> 00:33:27,041
लेकिन हमने अपनी इकाई बनाई।
364
00:33:27,071 --> 00:33:29,840
Amazones, अटलांटिस ...
365
00:33:29,870 --> 00:33:33,510
मनुष्य के सभी जनजाति
साथ में लड़ी।
366
00:33:36,178 --> 00:33:38,083
पौराणिक कथाओं के योद्धाओं
367
00:33:41,373 --> 00:33:43,319
अन्य दुनिया से सहयोगी
368
00:33:45,243 --> 00:33:48,543
यहां तक कि खुद देवता भी
सभी एक के रूप में काम किया
369
00:33:49,075 --> 00:33:52,504
अपने जीवन को ठीक करें
Steppenwolf शिकार करने के लिए
370
00:34:04,318 --> 00:34:06,355
कुछ लोग कहते हैं कि उसे पागल कर दिया ...
371
00:34:06,395 --> 00:34:08,972
.. की शर्म की बात है
उनकी पहली सेवानिवृत्ति
372
00:34:09,203 --> 00:34:11,870
00:34:15,311
यह अंधेरा होगा
पृथ्वी को कवर ...
374
00:34:18,529 --> 00:34:21,248
और वह वह होगा
वापसी करते हुए उसने यह किया
375
00:34:25,068 --> 00:34:26,834
पीछे छोड़ दिया ...
376
00:34:26,864 --> 00:34:28,649
माँ बक्से
बहुत खतरनाक थे
377
00:34:28,679 --> 00:34:30,173
एक साथ रखा जाना
378
00:34:32,490 --> 00:34:34,947
एक को सौंपा गया है
अमेज़ोन्स को
379
00:34:36,230 --> 00:34:37,966
एक, अटलांटिस के लिए
380
00:34:38,407 --> 00:34:42,399
दोनों सील और रखा
सुरक्षित गढ़ों में
381
00:34:43,762 --> 00:34:46,962
आदमी का बॉक्स
गोपनीयता में दफन किया गया था
382
00:34:47,393 --> 00:34:51,886
कोई भी जनजाति के लिए परीक्षा नहीं होगी
दूसरे पर अपनी शक्ति का उपयोग करें
383
00:34:56,128 --> 00:34:58,635
ऐसे आतंक से बाहर ऐसी सद्भाव
384
00:34:58,665 --> 00:35:00,932
यह वास्तव में नायक की उम्र थी।
385
00:35:01,574 --> 00:35:04,462
कुछ मुझे बताता है कि हम नहीं हैं
समूह को एक साथ लाओ।
386
00:35:04,893 --> 00:35:07,341
अटलांटियन थे
समुद्र के नीचे एक बल ...
387
00:35:07,381 --> 00:35:10,289
00:35:12,997
मैं पर भरोसा नहीं होता
पुरुषों की जनजातियों
389
00:35:13,027 --> 00:35:16,276
हम अंतिम फैसले के दिन के रूप में कार्य करते हैं
घड़ी में एक स्नूज़ बटन है
390
00:35:17,159 --> 00:35:18,673
- कब तक हम ...
- दिन
391
00:35:19,656 --> 00:35:20,890
सबसे अधिक
392
00:35:21,532 --> 00:35:24,781
स्टेपनवॉल्फ की त्रुटि पिछले
समय हम पर हमला कर रहा था
393
00:35:24,821 --> 00:35:27,629
वह पृथ्वी बनाना चाहता था
हमें नष्ट करने से पहले घुटने टेकना
394
00:35:28,261 --> 00:35:30,587
इस बार, वह बस जा रहा है
बक्से के बाद जाओ
395
00:35:31,019 --> 00:35:33,566
मेरे पास एक स्थान है
हमारे रंगरूटों में से एक
396
00:35:33,597 --> 00:35:35,632
बैरी एलन
- और दूसरा?
397
00:35:35,872 --> 00:35:36,956
विक्टर स्टोन?
398
00:35:36,986 --> 00:35:38,440
मैं उम्मीद कर रहा था
इसे खोदना होगा
399
00:35:41,409 --> 00:35:44,157
हम लोगों से पूछते हैं
पता नहीं कैसे अपने जीवन को जोखिम के लिए।
400
00:35:44,187 --> 00:35:45,290
मुझे पता है
401
00:35:46,765 --> 00:35:48,119
ऐसा कैसे काम करता है
402
00:36:20,281 --> 00:36:21,284
00:36:23,119
ब्रूस वेन
404
00:36:23,921 --> 00:36:25,667
आप कहते हैं कि जैसे कि बताते हैं ...
405
00:36:25,697 --> 00:36:28,024
क्यों एक कुल है
मेरे घर में अजनबी ...
406
00:36:28,053 --> 00:36:30,541
अंधेरे में बैठे, में
मेरी दूसरी पसंदीदा कुर्सी
407
00:36:31,303 --> 00:36:32,717
मुझे इस बारे में बताओ
408
00:36:37,330 --> 00:36:40,139
यह एक व्यक्ति है जो
मेरे जैसे बिल्कुल दिखता है ...
409
00:36:40,179 --> 00:36:41,743
लेकिन मुझे निश्चित रूप से नहीं है
410
00:36:42,946 --> 00:36:44,972
यहूदी लड़का बहुत आकर्षक
411
00:36:45,835 --> 00:36:48,923
कोई है, मुझे नहीं पता,
अपने पॉकेट वॉच चुरा लिया?
412
00:36:48,954 --> 00:36:51,020
या रेलवे?
413
00:36:51,251 --> 00:36:54,479
मुझे पता है कि आपके पास क्षमताओं हैं मैं आ रहा हूँ
मुझे नहीं पता कि वे क्या हैं।
414
00:36:55,452 --> 00:36:57,027
मेरे विशेष कौशल में शामिल हैं ...
415
00:36:57,057 --> 00:37:00,558
वाइला, वेब डिज़ाइन,
साइन भाषा में धाराप्रवाह है ...
416
00:37:00,988 --> 00:37:02,312
गोरिला साइन भाषा ...
417
00:37:02,342 --> 00:37:04,609
सिलिका पर
क्वार्ट्ज रेत कपड़े,
418
00:37:04,649 --> 00:37:06,956
00:37:07,986
हां, मैं कर रहा हूँ ...
420
00:37:08,008 --> 00:37:09,823
- प्रतियोगी बर्फ नृत्य
- वे इसका इस्तेमाल करते हैं ...
421
00:37:09,824 --> 00:37:11,138
अंतरिक्ष शटल पर, पर
422
00:37:11,168 --> 00:37:12,441
इसे जलने से रोकें
स्कूल वर्ष की शुरुआत में
423
00:37:12,442 --> 00:37:15,400
मैं बहुत प्रतिस्पर्धी हूं
बर्फ पर नृत्य
424
00:37:16,423 --> 00:37:19,593
वह एक जिसे आप ढूंढ रहे हैं
क्योंकि यह मुझे नहीं है ...
425
00:37:43,852 --> 00:37:45,036
आप फ़ौजी का नौकर हैं?
426
00:37:45,166 --> 00:37:46,851
तो आप तेज़ हैं
427
00:37:47,472 --> 00:37:49,107
यह एक जैसा दिखता है
अत्यधिक सरलीकरण
428
00:37:49,137 --> 00:37:50,762
मैं एक टीम स्थापित कर रहा हूं
429
00:37:50,792 --> 00:37:52,648
विशेष क्षमता वाले लोग
430
00:37:52,778 --> 00:37:54,693
तुम देखो, मुझे विश्वास है
दुश्मन आते हैं
431
00:37:54,723 --> 00:37:56,800
वहाँ बंद करो मैं यहाँ हूँ
432
00:37:57,131 --> 00:37:58,131
आप हैं?
433
00:37:58,154 --> 00:38:01,032
हाँ। मुझे दोस्तों की ज़रूरत है
434
00:38:02,335 --> 00:38:06,177
लोग मुश्किल हैं वे
एकाग्रता की बहुत आवश्यकता होती है
435
00:38:06,858 --> 00:38:10,178
उनके पास एक लय की तरह है
मैं नहीं कर पा रहा ...
436
00:38:10,409 --> 00:38:11,954
जैसे, ब्रंच?
437
00:38:12,184 --> 00:38:13,778
जैसे ... ब्रंच क्या है?
438
00:38:13,808 --> 00:38:15,694
आप एक घंटे के लिए ऑनलाइन प्रतीक्षा करें ...
439
00:38:15,724 --> 00:38:17,560
के लिए, मूल रूप से, दोपहर का भोजन
440
00:38:17,800 --> 00:38:20,598
मेरा मतलब है, मुझे नहीं पता।
441
00:38:21,701 --> 00:38:24,630
लोग हैं ...
थोड़ा धीमा
442
00:38:25,563 --> 00:38:27,117
मैं पालन करने की कोशिश करेंगे
443
00:38:27,358 --> 00:38:28,912
क्या मैं इसे रख सकता हूँ?
444
00:38:30,136 --> 00:38:32,423
यह इस परत की तरह है
आयामी वास्तविकता ...
445
00:38:32,453 --> 00:38:33,853
ऐसा लगता है
अंतरिक्ष-समय में हेरफेर करें
446
00:38:33,866 --> 00:38:35,130
मैं इसे स्पीड फोर्स कहता हूं
447
00:38:35,160 --> 00:38:37,206
मुझे बहुत जलाने के लिए कारण
कैलोरी की मात्रा ...
448
00:38:37,247 --> 00:38:39,874
तो मैं सिर्फ एक काला हूँ
नाश्ता छेद
449
00:38:39,914 --> 00:38:41,689
मैं एक "स्नैक होल" हूं
450
00:38:42,792 --> 00:38:45,691
कितने लोग हैं
इस विशेष युद्ध टीम पर?
451
00:38:45,832 --> 00:38:47,235
तीन। आपको शामिल करना
452
00:38:47,265 --> 00:38:49,030
तीन? किसके खिलाफ?
453
00:38:49,893 --> 00:38:51,337
मैं आपको विमान पर बताता हूँ
454
00:38:51,999 --> 00:38:53,162
Avion?
455
00:38:53,593 --> 00:38:55,790
आपके महाशक्तियां फिर क्या हैं?
456
00:38:56,392 --> 00:38:57,605
मैं अमीर हूँ
457
00:39:22,226 --> 00:39:25,356
कार्यक्रम हमेशा मिलता है
इस वीडियो के साथ twitchy
458
00:39:31,905 --> 00:39:34,973
आप और ब्रूस क्यों हैं
वेन मेरे लिए खोज रहे हैं?
459
00:39:35,926 --> 00:39:37,260
तुम्हें पता है हम कौन हैं?
460
00:39:37,962 --> 00:39:41,933
और मुझे यह भी पता है कि आप कहां हैं
461
00:39:42,465 --> 00:39:43,819
क्या आप विक्टर स्टोन हैं?
462
00:39:45,323 --> 00:39:47,148
था।
463
00:39:49,264 --> 00:39:50,939
मुझे आपके साथ बात करनी है
464
00:39:51,040 --> 00:39:52,794
आप हैं
465
00:39:52,824 --> 00:39:54,259
नहीं, चेहरे का सामना करना
466
00:39:54,459 --> 00:39:56,164
मैं इस तरह से पुराने ढंग का हूँ
467
00:39:56,726 --> 00:39:59,383
मुझे आपको भरोसा क्यों करना चाहिए?
468
00:39:59,413 --> 00:40:03,185
अगर मैं आप पर हमला करने जा रहा था,
मैं इसे झील से किया होता।
469
00:40:06,724 --> 00:40:08,580
ऐसा लगता है कि आपके पास है
एक तारीख, सुश्री राजकुमार
470
00:40:10,255 --> 00:40:12,381
उस समय के बारे में जब किसी ने यहाँ किया है
471
00:40:45,516 --> 00:40:46,931
फेस टू फेस
472
00:40:47,783 --> 00:40:49,488
मैं पीछा किया
473
00:40:52,125 --> 00:40:54,743
आप जो देख रहे हैं वह है
मृत क्षेत्रों के लिए छड़ी
474
00:40:55,265 --> 00:40:57,982
वह एक के सामने हो जाता है
कैमरा, एक उछाल का कारण बनता है
475
00:40:59,156 --> 00:41:01,382
- मैं आपको बता दूँगा
- यह काफी अच्छा नहीं है
476
00:41:01,413 --> 00:41:02,586
अच्छा नहीं है?
477
00:41:03,048 --> 00:41:04,412
आपके लिए
478
00:41:05,153 --> 00:41:06,557
देखो, मैं तुम्हें नहीं जानता ...
479
00:41:06,637 --> 00:41:09,215
और मैं नहीं जानता कि कैसे
आपके पास ये उपहार हैं
480
00:41:09,255 --> 00:41:10,168
उपहार?
481
00:41:10,208 --> 00:41:12,133
कोई और नहीं कर सकता जो आप करते हैं
482
00:41:12,163 --> 00:41:15,544
नहीं, अगर वे उपहार हैं ...
483
00:41:15,774 --> 00:41:17,570
तो मैं क्यों हूँ
उनके लिए एक भुगतान?
484
00:41:17,600 --> 00:41:19,143
हमें तुम्हारी ज़रूरत है, विक्टर
485
00:41:20,698 --> 00:41:22,514
00:41:24,358
मैं अकेला ठीक हूँ
487
00:41:24,388 --> 00:41:27,207
मैंने खुद से कहा कि
एक लंबे समय के लिए एक ही।
488
00:41:32,301 --> 00:41:35,080
मैंने किसी को खो दिया है जो मुझे एक बार प्यार करता था।
489
00:41:37,887 --> 00:41:42,431
मैं बाहर गया
से ... हर कोई
490
00:41:43,083 --> 00:41:45,901
लेकिन मुझे सीखना पड़ा
फिर से खोलें
491
00:41:48,067 --> 00:41:50,704
सच्चाई यह है कि मैं हूं
हमेशा इस पर काम करें
492
00:41:50,935 --> 00:41:53,804
और अगर तुम मुझसे मिलने को सहमत हो ...
493
00:41:56,261 --> 00:41:58,006
... आप वहां भी काम करते हैं
494
00:41:59,570 --> 00:42:01,215
मेरा विश्वास करो, विक्टर
495
00:42:09,419 --> 00:42:11,404
मदद करो! मदद करो!
496
00:42:12,778 --> 00:42:15,326
कुछ आ गया है
आकाश से निकल जाओ
497
00:42:16,239 --> 00:42:17,933
मेरी मदद करो, कृपया!
498
00:42:40,308 --> 00:42:41,421
व्हिस्की।
499
00:42:42,224 --> 00:42:43,677
और वहां एक अहाब के लिए।
500
00:42:43,908 --> 00:42:45,693
... आकाश से ...
501
00:42:45,924 --> 00:42:48,321
मैंने एक तोप सुना
502
00:42:48,362 --> 00:42:50,407
- यह महासागर का क्रोध है
- तो वे आए ...
503
00:42:51,350 --> 00:42:52,634
दानव।
504
00:42:53,617 --> 00:42:54,930
... आकाश से
505
00:42:56,104 --> 00:42:57,838
मैं अपनी नाव पार कर गया
506
00:42:59,243 --> 00:43:00,617
दानव ...
507
00:43:02,673 --> 00:43:03,926
यह उस पर है
508
00:45:29,426 --> 00:45:30,981
आपने एक बड़ी हिट ली
509
00:45:31,261 --> 00:45:32,485
आप कैसे हैं?
510
00:45:32,917 --> 00:45:34,301
अंत में ...
511
00:45:34,331 --> 00:45:37,188
प्रेमी का पहला बेटा
रानी अटलांना
512
00:45:38,924 --> 00:45:40,117
प्रतीक्षा करें।
513
00:45:42,163 --> 00:45:43,276
कृपया।
514
00:45:46,205 --> 00:45:47,399
मैं उसे जानता था
515
00:45:49,083 --> 00:45:50,667
यह हम में से एक है
516
00:45:50,698 --> 00:45:52,704
जब मेरे माता-पिता
युद्धों में लड़े ...
517
00:45:53,757 --> 00:45:56,223
- उसने मुझे अंदर ले लिया
- क्या संत
518
00:45:56,253 --> 00:45:58,169
आप रानी के बारे में बात करने की हिम्मत करते हैं
इस तरह अटलांटा?
519
00:45:58,189 --> 00:46:00,256
आपकी रानी ने मुझे छोड़ दिया
मेरे पिता के दरवाज़े पर
520
00:46:00,276 --> 00:46:01,477
और कभी नहीं दिया
मुझे एक और सोचा ...
521
00:46:01,478 --> 00:46:03,665
आपकी मां चली गई है
आप अपने जीवन को बचाने के लिए
522
00:46:03,795 --> 00:46:06,062
आप कल्पना नहीं कर सकते
यह कैसे उसे चोट पहुँचाई
523
00:46:06,403 --> 00:46:08,017
उसे क्या कीमत है
524
00:46:09,963 --> 00:46:12,079
लेकिन आप एक नहीं हैं
असहाय बच्चे अब
525
00:46:13,363 --> 00:46:15,098
यह होता
उसकी जिम्मेदारी ...
526
00:46:15,128 --> 00:46:18,257
इस राक्षस का पालन करें
सतह पर और इसे बंद करो
527
00:46:19,692 --> 00:46:23,081
अब यह आप पर निर्भर है
528
00:46:25,217 --> 00:46:26,983
तब मुझे इसकी आवश्यकता होगी
आपमें से कुछ
529
00:46:45,105 --> 00:46:46,238
उसे छोड़ दो
530
00:46:46,268 --> 00:46:49,216
इसे छोड़ दो यह कभी काम नहीं करेगा
531
00:47:27,747 --> 00:47:30,014
मैं देख रहा हूँ, माँ
532
00:47:30,345 --> 00:47:34,056
मैं देख रहा हूँ तुम क्यों हो
मुझे फोन करने के लिए इंतजार किया
533
00:47:34,778 --> 00:47:38,439
क्रिप्टोनियन की मृत्यु
इस शर्मीली दुनिया को गिरा दिया ...
534
00:47:38,479 --> 00:47:40,173
ऐसे आतंक में
535
00:47:40,213 --> 00:47:46,552
अटलांटियन अमेज़ॅन्स हर
खड़ा है, और गिरता है, अकेला
536
00:47:50,263 --> 00:47:54,144
मैं माँ को जानता हूँ तुमने इंतजार किया
इकाई के लिए बहुत लंबा
537
00:47:54,384 --> 00:47:57,123
00:48:03,401
और मेरा निर्वासन होगा
समाप्त हो जाओ
539
00:48:03,832 --> 00:48:07,643
मैं अपनी जगह ले जाऊंगा
नए देवताओं के बीच में
540
00:48:09,167 --> 00:48:11,354
अंतिम एक खोजें
541
00:48:12,577 --> 00:48:15,766
उसकी शक्ति होगी
इस दुनिया को साफ करो
542
00:48:17,632 --> 00:48:19,386
एकता के लिए!
543
00:48:20,931 --> 00:48:22,566
डार्कसीड के लिए
544
00:48:32,304 --> 00:48:33,387
विक्टर।
545
00:48:43,928 --> 00:48:45,011
गधे!
546
00:48:45,762 --> 00:48:48,451
आठ अपहर्ताओं 6
मेट्रोपोलिस में, 2 यहां
547
00:48:48,491 --> 00:48:50,617
सभी वीडियो काम किया
स्टार लैब्स के लिए
548
00:48:52,943 --> 00:48:55,561
एक उड़ान पिशाच द्वारा हमला किया
549
00:48:55,902 --> 00:48:58,249
संदेह एक विशाल बल्ला था ...
550
00:48:58,279 --> 00:48:59,743
विशाल फेंग के साथ
551
00:48:59,883 --> 00:49:02,010
उनमें से एक था
एक छोटे बच्चे, डरे हुए
552
00:49:02,040 --> 00:49:03,675
मैं एक शब्द नहीं कहूंगा, लेकिन मैंने इसे आकर्षित किया।
553
00:49:03,906 --> 00:49:05,720
- ऐसा लगता है ...
- मुझे पता है कि यह कैसा दिखता है।
554
00:49:06,783 --> 00:49:08,969
00:49:11,757
तो वह महानगर में जाता है
और आठ लोगों का अपहरण कर लिया?
556
00:49:13,112 --> 00:49:14,436
मैं आज रात उससे बात करूँगा
557
00:49:15,208 --> 00:49:18,788
दुनिया पागल हो गई है,
जिम। शायद उन्होंने यह भी किया
558
00:49:23,251 --> 00:49:24,636
क्या आप साइबॉर्ग पाते हैं?
559
00:49:25,949 --> 00:49:27,142
हमने बात की
560
00:49:27,884 --> 00:49:29,058
उसे समय दें
561
00:49:29,931 --> 00:49:32,327
आप होना चाहिए
बैरी। मैं डायना हूं
562
00:49:32,357 --> 00:49:33,892
हाय बैरी, मैं डायना हूँ ...
563
00:49:33,972 --> 00:49:35,958
यह उचित नहीं है। महान।
564
00:49:35,988 --> 00:49:37,442
तो क्या यह हम है?
565
00:49:37,473 --> 00:49:38,625
हाँ। यह हम है
566
00:49:39,548 --> 00:49:40,631
ओह! प्रभावशाली!
567
00:49:40,782 --> 00:49:42,527
यह चमगादड़ संकेत है
यह आपका है ...
568
00:49:43,059 --> 00:49:44,132
ओह। माफ़ कीजिए।
569
00:49:44,172 --> 00:49:46,227
यह आपका सिग्नल है यह
इसका मतलब है हमें अब जाना होगा
570
00:49:46,257 --> 00:49:49,076
- हाँ। यही इसका मतलब है
- यह बहुत अच्छा है।
571
00:50:25,039 --> 00:50:26,704
00:50:28,620
पर्याप्त नहीं है
573
00:50:29,713 --> 00:50:32,872
आठ लोगों का अपहरण
स्टार लैब्स से या उसके पास
574
00:50:32,902 --> 00:50:34,266
यहाँ संभावित perp है
575
00:50:35,149 --> 00:50:36,533
परेड।
576
00:50:36,774 --> 00:50:37,866
ठीक है ...
577
00:50:37,896 --> 00:50:40,354
राक्षसों को पकड़ना था
एक मां बॉक्स की गंध
578
00:50:40,394 --> 00:50:42,831
उन्होंने लोगों को ले लिया
पता चलता है कि वे क्या जानते हैं
579
00:50:42,871 --> 00:50:45,047
- तो फिर भी आठ जीवित हो सकते हैं
नौ।
580
00:50:48,136 --> 00:50:50,583
स्टार लैब्स का प्रमुख
के रूप में अच्छी तरह से लिया गया था
581
00:50:51,776 --> 00:50:52,860
आपने इसे किया
582
00:50:54,575 --> 00:50:57,463
तो फिर वह चाहिए
आस-पास एक घोंसला होना
583
00:50:57,503 --> 00:51:00,823
मैंने सभी अवलोकनों को आकर्षित किया
मेट्रोपोलिस, गोथम में ...
584
00:51:00,853 --> 00:51:02,528
कोई मकसद नहीं देख सकता है
585
00:51:02,568 --> 00:51:04,292
पर लाइनों
मानचित्र एकाग्र नहीं होता है
586
00:51:04,322 --> 00:51:05,386
भूमि पर
587
00:51:05,626 --> 00:51:08,355
00:51:10,701
गोथम हार्बर
वे हवा के छिद्र हैं ...
589
00:51:10,741 --> 00:51:13,158
वे सभी के लिए सीसा
मेट्रोपोलिस सुरंग ...
590
00:51:13,188 --> 00:51:14,873
परियोजना थी
'29 में छोड़ दिया
591
00:51:17,571 --> 00:51:18,895
क्या तुम सच में सोचते हो ...
592
00:51:21,001 --> 00:51:23,287
सनसनीखेज। वे बस ... वे
सचमुच चले गए
593
00:51:25,113 --> 00:51:26,316
यह अशिष्ट है
594
00:51:53,505 --> 00:51:56,063
- हम कहाँ हैं, अल्फ्रेड?
- ब्रेक्सटन द्वीप
595
00:51:56,093 --> 00:51:57,095
आपको होना चाहिए ...
596
00:51:57,466 --> 00:52:00,214
वेंटिलेशन के तहत सीधे
सुरंग के लिए टॉवर
597
00:52:00,545 --> 00:52:03,644
अब, अपने बाएं को देखो,
आपको एक सीढ़ी दिखाई देनी चाहिए
598
00:52:03,674 --> 00:52:05,650
यह आपको पहुंच देगा
इंजन के कमरे में
599
00:52:12,058 --> 00:52:13,824
पहुंच को परिभाषित करें
600
00:52:14,335 --> 00:52:15,669
एक समय में एक
601
00:52:15,699 --> 00:52:16,852
पुल नहीं कर सकता ...
602
00:52:17,795 --> 00:52:18,878
... पकड़।
603
00:52:23,872 --> 00:52:28,346
00:52:30,602
- मेरे पास एक परिवार है!
- गलत जवाब
605
00:52:32,156 --> 00:52:33,380
मनुष्य ...
606
00:52:33,410 --> 00:52:37,291
आपके डर की बदबू है
अपने सैनिकों को भूखा बनाने के लिए
607
00:52:37,522 --> 00:52:40,180
क्या मुझे उन्हें खिलाना चाहिए?
608
00:52:41,303 --> 00:52:43,449
आप मां बॉक्स के पास हैं
609
00:52:43,479 --> 00:52:45,605
- गंध आप पर है ...
- कृपया
610
00:52:45,635 --> 00:52:47,160
हमारे परिवार हैं
611
00:52:47,300 --> 00:52:49,827
क्यों हर कोई
मुझे बता रहे हैं कि?
612
00:52:54,591 --> 00:52:56,647
ठीक है। ये बात है ...
613
00:52:56,938 --> 00:52:59,696
तुम देखो, मैं बग से डर रहा हूँ, और ...
614
00:53:00,087 --> 00:53:02,634
बंदूकें। और घबराहट बड़े लोगों
615
00:53:02,664 --> 00:53:04,439
और हत्या
मैं यहाँ नहीं हो सकता
616
00:53:05,282 --> 00:53:08,251
यह वास्तव में अच्छा है, आप लोग दिखते हैं
लड़ाई और सामान करने के लिए तैयार है, लेकिन ...
617
00:53:08,522 --> 00:53:10,998
कुल पारदर्शिता,
मैंने कभी लड़ाई नहीं की
618
00:53:11,129 --> 00:53:13,556
मैं कुछ ही धक्का दिया
लोग और भाग जाते हैं।
619
00:53:14,068 --> 00:53:15,361
एक बचाओ
620
00:53:15,692 --> 00:53:16,614
एक?
621
00:53:16,644 --> 00:53:18,049
किसी व्यक्ति को बचाएं
622
00:53:19,473 --> 00:53:20,797
रुको, जो एक?
623
00:53:20,827 --> 00:53:24,216
बात मत करो लड़ाई मत करो
आ जाइए। एक हो जाओ
624
00:53:24,447 --> 00:53:25,711
और फिर?
625
00:53:26,092 --> 00:53:27,135
तुम जाओ
626
00:53:29,512 --> 00:53:30,525
ठीक है।
627
00:53:32,099 --> 00:53:33,534
बेकार!
628
00:53:35,489 --> 00:53:36,722
तब आप
629
00:53:38,769 --> 00:53:42,118
मेरी माँ बॉक्स कहाँ है?
630
00:53:43,342 --> 00:53:45,368
मैं आपको बताता हूँ इससे पहले कि मैं मर जाऊँगा
631
00:53:45,398 --> 00:53:48,998
अंत में, जो कोई विलाप नहीं करता है
632
00:53:51,596 --> 00:53:53,933
लेकिन आप चीखेंगे।
633
00:53:58,596 --> 00:53:59,599
पिताजी।
634
00:54:00,141 --> 00:54:01,184
विक्टर।
635
00:54:02,798 --> 00:54:05,345
आप उसके जन्म लेते हैं
636
00:54:05,857 --> 00:54:08,323
अराजकता का प्राणी
637
00:54:08,354 --> 00:54:09,748
मैं इसे कैसे नहीं देखूं
638
00:54:09,788 --> 00:54:11,393
उसे समय दें
639
00:54:24,501 --> 00:54:26,557
अमेज़न!
640
00:54:35,311 --> 00:54:36,315
ठीक है।
641
00:54:37,318 --> 00:54:39,263
00:54:51,569
यह एक मेरा है
643
00:54:53,174 --> 00:54:55,289
आप अपने आप को ज्यादा महत्व देते हैं
644
00:54:55,319 --> 00:54:56,764
बाल ...
645
00:54:57,225 --> 00:55:01,286
मेरी कुल्हाड़ी अब भी चिकनी है
अपनी बहनों का खून
646
00:55:15,799 --> 00:55:17,433
अल्फ्रेड, मुझे रात कोलालर की आवश्यकता है।
647
00:55:17,464 --> 00:55:19,028
मैंने सोचा था कि तुम कभी नहीं पूछोगे
648
00:55:19,660 --> 00:55:22,036
क्रॉलर रास्ते में है।
रिमोट मोड लॉन्च करना
649
00:55:36,137 --> 00:55:37,137
क्या तुम अच्छे हो?
650
00:55:37,140 --> 00:55:38,905
गलियारे के अंत में
वहाँ सीढ़ी होनी चाहिए।
651
00:55:38,906 --> 00:55:39,467
ठीक है।
652
00:55:39,498 --> 00:55:40,068
जाओ!
653
00:55:40,108 --> 00:55:42,135
वह परिवर्तन के इंजन के बाद है
उनकी मां बॉक्स
654
00:55:42,165 --> 00:55:44,360
- आपको इसे रखना होगा
- लोगों को सुरक्षित रहने में सहायता करें
655
00:55:44,361 --> 00:55:45,425
- मुझे वादा करो
- जाओ!
656
00:56:21,929 --> 00:56:23,103
इसे खत्म करो!
657
00:56:27,525 --> 00:56:29,010
क्षमा करें,
658
00:56:30,053 --> 00:56:31,929
मैंने तलवार नहीं लाई थी
659
00:56:45,147 --> 00:56:47,874
00:57:59,140
तो ...
661
00:57:59,170 --> 00:58:02,319
आपके पास रक्त है
आप में पुराने देवता
662
00:58:07,905 --> 00:58:09,992
पुराने देवता मर चुके हैं
663
00:58:19,659 --> 00:58:20,702
नहीं!
664
00:58:38,895 --> 00:58:40,178
हेड ऊंचे!
665
00:58:50,909 --> 00:58:53,637
धन्यवाद, अल्फ्रेड लेकिन
मैं इसे यहां से ले जाऊंगा।
666
00:58:54,580 --> 00:58:55,924
मैं तुम्हें जानता हूँ?
667
00:59:13,104 --> 00:59:15,260
आदिम प्राणी
668
00:59:20,746 --> 00:59:22,110
अब हम नीचे क्या हैं?
669
00:59:24,978 --> 00:59:26,392
गोथम हार्बर
670
00:59:29,993 --> 00:59:31,195
आप सभी को स्थानांतरित करने की जरूरत है
671
00:59:31,226 --> 00:59:33,392
- तुम उसे बाहर ले जाओ ...
- डायना, कोई समय नहीं है
672
00:59:33,422 --> 00:59:35,428
मेरी आशंकाओं में भी डूबना पड़ता है।
673
00:59:35,759 --> 00:59:37,815
आप एक विकर्षण हैं
674
00:59:38,587 --> 00:59:40,342
माँ बुला रही है
675
00:59:44,374 --> 00:59:46,099
डायना, आओ!
676
01:00:16,657 --> 01:00:18,111
चलो।
677
01:00:38,169 --> 01:00:39,473
परिवर्तन का इंजन
678
01:00:45,249 --> 01:00:46,473
क्या वह अभी जारी है?
679
01:00:47,767 --> 01:00:51,277
01:00:53,905
लेकिन आपको यह देखना अच्छा लगता है
दूसरों के साथ अच्छा खेलना
681
01:00:58,056 --> 01:01:00,975
के रूप में कपड़े पहने
एक बल्ला? मैं इसे खोदता हूँ
682
01:01:02,059 --> 01:01:03,602
यह अस्थायी हो सकता है
683
01:01:03,833 --> 01:01:05,127
तो ...
684
01:01:05,217 --> 01:01:06,872
क्या आपने अपना मन बदल दिया?
685
01:01:06,902 --> 01:01:08,266
Steppenwolf।
686
01:01:09,158 --> 01:01:10,883
उसने माँ को ले लिया
अटलांटिस के बॉक्स
687
01:01:10,913 --> 01:01:13,762
वह सभी अब जरूरत है
आदमी के अंतिम बॉक्स
688
01:01:13,792 --> 01:01:15,207
अगर वह पहले से ही नहीं है
689
01:01:18,475 --> 01:01:19,699
उनके पास यह नहीं है
690
01:01:32,877 --> 01:01:34,081
हमें छोड़ देना चाहिए
691
01:01:34,121 --> 01:01:36,297
नहीं, हम हैं
यहाँ सुरक्षित
692
01:01:36,728 --> 01:01:39,727
तब क्या होता है जब
हम भोजन की कमी है?
693
01:01:40,469 --> 01:01:41,743
कोई आएगा
694
01:01:41,783 --> 01:01:43,337
हमारे लिए कौन आएगा?
695
01:02:08,039 --> 01:02:09,683
सनसनीखेज। इसके
एक गुफा की तरह
696
01:02:12,431 --> 01:02:14,508
01:02:19,642
बैरी!
698
01:02:21,177 --> 01:02:23,453
मेरे पिता ने उसे फोन किया
परिवर्तन का इंजन
699
01:02:23,493 --> 01:02:25,640
यह ब्रिटिश द्वारा पाया गया था
प्रथम विश्व युद्ध के दौरान
700
01:02:25,670 --> 01:02:26,673
उन्होंने इसका अध्ययन किया ...
701
01:02:26,753 --> 01:02:29,540
लेकिन वे नहीं कर सके
यहां तक कि यह तारीख। यह बहुत पुराना है
702
01:02:29,771 --> 01:02:33,372
वह तब तक किनारे पर था जब तक
सुपरमैन रात मर गई है
703
01:02:33,623 --> 01:02:35,668
फिर वह क्रिसमस की तरह जलाया
704
01:02:35,798 --> 01:02:37,223
वे इसे स्टार लैब्स में लाए ...
705
01:02:37,243 --> 01:02:38,818
जहां मेरे पिता ने उसे पहचान लिया ...
706
01:02:38,858 --> 01:02:40,593
सदा ऊर्जा के मैट्रिक्स के रूप में
707
01:02:40,773 --> 01:02:41,816
यह शांत लगता है
708
01:02:41,846 --> 01:02:43,631
मैंने सोचा था कि यह था
परमाणु बम की तरह
709
01:02:43,661 --> 01:02:46,008
एक नष्ट मां बॉक्स
जैसा कि वह बनाता है
710
01:02:47,132 --> 01:02:49,919
यह एक जीवन चक्र है, लेकिन
एक मिलियन गुना तेजी से
711
01:02:50,351 --> 01:02:52,999
मेरे पिताजी ने सोचा था कि यह था
असीमित ऊर्जा की कुंजी
712
01:02:53,791 --> 01:02:56,689
नए सूत्र,
सेलुलर पुनर्जनन ...
713
01:02:57,220 --> 01:02:59,367
लेकिन यह भी है
नियंत्रित करने के लिए अस्थिर
714
01:02:59,397 --> 01:03:00,691
उसने इसे आप पर इस्तेमाल किया
715
01:03:01,683 --> 01:03:03,258
मैं एक दुर्घटना में था
716
01:03:03,659 --> 01:03:05,053
मुझे मरना चाहिए था
717
01:03:05,806 --> 01:03:08,633
मेरे पिता ने सोचा कि वह
मदर बॉक्स को इस्तेमाल कर सकते हैं
718
01:03:08,663 --> 01:03:11,843
मेरे साथ टूटे हुए हिस्सों के पुनर्निर्माण के साथ
कुछ साइबरनेटिक एन्हांसमेंट्स
719
01:03:11,873 --> 01:03:13,779
इसके बजाय, उन्होंने बनाया
एक जीवित मशीन
720
01:03:13,819 --> 01:03:15,653
मैं अपने होस्ट से ज्यादा मजबूत हो सकता हूं
721
01:03:15,984 --> 01:03:19,164
बहुत ज्यादा
बहुत ज़्यादा जीवन
722
01:03:20,257 --> 01:03:21,871
आपका अजीब मन क्या है?
723
01:03:21,901 --> 01:03:24,168
स्नायु। समन्वय।
724
01:03:24,198 --> 01:03:26,696
बुनियादी सेलुलर अखंडता
725
01:03:26,726 --> 01:03:29,403
एक इंसान कर सकते हैं
केवल इतना अवशोषित
726
01:03:30,296 --> 01:03:33,566
मदर बॉक्स था
एक ग्रह को नयी आकृति प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया
727
01:03:33,907 --> 01:03:34,909
01:03:35,832
तो ...
729
01:03:35,872 --> 01:03:37,998
यदि आप थे तो क्या होगा
एक ग्रह से अधिक मजबूत?
730
01:03:38,510 --> 01:03:42,631
आपकी कोशिकाओं को निष्क्रिय निष्क्रिय,
क्षय में असमर्थ लक्ष्य
731
01:03:42,962 --> 01:03:45,269
यदि आप एक में थे
प्रवाहकीय क्षेत्र ...
732
01:03:45,811 --> 01:03:47,174
मदर बॉक्स से बढ़ावा ...
733
01:03:47,194 --> 01:03:49,752
... ला सकता है "उसे"
वापस जीवन में
734
01:03:52,019 --> 01:03:54,736
क्रिप्टोनियन जहाज में है
एक अमोनियटी चैंबर ...
735
01:03:54,766 --> 01:03:56,331
- जो सही होगा ...
- नहीं
736
01:03:56,371 --> 01:03:58,106
- डायना
- ब्रूस, नहीं!
737
01:03:58,337 --> 01:04:00,764
तुम्हें पता नहीं किस प्रकार का है
शक्ति का आप के साथ काम कर रहे हैं
738
01:04:00,784 --> 01:04:02,489
यहां तक कि अगर वहाँ एक था
मौका का अंश ...
739
01:04:02,509 --> 01:04:04,495
क्या है? कि हम
एक राक्षस बढ़ा सकता है?
740
01:04:04,525 --> 01:04:05,347
के रूप में Luthor किया था?
741
01:04:05,378 --> 01:04:06,550
हमारे पास Luthor की तकनीक है
कभी नहीं देखा ...
742
01:04:06,551 --> 01:04:08,265
सुपरमैन मर चुका है
743
01:04:09,449 --> 01:04:10,873
01:04:12,478
हम नहीं जानते
क्या राज्य में यह है
745
01:04:12,709 --> 01:04:14,553
हम जानते हैं कि हम उसे वापस नहीं ला सकते।
746
01:04:14,584 --> 01:04:17,121
लेकिन यह विज्ञान है
हमारी सीमाओं से परे
747
01:04:17,623 --> 01:04:18,823
और यही विज्ञान क्या है।
748
01:04:18,846 --> 01:04:20,010
क्या किया गया कभी नहीं किया
749
01:04:20,029 --> 01:04:22,206
- जीवन को बेहतर बनाने के लिए
- या इसे खत्म करने के लिए
750
01:04:22,406 --> 01:04:24,603
प्रौद्योगिकी की तरह है
किसी भी अन्य शक्ति ...
751
01:04:24,643 --> 01:04:27,461
बिना कारण, बिना
दिल ... यह हमें नष्ट कर देता है
752
01:04:28,795 --> 01:04:30,731
आप जीवन जोखिम
753
01:04:31,242 --> 01:04:33,158
उनके और शायद अनगिनत दूसरों
754
01:04:33,187 --> 01:04:35,384
हमारे पास समय नहीं है
एक नियंत्रण समूह के लिए
755
01:04:35,414 --> 01:04:37,460
क्या यह जोखिम है? हां।
लेकिन यह आवश्यक है
756
01:04:37,490 --> 01:04:39,025
क्यों? कार
आपका दोष?
757
01:04:41,271 --> 01:04:45,313
ब्रूस, मैं वहां गया था
आप सुपरमैन को नहीं मारते
758
01:04:46,847 --> 01:04:47,847
01:04:49,464
आगे बढ़ना सीखना होगा।
760
01:04:49,505 --> 01:04:51,822
स्टीव ट्रेवर ने आपको ये बताया?
761
01:05:03,345 --> 01:05:07,506
सुपरमैन, एक था
दुनिया के लिए बीकन
762
01:05:08,790 --> 01:05:10,184
तुम क्यों नहीं हो?
763
01:05:11,829 --> 01:05:13,955
आप प्रेरणा का स्रोत हैं, डायना
764
01:05:13,995 --> 01:05:15,490
आप सिर्फ लोगों को नहीं बचाते
765
01:05:15,921 --> 01:05:18,479
आप उन्हें देखने के लिए बनाते हैं
उनका सबसे अच्छा स्व
766
01:05:18,810 --> 01:05:20,664
और फिर भी, मैंने कभी नहीं सुना ...
767
01:05:20,694 --> 01:05:23,031
जब तक रोस्टर ने आपको आकर्षित नहीं किया है
768
01:05:23,062 --> 01:05:25,369
की एक तस्वीर चोरी करके
आपके मृत प्रेमी
769
01:05:27,986 --> 01:05:30,694
तुम करीब हो
एक सदी के लिए नीचे
770
01:05:30,804 --> 01:05:33,000
तो बात मत करो
मेरे बारे में आगे बढ़ने के लिए
771
01:05:34,314 --> 01:05:35,257
तुम्हें पता है ...
772
01:05:35,287 --> 01:05:37,524
अगर वह तुम्हें मार डाले,
हम उसके लिए कवर करेंगे
773
01:05:37,634 --> 01:05:39,178
हम पर्याप्त नहीं हैं
774
01:05:40,030 --> 01:05:41,735
हमारे अपने में से प्रत्येक
जिस तरह से बनाए रखा
775
01:05:41,755 --> 01:05:44,252
और मैं तुमसे वादा करता हूं, स्टेपनवॉल्फ है
नैतिकता के बारे में बात करने के लिए वहां नहीं है
776
01:05:44,253 --> 01:05:46,128
वह जलाने की कोशिश करता है
दुनिया भर में।
777
01:05:47,231 --> 01:05:48,756
जिस तरह से हम इसे रोकना चाहते हैं ...
778
01:05:48,786 --> 01:05:50,591
... का उपयोग कर रहा है
उसकी शक्ति
779
01:05:50,621 --> 01:05:51,755
यह शक्ति,
780
01:05:51,785 --> 01:05:52,867
उसके खिलाफ
781
01:05:54,472 --> 01:05:55,535
मैं सहमत हूँ
782
01:05:57,271 --> 01:06:00,168
मुझे पुनर्स्थापित करने का विचार पसंद नहीं है I
माँ बॉक्स के साथ ...
783
01:06:00,459 --> 01:06:02,937
लेकिन मैं संख्या चला रहा था
जब आप एक गधे हो,
784
01:06:02,967 --> 01:06:05,333
और एक उच्च संभावना है
कि हम उसे वापस ला सकते हैं।
785
01:06:05,363 --> 01:06:07,570
हां, लेकिन हमारा मतलब है
उसे वापस लाओ, जैसे ...
786
01:06:07,600 --> 01:06:09,797
"हाँ, वह वापस आ गया है!"
जिस तरह से। जैसे नहीं ...
787
01:06:10,529 --> 01:06:11,753
एक पालतू सीमेंटरी के रूप में
788
01:06:11,982 --> 01:06:13,196
परिदृश्य?
789
01:06:13,226 --> 01:06:16,666
आप कुछ खो देते हैं जब
तुम मर जाओ यहां तक कि सुपरमैन भी
790
01:06:17,098 --> 01:06:20,226
हो सकता है कि उसका मन न हो
शायद उसकी आत्मा
791
01:06:21,029 --> 01:06:22,914
मेरे पास आकस्मिकता होगी
उस के लिए योजना
792
01:06:23,968 --> 01:06:26,534
अगर वह उठता है और आप हैं
पहली बात वह देखता है ...
793
01:06:27,156 --> 01:06:28,450
आपको एक की आवश्यकता होगी
794
01:06:39,943 --> 01:06:42,300
खैर यह मजेदार था
जबकि यह अंतिम नहीं था।
795
01:06:42,330 --> 01:06:44,577
वह मुझे रोक सकती थी
मैं व्यावहारिक रूप से उसे बचाव
796
01:06:44,607 --> 01:06:46,522
मुझे नहीं पता क्यों
आप इसे पुश करें
797
01:06:48,739 --> 01:06:50,153
हमें संकेत को बढ़ाना होगा।
798
01:06:50,213 --> 01:06:51,797
इसे के माध्यम से रखो
बैटमोबाइल स्पीकर
799
01:06:51,918 --> 01:06:53,302
अब आप विषय बदलते हैं।
800
01:06:53,332 --> 01:06:54,485
मेरे पास आकस्मिकता है
801
01:06:54,515 --> 01:06:56,722
डायना जोखिम के बारे में सही था
802
01:06:56,752 --> 01:06:59,399
यदि योजना दक्षिण में जाती है, तो हम हैं
बड़ी बंदूकें लाएगा
803
01:06:59,831 --> 01:07:00,874
लेकिन यह नहीं है ...
804
01:07:01,014 --> 01:07:03,512
वे बहुत बड़े हथियार हैं
805
01:07:03,552 --> 01:07:04,895
01:07:07,804
सुपरमैन इस टीम को ला सकता है
एक साथ बेहतर मैं कभी भी सकता है
807
01:07:07,844 --> 01:07:10,372
- उसकी ताकत ...
- इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितने मजबूत हैं
808
01:07:10,412 --> 01:07:11,785
या क्या क्षमताएं
तुम हो सकता है
809
01:07:11,825 --> 01:07:13,480
वह मुझसे ज्यादा इंसान था।
810
01:07:18,003 --> 01:07:19,337
वह इस दुनिया में रहते थे
811
01:07:19,748 --> 01:07:22,246
प्यार में बने, एक नौकरी थी
812
01:07:23,168 --> 01:07:25,224
इस सब शक्ति के बावजूद
813
01:07:26,829 --> 01:07:28,534
दुनिया को सुपरमैन की आवश्यकता है
814
01:07:31,813 --> 01:07:33,508
और टीम को क्लार्क की जरूरत है
815
01:07:34,250 --> 01:07:36,056
और क्लार्क को क्या चाहिए?
816
01:07:36,978 --> 01:07:38,833
शायद वह शांति में है
817
01:07:39,646 --> 01:07:41,030
वह ठीक हो जाएगा
818
01:07:51,730 --> 01:07:54,569
तुम्हें पता है, मैं कर सकता हूँ
यह बहुत तेज़ है मैं अभी आया ...
819
01:07:55,000 --> 01:07:57,217
क्या यह अजीब है
अपमानजनक लगता है?
820
01:07:57,256 --> 01:07:58,319
हां।
821
01:08:00,295 --> 01:08:01,760
क्या आप एक महसूस करते हैं
विश्वास की भावना
822
01:08:02,141 --> 01:08:04,728
हम कुछ भी नहीं करते हैं
बुरी तरह खराब
823
01:08:04,758 --> 01:08:05,951
और भयावह यहाँ?
824
01:08:06,804 --> 01:08:07,807
वास्तव में नहीं
825
01:08:07,867 --> 01:08:11,045
- ठीक है तो क्यों ...
- क्योंकि मैंने स्टेपॉनवॉल्फ को करीब देखा था।
826
01:08:11,046 --> 01:08:12,872
कहानियाँ जो डायना ने हमें बताया?
827
01:08:13,112 --> 01:08:14,657
और मैं उनका विश्वास करता हूँ।
828
01:08:15,941 --> 01:08:16,944
लेकिन हम उसे रोक देंगे
829
01:08:17,364 --> 01:08:18,799
यह योजना है
830
01:08:19,561 --> 01:08:20,905
यह योजना है!
831
01:08:24,224 --> 01:08:28,848
ठीक है, हम तैयार नहीं हैं
के लिए ... नस्ली पर आरोप लगाया ...
832
01:08:30,673 --> 01:08:32,348
आप हिट हो गए हैं
बिजली से, हुह?
833
01:08:32,990 --> 01:08:34,996
हाँ ... यह है
संक्षिप्त संस्करण
834
01:08:35,898 --> 01:08:37,743
- और तुम ...?
- विस्फोट
835
01:08:37,964 --> 01:08:39,569
मैं एक प्रयोगशाला में उठा
836
01:08:39,609 --> 01:08:41,254
हम हैं, हम दुर्घटनाएं हैं
837
01:08:42,648 --> 01:08:43,891
हां, यह हम हैं
838
01:08:44,964 --> 01:08:46,990
अरे!
839
01:08:59,115 --> 01:09:01,332
01:09:03,327
ईटीए, 30 सेकंड
841
01:09:09,034 --> 01:09:10,758
मैं उसके लिए यहाँ हूँ
842
01:09:11,812 --> 01:09:13,768
- मैं कसम खाता हूँ, मैं कभी नहीं करूँगा ...
- इसे बचाओ
843
01:09:34,969 --> 01:09:36,402
- ठीक है।
- ठीक है!
844
01:09:37,486 --> 01:09:38,810
ठीक है।
845
01:09:59,640 --> 01:10:01,656
यह अविश्वसनीय है
846
01:10:02,367 --> 01:10:03,761
यह पागल है
847
01:10:03,802 --> 01:10:05,346
क्या, अब यह पागल है?
848
01:10:06,229 --> 01:10:08,195
आप बेहतर हैं
पता है कि तुम क्या कर रहे हो
849
01:11:01,358 --> 01:11:04,286
लेक्स Luthor सर्किट तला हुआ
जीवन के लिए अपने प्राण को लाने
850
01:11:04,738 --> 01:11:07,215
पर्याप्त शुल्क नहीं हैं
बॉक्स को जगाएं
851
01:11:07,957 --> 01:11:09,451
मैं इसे करने में सक्षम हो सकता है
852
01:11:10,173 --> 01:11:11,506
मैं करने में सक्षम हो सकता है
इसे फेंक दो, मैं ...
853
01:11:11,507 --> 01:11:12,881
यदि मुझे पर्याप्त दूरी मिल सकती है ...
854
01:11:12,922 --> 01:11:14,947
मैं एक महत्वपूर्ण ड्राइव कर सकता हूँ
विद्युत चालू
855
01:11:14,967 --> 01:11:16,211
मैं बॉक्स को जगाने में सक्षम हो सकता है,
856
01:11:16,231 --> 01:11:19,170
01:11:20,704
हमें कोशिश करनी चाहिए
858
01:11:25,718 --> 01:11:27,554
यह होना चाहिए
लाइन के अंत, इसलिए ...
859
01:11:27,584 --> 01:11:28,737
मैं स्थिति में हूँ
860
01:11:32,458 --> 01:11:33,642
मां बॉक्स तैयार है
861
01:11:33,682 --> 01:11:35,887
आपको इसे लोड करना होगा
क्षण यह द्रव को छूता है
862
01:11:36,218 --> 01:11:37,903
- पांच
- पांच ...
863
01:11:37,944 --> 01:11:40,722
डायना का अधिकार यह
एक बुरा विचार है
864
01:11:41,233 --> 01:11:43,299
चार।
865
01:11:44,242 --> 01:11:45,242
तीन।
866
01:11:45,245 --> 01:11:46,378
तीन ...
867
01:11:46,519 --> 01:11:47,661
दो।
868
01:11:48,213 --> 01:11:49,346
दो।
869
01:11:50,971 --> 01:11:51,974
एक।
870
01:13:30,779 --> 01:13:32,906
हमें एक ईटीए दें
सभी अतिरिक्त इकाइयां ...
871
01:13:36,817 --> 01:13:38,131
वह वापस आ गया है
872
01:14:00,535 --> 01:14:01,989
वह ठीक नहीं है
873
01:14:05,530 --> 01:14:07,074
वह हमें स्कैन कर रहा है
874
01:14:07,274 --> 01:14:07,886
क्या?
875
01:14:07,926 --> 01:14:10,253
आर्थर, आपको आराम करने की आवश्यकता है।
आपके एड्रेनालाईन की स्पाइकिंग
876
01:14:10,314 --> 01:14:11,437
01:14:12,420
अरे नहीं।
878
01:14:12,459 --> 01:14:15,308
क्या हम धनुष?
या हमारे पेट दिखाओ?
879
01:14:18,237 --> 01:14:19,028
विक्टर ...
880
01:14:19,209 --> 01:14:20,282
विक्टर, स्टॉप
881
01:14:20,502 --> 01:14:22,178
- मल!
- तुम क्या कर रहे हो?
882
01:14:22,298 --> 01:14:22,870
विक्टर।
883
01:14:22,880 --> 01:14:24,480
- यह मेरा कवच की रक्षा प्रणाली है ...
- नहीं।
884
01:14:24,565 --> 01:14:25,646
यह बाद से मजबूत है
अंतरपटल...
885
01:14:25,647 --> 01:14:27,473
- मैं इसे नियंत्रित नहीं कर सकता।
- विक्टर, नहीं!
886
01:14:27,513 --> 01:14:29,980
- इसे बंद करो!
- खुश विचार, विक्टर के बारे में सोचो!
887
01:14:43,239 --> 01:14:44,693
कल-एल, नहीं!
888
01:14:52,766 --> 01:14:55,173
वह उलझन में है, वह
नहीं जानता कि वह कौन है
889
01:14:55,414 --> 01:14:56,808
पेट सीमेट्री।
890
01:15:02,314 --> 01:15:04,781
आर्थर, हमें उसे रोकना होगा।
891
01:15:10,297 --> 01:15:11,460
मैंने उसे पा लिया।
892
01:15:29,151 --> 01:15:32,370
कल-एल, आखिरी
क्रिप्टन का बेटा ...
893
01:15:33,794 --> 01:15:35,901
याद करो कि तुम कौन हो।
894
01:15:37,716 --> 01:15:38,859
01:16:37,949
क्लार्क ...
896
01:16:42,032 --> 01:16:43,596
मैं आपको जानता हूँ।
897
01:16:50,045 --> 01:16:52,060
कृपया मुझे ऐसा करने न दें।
898
01:17:13,342 --> 01:17:14,906
अल्फ्रेड, मुझे बड़ी बंदूक की ज़रूरत है ...
899
01:17:20,502 --> 01:17:23,882
- आपने यह किया...
- मुझे करना पड़ा।
900
01:17:24,594 --> 01:17:26,209
तुम मुझे जीना नहीं दोगे
901
01:17:27,493 --> 01:17:29,047
तुम मुझे मरने नहीं दोगे
902
01:17:29,959 --> 01:17:31,564
दुनिया को आपकी ज़रूरत है
903
01:17:36,178 --> 01:17:37,762
लेकिन क्या आपको इसकी आवश्यकता है?
904
01:17:39,658 --> 01:17:41,082
मुझे बताओ...
905
01:17:43,117 --> 01:17:44,882
क्या आपको खून आना है?
906
01:17:46,608 --> 01:17:47,821
क्लार्क।
907
01:17:56,446 --> 01:17:57,569
क्लार्क।
908
01:17:59,013 --> 01:18:00,337
कृप्या...
909
01:18:19,252 --> 01:18:20,797
कृप्या।
910
01:18:28,078 --> 01:18:29,131
कृपया,
911
01:18:30,013 --> 01:18:31,627
केवल एलेर
912
01:18:32,290 --> 01:18:33,453
Ouais?
913
01:18:34,195 --> 01:18:37,083
Allons-y। Ouais ...
914
01:18:46,902 --> 01:18:50,793
Ouais। कुछ चूसें
डेफिनेविमेन्ट साइगमेंट
915
01:19:10,871 --> 01:19:12,054
ला बलिए मरे
916
01:19:13,709 --> 01:19:15,194
01:19:31,671
वोस नेस एवेज अमेने आईसीआई
918
01:19:33,216 --> 01:19:34,640
तु टीएएन एस सोवेनु
919
01:19:37,247 --> 01:19:38,521
सीस्ट ला मैसन
920
01:19:40,868 --> 01:19:42,422
तुम समझते हो
921
01:19:46,073 --> 01:19:47,778
नाई-जे पास avant?
922
01:20:03,663 --> 01:20:04,716
न फास पास सी
923
01:20:04,987 --> 01:20:07,033
हम सिर्फ हमारे थे
गधों ने हमें सौंप दिया
924
01:20:07,063 --> 01:20:08,748
और स्टेपनवॉल्फ
तीसरा बॉक्स में
925
01:20:08,778 --> 01:20:10,152
हम उन्हें तब मिलते हैं
926
01:20:11,406 --> 01:20:13,372
यदि बक्से भी हैं
एक दूसरे के करीब
927
01:20:13,452 --> 01:20:15,026
वहाँ एक प्रकार का हो जाएगा
928
01:20:15,056 --> 01:20:16,340
ऊर्जा के अधिक वोल्टेज
929
01:20:16,370 --> 01:20:18,606
और स्टेपनवॉल्फ रखेंगे
उन्हें कहीं न कहीं पढ़ा नहीं जा रहा है।
930
01:20:18,607 --> 01:20:20,742
कोई इंटरनेट नहीं, नहीं
उपग्रह कवरेज
931
01:20:20,743 --> 01:20:22,006
यह छोटा हो जाता है
932
01:20:22,237 --> 01:20:23,510
पर्याप्त नहीं है
933
01:20:23,541 --> 01:20:25,115
आप देखते हैं, आप उन्हें नहीं ढूँढ सकते ...
934
01:20:25,346 --> 01:20:27,091
01:20:30,922
आर्थर।
936
01:20:31,022 --> 01:20:32,887
हां, यह एक अच्छा तरीका था
सुपरमैन से छुटकारा
937
01:20:32,888 --> 01:20:35,134
यार, मैं नहीं करता
यह उद्देश्य पर है
938
01:20:35,174 --> 01:20:37,481
ठीक है। क्योंकि आप नहीं कर सकते
मशीन की जांच करें
939
01:20:38,143 --> 01:20:39,958
ठीक है, इसलिए यह एक खराब समय है
940
01:20:39,989 --> 01:20:41,763
मेरा रक्त शर्करा बढ़ाने के लिए?
941
01:20:43,899 --> 01:20:45,464
बहुत भूख लगी ...
942
01:20:47,189 --> 01:20:48,191
विक्टर ...
943
01:20:49,295 --> 01:20:50,890
आप बक्से ढूँढ सकते हैं
944
01:20:50,930 --> 01:20:52,494
आप अपनी ऊर्जा साझा करते हैं
945
01:20:52,826 --> 01:20:55,262
मुझे पता है यह डरावना है
लेकिन अगर आप नीचे जाते हैं ...
946
01:20:55,332 --> 01:20:58,111
मैं वादा करता हूँ, हम इसे करेंगे
आप वापस ले लेंगे
947
01:21:01,540 --> 01:21:04,007
बस थोड़ा मर्मर रखो
जब तक मैं काम करता हूं तब तक मुझसे दूर होता है
948
01:21:07,878 --> 01:21:10,215
बैरी, अलफ्रेड को ढूंढें
पेंट्री में
949
01:21:10,366 --> 01:21:11,770
फिर वापस आओ, ऑनलाइन आओ
950
01:21:11,790 --> 01:21:13,485
01:21:15,872
, सुन
952
01:21:16,032 --> 01:21:19,011
मैं सिर्फ अगर आप चाहते थे
, एक डाल सकता है,
953
01:21:19,041 --> 01:21:22,290
यदि आप थे, एक जलीय ...
954
01:21:22,621 --> 01:21:23,815
तुम्हें पता है ...
955
01:21:24,316 --> 01:21:26,092
क्या आपको मछली से बात करनी है?
956
01:21:27,886 --> 01:21:30,564
पानी बोलता है
957
01:21:31,487 --> 01:21:32,370
बेशक
958
01:21:32,400 --> 01:21:34,836
यदि वर्तमान अजीब आती है,
मैं रास्ता दिखाऊंगा
959
01:21:35,839 --> 01:21:37,023
ठीक है।
960
01:22:00,470 --> 01:22:01,603
प्रतीक्षा करें।
961
01:22:02,536 --> 01:22:03,700
मुझे छोड़ दो
962
01:22:04,663 --> 01:22:06,338
क्या यह थोड़ा सा नहीं है
नहीं इसकी जगह में
963
01:22:09,426 --> 01:22:12,074
तो क्लार्क को लग रहा था
जाग होने पर आपका दृष्टिकोण देखें
964
01:22:12,104 --> 01:22:13,287
वह तुम्हें मार सकता था
965
01:22:13,799 --> 01:22:15,594
मैं व्यापार के लिए तैयार था।
966
01:22:17,710 --> 01:22:19,565
और लोइस लेन?
967
01:22:19,816 --> 01:22:22,242
याद रखें कि आपने मुझे क्या बताया था
दिल के बारे में, शेड में?
968
01:22:22,243 --> 01:22:23,296
01:22:24,951
मैंने सोचा था कि ...
नहीं सुनी
970
01:22:26,005 --> 01:22:27,177
मैं आपको धन्यवाद करता हूँ
971
01:22:30,838 --> 01:22:32,803
आप जानते हैं कि आप नहीं कर सकते
यह हमेशा के लिए करो
972
01:22:32,833 --> 01:22:34,699
मैं शायद ही इसे अब कर सकता हूँ
973
01:22:35,532 --> 01:22:36,795
स्टेपनवॉल्फ ...
974
01:22:37,136 --> 01:22:38,400
यह नौकरी है
975
01:22:38,430 --> 01:22:39,663
यह मेरा काम है
976
01:22:40,967 --> 01:22:42,271
और मैंने ऐसा नहीं किया।
977
01:22:42,301 --> 01:22:43,555
मैंने जवाब दिया
978
01:22:44,337 --> 01:22:45,621
कोई नेता नहीं
979
01:22:48,690 --> 01:22:50,444
तुम्हें पता है, आपने क्या कहा
स्टीव ट्रेवर के बारे में ...
980
01:22:50,445 --> 01:22:52,060
यह मेरी नहीं थी
कंपनी। मुझे क्षमा करें।
981
01:22:54,115 --> 01:22:56,332
आपने धक्का दिया
मुझे टीम का नेतृत्व करने के लिए
982
01:22:57,104 --> 01:22:59,370
लेकिन नेताओं ने लोगों को मार दिया है।
983
01:23:00,684 --> 01:23:01,787
मैंने लड़े ...
984
01:23:01,928 --> 01:23:03,111
फिर भी ...
985
01:23:03,623 --> 01:23:05,127
जब मुझे मेरी जरूरत थी
986
01:23:06,059 --> 01:23:08,085
लेकिन ड्राइव करने के लिए,
प्रकाश दर्ज करें ...
987
01:23:08,116 --> 01:23:09,520
01:23:12,188
"यह आपके जीवन के लायक है?"
989
01:23:13,932 --> 01:23:15,718
जब यह आपकी गलती है ...
990
01:23:17,744 --> 01:23:19,608
वे सभी स्टीव ट्रेवर हैं
991
01:23:22,156 --> 01:23:23,811
हम आज रात से पहुंचते हैं ...
992
01:23:23,851 --> 01:23:26,017
आप में रह सकते हैं
छाया हमेशा के लिए
993
01:23:27,351 --> 01:23:28,685
एक बल्ला की तरह कपड़े पहने
994
01:23:28,725 --> 01:23:29,999
मैं भी जारी नहीं रहूंगा
995
01:23:31,213 --> 01:23:33,679
अगर ... हम मिलते हैं
रात के माध्यम से
996
01:23:54,530 --> 01:23:55,834
क्या तुम ठीक हो?
997
01:23:58,380 --> 01:24:01,078
आप हमें यहाँ लाए, लेकिन आपके पास है
बमुश्किल घर में एक मिनट बिताए।
998
01:24:01,580 --> 01:24:03,546
मुझे पता है मैं ...
999
01:24:05,772 --> 01:24:07,657
मैं सिर्फ एक लकड़ी के बक्से से बाहर हो गया
1000
01:24:10,225 --> 01:24:11,719
यह कैसा था ...
1001
01:24:13,524 --> 01:24:14,878
वापस?
1002
01:24:18,890 --> 01:24:19,943
खुजलाहट।
1003
01:24:21,939 --> 01:24:23,554
मेरा मतलब है, ईमानदारी से ...
1004
01:24:24,156 --> 01:24:25,077
विचित्र,
1005
01:24:25,107 --> 01:24:27,053
इतने सारे तरीकों से
1006
01:24:27,735 --> 01:24:30,775
01:24:35,408
मेरे पास नहीं है ...
1008
01:24:36,963 --> 01:24:38,847
आप चाहते थे
बहुत निराश मुझ में
1009
01:24:38,877 --> 01:24:40,051
मैं नहीं था ...
1010
01:24:41,024 --> 01:24:43,361
लोइस लेन, समर्पित
पत्रकार। मैं ...
1011
01:24:44,013 --> 01:24:45,095
मैं अभी आया ...
1012
01:24:45,797 --> 01:24:47,041
यह ठीक है।
1013
01:24:49,900 --> 01:24:51,544
मैं बेवकूफ़ हूं जो चला गया
1014
01:24:52,487 --> 01:24:53,961
लेकिन अब मैं वापस आ गया हूँ ...
1015
01:24:54,924 --> 01:24:56,790
और मैं सही तरीके से काम करूंगा।
1016
01:25:17,639 --> 01:25:19,013
क्या आपने माँ को फोन किया?
1017
01:25:20,327 --> 01:25:21,641
बेशक
1018
01:25:22,123 --> 01:25:23,276
मैं आपको धन्यवाद करता हूँ
1019
01:25:25,863 --> 01:25:27,678
मैं उम्मीद कर रहा था कि यह था
यह आपको अब तक ले जा रहा है ...
1020
01:25:27,679 --> 01:25:29,364
... ठीक हो।
1021
01:25:30,867 --> 01:25:31,870
क्यों?
1022
01:25:33,084 --> 01:25:35,331
क्योंकि अब, मेरे पास है
तुम्हें वापस भेजने के लिए
1023
01:25:38,199 --> 01:25:39,232
ब्रूस।
1024
01:25:39,563 --> 01:25:41,047
उसे आपकी ज़रूरत है
1025
01:25:41,408 --> 01:25:43,605
मुझे लगता है कि दुनिया का भाग्य
यह मामला है वह था ...
1026
01:25:43,634 --> 01:25:44,918
काफी तनावपूर्ण
1027
01:25:45,078 --> 01:25:47,014
अच्छा, मुझे लगता है कि मैं उसे एक देना है।
1028
01:25:48,529 --> 01:25:49,572
ठीक है।
1029
01:25:50,705 --> 01:25:52,199
लेकिन कोई मृत्यु नहीं
1030
01:25:53,012 --> 01:25:54,797
और मेरे पास विशिष्टता है
1031
01:25:55,399 --> 01:25:56,882
हाँ महोदया
1032
01:26:33,418 --> 01:26:35,996
- क्या तुम सच में हो?
- मैं सचमुच मैं हूँ, मेरी
1033
01:26:48,372 --> 01:26:49,715
अंत में।
1034
01:26:51,500 --> 01:26:54,008
यूनिट को प्रशंसा
1035
01:26:56,805 --> 01:26:58,280
तीन एक हैं
1036
01:27:26,341 --> 01:27:29,740
भयावहता की मां की स्तुति करो
1037
01:27:39,650 --> 01:27:40,733
क्या स्टेपनवॉल्फ यहां है?
1038
01:27:43,641 --> 01:27:44,644
माफ़ कीजिए।
1039
01:27:45,286 --> 01:27:47,262
यह पोरेनज़ोव है
उत्तरी रूस में
1040
01:27:47,292 --> 01:27:48,666
परमाणु संयंत्र
1041
01:27:48,725 --> 01:27:50,631
30 साल पहले पतन हो गया था
1042
01:27:50,862 --> 01:27:52,857
वहाँ कुछ किया गया है
पास के पुन: स्थापित करने की कोशिश करता है ...
1043
01:27:52,858 --> 01:27:54,984
... लेकिन ऐसा दिखता है
वास्तव में किसी न किसी स्लेज
1044
01:27:55,384 --> 01:27:57,762
01:28:00,109
जो लोग करते हैं
यह हर जगह दूसरे की गिनती करता है
1046
01:28:00,480 --> 01:28:02,335
पृथ्वी बदलना शुरू हो जाती है ...
1047
01:28:02,455 --> 01:28:03,869
... यह उन्हें पहले हिट करने जा रहा है
1048
01:28:03,899 --> 01:28:05,283
हम कितने समय तक करते हैं?
1049
01:28:05,314 --> 01:28:06,467
कुछ घंटे
1050
01:28:06,989 --> 01:28:08,954
परिवहन जल्दी नहीं उड़ जाएगा
1051
01:28:10,037 --> 01:28:11,602
यह मेरे लिए ठीक है
1052
01:28:52,911 --> 01:28:56,190
इकाई सभी तीनों को लाती है
सही सिंक्रनाइज़ेशन में एक साथ बक्से
1053
01:28:57,404 --> 01:28:58,467
इसकी शक्ति का निर्माण होता है
1054
01:28:58,537 --> 01:29:00,132
जब तक इसे निहित नहीं किया जा सकता
1055
01:29:00,874 --> 01:29:03,020
लेकिन अगर मैं एक कारण हो सकता है
प्रत्येक बॉक्स के बीच देरी,
1056
01:29:03,060 --> 01:29:04,454
यहां तक कि नैनोसेकंड के लिए ...
1057
01:29:04,484 --> 01:29:07,152
उनकी ऊर्जा कैस्केडिंग है
एक पाश फार्म
1058
01:29:07,183 --> 01:29:08,374
और वे एक-दूसरे को खिलाएंगे।
1059
01:29:08,375 --> 01:29:10,321
और यह सब क्या है? हमें
बस उन्हें अलग?
1060
01:29:10,411 --> 01:29:11,826
01:29:14,774
अलग बक्से अभी भी हैं
एक विशाल धक्का पैदा करेगा
1062
01:29:14,804 --> 01:29:15,867
मुझे यहां होना चाहिए
1063
01:29:16,218 --> 01:29:17,962
लेकिन आप लोग चाहिए
स्पष्ट होने के बारे में सोचें
1064
01:29:17,963 --> 01:29:19,408
हम आपके साथ हैं 'जब तक यह हो चुका है।
1065
01:29:19,438 --> 01:29:19,999
ईमानदारी से ...
1066
01:29:20,040 --> 01:29:22,005
मुझे लगता है कि हम होंगे
इससे पहले कि मृत रास्ता
1067
01:29:22,426 --> 01:29:23,489
और तुम क्या जानते हो?
1068
01:29:23,820 --> 01:29:26,418
मुझे कोई दिक्कत नहीं है यह है
एक सम्माननीय अंत
1069
01:29:27,100 --> 01:29:29,125
लेकिन हमारे पास बंद होना चाहिए
स्टेपनवॉल्फ नीचे
1070
01:29:29,857 --> 01:29:31,352
सुपरमैन
एक नो-शो
1071
01:29:31,492 --> 01:29:32,696
आपके पास कोई शक्ति नहीं है
1072
01:29:32,726 --> 01:29:33,629
कोई अपराध नहीं
1073
01:29:33,659 --> 01:29:36,025
यह आदमी काम कर रहा हो सकता है
दुश्मन के लिए हम नहीं जानते
1074
01:29:36,125 --> 01:29:38,453
आप अधिक से अधिक फिसल रहे हैं
आपके पैर, और मेरा ...
1075
01:29:40,779 --> 01:29:42,203
तुम भव्य हो
1076
01:29:42,233 --> 01:29:43,156
और भयंकर ...
1077
01:29:43,186 --> 01:29:44,339
01:29:46,334
मुझे पता है हम युद्ध के लिए गए
Amazons के साथ, लेकिन ...
1079
01:29:46,335 --> 01:29:47,558
लेकिन यह मेरे समय से पहले था।
1080
01:29:47,588 --> 01:29:49,715
तुम्हें पता है क्या?
मैं मरना नहीं चाहता
1081
01:29:49,845 --> 01:29:52,022
मैं युवा हूँ नहीं है
बकवास है कि मैं करना चाहता हूँ
1082
01:29:52,955 --> 01:29:53,876
मुझे लगता है जैसे ...
1083
01:29:53,917 --> 01:29:56,464
मैं वास्तव में गले नहीं था
समुद्र या जमीन
1084
01:29:56,785 --> 01:29:58,240
मैं अपने पूरे जीवन में एक अकेला हूं
1085
01:29:58,270 --> 01:29:59,630
लेकिन इसका हिस्सा होने के नाते
कुछ बड़ा,
1086
01:29:59,784 --> 01:30:01,278
इस तरह...
1087
01:30:02,271 --> 01:30:04,016
शायद मुझे डर लग रहा है क्योंकि ...
1088
01:30:05,039 --> 01:30:06,042
मेरा मतलब है ...
1089
01:30:17,736 --> 01:30:19,792
मुझे लगता है कि सुंदर था
1090
01:30:23,171 --> 01:30:26,171
आप इस बारे में एक शब्द कहते हैं,
और मैं हर झींगे को जानता हूँ जो मुझे पता है।
1091
01:30:28,998 --> 01:30:32,027
मैं ईमानदारी से कुछ भी नहीं सुना था
के बाद "हम सब मर चुके हैं।"
1092
01:30:53,799 --> 01:30:55,796
उन्हें आने दो।
1093
01:31:03,668 --> 01:31:06,506
01:31:07,940
वूस आने के लिए स्टेपनवॉल्फ
1095
01:31:07,971 --> 01:31:10,117
ने मैटएंड्स पास
फ़ैज़ बस लेबोल्ट
1096
01:32:14,332 --> 01:32:16,810
डी 'समझौते, अल्फ्रेड Sommes nous
मिस ए विसारक?
1097
01:32:16,840 --> 01:32:19,346
आप अपने दोस्तों के साथ मिलते हैं।
1098
01:32:29,697 --> 01:32:32,013
वीनस, सुई-मोई,
पुटेनियन डी कीट्स
1099
01:32:43,045 --> 01:32:47,428
आईएलएस आलमेंट
आईएलएस आइरवेस्ट टीस
1100
01:32:51,660 --> 01:32:54,257
नोस ड्रिड्रियन नेपा एवोयर
पेन कैला ए ट्रेवर
1101
01:32:58,009 --> 01:32:59,543
इला नेटोई ले इलाके
1102
01:33:00,174 --> 01:33:01,769
इल ने दरेरा पास ट्राइस मिनिट
1103
01:33:01,799 --> 01:33:03,093
एल्र्स, उपयोगिन्स-लेस
1104
01:33:06,834 --> 01:33:07,957
एन टेट
1105
01:33:21,627 --> 01:33:22,870
आईएलएल पार्टेंट
1106
01:33:28,065 --> 01:33:29,068
ले पैप
1107
01:33:29,520 --> 01:33:30,934
टॉउट ले मोंडे, सॉर्टज!
1108
01:34:24,678 --> 01:34:26,113
फाइलें डाल
1109
01:34:39,561 --> 01:34:40,855
सीई एनएस्ट पास ली योजना
1110
01:34:40,895 --> 01:34:42,059
01:34:44,395
... c'est l'équipe
1112
01:34:45,468 --> 01:34:46,468
हे, ब्लैम ला डेम
1113
01:34:46,491 --> 01:34:47,404
नौस वाउस अरीयन्स लाइसे
1114
01:34:47,434 --> 01:34:48,674
माईस एले न'ए पाप मांगे मत वोट
1115
01:34:51,907 --> 01:34:54,033
तो, आपका प्रतिभाशाली आंदोलन मर रहा है?
1116
01:34:54,495 --> 01:34:56,140
तुम सचमुच अपने सिर को खो दिया।
1117
01:34:56,170 --> 01:34:58,255
मैं एक नहीं हूँ जो
एक कांटा लाया
1118
01:35:21,693 --> 01:35:23,899
- चाल अभी खत्म नहीं हुई है।
- मेरा आदमी
1119
01:36:09,711 --> 01:36:11,547
क्या यह विजय है?
1120
01:36:11,758 --> 01:36:13,352
लड़ाई से छिपाएं?
1121
01:36:14,065 --> 01:36:15,829
ओह नहीं ...
1122
01:36:16,250 --> 01:36:18,326
तुम मेरी हो
1123
01:36:23,892 --> 01:36:25,668
- लिफ्ट के लिए धन्यवाद
- हां नहीं समस्या
1124
01:36:25,688 --> 01:36:26,751
क्या आपके पास ये है?
1125
01:36:28,836 --> 01:36:30,281
ये बातें हैं
आने के लिए जारी रहेगा।
1126
01:36:30,311 --> 01:36:32,247
आपको तकनीकी मिलती है
मैं बग ड्यूटी पर हूँ
1127
01:36:32,377 --> 01:36:33,541
चलो इसे करते हैं
1128
01:36:38,364 --> 01:36:40,120
01:37:02,373
मैं आपको धन्यवाद करता हूँ
1130
01:37:07,037 --> 01:37:08,371
यह नहीं है ...
1131
01:37:28,589 --> 01:37:29,311
अब
1132
01:37:29,341 --> 01:37:30,735
क्या तुम उसे देख रहे हो?
1133
01:37:51,235 --> 01:37:52,639
आप जो भी हो
के बीच में ...
1134
01:37:52,679 --> 01:37:54,254
यह किलोमीटर के लिए फैला है
1135
01:37:54,564 --> 01:37:56,941
उपग्रहों
पूर्व चलती नागरिकों
1136
01:37:57,864 --> 01:37:59,178
वे ऐसा नहीं करेंगे
1137
01:37:59,308 --> 01:38:00,382
बैरी ...
1138
01:38:00,582 --> 01:38:02,166
मुझे तुम्हारी जरूरत है चलना
1139
01:38:09,146 --> 01:38:10,741
भगवान, मुझे आशा है कि यह पूर्व है
1140
01:38:22,174 --> 01:38:23,267
डायने।
1141
01:38:57,015 --> 01:38:59,432
आप स्पर्श करने के योग्य नहीं हैं
1142
01:38:59,462 --> 01:39:00,705
माँ।
1143
01:39:00,835 --> 01:39:02,460
वह शक्ति है
1144
01:39:02,490 --> 01:39:03,804
और शक्ति,
1145
01:39:03,834 --> 01:39:05,961
केवल कानून है
1146
01:39:11,908 --> 01:39:15,117
वे सभी बहुत कमजोर हैं
सच देखने के लिए
1147
01:39:15,247 --> 01:39:16,531
खैर ...
1148
01:39:17,995 --> 01:39:19,570
मैं सच में विश्वास करता हूँ
1149
01:39:20,963 --> 01:39:23,030
01:39:32,889
ठीक है!
1151
01:39:36,990 --> 01:39:38,565
क्रिप्टोनियन।
1152
01:39:56,105 --> 01:39:57,399
So. कैसे
क्या मैं मदद करता हूँ?
1153
01:39:57,429 --> 01:39:58,523
हम उसे समय खरीदते हैं,
1154
01:39:58,553 --> 01:40:01,240
वह इस बॉक्स को रोक सकता है
पृथ्वी पर सभी जीवन को नष्ट कर।
1155
01:40:02,233 --> 01:40:03,416
हम आशा करते हैं
1156
01:40:03,457 --> 01:40:06,124
खैर, मुझे पता था कि तुमने नहीं लाया
मुझे वापस क्योंकि तुम मुझे अच्छी तरह से प्यार करते हो
1157
01:40:06,465 --> 01:40:08,812
मैं नहीं ...
1158
01:40:14,769 --> 01:40:15,571
नागरिक ...
1159
01:40:15,682 --> 01:40:17,562
बैरी का नेतृत्व ...
- बहुत सारे हैं
1160
01:40:41,496 --> 01:40:44,816
ओह हाँ यह वह जगह है
निश्चित रूप से पूर्व में
1161
01:40:50,914 --> 01:40:51,917
Lambin।
1162
01:40:52,508 --> 01:40:53,571
ओह, यह पर है
1163
01:40:53,701 --> 01:40:55,296
मैं उनको सही पर ले जाऊंगा
1164
01:40:58,456 --> 01:40:59,458
यह ठीक है।
1165
01:41:00,100 --> 01:41:01,775
प्रतीक्षा करें। प्रतीक्षा करें।
1166
01:41:20,358 --> 01:41:21,813
Dostoevsky!
1167
01:41:38,952 --> 01:41:40,657
01:41:56,032
सुपरमैन!
1169
01:41:56,373 --> 01:41:57,997
हमें शूट करना होगा
ये बातें अलग-अलग हैं
1170
01:41:58,027 --> 01:41:59,250
फिर भी कुछ सेकंड ...
1171
01:41:59,341 --> 01:42:00,805
आप इसे खुलेगा देखेंगे
1172
01:42:01,266 --> 01:42:02,470
एक कदम पीछे?
1173
01:42:02,510 --> 01:42:03,513
मजबूत समय
1174
01:42:03,884 --> 01:42:05,197
लेकिन मुझे लगता है कि हम इसे ले सकते हैं
1175
01:42:05,227 --> 01:42:06,321
खैर ...
1176
01:42:07,143 --> 01:42:08,879
क्योंकि मैं सचमुच
जीवित होने की तरह
1177
01:42:09,751 --> 01:42:11,004
मुझे भी
1178
01:42:34,543 --> 01:42:35,847
क्लार्क।
1179
01:42:41,804 --> 01:42:43,067
मैं इसे दोहराता हूं ...
1180
01:42:43,750 --> 01:42:45,163
मैं मरना चाहता हूँ
1181
01:42:49,285 --> 01:42:51,601
मनुष्य, मेरे पैर की उंगलियों ने मुझे चोट पहुंचाई
1182
01:42:52,253 --> 01:42:55,132
मैं भी समझ नहीं आया
मेरे पैर की उंगलियों के दर्द के भौतिकी
1183
01:42:56,687 --> 01:42:58,090
बच्चे
1184
01:42:58,341 --> 01:42:59,956
मैं बच्चों के साथ काम करता हूँ
1185
01:43:03,035 --> 01:43:05,492
क्या आपने लोगों को देखा?
बाहर क्या हो रहा है?
1186
01:43:14,819 --> 01:43:18,058
01:43:21,007
आप कौन हैं,
1188
01:43:21,037 --> 01:43:22,441
मुझे चुनौती देने के लिए?
1189
01:43:24,416 --> 01:43:26,041
यह दुनिया ...
1190
01:43:26,071 --> 01:43:27,776
... मेरा अधिकार है!
1191
01:43:27,907 --> 01:43:29,752
आप कभी नहीं होगा ...
1192
01:43:49,239 --> 01:43:50,802
नहीं!
1193
01:43:50,842 --> 01:43:52,287
ऐसा नहीं हो सकता ...
1194
01:43:52,457 --> 01:43:54,393
इस गंध को पहचानो?
1195
01:43:56,138 --> 01:43:57,341
डर।
1196
01:44:00,882 --> 01:44:02,917
नहीं! मुझे छोड़ दो!
1197
01:44:06,147 --> 01:44:07,812
मुझसे दूर हो जाओ!
1198
01:44:07,842 --> 01:44:09,236
मैं आपको आदेश देता हूँ!
1199
01:44:10,319 --> 01:44:11,582
नहीं!
1200
01:44:14,200 --> 01:44:15,855
नहीं ...
1201
01:44:16,717 --> 01:44:18,773
मैं तुम्हें मार दूंगा!
1202
01:44:18,843 --> 01:44:20,920
मैं तुम्हें सबको मार दूंगा!
1203
01:44:46,152 --> 01:44:47,517
Booyah!
1204
01:44:50,547 --> 01:44:59,547
P_S_A_G_M_E_N_O.COM
1205
01:45:12,639 --> 01:45:14,294
खुश नहीं है कि यह याद नहीं है।
1206
01:45:15,577 --> 01:45:17,031
तो मैं हूँ
1207
01:45:17,553 --> 01:45:18,616
हाँ।
1208
01:45:18,656 --> 01:45:20,191
अब वह खुश है
1209
01:45:50,869 --> 01:45:52,414
01:45:54,219
आपने जो किया उसके लिए पर्याप्त नहीं।
1211
01:45:54,249 --> 01:45:56,194
मैंने एक गलती की है
1212
01:45:56,224 --> 01:45:57,478
यह सब कुछ है
1213
01:46:06,675 --> 01:46:08,435
आपको घर कैसे मिला?
वापस बैंक से?
1214
01:46:09,643 --> 01:46:11,138
मैंने बैंक खरीदा
1215
01:46:13,726 --> 01:46:14,748
पूरे बैंक?
1216
01:46:14,778 --> 01:46:16,192
मेरे साथ अपने पलटा धीमा
1217
01:46:16,232 --> 01:46:17,416
मैं बूढ़ा हूँ
1218
01:46:21,276 --> 01:46:22,370
क्या?
1219
01:46:22,460 --> 01:46:23,460
यह वास्तव में है,
1220
01:46:23,473 --> 01:46:25,610
आप कर सकते हैं सबसे खराब नौकरी
एक अपराध प्रयोगशाला दर्ज करें।
1221
01:46:25,640 --> 01:46:26,452
लेकिन, उह ...
1222
01:46:26,482 --> 01:46:27,886
मेरा पैर दरवाजे में है
1223
01:46:28,267 --> 01:46:31,226
हाँ। मेरे पास एक सिफारिश है
एक दोस्त से
1224
01:46:31,256 --> 01:46:32,911
यह नौकरी "नौकरी" की तरह है?
1225
01:46:33,543 --> 01:46:34,765
नौकरी "नौकरी"
1226
01:46:38,537 --> 01:46:39,891
अपने आप को देखो!
1227
01:46:58,083 --> 01:46:59,197
अंधेरे।
1228
01:46:59,367 --> 01:47:01,091
अंधेरे सच्चाई ...
1229
01:47:01,122 --> 01:47:03,268
01:47:06,869
यह दृढ़ता है
वह प्रकाश ...
1231
01:47:06,899 --> 01:47:08,393
... वापस कभी नहीं आएगा
1232
01:47:09,275 --> 01:47:11,632
150 फीट होना चाहिए
1233
01:47:11,773 --> 01:47:12,856
होना चाहिए
1234
01:47:14,490 --> 01:47:15,935
बड़े गोल मेज
1235
01:47:16,276 --> 01:47:17,489
छह कुर्सियाँ
1236
01:47:17,529 --> 01:47:18,532
ठीक है
1237
01:47:19,626 --> 01:47:20,848
अधिक के लिए कमरे के साथ
1238
01:47:23,507 --> 01:47:25,031
अधिक के लिए कमरे के साथ
1239
01:47:26,827 --> 01:47:29,273
लेकिन प्रकाश हमेशा वापस आता है ...
1240
01:47:29,413 --> 01:47:31,359
... हमें दिखाने के लिए
परिचित बातें
1241
01:47:32,864 --> 01:47:34,016
होम।
1242
01:47:34,468 --> 01:47:35,641
परिवार।
1243
01:47:37,407 --> 01:47:39,583
और चीजें पूरी तरह से नई
1244
01:47:40,234 --> 01:47:42,130
या लंबे समय तक उपेक्षित
1245
01:47:47,295 --> 01:47:49,953
यह हमें नई संभावनाएं दिखाता है ...
1246
01:47:49,983 --> 01:47:52,370
और हम चुनौती देते हैं
उन्हें पीछा करने के लिए
1247
01:47:53,773 --> 01:47:55,930
हाँ। और जॉनी मेनास्को
छोटी चीजें
1248
01:47:55,960 --> 01:47:57,896
01:47:59,671
सभी की तरह
क्रॉयडन में भंडारण
1250
01:47:59,712 --> 01:48:01,436
- बेल्जियम
- हाँ, हाँ बेल्जियम
1251
01:48:01,476 --> 01:48:04,876
इस बार, प्रकाश
नायकों पर चमक गई
1252
01:48:05,017 --> 01:48:06,180
छाया से निकल जाओ
1253
01:48:06,210 --> 01:48:08,667
हमें यह बताने के लिए कि हम नहीं होंगे
अकेले फिर से होना
1254
01:48:10,984 --> 01:48:13,089
हमारा अंधेरा गहरा था ...
1255
01:48:13,119 --> 01:48:15,406
... और लग रहा था
सभी आशाएं निगलती हैं
1256
01:48:16,008 --> 01:48:18,887
लेकिन ये नायक थे
यहाँ हर समय
1257
01:48:19,469 --> 01:48:22,186
हमें याद दिलाने के लिए आशा है कि वास्तविक है।
1258
01:48:22,878 --> 01:48:24,663
कि आप इसे देख सकते हैं
1259
01:48:29,387 --> 01:48:31,583
आपको बस इतना करना है ...
1260
01:48:34,391 --> 01:48:35,916
आकाश में उच्च ...
1261
01:49:34,424 --> 01:49:36,822
मैं आपको बता नहीं सकता कि मैं कितना
मैंने ऐसा करने के लिए धन्यवाद किया
1262
01:49:37,223 --> 01:49:38,847
मुझे नहीं पता, बैरी
1263
01:49:39,278 --> 01:49:40,422
मैं खुद को उत्सुक हूँ
1264
01:49:40,452 --> 01:49:42,518
01:49:43,671
अच्छा, वो ...
1266
01:49:43,701 --> 01:49:44,701
यह एक प्रतियोगिता है
1267
01:49:44,705 --> 01:49:48,114
लेकिन यह एक मर्द की तरह नहीं है
उपाय उपाय
1268
01:49:48,144 --> 01:49:49,538
लेकिन अगर मैं जीतता हूँ, तो आप हैं
टीम से बाहर
1269
01:49:55,636 --> 01:49:57,040
नहीं ...
1270
01:49:58,493 --> 01:49:59,737
अगर मैं जीत जाता हूं ...
1271
01:50:00,209 --> 01:50:03,519
ब्रूस ने आपके बारे में कुछ कहा
ब्रंच करने के लिए हमें सब लेना है?
1272
01:50:03,559 --> 01:50:05,835
ओह, देखो, अब यह ठंडा है।
यह एक धोखा है
1273
01:50:06,276 --> 01:50:07,771
मुझे लगता है कि द्वारा डंक लग रहा है
1274
01:50:09,476 --> 01:50:11,261
ठीक है।
लेकिन अगर मैं जीतता हूं, तो मुझे सबको बताना होगा।
1275
01:50:11,281 --> 01:50:12,374
उपचार करें।
1276
01:50:13,286 --> 01:50:14,530
किस तट?
1277
01:50:15,252 --> 01:50:16,948
तुम्हें पता है, मैंने कभी नहीं किया
शांतिपूर्ण देखा
1278
01:50:18,170 --> 01:50:20,638
ऐसा लगता है, क्योंकि ...
1279
01:50:21,390 --> 01:50:23,055
सूरज, और यह ...
1280
01:50:25,085 --> 01:50:41,085
Psagmeno.com
गुणवत्ता सब और सूचना फिल्में
143181
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof