Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,034 --> 00:00:23,206
FEMALE DISPATCHER:
Say, we'’re taking
a stealing in progress
2
00:00:23,241 --> 00:00:27,068
from 9101, West Florescent.
9101, West Florescent.
3
00:00:28,862 --> 00:00:31,206
Subject maybe leaving
the business at the time.
4
00:00:33,379 --> 00:00:36,172
FEMALE OFFICER: Twenty-five,
it'’s going to be a black male
in a white t-shirt.
5
00:00:44,724 --> 00:00:46,827
MALE OFFICER:
Black male, white t-shirt.
6
00:00:46,862 --> 00:00:49,172
-[INDISTINCT CHATTER]
-[DOGS BARKING]
7
00:00:49,206 --> 00:00:51,310
FEMALE OFFICER: That'’s affirmative. She said he just walked out of the store.
8
00:00:53,655 --> 00:00:54,896
He'’s running towards Quicktrip,
9
00:00:54,931 --> 00:00:57,241
he took a whole box
of Swisher cigars.
10
00:00:58,517 --> 00:01:00,896
MAN: They said he had his hands
up and everything, man.
11
00:01:00,931 --> 00:01:02,310
-Just when he get down?
-MAN: I wouldn'’t know.
12
00:01:02,344 --> 00:01:03,517
I went out when
I heard the gunshot.
13
00:01:03,551 --> 00:01:05,827
MAN 2: I heard
the gunshots
all the way up...
14
00:01:05,862 --> 00:01:08,965
MAN: Yeah. I knew something'’s
happening. That'’s too early
in the day.
15
00:01:10,862 --> 00:01:12,172
WOMAN: You'’re not God.
16
00:01:12,206 --> 00:01:14,965
You don'’t decide when you
gonna take somebody from her.
17
00:01:16,068 --> 00:01:17,344
That was mine.
18
00:01:18,724 --> 00:01:19,965
That belonged to me.
19
00:01:23,103 --> 00:01:24,482
MAN: I didn'’t do anything!
20
00:01:26,689 --> 00:01:29,068
I was minding
my business, officer.
21
00:01:29,103 --> 00:01:31,344
I'’m minding my business.
Please, just leave me alone.
22
00:01:31,379 --> 00:01:32,862
She just hit all morning.
23
00:01:34,241 --> 00:01:36,172
I'’m standing right here.
24
00:01:36,206 --> 00:01:37,689
I got proof, I did nothing.
25
00:01:39,965 --> 00:01:41,655
-Hold on. Hold on.
-No, listen.
Don'’t touch me, please.
26
00:01:41,689 --> 00:01:43,137
-They all came over...
-Don'’t touch me.
27
00:01:43,172 --> 00:01:44,724
[INDISTINCT CHATTER]
28
00:01:48,931 --> 00:01:50,206
SPECTATOR: Damn, man.
29
00:01:51,137 --> 00:01:52,517
All right. All right.
30
00:01:54,620 --> 00:01:56,689
-Use your hand, buddy.
-[GRUNTING]
31
00:01:56,724 --> 00:01:58,034
Put your hand behind your back.
32
00:01:58,068 --> 00:01:59,275
[MUFFLED SHOUTS]
33
00:02:00,965 --> 00:02:03,103
I can'’t breathe.
I can'’t breathe.
34
00:02:03,793 --> 00:02:05,103
I can'’t breathe.
35
00:02:05,137 --> 00:02:06,758
-Now, get a hold of him.
-I can'’t breathe.
36
00:02:06,793 --> 00:02:08,103
I can'’t breathe.
37
00:02:08,137 --> 00:02:09,655
SPECTATOR: He can'’t breathe.
38
00:02:12,034 --> 00:02:13,413
What kind of restraint is that?
39
00:02:13,448 --> 00:02:16,103
You choke him in a hell lock
and then bang his head
on the floor?
40
00:02:16,137 --> 00:02:17,379
I got the whole shit
on camera, boy.
41
00:02:18,000 --> 00:02:19,310
[SIREN WAILING]
42
00:02:20,275 --> 00:02:21,862
[MAN SCREAMING]
43
00:02:33,275 --> 00:02:35,034
Fucking twist his leg...
44
00:02:36,275 --> 00:02:38,275
[GROANING]
45
00:02:38,310 --> 00:02:40,551
SPECTATOR: I'’ve been recording.
We'’ve caught a commando, yo...
46
00:02:40,586 --> 00:02:42,344
My wrist, bro! My wrist!
47
00:02:42,379 --> 00:02:43,827
SPECTATOR 2: Get his badge.
48
00:02:43,862 --> 00:02:45,206
SPECTATOR 3: He on the bike,
right there.
49
00:02:45,241 --> 00:02:46,896
Him, right there.
You, on the bike.
50
00:02:46,931 --> 00:02:48,482
SPECTATOR: Man, I'’ve been
recording this shit!
51
00:02:49,172 --> 00:02:50,413
I'’ve been recording it.
52
00:02:56,241 --> 00:02:58,068
Now the story that might
never have surfaced
53
00:02:58,103 --> 00:03:00,172
if someone hadn'’t picked up
his home video camera.
54
00:03:03,068 --> 00:03:06,827
REPORTER: George Holliday,
you are the man that caught
that incident on tape.
55
00:03:06,862 --> 00:03:08,413
I was woken up by this sound.
56
00:03:08,448 --> 00:03:09,689
When I looked out of my window,
57
00:03:09,724 --> 00:03:13,172
I saw the suspect
leaning against his car.
58
00:03:13,206 --> 00:03:16,586
Uh, at that time, I decided
to go get the camera
and film this.
59
00:03:16,620 --> 00:03:20,172
[CHANTING] The people united,
will never be defeated.
60
00:03:20,206 --> 00:03:23,448
The people united,
will never be defeated.
61
00:03:23,482 --> 00:03:25,931
Reporter Shawn Lane has
discussed with Citizens Patrol
62
00:03:25,965 --> 00:03:28,137
to plan to follow officers
and Shawn,
63
00:03:28,172 --> 00:03:30,517
those patrols will be armed
with video camera?
64
00:03:30,551 --> 00:03:32,344
MALE REPORTER:
They'’re okay, legally,
65
00:03:32,379 --> 00:03:34,827
as long as they are
on public property
66
00:03:34,862 --> 00:03:36,655
and as long
as they don'’t interfere
67
00:03:36,689 --> 00:03:39,172
with any of the police
activity they intend to tape.
68
00:03:40,793 --> 00:03:42,655
WOMAN:
The constitution protects
69
00:03:42,689 --> 00:03:45,482
everyone'’s fundamental right
to film the police.
70
00:03:48,068 --> 00:03:50,344
WOMAN:
The idea is that everyone
with a camera
71
00:03:50,379 --> 00:03:52,586
is a potential witness
to police conduct...
72
00:03:54,172 --> 00:03:57,137
and with a little training,
an even better witness.
73
00:04:07,586 --> 00:04:10,655
[SIREN WAILING]
74
00:04:17,896 --> 00:04:19,206
[HORN TOOTING]
75
00:04:21,137 --> 00:04:23,034
Check those guys.
We don'’t know if he's armed.
76
00:04:23,068 --> 00:04:24,275
Establish base, man.
77
00:04:30,758 --> 00:04:32,068
-[DOG BARKING]
-[TIRES SCREECHES]
78
00:04:32,103 --> 00:04:33,413
[MAN TALKING]
79
00:04:33,448 --> 00:04:35,482
I have no idea,
we just know
he chased him.
80
00:04:36,965 --> 00:04:39,413
[DOG BARKING]
81
00:04:41,551 --> 00:04:43,206
[SIREN WAILS]
82
00:04:47,310 --> 00:04:48,896
I know.
83
00:04:50,448 --> 00:04:51,965
[HELICOPTER HOVERING]
84
00:05:02,655 --> 00:05:04,103
[SIREN WAILING]
85
00:05:04,482 --> 00:05:06,034
Hey.
86
00:05:06,068 --> 00:05:07,448
Okay, we'’re gonna walk
through the alley.
87
00:05:07,482 --> 00:05:09,379
We walk through the alley.
Hey, Ramsey.
88
00:05:10,103 --> 00:05:11,310
RAMSEY: Hey.
89
00:05:11,344 --> 00:05:13,379
I'’m down here in Union, man.
90
00:05:13,413 --> 00:05:15,931
Just would you get your lot,
we'’re past Page.
91
00:05:15,965 --> 00:05:17,586
They got-- They got somebody.
92
00:05:18,827 --> 00:05:21,000
They got somebody, man.
I'’m right here.
93
00:05:28,000 --> 00:05:29,862
[SIREN BLARING]
94
00:05:33,068 --> 00:05:34,724
[INDISTINCT RADIO CHATTER]
95
00:05:46,862 --> 00:05:48,379
[SPEAKING INDISTINCTLY]
96
00:05:48,413 --> 00:05:50,275
It'’s all right.
97
00:05:50,310 --> 00:05:52,379
It'’s all right,
he'’s in custody.
98
00:05:52,413 --> 00:05:53,965
-Bad guy going to jail.
-Thank you.
99
00:05:54,000 --> 00:05:55,344
OFFICER: You guys are safe now.
100
00:05:55,379 --> 00:05:56,551
You'’re welcome.
101
00:05:58,034 --> 00:05:59,758
They put him in a car.
102
00:05:59,793 --> 00:06:01,896
A Buick, let'’s get
these license plates.
103
00:06:02,896 --> 00:06:04,172
-[SPEAKING INDISTINCTLY]
-[ENGINE STARTS]
104
00:06:08,448 --> 00:06:10,517
MAN: Everybody see
that he surrendered.
105
00:06:10,551 --> 00:06:12,517
Small victories, man.
106
00:06:12,551 --> 00:06:14,275
They don'’t got the right
to just kill people.
107
00:06:14,310 --> 00:06:16,724
Let him, let him go to trial.
108
00:06:16,758 --> 00:06:18,172
I'’ll see y'all later
at the house, man.
109
00:06:20,068 --> 00:06:22,000
I ain'’t no G-man.
Wake up, man.
110
00:06:25,206 --> 00:06:27,000
You'’re telling me
he'’s not dead.
111
00:06:27,034 --> 00:06:29,655
MAN: Copwatching
is an idea, it'’s an act.
112
00:06:30,310 --> 00:06:31,413
We Copwatch as a group.
113
00:06:35,448 --> 00:06:37,586
I have been copwatching
a long time.
114
00:06:37,620 --> 00:06:39,862
I was copwatching
before YouTube
115
00:06:39,896 --> 00:06:42,344
and all these
social media platforms
116
00:06:42,379 --> 00:06:43,655
where people
could share things.
117
00:06:54,068 --> 00:06:56,758
I been doing films, you know,
films, for a few years.
118
00:06:56,793 --> 00:06:59,034
I'’ve really been
into documentary.
119
00:06:59,068 --> 00:07:01,620
And seeing
that there'’s a real issue
120
00:07:01,655 --> 00:07:04,034
of police brutality
in East Bay,
121
00:07:04,068 --> 00:07:05,758
I decided to take my camera
out to the streets
122
00:07:05,793 --> 00:07:08,551
and really try to, you know,
document what was going on.
123
00:07:08,586 --> 00:07:09,655
When I first watched the cops,
124
00:07:09,689 --> 00:07:12,689
I'’d just drive around
West Oakland,
125
00:07:12,724 --> 00:07:14,758
and I'’d look on my...
If I saw the police
I'’d pull over,
126
00:07:14,793 --> 00:07:19,793
I'’d have this submarine thing
that went through my sunroof
with the camera.
127
00:07:19,827 --> 00:07:21,000
I had the little remote control
128
00:07:21,034 --> 00:07:23,379
and I could press zoom in,
zoom out,
129
00:07:23,413 --> 00:07:26,517
and I'’d look at the TV screen
and see what I see.
130
00:07:35,758 --> 00:07:37,793
I wouldn'’t even think
of that.
131
00:07:38,275 --> 00:07:40,103
Officer.
132
00:07:44,482 --> 00:07:46,482
They gave me a ticket
for copwatching.
133
00:07:46,517 --> 00:07:47,689
-Sign here.
-What'’s that again?
134
00:07:50,241 --> 00:07:51,482
For what?
135
00:07:51,517 --> 00:07:52,965
For what?
136
00:07:53,000 --> 00:07:54,103
Copwatching?
137
00:07:57,068 --> 00:07:58,862
He cited me for what he says
138
00:07:58,896 --> 00:08:00,655
I was riding my bike
on the sidewalk.
139
00:08:00,689 --> 00:08:03,137
But really what we were doing
was approaching a copwatch stop.
140
00:08:03,172 --> 00:08:04,689
He doesn'’t like us copwatching,
141
00:08:04,724 --> 00:08:07,482
so what he does is
he selectively enforces laws
that don'’t even apply,
142
00:08:07,517 --> 00:08:09,137
because we weren'’t even
riding our bike.
143
00:08:09,172 --> 00:08:11,965
What'’s really good about this
is that we can get it on camera.
144
00:08:12,000 --> 00:08:14,413
We can help document
these types of things,
145
00:08:14,448 --> 00:08:16,965
and help educate the community
about these types of things,
146
00:08:17,000 --> 00:08:18,793
so that this stuff
doesn'’t happen in the future.
147
00:08:18,827 --> 00:08:20,241
[TRAINS WHIZZING]
148
00:08:31,482 --> 00:08:36,827
JACOB: I remember on
January first, 2009, in Oakland,
where I was living,
149
00:08:36,862 --> 00:08:39,172
a young man by the name
of Oscar Grant
150
00:08:39,206 --> 00:08:43,965
was killed on a train platform
in front of hundreds of people,
151
00:08:44,000 --> 00:08:46,793
and it was videotaped.
152
00:08:46,827 --> 00:08:48,206
[CLAMORING]
153
00:08:48,241 --> 00:08:50,310
SPECTATOR: Let him go,
what the fuck!
154
00:08:51,068 --> 00:08:52,413
[GUNSHOT]
155
00:08:52,448 --> 00:08:53,758
[CROWD EXCLAIM]
156
00:08:55,103 --> 00:08:57,034
[CLAMORING]
157
00:09:30,068 --> 00:09:33,655
The people that documented
the police killing Oscar Grant
158
00:09:33,689 --> 00:09:35,862
were not pro-active copwatchers,
159
00:09:35,896 --> 00:09:37,896
but they were copwatchers.
160
00:09:37,931 --> 00:09:42,103
And the other thing
that sat with me
161
00:09:42,137 --> 00:09:45,551
was that the cops just killed
somebody on tape
162
00:09:45,586 --> 00:09:48,517
and until that point,
I really hadn'’t seen that.
163
00:09:52,551 --> 00:09:58,655
It'’s not every police murder
that people get out on
the streets and sush it down.
164
00:09:58,689 --> 00:10:01,655
It happened in Oakland
after Oscar Grant was killed.
165
00:10:01,689 --> 00:10:05,827
It happened in Ferguson in 2014,
when Mike Brown was murdered.
166
00:10:07,103 --> 00:10:09,241
It'’s not my place, but,
167
00:10:09,275 --> 00:10:14,068
you know, if the cops are
hurting people, maybe I should
go out there and document it.
168
00:10:14,103 --> 00:10:16,206
So, I took time off work
and I flew out there.
169
00:10:19,793 --> 00:10:22,034
[CLAMORING]
170
00:10:22,068 --> 00:10:23,862
[CAR HORNS TOOTING]
171
00:10:31,275 --> 00:10:32,793
JACOB: Hi.
172
00:10:32,827 --> 00:10:34,689
Were you, uh,
flashing that at me?
173
00:10:34,724 --> 00:10:36,482
-What'’s that?
-Were you flashing that at me--
174
00:10:36,517 --> 00:10:38,068
-OFFICER: Hey, Copwatch.
-Hey, how are you?
175
00:10:38,103 --> 00:10:39,758
-Keep going, buddy.
-Okay. No, I was just...
176
00:10:39,793 --> 00:10:41,482
-I'’m just asking a question--
-No, I get it.
177
00:10:41,517 --> 00:10:42,862
He said keep going.
So keep going.
178
00:10:42,896 --> 00:10:44,068
MAN: He'’s about
to ask questions.
179
00:10:44,103 --> 00:10:45,620
-JACOB: Oh, that is how it goes?
-OFFICER: Yeah.
180
00:10:45,655 --> 00:10:46,827
All right.
181
00:10:48,310 --> 00:10:50,068
[SHOT FIRING]
182
00:10:50,103 --> 00:10:51,448
-[CLAMORING]
-[PANTING]
183
00:10:51,482 --> 00:10:53,310
[HORN HONKING]
184
00:10:53,344 --> 00:10:54,758
[PEOPLE SHOUTING]
185
00:11:00,482 --> 00:11:01,827
[JACOB COUGHING]
186
00:11:01,862 --> 00:11:03,206
MAN: What you? A cameraman?
187
00:11:03,241 --> 00:11:05,965
JACOB: I'’m a copwatcher, man.
I'’m from Oakland, California.
188
00:11:06,000 --> 00:11:07,379
MAN: You see how
they do it out here, man.
189
00:11:07,413 --> 00:11:08,862
We weren'’t even doing...
That'’s--
190
00:11:08,896 --> 00:11:10,793
-[SHOT FIRING]
-JACOB: I already know.
191
00:11:10,827 --> 00:11:12,034
[GUN FIRING]
192
00:11:12,068 --> 00:11:13,448
Hell! We'’re out of cue.
193
00:11:13,482 --> 00:11:15,000
-All right. Yea mate.
-JACOB: We gotta go though.
194
00:11:15,034 --> 00:11:16,310
[CAR ALARM BLARING]
195
00:11:17,000 --> 00:11:19,172
[GUN FIRING]
196
00:11:19,206 --> 00:11:21,517
-JACOB: What the hell.
-[GROANS]
197
00:11:22,758 --> 00:11:24,482
JACOB: No. No, I'’m good.
198
00:11:24,517 --> 00:11:26,689
No, I'’m cool, man.
They'’ve gassed me
a million times.
199
00:11:28,517 --> 00:11:29,482
-You know what I'’m saying?
-Yeah.
200
00:11:30,689 --> 00:11:31,827
JACOB: Are you all right?
201
00:11:31,862 --> 00:11:33,137
-I'’m good.
-You'’re not feeling it yet?
202
00:11:43,241 --> 00:11:44,413
Yeah, they were just blasting.
203
00:11:44,448 --> 00:11:45,586
MAN: And your boy, Dave, man,
204
00:11:45,620 --> 00:11:47,655
he actually held it cool, man.
205
00:11:47,689 --> 00:11:51,172
DAVE: I didn'’t know Jacob was
out there to film the cops.
206
00:11:51,206 --> 00:11:53,724
I didn'’t know that
he was a copwatcher.
207
00:11:53,758 --> 00:11:56,758
I was just having
a conversation
and he said, "You wanna,
208
00:11:56,793 --> 00:11:59,965
"you wanna tell this on camera?
You know, just tell people
what you'’re saying now,"
209
00:12:00,000 --> 00:12:01,379
I was like, "Yeah, sure."
210
00:12:05,034 --> 00:12:06,310
JACOB: Hey, man.
211
00:12:06,827 --> 00:12:08,137
This is important.
212
00:12:09,655 --> 00:12:11,827
First, can you say,
can you say, like,
"Hey, my name is..."
213
00:12:11,862 --> 00:12:14,793
and "You are right now
in ground zero..."
Okay, whatever.
214
00:12:14,827 --> 00:12:16,551
All right, go ahead.
215
00:12:16,586 --> 00:12:20,517
Hello, my name is David
and you are right now standing
at the original ground zero
216
00:12:20,551 --> 00:12:23,758
where, Michael Brown
was murdered at, okay.
217
00:12:23,793 --> 00:12:28,931
Now, right now, what you'’re
seeing is a lot of people coming
through, paying their respects,
218
00:12:28,965 --> 00:12:32,206
okay, for the dead, okay?
For the murdered brother.
219
00:12:32,241 --> 00:12:34,448
And right now what'’s
going down on camp,
220
00:12:34,482 --> 00:12:37,344
we just, we just trying
to organize a peaceful,
221
00:12:37,379 --> 00:12:42,034
you know, a mourning process
in a peaceful protesting area
222
00:12:42,068 --> 00:12:44,655
where people
can feel comfortable.
223
00:12:44,689 --> 00:12:47,310
DAVE:
That'’s when I asked Jacob,
like, what he does,
224
00:12:47,344 --> 00:12:49,344
and he just began to explain
everything to me,
225
00:12:49,379 --> 00:12:52,310
and I was like, man I'’ve been
copwatching my whole life,
226
00:12:52,344 --> 00:12:54,724
you know, I just didn'’t have
no camera.
227
00:12:54,758 --> 00:12:57,586
Jacob was like, "I'’m gonna setup
a Go-Fund-Me, man.
228
00:12:57,620 --> 00:12:59,758
"We gonna get some cameras
up here."
229
00:12:59,793 --> 00:13:02,862
We just got more,
$50 more donated to us.
230
00:13:04,000 --> 00:13:05,206
DAVE: Cool.
231
00:13:07,310 --> 00:13:11,241
We got $1000 within 24 hours.
232
00:13:11,275 --> 00:13:15,448
And then we went to Best Buy
and we got four cameras,
233
00:13:15,482 --> 00:13:18,965
and took a picture
of four hands in a circle,
234
00:13:19,000 --> 00:13:21,172
it'’s like, we watching you now.
235
00:13:21,206 --> 00:13:23,862
JACOB: We decided just
to keep fund raising and
keep handing out cameras,
236
00:13:23,896 --> 00:13:26,172
and keep handing out
shirts and...
237
00:13:26,206 --> 00:13:29,344
kind of create a thing.
[CHUCKLES]
238
00:13:29,379 --> 00:13:34,689
And this thing was David
waiting, everyday, standing
by that memorial
239
00:13:34,724 --> 00:13:37,896
flagging people in
and giving them
"Know Your Rights" training.
240
00:13:37,931 --> 00:13:40,137
We'’re gonna go over there
with our camera,
241
00:13:40,172 --> 00:13:41,965
and we gonna
document everything.
242
00:13:42,000 --> 00:13:44,275
-We'’re gonna--
-Any of this legal?
243
00:13:44,310 --> 00:13:46,034
Yeah. Oh, it'’s completely legal.
244
00:13:46,068 --> 00:13:47,758
We can document police.
245
00:13:47,793 --> 00:13:49,620
Magic words, "Officer..."
246
00:13:51,724 --> 00:13:53,482
Okay. And?
247
00:13:53,517 --> 00:13:55,620
Okay. These are good.
248
00:13:55,655 --> 00:13:58,172
If the officer says
you are not free to go,
249
00:13:58,206 --> 00:14:00,034
that means you are
being detained.
250
00:14:00,068 --> 00:14:04,448
It'’s no crime tape up, then
you take a step back so they
know you'’re not interfering,
251
00:14:04,482 --> 00:14:08,000
but they can'’t tell you,
like,"Go across the street
over there."
252
00:14:10,103 --> 00:14:12,655
DAVE: We got new stuff.
We got some angry, uh,
253
00:14:12,689 --> 00:14:18,068
angry heads, angry, whatever
they call them, things with
some cardinal hats on.
254
00:14:18,103 --> 00:14:21,724
Couple of things are new.
I see this bunny right here,
that looks new.
255
00:14:21,758 --> 00:14:23,655
We got this monkey right here.
256
00:14:23,689 --> 00:14:26,551
This is new stuff. Those roses.
257
00:14:26,586 --> 00:14:28,827
So, I mean, people are coming
and it'’s just...
258
00:14:29,758 --> 00:14:31,310
building this thing even more.
259
00:14:31,344 --> 00:14:33,137
And it just looks so beautiful.
Then you got--
260
00:14:33,172 --> 00:14:35,068
MAN: There'’s a Ninja Turtle
down there.
261
00:14:35,103 --> 00:14:37,172
DAVE: Yeah, we got Ninja Turtle
on the side of the cup.
262
00:14:39,655 --> 00:14:40,689
[KID CHUCKLES]
263
00:14:41,551 --> 00:14:42,689
Hi, Dave.
264
00:14:44,000 --> 00:14:45,103
DAVE: Hey, Boria.
265
00:14:45,137 --> 00:14:46,482
Hey, Boria.
266
00:14:47,586 --> 00:14:49,103
-Hi, baby.
-Hey, baby.
267
00:14:49,137 --> 00:14:51,551
KID: What is this?
268
00:14:51,586 --> 00:14:53,103
DAVE: You stay right there,
over here.
269
00:14:57,689 --> 00:15:00,068
I'’m working on her hair,
that'’s all.
270
00:15:00,103 --> 00:15:01,482
DAVE: Thank you, mommy.
271
00:15:01,517 --> 00:15:04,034
DAVE: When I met her,
I was in Arizona.
272
00:15:04,068 --> 00:15:09,137
Long story short, I did
six years eight months
on a 80 years sentence.
273
00:15:09,172 --> 00:15:13,448
I basically had given up
on society, given up
on everything,
274
00:15:13,482 --> 00:15:17,172
and I went to the desert,
you know, and I was staying
in this shack,
275
00:15:17,206 --> 00:15:19,068
piece of crap, hole in the wall.
276
00:15:20,379 --> 00:15:22,517
AURELLIA: My dad used to
let us borrow his car,
277
00:15:22,551 --> 00:15:23,793
[SNIFFLES]
278
00:15:23,827 --> 00:15:26,931
and we would take the car
to go places.
279
00:15:26,965 --> 00:15:31,034
And my dad had seen
this picture of us,
and he was like, "Oh!"
280
00:15:31,068 --> 00:15:33,344
because David was driving
his car.
281
00:15:33,379 --> 00:15:34,620
[LAUGHS]
282
00:15:35,379 --> 00:15:37,448
Dave is a good driver.
283
00:15:37,482 --> 00:15:40,896
DAVE: When I first met her
she used to take me out
to eat all the time.
284
00:15:40,931 --> 00:15:44,275
We used to go out,
she would give me the money
under the table,
285
00:15:44,310 --> 00:15:46,551
or give me the money
before we went there,
286
00:15:46,586 --> 00:15:50,310
and she, like, understood that
she didn'’t want nobody to,
you know,
287
00:15:50,344 --> 00:15:52,068
"Oh, you messing
with this broke dude.
288
00:15:52,103 --> 00:15:54,068
"You got to take him
out to eat."
289
00:15:54,103 --> 00:15:57,241
She was doing a lot of things,
you know, that made me like,
290
00:15:58,241 --> 00:16:00,448
you know, like... Love her.
291
00:16:01,000 --> 00:16:02,827
KID: Come on, daddy.
292
00:16:02,862 --> 00:16:06,793
AURELLIA: Me and David, we are
sort of people that want change,
293
00:16:06,827 --> 00:16:11,551
and I think that this was
the spark for change in David.
294
00:16:11,586 --> 00:16:13,206
-DAVE: I got you.
-AURELLIA: He had to...
295
00:16:13,862 --> 00:16:15,344
you know, he had to do it,
296
00:16:16,344 --> 00:16:18,068
I couldn'’t do it.
I had our kids.
297
00:16:18,103 --> 00:16:20,517
I can'’t go outside or copwatch.
298
00:16:22,310 --> 00:16:25,827
So, he'’s, sort of, doing it
for both of us.
299
00:16:27,103 --> 00:16:30,620
But what caused him
to do it was...
300
00:16:30,655 --> 00:16:32,448
it could have been our children.
301
00:16:40,241 --> 00:16:41,965
DAVE: This is crazy.
302
00:16:44,137 --> 00:16:47,413
Okay. Yeah, they got
all these cop cars out here.
303
00:16:47,448 --> 00:16:51,068
We'’re gonna phone now
and call Jacob.
304
00:16:53,275 --> 00:16:54,827
DAVE: Let'’s find out
what'’s going on here.
305
00:17:11,241 --> 00:17:12,448
[INDISTINCT RADIO CHATTER]
306
00:17:14,206 --> 00:17:16,379
These cops are trying
to block my view.
307
00:17:19,241 --> 00:17:23,275
You... Why are you
obstructing my view?
I'’m backed up. Why you gonna--
308
00:17:24,655 --> 00:17:27,241
No... It'’s a crime scene.
You guys got it under control.
309
00:17:27,275 --> 00:17:29,482
Why you obstructing my view.
You can'’t--
310
00:17:29,517 --> 00:17:31,034
You,... I'’m not.
I'’m backed up.
311
00:17:31,068 --> 00:17:32,931
I'’m not obstructing our view.
312
00:17:32,965 --> 00:17:34,310
I'’m backed up.
313
00:17:34,344 --> 00:17:36,482
I'’m not obstructing our view.
314
00:17:36,517 --> 00:17:38,379
I'’m backing up, all right.
I'’m not...
315
00:17:38,413 --> 00:17:39,655
I'’m not trying to do--
316
00:17:39,689 --> 00:17:41,793
No, I'’m not going to back up.
I'’m on a public sidewalk.
317
00:17:43,000 --> 00:17:45,965
No, I'’m backed up.
I'’m backed up, officer.
318
00:17:46,000 --> 00:17:48,620
Look, I'’m gonna back up
some more.
319
00:17:48,655 --> 00:17:50,482
You cannot stop me
from filming.
320
00:17:50,517 --> 00:17:52,137
I'’m gonna back up some more,
you hear me?
321
00:17:52,172 --> 00:17:54,413
Okay, the officer'’s coming out
of the car now
322
00:17:54,448 --> 00:17:56,068
and telling me to back up
some more.
323
00:17:57,862 --> 00:17:59,896
Okay, so you gonna back me up
behind the fence line?
324
00:18:01,689 --> 00:18:03,413
Okay.
325
00:18:05,172 --> 00:18:06,862
I'’m behind the fence line.
326
00:18:06,896 --> 00:18:08,965
The fence line is right here.
327
00:18:09,000 --> 00:18:10,034
-I'’ll lock you up.
-Okay.
328
00:18:10,068 --> 00:18:11,862
Okay, sir.
329
00:18:11,896 --> 00:18:13,379
Officers backed me up.
Excuse me, Officer,
330
00:18:13,413 --> 00:18:15,344
can I get your name
and badge number?
331
00:18:15,379 --> 00:18:17,551
Can you ask the officer
332
00:18:17,586 --> 00:18:21,137
to give me his name...
Okay, that'’s car number 842.
333
00:18:21,172 --> 00:18:24,103
We got white officer.
He has a partner, black officer.
334
00:18:24,137 --> 00:18:26,620
He don'’t want to give me
his name. That'’s District 6.
335
00:18:27,103 --> 00:18:28,137
Okay.
336
00:18:29,448 --> 00:18:31,000
-Hi.
-How you'’re doing.
337
00:18:31,034 --> 00:18:32,896
-The officer'’s name?
-Yes, sir.
338
00:18:33,517 --> 00:18:35,137
-This is it.
-Enjoy.
339
00:18:40,379 --> 00:18:41,551
Okay.
340
00:18:42,862 --> 00:18:45,103
I'’ve to come back tomorrow
fill out a report
341
00:18:46,172 --> 00:18:48,448
So, we got officer Lee...
342
00:18:52,275 --> 00:18:55,034
I think the officer'’s name
is Larry.
343
00:18:55,068 --> 00:18:57,103
Let me find out.
Let me make sure.
344
00:18:59,896 --> 00:19:03,103
Harry. Harry'’s got to be
the white guy.
345
00:19:03,137 --> 00:19:06,068
I don'’t know no black dude
named Harry.
346
00:19:07,413 --> 00:19:09,965
But I do know some niggahs
named Lee.
347
00:19:12,206 --> 00:19:14,655
I'’m gonna fill out a report
and I'’m gonna come back down
348
00:19:14,689 --> 00:19:16,103
to the police station
in the morning.
349
00:19:38,655 --> 00:19:42,551
You know, I mean, I know
you won'’t really understand
because you'’re not here,
350
00:19:42,586 --> 00:19:45,000
but this is just
beautiful, man.
351
00:19:45,034 --> 00:19:48,103
I mean, it'’s so sad,
but it'’s beautiful, man.
352
00:19:49,068 --> 00:19:52,137
Roses, all over down
the street.
353
00:20:09,137 --> 00:20:11,517
And look, some of...
354
00:20:30,068 --> 00:20:32,241
you know.
355
00:20:33,137 --> 00:20:34,965
you know.
356
00:20:35,000 --> 00:20:36,655
you know.
357
00:20:39,103 --> 00:20:41,068
You know what I'’m saying?
358
00:20:44,172 --> 00:20:45,586
-WOMAN: Right.
-Hm-mm.
359
00:21:01,206 --> 00:21:03,103
DAVE: We'’re keeping
your memory alive, brother.
360
00:21:15,310 --> 00:21:17,068
[INDISTINCT CHATTER]
361
00:21:23,793 --> 00:21:25,827
Back up right here.
Back up and get on that steps.
362
00:21:25,862 --> 00:21:27,206
-Okay.
-Back up.
363
00:21:28,448 --> 00:21:30,758
MAN: He ain'’t do shit.
He ain'’t do nothing.
364
00:21:30,793 --> 00:21:32,241
He ain'’t do nothing
but sit here.
365
00:21:32,275 --> 00:21:34,896
These niggas high about
talking about he did something.
366
00:21:34,931 --> 00:21:36,724
-Back up. All the way.
-Don'’t touch me please.
367
00:21:36,758 --> 00:21:38,275
-All the way. All the way.
-Okay. Don'’t touch me.
368
00:21:38,310 --> 00:21:39,724
I ain'’t touch you.
Don'’t touch me.
369
00:21:42,413 --> 00:21:43,965
You can video all you want
from over there.
370
00:21:44,000 --> 00:21:45,413
I'’m right here at my stook.
371
00:21:46,896 --> 00:21:49,482
Y'’all do what y'all gotta do.
Don'’t worry about me.
372
00:21:49,517 --> 00:21:51,241
[INDISTINCT CHATTER]
373
00:21:54,000 --> 00:21:55,586
LADY OFFICER: Something'’s wrong
with him.
374
00:21:55,620 --> 00:21:56,896
MAN: He can'’t breathe.
375
00:22:06,655 --> 00:22:11,655
Me, Eric were talking
about going out that weekend
and um...
376
00:22:12,827 --> 00:22:15,689
a fight broke out
right next to us,
377
00:22:15,724 --> 00:22:18,068
and Eric jumped up
and broke it up.
378
00:22:18,103 --> 00:22:22,655
As he'’s breaking it up,
the cops was pulling up
in the scene,
379
00:22:22,689 --> 00:22:26,310
they jumped out
and they attacked Eric,
like, immediately.
380
00:22:26,344 --> 00:22:31,379
They went on and started
trying to arrest him,
and handcuffed him,
381
00:22:31,413 --> 00:22:35,137
and Eric was going back
and forth done telling '’em that
382
00:22:35,172 --> 00:22:38,275
"why you'’ve locked me up,"
things like that, and um...
383
00:22:39,896 --> 00:22:42,413
I mean, it was clear that
it wasn'’t the first time
384
00:22:42,448 --> 00:22:44,379
he had interaction
with these police.
385
00:22:45,896 --> 00:22:47,068
So, um...
386
00:22:47,103 --> 00:22:49,655
I start pulled out my phone.
387
00:22:49,689 --> 00:22:52,379
Grief and outrage
in this
Staten Island community
388
00:22:52,413 --> 00:22:54,241
after officers are caught
on camera...
389
00:22:54,275 --> 00:22:57,586
Damage control tonight
after that man died
in police custody.
390
00:22:57,620 --> 00:23:00,965
Garner died Thursday
on Staten Island during
an altercation with police.
391
00:23:01,000 --> 00:23:03,344
FEMALE REPORTER: Thousands
marched through Manhattan
and Brooklyn last night...
392
00:23:03,379 --> 00:23:05,310
[ALL CHANTING]
I can'’t breathe!
393
00:23:05,344 --> 00:23:08,793
MALE REPORTER: ...adding
a new chant to the growing
chorus of civil discontent
394
00:23:08,827 --> 00:23:10,413
across the country.
395
00:23:10,448 --> 00:23:15,103
Protests breaking out
in Philadelphia,
Washington DC, Atlanta...
396
00:23:15,137 --> 00:23:19,206
MALE REPORTER: People in several
European countries have also
staged demonstrations.
397
00:23:19,241 --> 00:23:20,482
[SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
398
00:23:20,517 --> 00:23:21,896
I can'’t breathe...
399
00:23:21,931 --> 00:23:24,586
[ALL CHANTING]
We can'’t breathe!
We can'’t breathe!
400
00:23:24,620 --> 00:23:27,689
Plain and simple,
police harassing
a innocent man.
401
00:23:27,724 --> 00:23:30,206
FEMALE REPORTER: Ramsey Orta
shot that now famous video.
402
00:23:30,241 --> 00:23:33,000
You started filming,
you didn'’t stop.
403
00:23:33,034 --> 00:23:37,344
Your hand is remarkably steady
as we show this video.
404
00:23:37,965 --> 00:23:39,448
What were you thinking?
405
00:23:49,413 --> 00:23:52,344
ORTA: I ain'’t really expect it
to turn out that way,
to be honest.
406
00:23:54,793 --> 00:23:56,413
I mean, after the video...
407
00:23:59,379 --> 00:24:01,172
things just went
bad for me, so...
408
00:24:10,034 --> 00:24:12,103
[TAP WATER RUNNING]
409
00:24:28,965 --> 00:24:31,551
FEMALE REPORTER: New at 9,
a new development involving
a witness
410
00:24:31,586 --> 00:24:33,034
in the death of Eric Garner.
411
00:24:33,068 --> 00:24:36,137
The man who recorded
this video is under arrest.
412
00:24:36,172 --> 00:24:40,034
The NYPD says it has nothing
to do with the confrontation
he caught on camera,
413
00:24:40,068 --> 00:24:41,586
but his family feels
differently.
414
00:24:41,620 --> 00:24:43,241
It'’s obvious he was set up.
415
00:24:43,275 --> 00:24:45,517
Who can not see that?
416
00:24:45,551 --> 00:24:48,655
Orta was arrested
Saturday night outside
the hotel Richmond.
417
00:24:48,689 --> 00:24:52,482
Police say narcotics officers
were working in the area
when they saw Orta
418
00:24:52,517 --> 00:24:55,758
slipping object into
the waistband of
the girl he was with.
419
00:24:55,793 --> 00:24:59,344
WOMAN REPORTER CONTINUES:
The judge set bail
for Orta at $75,000.
420
00:24:59,379 --> 00:25:02,620
In part he said due to his
"Significant record."
421
00:25:05,931 --> 00:25:09,482
It'’s a set-up.
They set everything up.
422
00:25:11,310 --> 00:25:13,827
MALE REPORTER: Ramsey Orta
has been arrested this time
423
00:25:13,862 --> 00:25:16,551
for dealing drugs to
an undercover cop.
424
00:25:16,586 --> 00:25:19,413
A police source say,
"He took the video,
425
00:25:19,448 --> 00:25:21,620
"now we took the video of him."
426
00:25:21,655 --> 00:25:24,344
His mother Emily Mercado
was also arrested.
427
00:25:26,000 --> 00:25:28,103
[SPEAKING INDISTINCTLY]
428
00:25:36,724 --> 00:25:39,068
Come on, ma. It'’s right there.
Let'’s go.
429
00:25:39,103 --> 00:25:40,413
Come on.
430
00:25:47,931 --> 00:25:49,517
[SPEAKING INDISTINCTLY]
431
00:25:49,551 --> 00:25:51,310
[SIREN WAILING]
432
00:25:53,862 --> 00:25:56,034
MAN: Nice defense
today too, sir.
433
00:25:56,068 --> 00:25:58,586
-Thank you.
-Way to stand up for--
434
00:25:58,620 --> 00:26:00,482
As Ramsey'’s attorney's
435
00:26:00,517 --> 00:26:04,517
our number one priority in
the immediate is try to get
him out of Rikers Island
436
00:26:04,551 --> 00:26:07,448
as that he'’s sitting on
almost $100,000 bail.
437
00:26:07,482 --> 00:26:14,689
Please spread the word.
The website
is www.gofundme.com/ramseyorta.
438
00:26:14,724 --> 00:26:16,344
[CHANTING IN FOREIGN LANGUAGE]
Free Ramsey Orta!
439
00:26:21,068 --> 00:26:23,448
WOMAN IN SPEAKER:
We have to stand behind
Ramsey Orta
440
00:26:23,482 --> 00:26:25,172
because you don'’t understand,
441
00:26:25,206 --> 00:26:29,724
this man put attention to
something that they did not
want us to pay attention to.
442
00:26:29,758 --> 00:26:34,896
KEN: They were claiming
there were eight sets of
separate drug sales.
443
00:26:34,931 --> 00:26:38,758
This was not being treated
the way a normal case
would be treated.
444
00:26:38,793 --> 00:26:44,827
They turned over videos
of what they called
"the Smoking Gun drug sales."
445
00:26:44,862 --> 00:26:47,827
It'’s wonderful except for
one thing, you see,
they edited them.
446
00:26:47,862 --> 00:26:52,000
And you could not hear, or see
447
00:26:52,034 --> 00:26:55,241
the important parts that
they say constituted
the sales.
448
00:26:55,275 --> 00:26:57,655
And then there were
pieces missing.
449
00:26:57,689 --> 00:26:58,896
There were pieces
actually cut out,
450
00:26:58,931 --> 00:27:02,517
and they said, Oh, we cut
them out because, you know,
451
00:27:02,551 --> 00:27:07,586
this is an ongoing investigation
and we don'’t want
our under-covers being hurt.
452
00:27:07,620 --> 00:27:10,413
Okay, fine. Then we won'’t
turn them over to our client,
453
00:27:10,448 --> 00:27:12,241
but I have to prepare
for a trail,
454
00:27:12,275 --> 00:27:16,000
I have to defend somebody
who'’s facing over
100 fucking years in jail.
455
00:27:17,034 --> 00:27:19,344
What changed the momentum
of the case
456
00:27:19,379 --> 00:27:21,379
was obviously what you were
seeing on Rikers
457
00:27:21,413 --> 00:27:25,068
and the GoFundMe was
able to just go viral.
458
00:27:25,103 --> 00:27:28,551
It was 70 pages of
lists of names
459
00:27:28,586 --> 00:27:31,724
with like $20 here, $5,
$100 here.
460
00:27:31,758 --> 00:27:34,103
And it was throughout
the country,
throughout the world.
461
00:27:34,137 --> 00:27:36,586
I mean, this is how important
it became.
462
00:27:36,620 --> 00:27:40,724
The Staten Island man who filmed
the arrest of Eric Gardner
has been released from jail.
463
00:27:40,758 --> 00:27:44,344
Ramsey Orta was being held
on Rikers Island on
drug related charges.
464
00:27:52,965 --> 00:27:55,896
I just want to say thank you
for everybody coming out here,
465
00:27:55,931 --> 00:27:59,137
coming to see me and support
me and my friend Eric.
466
00:27:59,931 --> 00:28:02,275
And, that'’s pretty much it.
467
00:28:03,689 --> 00:28:05,103
-Thank you.
-ALL: [CLAPPING] Thank you.
468
00:28:07,931 --> 00:28:11,103
JACOB: When the video tape
to the murder of
Eric Gardner surfaced,
469
00:28:11,137 --> 00:28:13,862
I told myself,
I got to find this guy.
470
00:28:13,896 --> 00:28:20,068
Because here you have a guy
who'’s not copwatch
and he knew what to do.
471
00:28:20,103 --> 00:28:22,620
And I remember I went on YouTube
and I looked up Ramsey Orta,
472
00:28:22,655 --> 00:28:26,344
and there were couple of
other videos online.
473
00:28:26,379 --> 00:28:31,103
I said, "Wow. This is a one man
copwatcher in New York City
going up against these guys."
474
00:28:31,137 --> 00:28:32,965
I gotta find him.
I gotta find him.
475
00:28:33,758 --> 00:28:35,931
[CLAMORING]
476
00:28:37,103 --> 00:28:38,931
Everybody back the fuck up.
477
00:28:38,965 --> 00:28:41,103
Back up. Everybody back up.
478
00:28:41,137 --> 00:28:42,620
Record that shit over there.
479
00:28:42,655 --> 00:28:44,000
-Let'’s go.
-ORTA: Yes, sir.
480
00:28:44,689 --> 00:28:46,620
They can'’t lock me up.
481
00:28:46,655 --> 00:28:48,655
-I know my rights.
-MAN: I got it.
482
00:28:48,689 --> 00:28:50,448
ORTA: Don'’t worry, I got 'em.
483
00:28:50,482 --> 00:28:52,103
Step back.
484
00:28:52,137 --> 00:28:53,586
MAN: Why he had to beat him
like that?
485
00:29:03,448 --> 00:29:04,896
ORTA: Dave, Jacob...
486
00:29:05,655 --> 00:29:08,103
Everybody came for my birthday.
487
00:29:08,137 --> 00:29:10,172
[ALL SINGING]
# Happy Birthday to you
488
00:29:10,206 --> 00:29:13,965
# Happy Birthday to you
489
00:29:14,000 --> 00:29:18,137
# Happy Birthday dear Ramsey
490
00:29:18,172 --> 00:29:21,965
# Happy Birthday to you
491
00:29:22,000 --> 00:29:24,206
# And many more... #
492
00:29:24,241 --> 00:29:25,965
-[LAUGHING]
-Are you one? Are you two?
493
00:29:26,000 --> 00:29:28,758
Are you three? Are you four?
494
00:29:28,793 --> 00:29:30,448
Are you five? [CHUCKLES]
495
00:29:56,206 --> 00:29:57,586
[WHINES]
496
00:30:05,000 --> 00:30:06,310
[SIGHS]
497
00:30:19,103 --> 00:30:20,241
The Daily news came out.
498
00:30:20,275 --> 00:30:21,896
-My steam isn'’t in it?
-No.
499
00:30:21,931 --> 00:30:25,931
-About the police
brutality shit?
-Uh, here.
500
00:30:25,965 --> 00:30:29,896
"Orta is facing two pending
criminal cases including
501
00:30:29,931 --> 00:30:36,586
"one involving the alleged sales
of Ecstasy to an undercover cop
as well as a gun charge."
502
00:30:36,620 --> 00:30:39,689
"Ramsey Orta is back
in court today for
what we consider..."
503
00:30:42,000 --> 00:30:43,448
uh...
504
00:30:44,517 --> 00:30:46,310
I can'’t pronounce that.
505
00:30:46,344 --> 00:30:48,000
Let me see.
506
00:30:48,034 --> 00:30:49,137
-Fire...
-Frivolous.
507
00:30:49,172 --> 00:30:52,103
"...frivolous charges
said Dennis Flores,
508
00:30:52,137 --> 00:30:55,034
"40, the co-founder of
cop watch advoc...
509
00:30:55,068 --> 00:30:56,896
-ad...
-advocacy group.
510
00:30:56,931 --> 00:30:59,068
"El Grito del Sunset Park."
511
00:31:00,344 --> 00:31:03,620
Do you watch from here
police circle this?
512
00:31:03,655 --> 00:31:05,275
They'’d just be riding
around and...
513
00:31:12,586 --> 00:31:15,068
Yeah, I don'’t even need to go
no where, I get all the action
right here.
514
00:31:16,310 --> 00:31:18,827
Especially on summer when
everybody hanging outside.
515
00:31:19,965 --> 00:31:22,103
[INDISTINCT CHATTER]
516
00:31:33,413 --> 00:31:35,862
[MAN SCREAMING]
517
00:31:42,965 --> 00:31:45,000
[MAN SCREAMING]
518
00:32:00,000 --> 00:32:02,344
Don'’t worry, Shorty,
we recording this shit.
519
00:32:02,379 --> 00:32:03,793
We recording it.
520
00:32:05,034 --> 00:32:06,206
Yo, get off me, you.
521
00:32:06,241 --> 00:32:08,241
KEVIN: I was sleeping in bed,
522
00:32:08,275 --> 00:32:11,137
out of the blue I heard
a lot of commotion going on.
523
00:32:11,172 --> 00:32:14,172
I hear my uncle screaming
at my bedroom window here,
524
00:32:14,206 --> 00:32:17,206
"They tazing him, Kev, get up,
come out side. They tazing him."
525
00:32:17,241 --> 00:32:21,206
And so I grabbed my camera,
I went straight out the door.
526
00:32:21,241 --> 00:32:24,758
Man, I'’ve been recording this
shit. I'’ve been recording it.
527
00:32:24,793 --> 00:32:30,310
He did suffer a very tragic
injury to his spinal cord
528
00:32:30,344 --> 00:32:32,827
which resulted in his death.
529
00:32:32,862 --> 00:32:38,068
REPORTER: It was this video
of the arrest of Freddie Gray
that sparked a fire storm.
530
00:32:38,103 --> 00:32:41,620
REPORTER: ...protesters calling
for an end to what they say
is police brutality.
531
00:32:41,655 --> 00:32:43,724
REPORTER:
Freddie Gray has lit a fuse.
532
00:32:44,241 --> 00:32:45,620
[EXPLOSION]
533
00:32:45,655 --> 00:32:49,034
FEMALE REPORTER: Now that
a city of Baltimore on the verge
of erupting
534
00:32:49,068 --> 00:32:51,517
demonstrators taking
to the streets last night
535
00:32:51,551 --> 00:32:54,724
angry over the death of
that young man Freddie Gray.
536
00:32:54,758 --> 00:32:59,310
WOMAN: To the people
of Baltimore and the people
across America.
537
00:32:59,344 --> 00:33:03,172
To those that are angry, hurt
or have their own experiences
538
00:33:03,206 --> 00:33:06,827
of injustice at the hands
of police officers,
539
00:33:06,862 --> 00:33:09,655
I'’ve heard your calls for
"No justice, No peace."
540
00:33:09,689 --> 00:33:12,758
However your peace
is sincerely needed
541
00:33:12,793 --> 00:33:16,482
as I work to deliver justice
on behalf of Freddie Gray.
542
00:33:16,517 --> 00:33:19,655
Officer William Porter is
being charged with
543
00:33:19,689 --> 00:33:22,275
involuntary manslaughter,
assault in second degree...
544
00:33:22,310 --> 00:33:25,413
Officer Edward Nero is being
charged with assault in
the second degree.
545
00:33:25,448 --> 00:33:28,275
Lieutenant Brian Rice
is being charged with
involuntary man slaughter.
546
00:33:28,310 --> 00:33:30,896
Sergeant Alicia White
is being charged with
involuntary man slaughter.
547
00:33:30,931 --> 00:33:33,793
Officer Barrett Miller is being charged with assault in the second degree.
548
00:33:33,827 --> 00:33:38,517
Officer Caesar Goodson has been charged for second degree depraved-heart murder.
549
00:33:41,206 --> 00:33:44,827
Now comes the hard part which is
really getting the conviction,
you know.
550
00:33:44,862 --> 00:33:48,000
And so, my main focus
has been to try
to really, like,
551
00:33:49,482 --> 00:33:52,620
really setup my open testimony
to where the point there'’s
no flaws.
552
00:33:57,137 --> 00:33:58,517
We at war right here.
553
00:33:58,551 --> 00:33:59,827
-Gentlemen.
-What'’s going on. man?
554
00:33:59,862 --> 00:34:01,517
-How are you?
-How y'’all doing'?
555
00:34:01,551 --> 00:34:04,482
MAN: We found Kevin Moore.
556
00:34:06,413 --> 00:34:08,310
Okay, s there'’s a couple
of things--
557
00:34:08,344 --> 00:34:10,172
-Wait. Hold up. Go ahead.
-Okay.
558
00:34:10,206 --> 00:34:13,862
There'’s a couple of things
you want to know when
you are stopped by police.
559
00:34:13,896 --> 00:34:16,724
One is that you do have rights,
and that you, uh,
560
00:34:16,758 --> 00:34:20,172
can say, "No, I do not consent
to this conversation."
561
00:34:20,206 --> 00:34:22,620
"No, I do not consent to you
checking my body."
562
00:34:22,655 --> 00:34:26,379
And so, basically you just
want to keep that in mind,
563
00:34:26,413 --> 00:34:29,379
but do not resist if he does
grab for you,
or if he does touch you,
564
00:34:29,413 --> 00:34:32,655
or try to arrest you,
or detain you,
do not resist.
565
00:34:32,689 --> 00:34:37,551
And make sure that you try
to de-escalate the situation
as much as possible.
566
00:34:37,586 --> 00:34:39,482
-[INDISTINCT RADIO CHATTER]
-Cool.
567
00:34:39,517 --> 00:34:41,793
KEVIN: Okay, now is
the first time
it is recording.
568
00:34:42,724 --> 00:34:44,413
Actually I have that closed.
569
00:34:44,448 --> 00:34:46,103
So, now is the first time
it is recording.
570
00:34:46,137 --> 00:34:47,413
Yo, press your record button.
571
00:34:47,448 --> 00:34:49,034
Okay.
572
00:34:49,068 --> 00:34:50,655
KEVIN: We got Ferguson
in the building.
573
00:34:51,172 --> 00:34:52,931
You know me.
574
00:34:52,965 --> 00:34:55,448
We got more Ferguson
in the building.
575
00:34:55,482 --> 00:34:57,172
Shout out to my man Jay.
576
00:34:57,793 --> 00:34:59,793
Yeah. Yeah.
577
00:34:59,827 --> 00:35:01,896
And then we got Dave over there
578
00:35:01,931 --> 00:35:04,000
spitting all that,
you know what I'’m saying.
579
00:35:22,896 --> 00:35:24,034
What'’s up, Jimbo?
580
00:35:25,034 --> 00:35:28,448
I normally do from 7 to 11.
581
00:35:28,482 --> 00:35:30,931
If someone decides to check out
582
00:35:30,965 --> 00:35:33,689
or, "not come in"
for some reason
583
00:35:33,724 --> 00:35:36,068
then I normally do,
like, 7 to 3.
584
00:35:36,103 --> 00:35:39,068
Sometimes I do from,
like, seven to nine.
585
00:35:39,103 --> 00:35:43,241
So it'’s like a 12...
in between seven and eight
and 12 hour shifts, you know.
586
00:35:45,310 --> 00:35:46,586
But it'’s cool though.
587
00:35:49,448 --> 00:35:51,379
Yeah, man. So,
I mean, you know,
588
00:35:52,724 --> 00:35:54,689
my bosses are pretty cool.
589
00:35:54,724 --> 00:35:57,172
They don'’t really
stress about too much.
590
00:35:59,413 --> 00:36:00,586
[INDISTINCT CHATTER]
591
00:36:00,620 --> 00:36:02,620
[MUMBLING]
592
00:36:02,655 --> 00:36:04,758
[HIP-HOP MUSIC PLAYING]
593
00:36:10,931 --> 00:36:12,137
Thank you very much.
594
00:36:13,758 --> 00:36:14,862
About 10 minutes.
595
00:36:14,896 --> 00:36:15,965
Okay.
596
00:36:17,931 --> 00:36:19,034
[SIGHS]
597
00:36:21,413 --> 00:36:24,344
Oh, man. Nigga, do you see
this set-up, nigga?
598
00:36:24,379 --> 00:36:25,896
I know.
599
00:36:25,931 --> 00:36:27,413
Yeah. Yeah. Yeah. Yeah.
600
00:36:31,517 --> 00:36:32,655
[CLEARS THROAT]
601
00:36:35,655 --> 00:36:39,137
Good evening, everyone.
My name is Kevin Moore.
602
00:36:39,172 --> 00:36:42,758
Tonight I'’m gonna tell you
about a day that impacted
a lot of lives,
603
00:36:42,793 --> 00:36:44,448
including my own.
604
00:36:44,482 --> 00:36:47,931
You probably don'’t know me by,
or recognize me by name or face,
605
00:36:47,965 --> 00:36:51,655
but you will likely recognize
a video I shot back in April
of this year.
606
00:36:54,275 --> 00:36:56,000
-MAN: Is it over?
-How dose it sound? No.
607
00:36:56,034 --> 00:36:57,482
Pretty good. Man,
you'’re gonna be great.
608
00:37:03,551 --> 00:37:05,103
[CROWD APPLAUDING]
609
00:37:15,206 --> 00:37:16,655
Hello, everyone.
610
00:37:20,482 --> 00:37:22,000
[SIGHS] Good evening.
611
00:37:22,620 --> 00:37:24,620
My name is Kevin Moore.
612
00:37:24,655 --> 00:37:28,620
And tonight I'’m gonna tell you
about a day that impacted
a lot of lives,
613
00:37:28,655 --> 00:37:30,275
including my own.
614
00:37:31,965 --> 00:37:33,379
[NEWS BLARING ON TV]
615
00:37:36,965 --> 00:37:39,448
Plan is keep spreading
the word of copwatch,
616
00:37:39,482 --> 00:37:43,137
and make sure everybody
has the knowledge of...
617
00:37:43,172 --> 00:37:44,275
INTERVIEWER:
You gonna keep filming?
618
00:37:44,310 --> 00:37:45,551
Yeah, I'’m gonna keep filming.
619
00:38:01,000 --> 00:38:04,793
Open up the floor more
to let the officers get in.
620
00:38:04,827 --> 00:38:06,275
'’Cause you want a full--
621
00:38:06,310 --> 00:38:07,482
-They'’re gonna get in...
-Exactly.
622
00:38:07,517 --> 00:38:09,068
...and you'’re told what to do.
623
00:38:09,103 --> 00:38:10,413
Are you in?
[CHUCKLES]
624
00:38:10,448 --> 00:38:12,344
What up? What up? What up?
625
00:38:12,379 --> 00:38:14,137
This is the base of the food.
626
00:38:14,172 --> 00:38:15,655
This is what gives it flavor,
right here.
627
00:38:19,206 --> 00:38:20,413
You know what I'’m saying?
628
00:38:21,000 --> 00:38:22,275
You know what I mean?
629
00:38:25,310 --> 00:38:27,620
-[INDISTINCT CHATTER]
-[LAUGHS]
630
00:38:47,241 --> 00:38:49,620
All right the food is done.
Let'’s go and eat.
631
00:38:50,931 --> 00:38:52,206
Let'’s get in it.
632
00:38:57,448 --> 00:39:02,793
I don'’t look at Ramsey or Kevin,
like, people that, you know,
chose to be activists.
633
00:39:02,827 --> 00:39:05,586
They were folks,
brothers from the hood.
634
00:39:05,620 --> 00:39:08,862
They knew instinctively
to record,
635
00:39:08,896 --> 00:39:13,862
but these tragic incidences
hold them into this drama,
636
00:39:13,896 --> 00:39:17,896
this whole issue that,
I know they never even imagine
637
00:39:17,931 --> 00:39:21,965
this type of attention,
this type of pressure
from the public.
638
00:39:22,000 --> 00:39:25,758
I think it'’s important for us
as fellow copwatchers
639
00:39:26,379 --> 00:39:27,862
that we watch over them.
640
00:39:29,896 --> 00:39:32,896
KEVIN: I feel like
as long as we,
641
00:39:32,931 --> 00:39:36,068
like, bring out that, hood,
that ghetto side that,
642
00:39:36,103 --> 00:39:38,586
the side that they want us
to bring out,
643
00:39:38,620 --> 00:39:41,206
you know what I'’m saying.
It'’s, more ammo.
644
00:39:41,241 --> 00:39:44,413
It'’s more ammo for them
to de-legitimize everything
we worked for,
645
00:39:44,448 --> 00:39:47,413
everything we are
fighting for right now.
646
00:39:47,448 --> 00:39:50,206
The freedom, the peace,
the,... Everything.
647
00:39:50,241 --> 00:39:51,862
Is it doing me, babe?
648
00:39:53,379 --> 00:39:54,724
[ALL LAUGHING]
649
00:39:56,241 --> 00:39:57,931
-All the way up.
-All the way up,
650
00:39:57,965 --> 00:39:59,896
like the great...
[LAUGHS]
651
00:40:16,551 --> 00:40:18,068
[SIREN WAILING]
652
00:40:18,103 --> 00:40:19,344
Hey, Skeet.
653
00:40:23,517 --> 00:40:24,896
Hey, yo, Skeet.
654
00:40:28,172 --> 00:40:30,000
[KNOCKING AT DOOR]
655
00:40:32,689 --> 00:40:35,103
They set the nigga memorial
on fire, dawg.
656
00:40:35,137 --> 00:40:37,344
-Who?
-They set the motherfucking
memorial on fire, man.
657
00:40:37,379 --> 00:40:39,000
-Who did it?
-I don'’t know.
658
00:40:39,034 --> 00:40:41,689
It'’s good though.
It'’s going right back up.
659
00:40:42,482 --> 00:40:44,275
[INDISTINCT RADIO CHATTER]
660
00:40:49,551 --> 00:40:51,793
Hey, no, be careful.
We good, man.
661
00:40:51,827 --> 00:40:52,931
We good.
662
00:40:55,724 --> 00:40:58,241
Don'’t worry, buddy,
it'’s going right back up.
663
00:40:58,275 --> 00:41:01,689
It'’ll be right back up tonight.
Don'’t even worry about that.
Y'’all let 'em know that.
664
00:41:03,655 --> 00:41:05,965
No need to trip.
I'’ll be out here next time.
665
00:41:06,000 --> 00:41:07,172
Don'’t worry about it.
666
00:41:11,724 --> 00:41:14,586
Hey! Everybody should be
the fuck outside.
667
00:41:14,620 --> 00:41:16,448
Where everybody at?
Y'’all see this?
668
00:41:16,965 --> 00:41:18,655
Y'’all see this?
669
00:41:18,689 --> 00:41:20,413
Where you all at? Hey!
670
00:41:20,448 --> 00:41:23,758
You all need to come outside!
You all see this shit?
671
00:41:23,793 --> 00:41:26,931
Y'’all still asleep?
Wake the fuck up!
672
00:41:26,965 --> 00:41:28,620
This is what'’s going on!
673
00:41:32,586 --> 00:41:34,862
I don'’t give a fuck no more.
674
00:41:34,896 --> 00:41:36,827
I'’m tired of giving a fuck.
675
00:41:36,862 --> 00:41:39,068
This is bullshit,
and y'’all know it.
676
00:41:40,551 --> 00:41:42,758
Thank you for putting
that fire out, man.
677
00:41:42,793 --> 00:41:44,379
Thank you for putting
the fire out.
678
00:41:53,896 --> 00:41:58,034
WOMAN: Living in Canfield
after Mike was killed
was hell for us.
679
00:41:58,068 --> 00:41:59,551
[HELICOPTER HOVERING]
680
00:42:02,413 --> 00:42:04,310
KEVIN: And for real, man,
they'’ve been doing this shit
681
00:42:04,344 --> 00:42:06,931
since this brother laid dead
in the street, man.
682
00:42:06,965 --> 00:42:11,172
Helicopter, drones,
and police drive-by'’s.
683
00:42:16,758 --> 00:42:21,275
We got some admirers,
clearly, you know, not really
supporters of the movement.
684
00:42:21,310 --> 00:42:22,965
Let me let you
take a look at this.
685
00:42:23,000 --> 00:42:25,862
So, first we got somebody
posing as me.
686
00:42:25,896 --> 00:42:28,275
He calling himself
Hug Athug, okay?
687
00:42:28,310 --> 00:42:29,793
And there'’s a picture of me.
688
00:42:29,827 --> 00:42:33,482
This is not my page,
I do not...
I'’m not with this.
689
00:42:33,517 --> 00:42:36,620
But this s the worst part,
look,, at my brother
Mike Brown.
690
00:42:37,689 --> 00:42:39,931
See what they got up?
And the got Hulk Hogan
691
00:42:41,344 --> 00:42:44,896
slamming a, you know,
doing a off the rope
slamming my brother
692
00:42:44,931 --> 00:42:46,413
while he in the middle
of the street.
693
00:42:48,137 --> 00:42:50,758
AURELLIA: I started getting
lease violation notices,
694
00:42:50,793 --> 00:42:54,310
then my insurance
wasn'’t current.
It was current.
695
00:42:54,344 --> 00:42:58,827
So, I don'’t understand,
they were just trying to
get some reason to evict us.
696
00:42:58,862 --> 00:43:00,896
[SPEAKING INDISTINCTLY]
697
00:43:00,931 --> 00:43:06,551
I knew all the people
in Canfield that show
some type of interest
698
00:43:06,586 --> 00:43:09,206
in what was going on
with the memorial.
699
00:43:09,241 --> 00:43:11,724
And to see all of the people
get put out,
700
00:43:11,758 --> 00:43:14,482
it was kind of like surreal.
701
00:43:14,517 --> 00:43:16,827
JACOB: We initially thought,
"Well, man, come open,"
702
00:43:16,862 --> 00:43:21,172
but David felt that it was
important to continue
his work here.
703
00:43:21,206 --> 00:43:24,862
We figured the next best move
would be for me
to come out here.
704
00:43:24,896 --> 00:43:29,827
And that we should
probably get a spot
instead of paying rent
705
00:43:29,862 --> 00:43:33,000
where we could get evicted again
for our political work.
706
00:43:54,862 --> 00:43:56,517
We'’ll take a peak anyway,
so step up in it.
707
00:43:59,862 --> 00:44:01,896
Ah, I see an issue right here.
Look at that.
708
00:44:11,655 --> 00:44:13,482
Are you sure we can get this?
709
00:44:22,172 --> 00:44:24,172
Okay, somebody just came in
and put this up.
710
00:44:24,206 --> 00:44:26,068
This one. This wasn'’t here.
711
00:44:28,241 --> 00:44:29,758
JACOB: This could be
an office, man.
712
00:44:29,793 --> 00:44:31,310
It'’s pretty good size.
713
00:44:31,344 --> 00:44:33,379
I like this place too.
714
00:44:33,413 --> 00:44:35,793
Well, this one'’s gonna take
a little bit of work.
715
00:44:35,827 --> 00:44:38,379
Man, even this work
isn'’t that bad though.
716
00:44:38,413 --> 00:44:40,068
No, it isn'’t.
717
00:44:40,103 --> 00:44:41,724
Dude, this house
is a good shell,
718
00:44:44,206 --> 00:44:46,379
The good thing is that
when you smell down here...
719
00:44:46,413 --> 00:44:47,655
Yeah, I don'’t smell that.
720
00:44:47,689 --> 00:44:50,000
It sounds great. It'’s a great
way to say I'’m buying it.
721
00:44:59,413 --> 00:45:02,862
DENNIS: Over the weekend
I got a call from Ramsey.
722
00:45:02,896 --> 00:45:05,379
He was having an argument
with Bella
723
00:45:05,413 --> 00:45:08,413
but this argument seemed that
the police were called.
724
00:45:08,448 --> 00:45:12,655
We'’re not too sure as to
who called the police,
725
00:45:12,689 --> 00:45:15,068
why was the police called,
but it was because
726
00:45:15,103 --> 00:45:19,000
these two were arguing
in public.
727
00:45:19,034 --> 00:45:23,965
The press is going out there
saying that there'’s domestic
violence problems.
728
00:45:24,000 --> 00:45:27,551
They'’re saying that Ramsey,
he'’s on the run.
729
00:45:27,586 --> 00:45:31,034
How can the police department
leak information to the press?
730
00:45:33,448 --> 00:45:36,482
They'’re trying to break
this kid since that day
he took that video.
731
00:45:41,034 --> 00:45:42,862
-ORTA: Hello?
-Hey.
732
00:45:42,896 --> 00:45:44,793
-Yo.
-I'’m over. I'm close by.
733
00:45:48,241 --> 00:45:49,655
Why? You'’re not here?
734
00:45:51,344 --> 00:45:53,379
Ah. You told me you wasn'’t
going no where.
735
00:45:57,379 --> 00:45:59,896
Nah, just don'’t wanna put that
shit on the phone like that.
736
00:46:02,827 --> 00:46:05,172
All you need is some
stupid mother fucker
on the street thinking
737
00:46:05,206 --> 00:46:07,137
that there'’s a reward
for your ass.
738
00:46:07,172 --> 00:46:08,482
-Reward, yeah--
-You know what I'’m saying?
739
00:46:08,517 --> 00:46:11,206
You gotta have people up yo...
on top of you where ever you go.
740
00:46:16,827 --> 00:46:19,034
Yeah, man. You shouldn'’t be
out in the street, man.
741
00:46:19,068 --> 00:46:21,206
[ORTA COUGHING]
742
00:46:22,310 --> 00:46:24,689
So, what'’s up, man?
We could meet up or what?
743
00:46:33,896 --> 00:46:35,448
Then the phone goes dead.
744
00:46:59,724 --> 00:47:01,000
[SIGHS]
745
00:47:02,758 --> 00:47:04,310
I wanna thank
all my supporters.
746
00:47:05,172 --> 00:47:06,620
Uh... [SIGHS]
747
00:47:06,655 --> 00:47:07,689
Shit.
748
00:47:25,586 --> 00:47:27,000
He got arrested again.
749
00:47:27,034 --> 00:47:29,172
And then a second time,
and then the third.
750
00:47:29,206 --> 00:47:32,655
That'’s when things became
significantly more difficult.
751
00:47:32,689 --> 00:47:35,620
So... [STAMMERS] At one point
there were seven cases.
752
00:47:35,655 --> 00:47:36,896
There you go.
753
00:47:37,965 --> 00:47:40,034
That'’s the answer.
There were seven cases,
754
00:47:40,068 --> 00:47:45,103
one of which had multiple,
different internal
separate crimes,
755
00:47:46,068 --> 00:47:47,344
um, that would'’ve been
the drug case.
756
00:47:47,379 --> 00:47:49,206
So, that went over
a period of time
757
00:47:49,241 --> 00:47:53,172
that had eight or nine
drug sales, each of which
was facing 12 years.
758
00:47:56,172 --> 00:47:57,172
Uh...
759
00:48:00,034 --> 00:48:01,275
How can I put this?
760
00:48:07,965 --> 00:48:12,482
I mean, I wasn'’t an angel,
but I wasn'’t a bad guy, so...
761
00:48:14,344 --> 00:48:15,482
[SIGHS]
762
00:48:21,344 --> 00:48:24,448
I mean, you could judge me
for whatever the fuck,
763
00:48:25,586 --> 00:48:27,068
how ever you feel,
764
00:48:28,862 --> 00:48:32,344
but, as far as I know,
765
00:48:32,379 --> 00:48:36,620
as far as mother know,
as far as anybody else know,
766
00:48:36,655 --> 00:48:38,344
nobody can ever say
I ain'’t try...
767
00:48:41,068 --> 00:48:43,413
The amount of resources
the government has,
768
00:48:43,448 --> 00:48:44,655
whether it'’s the state
government,
769
00:48:44,689 --> 00:48:46,793
the city government,
the federal government,
770
00:48:46,827 --> 00:48:51,586
anytime that is brought
to head against one individual
person, it'’s scary.
771
00:48:51,620 --> 00:48:55,965
Because it'’s... Forget
David and Goliath,
it'’s David vs a F-18.
772
00:49:00,689 --> 00:49:04,172
BELLA:
As soon as they grabbed him,
I didn'’t know who else to call
773
00:49:04,206 --> 00:49:06,413
so I called Dennis immediately.
774
00:49:06,448 --> 00:49:09,413
I wasn'’t even in the car yet,
but my phone
wouldn'’t go through.
775
00:49:09,448 --> 00:49:10,551
No call would go through.
776
00:49:10,586 --> 00:49:14,034
So, my call to Dennis
wouldn'’t even go through
777
00:49:14,068 --> 00:49:17,482
until Ramsey was already
inside the back of a silver van
pulling up.
778
00:49:24,655 --> 00:49:28,068
MAN:
I don'’t think criminal cases
should be done int he media,
779
00:49:28,103 --> 00:49:30,827
because the defendant
never wins.
780
00:49:30,862 --> 00:49:32,793
Whether he'’s innocent,
whether he'’s guilty,
781
00:49:32,827 --> 00:49:35,689
most people don'’t have
the resources to fight
the kind of fight
782
00:49:35,724 --> 00:49:37,482
that the politician gives.
783
00:49:37,517 --> 00:49:39,724
What'’s going on?
No way...
784
00:49:40,965 --> 00:49:42,275
-Ramsey.
-[CAMERA SHUTTER CLICKING]
785
00:49:45,931 --> 00:49:47,413
[ENGINE STARTING]
786
00:50:09,482 --> 00:50:11,482
Judge set bail at $10,000.
787
00:50:11,517 --> 00:50:13,551
And the way it works,
we need about, what?
788
00:50:13,586 --> 00:50:15,517
-Ten percent of that? Which...
-A thousand dollars.
789
00:50:15,551 --> 00:50:16,931
A thousand bucks
to get him out. So...
790
00:50:18,103 --> 00:50:20,000
We'’re working on that,
and uh...
791
00:50:20,862 --> 00:50:22,413
We'’re on our way
to bail him out.
792
00:50:22,448 --> 00:50:23,793
Freedom ain'’t so free.
793
00:50:34,517 --> 00:50:36,137
-Sorry. Get him out of here.
-[SPEAKING INDISTINCTLY]
794
00:50:36,758 --> 00:50:37,965
Okay, thanks.
795
00:50:39,172 --> 00:50:40,689
It'’ll be another hour.
796
00:50:40,724 --> 00:50:42,793
-Another hour?
-Yeah. He'’ll be out then.
797
00:50:42,827 --> 00:50:44,034
Okay, thank you.
798
00:50:44,793 --> 00:50:46,724
People are very judgmental,
799
00:50:46,758 --> 00:50:51,034
and not giving room for us
to make out own decision
in our relationship
800
00:50:51,068 --> 00:50:54,689
that has no level
of obligation to them,
801
00:50:54,724 --> 00:50:57,310
and we'’re not a source of
entertainment to people.
802
00:51:02,448 --> 00:51:04,689
How much longer
do we have to wait?
803
00:51:09,448 --> 00:51:10,724
[CELLPHONE CHIMES]
804
00:51:14,103 --> 00:51:15,448
He'’s out.
805
00:51:16,586 --> 00:51:18,137
ORTA: Baby, I'’m free!
806
00:51:18,172 --> 00:51:19,758
-[LAUGHING]
-Whats up?
807
00:51:21,000 --> 00:51:22,793
Except the driver kept
coming back saying,
808
00:51:22,827 --> 00:51:23,965
-"I'’ll be back in an hour."
-[EXCLAIMS]
809
00:51:34,241 --> 00:51:36,724
I'’m hoping that
810
00:51:36,758 --> 00:51:40,241
he kind of get back on course
with the things that are
happening with his other cases.
811
00:51:43,103 --> 00:51:44,241
This isn'’t over.
812
00:51:44,275 --> 00:51:47,137
I don'’t know what's gonna
happen going forward.
813
00:51:48,379 --> 00:51:52,413
ORTA: Gonna go to Vegas
with Bella for a little while.
814
00:51:52,448 --> 00:51:56,482
I'’m gonna go back to waking up,
chilling outside
and drink coffee,
815
00:51:56,517 --> 00:51:58,586
smoke my cigarette,
talk about nothing.
816
00:52:06,482 --> 00:52:10,068
Between fucking
court cases and...
817
00:52:10,103 --> 00:52:14,620
like, just trying to, like,
eat and survive and shit,
man, I am, like,
818
00:52:14,655 --> 00:52:16,793
at my ends with trying
to make shit happen.
819
00:52:16,827 --> 00:52:20,586
But I can'’t give up, you know,
not right now anyway.
820
00:52:21,827 --> 00:52:23,827
Fucking anniversary today,
you know.
821
00:52:23,862 --> 00:52:25,275
It going to be
a lot of emotions
and shit.
822
00:52:26,517 --> 00:52:28,482
Basically, like, trying to
celebrate life
823
00:52:28,517 --> 00:52:30,931
and at the same time,
kind of, like, let it go.
824
00:52:42,379 --> 00:52:45,482
"We know how to produce beauty
and to struggle
825
00:52:45,517 --> 00:52:47,137
"like roses from the pavement.
826
00:52:47,172 --> 00:52:49,586
"We ain'’t have book straps
for leverage,
827
00:52:49,620 --> 00:52:53,482
"but we got ingenuity
and ancestors read threats.
828
00:52:53,517 --> 00:52:56,172
"Cause through all that
has tried to hold us back
829
00:52:56,206 --> 00:52:59,413
"we have managed to keep
our souls still intact.
830
00:52:59,448 --> 00:53:02,931
"We'’ve been asking
for permission
for far too long,
831
00:53:02,965 --> 00:53:05,482
"so now, it'’s time to act."
832
00:53:09,896 --> 00:53:12,689
KEVIN: I want justice for
what happened to Freddie,
you know what I'’m saying?
833
00:53:12,724 --> 00:53:14,862
That'’s the bottom line,
hands down,
834
00:53:14,896 --> 00:53:18,068
we can'’t go, you know,
past that point.
835
00:53:18,103 --> 00:53:19,586
[ALARM BLARING]
836
00:53:22,344 --> 00:53:23,448
MAN: Hey.
837
00:53:24,931 --> 00:53:26,551
[INDISTINCT CHATTER]
838
00:53:33,137 --> 00:53:34,448
WOMAN: What you want?
839
00:53:37,068 --> 00:53:39,241
Hey! Get off
my mother fucking face!
840
00:53:44,344 --> 00:53:46,655
KEVIN: Look! We got the right
to report this shit, huh.
841
00:53:47,620 --> 00:53:49,275
We got the right to report
this shit.
842
00:53:49,310 --> 00:53:50,896
[CLAMORING]
843
00:53:51,448 --> 00:53:52,517
Hey!
844
00:53:53,068 --> 00:53:55,586
Hey, look, my man.
845
00:53:55,620 --> 00:53:58,620
I'’m asking you to back up,
I need a safe distance
from my officers.
846
00:53:58,655 --> 00:54:00,827
-My man, listen, I don'’t--
-We'’re not going to interfere.
847
00:54:00,862 --> 00:54:04,172
No. I'’m asking you,
there is a line,
I need you to back up.
848
00:54:04,206 --> 00:54:06,068
I'’m asking you to back up.
849
00:54:06,103 --> 00:54:08,413
-We'’re not here to interfere.
-You can film all you want.
850
00:54:08,448 --> 00:54:10,965
That'’s fine. You can film
all you want.
I need you to back up.
851
00:54:11,000 --> 00:54:12,827
I need you to back up,
that'’s it.
852
00:54:12,862 --> 00:54:15,689
Look, my man, I'’m asking you
one more time, back up.
853
00:54:15,724 --> 00:54:18,517
My man, please back up.
You'’re more than welcome
to film.
854
00:54:18,551 --> 00:54:19,931
You are more than welcome
to film.
855
00:54:19,965 --> 00:54:22,379
-Hey, look how far I am.
-[INDISTINCT CHATTER]
856
00:54:22,413 --> 00:54:24,275
-This is good.
-Look how far I am.
857
00:54:24,310 --> 00:54:26,689
-You could film. I have no--
-Look how far I am.
858
00:54:26,724 --> 00:54:28,103
Look how far I am.
859
00:54:28,862 --> 00:54:29,965
Now, we got a right to--
860
00:54:30,000 --> 00:54:31,551
You can.
But listen, to--
861
00:54:31,586 --> 00:54:33,172
Why you got him at
the ground like that, bro?
862
00:54:33,206 --> 00:54:35,379
-He'’ll be out in a minute.
-Look how far I am.
863
00:54:35,413 --> 00:54:37,758
-Can I--
-Go ahead. Go ahead.
864
00:54:37,793 --> 00:54:39,172
That'’s his mother and sister
right there?
865
00:54:39,206 --> 00:54:40,689
-Yeah.
-Listen to what I say to you.
866
00:54:40,724 --> 00:54:42,517
They watched
the whole situation.
867
00:54:42,551 --> 00:54:44,655
-Okay.
-So, you can go over there.
868
00:54:44,689 --> 00:54:47,034
[INDISTINCT CHATTER]
869
00:54:47,068 --> 00:54:49,344
I'’m trying to understand
why y'’all being so rough?
870
00:54:49,379 --> 00:54:50,482
Let me explain it.
871
00:54:50,517 --> 00:54:51,689
You don'’t have to explain
that to me.
872
00:54:51,724 --> 00:54:53,965
I'’m glad you said that
on this camera, Sergeant.
873
00:54:54,413 --> 00:54:55,551
Sergeant.
874
00:54:55,586 --> 00:54:56,793
[INDISTINCT CHATTER]
875
00:54:59,862 --> 00:55:02,689
FEMALE REPORTER:
The verdict is in,
and it is not guilty
876
00:55:02,724 --> 00:55:05,068
for Baltimore police officer
Edward Nero.
877
00:55:05,103 --> 00:55:07,241
[MAN CHANTING]
No justice, No peace!
878
00:55:07,275 --> 00:55:09,068
No justice, No peace!
879
00:55:09,103 --> 00:55:12,586
FEMALE REPORTER:
Officer Nero is the second
officer to stand trail,
880
00:55:12,620 --> 00:55:14,793
but the first to reach
a verdict.
881
00:55:14,827 --> 00:55:18,689
After Officer William Porter'’s
manslaughter trail
last December
882
00:55:18,724 --> 00:55:21,000
ended with a hung jury.
883
00:55:21,034 --> 00:55:23,137
OPERATOR:
Please hold on while
I try that extension.
884
00:55:25,931 --> 00:55:29,689
All right, so I'’m calling
Mitchell Courthouse right now.
885
00:55:29,724 --> 00:55:34,482
I got some papers in the mail
saying, I gotta go to court for
the Freddie Gray case, and...
886
00:55:34,517 --> 00:55:37,172
[INDISTINCT CHATTER ON PHONE]
887
00:55:37,206 --> 00:55:39,379
Good morning.
My name is Kevin Moore,
888
00:55:39,413 --> 00:55:44,310
and I recently received
a summons for, to return...
889
00:55:44,344 --> 00:55:46,862
-I'’m sorry, to come to court.
-Okay.
890
00:55:46,896 --> 00:55:51,103
I filmed the Freddie Gray video,
and I was just wondering
891
00:55:51,137 --> 00:55:53,793
because I was told that
I could register on the phone
892
00:55:53,827 --> 00:55:55,965
and I'’m out of town today.
893
00:55:56,000 --> 00:55:59,862
The keep sending the papers,
actually they just never
call me.
894
00:55:59,896 --> 00:56:01,620
-Okay.
-I always register.
895
00:56:01,655 --> 00:56:06,068
AUTOMATED VOICE: Hello. You have reached the offices of the book reporting services
896
00:56:06,103 --> 00:56:09,310
for the Second Court for
the Baltimore district.
897
00:56:09,344 --> 00:56:11,586
We are unavailable to take
your call at the moment,
898
00:56:11,620 --> 00:56:15,862
please leave your name and number and we will get back to you as quickly as possible.
899
00:56:15,896 --> 00:56:17,034
Thank you.
900
00:56:18,103 --> 00:56:19,655
I look
at everything differently.
901
00:56:19,689 --> 00:56:22,137
It'’s so different when
you have children,
902
00:56:22,172 --> 00:56:25,724
and you got these beings
that you have to provide for.
903
00:56:25,758 --> 00:56:28,586
And you got to, like,
raise, like...
904
00:56:28,620 --> 00:56:31,551
grow into these beautiful kings
and queens,
905
00:56:31,586 --> 00:56:33,655
and they got to, like,
be successful and shit.
906
00:56:33,689 --> 00:56:35,965
And that shit
is fucking hard, man.
907
00:56:36,000 --> 00:56:38,965
How do you raise a kid
to be successful when
you ain'’t successful?
908
00:56:39,551 --> 00:56:41,172
Meatball.
909
00:56:41,206 --> 00:56:43,103
KEVIN: They better off than
I was at that age.
910
00:56:43,137 --> 00:56:44,586
I was terrible, man.
911
00:56:44,620 --> 00:56:47,482
I got kicked out of Kindergarten
or Pre-K or something like that.
912
00:56:47,517 --> 00:56:49,137
-LADY: He really did.
-No, like, seriously, dude.
913
00:56:49,172 --> 00:56:53,448
I got put out of Kindergarten,
Pre K, like...
914
00:56:53,482 --> 00:56:58,137
And it got to the point
where it was so bad until...
915
00:56:58,172 --> 00:57:02,413
I would demand they say
something positive about my son
916
00:57:02,448 --> 00:57:04,689
before they go
into the negative.
917
00:57:04,724 --> 00:57:08,586
It was so overwhelming
and was so annoying,
918
00:57:08,620 --> 00:57:11,310
I'’m like, "You're not going
to tell me that this child
hasn'’t done
919
00:57:11,344 --> 00:57:13,413
anything at all today positive?"
920
00:57:13,448 --> 00:57:14,793
Probably not.
921
00:57:14,827 --> 00:57:17,172
I'’m like, "Okay, well tell me
something that he did do,
922
00:57:17,206 --> 00:57:20,172
"because I know that there is
some good in my son."
923
00:57:20,206 --> 00:57:23,103
And that'’s how we started out
every PTA meeting.
924
00:57:23,137 --> 00:57:25,068
-[BOTH CHUCKLE]
-KEVIN: Yeah, man.
925
00:57:37,517 --> 00:57:40,137
KEVIN:
Growing up in Baltimore,
I mean, it'’s never been easy.
926
00:57:43,724 --> 00:57:47,241
And I got to fucking...
I got to be a role model, yo.
927
00:57:47,862 --> 00:57:49,000
Straight up.
928
00:57:50,344 --> 00:57:51,448
I got to be...
929
00:57:53,413 --> 00:57:55,310
everything that
my father was to me.
930
00:57:58,689 --> 00:58:00,931
'’Cause my real father was
a fucking dickhead, yo.
931
00:58:02,931 --> 00:58:05,137
[SNIFFLES] Fucking dope fiend.
932
00:58:06,793 --> 00:58:09,586
Take me to the basketball court
and leave me just to get high.
933
00:58:11,000 --> 00:58:13,275
Fucking set my feet on fire
when I was a kid.
934
00:58:17,172 --> 00:58:18,206
My dad...
935
00:58:20,448 --> 00:58:22,000
I wanna impress him so bad.
936
00:58:27,827 --> 00:58:29,758
[BREATHES DEEP]
937
00:58:29,793 --> 00:58:32,379
I just wanna make him
so fucking proud of me, dude.
938
00:58:32,413 --> 00:58:34,482
Like, '’cause I've been
a fuck-up my whole life.
939
00:58:52,034 --> 00:58:53,517
DAVE: My, man.
940
00:58:53,551 --> 00:58:56,310
It'’s snowing in St. Louis
today, man.
941
00:58:56,344 --> 00:58:59,379
It'’s not even a game.
This stuff is coming down.
942
00:59:03,827 --> 00:59:05,655
I got my next project.
943
00:59:05,689 --> 00:59:08,379
I'’m gonna take this
light fixture down.
944
00:59:08,413 --> 00:59:11,827
You see, I already started
getting to work on it, you know.
945
00:59:12,689 --> 00:59:15,310
But, uh, I don'’t know. Okay.
946
00:59:19,482 --> 00:59:20,689
Okay.
947
00:59:21,551 --> 00:59:23,448
Now, we should have
some connection.
948
00:59:24,137 --> 00:59:25,655
Let me get this.
949
00:59:26,931 --> 00:59:29,241
Okay so everything cooked clean.
950
00:59:29,275 --> 00:59:32,689
We gonna test and see
if this light fixture is
actually working.
951
00:59:33,551 --> 00:59:35,827
Hit the light.
Oh, we got power.
952
00:59:35,862 --> 00:59:38,758
This thing'’s hot too.
My hand'’s cold out here.
953
00:59:44,137 --> 00:59:46,310
This is me and Jacob'’s house.
954
00:59:46,344 --> 00:59:49,310
This is also the Copwatch
headquarter, you know.
955
00:59:50,896 --> 00:59:54,862
These are copwatch cameras
from 2000 something.
956
00:59:54,896 --> 00:59:56,310
This is technically
the oldest one.
957
00:59:56,344 --> 00:59:59,068
This was, like, shooting on
a different kind of tape.
958
00:59:59,103 --> 01:00:01,379
You see somebody stopped
by the police,
959
01:00:01,413 --> 01:00:06,103
and you make yourself present
and you have a camera,
or just yourself,
960
01:00:06,137 --> 01:00:08,448
then you can have
a mediating effect
on a situation.
961
01:00:08,482 --> 01:00:10,724
DAVE: I can remember
times being stopped,
962
01:00:10,758 --> 01:00:15,931
and nobody was around and
I was thinking, like, some thing
could happen, you know.
963
01:00:15,965 --> 01:00:17,965
And I'’d be scared
for moments on.
964
01:00:19,413 --> 01:00:22,275
I want to do the roof before
the fucking winter comes in.
965
01:00:22,310 --> 01:00:23,448
Yeah.
966
01:00:23,482 --> 01:00:25,103
'’Cause this things
costing money.
967
01:00:25,137 --> 01:00:28,724
We don'’t want this to be,
you know, a reoccurring thing.
968
01:00:46,206 --> 01:00:52,103
Hold on. Hold on. Hold on.
969
01:00:52,137 --> 01:00:57,827
AURELLIA: We got this house
for only $7000 and we own it.
970
01:01:03,655 --> 01:01:05,620
-I don'’t know any--
-No, it'’s mine.
971
01:01:05,655 --> 01:01:07,034
AURELLIA:
He'’s right here outside.
972
01:01:08,482 --> 01:01:10,379
Patrick, you need help?
973
01:01:10,413 --> 01:01:11,827
I can help him.
974
01:01:11,862 --> 01:01:14,827
So, I'’m guessing the fridge
isn'’t hooked up to
the water yet.
975
01:01:14,862 --> 01:01:16,137
-No.
-Okay.
976
01:01:16,172 --> 01:01:18,413
I was like, "This isn'’t working.
You taking it back."
977
01:01:18,448 --> 01:01:20,517
No, that'’s a killer fridge.
978
01:01:20,551 --> 01:01:22,689
-Look at that thing,
we can fit food in it.
-It'’s super good, isn't it?
979
01:01:22,724 --> 01:01:24,310
Man, I already knew when he...
980
01:01:24,344 --> 01:01:25,551
When I was talking to him,
I was, like,
981
01:01:25,586 --> 01:01:27,206
-"Yeah, this is the guy."
-No, we liked him.
982
01:01:27,241 --> 01:01:30,000
We sent him back to get
the washing machine and
the dryer like that.
983
01:01:30,862 --> 01:01:31,896
We'’re like, cause he's--
984
01:01:31,931 --> 01:01:33,344
He'’s getting
a washer and dryer?
985
01:01:33,379 --> 01:01:34,724
No, it'’s downstairs, we got it.
986
01:01:34,758 --> 01:01:36,448
-What?
-Oops.
987
01:01:36,482 --> 01:01:38,827
[SQUEALS] [LAUGHS]
I wasn'’t supposed to
say anything. I know.
988
01:01:39,482 --> 01:01:40,620
Yay!
989
01:01:41,482 --> 01:01:43,068
Who gets happy
about appliances?
990
01:01:43,103 --> 01:01:45,448
Man, I did, before.
991
01:01:45,482 --> 01:01:47,482
[INDISTINCT CHATTER]
992
01:01:47,517 --> 01:01:48,655
Let'’s get this.
993
01:02:28,862 --> 01:02:30,482
OFFICER: Okay.
What'’s your first name?
994
01:02:30,517 --> 01:02:31,586
Joseph.
995
01:02:37,931 --> 01:02:39,000
No.
996
01:02:40,931 --> 01:02:41,965
No.
997
01:02:51,896 --> 01:02:53,000
For what?
998
01:02:54,689 --> 01:02:56,172
All right, 9311.
999
01:02:56,206 --> 01:02:57,655
-That'’s all you get from me.
-What'’s your name?
1000
01:02:57,689 --> 01:02:59,172
9311.
1001
01:02:59,206 --> 01:03:00,551
9311.
1002
01:03:04,310 --> 01:03:05,827
9311.
1003
01:03:06,517 --> 01:03:07,620
9311, okay.
1004
01:03:09,482 --> 01:03:10,896
And you are one of those people.
1005
01:03:45,068 --> 01:03:46,344
You taking anything with you?
1006
01:03:47,034 --> 01:03:48,344
You sure?
1007
01:04:05,482 --> 01:04:07,965
I work for an organization
called We Copwatch.
1008
01:04:08,000 --> 01:04:09,310
I'’m just doing my job.
1009
01:04:09,344 --> 01:04:10,517
Thank you.
1010
01:04:13,241 --> 01:04:14,586
No, sir.
1011
01:04:19,965 --> 01:04:25,310
BELLA: Ramsey'’s lawyers called and they said that if Ramsey takes the plea deal
1012
01:04:25,344 --> 01:04:27,275
he will only do four years.
1013
01:04:27,965 --> 01:04:30,413
But if he goes to trail,
1014
01:04:30,448 --> 01:04:34,655
he runs the risk of going
to jail for a 100 plus years.
1015
01:04:39,482 --> 01:04:40,551
BELLA: One thing I keep telling
1016
01:04:40,586 --> 01:04:43,241
Ramsey is that, like,
I'’m gonna have my opinion,
1017
01:04:43,275 --> 01:04:46,172
but at the end of the day,
you'’re the one that has to
survive this.
1018
01:04:46,206 --> 01:04:48,758
I think the deal is bullshit.
1019
01:04:48,793 --> 01:04:51,862
I just know that it'’s
a hell of a risk because
now it'’s, like,
1020
01:04:52,517 --> 01:04:54,344
if you go to trail...
1021
01:04:54,379 --> 01:04:57,586
we don'’t really know,
we can just speculate,
and things can go...
1022
01:04:58,620 --> 01:05:01,620
really badly.
If you take the deal...
1023
01:05:03,482 --> 01:05:06,034
after that, it'’s a completely
different ball game.
1024
01:05:06,068 --> 01:05:08,620
Because you'’re not
in custody anymore,
1025
01:05:08,655 --> 01:05:11,689
like, you don'’t have this shit
hanging over your head,
1026
01:05:11,724 --> 01:05:14,896
and things will be decisively
different for you afterwards.
And all of that will be over.
1027
01:05:19,793 --> 01:05:23,000
And, I don'’t know, I guess
you'’re a gambling man,
1028
01:05:23,413 --> 01:05:24,931
this is a gamble.
1029
01:05:26,517 --> 01:05:28,517
-No shit.
-Trials a fucking gamble, right?
1030
01:05:28,551 --> 01:05:30,137
And I don'’t like your odds.
1031
01:05:30,172 --> 01:05:32,551
Plus that is my ever so
humble opinion.
1032
01:05:37,620 --> 01:05:40,689
Man, sometimes that'’s not always
the right way to go.
1033
01:05:45,827 --> 01:05:47,758
ORTA: First and foremost
I got to get my GED.
1034
01:05:49,655 --> 01:05:52,275
After that, I'’m thinking
about going...
1035
01:05:53,586 --> 01:05:56,482
towards all this architecting.
1036
01:05:56,517 --> 01:06:00,931
You know, since I was little,
I always wanted to run my own
business and shit like that.
1037
01:06:00,965 --> 01:06:04,344
Sat here just watching some
of his sketches over
the past few days.
1038
01:06:04,379 --> 01:06:08,758
Not just, like, sketching out
potentially how are house is
gonna be in the future,
1039
01:06:08,793 --> 01:06:11,137
'’cause we have a few of those,
but also... [LAUGHS]
Shit, I still got it.
1040
01:06:12,517 --> 01:06:15,241
I think I threw, you know,
threw it all.
1041
01:06:15,275 --> 01:06:16,862
Oh. No, I see it.
1042
01:06:21,206 --> 01:06:26,655
And, uh, yeah,
it is basically, like,
entrance, this is the house,
1043
01:06:26,689 --> 01:06:29,620
and first when we walk in,
there'’s gonna be, like,
1044
01:06:29,655 --> 01:06:33,275
just like a whole area
with the stairs to go
to the second floor.
1045
01:06:33,310 --> 01:06:35,827
And you come in through here,
it'’s the guest area.
1046
01:06:35,862 --> 01:06:38,241
Then you got one bedroom,
a bathroom.
1047
01:06:38,275 --> 01:06:41,241
Then another bathroom.
Office. Living room.
1048
01:06:41,275 --> 01:06:43,172
And kitchen and dining room.
1049
01:06:43,724 --> 01:06:45,517
Then...
1050
01:06:45,551 --> 01:06:49,379
Outside, on the side of
the house will be, like,
all the vegetables,
1051
01:06:49,413 --> 01:06:52,275
and all herbs plants.
1052
01:06:52,310 --> 01:06:54,275
-[CHUCKLES]
-Uh, herbs.
1053
01:07:45,827 --> 01:07:47,551
-BABY: Bye.
-See you later.
1054
01:07:49,172 --> 01:07:50,137
See you later.
1055
01:07:51,103 --> 01:07:52,551
See you later.
1056
01:07:52,586 --> 01:07:54,344
Yeah, use the words.
1057
01:07:54,379 --> 01:07:55,448
See you later.
1058
01:07:56,103 --> 01:07:57,896
-Ow.
-Ow.
1059
01:07:57,931 --> 01:07:59,586
-I...
-I...
1060
01:07:59,620 --> 01:08:01,586
-see...
-see...
1061
01:08:01,620 --> 01:08:03,689
-you...
-you...
1062
01:08:03,724 --> 01:08:05,689
-later.
-late...
1063
01:08:05,724 --> 01:08:06,827
[CHUCKLES]
1064
01:08:06,862 --> 01:08:08,000
Almost.
1065
01:08:09,517 --> 01:08:11,034
-[HIP-HOP MUSIC PLAYING]
-[DAVE SINGING ALONG]
1066
01:09:49,172 --> 01:09:51,655
I think the worst part of it all
is just getting comfortable.
1067
01:09:53,758 --> 01:09:56,655
Like, fighting these cases
they'’re all comfortable
being at home.
1068
01:10:01,379 --> 01:10:05,241
Like, I always telling myself,
like, "This shit is about to...
is gonna end."
1069
01:10:05,275 --> 01:10:09,068
Like, in a hard way,
I might have to do
some jail time.
1070
01:10:09,103 --> 01:10:12,344
In the beginning, at first,
it was just always, on my mind.
1071
01:10:12,379 --> 01:10:13,896
Jail time. Jail time. Like...
1072
01:10:15,758 --> 01:10:17,724
You know, after a while,
few months,
1073
01:10:17,758 --> 01:10:19,517
you know, this shit
going no where,
1074
01:10:19,551 --> 01:10:21,482
kind of got comfortable
being at home.
1075
01:10:26,551 --> 01:10:28,482
And to take that shit from me...
1076
01:10:31,551 --> 01:10:35,137
After failing to secure
guilty verdicts against
four officers
1077
01:10:35,172 --> 01:10:36,689
already brought to trail,
1078
01:10:36,724 --> 01:10:40,655
prosecutors today dropped
the charges against
the remaining officers
1079
01:10:40,689 --> 01:10:44,310
as the prosecutor suggested
the legal system worked
against her.
1080
01:10:44,344 --> 01:10:46,896
MALE REPORTER:
After four trails and
no convictions,
1081
01:10:46,931 --> 01:10:49,310
today the prosecutor dropped
the remaining cases
1082
01:10:49,344 --> 01:10:51,724
while accusing police
and the justice system
1083
01:10:51,758 --> 01:10:53,655
of undermining her case.
1084
01:10:53,689 --> 01:10:56,379
After much though and prayer
it has become clear to me that
1085
01:10:56,413 --> 01:11:01,137
without being able to work with
an independent investigative
agency from the very start,
1086
01:11:01,172 --> 01:11:03,689
without having a say in
the election of whether
1087
01:11:03,724 --> 01:11:06,482
our case is proceed
in front of a judge or a jury,
1088
01:11:06,517 --> 01:11:10,655
without communal oversight
of policing in this community,
1089
01:11:10,689 --> 01:11:15,344
without real substantive
reforms to the current
criminal justice system,
1090
01:11:15,379 --> 01:11:20,000
we could try this case a hundred
times and cases just like it,
1091
01:11:20,034 --> 01:11:22,275
and we would end up
with the same result.
1092
01:11:22,310 --> 01:11:23,758
[CROWD CHEERING]
1093
01:11:23,793 --> 01:11:25,620
Accordingly,
1094
01:11:25,655 --> 01:11:30,034
I have decided not to proceed
on the cases against Officer
Garrett, Sergeant Alicia White
1095
01:11:30,068 --> 01:11:33,724
or to re-litigate the case
against William Porter.
1096
01:11:33,758 --> 01:11:36,172
As a mother, as a mother
1097
01:11:36,206 --> 01:11:41,586
the decision not to proceed
on these trails on the remaining
trails is agonizing.
1098
01:11:41,620 --> 01:11:45,137
However as a Chief prosecutor
elected by the citizens
of Baltimore
1099
01:11:45,172 --> 01:11:48,551
I must consider the dismal
likelihood of conviction
at this point.
1100
01:11:48,586 --> 01:11:51,517
What I'’ve ultimately learned
throughout this arduous process
1101
01:11:51,551 --> 01:11:53,551
is that although no small task,
1102
01:11:53,586 --> 01:11:57,344
justice is always worth
the price paid for it'’s pursuit.
1103
01:11:57,379 --> 01:11:59,137
[RAIN PATTERING]
1104
01:12:05,000 --> 01:12:07,344
KEVIN: I'’m just, like,
at a total loss for words.
1105
01:12:07,379 --> 01:12:09,448
I don'’t know how to feel
right now.
1106
01:12:12,827 --> 01:12:16,689
She knew what she was doing
when she charged them
with the bullshit,
1107
01:12:16,724 --> 01:12:19,862
and then she knew what
she was doing when she told
them to come and get me,
1108
01:12:19,896 --> 01:12:22,172
and they trying to, you know,
wine and dine me,
1109
01:12:22,206 --> 01:12:25,413
and make me feel like
we got a chance to really
win this shit and,
1110
01:12:25,448 --> 01:12:27,862
you know what I'’m saying.
"We'’re gonna go forward
with this."
1111
01:12:27,896 --> 01:12:30,689
"We'’re gonna call you.
We'’re gonna need you
to testify," and,
1112
01:12:30,724 --> 01:12:32,655
just all of this bullshit.
1113
01:12:32,689 --> 01:12:35,517
You know what I'’m saying?
And you don'’t call me once.
1114
01:12:35,551 --> 01:12:39,862
Not one fucking time did
Marilyn Mosby'’s office
called me to testify
1115
01:12:39,896 --> 01:12:41,931
and that was my fucking video.
1116
01:12:41,965 --> 01:12:45,724
And they muted my shit...
in one if the trails.
1117
01:12:45,758 --> 01:12:47,517
They muted it.
They played the shit on mute.
1118
01:12:47,551 --> 01:12:50,586
What... I mean, that'’s how
you get the feel for what
the fuck is really happening.
1119
01:12:50,620 --> 01:12:53,310
So, you don'’t wanna know
what we went through that day.
1120
01:12:53,344 --> 01:12:55,241
You don'’t wanna hear the shit
that we went through that day.
1121
01:12:55,275 --> 01:12:58,000
You don'’t wanna feel
the same fucking pain
that we felt.
1122
01:13:02,137 --> 01:13:05,310
They tell us to calm down,
they tell us to chill,
it'’s okay.
1123
01:13:05,344 --> 01:13:06,620
This shit ain'’t "Okay".
1124
01:13:09,931 --> 01:13:12,655
I'’m upset, I'm furious.
Don'’t get me wrong,
1125
01:13:12,689 --> 01:13:17,310
but, I feel like if I'’m not
level headed that the Copwatch
won'’t go as well?
1126
01:13:17,344 --> 01:13:21,034
You know what I'’m saying?
So, I try to keep myself in
a positive surrounding,
1127
01:13:21,068 --> 01:13:26,137
and just like not be
so depressed about losing out
on this case and,
1128
01:13:26,172 --> 01:13:29,344
because it'’s plenty more
Freddie Gray that happen
after Freddie Gray.
1129
01:13:46,689 --> 01:13:48,586
KEVIN: Man, it'’s like,
1130
01:13:48,620 --> 01:13:52,896
every time I see my bro,
man, it'’s like the first time
meeting him and shit.
1131
01:13:52,931 --> 01:13:55,379
There'’s just so many...
You know what I'’m saying?
1132
01:13:55,413 --> 01:13:58,517
...similar emotions to the shit
that we'’re going through.
1133
01:13:59,448 --> 01:14:01,275
And, uh...
1134
01:14:01,310 --> 01:14:03,517
You could just tell,
there'’s a lot of love there,
you know.
1135
01:14:05,551 --> 01:14:07,137
A whole lot of love.
1136
01:14:07,172 --> 01:14:09,482
Absolutely, look at this nigga.
1137
01:14:09,517 --> 01:14:12,137
Yo! Told ya I was coming, boy.
1138
01:14:12,827 --> 01:14:14,241
What'’s up, yo?
1139
01:14:14,275 --> 01:14:15,448
-[LAUGHS]
-Fuck you been up to?
1140
01:14:16,172 --> 01:14:17,551
Good, man. You know me.
1141
01:14:17,586 --> 01:14:18,827
Looking kind of tall.
1142
01:14:19,586 --> 01:14:21,551
I got a little taller and shit?
1143
01:14:21,586 --> 01:14:23,896
Yeah, man, so we gonna hang out,
I'’m chilling with you tonight.
1144
01:14:23,931 --> 01:14:25,655
I'’m with you, like,
until court date.
1145
01:14:25,689 --> 01:14:27,000
-Yeah.
-You know what I'’m saying?
1146
01:14:27,034 --> 01:14:28,310
If that'’s cool with you,
I'’m ready.
1147
01:14:33,862 --> 01:14:36,000
Like, I know videos
all tampered with.
1148
01:14:36,034 --> 01:14:37,689
They using them against me
on court.
1149
01:14:37,724 --> 01:14:40,724
But my, video don'’t count
for no indictment.
1150
01:14:40,758 --> 01:14:43,310
And you the only one
getting time out of
the whole shit?
1151
01:14:43,344 --> 01:14:44,931
That'’s crazy. You filmed...
1152
01:14:46,000 --> 01:14:48,172
RIP Eric Garner,
you know what I'’m saying?
1153
01:14:48,206 --> 01:14:50,620
You filmed Joe in his
last seconds of living,
1154
01:14:50,655 --> 01:14:53,137
but you the only person
being charged with a crime.
1155
01:14:54,068 --> 01:14:56,413
That'’s crazy, bro.
1156
01:14:56,448 --> 01:15:00,586
You got to get ready to do
two, three, four years
for this bullshit?
1157
01:15:00,620 --> 01:15:02,551
That you though you was
doing something right, shit.
1158
01:15:03,241 --> 01:15:04,551
Nigga, I thought I was.
1159
01:15:06,103 --> 01:15:08,275
Would you wanna do,
would you wanna do it
over again?
1160
01:15:08,310 --> 01:15:11,137
You feel me? But [STAMMERS]
we be like, "Fuck that shit."
1161
01:15:11,965 --> 01:15:13,758
-I see where it'’s going.
-Yeah.
1162
01:15:13,793 --> 01:15:15,206
You feel me.
1163
01:15:15,241 --> 01:15:17,103
It'’s hard though.
It'’s hard to make
that decision, man.
1164
01:15:17,137 --> 01:15:18,827
It'’s hard to make that decision,
but you know why?
1165
01:15:18,862 --> 01:15:21,413
'’Cause the shit happen
in the heat
of the moment, nigga.
1166
01:15:21,448 --> 01:15:23,551
That shit happened,
the first instinct
was to do what?
1167
01:15:24,206 --> 01:15:25,758
Pull out the camera.
1168
01:15:25,793 --> 01:15:29,034
My message would be,
just be ready, man.
1169
01:15:29,068 --> 01:15:32,655
Be prepared for what happens
after your decision.
1170
01:15:33,931 --> 01:15:35,517
Because there'’s always
a consequence,
1171
01:15:35,551 --> 01:15:37,379
whether it be positive,
or negative.
1172
01:15:58,448 --> 01:15:59,827
[ELECTRICAL BUZZING]
1173
01:16:20,931 --> 01:16:23,551
I told you that story,
my mom used to be pissed up
1174
01:16:23,586 --> 01:16:27,379
'’cause when I was young
I used to walk on this
whole pattern
1175
01:16:27,413 --> 01:16:29,655
from the beginning
all the way to the end.
1176
01:16:29,689 --> 01:16:31,482
I followed that shit.
[CHUCKLES]
1177
01:16:32,137 --> 01:16:34,482
[SIREN WAILING]
1178
01:16:34,517 --> 01:16:37,275
You see, there it used to cross
the street so I only had to walk
on this side.
1179
01:17:15,931 --> 01:17:18,689
ANNOUNCER: Please check
and make sure that you have
all your personal belongings
1180
01:17:18,724 --> 01:17:21,275
when you leave the ferry.
1181
01:17:21,310 --> 01:17:24,241
Thank you for riding
the Staten Island ferry.
1182
01:17:43,413 --> 01:17:50,275
It appears that Ramsey has
pleaded to one count of
criminal sale of heroin,
1183
01:17:50,310 --> 01:17:54,517
and then he also pleaded to
a non-violent de-felony
on the gun charge.
1184
01:17:54,551 --> 01:17:58,172
Everything else go away,
he'’s gonna do four years.
1185
01:17:58,206 --> 01:18:01,586
Um, the two sentences
for the two crimes
are concurrent,
1186
01:18:01,620 --> 01:18:03,896
so it'’s going to be four years
of straight time.
1187
01:18:03,931 --> 01:18:08,517
And then, he gets out, he gets
one and a half to three years
of post release supervision.
1188
01:18:08,551 --> 01:18:10,931
What was unusual in
this case is that his,
1189
01:18:10,965 --> 01:18:14,413
his disposition was tied
to his mothers case.
1190
01:18:14,448 --> 01:18:18,862
Part of the deal, although
they didn'’t say it explicitly
in court today,
1191
01:18:18,896 --> 01:18:22,034
was that Ramsey pleading to help
to make her case go away.
1192
01:18:22,068 --> 01:18:25,310
So she pleaded today and
got three years probation.
1193
01:18:25,344 --> 01:18:28,758
And they were really hanging
her case over his head,
1194
01:18:28,793 --> 01:18:30,827
so that if he didn'’t take
the deal,
1195
01:18:30,862 --> 01:18:32,793
uh, they might have gone
to trail against her.
1196
01:18:34,206 --> 01:18:36,827
Ramsey'’s lawyers actually
went out of their way
1197
01:18:36,862 --> 01:18:41,482
to say in court that
they have advised their client
that if he talks with the media
1198
01:18:41,517 --> 01:18:44,275
and says that he is not guilty
or says that he'’s railroaded
1199
01:18:44,310 --> 01:18:46,448
that he could be
in a lot of trouble.
1200
01:18:46,482 --> 01:18:48,896
So, now is a wait to go in.
1201
01:18:48,931 --> 01:18:50,551
I'’ve already got my date.
1202
01:18:50,586 --> 01:18:52,862
I know my date so...
1203
01:18:52,896 --> 01:18:55,241
Now it'’s like I got
to countdown
from there.
1204
01:18:55,275 --> 01:18:56,724
You go October?
1205
01:18:56,758 --> 01:18:59,655
Yeah, October.
Came out actually
a couple of days.
1206
01:19:01,862 --> 01:19:03,000
It was generous.
1207
01:19:12,586 --> 01:19:14,068
[RADIO HOST
SPEAKING INDISTINCTLY]
1208
01:20:10,000 --> 01:20:11,862
Man that ball is killing me
though, man.
1209
01:20:11,896 --> 01:20:13,206
I didn'’t see that shit.
[LAUGHING]
1210
01:20:13,241 --> 01:20:15,068
KEVIN: Nah, man.
You my ball, right there.
1211
01:20:15,103 --> 01:20:16,586
[INDISTINCT CHATTER]
1212
01:20:21,344 --> 01:20:23,931
All right. Let'’s just see
if we can spin it around
a little.
1213
01:20:23,965 --> 01:20:25,310
All right. Spin it around.
There you go.
1214
01:20:36,517 --> 01:20:38,965
So, we got to get ready
to leave. You guys ready to go?
1215
01:20:39,000 --> 01:20:40,620
KIDS: Yeah.
1216
01:20:52,551 --> 01:20:54,931
This is kind of perfect.
He'’s smart.
1217
01:20:54,965 --> 01:20:56,206
DAVE: You gonna hold
onto that one?
1218
01:20:56,241 --> 01:20:59,103
You got to put it out
at Mike Brown, okay?
1219
01:20:59,137 --> 01:21:00,241
I want a tiger.
1220
01:21:00,275 --> 01:21:02,103
DAVE: You want that one?
You gonna put it out there?
1221
01:21:02,137 --> 01:21:04,103
Let'’s see if we can put
some clothes on them.
Let me see.
1222
01:21:05,275 --> 01:21:06,724
'’Cause he can put his hands up.
1223
01:21:06,758 --> 01:21:08,896
[SING SONG]
Hands up! Don'’t shoot!
1224
01:21:08,931 --> 01:21:11,034
Hands up! Don'’t shoot!
1225
01:21:11,068 --> 01:21:12,172
Do it, Boria.
1226
01:21:12,206 --> 01:21:13,793
Hands up! Don'’t shoot!
1227
01:21:21,379 --> 01:21:22,827
All right.
1228
01:22:33,000 --> 01:22:34,172
All right.
1229
01:22:42,793 --> 01:22:43,965
[POPPING]
1230
01:22:59,241 --> 01:23:00,620
DAVE: This is my son.
1231
01:23:00,655 --> 01:23:01,931
WOMAN: Mm-hm.
1232
01:23:05,344 --> 01:23:07,448
[VEHICLE STARTING]
1233
01:23:14,758 --> 01:23:16,000
[KNOCK ON THE CAR]
1234
01:23:35,344 --> 01:23:36,517
-Ah, man.
-It'’s that bad?
1235
01:23:47,551 --> 01:23:49,413
I mean, you think about it.
1236
01:23:52,068 --> 01:23:53,172
Oh, man.
1237
01:24:07,241 --> 01:24:11,000
[INDISTINCT CHATTER]
1238
01:24:22,034 --> 01:24:24,965
[INDISTINCT CHATTER]
1239
01:24:28,551 --> 01:24:32,689
I feel like...
1240
01:24:50,827 --> 01:24:53,241
-That'’s the coffee shop--
-Bam. Here we go.
1241
01:24:53,275 --> 01:24:55,172
-That'’s the coffee shop.
-Respect that though.
1242
01:24:55,206 --> 01:24:56,379
That'’s the coffee shop.
1243
01:25:08,620 --> 01:25:10,413
Well, you can always go
off the record.
1244
01:25:16,827 --> 01:25:18,137
-So...
-I hear that.
1245
01:25:58,275 --> 01:25:59,758
[LAUGHS]
1246
01:26:07,827 --> 01:26:09,344
[LAUGHS]
1247
01:26:11,206 --> 01:26:12,482
[LAUGHS]
1248
01:26:37,000 --> 01:26:39,068
DAVE: You know, I...
Hey, man look.
1249
01:26:39,103 --> 01:26:41,482
I'’m a supporting guy, man.
You know what I'’m saying?
1250
01:26:41,517 --> 01:26:42,793
You guys are the real heroes.
1251
01:26:42,827 --> 01:26:46,793
You guys filmed some shit
that caused people
to take the streets.
1252
01:26:46,827 --> 01:26:48,517
-I ain'’t filmed shit to have--
-[LAUGHING]
1253
01:26:48,551 --> 01:26:51,206
No, I'’m just being real
with myself.
1254
01:26:51,241 --> 01:26:55,068
When it'’s video, it's more
people taking the streets,
you know what I'’m saying. So...
1255
01:26:56,103 --> 01:26:59,137
Oh, I don'’t want to do it.
1256
01:26:59,172 --> 01:27:02,551
I'’m a very emotional person
when it comes, like,
stuff like this.
1257
01:27:03,413 --> 01:27:06,034
And crying is, like,
hard not to do.
1258
01:27:06,068 --> 01:27:07,482
[BOTH CHUCKLE]
1259
01:27:09,827 --> 01:27:12,413
Well, somebody got to cry
for us all, you know.
1260
01:27:12,448 --> 01:27:15,965
Yeah, man. I think that'’s what,
I think that'’s what I do
a lot of the time.
1261
01:27:16,000 --> 01:27:17,275
You crying for everybody?
1262
01:27:17,310 --> 01:27:19,344
I think I cry for, you know,
everybody. Yeah.
1263
01:27:20,344 --> 01:27:21,655
Thank you.
[CHUCKLES]
1264
01:27:21,689 --> 01:27:23,655
I was just listening...
When we got
over here in the car...
1265
01:27:25,172 --> 01:27:27,000
Who?
1266
01:27:28,379 --> 01:27:29,896
[LAUGHS]
1267
01:27:29,931 --> 01:27:32,344
[ALL LAUGHING]
1268
01:27:34,172 --> 01:27:36,172
JACOB: # Smile for me #
1269
01:27:38,448 --> 01:27:41,586
-Wrong within the muff.
-[LAUGHS]
1270
01:27:41,620 --> 01:27:44,482
Nah, some of us gonna
let that slide. We gonna
let you slide on that one.
1271
01:27:45,379 --> 01:27:47,482
Yo, you heard that
new Tupac joint?
1272
01:27:47,517 --> 01:27:49,310
That Cry For Meshit?
1273
01:27:49,344 --> 01:27:50,793
-No...
-[LAUGHS]
1274
01:28:18,413 --> 01:28:22,275
MAN: This gentleman filmed
Eric Garner'’s life
and death struggle.
1275
01:28:23,172 --> 01:28:24,931
We thank you for your courage.
1276
01:28:26,275 --> 01:28:27,620
We thank you for...
1277
01:28:28,655 --> 01:28:31,275
the presence of mind
that God put in you
1278
01:28:32,379 --> 01:28:35,793
to show the world
what was happening
1279
01:28:35,827 --> 01:28:38,620
to black people all across
this country.
1280
01:28:39,724 --> 01:28:44,655
Everyone before you leave,
please give him a hug.
1281
01:28:44,689 --> 01:28:47,413
Please give him a hug and
let him know you'’re thankful
and grateful
1282
01:28:47,448 --> 01:28:49,586
that people like him
are making a difference.
1283
01:28:49,620 --> 01:28:50,965
It'’s one person at a time.
1284
01:28:51,000 --> 01:28:53,000
DAVE: Hey, Kevin, right here.
Come over here, Kevin.
1285
01:28:57,758 --> 01:28:59,413
KEVIN: I'’m proud of being
a copwatcher.
1286
01:28:59,448 --> 01:29:01,517
I'’m proud, man. My kids can
have something to talk about
1287
01:29:01,551 --> 01:29:03,137
in Black History month.
1288
01:29:04,068 --> 01:29:05,586
Yeah, my dad did this...
1289
01:29:07,241 --> 01:29:11,034
He started this, and you know,
he fights against
police brutality.
1290
01:29:12,517 --> 01:29:16,000
I got a lot of people that
I don'’t wanna fail.
1291
01:29:23,241 --> 01:29:26,137
DAVE: So for those
that didn'’t read,
and don'’t know,
1292
01:29:26,172 --> 01:29:29,517
this memorial was re-built
two years in a row.
1293
01:29:29,551 --> 01:29:32,137
We stand on Mike Brown,
we got to stand on all these.
1294
01:29:32,172 --> 01:29:34,448
I'’m good, I got a loud mouth.
1295
01:29:34,482 --> 01:29:36,137
We all got loud mouths,
1296
01:29:36,172 --> 01:29:39,000
and we can all stand
out here together,
yell together,
1297
01:29:39,034 --> 01:29:42,620
under the same voice,
not just from right brown,
1298
01:29:42,655 --> 01:29:45,896
but every young man and woman
that got killed by the police.
1299
01:29:45,931 --> 01:29:48,310
They keep on trying
to erase this.
1300
01:29:48,344 --> 01:29:50,206
They want us to forget.
1301
01:29:50,241 --> 01:29:53,034
They gonna probably try
to take this tomorrow.
1302
01:29:53,068 --> 01:29:55,896
But we ain'’t gonna let it go
without a fight.
1303
01:29:55,931 --> 01:29:59,344
And for those who wanna know
why I'’ve been so passionate
about this
1304
01:29:59,379 --> 01:30:03,413
and the people who I be with,
because we know
we'’re affected.
1305
01:30:03,448 --> 01:30:07,034
You know what I'’m saying?
The took something from us!
This neighborhood.
1306
01:30:07,931 --> 01:30:09,482
And it hurt us.
1307
01:30:09,517 --> 01:30:10,931
WOMAN: That'’s right.
That'’s right.
1308
01:30:10,965 --> 01:30:15,931
Now, those that wanna fight
for this memorial,
we say fight for it.
1309
01:30:15,965 --> 01:30:20,827
So let'’s do this together.
Let'’s remind the world
why we stood up.
1310
01:30:20,862 --> 01:30:22,758
And let'’s not let them
people forget.
1311
01:30:22,793 --> 01:30:24,724
-[ALL APPLAUDING]
-I love everybody.
1312
01:30:41,482 --> 01:30:45,241
The movement for justice
for Mike Brown or Freddie Gray,
1313
01:30:45,275 --> 01:30:49,931
it'’s always these things that
get all these people together.
1314
01:30:49,965 --> 01:30:54,965
People fight against the police,
and against the things
they think are wrong.
1315
01:30:55,000 --> 01:30:58,586
And movements they just
kind of come and go.
And they'’re...
1316
01:30:58,620 --> 01:31:02,586
They always... they'’re just
very depressing, you know.
1317
01:31:02,620 --> 01:31:04,655
Copwatching is a sad thing.
1318
01:31:05,517 --> 01:31:07,344
So, it'’s like, uh...
1319
01:31:08,172 --> 01:31:09,413
You know,
1320
01:31:09,448 --> 01:31:12,034
it'’s good
to keep people free, but...
1321
01:31:12,068 --> 01:31:15,862
it'’s a really sad look at...
1322
01:31:17,793 --> 01:31:22,827
that copwatching will be
something that people will
use for a long time
1323
01:31:22,862 --> 01:31:25,793
as long as there'’s problems
with the police.
1324
01:31:28,551 --> 01:31:30,896
Well, It'’s not the solution...
1325
01:31:32,620 --> 01:31:35,000
I don'’t know what
the solution is, so...
1326
01:31:53,931 --> 01:31:55,586
[PEOPLE CHANTING]
I can'’t breathe!
I can'’t breathe!
1327
01:32:05,310 --> 01:32:07,758
[PEOPLE CHANTING]
I can'’t breathe!
I can'’t breathe!
1328
01:32:15,103 --> 01:32:18,344
ORTA: You know, I could say
first time in my life
I really do feel loved.
1329
01:32:22,413 --> 01:32:25,034
Like, it'’s sad to get it
this way, but,
1330
01:32:25,068 --> 01:32:26,586
it is what it is, like...
1331
01:32:27,931 --> 01:32:29,551
Man...[SIGHS]
1332
01:32:29,586 --> 01:32:32,000
Man, this one for you, man.
I love you, bro.
1333
01:32:32,655 --> 01:32:33,862
[SNIFFLES]
1334
01:33:12,103 --> 01:33:16,551
Oh, man. I love you, God.
Man, for real, man.
Thank you for everything, man.
1335
01:33:17,482 --> 01:33:18,896
Stay strong, man.
1336
01:33:18,931 --> 01:33:20,206
This shit is gonna
make you stronger.
1337
01:33:20,241 --> 01:33:22,586
What don'’t kill us,
only gonna make us stronger.
1338
01:33:22,620 --> 01:33:24,724
Even when they kill us,
it'’ll make us stronger.
1339
01:33:27,103 --> 01:33:29,137
We'’re gonna be here
till the whole thing settles.
1340
01:33:29,172 --> 01:33:30,413
-Thank you. [SNIFFLES]
-I love you, man.
1341
01:33:30,448 --> 01:33:31,551
I love you too, man.
1342
01:33:40,551 --> 01:33:41,724
[SOBBING]
1343
01:33:45,310 --> 01:33:46,379
Thank you.
1344
01:33:47,241 --> 01:33:48,689
Thank you for everything.
1345
01:33:51,068 --> 01:33:52,241
I'’ve got you now.
1346
01:35:34,586 --> 01:35:36,172
DAVE: It'’s cold out here.
We got stuck.
1347
01:35:36,689 --> 01:35:38,275
[LAUGHS]
1348
01:35:38,310 --> 01:35:39,862
Look at this fool, man.
1349
01:35:40,827 --> 01:35:42,896
He got frigid ice all over him.
1350
01:35:44,482 --> 01:35:48,344
Yeah, we got stuck, man.
My smart ass tried to drive
1351
01:35:49,275 --> 01:35:50,275
through here,
1352
01:35:50,862 --> 01:35:52,000
it wasn'’t happening.
1353
01:36:00,000 --> 01:36:01,724
[HIP-HOP MUSIC PLAYING]
104571
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.