Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:11,122 --> 00:02:19,122
{\ an8} mandtv.net
2
00:02:19,546 --> 00:02:22,745
In een toren
De zon gaat onder in Azië ...
3
00:02:22,746 --> 00:02:27,378
... verschillende rijken
Opgericht door de eeuwen heen.
4
00:03:13,479 --> 00:03:16,578
En in de elfde eeuw
Geschiedenispagina's ...
5
00:03:16,579 --> 00:03:23,278
Hij schreef het epos van de Turkse staat
De grote sulcuklu in deze landen.
6
00:05:28,846 --> 00:05:34,178
Uw gretigheid heb ik gegeven
Het startpunt, Zijne Hoogheid, Sultan Alp Arslan.
7
00:05:35,446 --> 00:05:38,445
Bekijk die eens goed
Het kasteel, mijn zoon, Mlexah. R
8
00:05:39,113 --> 00:05:43,012
Het zwaard waarop we zwaaien
De Byzantijnse heidenen van Malazert ...
9
00:05:43,546 --> 00:05:46,345
... maakte de weg vrij
Westerse veroveringen.,
10
00:05:47,346 --> 00:05:49,945
Nu we Barzam Castle hebben ingenomen ...
11
00:05:49,946 --> 00:05:53,578
We maken de weg vrij voor®
Oosterse veroveringen. ^
12
00:05:54,479 --> 00:05:57,645
Wanneer je op een dag sultan wordt ...
13
00:05:57,813 --> 00:06:00,812
... bevredig nooit
Met wat je hebt, ^ y ~ /.
14
00:06:01,846 --> 00:06:05,178
De douane zegt dat de zoon
De worst moet ...
15
00:06:05,179 --> 00:06:07,645
... tot een punt verder
16
00:06:08,313 --> 00:06:14,178
Ik zweer dat ik de grenzen van onze natie zal uitbreiden naar
Voor altijd in uw aanwezigheid, o sultan.
17
00:06:14,379 --> 00:06:16,612
Als ik mijn eed niet nakom ...
18
00:06:19,713 --> 00:06:24,178
Kan afgesneden worden
Met mijn zwaard en uitgestrooid als vuil.
19
00:06:44,213 --> 00:06:45,612
Moedig me!
20
00:06:46,713 --> 00:06:48,078
Mijn zwarte!
21
00:06:48,746 --> 00:06:53,045
De overwinning wacht ons
In het kasteel voor ons!
22
00:06:55,446 --> 00:06:59,446
Vandaag is een dag
Harde zwaarden en stijve polsen ...
23
00:07:00,479 --> 00:07:03,278
... en harten kloppen van moed
24
00:07:06,146 --> 00:07:10,112
Het is brullende dag in
Het slagveld is als een leeuw ...
25
00:07:10,613 --> 00:07:15,512
... ze vielen aan als een wolf en een klauw
Als een arend omwille van de gerechtigheid van Allah!
26
00:07:18,846 --> 00:07:23,478
Vandaag is de dag dat
Word veteranen of martelaren!
27
00:07:30,846 --> 00:07:32,745
Allahu Akbar!
28
00:07:32,746 --> 00:07:36,978
Allahu Akbar
29
00:07:36,979 --> 00:07:43,512
Allahu Akbar
30
00:09:38,413 --> 00:09:44,878
Voor een heilig doel
Veel dappere en veel zonen stierven.
31
00:09:51,413 --> 00:09:54,278
Terwijl veel zielen zijn gestorven ...
32
00:09:59,146 --> 00:10:01,345
.. er is veel geboren.
33
00:11:29,079 --> 00:11:30,612
mijn zoon
34
00:11:31,246 --> 00:11:32,345
Het licht van mijn ogen.
35
00:11:32,346 --> 00:11:33,346
Het licht van mijn ogen.
36
00:11:40,246 --> 00:11:42,545
Het bloed van Malki
37
00:11:44,346 --> 00:11:48,412
Geprezen zij God die mij vrede heeft gegeven.
38
00:11:50,246 --> 00:11:55,845
Als God het wil, verdient hij
Het bloed van zijn vader en de melk van zijn moeder.
39
00:11:56,146 --> 00:11:58,345
Bedankt, Hiam.
40
00:12:02,013 --> 00:12:05,878
Hebben ze woorden naar zijn vrouw gestuurd?
41
00:17:24,546 --> 00:17:28,612
Om overwinningsliederen te schrijven, Nizam al-Mulk.
42
00:17:32,646 --> 00:17:39,045
Om door de boodschappers naar Bagdad en Egypte te worden gedragen
En Constantinopel, China en Europese landen.
43
00:17:39,146 --> 00:17:41,045
Laat het zich om elke hoek verspreiden, zodat ...
44
00:17:41,046 --> 00:17:45,578
... iedereen die vijanden probeert te zijn
Wij kunnen weten wat er met hen zal gebeuren.
45
00:17:45,846 --> 00:17:48,445
Zoals je hebt gevraagd, o sultan.
46
00:17:52,579 --> 00:17:54,012
Sultani ...
47
00:17:56,113 --> 00:17:58,378
... als je het mij vraagt ...
48
00:17:58,379 --> 00:18:01,578
Ik wil overbrengen
Nieuws van onze overwinning naar de hoofdstad.
49
00:18:03,313 --> 00:18:07,612
Dat zou gepast zijn
Onze leider draagt onze overwinning naar de hoofdstad.
50
00:18:10,179 --> 00:18:15,078
Je hebt goed gevochten
Met je stalen zwaard midden op het slagveld.
51
00:18:15,779 --> 00:18:18,312
Misschien niet
Schede uw zwaard zonder overwinning.
52
00:18:19,146 --> 00:18:22,945
Laat u niet misleiden door deze overwinning
Het is bereikt door menselijke kracht. ;
53
00:18:23,879 --> 00:18:26,678
Luister altijd naar een commando
God zo ...
54
00:18:26,679 --> 00:18:29,378
... God ontkent uw overwinningen niet.
55
00:18:30,546 --> 00:18:33,578
Ik hoop dat je altijd zwanger wordt
Overwinningsteken is zo, zoon.
56
00:19:03,979 --> 00:19:06,012
Breng me een kapitein.
57
00:19:07,479 --> 00:19:10,178
We hebben een account
Om het met hem te regelen.
58
00:21:08,279 --> 00:21:10,978
Je had een zoon, Salim
59
00:21:16,846 --> 00:21:19,612
Hoe zit het met Basolo?
60
00:21:22,113 --> 00:21:24,478
Ik werd ziek na de bevalling.
61
00:21:24,913 --> 00:21:28,812
Wat dan ook
De vroedvrouw probeerde het, maar kon haar niet redden.
62
00:21:30,579 --> 00:21:32,945
Het spijt me.
63
00:21:34,079 --> 00:21:38,978
Basuolo emigreerde als wetenschapper
U kunt: er naartoe gaan, maar er nooit meer op terugkomen.
64
00:21:40,779 --> 00:21:44,978
Maar ze verliet je ...
65
00:21:45,746 --> 00:21:48,278
... een leven dat uw beide essentie bevat.
66
00:22:20,313 --> 00:22:27,678
Ze wilde je zoon verbergen
Maar je verbergt in het geheim je liefde.
67
00:22:30,179 --> 00:22:35,378
Ze zei dat jullie allebei wilden
Om Ahmed genoemd te worden ...
68
00:22:43,679 --> 00:22:44,978
mijn zoon.
69
00:22:46,779 --> 00:22:47,812
Ahmed.
70
00:22:47,813 --> 00:22:48,913
Ahmed.
71
00:22:52,946 --> 00:22:57,712
Je moeder ging naar
De plek waar je niet vandaan komt. op hem
72
00:22:59,779 --> 00:23:01,012
afstand...
73
00:23:02,746 --> 00:23:05,045
... je hebt me verlaten
74
00:23:06,546 --> 00:23:13,445
Vanaf nu ben jij het licht van mijn ogen ...
75
00:23:16,446 --> 00:23:18,445
... en het geheim van mijn hart.
76
00:23:23,146 --> 00:23:25,345
Waar is mijn basis nu?
77
00:23:44,913 --> 00:23:48,745
Je hebt ballingschap voor mij aanvaard.
78
00:23:51,579 --> 00:23:55,612
Het hart van je moeder brandt
Van het verlangen van onze zoon Tabar.
79
00:24:00,946 --> 00:24:02,745
Vergeef me.
80
00:24:04,413 --> 00:24:07,678
Je bent al weg voordat je je geur een keer ruikt.
81
00:24:28,046 --> 00:24:30,212
Ik kon mijn basolo niet beschermen.
82
00:24:36,446 --> 00:24:40,978
Je beschermt het zelfs als dat zo is
Dat betekent dat je jezelf in het vuur hebt gegooid.
83
00:24:41,279 --> 00:24:46,278
Dit is geen tijd om te rouwen
Maar sta op, Mlexah. »? ■
84
00:24:46,279 --> 00:24:50,078
Ik hoop dat je goed nieuws bent
Het leger keerde terug van de verovering?
85
00:24:58,313 --> 00:25:01,512
Zijne Hoogheid Sultan Alp Arslan.
86
00:25:11,013 --> 00:25:13,578
Ik ben niet bang voor u, Alp Arslan!
87
00:25:13,579 --> 00:25:20,178
Gaf een kans op vergeving -
Meneer Barzam Castle.
88
00:25:21,579 --> 00:25:23,212
Je kunt me niet dwingen het op te geven!
89
00:25:23,213 --> 00:25:24,313
Je kunt me niet dwingen het op te geven!
90
00:25:24,346 --> 00:25:29,445
Maar hij heeft onze sultan beledigd.
91
00:25:32,446 --> 00:25:33,645
haal hem weg.
92
00:25:33,646 --> 00:25:35,412
Zijn doel was om onze autoriteit naar zich toe te lokken.
93
00:25:35,413 --> 00:25:37,678
Zijn doel was om te lokken
Onze autoriteit voor zichzelf.
94
00:25:37,813 --> 00:25:40,012
En hij bereikte zijn doel.
95
00:25:41,813 --> 00:25:45,578
Terwijl hij was
Onze sultan keert terug naar zijn troon ...
96
00:25:45,579 --> 00:25:53,579
Verraad onthulde het geheim van de vergiftigde pijl
Hij werd neergeschoten door de geheime wond op zijn rug.
97
00:26:11,513 --> 00:26:13,345
In zijn laatste adem ...
98
00:26:13,346 --> 00:26:17,412
Het is geen tijd om je zorgen te maken
Over mij maar over de staat nu.
99
00:26:20,346 --> 00:26:22,612
Ga meteen.
100
00:26:23,946 --> 00:26:26,578
Maak mijn zoon Melissa op de troon.
101
00:26:31,279 --> 00:26:35,612
Zelfs als het hoofd valt,
De worst mag er nooit af vallen.
102
00:26:38,246 --> 00:26:39,812
Sultani!
103
00:26:41,913 --> 00:26:44,012
Bescherm Jeruzalem.
104
00:26:48,746 --> 00:26:51,612
Ik sta niemand toe mijn harem kwaad te doen.
105
00:26:54,413 --> 00:26:59,512
Loop vanaf nu naar
Constantinopel met Melexa.
106
00:27:00,913 --> 00:27:03,645
Laat het de smaak zijn van de onderdrukten.
107
00:27:04,946 --> 00:27:08,112
Laat hem de wrede raken.
108
00:27:11,146 --> 00:27:14,378
Dit is het moment om los te laten
De troon die God ons gaf ...
109
00:27:15,913 --> 00:27:18,878
... naar een specialist.
110
00:27:26,879 --> 00:27:31,678
Getuige van niet
God maar Allah ...
111
00:27:33,579 --> 00:27:38,045
... en zweer dat Mohammed, vrede zij met hem
Zijn dienaar en zijn profeet.
112
00:27:41,379 --> 00:27:43,578
de vader!
113
00:27:48,213 --> 00:27:50,612
Het is niet de tijd om te huilen, Melissa
114
00:27:50,613 --> 00:27:52,645
de vader...
115
00:27:52,646 --> 00:27:55,646
Papa ... als de troon
Leeg, er zou een opstand kunnen komen.
116
00:27:56,013 --> 00:27:58,345
Je moet onmiddellijk de troon innemen.
117
00:27:58,346 --> 00:27:59,546
Nee.
118
00:28:00,046 --> 00:28:01,446
Melissa.
Melissa niet.
119
00:28:02,046 --> 00:28:03,246
Nee!
120
00:28:04,346 --> 00:28:05,378
Nee!
121
00:28:05,379 --> 00:28:08,612
Melissa!
122
00:28:10,613 --> 00:28:14,045
Vandaag is de dag dat
Je moet sterk zijn!
123
00:28:14,179 --> 00:28:16,979
U bent nu niet uw eigendom maar de sultan!
124
00:28:17,046 --> 00:28:20,046
We moeten meteen op weg.
125
00:28:35,513 --> 00:28:38,845
Mijn zoon Ahmed.
126
00:28:39,379 --> 00:28:41,178
Wat zal er met hem gebeuren?
127
00:28:41,313 --> 00:28:46,815
Zelfs als je dacht dat Basuolo je Hatton was, was hij verloren
Iedereen lasterde haar en zei dat ze dat was
128
00:28:46,839 --> 00:28:49,212
Ze was de dochter van Kipczak Bey.
129
00:28:49,846 --> 00:28:52,212
Je kunt niet voorkomen dat ze wordt verbannen.
130
00:28:52,613 --> 00:28:56,512
Als ze dat nu weten
Je hebt een geheim kind van haar.
131
00:28:56,613 --> 00:29:00,212
Staat en verhoudingen zullen door elkaar worden geschud.
132
00:29:00,679 --> 00:29:03,445
Ahmed moet verborgen zijn.
133
00:29:03,679 --> 00:29:09,412
Je kent de
Ibn Khatun de verbannen is niet acceptabel in afstamming.
134
00:29:14,479 --> 00:29:19,778
Meliksah, kom op.
135
00:29:48,713 --> 00:29:53,712
Je hebt twee wegen
, En we moeten een van hen kiezen.
136
00:29:54,713 --> 00:29:59,278
De zoon kan uitschakelen
Vuur in je hart maar ...
137
00:29:59,579 --> 00:30:02,378
... zal worden uitgebracht
Duizenden anderen zijn in brand.
138
00:30:02,779 --> 00:30:08,145
Vertel het mij nu, uw zoon of uw land?
139
00:30:28,813 --> 00:30:34,712
Als je dat zwaard nu niet vasthoudt, zal het vallen
In de handen van de vijanden, niet in de handen van de vijanden.
140
00:30:34,713 --> 00:30:39,478
Daarna zul je niet meer zijn
Er is geen land, geen kind.
141
00:30:39,646 --> 00:30:44,845
Onthoud het gedeelte dat u hebt gesneden
Aan je vader op het slagveld.
142
00:31:05,246 --> 00:31:07,645
Wat moeten we nu doen?
143
00:31:08,046 --> 00:31:11,978
tl zal Ahmed onder mijn bescherming nemen.
144
00:31:14,246 --> 00:31:17,412
Niemand zal weten dat hij uw zoon is.
145
00:31:18,313 --> 00:31:23,745
En je zult hem nooit meer zien
U zult er niet meer om vragen. 1
146
00:31:29,513 --> 00:31:33,145
Omdat je dat zult zijn
Sultan van het Seljuk-rijk.
147
00:31:33,279 --> 00:31:36,445
Al uw bewegingen en stappen worden gevolgd.
148
00:31:36,746 --> 00:31:41,312
Als je naar Ahmed gaat,
U zult op een dag opgemerkt worden. Th
149
00:31:41,646 --> 00:31:48,245
Dan
Het leven van Ahmed en de toekomst van het land komen in gevaar.
150
00:31:49,013 --> 00:31:53,845
Maak je geen zorgen, je zoon wel
Ook een deel van die verhoudingen.
151
00:31:53,979 --> 00:31:59,412
We zullen wetgeving voorbereiden
Er staat dat Ahmed je zoon is.
152
00:32:01,646 --> 00:32:05,778
Als de afdaling op een dag
Dreigt te verdwijnen ...
153
00:32:05,779 --> 00:32:08,612
Dan doen we wat nodig is.
154
00:32:13,746 --> 00:32:16,712
Voor mijn land en ...
155
00:32:19,313 --> 00:32:21,712
De toekomst van mijn zoon hangt hiervan af.
156
00:32:22,679 --> 00:32:27,045
... zelfs als het mijn hart is
Hurting, ik accepteer dit.
157
00:32:35,779 --> 00:32:38,779
Mijn zoon is het licht van mijn ogen.
158
00:32:41,813 --> 00:32:44,145
Dit is geen breuk.
159
00:32:47,046 --> 00:32:49,778
Ik zal je in de schede van mijn hart verbergen.
160
00:32:52,379 --> 00:32:54,512
Als je je van me afkeert ...
161
00:32:58,213 --> 00:32:59,912
... je zult mij ook benaderen.
162
00:33:14,146 --> 00:33:16,645
Het stoffelijk overschot van zijn moeder aan haar zoon.
163
00:34:35,646 --> 00:34:39,245
Niemand zal weten dat zijn naam Ahmed is.
Ik ben 4
164
00:34:39,579 --> 00:34:43,912
Vanaf nu nieuw leven, naam.
165
00:34:46,646 --> 00:34:51,112
Moge je opgroeien tot een dappere jongeman.
166
00:34:51,279 --> 00:34:56,245
Je naam is nu Sencer, dus je kunt ...
167
00:34:56,379 --> 00:35:00,145
... doordring je vijanden als een speer.
168
00:35:00,946 --> 00:35:04,012
De dappere zoon van de Selcuklu-dynastie.
169
00:35:04,446 --> 00:35:07,478
Kleinzoon van Alp Arslan
Abul-Fotouh ...
170
00:35:07,479 --> 00:35:11,012
... de zoon van de sultan, Melissa Sencer.
171
00:35:15,746 --> 00:35:20,778
Batmy willen zijn betekent
Overstijg het schijnbare.
172
00:35:21,879 --> 00:35:24,145
Weet zonder aan te raken ...
173
00:35:26,479 --> 00:35:28,612
... zien zonder te kijken ...
174
00:35:51,913 --> 00:35:56,412
...
En de dood naderen betekent Batmy willen zijn.
175
00:36:18,746 --> 00:36:21,845
Deze weg is vol kliffen!
176
00:36:37,779 --> 00:36:41,078
Degenen die kijken zullen vallen
Van deze hellingen.
177
00:36:44,846 --> 00:36:47,678
En die ze voorbij zien komen.
178
00:36:50,346 --> 00:36:53,346
Dit pad is niet voor wie
Ik weet niet hoe ik moet zien.
179
00:37:01,379 --> 00:37:04,678
Elke verkeerde beweging brengt je ter dood.
180
00:37:16,113 --> 00:37:20,112
Mogen degenen die vrij over dit doornige pad lopen, gelukkig zijn.
181
00:37:24,013 --> 00:37:27,078
Ik hoop dat degenen die niet opgeven, gelukkig zijn.
182
00:37:41,746 --> 00:37:46,078
Ze zijn vol Batmy.
183
00:38:06,046 --> 00:38:08,312
Ik kon zien zonder te kijken.
184
00:38:09,413 --> 00:38:12,678
Ik passeerde
Een heel belangrijke positie voor onze zaak.
185
00:38:13,046 --> 00:38:16,778
Voor de zaak van Batmi sinds onze imam
De grote Ismail ...
186
00:38:17,046 --> 00:38:20,578
Laten vallen
Het nepkalifaat van Bagdad ...
187
00:38:20,846 --> 00:38:25,978
en zeker
Verover Seljuklu en hun demonische macht ...
188
00:38:26,213 --> 00:38:28,545
Ben je vastbesloten op deze moeilijke weg.
189
00:38:30,279 --> 00:38:32,178
tot mijn dood.
190
00:38:36,646 --> 00:38:37,812
Omhoog gaan.
191
00:38:50,146 --> 00:38:52,578
Deze bloederige riem is misschien wel het bewijs ...
192
00:38:52,713 --> 00:38:54,978
... voor het bloed dat je voor onze zaak hebt vergoten.
193
00:38:54,979 --> 00:38:59,412
Deze riem komt uit
Bas Dai weglicht.
194
00:39:00,279 --> 00:39:02,712
Je werd onze metgezel door deze riem te binden.
195
00:39:02,979 --> 00:39:06,578
Ik ga naar Pass Day voor de deur.
196
00:39:06,779 --> 00:39:08,978
Je bent net een metgezel geworden vandaag.
197
00:39:09,213 --> 00:39:13,978
Je hebt nog een lange weg te gaan. Zal slagen
Een van de moeilijkste manieren om server te worden.
198
00:39:14,079 --> 00:39:20,079
Heb een solide loyaliteit, geduld
Als een rots, dapper als een pijl ...
199
00:39:21,079 --> 00:39:23,778
... dus je kunt naar
Bas Dai voor de deur.
200
00:39:23,779 --> 00:39:26,099
... dus je kunt naar
^ kj Bas Dai drempel.
201
00:39:33,113 --> 00:39:36,245
Abi Sultan, Alp Arslan.
202
00:39:38,646 --> 00:39:41,578
Ik wilde Allah's toestemming vragen.
203
00:39:43,379 --> 00:39:45,778
Ik werkte er altijd naar toe.
204
00:39:48,546 --> 00:39:54,812
Je hebt je eed gehouden
Jaren geleden is het mijn waardigheid.
205
00:39:55,879 --> 00:40:01,112
Toen ik kleine Malik was, heb ik het volgehouden
De last van onze staatsgrenzen.
206
00:40:01,379 --> 00:40:03,945
Je breidt het uit naar het einde van de wereld.
207
00:40:10,446 --> 00:40:14,146
Ik heb dit zand eraf gehaald
Zeeën aan het einde van de wereld.
208
00:40:14,213 --> 00:40:16,573
Ik heb dit zand eraf gehaald
iseas aan het einde van de wereld.
209
00:40:21,379 --> 00:40:24,045
Met vuil goed.
210
00:40:26,646 --> 00:40:28,545
Moge je ziel in vrede zijn.
211
00:42:07,313 --> 00:42:11,745
De duisternis van Satan zal eindigen, de zon zal opkomen.
212
00:42:14,446 --> 00:42:17,978
Ze bedoelen de sultan
Anxa als ze een demon zeggen.
213
00:42:21,113 --> 00:42:23,212
Ze zullen proberen hem kwaad te doen.
214
00:43:22,813 --> 00:43:24,712
Moedig ons aan!
215
00:43:26,546 --> 00:43:30,012
De wetenschap overschaduwt dat
Mijn vader voedde hem op in Malazert ...
216
00:43:30,246 --> 00:43:33,045
... staat op het punt Constantinopel te bereiken.
217
00:43:34,079 --> 00:43:36,512
We zijn harten
Kloppen om te verdienen ... ♪♪♪
218
00:43:36,513 --> 00:43:39,378
De woorden van deze mooie profeet!
219
00:43:39,379 --> 00:43:41,012
wij!
220
00:43:42,046 --> 00:43:46,512
Wij zijn wie
We hebben Jeruzalem gezworen Jeruzalem te beschermen tegen ...
221
00:43:46,513 --> 00:43:48,945
... de verraders Fatimiden
Verbonden met de Byzantijnse heidenen.
222
00:43:48,946 --> 00:43:50,346
wij!
223
00:43:50,746 --> 00:43:54,845
Wij zijn degenen die ons hebben gezworen
Behoud van het Sanjak-kalifaat ...
224
00:43:54,846 --> 00:43:56,212
... dat is in de handen!
225
00:43:56,213 --> 00:43:57,445
wij.
226
00:44:01,613 --> 00:44:06,778
Ons doel is geloof
Wees gezond en leef goed.
227
00:44:07,979 --> 00:44:13,712
Ons doel is om dit goed te leveren
En welzijn voor de hele mensheid.
228
00:44:21,746 --> 00:44:24,978
Hoewel dit zwaard
Hij kan niet alles winnen ...
229
00:44:24,979 --> 00:44:27,445
... zal buiten de lente de weg voor ons vrijmaken.
230
00:44:27,646 --> 00:44:29,245
Dat weet ik...
231
00:44:30,113 --> 00:44:33,512
.. zolang de harten
Klop voor God ...
232
00:44:33,779 --> 00:44:38,045
God zal zegevieren en verslagen worden
het westen!
233
00:44:38,213 --> 00:44:39,745
Sultan!
234
00:44:39,946 --> 00:44:41,412
Moge je zwaard de lucht raken!
235
00:44:41,413 --> 00:44:43,178
Lang leve onze sultan!
236
00:44:43,213 --> 00:44:44,878
Moge je zwaard de lucht raken!
237
00:44:44,879 --> 00:44:46,578
Lang leve onze sultan!
238
00:44:46,579 --> 00:44:48,312
Moge je zwaard de lucht raken!
239
00:44:48,313 --> 00:44:50,078
Lang leve onze sultan!
240
00:44:50,079 --> 00:44:52,178
Moge je zwaard de lucht raken.
241
00:44:56,846 --> 00:44:59,145
Dan ben je de vertegenwoordiger van Satan!
242
00:44:59,146 --> 00:45:01,145
Kom jongens!
243
00:45:05,513 --> 00:45:06,513
direct...
244
00:45:46,313 --> 00:45:48,478
Gesmolten. Laten we gaan.
245
00:45:48,879 --> 00:45:50,945
Smolt het oprecht!
246
00:45:52,813 --> 00:45:54,545
Hoe weet jij mijn naam?
247
00:45:54,546 --> 00:45:56,445
Wie gaf ons onze namen ...
248
00:45:56,646 --> 00:45:59,112
Ze noemden me ook Arslantas.
249
00:45:59,579 --> 00:46:01,712
King's regime ...
250
00:46:03,846 --> 00:46:05,378
Kun je erachter komen?
251
00:46:05,379 --> 00:46:06,878
Ik heb wat ik wilde.
252
00:46:07,046 --> 00:46:08,612
Laten we gaan.
253
00:49:17,513 --> 00:49:18,513
Sankar!
254
00:49:41,046 --> 00:49:42,278
Naftakrater ...
255
00:49:42,413 --> 00:49:44,178
Ze legden nafta onder het kasteel.
256
00:49:44,379 --> 00:49:46,378
Ze zullen deze plek vernietigen!
257
00:50:13,946 --> 00:50:15,078
Moeder!
258
00:50:15,279 --> 00:50:16,578
Waar ben je geweest Mamelik?
259
00:50:16,579 --> 00:50:18,645
Onze sultan komt binnenkort naar het paleis.
260
00:50:18,646 --> 00:50:21,278
Vergeef me, het heeft even geduurd
Longitudinale lobben.
261
00:50:21,746 --> 00:50:24,378
Ik ben hierin getrouwd
Minderjarigen toen ik jouw leeftijd had.
262
00:50:24,379 --> 00:50:25,912
Je komt hier nergens voor te laat.
263
00:50:25,913 --> 00:50:28,845
Je zult alles voor iedereen zien
Anders en jij wordt wakker voor iedereen.
264
00:50:28,846 --> 00:50:31,112
Dit is wat er van de koninklijke khatun wordt verwacht.
265
00:50:31,113 --> 00:50:35,045
Je bent niet afhankelijk van je wezen
Dochter van Sultan of Khatun.
266
00:50:35,046 --> 00:50:39,878
Een echte reputatie wordt verdiend door te bewijzen dat u het verdient.
267
00:50:49,179 --> 00:50:50,478
Maak plaats!
268
00:50:51,513 --> 00:50:53,978
Chief Khatun Sfiriya Sultan!
269
00:50:59,113 --> 00:51:00,612
Khatun's moeder.
270
00:51:03,046 --> 00:51:05,512
Onze sultan komt naar het paleis.
271
00:51:05,513 --> 00:51:07,778
We zijn hier om te ontvangen
Uw verzoeken met betrekking tot deze kwestie.
272
00:51:07,779 --> 00:51:11,178
Ik zal bevelen geven
Mijn verzoekschriftenkamer, Tirkin Khatun.
273
00:51:28,479 --> 00:51:31,245
Heeft u Prins Kasniger ingelicht?
274
00:51:31,546 --> 00:51:34,512
Hebben ze voorbereid?
Het eten waar onze sultan van houdt.
275
00:51:34,646 --> 00:51:36,945
Alles is klaar, Sultan.
276
00:51:44,313 --> 00:51:47,145
Onze sultan keert terug van de verovering.
277
00:51:47,346 --> 00:51:51,412
Ik wil dat hij het grootste paleis vindt
Dan het was toen hij hem verliet. Jk
278
00:51:51,913 --> 00:51:57,245
Maak je geen zorgen, je hebt gezorgd
Persoonlijk voorbereidingen getroffen.
279
00:51:57,713 --> 00:52:01,612
zou moeten
Baas zijn Hatton is al saai genoeg voor jou.
280
00:52:01,613 --> 00:52:03,845
Maak je niet druk.
281
00:52:04,013 --> 00:52:10,812
President Khatun zorgt
Zowel door minderjarigen als door haar familie. R \
282
00:52:10,979 --> 00:52:14,578
Je hebt vandaag alleen de sultan verraden.
283
00:52:15,013 --> 00:52:20,345
Als je ooit een hoofd werd
Hatun van de natie, u zult het begrijpen.
284
00:52:20,513 --> 00:52:26,612
Het is uw plicht om het in de wereld te brengen
Het kind van onze sultan is springlevend.
285
00:52:26,879 --> 00:52:29,178
Dit is mijn grootste wens.
286
00:52:31,113 --> 00:52:35,113
Breng de te stempelen documenten mee.
287
00:52:37,646 --> 00:52:40,745
U verlicht ons paleis met uw ervaring
.
288
00:52:40,746 --> 00:52:44,212
Moge God je beschermen
Aan jou en mijn vader Sultan.
289
00:52:44,746 --> 00:52:46,445
Amen, mijn dochter.
290
00:52:50,146 --> 00:52:53,812
Maar u kunt niet verwerven
Ervaring met goud.
291
00:52:54,413 --> 00:52:56,945
Je hebt wijsheid nodig.
292
00:52:57,213 --> 00:53:01,512
En daarvoor moet je blind zijn
Over degenen die je de verkeerde weg wijzen,
293
00:53:01,513 --> 00:53:06,078
En doof voor degenen die godslastering uitspreken.
294
00:53:50,913 --> 00:53:52,445
Wat is er mis met Sankar?
295
00:53:56,579 --> 00:53:58,845
We hebben Bozkos blootgelegd.
296
00:54:03,413 --> 00:54:06,245
Ze zullen onze sultan vermoorden.
297
00:54:09,613 --> 00:54:12,278
We moeten naar Isfahan gaan.
298
00:54:14,946 --> 00:54:19,345
Dit is Arslantas en dat is het ook
Van de moedigste van het systeem van de koning.
299
00:54:19,446 --> 00:54:24,012
Aydogdu, Bozkos, die
Ze zijn mijn echte metgezellen.
300
00:54:24,013 --> 00:54:26,812
Ze waren aan het wachten
Terug om te helpen indien nodig.
301
00:54:26,813 --> 00:54:29,578
De paarden staan achter
Rotsen, £; Er zijn ook kleren.
302
00:54:29,579 --> 00:54:30,745
laten we gaan dan.
303
00:55:08,546 --> 00:55:10,078
Sorry.
304
00:55:15,646 --> 00:55:16,945
Welkom.
305
00:55:16,946 --> 00:55:18,145
Sadik?
306
00:55:18,579 --> 00:55:22,878
We hebben je gemist gedurende deze twee jaar.
307
00:55:23,346 --> 00:55:27,178
Ik heb mijn hele leven toegewijd
Voor ons land, niet slechts twee jaar.
308
00:55:27,179 --> 00:55:30,178
Zelfs mijn adem zal sterven.
309
00:55:43,946 --> 00:55:46,978
De meest zegevierende overwinnaar
In het oosten en westen!
310
00:55:46,979 --> 00:55:49,545
Wereldleider
Hemelse tentakels.
311
00:55:49,546 --> 00:55:53,612
Show en machtig!
312
00:55:53,913 --> 00:55:56,278
Zijne Hoogheid Melissa!
313
00:56:20,879 --> 00:56:22,378
Onze sultan leeft lang.
314
00:56:22,579 --> 00:56:24,845
Moge je zwaard de lucht raken!
315
00:57:21,579 --> 00:57:22,579
Moord!
316
00:57:23,013 --> 00:57:24,645
Houd de sultan!
317
00:57:37,646 --> 00:57:38,912
Houd de sultan!
318
00:57:39,446 --> 00:57:42,212
Sultani! Houd de sultan!
319
00:58:03,479 --> 00:58:04,878
Sultan!
320
00:58:07,179 --> 00:58:08,645
Hasan!
321
00:59:33,979 --> 00:59:34,979
Sultani!
322
00:59:38,379 --> 00:59:39,645
Laten we gaan. Naar het paleis.
323
00:59:48,479 --> 00:59:50,312
Hij bracht deze leeuw bij mij.
324
01:00:14,679 --> 01:00:15,912
Hou op.
325
01:00:17,413 --> 01:00:20,278
Zeg je naam die ik wil
Om te weten wie mijn vriend is.
326
01:00:21,179 --> 01:00:23,078
Zie je dapper ...
327
01:00:23,713 --> 01:00:26,912
Sultan Meliksa wacht op je
In zijn aanwezigheid.
328
01:00:40,846 --> 01:00:42,612
waar zijn ze?
329
01:00:42,879 --> 01:00:46,078
Tot we wachten op onze sultan.
330
01:00:46,079 --> 01:00:48,412
Maak je geen zorgen, ze komen wel.
331
01:00:54,646 --> 01:00:55,712
Wat is deze impuls?
332
01:00:57,146 --> 01:00:59,478
Je moet Hatun Ana onmiddellijk binnengaan.
333
01:00:59,746 --> 01:01:03,278
zij was daar
Een aanslag op onze sultan.
334
01:01:05,346 --> 01:01:07,612
Onze sultan is oké, toch?
335
01:01:07,613 --> 01:01:09,445
hij is.
336
01:01:10,246 --> 01:01:13,078
Dus waarom niet
Kom naar het paleis?
337
01:01:13,313 --> 01:01:16,312
Waarom spreek je niet waar hij is?
338
01:01:17,613 --> 01:01:22,845
gewoon relaxen. ik heb het gehoord
Onze sultan is in orde.
339
01:01:27,979 --> 01:01:31,112
koning! Verhoog de veiligheid bij minderjarigen.
340
01:01:31,813 --> 01:01:34,345
Nu iedereen. Ga het paleis binnen.
341
01:01:35,779 --> 01:01:37,578
Ik heb het iedereen verteld!
342
01:01:38,713 --> 01:01:39,878
Melissa ...
343
01:01:41,779 --> 01:01:42,845
Moeder.
344
01:01:45,279 --> 01:01:47,678
Kom op mam
345
01:01:51,846 --> 01:01:54,312
Was jij niet bij je vader, Tabar?
346
01:01:54,746 --> 01:01:56,245
Waar is onze sultan?
347
01:01:56,246 --> 01:02:01,578
Ze vertrokken van daar voor ons,
Ze zeiden dat ze naar het paleis kwamen.
348
01:02:56,346 --> 01:02:58,778
Zal onze sultan naar zijn graf komen ?!
349
01:02:59,113 --> 01:03:01,278
Niet alle graven hebben een lichaam in zich.
350
01:03:01,413 --> 01:03:07,045
Sommige begraafplaatsen zijn plaatsen
Het scheidt de levenden van de wereld.
351
01:03:23,413 --> 01:03:24,778
Waarom zijn we hier?
352
01:03:24,779 --> 01:03:26,245
Je zult je vader ontmoeten.
353
01:03:26,246 --> 01:03:27,778
Maak je een grapje?
354
01:03:27,879 --> 01:03:29,912
Ik maak geen grapje, het is de waarheid.
355
01:03:30,213 --> 01:03:33,678
het is tijd
Om erachter te komen wie je werkelijk bent.
356
01:03:33,846 --> 01:03:36,678
Ik geloof je niet. is van jou
Hij zei dat mijn vader de marteldood was gestorven.
357
01:03:36,779 --> 01:03:39,045
Je had het tot nu toe op deze manier moeten weten.
358
01:03:39,046 --> 01:03:44,412
Vanaf nu weet u het
Het leeft, en u zult ernaar leven.
359
01:03:44,613 --> 01:03:46,545
Wie is mijn vader
360
01:03:46,746 --> 01:03:49,612
Wie heb ik nodig
Zijn kennis is zo ver dood.
361
01:03:49,613 --> 01:03:50,912
Je zult het nu zien.
362
01:03:50,913 --> 01:03:51,913
Je zult het nu zien.
363
01:03:54,713 --> 01:03:57,045
Deze glorieuze man. paardrijden.
364
01:04:08,713 --> 01:04:11,545
Is mijn vader Sultan zijn bezit?
365
01:04:14,979 --> 01:04:16,212
Ik geloof je niet.
366
01:04:16,379 --> 01:04:19,778
Zo ja, waarom niet
met mijn vader?
367
01:04:19,946 --> 01:04:26,745
Als mijn vader de machtige sultan is,
Had de man die de wereld regeerde geen plaats voor mij?
368
01:04:27,546 --> 01:04:28,778
Kom op.
369
01:04:29,913 --> 01:04:31,878
Ze wachten op je.
370
01:05:06,446 --> 01:05:10,545
Hoe kom je terug?
Zonder het mij eerst te vertellen?
371
01:05:10,679 --> 01:05:13,712
Hoe laat ik het je weten?
Ik was bij de sultan.
372
01:05:14,413 --> 01:05:16,245
En waarom ben je zo boos?
373
01:05:16,379 --> 01:05:18,445
Vraag je me dat?
374
01:05:18,546 --> 01:05:21,945
Heb je niet gezien wat?
Veroorzaken het in de arena?
375
01:05:22,146 --> 01:05:24,378
Sultan zal je nu niet vergeten.
376
01:05:24,479 --> 01:05:26,678
Hij zal je vanaf nu aan zijn zijde willen hebben.
377
01:05:26,846 --> 01:05:31,378
Wat moet ik doen?
Laat ze onze sultan doden?
378
01:05:31,379 --> 01:05:35,045
Onthuld over een bod
Moord is genoeg.
379
01:05:35,246 --> 01:05:37,778
Daarna moest je verdwijnen.
380
01:05:40,913 --> 01:05:43,045
Ik denk dat je iets vergeten bent.
381
01:05:44,546 --> 01:05:46,745
Het is niet alleen mijn sultan.
382
01:05:46,746 --> 01:05:52,112
Ik niet, maar je moet wel
Vergeet dat. direct.
383
01:05:53,046 --> 01:05:55,812
Waarom heb ik je dit geheim gegeven?
384
01:05:55,946 --> 01:05:58,545
Waarom zeg je dit nu?
385
01:05:58,679 --> 01:06:02,178
Om een dienaar te zijn.
386
01:06:02,779 --> 01:06:04,878
Je weet wie je bent.
387
01:06:05,713 --> 01:06:07,245
Je hebt jezelf gevonden.
388
01:06:07,413 --> 01:06:12,413
Nu ga je jezelf trainen,
En je onderhoudt jezelf dienovereenkomstig.
389
01:06:14,413 --> 01:06:16,478
Daar kom je niet voorbij.
390
01:06:18,313 --> 01:06:20,445
Je vergeet je vader.
391
01:06:21,646 --> 01:06:24,078
Ik heb je veel dingen geleerd
392
01:06:24,546 --> 01:06:28,412
Nu ga je nemen
De grootste les in je leven.
393
01:06:29,446 --> 01:06:33,778
Tot je dit geheim op slot doet
Je zult het in je hart herhalen.
394
01:06:34,979 --> 01:06:40,812
De sultan is geen eigendom
Je vader, het is jouw autoriteit.
395
01:06:41,313 --> 01:06:44,812
Vertel me waarom ik het je vertelde?
396
01:06:45,379 --> 01:06:50,212
Dus ik weet dat ik Melek ben
4 en bescherm mezelf dienovereenkomstig.
397
01:06:50,213 --> 01:06:52,212
en wat heb jij gedaan?
398
01:06:52,313 --> 01:06:55,345
Ik sprong voor hen uit.
En we riskeren ons geheim.
399
01:06:55,346 --> 01:07:02,112
Mijn vader en mijn Sultani waren daar.
Ik ga daar zeker heen om hem te redden.
400
01:07:04,546 --> 01:07:07,478
Nu wil ik je een groot gevaar vertellen.
401
01:07:07,479 --> 01:07:08,678
Wat is het risico?
402
01:07:24,746 --> 01:07:27,678
Dus jij bent de leeuw die ons leven heeft gered.
403
01:07:29,279 --> 01:07:32,012
Het was mijn plicht, o machtige sultan.
404
01:07:33,179 --> 01:07:36,678
Je hebt een oog
Havik en sterke arm van een leeuw. $
405
01:07:38,579 --> 01:07:40,045
Wat is jouw naam?
406
01:07:44,579 --> 01:07:45,978
Elk.
407
01:07:48,146 --> 01:07:49,378
Unser.
408
01:07:52,379 --> 01:07:57,078
Verraders drongen binnen
Als een speer als een pijl ...
409
01:07:58,246 --> 01:08:00,112
... en eer je naam.
410
01:08:03,979 --> 01:08:06,012
Uit welke familie kom je?
411
01:08:09,879 --> 01:08:11,678
A v y Wie is je vader?
412
01:08:14,546 --> 01:08:17,745
Senzer is een van onze soldaten
Speciale O Sultan.
413
01:08:18,446 --> 01:08:22,878
Toen hij een kleine jongen was
Zijn vader werd gemarteld.
414
01:08:23,446 --> 01:08:28,178
We hebben het beschermd
We lieten hem bij ons leger komen.
415
01:08:38,479 --> 01:08:41,378
Zelfs als u de heerser van de wereld bent ...
416
01:08:42,646 --> 01:08:45,912
... je mist je vader voor altijd.
417
01:08:50,313 --> 01:08:53,412
De plek die ontbreekt
Je vader is cool, Sultan.
418
01:08:56,913 --> 01:08:59,845
Maar het is goed dat te weten
Onze zaak zal ons opwarmen.
419
01:09:05,979 --> 01:09:11,612
Vergeet de staat niet
Haar kinderen die voor zichzelf opofferen.
420
01:09:14,679 --> 01:09:16,178
kom met mij mee.
421
01:09:31,546 --> 01:09:35,112
De gekke jongens
En het paard van de Golf is beter.
422
01:09:36,613 --> 01:09:40,712
Dit is van de Seljuk Ghazi, en dat is het ook
Mijn overgrootvader, een paardenras.
423
01:09:41,679 --> 01:09:43,645
Hij is ook de zoon van mijn paard.
424
01:09:45,146 --> 01:09:48,345
Als paard schept de soldaat op.
425
01:09:49,813 --> 01:09:53,478
Ik geef het je cadeau
Voor uw moed. Is uw gelijk.
426
01:09:53,479 --> 01:09:55,978
U kunt in veel taken slagen.
427
01:09:56,646 --> 01:09:59,045
Ik hoop dat dit paard van mij is
En misschien heb je geluk, Sultan.
428
01:09:59,046 --> 01:10:01,345
Nu werd het mijn waardigheid.
429
01:10:01,979 --> 01:10:05,878
Nu is het van
Sultan-dynastie. Ik wil het Cihangir noemen.
430
01:10:08,146 --> 01:10:09,278
Cihangir.
431
01:10:28,079 --> 01:10:29,745
Cihangir voor jou.
432
01:11:10,613 --> 01:11:13,345
Dat was goed
Kom hier als een maat
433
01:11:14,246 --> 01:11:15,878
Laten we nu gaan.
434
01:11:16,313 --> 01:11:19,678
We moeten deze prijs betalen.
435
01:11:22,013 --> 01:11:25,213
Elk.
436
01:11:29,246 --> 01:11:31,178
Zorg voor jezelf.
437
01:11:36,146 --> 01:11:38,078
We hebben je weer nodig.
438
01:11:38,079 --> 01:11:46,079
Bekijk alleen meer series
Op multpointtv. Com-
439
01:12:44,513 --> 01:12:45,978
Cihangir.
440
01:12:49,546 --> 01:12:52,545
Je vader was bij
Mijn vader en jij zijn bij mij, huh?
441
01:12:56,479 --> 01:12:59,345
Nu ben je zwaarder dan je bent
Broeder Jehangir.
442
01:13:00,813 --> 01:13:03,212
U bent mijn ledematen.
443
01:13:04,779 --> 01:13:06,345
jij bent mijn vriend.
444
01:13:15,179 --> 01:13:21,212
Ik had het mijn vader moeten vertellen
Ik heb het koud omdat het afwezig is.
445
01:13:26,579 --> 01:13:32,678
Wat dan ook
Je doet pijn, ik kon er niet achter komen, Cihangir.
446
01:13:36,179 --> 01:13:38,778
Er wordt pas over gepraat als de tijd rijp is.
447
01:13:47,379 --> 01:13:49,045
Zijne Hoogheid Malik.
448
01:13:49,313 --> 01:13:52,412
De bewakers zijn meer
Voorzichtig in het paleis.
449
01:13:52,413 --> 01:13:56,345
Zoals gevraagd, de
Het team van Nevbet regelt de ceremonie.
450
01:13:56,513 --> 01:13:58,812
Nevbet is niemand
De noodzaak om een sultan te zijn.
451
01:13:58,813 --> 01:14:03,012
Mensen moeten weten dat onze autoriteit
Hij kwam in goede gezondheid en op de been naar het paleis.
452
01:14:03,279 --> 01:14:07,712
We hebben bewakers gestuurd
Voorzichtigheid! Op weg naar het paleis.
453
01:14:07,879 --> 01:14:11,778
Als God het wil, zal het niet zo zijn
Als voorzorgsmaatregel in de tuin, O TaculMulk.
454
01:14:14,546 --> 01:14:17,912
Onze sultan was binnen
Veel veldslagen over veel landen.
455
01:14:20,046 --> 01:14:23,478
Maar je kunt het niet redden
Dichtbij de troon.
456
01:14:23,746 --> 01:14:29,112
Wie heeft dit verraad gedaan?
Zijne Hoogheid zal ervoor betalen.
457
01:14:29,379 --> 01:14:34,778
Maar TaculMulk, noem je ze idioten.
458
01:14:36,946 --> 01:14:41,312
Aandacht! Zijne Majesteit de Sultan Malika!
459
01:14:58,313 --> 01:14:59,345
Sultani
460
01:15:01,179 --> 01:15:03,112
Identificeer de doden goed.
461
01:15:03,413 --> 01:15:07,178
Ik zal worden gestraft
Ik ben kwetsbaar.
462
01:15:10,546 --> 01:15:14,845
Sultani. Godzijdank ben je weer gezond.
463
01:15:17,879 --> 01:15:20,478
Dus ik ben er weer van
Uw plicht als ambassadeur.
464
01:15:22,813 --> 01:15:25,278
Uw offer in het veld is erg goed.
465
01:15:25,379 --> 01:15:30,645
We zijn er voor je, Sultan.
Ik hoop mijn leven voor je op te offeren.
466
01:15:31,246 --> 01:15:34,212
Degene die je heeft gered
Hij is de leeuw in de arena.
467
01:15:34,213 --> 01:15:36,412
Wij waren aan het wachten
Je komt aan bij het paleis.
468
01:15:36,413 --> 01:15:38,312
Dit is over.
469
01:15:42,079 --> 01:15:44,778
Iedereen deed zijn huiswerk.
470
01:15:45,746 --> 01:15:47,145
Sultani.
471
01:15:47,779 --> 01:15:51,578
Die kunnen er zijn
Proberen grote schade aan te richten.
472
01:15:52,346 --> 01:15:55,978
We moeten
Zeer nauwgezet in het onderzoeken ...
473
01:15:55,979 --> 01:15:59,578
... zodat we kunnen vinden
»De geheime hand zit hierachter.
474
01:16:00,046 --> 01:16:01,945
Ga nu naar de kelder van Hajji.
475
01:16:01,946 --> 01:16:03,945
Mis nooit een actie.
476
01:16:26,079 --> 01:16:27,412
Hoi
477
01:16:27,413 --> 01:16:28,945
Vrede zij ook met jou.
478
01:16:29,613 --> 01:16:34,245
Meng azijn en olijfolie uit
Voor mij. Ik zal mijn wond verbinden.
479
01:16:35,979 --> 01:16:42,312
Geef aloë vera, kruidengeneesmiddel. Azijn
En de. Olijfolie zal de wond niet behandelen.
480
01:16:45,713 --> 01:16:47,745
hoe weet je dat?
481
01:16:49,879 --> 01:16:51,578
Hoe leer je mij kennen?
482
01:16:54,013 --> 01:16:59,778
Ik ben degene die wonden geneest. ik ben
Vergeet nooit dat iemand in de ogen keek.
483
01:17:01,879 --> 01:17:03,678
De wond zit in je arm.
484
01:17:06,679 --> 01:17:09,945
Ze is een zeer getalenteerde tovenaar.
485
01:17:11,546 --> 01:17:13,445
De kruidkundige! kijk hier.
486
01:17:26,113 --> 01:17:27,113
Geef mij.
487
01:17:36,779 --> 01:17:40,379
Je kunt geen goed mens zijn met planten uit de stad.
488
01:17:40,446 --> 01:17:44,345
Kom je uit de bergen
Met planten of valleien en rivieren?
489
01:17:44,346 --> 01:17:47,078
Zie het zoals ik vandaan kom, in
Overal staat een plant. ♪ J ♪ ''
490
01:17:47,179 --> 01:17:49,278
Ik kom uit Slimzar.
491
01:17:50,146 --> 01:17:51,878
Ik ben je kleinere dochter.
492
01:17:54,546 --> 01:17:59,645
Dus jij bent zijn dochter.
Iedereen kent de moed en kracht van je vader.
493
01:18:03,513 --> 01:18:05,412
Wie help je als therapeut?
494
01:18:06,813 --> 01:18:09,912
Voor de onschuldigen, voor de behoeftigen.
495
01:18:09,913 --> 01:18:14,012
Als God behandeling in
Plantkunde en wetenschap zijn ons talent ...
496
01:18:14,113 --> 01:18:17,178
... we moeten mensen in nood helpen.
497
01:18:22,613 --> 01:18:26,012
Uw talent heeft een leven gered
Sultan Meliksah.
498
01:18:26,313 --> 01:18:28,745
Nu is het gemakkelijk voor u.
499
01:18:29,146 --> 01:18:32,478
Nu, elke
Kantoordeur wacht op je.
500
01:18:32,579 --> 01:18:35,512
Wat is de positie
De top die de staat helpt?
501
01:18:35,646 --> 01:18:40,645
Vergeet een kantoor in deze wereld,
Ik kan zelfs rusten in een niet nader genoemd graf.
502
01:18:41,646 --> 01:18:44,978
Alleen al mijn werk doen maakt me gelukkig.
503
01:18:45,179 --> 01:18:48,445
Kruidkundige, geef een doek om dit vast te binden.
504
01:18:48,579 --> 01:18:50,678
Wacht, ik ga wat halen.
505
01:18:50,779 --> 01:18:52,712
Meer is niet nodig.
506
01:18:58,413 --> 01:18:59,978
Dit is genoeg voor jou
507
01:19:11,379 --> 01:19:12,379
Voltooid.
508
01:19:17,046 --> 01:19:20,445
je hebt gelijk. De wonden zijn versleten, oké.
509
01:19:24,079 --> 01:19:25,778
Sorry nu.
510
01:19:39,846 --> 01:19:41,812
Aloë vera verbrandt je.
511
01:19:41,946 --> 01:19:43,678
Maar het geneest snel.
512
01:19:55,146 --> 01:19:57,845
Hadrath Sultan Meliksah.
513
01:20:08,446 --> 01:20:09,945
Khatun Hanim.
514
01:20:10,513 --> 01:20:14,678
Godzijdank dat je een veilige sultan bent.
515
01:20:14,979 --> 01:20:18,245
Moge God u beschermen voor onze natie.
516
01:20:39,913 --> 01:20:42,012
Hoe gaat het, Turken Hatton?
517
01:20:43,779 --> 01:20:48,512
hangt af van
God eerst en dan jij, Sultan.
518
01:20:49,979 --> 01:20:52,212
Wat is dit einde van de wereld, Sultan?
519
01:20:52,446 --> 01:20:54,378
Wie zou dit durven doen?
520
01:20:54,646 --> 01:20:57,678
Degenen die dat niet hebben kunnen doen
Laat ons zien op het slagveld ...
521
01:20:57,679 --> 01:21:01,878
...
Ze vermommen zich onder ons en verraden.
522
01:21:02,446 --> 01:21:05,712
We waren zo bang dat er iets zou gebeuren
Freaky voor jou.
523
01:21:05,846 --> 01:21:10,278
Al deze zetten
Verraderlijk plan zal worden verteld wanneer de tijd rijp is.
524
01:21:10,279 --> 01:21:12,645
Dit zal allemaal niet gebeuren ...
525
01:21:13,046 --> 01:21:15,512
... als er tijdig actie wordt ondernomen.
526
01:21:19,913 --> 01:21:22,745
U bent een wereldleider.
527
01:21:23,546 --> 01:21:26,978
Jij bent de heerser van het Seljuk-rijk.
528
01:21:27,246 --> 01:21:30,545
Als het zou vallen, zou de hele wereld beven.
529
01:21:30,646 --> 01:21:33,378
De staat is niet afhankelijk van ons, de moeder.
530
01:21:34,046 --> 01:21:36,245
De wetenschap zal niet vallen,
Zelfs als de leider valt.
531
01:21:36,246 --> 01:21:37,745
Maak je geen zorgen.
532
01:21:39,979 --> 01:21:42,145
Toen mijn ouders de marteldood stierven ...
533
01:21:42,146 --> 01:21:44,145
We bleven achter.
534
01:21:45,713 --> 01:21:51,678
Zonen die we zullen achterlaten
Ze zullen de staat voor altijd maken.
535
01:21:58,746 --> 01:22:03,212
Hun pijlen en dolken
En hun kleren zijn allemaal eigendom van ons leger.
536
01:22:07,713 --> 01:22:10,412
Er moet een spoor zijn.
537
01:22:10,946 --> 01:22:13,445
We zullen dit zorgvuldig controleren.
538
01:22:38,313 --> 01:22:40,378
Er is hier een effect.
539
01:22:48,213 --> 01:22:49,912
wat heb je gevonden?
540
01:23:07,779 --> 01:23:10,212
Dubbelkoppige adelaar ...
541
01:23:13,046 --> 01:23:15,645
Dit is het Turkmeense Anatolische zegel.
542
01:23:18,279 --> 01:23:19,845
wat jammer..
543
01:23:20,179 --> 01:23:23,378
Ze durfden zelfs Sultan te vermoorden.
544
01:23:23,479 --> 01:23:28,212
Ze proberen wraak te nemen
Uit de Kilicaslan-gevangenis.
545
01:23:31,546 --> 01:23:35,612
Verdiept u zich
Zoveel TaculMulk zoeken?
546
01:23:36,246 --> 01:23:39,345
We kunnen pas een beslissing nemen als we het zeker weten.
547
01:23:39,346 --> 01:23:42,145
Alles is heel duidelijk!
548
01:23:42,413 --> 01:23:44,445
Dit zegel is hun merkteken.
549
01:23:44,779 --> 01:23:48,445
Wat je nu zei, zal resulteren
Op een oorlog tussen de broers.
550
01:23:48,579 --> 01:23:50,212
Wil je het?
551
01:23:50,213 --> 01:23:52,478
Wat zal er gebeuren
Voor de reputatie van de staat ...
552
01:23:52,646 --> 01:23:54,878
... als we ze niet dwingen ervoor te betalen?
553
01:23:54,879 --> 01:23:57,412
Zelfs als dit zegel van hen is ...
554
01:23:57,513 --> 01:24:01,478
... dat laat ik niet gebeuren
Zodat ik overal zeker van kan zijn.
555
01:24:06,046 --> 01:24:08,545
U bent een van onze staatsambtenaren.
556
01:24:09,146 --> 01:24:13,745
Maar Divan-i Ala zal nemen
laatste beslissing.
557
01:24:43,279 --> 01:24:44,412
Wat is er zwart gebeurd?
558
01:24:44,413 --> 01:24:46,412
Waar is onze Kelikaslan
559
01:24:51,379 --> 01:24:53,112
Zij winnen ...
560
01:24:53,513 --> 01:24:57,513
... en hij nam de sultan
Alexa Kelexlan in gevangenschap.
561
01:24:57,513 --> 01:25:00,545
Ze hebben Suleiman Shah eerst vermoord ...
562
01:25:01,913 --> 01:25:04,345
... en nu hebben ze Killikaslan Bay ingenomen.
563
01:25:04,346 --> 01:25:07,178
Dit is het moment
Om wraak te nemen op Bey! |
564
01:25:08,246 --> 01:25:09,378
wraak
565
01:25:09,479 --> 01:25:11,512
wraak!
566
01:25:11,513 --> 01:25:12,578
wraak!
567
01:25:12,579 --> 01:25:15,912
wraak!
568
01:25:16,113 --> 01:25:20,745
wraak!
569
01:25:20,746 --> 01:25:21,878
Alpen!
570
01:25:25,113 --> 01:25:26,578
Leg je zwaarden opzij!
571
01:25:36,179 --> 01:25:37,812
wat gebeurt er hier?
572
01:25:43,113 --> 01:25:45,245
Waar is mijn broer Kilicaslan?
573
01:25:45,346 --> 01:25:47,078
Meliksah zette hem gevangen
574
01:25:47,913 --> 01:25:50,145
We hebben heel hard geprobeerd om het niet te proberen, maar ...
575
01:25:50,646 --> 01:25:51,845
Het is ons niet gelukt.
576
01:25:52,013 --> 01:25:54,945
Melksa heeft gezworen
Om van ons af te nemen Elsin Hatun!
577
01:25:54,946 --> 01:25:57,578
Moet je wachten?
Zoals lammeren totdat we slachten?
578
01:25:57,579 --> 01:25:59,812
We waren er tot vandaag toe beperkt, maar ...
579
01:25:59,813 --> 01:26:01,812
... het is nu tijd voor wraak!
580
01:26:01,813 --> 01:26:07,945
Wraak of dood!
581
01:26:07,979 --> 01:26:09,512
Wraak of
582
01:26:13,646 --> 01:26:15,645
Leg je zwaarden opzij!
583
01:26:19,113 --> 01:26:20,412
zet ze!
584
01:26:26,146 --> 01:26:29,712
We zullen geen wraak nemen
Wie is onze Bayes, Ellen Khatun?
585
01:26:30,546 --> 01:26:33,312
Woede verliest de geest van een man.
586
01:26:33,879 --> 01:26:37,012
En een man zonder
De geest sterft aan het einde.
587
01:26:37,679 --> 01:26:41,245
We kunnen ons niet meer verliezen veroorloven.
588
01:26:41,846 --> 01:26:44,278
Wist u dat niet?
Er is overal tijd voor?
589
01:26:44,579 --> 01:26:47,312
Deze zwaarden
Al in onze handen is Elsin Khatun.
590
01:26:47,313 --> 01:26:51,245
We kunnen dan niet dapper genoemd worden
We namen geen wraak op onze beys.
591
01:26:51,513 --> 01:26:53,512
Zelfs als je bang bent
En proberen te verbergen ...
592
01:26:53,746 --> 01:26:56,578
... we zullen nooit stoppen met vechten voor onze zaak!
593
01:27:01,179 --> 01:27:02,978
wraak...
594
01:27:03,779 --> 01:27:08,845
... in dit zwaard
Aan de zoon van mijn grootvader Qatalemis Suleiman Shah.
595
01:27:10,313 --> 01:27:12,778
Ik heb dit zwaard in mijn hand!
596
01:27:13,046 --> 01:27:17,045
Ik zal zijn tijd bepalen.
597
01:27:17,146 --> 01:27:18,978
je begrijpt?
598
01:27:34,346 --> 01:27:39,245
Ik spreek namens mijn broer Kilicaslan.
599
01:27:41,379 --> 01:27:45,145
Als je me ongehoorzaam bent, dan ben je hem ongehoorzaam.
600
01:27:46,779 --> 01:27:50,178
Dit is het moment om te splitsen
Onze zwaarden met geduld.
601
01:27:51,613 --> 01:27:55,578
Weet dat wanneer het tijd is voor wraak
602
01:27:55,579 --> 01:27:58,878
Mijn zwaard zal het eerste bloed vergieten.
603
01:28:03,846 --> 01:28:05,645
Ga nu!
604
01:28:19,346 --> 01:28:23,912
Uw verlangen naar wraak
Op een dag zal Melissa je stikken.
605
01:28:29,613 --> 01:28:32,445
Noch heerschappij van heidenen
606
01:28:33,279 --> 01:28:35,612
Noch de orde van Satan ...
607
01:28:35,613 --> 01:28:36,613
Noch de orde van Satan
608
01:28:37,213 --> 01:28:41,912
Deze wereld mist jou, de grote imam.
609
01:28:43,413 --> 01:28:46,612
Door uw afwezigheid is ze in nood.
610
01:28:48,413 --> 01:28:56,413
Tijd om hier controle over te nemen
De wereld is jouw kracht!
611
01:29:00,146 --> 01:29:05,178
Iemand niet
Hij geeft zich over aan de zaak Al-Batinah ...
612
01:29:05,679 --> 01:29:07,745
Hun hoofden zullen vallen!
613
01:29:08,146 --> 01:29:13,045
Selcuklu zal worden vernietigd.
614
01:29:15,646 --> 01:29:23,612
Zal zijn
Het glorieuze vaandel van Pattini hief boven de ruïnes van hun huis.
615
01:30:22,179 --> 01:30:25,278
Hadhrat Ibn-i Akdas ...
616
01:30:28,446 --> 01:30:36,446
Ik heb dat kwaad weggedaan
Hij omringde me in het land van demonen.
617
01:30:43,746 --> 01:30:49,045
Voor onze zaak verspreiden we angst
Hart van het hoofd van demonen is Melissa.
618
01:30:51,913 --> 01:30:54,545
Onze bedienden werden gemarteld.
619
01:30:54,746 --> 01:31:01,345
Geef me het bevel en ik zal bloeden
En ik stierf als onze bedienden.
620
01:31:24,679 --> 01:31:28,078
We hebben je goedemorgen nodig.
621
01:31:34,479 --> 01:31:39,378
Ik ging een huis binnen
Satan voor onze zaak.
622
01:31:47,179 --> 01:31:50,478
Imam is hoog in de zevende hemel ...
623
01:31:50,813 --> 01:31:55,278
Ik gehoorzaam je en ken je waarde.
624
01:32:04,579 --> 01:32:09,178
Ik sluit dit af met ons bloed en onze gebeden.
625
01:32:23,046 --> 01:32:28,978
Je hoofd is heilig
Als offer.
626
01:33:32,446 --> 01:33:40,178
Ik heb je de opdracht gegeven om jezelf te trainen,
En train soldaten voor jezelf ...
627
01:33:40,546 --> 01:33:46,645
Ik moest,
De soldaten die je hebt getraind, worden getraind volgens hun leringen.
628
01:33:47,279 --> 01:33:49,012
Ik voelde dat er iets achter zat.
629
01:33:49,013 --> 01:33:50,945
wat versta je, wat krijg je?
630
01:33:50,946 --> 01:33:54,712
Ze praten gewoon niet
Over religie in hun kringen.
631
01:33:54,879 --> 01:34:00,212
Religie is slechts een dekmantel voor hen,
Ze zaten ook achter de moord.
632
01:34:00,746 --> 01:34:03,812
Wat is uw bewijs om dit te zeggen?
633
01:34:03,913 --> 01:34:06,989
Ik zag een boodschapper toen ik daar was.
634
01:34:07,579 --> 01:34:11,378
Hij ging naar binnen met een bruine riem
Hij vertrok met een riem van een andere kleur.
635
01:34:11,446 --> 01:34:16,745
Ik realiseerde me dat ze iets zouden doen
Aan onze sultan toen ik de borden zag.
636
01:34:19,113 --> 01:34:20,945
Heeft u sporen achtergelaten?
637
01:34:21,146 --> 01:34:23,212
Ze stierven allemaal.
638
01:34:26,146 --> 01:34:27,612
Maak je geen zorgen.
639
01:34:29,346 --> 01:34:30,912
Behalve je man.
640
01:34:36,779 --> 01:34:38,878
Hoe ben je daar weggegaan?
641
01:34:43,246 --> 01:34:46,545
Je hebt ons geleerd hoe we moeten vliegen
Vogels, we zwemmen als vissen.
642
01:34:50,079 --> 01:34:54,478
De aanvallers waren vermomd
In de kleren van onze soldaten.
643
01:34:55,546 --> 01:34:59,645
Er zijn tekenen van Anatolische Turkmenen gevonden.
644
01:35:02,179 --> 01:35:04,845
Dit is de oorzaak van oorlog.
645
01:35:05,846 --> 01:35:08,112
Ze proberen
Laat ons met elkaar vechten.
646
01:35:08,246 --> 01:35:12,778
Ik heb betwijfeld dat er is
Daar is iets vreemds aan.
647
01:35:12,979 --> 01:35:18,678
Als ik naar je woorden luister,
Geconcludeerd werd dat dit was gepland door BatinisjB
648
01:35:19,279 --> 01:35:21,612
Ze zijn het echte gevaar.
649
01:35:23,179 --> 01:35:25,745
Ze kunnen elke vorm krijgen,
Maakt niet uit waar ze zijn.
650
01:35:26,479 --> 01:35:28,445
Heb je de riem kunnen pakken?
651
01:35:29,479 --> 01:35:30,845
Vernietig het.
652
01:35:31,946 --> 01:35:35,912
Deze riem zou zijn geweest
Sterk bewijs in onze handen.
653
01:35:36,579 --> 01:35:40,878
Nu zal het moeilijk worden
Uitleg hiervan aan Divan-i Ala.
654
01:35:43,513 --> 01:35:47,412
Je hebt een teken gekwetst
Triumph, draag het op deze manier.
655
01:35:48,379 --> 01:35:53,445
Het zal je geen pijn doen, het zal je maken
Je voelt je trots als het je pijn doet.
656
01:35:54,279 --> 01:36:00,478
Hoe dieper de wond, hoe dieper
We zaten dieper onder hen, Uwe Hoogheid, Bas Dai
657
01:36:00,813 --> 01:36:06,212
Ons doel was om vertrouwen te winnen
De sultan en het systeem van de koning zijn van ons.
658
01:36:06,446 --> 01:36:10,145
Als je hun vertrouwen wint, zul je opstaan,
659
01:36:10,746 --> 01:36:12,445
tussen hen.
660
01:36:13,646 --> 01:36:19,878
Dit is het moment om te oogsten
De vruchten van uw heilige missie.
661
01:36:22,313 --> 01:36:27,345
Ze zullen de beslissing nemen met de Turkmenen uit Anatolië in Divan-i Ala.
662
01:36:28,179 --> 01:36:31,312
en dit is
Het zal ervoor zorgen dat ze met elkaar vechten.
663
01:36:33,513 --> 01:36:37,178
We zullen opstaan als het Selcuklu-rijk valt.
664
01:36:38,646 --> 01:36:44,045
De zaak van de grote imam zal zich verspreiden
En krijg kracht in deze landen.
665
01:36:44,546 --> 01:36:46,878
Sultan houdt nu van me.
666
01:36:47,713 --> 01:36:52,178
En we gaven het land terug
Om deze demonen met elkaar te laten vechten, maar ...
667
01:36:52,746 --> 01:36:56,578
Er is nog een ding dat me interesseert ...
668
01:36:58,746 --> 01:37:00,212
Wat is dat?
669
01:37:00,646 --> 01:37:04,178
Onze soldaten waren gekleed
Selcuklu soldaten. 1
670
01:37:04,946 --> 01:37:09,178
Er was geen andere manier
Aan iemand anders dan ik.
671
01:37:09,446 --> 01:37:14,112
Maar een van hen kwam
Hij onthulde de aanslag.
672
01:37:21,946 --> 01:37:25,978
Het valt een buitenstaander moeilijk op.
673
01:37:29,279 --> 01:37:32,378
Wat het ook is, het is tussen ons.
674
01:37:32,646 --> 01:37:35,584
Deze persoon kan
Zelfs ons plan om te maken bederven
675
01:37:35,608 --> 01:37:38,545
Selcuklu Empire vecht
Elkaar binnen.
676
01:37:38,546 --> 01:37:43,178
Ik stuur het nieuws naar Dais zodat ze het kunnen
Verhoog de veiligheid en controle van bedienden.
677
01:37:43,613 --> 01:37:51,112
Als er een geheim is onder onze gelederen,
Hij zal zichzelf op een gegeven moment onthullen.
678
01:37:58,979 --> 01:38:01,512
vertel het me nu;
679
01:38:03,179 --> 01:38:06,678
Wie heeft het geprobeerd?
Heeft u iets lelijks gedaan in onze hoofdstad?
680
01:38:07,113 --> 01:38:11,578
Aanwijzingen tonen aan dat het zo was
Turkmeens uit Anatolië.
681
01:38:14,646 --> 01:38:19,345
Willen ze wraak nemen voor de zoon van Kotlemis?
Suleiman Shah en Kilicarslan?
682
01:38:21,246 --> 01:38:27,378
Kutalmis1 zoon van Suleiman Shah, we gaven hem
Een bevel met betrekking tot de verovering van Anatolië,
683
01:38:27,746 --> 01:38:29,755
Hij gehoorzaamde niet
In plaats daarvan begon hij een opstand.
684
01:38:29,779 --> 01:38:32,345
We willen niet dat het zo eindigt.
685
01:38:32,346 --> 01:38:37,345
Maar als we hem er niet voor laten betalen,
Iedereen zal daarna in opstand komen.
686
01:38:37,679 --> 01:38:45,679
deed niet
Anatolische Turkmenen sluiten zich bij hem aan en beginnen een andere
687
01:38:46,213 --> 01:38:48,212
Zodat de broers de broers niet doden.
688
01:38:48,579 --> 01:38:51,178
Hoe durven ze
Om zoiets te doen?
689
01:38:51,179 --> 01:38:57,678
Je moet ze straffen voor deze hatelijke aanval
Op een manier die de kracht van onze staat laat zien.
690
01:38:58,246 --> 01:39:03,512
De daders moeten voorbeelden zijn.
691
01:39:08,246 --> 01:39:10,145
Wat denk je?
692
01:39:11,179 --> 01:39:19,179
Degenen die onze slechte relatie kennen
Turkmeens Anatolië, ze proberen hen de schuld te geven.
693
01:39:19,779 --> 01:39:22,978
Ze willen dat we met elkaar vechten.
694
01:39:24,413 --> 01:39:28,912
Als we handelen voordat het is gemaakt
Due diligence, we zullen zeker in de val trappen.
695
01:39:29,113 --> 01:39:35,112
Hij is voorzichtig met zijn ervaring
Geweldig, dat respecteren we.
696
01:39:35,279 --> 01:39:39,678
Maar het bewijs is er, Sultan.
697
01:39:43,646 --> 01:39:51,646
Tacul Mulk zegt; Smaak duidelijk
'Er hangt een mist voor ons', zegt ze.
698
01:39:53,046 --> 01:39:55,745
Toestemming van wie
Zet die mist voor ons neer?
699
01:39:55,746 --> 01:40:00,978
Ik denk Pattini
Verantwoordelijk daarvoor.
700
01:40:03,746 --> 01:40:05,678
Waarom doen ze dit?
701
01:40:05,879 --> 01:40:10,678
Is dat niet een hele grote aanval?
Voor zo'n kleine gemeenschap?
702
01:40:12,079 --> 01:40:16,912
Het lijkt misschien klein voor mij
Wij, maar het heeft diepe wortels.
703
01:40:17,746 --> 01:40:22,612
Ik vermoed zelfs dat ze dat hebben gedaan
Betrekkingen met de Fatimiden ook.
704
01:40:23,613 --> 01:40:27,912
Lieve hadj is ze
Het derde oog en het derde oor van ons land.
705
01:40:28,179 --> 01:40:35,278
Dan moet hij het bewijs voor laten zien
Divan-i Ala, totdat de mist verdwijnt.
706
01:40:35,713 --> 01:40:40,378
De informatie die je hebt is
Nu geheim, Takul is koning.
707
01:40:40,746 --> 01:40:45,145
Geheim
De staat beschermt het met grote belangstelling.
708
01:41:10,813 --> 01:41:17,878
Als er honden zijn, zijn die er
Hunter houdt ook hun riem vast.
709
01:41:21,346 --> 01:41:24,378
En we willen die jager.
710
01:41:33,513 --> 01:41:36,445
We hebben de broer van Kilicarslan niet meegenomen.
711
01:41:38,779 --> 01:41:41,012
We brengen hem hierheen en ondervragen hem.
712
01:41:41,646 --> 01:41:48,578
Als Anatolië hierachter zit,
Hij zou er ook een vinger in moeten hebben.
713
01:41:49,346 --> 01:41:52,978
Daarna zal de mist verdwijnen,
En we zullen de jager en de jager zien.
714
01:41:54,879 --> 01:41:58,445
Ze zullen weerstand bieden totdat jij het niet doet
Verlaat de broer van Kilicarslan.
715
01:41:58,579 --> 01:42:02,745
Als u mij wilt excuseren, zou ik dat doen
Neem de klus over.
716
01:42:07,479 --> 01:42:11,145
Getalenteerde soldaten zouden ook bij Tapar moeten passen.
717
01:42:11,346 --> 01:42:13,245
Zoals u beveelt, o sultan.
718
01:42:29,846 --> 01:42:33,646
Zelfs als u de heerser van de wereld bent ...
719
01:42:37,413 --> 01:42:38,678
Elk.
720
01:42:42,379 --> 01:42:45,612
Ik wil dat dat lef bij Tabar past.
721
01:42:49,246 --> 01:42:54,345
Bewijs dat hij alles kan overwinnen,
722
01:42:54,579 --> 01:42:57,645
Met zijn stevige pols
En zijn geest is lekkerder dan het zwaard.
723
01:42:59,413 --> 01:43:02,145
Hij is getalenteerd genoeg
Om het werk ook te doen.
724
01:43:06,413 --> 01:43:09,112
Zoals u beveelt, o sultan.
725
01:43:15,413 --> 01:43:19,245
Je houdt me gewoon tegen, oude man.
726
01:43:21,546 --> 01:43:24,912
Maar uiteindelijk zal iedereen het erover eens zijn
Met mij.
727
01:43:33,413 --> 01:43:38,278
Zijne Hoogheid de Prins. Je deur stond open.
728
01:43:38,646 --> 01:43:41,645
Ik voelde me angstig toen
Ik hoorde dat je boos was.
729
01:43:41,779 --> 01:43:43,312
Kom op, Hassan.
730
01:43:50,346 --> 01:43:53,712
Wat maakte je boos?
731
01:43:53,879 --> 01:43:57,712
Als je wilt dat ik het doe
Alles, ik ben je man.
732
01:43:58,179 --> 01:44:00,178
Het overtreft jou.
733
01:44:02,646 --> 01:44:05,178
Het betreft de moord op de sultan.
734
01:44:05,413 --> 01:44:08,378
Ik dacht dat deze dwazen vastbesloten waren.
735
01:44:09,746 --> 01:44:15,478
We vonden de gids maar hadj-systeem
De koning zegt dat iemand anders dat deed
736
01:44:16,646 --> 01:44:21,312
Wat ze ook zijn,
Zijne Hoogheid Al Hajj moet het bewijs hebben gevonden.
737
01:44:21,313 --> 01:44:24,712
Hij zegt dat. Maar het is een geheim.
738
01:44:25,713 --> 01:44:28,145
Dan zijn mensen erg sterk.
739
01:44:28,446 --> 01:44:30,912
Hij moet iets weten.
740
01:44:31,046 --> 01:44:34,278
Ze zijn maar een kleine sekte.
Wat kunnen ze doen?
741
01:44:36,146 --> 01:44:39,978
Ik ken zijn bedoeling. Haat ze.
742
01:44:41,446 --> 01:44:47,345
Onze sultan is rechtvaardig. Zal worden nagestreefd
Mensen onder leiding van de gids.
743
01:44:48,679 --> 01:44:50,745
Natuurlijk zal hij dat doen.
744
01:44:55,013 --> 01:44:58,678
Ten eerste moet broeder Kilicarslan komen.
745
01:44:58,946 --> 01:45:02,245
Na verhoord te zijn,
Alles wordt begrepen.
746
01:45:17,746 --> 01:45:20,045
bedankt. bedankt.
Hartelijk bedankt.
747
01:45:21,779 --> 01:45:22,779
Welkom.
748
01:45:25,479 --> 01:45:26,578
Welkom.
749
01:45:27,046 --> 01:45:28,046
Welkom bij meneer Sencer.
750
01:45:32,546 --> 01:45:33,546
Welkom.
751
01:45:36,279 --> 01:45:37,845
Welkom bij de dapperen.
752
01:45:53,546 --> 01:45:56,445
Uw Atsies verzameld
Allemaal moedig samen.
753
01:45:56,446 --> 01:46:02,212
Hij zei dood
Als een wolf is beter dan zich te verstoppen als een vogel.
754
01:46:02,479 --> 01:46:08,678
Eerst veroverde hij Jeruzalem
En Seluklu Sanjak woonde.
755
01:46:20,546 --> 01:46:24,545
Hef dan de vlag op
Damascus grenzen.
756
01:46:24,846 --> 01:46:29,345
Velen hebben overwonnen
Van de landen van Damascus tot Egypte.
757
01:46:29,679 --> 01:46:34,278
Nou, aangezien Atsiz Bey een wolf is, dus
De landen die ze vertrappelden, werden hun thuis.
758
01:46:34,946 --> 01:46:39,112
Onze stam is zijn stam. direct
Ik heb het gehoord en jij weet het.
759
01:46:41,513 --> 01:46:49,513
Je zult het zelfs goed houden
Jij wordt ook een kleine wolf.
760
01:47:00,013 --> 01:47:01,145
Elk
761
01:47:02,146 --> 01:47:03,445
paniek.
762
01:47:10,579 --> 01:47:13,145
Oh, dapper!
763
01:47:19,746 --> 01:47:25,112
Dus je vindt je doelwit op
Het leven van Korkut Ata is net als wij, nietwaar?
764
01:47:25,979 --> 01:47:30,178
Zal opgroeien
Onze stam en onze stammen breiden zich met u uit, als God het wil.
765
01:47:30,313 --> 01:47:32,512
Hey kinderen, laten we gaan!
766
01:47:41,846 --> 01:47:43,145
Elk.
767
01:47:43,979 --> 01:47:45,279
paniek.
768
01:47:49,679 --> 01:47:50,778
Balaban
769
01:47:51,713 --> 01:47:54,778
broer. We wachten lang op je.
770
01:47:54,913 --> 01:47:56,312
Iaz.
771
01:47:56,479 --> 01:47:58,245
Welkom broer.
772
01:47:58,246 --> 01:47:59,678
bedankt.
773
01:47:59,713 --> 01:48:02,112
Godzijdank, je ziet er beter uit!
Dan ik deed toen we je verlieten.
774
01:48:02,113 --> 01:48:04,312
Asadi, mijn arend.
775
01:48:06,446 --> 01:48:09,945
Welkom bij je stam,
In jouw huis. Welkom.
776
01:48:09,946 --> 01:48:11,945
Bedankt Korkut Ata.
777
01:48:14,846 --> 01:48:18,112
Broeder Arsalantas is goed in gezelschap.
778
01:48:19,113 --> 01:48:21,945
We wilden niet dat hij uit elkaar ging.
779
01:48:23,679 --> 01:48:26,178
Nu zijn we samen.
780
01:48:27,446 --> 01:48:29,878
Leef zoals je naam, zoon.
781
01:48:31,413 --> 01:48:35,812
Ik beschouw u als een van ons, dat weet ik.
782
01:48:36,879 --> 01:48:39,078
Moge ieder van jullie lang leven.
783
01:48:48,279 --> 01:48:50,045
Elk!
784
01:48:56,179 --> 01:48:59,712
Je weet wat er gaat gebeuren
Als hij hoort dat zijn mannen,
785
01:48:59,713 --> 01:49:03,212
Hij verbergt je hier en jij
Zwanger van zijn baby.
786
01:49:03,379 --> 01:49:06,878
Weet je, zoon. Ze ging weg
Versmalling in het paleis.
787
01:49:07,013 --> 01:49:09,812
Scheid me niet
Met de baby in mijn buik.
788
01:49:10,013 --> 01:49:12,645
Als Kipcaks je vindt en meeneemt
En als je kind een jongen is,
789
01:49:12,746 --> 01:49:17,078
Ze zullen willen dat het zo is
Ze hebben recht op de troon.
790
01:49:17,613 --> 01:49:19,712
Melksa zou zich hieraan schuldig maken.
791
01:49:19,713 --> 01:49:23,645
Dit kan zelfs eindigen met zijn executie.
792
01:49:24,246 --> 01:49:25,845
Hoe zit het met mijn kind?
793
01:49:26,179 --> 01:49:31,045
Als Melksa denkt dat je dood bent,
Hij kan het kind niet naar het paleis brengen.
794
01:49:31,679 --> 01:49:37,278
Maar weet je, ze zullen worden vermoord
Een kind van een gedeporteerde vrouw.
795
01:49:40,179 --> 01:49:44,078
Daarom zal ik Alexa worden toevertrouwd
Kind.
796
01:49:44,879 --> 01:49:47,078
Ik zal het je voorstellen.
797
01:49:47,479 --> 01:49:50,945
De baby is een schat voor het ras.
798
01:49:51,713 --> 01:49:56,678
Als het vandaag niet was, zou het er zeker zijn
Een tijd waarin de waarde ervan wordt gewaardeerd.
799
01:49:57,146 --> 01:50:01,545
Als je sterft, zal iedereen leven.
800
01:50:03,146 --> 01:50:10,378
Maar als ik leefde
Uw zoon en de man van wie u houdt, zullen in gevaar zijn.
801
01:50:23,813 --> 01:50:25,045
Moeder.
802
01:50:27,046 --> 01:50:28,578
Beste mama.
803
01:50:35,246 --> 01:50:37,678
Ik heb mijn zoon moedermelk gegeven.
804
01:50:37,813 --> 01:50:40,345
jouw moeder
Ze zal zichzelf voor je opofferen.
805
01:50:46,346 --> 01:50:49,445
Sinds ik wegging, lijd ik
Veel.
806
01:50:49,546 --> 01:50:53,945
Nu ik je knuffel
Mijn lijden is voorbij.
807
01:50:55,379 --> 01:50:57,812
Je wacht op mij
Dus wanneer je op de zending van een moeder gaat.
808
01:50:57,813 --> 01:50:59,545
Ik maak me zorgen om je.
809
01:51:00,413 --> 01:51:03,512
Je kijkt me aan alsof ik het zou kunnen
Ik verdwaal zelfs als ik bij jou ben.
810
01:51:03,879 --> 01:51:11,879
Nou zoon, je bent mijn enige zekerheid
De enige bron van trots, enige kracht.
811
01:51:14,379 --> 01:51:17,678
Ik ben zo bang dat je gekwetst zult worden.
812
01:51:18,446 --> 01:51:21,745
Kijk, dit jachtvlees wacht op je.
813
01:51:21,846 --> 01:51:26,245
Kom op, laten we naar onze tent gaan
Ik zal je eten geven.
814
01:51:26,479 --> 01:51:30,412
Ik zal je ook Ayran geven.
Het zal je afkoelen
815
01:51:33,579 --> 01:51:39,078
Hoi. Hoe is mijn land
? Ik mis daar veel.
816
01:51:39,079 --> 01:51:42,712
Bedankt, Sultan. Ons territorium is prima.
817
01:51:42,979 --> 01:51:46,012
God redde de Karahanli-dynastie.
818
01:51:46,679 --> 01:51:50,145
Toen het nieuws ons bereikte, kwamen we meteen aan.
819
01:51:53,946 --> 01:52:00,645
Toen ik mijn zoon verloor, stopte ik
De verpleegsters in het paleis vertrouwden.
820
01:52:02,113 --> 01:52:08,778
Ik wilde niet weggaan
Bouw ze met deze zorg.
821
01:52:11,946 --> 01:52:14,278
U bent van dezelfde voorouders als ik.
822
01:52:14,446 --> 01:52:18,412
Ik wilde iemand in de buurt
Van mij kan ik hem vertrouwen.
823
01:52:18,413 --> 01:52:22,345
Maak je geen zorgen, Sultan,
Wij staan voor u klaar.
824
01:52:22,879 --> 01:52:27,578
U bent mijn gasten hier,
Maak je nergens zorgen over.
825
01:52:28,146 --> 01:52:32,312
Maak plaats voor het hoofd van Khatun Sifre Sultan!
826
01:52:35,946 --> 01:52:38,545
wat gebeurt er? Wie zijn deze Hatton?
827
01:52:42,146 --> 01:52:44,212
Ze zijn de moeder van vroedvrouw Hatuns.
828
01:52:44,779 --> 01:52:47,212
Weet je, de geboorte is binnenkort.
829
01:52:47,446 --> 01:52:50,578
Ik belde ze vanuit mijn thuisland.
830
01:52:51,046 --> 01:52:55,345
Het machtige Selcuklu-rijk staat tot uw dienst,
831
01:52:55,446 --> 01:52:58,912
En ik voelde de behoefte om te bellen
Hun van de Karahanli? waarom?
832
01:53:02,413 --> 01:53:04,645
Ik heb mijn zoon eerder verloren.
833
01:53:05,746 --> 01:53:07,878
Ik wil vanaf nu voorzichtiger zijn.
834
01:53:08,046 --> 01:53:10,445
Vergeet deze bijgeloof.
835
01:53:10,446 --> 01:53:13,612
In dit paleis zijn tientallen kinderen geboren.
836
01:53:15,546 --> 01:53:19,512
Is het leven van uw kleinzoon niet belangrijk?
837
01:53:19,713 --> 01:53:21,078
natuurlijk is het.
838
01:53:21,079 --> 01:53:23,679
Maar dit zijn de Selcuklu Lands.
839
01:53:24,313 --> 01:53:28,712
Verloskundigen en medicijnen van
De hoogste kwaliteit is hier.
840
01:53:29,146 --> 01:53:34,512
Het kind van de sultan kan niet eerder worden geboren
Een persoon die geen brak bloed draagt.
841
01:53:34,513 --> 01:53:37,593
Het kind van de sultan kan niet worden geboren
Iemand die geen draad bij zich heeft
842
01:53:38,346 --> 01:53:41,345
Stop met het brengen van nieuwe tradities naar het paleis.
843
01:53:41,446 --> 01:53:46,012
Zullen
Vroedvrouwen in het paleis leveren de baby.
844
01:53:51,146 --> 01:53:54,578
Breng deze Hatton naar huis.
845
01:54:14,646 --> 01:54:17,712
Kijk, je verbergt iets
Ik kan het aan je ogen zien.
846
01:54:17,713 --> 01:54:19,712
Vertel me de waarheid, wat is er gebeurd?
847
01:54:20,013 --> 01:54:25,878
Op het plein probeerden ze
De moord op onze sultan.
848
01:54:30,679 --> 01:54:33,345
Ik raakte gewond terwijl ik dat was
Ik vecht om ze te stoppen.
849
01:54:33,713 --> 01:54:36,678
Zoon, waarom stortte je jezelf zo in de vrijheid?
850
01:54:36,946 --> 01:54:39,245
Wat als u uw leven verliest?
851
01:54:39,513 --> 01:54:40,945
Ik moest moeder zijn.
852
01:54:43,213 --> 01:54:46,978
Als ik dat niet had gedaan,
Onze sultan zou zijn leven hebben verloren.
853
01:54:51,113 --> 01:54:54,312
Het is niet alleen onze autoriteit,
854
01:54:56,646 --> 01:54:58,612
Hij is ook mijn vader.
855
01:55:01,479 --> 01:55:02,712
Zoon.
856
01:55:04,346 --> 01:55:08,178
Waarom ben je gebleven?
We hebben al die jaren gelopen?
857
01:55:08,813 --> 01:55:12,612
Waarom heb je zoveel geleden om je te beschermen?
858
01:55:12,913 --> 01:55:15,078
Ik heb ontberingen doorstaan.
859
01:55:20,079 --> 01:55:22,678
Zie je, ik heb een jongen in het paleis achtergelaten.
860
01:55:25,846 --> 01:55:28,112
Ik weet het niet...
861
01:55:28,313 --> 01:55:30,845
Misschien is hij nu een sterke en moedige man.
862
01:55:34,246 --> 01:55:36,845
Kent mij niet.
863
01:55:46,346 --> 01:55:48,512
Ik wil jou ook niet verliezen.
864
01:55:51,879 --> 01:55:54,912
Ik heb niets anders
Afhankelijk van anderen.
865
01:56:00,546 --> 01:56:02,845
Maak je geen zorgen mam.
866
01:56:03,913 --> 01:56:07,178
Niemand sterft voor zijn tijd.
867
01:56:08,246 --> 01:56:11,045
En God weet alleen wanneer hij zal sterven.
868
01:56:12,179 --> 01:56:14,412
We vertrouwen op God.
869
01:56:24,013 --> 01:56:25,612
Mlexah.
870
01:56:27,379 --> 01:56:29,145
Mijn Terken
871
01:56:31,479 --> 01:56:35,578
Je geeft niet op
Wierook en kruiden.
872
01:56:36,846 --> 01:56:39,612
Je weet wat er is gebeurd ...
873
01:56:40,413 --> 01:56:44,345
Ik ben daar zo bang voor
Onze vijanden proberen ons te doden.
874
01:56:45,646 --> 01:56:46,678
mijn beste,
875
01:56:46,679 --> 01:56:47,679
mijn beste,
876
01:56:48,779 --> 01:56:50,945
verwacht niet
Dat er iets goeds uit hen komt.
877
01:56:51,079 --> 01:56:54,112
God kiest.
878
01:56:55,546 --> 01:56:58,478
Als we de enigen waren die
We zullen deze terreur moeten confronteren,
879
01:56:58,646 --> 01:57:00,512
Ik zal het onder ogen zien.
880
01:57:02,013 --> 01:57:06,145
Maar er is ook onze baby.
881
01:57:08,913 --> 01:57:10,645
Ik begrijp je zorgen.
882
01:57:11,413 --> 01:57:14,278
Je wilt me een gezonde baby geven.
883
01:57:15,813 --> 01:57:17,912
Dit is wat u probeert te doen.
884
01:57:19,646 --> 01:57:22,645
Ik probeer het maar ...
885
01:57:23,313 --> 01:57:27,045
Ik kan het niet allemaal alleen.
886
01:57:33,713 --> 01:57:36,145
Waarom kan je dat niet?
887
01:57:36,879 --> 01:57:42,978
Ik heb de vroedvrouwen gebeld voor wat
Gebeurd eerder, uit voorzorg.
888
01:57:43,946 --> 01:57:47,045
Echter,
Ambassadeur Khatun gaf me geen toestemming.
889
01:57:47,046 --> 01:57:48,345
Waarom heb je dat niet gedaan?
890
01:57:52,413 --> 01:57:54,912
Omdat vroedvrouwen
Degene die ik belde vanuit Karahanli.
891
01:57:56,179 --> 01:57:58,612
Ze wil ze niet in dit paleis.
892
01:58:00,246 --> 01:58:07,045
Ambassadeur Khatun wil beschermen
Palace tradities, daar twijfel ik niet aan.
893
01:58:07,546 --> 01:58:11,245
Ik zal echter met niemand contact opnemen
Aan dit paleis kan niet worden vertrouwd.
894
01:58:11,246 --> 01:58:13,478
Natuurlijk heb ik ze bekeken.
895
01:58:13,679 --> 01:58:16,445
Maar ik kan niet tegenspreken met een fluitje
Hatun wat er ook gebeurde.
896
01:58:17,446 --> 01:58:20,345
Zij is de Khatun, ons staatshoofd ...
897
01:58:24,179 --> 01:58:26,212
Mijn moeder wil minderjarigen beschermen
898
01:58:26,213 --> 01:58:27,733
Mijn moeder wil minderjarigen beschermen
899
01:58:28,246 --> 01:58:31,912
Mijn vrouw wil mijn kind beschermen.
900
01:58:32,613 --> 01:58:36,112
Moge Allah je snel belonen.
901
01:58:42,079 --> 01:58:44,078
Geef niet toe.
902
01:58:49,046 --> 01:58:51,212
Verloskundigen die belden
Bij hen, laat ze bij je blijven.
903
01:58:53,446 --> 01:58:55,212
Hoe zit het met zijn ambassadeurs Khatun?
904
01:58:56,246 --> 01:58:58,478
Ik wil niet dat ze met mij verdrietig is.
905
01:58:58,479 --> 01:58:59,978
Het is mijn wetgeving.
906
01:59:10,946 --> 01:59:15,545
Ik ben God dankbaar op die dag
Ik schreef het in mijn hart als wetgeving.
907
01:59:16,579 --> 01:59:19,145
Jij regeert de wereld.
908
01:59:19,513 --> 01:59:23,678
Maar je hart regeert over mij.
909
01:59:24,246 --> 01:59:27,845
En zelfs duizend wetenschappers
Het is daarmee niet te vergelijken.
910
02:00:24,613 --> 02:00:27,212
Kom op, ik moet iets regelen.
911
02:00:30,046 --> 02:00:32,045
Dit zou een belangrijk ding moeten zijn.
912
02:00:42,246 --> 02:00:43,945
Fijne dag voor jou, eigenaar van de kruiden.
913
02:00:56,079 --> 02:00:57,145
Gaat het goed met je?
914
02:00:57,146 --> 02:00:58,245
Ja ik.
915
02:00:58,246 --> 02:01:00,678
Het spijt me, ren!
916
02:02:18,746 --> 02:02:20,878
Waarom volgde je mij?
917
02:02:22,379 --> 02:02:25,578
Ik wist dat daar niet
Eigenaar van deze straten ...
918
02:02:31,579 --> 02:02:32,878
Het zal verlichten.
919
02:02:34,013 --> 02:02:37,212
Je hebt er eerder om gevraagd,
Mijn naam is Senser.
920
02:02:38,646 --> 02:02:42,678
wat wil je? Waarom
Volg me?
921
02:02:42,879 --> 02:02:45,678
Ik volg je niet
922
02:02:46,146 --> 02:02:49,445
Maar om de een of andere reden kruisen we elkaar altijd
923
02:02:49,513 --> 02:02:50,613
zijn we?
924
02:02:50,679 --> 02:02:52,378
Natuurlijk deden we dat, had je daar anders over gedacht?
925
02:02:52,379 --> 02:02:54,912
Waarom wil ik je pad kruisen?
926
02:02:54,946 --> 02:02:56,812
U zult dat voor mij beantwoorden.
927
02:02:57,846 --> 02:02:59,778
Nou, ik laat het je weten
928
02:03:00,246 --> 02:03:01,745
Luister er aandachtig naar.
929
02:03:02,379 --> 02:03:06,645
Ik weet niet wie jij bent
mij volgen.
930
02:03:06,979 --> 02:03:08,478
Blijf nu weg.
931
02:03:09,846 --> 02:03:11,812
Ik heb dit laten vallen.
932
02:03:17,279 --> 02:03:19,570
Als je eerst naar mensen luistert,
U realiseert zich dat misschien
933
02:03:19,594 --> 02:03:22,145
Niet iedereen komt eraan
Na jou probeert hij je kwaad te doen.
934
02:04:00,779 --> 02:04:02,778
Ben je nog niet weg?
935
02:04:03,113 --> 02:04:05,412
Waarom ben je nog steeds in het paleis?
936
02:04:05,679 --> 02:04:08,345
Sultana, werd er gezegd
We blijven in het paleis.
937
02:04:08,946 --> 02:04:10,478
wie heeft je dat verteld?
938
02:04:12,246 --> 02:04:15,378
Wie durft er iets te zeggen
Anders dan mijn bestellingen?
939
02:04:16,879 --> 02:04:19,878
Melissa, onze sultan!
940
02:04:34,913 --> 02:04:36,578
Wat betekent dat?
941
02:04:36,746 --> 02:04:39,278
Heb je over mijn beslissing gesproken?
Met onze sultan?
942
02:04:39,279 --> 02:04:43,112
Ik ben niet in de positie om te spreken
Over uw bestellingen bij onze sultan.
943
02:04:43,679 --> 02:04:48,578
Ik heb zojuist de situatie uitgelegd wanneer
Onze sultan vroeg naar de status van vroedvrouwen.
944
02:04:52,079 --> 02:04:55,478
Dus uit alle hype,
Onze grote sultan vroeg naar vroedvrouwen?
945
02:04:55,479 --> 02:05:00,145
Jij zult het zijn die baart,
Doe wat je nodig acht, 'zei hij.
946
02:05:03,179 --> 02:05:11,178
Ik begrijp Terkin Hatton,
We kunnen niets anders doen dan ons gezag gehoorzamen.
947
02:05:13,846 --> 02:05:19,878
Omdat in onze traditie iemand buigt.
Buig een beetje naar hun macht.
948
02:05:22,146 --> 02:05:25,645
Maar degene die niet buigt
, Liggend zonder hoofd op de grond.
949
02:05:45,779 --> 02:05:49,378
Onze ogen zijn wat je zag
In het hol van demonen?
950
02:05:49,813 --> 02:05:52,478
En onze oren, wat heb je gezien?
951
02:05:52,913 --> 02:05:59,245
Divan-i Ala ontmoette,
En we hebben de sporen achtergelaten op onze dode bedienden.
952
02:05:59,479 --> 02:06:04,645
Turkmeense downloadgids
In Anatolië de verantwoordelijkheid voor
953
02:06:04,779 --> 02:06:12,545
Maar de jakhals genaamd Nizam al-Malik verwees naar
Er zit een andere regeling achter de moord.
954
02:06:13,146 --> 02:06:15,445
Misschien had hij het over ons.
955
02:06:16,046 --> 02:06:23,846
We hebben geen enkel bewijs achtergelaten
Onze dienaren, waarom zou hij dat voorstellen?
956
02:06:24,179 --> 02:06:26,545
Hij zei dat het een geheim was in het zwembad.
957
02:06:26,713 --> 02:06:29,945
Misschien heeft hij wat
Geheime kennis over ons.
958
02:06:30,246 --> 02:06:32,412
Een van de sites van onze broeders werd aangevallen.
959
02:06:32,413 --> 02:06:35,445
De bedienden van mijn vader en onze broer werden vermoord.
960
02:06:35,446 --> 02:06:37,712
En we konden niet achterhalen wie dat deed.
961
02:06:39,613 --> 02:06:41,478
Dit moet de daad van een spion zijn.
962
02:06:42,113 --> 02:06:44,945
Het is iemands werk
Die werd ingesteld door het systeem van de koning onder ons.
963
02:06:44,946 --> 02:06:49,012
Het is onmogelijk
Om moord te verwachten.
964
02:07:00,479 --> 02:07:01,945
Wat beslist u?
965
02:07:02,379 --> 02:07:06,145
De broer van Kilicarslan zal worden ondervraagd
966
02:07:06,379 --> 02:07:09,612
Sultan zal hem ondervragen
En hij brengt hem op de hoogte van zijn definitieve beslissing.
967
02:07:10,979 --> 02:07:15,178
Waarom kijken we naar
Turkmeens? A Dit is duidelijk een valstrik.
968
02:07:15,179 --> 02:07:19,345
Nee, dat proberen we te bewijzen
De broer van Kilicarslan is onschuldig.
969
02:07:19,346 --> 02:07:22,545
Als we zijn zus vragen,
Het wordt alleen maar erger.
970
02:07:22,646 --> 02:07:24,545
Kan de staat dat niet beseffen?
971
02:07:29,346 --> 02:07:31,745
Pas op je tong, jongen!
972
02:07:32,346 --> 02:07:38,245
Als gewone mensen beslissingen begrijpen
Staat, ze zullen hun land bouwen!
973
02:07:38,246 --> 02:07:41,712
Vertel me dan waarom
Handelen om de zaken erger te maken?
974
02:07:42,013 --> 02:07:45,278
Daar was je, ik heb alles gezien!
975
02:07:46,346 --> 02:07:50,245
Zijn de muren binnen
Palace doet de staat vervagen?
976
02:07:55,546 --> 02:08:01,578
Ik begrijp het, ik moet het zeker weten
U weet wat "visie" betekent.
977
02:08:02,746 --> 02:08:03,746
Komen.
978
02:08:07,046 --> 02:08:11,145
Informeer het hele platform en laat ze weten
Voorzorgsmaatregelen nemen!
979
02:08:11,913 --> 02:08:18,645
We zullen niet stoppen totdat we het hebben gevonden
Het spionagesysteem is de koning onder ons.
980
02:08:19,946 --> 02:08:22,478
Hassan zal in het paleis werken
We gaan in het buitenland werken.
981
02:08:24,479 --> 02:08:31,612
Oh grote leider Dai dan
Die demonen besloten ons te achtervolgen ...
982
02:08:31,746 --> 02:08:37,278
Als u de bestelling geeft, zijn wij bij
Onze dolken zullen Melissa en het systeem van de koning doden.
983
02:08:37,546 --> 02:08:45,312
Het systeem van de koning en de mannetjes moet leven
Dus wint hij hun vertrouwen in het paleis.
984
02:08:46,546 --> 02:08:51,778
Ons doel is om te controleren
Op staatshoofden. /
985
02:08:52,713 --> 02:08:55,545
We hebben nog steeds niet zonder opties.
986
02:08:57,713 --> 02:09:01,045
We kunnen een nieuwe stap zetten.
987
02:09:14,946 --> 02:09:16,745
Waar zijn we?
988
02:09:18,013 --> 02:09:21,445
Dit is het land dat we zijn. Houd onze handen vast.
989
02:09:25,913 --> 02:09:27,045
Komen.
990
02:09:39,646 --> 02:09:42,645
Lees wat er op het papier staat.
991
02:09:45,879 --> 02:09:49,578
Ik sprak in Iznik Bazaar met een winkelier.
992
02:09:50,646 --> 02:09:51,845
Komen.
993
02:10:00,846 --> 02:10:01,978
Lezen.
994
02:10:07,046 --> 02:10:10,945
Trouble soldaten I!
Het werd in Constantinopel geplaatst.
995
02:10:11,546 --> 02:10:15,212
denk je dat
De paleismuren hebben de staat verblind?
996
02:10:15,213 --> 02:10:19,812
Kijk zelf of dit het geval is
Ogen ook buiten het paleis.
997
02:10:26,346 --> 02:10:28,012
Komen.
998
02:10:44,146 --> 02:10:50,678
Breng orde naar het oosten en draai dan naar het westen.
999
02:10:52,113 --> 02:10:55,012
Laat vijanden Jeruzalem niet irriteren.
1000
02:10:56,313 --> 02:10:59,545
Het kalifaat droeg Sanjak.
1001
02:11:00,513 --> 02:11:04,412
Maak je dan klaar
Om toekomstige generaties van Constantinopel te veroveren.
1002
02:11:06,546 --> 02:11:09,878
Dit is het geheim om te bereiken
Bestel over de hele wereld.
1003
02:11:10,046 --> 02:11:12,445
Je hebt me dit geleerd.
1004
02:11:15,713 --> 02:11:19,012
Anatolië is het zwaard dat
Het zou de Byzantijnen kunnen elimineren.
1005
02:11:20,479 --> 02:11:27,012
Hoe dichter dit zwaard toeslaat,
Ze geeft ons een hand en trekt ons.
1006
02:11:29,146 --> 02:11:32,178
Pattini is nu die hand.
1007
02:11:33,446 --> 02:11:36,712
En Divan-i Ala doet niets
Maak het ze alleen maar gemakkelijker.
1008
02:11:37,646 --> 02:11:39,445
Daarom ben ik boos.
1009
02:11:39,846 --> 02:11:44,178
De dingen waar je over praat
Onze doelen zijn al 40 jaar.
1010
02:11:44,713 --> 02:11:47,978
U onderneemt dienovereenkomstig actie
Toen ik je vandaag zag.
1011
02:11:48,346 --> 02:11:54,278
Maar het land ziet eruit alsof het 100 jaar geleden is,
Het plant zijn verhuizingen voor 100 jaar in de toekomst.
1012
02:11:57,546 --> 02:12:00,478
Hoe doen
Gaat u de onrust in Anatolië stoppen?
1013
02:12:01,013 --> 02:12:05,545
Als de broer van Kilicarslan ons ondervraagt, komen we erachter
Hij zat er niet achter ...
1014
02:12:05,546 --> 02:12:07,812
Het zal worden onthuld.
1015
02:12:08,246 --> 02:12:11,145
Wat we nodig hebben, is om het te brengen
Hier, veilig en wel.
1016
02:12:11,446 --> 02:12:14,845
Dit is de enige manier
Om een patini te laten vallen.
1017
02:12:15,113 --> 02:12:19,478
Tebar-opdracht eerder
Sultan Meliksa brengt hem.
1018
02:12:20,346 --> 02:12:22,812
Zal hem vergezellen.
1019
02:12:23,413 --> 02:12:26,778
Ik zei toch dat hij zijn hersenen heeft getagd.
1020
02:12:32,746 --> 02:12:39,778
Haji, realiseer je je dat?
Elke keer als ik probeer me weg te houden ...
1021
02:12:40,979 --> 02:12:44,745
... wanneer dan ook
Het lot naderde mijn vader en broer.
1022
02:12:48,546 --> 02:12:54,678
Dichterbij kom je niet, want
Dit zal hier uw laatste taak zijn.
1023
02:12:55,146 --> 02:12:58,445
Zo niet, dan hebben we
Om in constante angst te leven.
1024
02:13:10,813 --> 02:13:12,545
Wat denk je?
1025
02:13:14,313 --> 02:13:18,345
We hebben bedienden ertussen
Turkmeens Anatolië.
1026
02:13:19,846 --> 02:13:23,812
Laten we ze sturen
Informatie, totdat ze aanvallen ...
1027
02:13:23,813 --> 02:13:27,912
... degenen die begeleiden
De terugkeer van de broer van Kilicarslan.
1028
02:13:30,679 --> 02:13:34,078
Turkmeens in Anatolië staan al aan de rand van een klif.
1029
02:13:34,579 --> 02:13:38,312
Onze bedienden zullen mensen vinden
Onder hen voor hun doeleinden.
1030
02:13:38,913 --> 02:13:44,212
Op die manier weet Melksa dat zeker
De moord werd door hen gepleegd.
1031
02:13:46,613 --> 02:13:48,412
er is meer.
1032
02:13:51,279 --> 02:13:55,712
Malik Tabar zal leiden
Soldaten die daarheen gaan.
1033
02:14:04,479 --> 02:14:11,112
Sultan Meliksa trilde niet
Van een moordaanslag.
1034
02:14:12,846 --> 02:14:17,345
Eens kijken of zijn zoon
De dood zal hem doen schudden.
1035
02:14:18,346 --> 02:14:20,778
Deze jakhals droeg het.
1036
02:14:21,913 --> 02:14:26,278
Maar zijn poot zal leeg zijn.
1037
02:14:37,746 --> 02:14:42,845
Onze sultan stuurt je naar binnen
Een belangrijke taak omdat hij je vertrouwt.
1038
02:14:46,046 --> 02:14:48,145
Heeft u ooit anders gedacht?
1039
02:14:48,313 --> 02:14:53,278
Nee, maar sommigen mogen je niet
Je gaat hogerop.
1040
02:14:53,813 --> 02:14:56,912
Het zal jou en onze sultan maken
Jij vecht.
1041
02:14:57,146 --> 02:15:00,478
Terken Hatun geeft jou de schuld van de aanval.
1042
02:15:00,646 --> 02:15:02,845
hoe durf je?
1043
02:15:03,146 --> 02:15:05,578
Ze zei jou
Je bent niet voorzichtig genoeg.
1044
02:15:05,813 --> 02:15:08,178
Laat haar woorden je niet beïnvloeden.
1045
02:15:08,413 --> 02:15:10,445
Haar woorden zijn niet belangrijk.
1046
02:15:10,746 --> 02:15:13,078
Het belangrijke
Het is dat de vader je vertrouwt.
1047
02:15:13,179 --> 02:15:15,212
Negeer Terken Hatun niet
1048
02:15:15,346 --> 02:15:18,055
Ze wil macht hebben
Hoewel ze geen opvolger voor haar heeft.
1049
02:15:18,079 --> 02:15:21,745
Als ze een zoon baart, zal ze dat doen
Het zal tegen ons feller zijn.
1050
02:15:21,746 --> 02:15:25,845
Als ik iets probeer,
Je krijgt haar antwoord.
1051
02:15:26,113 --> 02:15:30,412
Binnenkort zal er een prins op haar afkomen
In plaats van Malik ...
1052
02:15:30,613 --> 02:15:32,712
... dit neemt bevelen van zijn vader aan.
1053
02:15:35,579 --> 02:15:40,345
Eerst een prins, en wanneer
De tijd is om, Sultan.
1054
02:15:41,446 --> 02:15:44,045
Moge God u zegenen.
1055
02:15:44,446 --> 02:15:48,345
Maar als de tijd rijp is,
Ik zal het nodige doen.
1056
02:15:49,979 --> 02:15:53,245
Dan ben je het hoofd van Khatun.
1057
02:16:29,213 --> 02:16:33,012
Kom naar mij Melek Tabar ...
1058
02:16:35,279 --> 02:16:38,645
Als ik je vermoord, zal ik dat zijn
Ze heeft onze zaak een geweldige dienst bewezen.
1059
02:17:31,146 --> 02:17:32,612
Ze zijn hier, Sultan.
1060
02:17:32,813 --> 02:17:35,412
De lijfwachten zullen je vergezellen.
1061
02:17:35,813 --> 02:17:38,212
Iemand die we vertrouwen, begeleidt hen.
1062
02:17:38,579 --> 02:17:41,645
Zoals je hebt gevraagd, o sultan. Maak je geen zorgen.
1063
02:17:42,513 --> 02:17:43,978
Uw taak is niet gemakkelijk.
1064
02:17:44,113 --> 02:17:47,112
Maar je kunt het aan.
1065
02:17:47,779 --> 02:17:49,578
Als God het wil, Sultan.
1066
02:17:50,213 --> 02:17:52,445
Ik ben klaar om zwaardere taken op me te nemen
1067
02:17:59,379 --> 02:18:01,612
Laat de boom eerst vrucht dragen ...
1068
02:18:03,013 --> 02:18:05,245
En we laten het niet rotten.
1069
02:18:14,979 --> 02:18:16,945
Moge God u op uw manier succes schenken.
1070
02:18:48,413 --> 02:18:50,155
Ben jij de belangrijkste bewaker?
1071
02:18:50,179 --> 02:18:51,712
Ja, majesteit, koning Malik.
1072
02:18:52,013 --> 02:18:55,312
Laten we op weg gaan
We hebben veel tijd verspild.
1073
02:19:24,679 --> 02:19:26,545
We zullen bij zonsopgang blijven bewegen.
1074
02:19:26,646 --> 02:19:28,512
Maak je klaar.
1075
02:19:28,679 --> 02:19:30,312
Jij bestelt.
1076
02:19:33,446 --> 02:19:34,446
Mijn paard
1077
02:19:34,446 --> 02:19:35,446
Mijn paard.
1078
02:19:38,479 --> 02:19:41,745
We hebben een lange weg afgelegd en zijn niet ondergedompeld.
1079
02:19:43,213 --> 02:19:45,612
Het is van mij, Zijne Hoogheid is koning.
1080
02:19:46,513 --> 02:19:48,412
Zijn naam is Jehangir.
1081
02:19:49,279 --> 02:19:50,945
Cihangir?
1082
02:19:53,513 --> 02:19:57,445
Niet veel mensen
De kans om een paard te krijgen is zo.
1083
02:19:59,179 --> 02:20:02,378
En ik kon er niet overheen
Kans om een opdracht als deze te krijgen.
1084
02:20:04,613 --> 02:20:07,845
Onze sultan vertrouwt je duidelijk.
1085
02:20:09,213 --> 02:20:12,012
Maar ik ben benieuwd hoe ik het kan verdienen.
1086
02:20:15,446 --> 02:20:18,312
Ik ben een zakenman, majesteit.
1087
02:20:20,179 --> 02:20:25,445
ik doe mijn huiswerk
En onze sultan beslist de rest.
1088
02:20:28,179 --> 02:20:30,912
Ik zie dat je er niet van houdt om te pronken.
1089
02:20:35,146 --> 02:20:40,012
Toen we jong waren, was het onze vader
Hij neemt mij en mijn broer mee om te jagen.
1090
02:20:41,779 --> 02:20:46,645
Leer ons een plek
Het spel en waar te verbergen.
1091
02:20:48,279 --> 02:20:50,578
Heeft je vader je ook leren jagen?
1092
02:20:56,713 --> 02:20:57,912
mijn vader...
1093
02:21:00,813 --> 02:21:03,045
Leer me alles.
1094
02:21:06,779 --> 02:21:08,178
En ook de staat.
1095
02:21:12,246 --> 02:21:15,578
Toen mijn vader stierf
De staat werd mijn vader.
1096
02:21:21,046 --> 02:21:22,978
Ons land is enorm.
1097
02:21:24,713 --> 02:21:28,878
Voor sommigen is hij een vader en voor sommigen een moeder.
1098
02:21:35,379 --> 02:21:38,112
Leeft je moeder
1099
02:21:39,379 --> 02:21:41,178
Het is dankzij God.
1100
02:21:45,713 --> 02:21:48,578
De staat was de bakermat.
1101
02:21:49,679 --> 02:21:51,645
Ik ben ermee opgegroeid.
1102
02:21:53,546 --> 02:21:56,478
Ik ben nu Malik
Dit geweldige land, maar ...
1103
02:21:56,613 --> 02:21:58,745
... Ik heb altijd het gevoel dat ik niet goed genoeg ben.
1104
02:22:02,479 --> 02:22:04,712
Dit is de geur van een moeder.
1105
02:22:06,346 --> 02:22:09,012
ik wil het weten
De geur van mama.
1106
02:22:12,379 --> 02:22:19,912
Ik verloor het toen ik klein was
En als je de geur van vuil rook ...
1107
02:22:20,446 --> 02:22:26,178
Ik denk dat het naar mijn moeder ruikt.
1108
02:22:32,279 --> 02:22:36,545
Moge God ons land beschermen
Dat liet ons niet alleen.
1109
02:22:41,046 --> 02:22:44,845
Onze grootouders zeiden dat de zoon
Hij kon niets doen zonder erfenis ...
1110
02:22:45,579 --> 02:22:49,478
... en overerving niet
Het zou geen zin hebben als er geen staat was.
1111
02:22:52,746 --> 02:22:55,812
Ik ga even kijken
Voorbereidingen als u mij toestaat.
1112
02:23:40,546 --> 02:23:43,245
Er was een gezegde in
Uw regeringsboek.
1113
02:23:43,346 --> 02:23:49,278
“De beste leiders zijn degenen die uitblinken
Als een kaars die ze kent. "
1114
02:23:51,213 --> 02:23:54,378
"Ze wijzen de weg met dit licht."
1115
02:23:59,146 --> 02:24:01,378
Wat als dit licht vandaag uitgaat?
1116
02:24:06,179 --> 02:24:08,645
Ik heb 20 jaar lang veel oorlogen gevoerd.
1117
02:24:09,079 --> 02:24:14,145
Dit is het echter
De eerste keer dat ik voelde dat ik op de rand van de dood stond.
1118
02:24:19,479 --> 02:24:21,578
Vertel me nu mijn beurt.
1119
02:24:30,146 --> 02:24:32,512
Als het zo was gedoofd,
1120
02:24:38,079 --> 02:24:39,945
Wat zou jij doen?
1121
02:24:41,679 --> 02:24:45,578
Zolang er maar is wat
Genoeg vuur om het bedekt te houden ...
1122
02:24:54,446 --> 02:24:58,012
Het licht zal nooit verdwijnen.
1123
02:25:01,046 --> 02:25:04,078
Ik dacht erover na
De dag dat ze de troon besteeg.
1124
02:25:05,713 --> 02:25:08,245
De fakkel heeft het getoond
Voor de juiste persoon die dag.
1125
02:25:10,013 --> 02:25:15,245
Naar jouw mening
De juiste persoon vandaag, mijn sultan?
1126
02:25:17,446 --> 02:25:20,578
Mijn zonen zullen aan je verschijnen als de tijd rijp is.
1127
02:25:24,746 --> 02:25:31,212
Je hebt vaardigheden gezien
Tabar en Birkiron voor mijn sultanjaren.
1128
02:25:41,579 --> 02:25:43,845
Al mijn kinderen ..
1129
02:29:26,613 --> 02:29:27,778
Zoon!
1130
02:29:34,579 --> 02:29:37,112
brouwn!
1131
02:30:57,113 --> 02:30:58,778
Melik Tabar!
1132
02:30:59,146 --> 02:31:01,978
we zijn hier
Op bevel van de sultan als koning.
1133
02:31:04,746 --> 02:31:06,845
Wat is er mis met je?
1134
02:31:07,013 --> 02:31:11,812
Waarom ben je hier anders dan
Belastinginning en bloedvergieten?
1135
02:31:15,546 --> 02:31:18,412
we zijn hier
Neem de zus van Kelexlan. andgt; "
1136
02:31:20,946 --> 02:31:22,212
waar is ze?
1137
02:31:23,379 --> 02:31:28,712
Haar vader is vermoord
En haar broer zat gevangen, is dat niet genoeg?
1138
02:31:34,313 --> 02:31:36,978
We staan niet toe dat u iemand meeneemt
1139
02:31:37,646 --> 02:31:40,178
Waarom laten we ze nog steeds Malik praten?
1140
02:31:40,346 --> 02:31:42,278
De Alpen verzetten zich niet tegen ons.
1141
02:31:43,646 --> 02:31:45,612
U kent de straf daarvoor
1142
02:31:47,713 --> 02:31:50,312
Zal het ons ook doden?
1143
02:32:29,013 --> 02:32:30,978
Wat denk je dat je aan het doen bent?
1144
02:32:31,146 --> 02:32:32,612
Hatton trok zich terug!
1145
02:32:33,313 --> 02:32:35,878
We zijn hier om de zus van Kilicaslan mee te nemen.
1146
02:32:36,746 --> 02:32:38,078
Weet waar je bent!
1147
02:32:39,446 --> 02:32:41,978
Ik ben de zus van Kilicaslan!
1148
02:32:45,979 --> 02:32:49,245
Elsin dochter van Suleiman Shah!
1149
02:32:52,013 --> 02:32:54,278
Waarom belt Sultan Melikse mij?
1150
02:32:54,279 --> 02:32:55,478
waarom?
1151
02:32:56,813 --> 02:32:58,612
Het zal je ook opsluiten.
1152
02:32:58,979 --> 02:33:05,045
Elsin Hatun, er waren mensen
Ze probeerden onze sultan te vermoorden.
1153
02:33:06,346 --> 02:33:11,245
Er werden sporen van de soldaten van Suleiman Shah op gevonden. 4
1154
02:33:11,813 --> 02:33:15,145
Onze sultan wil
Daarover vragen. andgt;
1155
02:33:15,346 --> 02:33:17,345
Het is laster!
1156
02:33:18,246 --> 02:33:20,412
Als we de sultan willen vermoorden ...
1157
02:33:20,413 --> 02:33:22,312
... we gaan naar
Battlefield en we vechten!
1158
02:33:22,646 --> 02:33:25,646
Sultan Maliksa kent hem niet?
1159
02:33:25,746 --> 02:33:28,545
Is dit een truc om oorlog tegen ons te voeren?
1160
02:33:29,946 --> 02:33:31,645
Elsen Hatton!
1161
02:33:32,646 --> 02:33:36,412
Weet dit, je zult er zijn
Een oorlog als die niet kwam.
1162
02:33:41,413 --> 02:33:45,112
Onze sultan wil nemen
Zijn beslissing na je te hebben ondervraagd ^
1163
02:33:45,279 --> 02:33:48,145
Hoewel er bewijs is.
1164
02:33:52,513 --> 02:33:54,412
Er is een groot complot, Elsin Khatun.
1165
02:33:56,546 --> 02:33:58,945
Als je daarheen gaat, kom je niet meer terug.
1166
02:33:59,079 --> 02:34:02,612
Als ik nog een woord zeg,
U zult niet meer kunnen spreken.
1167
02:34:06,179 --> 02:34:10,512
Onze sultan wil ook geen bloedvergieten, Elsin Hatun.
1168
02:34:10,646 --> 02:34:13,078
Daarom moet je komen.
1169
02:34:13,313 --> 02:34:16,078
Als u onschuldig bent, wordt het bewezen.
1170
02:34:17,413 --> 02:34:21,512
Niemand kan meer verdragen
Aderlating tussen de broers.
1171
02:34:23,879 --> 02:34:28,145
Ik zal het Sultan Melksa vertellen
Wij hebben hier niets mee te maken.
1172
02:34:29,579 --> 02:34:31,578
Als je me gelooft, goed.
1173
02:34:34,179 --> 02:34:38,778
Als hij dat niet deed,
Het zal zijn verantwoordelijkheid zijn.
1174
02:34:44,479 --> 02:34:46,378
Wacht hier.
1175
02:34:46,979 --> 02:34:49,345
Niemand zal me volgen.
1176
02:34:49,513 --> 02:34:52,412
Usak, kom met me mee
1177
02:35:05,713 --> 02:35:08,212
Dat is een erezaak.
1178
02:35:10,946 --> 02:35:14,445
Zolang we blijven, zullen ze ons aanvallen.
1179
02:35:15,979 --> 02:35:23,445
Ze namen onze leiders,
Dus we zullen onszelf leiden.
1180
02:36:36,213 --> 02:36:37,312
Trap!
1181
02:36:37,313 --> 02:36:38,712
We liggen in een hinderlaag!
1182
02:36:38,713 --> 02:36:40,512
Bescherm paarden!
1183
02:37:22,379 --> 02:37:23,912
Dekking!
1184
02:38:16,179 --> 02:38:18,812
Oh Sultan, je hebt naar mij gevraagd.
1185
02:38:49,413 --> 02:38:51,545
Ze rennen weg, achter hen aan!
1186
02:38:51,546 --> 02:38:53,445
Majesteit, koning Malik!
1187
02:39:44,346 --> 02:39:47,078
Oh God, ik hoop dat dit een goed gebaar is.
1188
02:39:49,579 --> 02:39:52,778
Laat me niet branden in jouw hel.
1189
02:40:01,813 --> 02:40:03,478
Wat zijn deze?
1190
02:40:24,746 --> 02:40:26,612
bukken!
1191
02:40:33,946 --> 02:40:35,545
Balaban!
1192
02:40:42,879 --> 02:40:47,778
Ofwel draaien we naar
Voorraden of we worden levend verbrand.
1193
02:40:53,946 --> 02:40:56,345
Er zit me iets dwars, Haji.
1194
02:41:03,846 --> 02:41:05,845
Waar is mijn zoon?
1195
02:41:06,069 --> 02:41:14,069
{\ an8} mandtv.net
97658
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
