All language subtitles for 230-09

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Putin's decision to carry out mobilization is the beginning of the collapse not only

of his regime, but also of the whole of Russia.

SBU General Viktor Yagun noted that Russia is absolutely unprepared for this kind of

mobilization, which Putin announced in his dictatorial impulse.

Closing the borders to Russian citizens, abolishing the ability to continue to live a normal life,

and destroying all the social contracts Putin has tacitly signed with his population will

turn into a serious storm for him.

So far, the figure of 300,000 conscripts has been announced, but the order contains a certain

clause number 7, which has never been published.

It's hidden under the label - for official use.

So it is worth assuming that the number of conscripts will be higher, perhaps many times

over.

"To make an army out of this horde, you need someone to command them.

Gathering large numbers of people and sending them to slaughter is not the main thing.

The main thing is for them to be a semblance of some army.

In general, it is now clearly seen that the cadre army of Russia ceased to exist as a

single mechanism.

The main bet is on some kind of volunteers, prisoners, and private military companies.

But I have very serious doubts that they will be able to turn this conglomerate into troops

that can do anything on the battlefield," summed up the general.

The problem is not even the mobilization, but the fact that the Russian economy is not

ready for martial law and for the fact that a huge number of people will have to be ripped

out of their usual environment and given to the army.

"And it won't even be the Pandora's Box that Putin opened, but an empty refrigerator.

This refrigerator will never close again.

We can consider that the battle between the TV and the refrigerator in the Russian Federation

is over."

On the same day there was an exchange of Victor Medvedchuk for the defenders of Mariupol,

the legendary Azov fighters, including the commanders.

Putin is the godfather of Medvedchuk's daughter.

Recently Putin claimed that he would not exchange him for Ukrainian fighters, but he lied, as

he always does.

It was a slap in the face to all the couch potato patriots in Russia.

Judging by the comments on social networks, they are very angry and some have started

calling for protests.

But this doesn't mean anything, after the next tranche of money or educational work

by the FSB, they will continue to praise Putin's government.

But the train has moved, there is no stopping it.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.