Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,980
Tarkan and the Blood of the Vikings (1971)
2
00:00:47,820 --> 00:00:49,060
Come on!
3
00:00:51,060 --> 00:00:52,140
Row!
4
00:01:00,820 --> 00:01:01,540
Ah
5
00:01:13,440 --> 00:01:15,440
History crosses the darkness of an age..
6
00:01:16,280 --> 00:01:18,520
in a country called Alexander Peninsula.
7
00:01:18,640 --> 00:01:21,020
A most barbaric man was Orbin of the Vikings.
8
00:01:21,020 --> 00:01:22,780
The Vikings, with their long boats,
9
00:01:22,940 --> 00:01:26,220
crossing the northern seas,
10
00:01:26,420 --> 00:01:29,840
plunder European coasts mercilessly.
11
00:01:30,340 --> 00:01:33,820
They burn everything and take
12
00:01:34,080 --> 00:01:36,080
the spoils back to their home.
13
00:01:36,680 --> 00:01:39,400
Because of the Turkish attacks of Atilla
14
00:01:39,480 --> 00:01:42,660
many places are left vulnerable.
15
00:01:43,400 --> 00:01:47,060
The Vikings take advantage of this
16
00:01:47,600 --> 00:01:49,240
and continue their plunder.
17
00:01:49,800 --> 00:01:53,160
Leaving forces in the countries
18
00:01:53,160 --> 00:01:54,280
Atilla conquered,
19
00:01:54,720 --> 00:01:57,220
the Vikings take the opportunity
20
00:01:57,540 --> 00:01:59,540
of attacking places they find weak.
21
00:02:07,500 --> 00:02:09,500
3 horsemen coming ahead!
22
00:02:14,680 --> 00:02:16,680
Are they ours?
23
00:02:17,180 --> 00:02:19,180
It's Atilla's daughter,
24
00:02:19,320 --> 00:02:21,320
Yonca Hatun
25
00:02:22,160 --> 00:02:23,540
Hello Commander Aybars
26
00:02:24,560 --> 00:02:25,620
Open the doors!
27
00:02:32,980 --> 00:02:34,980
You honor us.
28
00:02:35,160 --> 00:02:37,160
I'm surprised to see you here.
29
00:02:37,240 --> 00:02:39,720
My father is 4 days away.
30
00:02:39,980 --> 00:02:43,880
Why come with only 3 guards?
31
00:02:44,140 --> 00:02:46,140
I'm not alone Commander,
32
00:02:46,340 --> 00:02:49,660
There's an army behind us.
33
00:02:49,820 --> 00:02:51,820
An army?
34
00:02:52,100 --> 00:02:52,920
There..
35
00:03:15,020 --> 00:03:17,020
They are wolves.
36
00:03:18,580 --> 00:03:19,900
He's the wolf's son.
37
00:03:20,080 --> 00:03:22,260
Your power has increased by one..
38
00:03:23,020 --> 00:03:24,720
less an army.
39
00:03:25,280 --> 00:03:26,960
There were riots all over, so I sent
40
00:03:27,440 --> 00:03:30,520
Corporal Pars to deal with the rebels.
41
00:03:31,400 --> 00:03:32,840
They'll be here in two days.
42
00:03:33,020 --> 00:03:36,260
The whole castle is left defenseless.
43
00:03:36,480 --> 00:03:38,820
Look at what you think.
44
00:03:39,580 --> 00:03:43,040
Who would dare to attack Attila's castle?
45
00:03:44,100 --> 00:03:46,579
There are troops of Turk women in this castle.
46
00:03:46,980 --> 00:03:48,640
These women are more than the enemy.
47
00:03:51,460 --> 00:03:52,880
Then the enemy is weak.
48
00:04:07,620 --> 00:04:09,000
Slave bitches!
49
00:04:09,600 --> 00:04:10,840
Come on!
50
00:04:11,500 --> 00:04:12,780
Row!
51
00:04:13,480 --> 00:04:15,160
Slaves!
52
00:04:16,279 --> 00:04:17,599
Come on!
53
00:04:19,519 --> 00:04:21,000
Come on!
54
00:04:34,660 --> 00:04:36,180
Turks' castle will appear soon.
55
00:04:36,580 --> 00:04:38,580
But they won't see us.
56
00:04:39,420 --> 00:04:41,420
Are you sure she is there?
57
00:04:41,480 --> 00:04:42,180
I am sure.
58
00:04:43,220 --> 00:04:44,960
There's no other Hun castle around here.
59
00:04:46,080 --> 00:04:50,440
The fortress soldiers are away suppressing a rebellion.
60
00:04:51,020 --> 00:04:53,020
We'll take the castle easy.
61
00:04:53,840 --> 00:04:57,380
The emperor wants the girl.
62
00:04:57,820 --> 00:04:59,300
The gold is ours.
63
00:05:05,460 --> 00:05:08,140
You treat them as family.
64
00:05:10,120 --> 00:05:11,460
They are family.
65
00:05:12,300 --> 00:05:15,460
Why are those dogs here?
66
00:05:16,680 --> 00:05:21,520
They can eat at our table anytime.
67
00:05:29,420 --> 00:05:31,420
Why doesn't he eat?
68
00:05:33,060 --> 00:05:34,980
The other eats first.
69
00:05:41,800 --> 00:05:42,780
He doesn't eat either?
70
00:05:43,620 --> 00:05:47,080
He doesn't eat before his father.
71
00:05:48,840 --> 00:05:51,820
This is the Turkish custom.
72
00:06:00,800 --> 00:06:03,540
You are a family.
73
00:06:04,000 --> 00:06:05,780
Aybars look forward in Kardesen
74
00:06:06,980 --> 00:06:08,500
My family forward.
75
00:06:09,980 --> 00:06:11,180
Approaching the beach.
76
00:06:11,740 --> 00:06:13,000
We are approaching our goal.
77
00:06:21,620 --> 00:06:23,100
It won't be long.
78
00:06:23,180 --> 00:06:23,960
Good luck.
79
00:06:40,740 --> 00:06:44,040
I see you've trained both well.
80
00:06:57,740 --> 00:06:59,740
You hold your back to everybody here.
81
00:06:59,940 --> 00:07:01,040
Don't stop fast.
82
00:07:01,180 --> 00:07:01,680
Let's do it.
83
00:09:47,020 --> 00:09:49,260
Don't leave ships close to castle,
84
00:09:49,640 --> 00:09:51,240
with fire everywhere.
85
00:10:09,820 --> 00:10:10,560
yes
86
00:10:11,220 --> 00:10:12,360
Liven up a little
87
00:10:14,500 --> 00:10:15,280
yes
88
00:10:28,460 --> 00:10:29,780
Which of these is Atilla's daughter?
89
00:10:30,260 --> 00:10:32,060
I don't know, but it's not hard to learn.
90
00:10:32,640 --> 00:10:34,520
Take them up to the castle.
91
00:11:42,360 --> 00:11:46,300
Father wolf, my companion who slaughtered you?
92
00:11:46,960 --> 00:11:49,440
Who did this?
93
00:11:51,900 --> 00:11:53,920
So you know who?
94
00:11:55,600 --> 00:11:59,740
Our dead will not stay on the ground, my father, my friend,
95
00:12:14,120 --> 00:12:15,460
dear wolf.
96
00:12:16,440 --> 00:12:18,440
We can't be together anymore.
97
00:12:19,540 --> 00:12:22,780
You will no longer run with me.
98
00:12:26,560 --> 00:12:28,359
You were my everything.
99
00:12:29,120 --> 00:12:34,780
Your loyalty, friendship, above any human.
100
00:12:35,720 --> 00:12:37,720
You were close, beyond all people.
101
00:12:38,640 --> 00:12:40,640
I say no more.
102
00:12:42,620 --> 00:12:44,240
But I will avenge your death.
103
00:12:47,640 --> 00:12:50,740
I will live for your vengeance.
104
00:12:57,500 --> 00:13:04,200
Oh my dear wolf, the blood of the Vikings with flow.
105
00:13:04,960 --> 00:13:08,160
My sword will take the heads of all Vikings.
106
00:13:39,080 --> 00:13:40,040
Who are these?
107
00:13:40,700 --> 00:13:42,560
Now we learn of King Gero..
108
00:14:10,560 --> 00:14:11,880
Come on, go, go
109
00:14:12,480 --> 00:14:14,140
Welcome Commander Toro.
110
00:14:14,400 --> 00:14:15,240
Who are they?
111
00:14:15,940 --> 00:14:16,700
Hun women.
112
00:14:17,120 --> 00:14:18,100
Hun women?
113
00:14:18,700 --> 00:14:20,700
What do you mean Toro?
114
00:14:21,100 --> 00:14:23,380
Why do we have Hun women?
115
00:14:25,380 --> 00:14:27,240
And those Chinese?
116
00:14:27,460 --> 00:14:29,680
The daughter of the Chinese emperor Lötus.
117
00:14:30,420 --> 00:14:33,099
For Atilla's daughter I get four chests of gold.
118
00:14:33,900 --> 00:14:35,900
This is madness Toro?!
119
00:14:36,480 --> 00:14:38,480
I love gold.
120
00:14:38,960 --> 00:14:41,200
You're not a Commander, you're a bum.
121
00:14:41,600 --> 00:14:43,760
You can't make deals with the Turks.
122
00:14:44,160 --> 00:14:46,180
When Atilla knows, we are ruined.
123
00:14:46,580 --> 00:14:48,040
We're not you.
124
00:14:48,320 --> 00:14:51,920
The Vikings no longer need you.
125
00:14:52,360 --> 00:14:53,120
What did you say?
126
00:14:53,260 --> 00:14:54,180
I said you will die.
127
00:14:54,560 --> 00:14:55,979
Catch that bastard
128
00:15:07,840 --> 00:15:09,400
Ha ha..
129
00:15:13,660 --> 00:15:16,780
Even Odin can't save you.
130
00:15:16,940 --> 00:15:18,940
You're gonna pay for this Toro.
131
00:15:19,900 --> 00:15:22,199
I will introduce Toro to the world.
132
00:15:22,680 --> 00:15:23,339
I will be great.
133
00:15:23,840 --> 00:15:24,600
Greater than Odin.
134
00:15:37,260 --> 00:15:39,260
You've learned herbs well..
135
00:15:40,660 --> 00:15:43,199
You are well trained, as your father.
136
00:15:45,880 --> 00:15:46,880
Listen to me wolf..
137
00:15:47,840 --> 00:15:49,200
You are the son of a hero..
138
00:15:49,820 --> 00:15:51,140
You carry his blood..
139
00:15:51,940 --> 00:15:55,460
You'll be as brave as your father.
140
00:15:56,740 --> 00:15:59,660
We will cross the seas to the Viking land..
141
00:16:01,180 --> 00:16:03,060
Show me you're a killer.
142
00:16:04,000 --> 00:16:05,480
Do not rush..
143
00:16:05,760 --> 00:16:07,280
We need to be more patient..
144
00:16:11,200 --> 00:16:13,380
I'm running out of time..
145
00:16:30,320 --> 00:16:32,320
You have no choice but to tell me!
146
00:16:34,180 --> 00:16:37,620
It's a shame to hurt your beautiful body.
147
00:16:37,860 --> 00:16:39,560
Which one of you is Atilla's daughter!?
148
00:16:40,120 --> 00:16:42,120
Tell me tell me!
149
00:16:43,340 --> 00:16:44,660
What's up?
150
00:16:45,060 --> 00:16:47,959
Stubborn women, they're not talking.
151
00:16:48,240 --> 00:16:49,760
We know Turks very well..
152
00:16:50,540 --> 00:16:52,280
If they die, they can will talk.
153
00:16:52,980 --> 00:16:54,980
We have other methods.
154
00:16:55,060 --> 00:16:55,979
What are your methods?
155
00:16:57,060 --> 00:16:58,979
Poisonous snakes in the well..
156
00:17:00,600 --> 00:17:02,940
Even mute people will talk.
157
00:17:03,060 --> 00:17:03,819
Beautiful..
158
00:17:04,760 --> 00:17:05,879
Open the well!
159
00:17:06,880 --> 00:17:07,380
Let's do it.
160
00:17:21,900 --> 00:17:23,060
Take this..
161
00:17:29,020 --> 00:17:32,520
If you don't tell me then the snakes will eat you.
162
00:17:32,600 --> 00:17:34,780
Show me the sharpness of this sword..
163
00:18:13,820 --> 00:18:14,740
Stop!
164
00:18:18,860 --> 00:18:20,860
I am daughter of Attila.
165
00:18:25,040 --> 00:18:26,700
How do we know?
166
00:18:27,120 --> 00:18:29,459
The ring on my finger has my father's seal.
167
00:18:33,680 --> 00:18:34,380
Beautiful.
168
00:18:35,020 --> 00:18:36,540
You're beautiful too.
169
00:18:37,020 --> 00:18:39,840
I'm going to feast on your exquisite body.
170
00:18:40,320 --> 00:18:41,340
Get your hand off now!
171
00:18:42,060 --> 00:18:46,520
I'm going to make you watch something..
172
00:18:46,960 --> 00:18:49,740
Take it for the digestion, put two guards on each door.
173
00:19:03,180 --> 00:19:05,600
Orto, where are you, big giant?
174
00:19:10,580 --> 00:19:11,560
Is he coming?
175
00:19:11,940 --> 00:19:12,900
Heyyy
176
00:19:13,520 --> 00:19:15,139
How are you, King Gero?
177
00:19:16,320 --> 00:19:18,320
Comes before his other daughter.
178
00:19:18,800 --> 00:19:20,800
You're not gonna see your daughter who resents your misfortune.
179
00:19:21,620 --> 00:19:23,979
This isn't gonna happen to you, Toro.
180
00:19:24,660 --> 00:19:27,260
God will not leave this Odin's curse.
181
00:19:27,580 --> 00:19:28,699
Who is coming?
182
00:19:34,980 --> 00:19:37,980
I don't need to tell you.
183
00:20:18,720 --> 00:20:19,580
No?
184
00:20:20,200 --> 00:20:20,940
No.
185
00:20:30,280 --> 00:20:31,320
hayyyy
186
00:20:47,980 --> 00:20:48,940
No
187
00:21:29,520 --> 00:21:30,760
How did you find the show?
188
00:21:31,120 --> 00:21:31,679
Scary
189
00:21:32,100 --> 00:21:33,419
Very wild and cruel.
190
00:21:33,940 --> 00:21:35,080
Are you afraid of me?
191
00:21:35,580 --> 00:21:37,340
On the contrary, I like you
192
00:21:50,240 --> 00:21:54,680
You can hunt, but you don't know how to cook.
193
00:21:56,720 --> 00:22:01,200
You took care of me, and I'm going to regain my strength soon.
194
00:22:13,200 --> 00:22:14,960
What are you doing here?
195
00:22:15,880 --> 00:22:16,760
Let's be alone.
196
00:22:17,400 --> 00:22:18,140
Fuck off!
197
00:22:28,420 --> 00:22:29,480
Yes I am listening to you.
198
00:22:29,520 --> 00:22:30,780
I want to go tomorrow morning.
199
00:22:31,040 --> 00:22:31,940
A lot of time in the morning.
200
00:22:32,120 --> 00:22:32,979
I have my rush.
201
00:22:33,360 --> 00:22:33,860
Why is that?
202
00:23:14,220 --> 00:23:15,880
What's he doing here spying on us?
203
00:23:16,060 --> 00:23:16,820
I don't know.
204
00:23:18,020 --> 00:23:20,620
Probably won't help to make love.
205
00:23:20,880 --> 00:23:25,380
Anyway, you're a crowded nation.
206
00:23:38,380 --> 00:23:39,920
We'll leave in the morning.
207
00:23:41,320 --> 00:23:43,320
I want this night to end.
208
00:23:58,120 --> 00:24:00,820
Make him sleep fast, but he'll wake up in the morning.
209
00:24:00,880 --> 00:24:01,680
What will we do?
210
00:24:02,420 --> 00:24:05,600
He's going to pay for his incompetence.
211
00:24:58,460 --> 00:25:00,460
Leave nothing to do.
212
00:25:04,120 --> 00:25:06,939
Wake up Toro, wake up Ulsura, here comes Toro.
213
00:25:08,920 --> 00:25:09,880
Ulsura?
214
00:25:11,660 --> 00:25:12,680
Where's the Chinese bitch?
215
00:25:12,800 --> 00:25:13,399
They're gone
216
00:25:13,860 --> 00:25:15,560
They took Atilla's daughter.
217
00:25:15,720 --> 00:25:16,720
We are missing a ship in the harbor.
218
00:25:17,300 --> 00:25:18,840
I sent Kostok after them
219
00:25:19,100 --> 00:25:23,699
You should go after them..
220
00:25:25,240 --> 00:25:27,420
I will prepare a welcome ceremony for Orsula.
221
00:25:27,660 --> 00:25:28,200
Come on.
222
00:25:28,760 --> 00:25:29,720
Don't come back without them.
223
00:25:48,240 --> 00:25:50,300
Hey, come to Ursul.
224
00:25:51,120 --> 00:25:53,300
You wouldn't put me in your father's time.
225
00:25:54,120 --> 00:25:56,219
Now you'll find out who's big.
226
00:25:57,020 --> 00:26:00,780
We have returned, my father will be happy to hear about success.
227
00:26:01,180 --> 00:26:04,660
My father doesn't, but he welcomes me in the city.
228
00:26:04,800 --> 00:26:08,720
Must be lying early at this hour, but not hard to wake up.
229
00:26:10,260 --> 00:26:14,220
We came to the land of King Gero, let's all greet him.
230
00:26:14,560 --> 00:26:19,659
Long live King Gero, Long live King Gero!
231
00:26:20,140 --> 00:26:21,140
Hooray Gerov, he
232
00:26:21,520 --> 00:26:25,620
come and see how beautiful Ursula will be.
233
00:26:38,060 --> 00:26:39,540
Where is my father? Why didn't he meet me?
234
00:26:39,860 --> 00:26:41,860
Where is the King?
235
00:26:42,260 --> 00:26:44,260
The King is on his throne.
236
00:27:08,640 --> 00:27:09,140
Toro?
237
00:27:11,780 --> 00:27:15,560
Where's my dad? You bastard, what did you do?
238
00:27:18,200 --> 00:27:20,200
If you killed him!
239
00:27:24,480 --> 00:27:26,720
You're curious about your father Gero?
240
00:27:28,320 --> 00:27:29,139
Be patient..
241
00:27:29,900 --> 00:27:31,140
You will see him now.
242
00:27:33,800 --> 00:27:34,540
Look, baby..
243
00:27:34,840 --> 00:27:36,840
I drink it in honor of your return.
244
00:27:59,060 --> 00:27:59,820
Here is your father!
245
00:28:00,400 --> 00:28:05,580
That skull is your beloved father Gero!
246
00:28:07,980 --> 00:28:12,000
The wolves are going to the Viking land..
247
00:28:13,140 --> 00:28:16,480
We will not pity any Viking until the wolf's revenge is taken.
248
00:28:17,080 --> 00:28:18,159
Go ahead, come on.
249
00:28:24,460 --> 00:28:25,660
What's wrong with that girl?
250
00:28:26,240 --> 00:28:27,440
There's an old proverb..
251
00:28:28,120 --> 00:28:30,120
Curiosity killed the foolish cat..
252
00:28:30,700 --> 00:28:32,360
Do you understand?
253
00:28:34,340 --> 00:28:38,480
Yes, I never saw that girl.
254
00:28:46,540 --> 00:28:50,139
Choose any rooms above, treat all here as your own.
255
00:28:51,280 --> 00:28:53,280
Go make us dinner.
256
00:28:53,520 --> 00:28:54,020
Right away.
257
00:29:05,880 --> 00:29:07,660
If try to escape, then..
258
00:29:09,100 --> 00:29:11,300
I'll have to cut your pretty neck,
259
00:29:11,720 --> 00:29:12,440
understood?
260
00:29:15,780 --> 00:29:16,280
> Come now,
261
00:29:17,100 --> 00:29:18,620
Let's go eat..
262
00:29:29,500 --> 00:29:30,400
Worried Wolf?
263
00:29:30,820 --> 00:29:34,179
I've seen the Viking boat.
264
00:29:39,760 --> 00:29:41,080
Welcome to my inn.
265
00:29:41,300 --> 00:29:44,360
The most delicious deer, we have the best wine.
266
00:29:44,800 --> 00:29:45,720
Where are the Vikings?
267
00:29:46,400 --> 00:29:47,440
There's no Viking here.
268
00:29:48,620 --> 00:29:50,580
Don't lie!
269
00:29:50,660 --> 00:29:52,300
Viking didn't come here.
270
00:29:52,600 --> 00:29:53,540
What about the boat outside?
271
00:29:54,360 --> 00:29:56,560
The Chinese came with him, not the Vikings.
272
00:29:57,440 --> 00:29:59,700
The Chinese arrived on the Viking ship.
273
00:30:02,800 --> 00:30:03,820
Here they are.
274
00:30:13,620 --> 00:30:14,879
< Give us dinner for two
275
00:30:15,140 --> 00:30:15,900
For two?
276
00:30:16,180 --> 00:30:16,680
Yes
277
00:30:17,120 --> 00:30:17,919
Me and the wolf.
278
00:31:59,520 --> 00:32:00,500
Tell me where is she?
279
00:32:02,700 --> 00:32:03,500
I am a friend of King Toro.
280
00:32:03,600 --> 00:32:06,040
You stake King Toro and tell me where is she?
281
00:32:06,400 --> 00:32:07,160
Let that woman go.
282
00:32:15,480 --> 00:32:17,180
Where is she?
283
00:32:17,240 --> 00:32:17,940
Leave the woman.
284
00:32:22,440 --> 00:32:23,400
I said leave the woman.
285
00:33:25,200 --> 00:33:26,400
You're strong on your wrist.
286
00:33:27,120 --> 00:33:28,959
You're in danger for me, thank you.
287
00:33:29,460 --> 00:33:30,180
Not for you.
288
00:33:30,700 --> 00:33:32,240
I was going to kill them anyway.
289
00:33:32,400 --> 00:33:32,900
Why?
290
00:33:33,700 --> 00:33:34,820
Because they are Vikings.
291
00:33:36,260 --> 00:33:37,900
Innkeeper, show me my room.
292
00:33:38,820 --> 00:33:41,720
The rooms are all yours, choose whatever you want.
293
00:34:39,780 --> 00:34:41,240
I brought you wine.
294
00:34:48,400 --> 00:34:50,720
As a gift for your help.
295
00:34:54,320 --> 00:34:56,320
I couldn't leave them unrequited.
296
00:34:56,600 --> 00:34:57,940
I don't expect a response.
297
00:35:04,560 --> 00:35:05,460
But I'm waiting..
298
00:35:58,580 --> 00:36:00,580
I wish you were my man.
299
00:36:01,380 --> 00:36:04,380
Why do you fight with the Vikings?
300
00:36:05,580 --> 00:36:07,480
Why are you so grudging about them?
301
00:36:08,100 --> 00:36:10,720
They are the greatest evil in the world.
302
00:36:11,940 --> 00:36:13,720
I am in rage.
303
00:36:13,980 --> 00:36:15,420
They killed my wolf.
304
00:36:16,480 --> 00:36:19,280
They also kidnapped someone who was entrusted to me.
305
00:36:20,100 --> 00:36:20,600
Who is this?
306
00:36:21,260 --> 00:36:24,080
Yonca Sultan, daughter of Hakan Atilla.
307
00:36:25,220 --> 00:36:29,799
I will not pity a Viking until I avenge my wolf.
308
00:36:39,880 --> 00:36:41,120
In honor of your revenge.
309
00:36:49,940 --> 00:36:50,680
What's going on, wolf?
310
00:37:05,320 --> 00:37:05,960
Tarkan
311
00:37:09,720 --> 00:37:10,480
The sound of clover..
312
00:37:14,900 --> 00:37:15,700
What did you make me drink?
313
00:37:15,700 --> 00:37:16,600
- Tarkan
314
00:37:18,600 --> 00:37:20,600
Don't let the wolf leave this bitch.
315
00:37:25,900 --> 00:37:26,400
Clover
316
00:38:34,380 --> 00:38:35,020
Stop hitting
317
00:38:35,880 --> 00:38:37,160
These guys are after us..
318
00:38:38,100 --> 00:38:40,640
We can't find any better obstacles to stop the Vikings.
319
00:38:43,640 --> 00:38:44,480
Dawn is up..
320
00:38:45,240 --> 00:38:46,540
Let's get the girl together now..
321
00:39:00,700 --> 00:39:02,140
Failed Asian mouse..
322
00:39:02,720 --> 00:39:07,319
I'd like to cut your head in two, but I promised to take you alive.
323
00:39:07,560 --> 00:39:08,100
catch
324
00:40:02,020 --> 00:40:03,120
Where is the Chinese woman?
325
00:40:03,360 --> 00:40:04,080
I'm gone
326
00:40:04,420 --> 00:40:06,420
The Vikings came and took the ship
327
00:40:09,400 --> 00:40:11,040
How to get to the Viking land?
328
00:40:11,320 --> 00:40:11,820
What?
329
00:40:12,560 --> 00:40:15,640
I said how to get to the land of the Viking?
330
00:40:15,940 --> 00:40:20,620
Well, there are fishing boats, maybe one can take you there.
331
00:40:32,160 --> 00:40:34,720
How are you with the sun, Ursul?
332
00:40:45,100 --> 00:40:46,220
You are silent..
333
00:40:46,720 --> 00:40:47,680
But do not worry..
334
00:40:48,380 --> 00:40:50,960
Soon the monster has his arms wrapped around his neck?
335
00:40:51,240 --> 00:40:54,319
Even Odin hears seven times from above.
336
00:40:59,700 --> 00:41:00,200
You
337
00:41:01,220 --> 00:41:02,279
Not good
338
00:41:03,080 --> 00:41:05,080
You're a low dog
339
00:41:06,500 --> 00:41:08,120
Your father said so.
340
00:41:08,260 --> 00:41:10,580
Now he's probably complaining to Odin about me.
341
00:41:15,460 --> 00:41:15,960
Water
342
00:41:17,460 --> 00:41:17,960
Water
343
00:41:19,260 --> 00:41:19,800
Water?
344
00:41:20,400 --> 00:41:22,200
I will fulfill this desire immediately.
345
00:41:22,200 --> 00:41:23,160
Here, drink.
346
00:41:27,120 --> 00:41:27,620
Water
347
00:41:28,500 --> 00:41:29,000
Water
348
00:41:30,980 --> 00:41:31,480
Water
349
00:42:02,860 --> 00:42:03,360
Orso
350
00:42:04,000 --> 00:42:04,780
Sadık Orso
351
00:42:05,340 --> 00:42:08,720
I never believed you could be a traitor.
352
00:42:09,120 --> 00:42:13,220
May the Great Odin forgive you for tying my father's king here.
353
00:42:15,440 --> 00:42:19,540
Don't waste yourself with Orso, I'm done now.
354
00:42:20,160 --> 00:42:22,799
I'm worried about you.
355
00:42:24,080 --> 00:42:28,360
For those you go after for the broken Toro dog
356
00:42:32,640 --> 00:42:35,540
With a boat like this, this big sea has never crossed.
357
00:42:36,300 --> 00:42:38,000
So I'm the first.
358
00:42:38,180 --> 00:42:41,580
You're on your own, even if you pass.
359
00:42:41,980 --> 00:42:43,980
I told you I was Turkish.
360
00:42:47,060 --> 00:42:50,140
I thought the Turks were brave but they're just crazy.
361
00:42:52,440 --> 00:42:55,640
As a Viking, I had to dazzle you.
362
00:42:56,000 --> 00:42:57,780
But I'm not gonna do that.
363
00:42:58,220 --> 00:42:59,080
Your plan..
364
00:42:59,340 --> 00:43:03,300
I will be more powerful if I have the daughter of the Chinese Emperor.
365
00:43:03,900 --> 00:43:05,520
And you're beautiful and smart.
366
00:43:07,120 --> 00:43:08,640
I can also benefit from these.
367
00:43:10,360 --> 00:43:12,220
He can walk freely inside the castle.
368
00:43:12,760 --> 00:43:14,000
But keep an eye on him.
369
00:44:25,140 --> 00:44:26,060
What are you doing?
370
00:44:32,300 --> 00:44:35,120
He betrayed Ortho, run.
371
00:44:36,860 --> 00:44:37,660
Downtime..
372
00:44:38,340 --> 00:44:39,660
Read them both
373
00:45:05,260 --> 00:45:07,340
away from arrow range
374
00:45:07,820 --> 00:45:09,820
Think of them, kill them.
375
00:45:13,340 --> 00:45:14,380
Hurry up!
376
00:45:25,120 --> 00:45:30,020
Don't worry Ursula we're all with you now, we will avenge your father
377
00:45:34,520 --> 00:45:35,240
Supreme Toro
378
00:45:35,920 --> 00:45:36,560
Supreme Toro
379
00:45:39,340 --> 00:45:44,520
We caught them, Almighty Toro.
380
00:45:45,940 --> 00:45:48,660
They're all dead, I barely saved my life.
381
00:45:50,320 --> 00:45:52,320
Who told you to save your life?
382
00:45:55,940 --> 00:45:56,440
Plum
383
00:45:57,160 --> 00:45:57,940
Collect men
384
00:45:58,460 --> 00:46:00,160
Let them fall from the sea
385
00:46:00,340 --> 00:46:02,080
Every hole in every hole
386
00:46:03,120 --> 00:46:04,920
I want the Ursula dead, alive
387
00:47:17,680 --> 00:47:18,440
let's us
388
00:47:19,400 --> 00:47:19,900
let us
389
00:47:22,920 --> 00:47:23,420
try
390
00:47:24,000 --> 00:47:24,500
let's
391
00:47:25,900 --> 00:47:26,400
Haden
392
00:48:00,420 --> 00:48:01,520
Bouncers
393
00:48:02,860 --> 00:48:03,420
Let's go!
394
00:48:05,120 --> 00:48:06,040
Let's go!
395
00:48:19,320 --> 00:48:20,160
Let's go!
396
00:48:21,560 --> 00:48:22,799
Come on!
397
00:48:24,520 --> 00:48:25,340
Come on!
398
00:48:31,800 --> 00:48:33,320
Let go or I will kill you.
399
00:48:48,840 --> 00:48:50,100
Don't stop.
400
00:48:50,240 --> 00:48:50,919
I will kill him
401
00:48:51,640 --> 00:48:52,400
I said enough
402
00:48:53,540 --> 00:48:55,540
< This is the most robust of the stock exchanges
403
00:48:55,920 --> 00:48:57,500
Look at the others
404
00:48:58,900 --> 00:49:01,000
If you're not thirsty
405
00:49:21,920 --> 00:49:22,660
What?
406
00:49:23,520 --> 00:49:25,520
One of the stock markets rebelled
407
00:49:25,700 --> 00:49:29,200
The situation of the stock market can not last 3 more days with this miserable trend
408
00:49:29,840 --> 00:49:33,080
Odin right for the wind came out, the wind came out
409
00:49:33,240 --> 00:49:36,060
Hey, let the rests rest
410
00:49:36,140 --> 00:49:37,859
Sailing for a..
411
00:50:23,120 --> 00:50:23,620
Wolf?
412
00:50:41,140 --> 00:50:43,640
I've set up my voice now
413
00:50:44,380 --> 00:50:44,880
He?
414
00:50:45,380 --> 00:50:46,420
What is this ?
415
00:50:57,440 --> 00:51:00,080
Unless you want to die, open those chains.
416
00:51:55,220 --> 00:51:57,640
We all owe our lives to you and your wolf
417
00:51:57,900 --> 00:51:58,900
Be the leader
418
00:51:59,140 --> 00:52:00,500
This ship is now up to us
419
00:52:00,700 --> 00:52:02,200
We will be with you until the end
420
00:52:02,480 --> 00:52:04,320
Our ways are separate, Father
421
00:52:04,480 --> 00:52:08,320
You run from the Vikings and I go on them
422
00:52:08,880 --> 00:52:10,320
Come on, wolf
423
00:53:07,340 --> 00:53:07,840
Stop!
424
00:53:10,080 --> 00:53:12,160
Forgive him for killing the stranger
425
00:53:27,520 --> 00:53:31,200
Since you can handle the piano, you need to be strong
426
00:53:31,740 --> 00:53:34,839
Nobody could stand up to him alone
427
00:53:35,560 --> 00:53:36,200
Who are you?
428
00:53:38,400 --> 00:53:39,800
They call me Tarkan
429
00:53:40,960 --> 00:53:41,880
Hun turkish
430
00:53:41,880 --> 00:53:42,380
What?
431
00:53:42,800 --> 00:53:43,680
Hun Turk?
432
00:53:44,100 --> 00:53:45,080
Yes, Almighty Toro
433
00:53:46,020 --> 00:53:46,860
A Hun
434
00:53:48,100 --> 00:53:51,140
Did a Hun Turk put you in this position alone?
435
00:53:52,200 --> 00:53:55,700
What are the Turks doing around here?
436
00:53:56,740 --> 00:53:58,740
Why do you think of Attila's daughter, Wang?
437
00:53:59,300 --> 00:54:01,460
I think she's a lost path
438
00:54:02,560 --> 00:54:03,840
Whatever
439
00:54:04,040 --> 00:54:05,820
Reduce the guards of Clover
440
00:54:06,100 --> 00:54:09,259
All the Vikings should be careful until that Turk is captured.
441
00:54:09,540 --> 00:54:11,540
All Vikings are my enemies
442
00:54:12,660 --> 00:54:13,980
You're one of them
443
00:54:14,320 --> 00:54:17,720
I have Viking blood, but I'm not one of them.
444
00:54:18,380 --> 00:54:21,040
They are my enemies as they are your enemies
445
00:54:21,780 --> 00:54:24,080
How does a Viking girl talk like that?
446
00:54:25,660 --> 00:54:28,640
Because they killed my Toro.
447
00:54:28,880 --> 00:54:30,720
He sentenced me to death.
448
00:54:30,920 --> 00:54:32,700
We both have the same enemy
449
00:54:33,340 --> 00:54:35,360
If I'm joined with you,
450
00:54:35,660 --> 00:54:36,779
we can beat them.
451
00:54:37,820 --> 00:54:39,820
I don't partner with anyone.
452
00:54:40,380 --> 00:54:41,720
You have to.
453
00:54:42,080 --> 00:54:43,920
Because Atilla's daughter is in that castle.
454
00:54:45,860 --> 00:54:46,720
Deal?
455
00:54:49,300 --> 00:54:50,280
Are you staying?
456
00:54:50,640 --> 00:54:51,520
As a prisoner?
457
00:54:51,700 --> 00:54:52,379
No
458
00:54:52,540 --> 00:54:54,060
As a guest and friend
459
00:54:55,900 --> 00:54:56,700
I'm staying.
460
00:55:13,760 --> 00:55:14,820
Are you comfortable?
461
00:55:14,920 --> 00:55:16,180
You don't look very comfortable.
462
00:55:16,980 --> 00:55:17,680
I know
463
00:55:18,360 --> 00:55:19,540
My father would say..
464
00:55:20,620 --> 00:55:23,040
the Turks used to say they would be comfortable in war.
465
00:55:23,660 --> 00:55:24,740
Your father knows well..
466
00:55:25,940 --> 00:55:28,520
I'll be comfortable only when I get my revenge.
467
00:55:29,520 --> 00:55:31,520
You will avenge.
468
00:55:31,800 --> 00:55:33,800
You're lucky to run into me.
469
00:55:34,800 --> 00:55:37,460
No one knows where to enter the castle better than I do.
470
00:55:37,700 --> 00:55:39,140
When will we go to the castle?
471
00:55:39,660 --> 00:55:41,460
Tomorrow night there is fun in the castle.
472
00:55:43,040 --> 00:55:44,440
That is the best time.
473
00:55:45,240 --> 00:55:47,240
So tomorrow night.
474
00:55:48,560 --> 00:55:49,340
You know what?
475
00:55:50,160 --> 00:55:52,399
I am very lucky to meet you.
476
00:55:52,960 --> 00:55:53,580
Why?
477
00:55:55,340 --> 00:55:56,020
Because.
478
00:55:56,300 --> 00:56:01,260
I hadn't thought one as you could be..
479
00:57:20,620 --> 00:57:22,339
Bring them on.
480
00:58:20,080 --> 00:58:22,080
Baby, come on, let me see.
481
00:58:24,720 --> 00:58:25,520
Honey.
482
00:58:55,860 --> 00:58:57,660
Hey Viking men.
483
00:58:58,220 --> 00:59:01,399
Women of Hun Turks, our arch enemy.
484
00:59:02,100 --> 00:59:04,240
Whoever trusts his sword gets what he wants.
485
00:59:08,460 --> 00:59:09,120
Stop!
486
00:59:10,660 --> 00:59:11,740
Every single one.
487
00:59:38,680 --> 00:59:40,200
Let me go
488
00:59:41,560 --> 00:59:43,140
Hun girl run away.
489
01:01:10,440 --> 01:01:11,540
Come on!
490
01:01:29,560 --> 01:01:30,060
very
491
01:01:30,520 --> 01:01:31,520
Connect it!
492
01:01:57,080 --> 01:01:57,580
Hey
493
01:01:59,500 --> 01:02:00,400
Hey
494
01:02:01,400 --> 01:02:02,140
Hey
495
01:02:03,060 --> 01:02:03,680
Hey
496
01:02:04,700 --> 01:02:05,359
Hey
497
01:02:08,180 --> 01:02:09,700
Hey
498
01:02:11,440 --> 01:02:12,600
Hey
499
01:03:32,760 --> 01:03:33,520
Tarkan!
500
01:03:38,680 --> 01:03:39,859
Catch up
501
01:04:21,700 --> 01:04:22,200
Orso
502
01:04:23,440 --> 01:04:24,900
Take the clover
503
01:04:25,480 --> 01:04:26,960
Catch the clover
504
01:05:26,180 --> 01:05:27,040
Stop, Tarkan!
505
01:05:27,760 --> 01:05:29,760
Ursula will die unless you surrender
506
01:05:31,340 --> 01:05:32,620
throwing it
507
01:05:53,920 --> 01:05:55,840
Let me, let me traitors
508
01:06:00,920 --> 01:06:02,600
Tell me where did you kidnap Attila's daughter?
509
01:06:04,700 --> 01:06:06,439
I say, dirty Hunlu
510
01:06:06,440 --> 01:06:07,580
What did the giant do?
511
01:06:08,780 --> 01:06:10,520
If you don't talk, you'll both die
512
01:06:11,320 --> 01:06:12,500
Speak
513
01:06:17,180 --> 01:06:18,000
All right
514
01:06:18,780 --> 01:06:19,360
Lotus
515
01:06:20,160 --> 01:06:22,319
There's no better chance for revenge than this
516
01:06:22,880 --> 01:06:24,600
I'm leaving this devil to you
517
01:06:26,600 --> 01:06:28,100
Come on, sweetie.
518
01:06:28,160 --> 01:06:31,480
You will follow your father's path as soon as possible
519
01:06:43,020 --> 01:06:43,520
do not do it
520
01:06:44,440 --> 01:06:44,940
Let's
521
01:06:47,860 --> 01:06:48,840
Let me go
522
01:12:37,680 --> 01:12:38,700
Wolf, dash
523
01:13:36,380 --> 01:13:37,740
What are you, wolf?
524
01:13:45,000 --> 01:13:45,640
Or
525
01:13:49,360 --> 01:13:51,360
Or is that your father's killer?
526
01:13:59,320 --> 01:14:01,019
Heey burned you
527
01:14:01,600 --> 01:14:03,600
I tore your head Toro
528
01:14:05,560 --> 01:14:06,360
Let go!
529
01:14:06,960 --> 01:14:09,240
I have an account with this traitor and this killer
530
01:14:19,160 --> 01:14:21,700
You can't burn me, but I will burn you.
531
01:14:22,060 --> 01:14:24,160
You got me now, dirty Hunlu.
532
01:14:31,500 --> 01:14:34,600
They always say that Turks are very courageous
533
01:14:35,440 --> 01:14:37,559
Show me how many hearts do you have?
534
01:16:21,280 --> 01:16:21,840
Wolf!
535
01:16:25,960 --> 01:16:26,460
Wolf!
536
01:16:39,020 --> 01:16:40,160
Ursula, hurry up
537
01:16:49,980 --> 01:16:50,700
Come on
538
01:16:54,260 --> 01:16:54,880
Ursula
539
01:17:24,240 --> 01:17:25,920
Come on Clover quick
540
01:17:26,820 --> 01:17:27,320
Quickly
541
01:19:16,640 --> 01:19:18,040
Hey Turk
542
01:19:18,200 --> 01:19:19,860
No one can stop him now
543
01:20:23,420 --> 01:20:24,700
catch
544
01:20:48,460 --> 01:20:49,220
Tarkan!
545
01:21:56,160 --> 01:21:58,160
Coming, Toro!
32694
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof