Original subtitles

‫עוד פעם אתה? מה אתה רוצה?

‫אני אמור לעבור ‫לגור איתכם בחדר.

‫אנחנו נעשה כל מה שרראשיבה מבקש.

‫ראשיבה לעתיד. אל תרתום ‫את הסוסים לפני העגלה.

‫העניין הוא שאנחנו רוצים להעלות ‫את הישיבה בחזרה על דרך המלך,

‫אחרי הטרגדיה הזאת שקרתה לנו.

‫אתמול בלילה הוועד המנהל ‫של הישיבה העניק לי את הזכות

‫להיות המשגיח שלכם.

‫אנחנו הסיפור עכשיו.

‫אני לא רוצה להיות צופה מהצד.

‫כל אחד צריך לבנות גרסה משלו

‫לבית כנסת או לישיבה.

‫חשבתי, אולי אתה יכול ‫לעזור לי עם החונכות של זה?

‫יהיה לך זמן? -מה שאפשר ‫לעזור ליהודי, אני אשמח.

‫ואתה היום בשבע בהילטון ‫עם הבת של גוטליב,

‫אל תדפוק את זר.

‫עם הגישה שלך לבחורות,

‫אני כבר רואה אותך משתטח על ‫קבר באומן ומתחנן לזיווג הגון.

‫צריכה עזרה?

‫כן.

‫תגיד, מה הבעיה שלך?

‫אני פשוט חושב ‫שאתם לא מתאימים.

‫אל תבלבל לי את המוח. ‫אתה רוצה אותה.

‫אז בבקשה, ‫בוא תהיה גבר ותגיד.

‫מאיר, אל תבזבז את הזמן שלך

‫למה זה בזבוז זמן? ‫כי זה משלכם?

‫ככה זה עובד.

‫זה גדליה. -אני גדליה.

‫גדליה, זאת דבורה, ‫אחותי התאומה.

‫הבאת לו גם את הספרים, ‫איזה יופי. -הספרים שלי.

‫מצחיקה אחותך.

‫הבת של רש"י הייתה מניחה ‫תפילין. -את הבת של רש"י? !

‫אני נהנית מזה. ‫-למה את נהנית מזה?

‫למה אתה נהנה מזה? ‫-כי החיים שלי הם סחרחורת.

‫שומו שמיים!

‫מי שרוצה לנצח את היצר,

‫שישרוף אותו.

‫רוץ גדליה, רוץ!

‫אני אחזיר את הישיבה הזאת ‫לימי הזוהר שלה.

‫וזה יקרה רק בייסורים

‫ורק בעבודה קשה.

‫הביא שבש, ‫הבאנו שבש לשבש.

‫סגר מים חמים, הבאנו מקווה. ‫נותנים פייט.

‫מאיר, אתה לא ממשיך ‫איתנו בישיבה.

‫אתה יודע למה כל המערכת ‫הזאת קיימת, של השידוכים?

‫בשביל לשמור על הבחור והבחורה ‫שלא יישבר להם הלב.

‫אתה היית ואתה עדיין חבר טוב, ‫פשוט לא בן זוג, זה הכול.

‫סיפרתי לאבא שלי עליך.

‫הוא הציע שאתה תלמד בישיבה ‫ואם אתה תהיה טוב, אז...

‫אפשר להיפגש.

‫ועד שיש מישהי אחת

‫שאולי באמת סוף סוף

‫יש איזשהו סיכוי,

‫אני רוצה לבוא אליה נקי.

‫הרב, אני הייתי רוצה איזושהי ברכה ‫לשבר את היצר.

‫אין ברכה כזאת. ‫-סליחה?

‫אבל תזמין אותי לחתונה, אה?

‫תורה שאין בה דרך ארץ ‫היא לא תורה.

‫יותר מדי רומנטיקה.

‫זאת תמיד הייתה הבעיה שלך ‫ושל אבא שלך.

‫תיזהר כשאתה מדבר ככה ‫על הראשיבה! -הרב...

‫נו, תוצואו את הראש מהגמרא ‫ותילחמו על הישיבה שלכם.

‫יש לנו חוב לסגור!

‫אז בוא נלך לדין תורה.

‫בינינו, כבוד הרב,

‫הקדוש ברוך הוא, לא רצה ‫שנהיה ככה כמוהם.

‫הם שבאבניקים...

‫גאווה! גאווה! גאווה!

‫היום אתה עוזב את הישיבה, ‫יבוא הרב בלוך.

‫אני צריך שתעזבו את הישיבה.

‫גדליה,

‫למה הגעת ל"תפארת יגעים"?

‫כי אם כבר למות ‫באוהלה של תורה,

‫אז לעשות את זה במקום ‫שעושים את זה הכי טוב,

‫וכאן, הרב, מתים הכי טוב.

‫פעם זה לא היה ככה.

‫פעם זאת הייתה ישיבה ליגה ג',

‫אבל היום, ‫היום תלמיד כאן שווה בשידוך

‫לפחות כמו בית בהר נוף.

‫בשבוע הבא אני הולך ‫למבחן האחרון שלי ברבנות,

‫ואנו הולך לא רק לעבור אותו, ‫אני הולך להצטיין בו.

‫אני משקיע כאן את כל כולי,

‫אני רוצה להיות ‫חייל נאמן בצבא התורה.

‫חשוב לי שתדע ‫שעולם הישיבות הוא עולם קטן,

‫והאוזניים שלי שומעות הכול, ‫גם על העבר שלך.

‫אני יודע בדיוק ‫עם מי הסתובבת ומה עשית.

‫"גדולה תשובה ‫שמגעת עד כיסא הכבוד."

‫אני השתניתי, הרב. ‫-אני כבר שמתי עליך עין, גדליה.

‫מה שהיה שם לא יהיה כאן.

‫וכדי לוודא את זה ‫אני הכנסתי אותך לחדר טוב,

‫עם מנדי טבנקין, ‫שוקי חינקין וצולי גרוס.

‫אתה יושב בסוף.

‫מאחורה.

‫הרב, אני מבטיח לך,

‫הזמן שאני התנדנדתי בין ‫שני העולמות נגמר.

‫כמו רבי עקיבא שלמד 12 שנה, ‫אותו דבר.

‫אני נעול כאן, בישיבה.

‫מתכונן למבחן ואף אחד ‫לא ישנה את זה.

‫ואהבת... ‫-ואהבת.

‫את... ‫-את.

‫אדוניי... ‫-אדוניי.

‫אלוהיך... ‫-אלוהיך.

‫בכל לבבך. ‫-בכל לבבך.

‫מבחינתי לא קיים דבר כזה

‫"חרדי מודרני".

‫אופנה? ‫-זה הדבר הבא!

‫אני לא מבין אבל מי זה האמזלג ‫הזה. -אמסלם.

‫הבוס שלך לעתיד. ‫פותח עכשיו סניף של בורסלינו

‫בכיכר המדינה. ‫ואנחנו ננהל אותו.

‫אבל למה הוא צריך אותנו? -או.

‫כי הוא בדיוק כמונו.

‫הוא היה בחברון חמש שנים, ‫העיפו אותו על סמארטפון.

‫עכשיו הוא החליט ‫שהוא לא מסתפק במועט.

‫הוא לקח טלית, ‫תפילין, נסע לרומא,

‫חיכה מחוץ לדירה ‫של בורסלינו שבוע,

‫בסוף הוא נתן לו זיכיון. בום.

‫הוא עושה כסף ‫ברמות שאתם לא מאמינים בכלל.

‫מי לונה כובעים' של חרדים ‫בכיכר המדינה? -לגמרי.

‫נשמע לי מחורטט כל הסיפור. ‫אני שם מאה שהוא לא מגיע.

‫הוא יגיע. ‫-הוא לא יגיע. -הוא לא יגיע.

‫בטח שהוא יגיע. ‫אתם סתם חסרי אמונה.

‫אנחנו יוצאים מישיבה עם שם,

‫העולם ירדוף אחרי ‫המוח היהודי שלנו.

‫ומה המוח היהודי שלך יודע לעשות?

‫מי שסיים מסכת יבמות ‫הכול קטן עליו.

‫באמת.

‫אני גם מצטרף.

‫200 שקל שהוא לא מגיע. -.300

‫סגור.

‫בבקשה!

‫קלטו, קלטו.

‫החרדי המודרני.

‫נהנה משני העולמות.

‫יש לו גם וגם.

‫נוסע על רכב מפואר. ‫איזה רכב זה, מאיר?

‫פורד אקספלורר, מנוע מרובע. ‫תודה רבה.

‫בחור שהתחתן טוב.

‫לא, לא, לא. הוא לא התחתן לזה, ‫הוא הרוויח את זר בעצמו.

‫הוא גם הולך לחדר כושר.

‫איזה רחב-גבי. ‫-גם אשתו. שאפה.

‫שיהק אותה לגמרי.

‫אגב, על הדשבורד יש לו עירובין.

‫הוא עושה הדף היומי, רואים עליו.

‫מסיים שתי מסכתות בשנה.

‫הקדוש ברוך הוא לא סתם ‫שלח אותו הנה.

‫אני לא יודע אם אנחנו ‫נעבוד אצלו או לא,

‫אבל אנחנו נהיה כמוהו.

‫אנחנו נצא החוצה ‫ונטרוף את החיים.

‫שכויח.

‫אמסלם!

‫Subs by @ry. Ripped from Hebrew with @rySubRipper 1.4 ‫https://github.com/arysoftplay/-rySubRipper

‫שבאבניקים

‫רגע, רגע, אתה בטוח בזה? ‫-בטוח.

‫פוליטיקה?

‫כן. פוליטיקה זה הדבר הבא.

‫מה שקורה בפועל זה שתמיד חסר

‫אחד מהסעיפים הקריטיים ‫לניהול תקין.

‫מה שאנחנו ‫רוצים להשיג מרצפת הנושא...

‫רוא בדיקה מעמיקה.

‫אדוני היו"ר, שום בדיקה מעמיקה ‫לא תועיל בשלב הגשת הבקשה.

‫בבקשה, פחות רעש. ‫-כן, כן, כן, כן. -למה לא?

‫ששש.... -שאני אבין.

‫אתה רוצה להגיד לי שכל ‫הישובת בארץ מתנהלות

‫לפי מה שכתוב בספרים?

‫די, נו אל תהיה תמים כמו כבשה.

‫תגידו, מה זה, ‫האריכו את בין הזמנים?

‫אבא, אתה שומע שנייה?

‫חשבנו אולי אפשר ‫לעבוד פה באיזר משרו.

‫עוזר פרלמנטרי, משהו.

‫גם לא חייב בתשלום.

‫אפשר בהתחלה בהתנדבות, ‫כמו סטאז'.

‫מאיר, סתום שנייה.

‫על מה הוא מדבר? -אי אפשר עם ‫הדיבורים ראלה, אני מצטער.

‫סליחה, חבר רכנסת לסרי,

‫גם מקימים את כולם, ‫גם מפריעים.

‫מחילה, גבי, מחילה.

‫הדיון הזה עוסק בך ‫ובמחדלים של המשרד שלך.

‫מן הראוי שתשמור על ריכוז. ‫-כן, כן...

‫אני איתך לגמרי.

‫בסדר, לא עכשיו, לא עכשיו.

‫תקשיב, אבא, ‫אפשר גם משרד אחר. לא חייב פה.

‫די, מספיק עכשיו.

‫ביטחון.

‫אולי משרד הביטחון. טנקים, צבא, ‫יריות, שכפ"צים... -תהיו בשקט.

‫יופי, יופי, זה יכול להיות בשבילנו. ‫-מאיר, סתום את הפה שנייה.

‫תקשיב, אבא, אני רואה פה את הרמה. ‫אנחנו נכנסים בקלות.

‫כן, לא תמיד צריך ניסיון. ‫ההוא היה שר החלל.

‫אפילו פעם אחת ‫הוא לא היה בחלל.

‫טוב, חברה, שקט, תהיו בשקט.

‫תלכו הביתה.

‫אני אדבר איתכם בערב. ‫טוב? תחזרו לישיבה.

‫אז זהו ש...

‫העיפו אותנו מהישיבה.

‫מה?!

‫תשיג לי את הרב בלוך ‫על הקו עכשיו.

‫אני מחזיר אותך לישיבה. ‫-לא, אין טעם.

‫בגלל זר באתי אליך.

‫אני סיימתי עם ישיבות.

‫הגיע זמננו לעבור הלאה.

‫מה זה "לעבור הלאה"?

‫אתה בחור ישיבה, ‫אתה לא יכול להיות בלי ישיבה.

‫זה יהרוס לך את השם לשידוכים.

‫אני אמצא לעצמי מישהי ‫שתקבל אותי כמו שאני.

‫מה, מה זה "כמו שאני"?

‫תגיד, מה? ‫אתה התחלת לדבר לי כמו גוי?

‫זה מה שחסר לי, שיגידו שהבן ‫של חבר הכנסת לסרי התפקר.

‫תשיג לי אותו, נו! ‫-אבל לא התפקרתי.

‫הוא לא התפקר, כבוד הרב.

‫אתה עוד בא אליי לבקש עבודה.

‫הייטק, עוזר פרלמנטרי...

‫מי אתה בכלל שתעבוד בכנסת?

‫כמה מסובך זה כבר יכול להיות?

‫גם ככה כולם כאן מקומבנים. ‫-ששש!

‫מה אתה עשית בכלל בחיים שלך ‫שאתה מדבר ככה?

‫אתה לא היית מחזיק פה מעמד ‫אפילו יום אחד.

‫אז תנסה אותי.

‫תקשיב, בטלן,

‫עד שאתה לא חוזר לישיבה ‫אל תנסה אפילו להתקרב לבית,

‫כי אני לא אכניס אותך, הבנת?

‫עכשיו, קחו את הטרולים שלכם ‫ותעופו מפה.

‫הדבר הבא, אה?

‫חבל, מאיר יכול לתרום מאוד ‫במשרד הביטחון.

‫אנחנו צריכים עזרה

‫רק ללילה אחד.

‫לא, לא. פה? מה, ‫אתם השתגעתם? אתם נורמליים?

‫האמת, חשבנו, אם אפשר,

‫אצלך בבית.

‫לא, אי אפשר! ‫הניה לא תסכים לזה.

‫הניה לא תסכים להכנסת אורחים, ‫שזו המצווה הכי גדולה בתורה?

‫לא הערב, כי היא הולכת לזה...

‫לאן? ‫-יש לה הערב את ה...

‫לאן?

‫היא ב...

‫מה יש לך, ‫נתפס לך הצוואר? דבר ברור.

‫שוחה.

‫צלילה?

‫מה, היא התחילה שחייה צורנית?

‫מקווה, מפגרים. ‫-אה...

‫אז תגיד מקווה.

‫אני התגלחתי, אני הסתפרתי,

‫אני קניתי פרחים, ‫אני הזמנתי לנו מקומות במסעדה.

‫אתם לא תהרסו לי ‫את הערב הזה, אתם הבנתם?

‫חצי שעה ואתם עפים. ‫-יש, יש...

‫אה, משה, מה נשמע?

‫משה. ‫-אה. משה... -"משה".

‫אתם חוזרים לישיבה.

‫כל ישיבה.

‫מצידי תלכו ל"שערי בלולו".

‫"שערי בלולו"?

‫ישיבה של שירות בתי הסוהר.

‫ישיבה צעירה,

‫אבל אני צופה לה ‫גדולות ונצורות.

‫מה "שערי בלולו"? שלומי, ‫תודה רבה, אנחנו לא מעוניינים.

‫אנחנו עוברים הלאה. חברה, ‫אנחנו סיימנו עם עולם ה...

‫מה זה "לא מעוניינים"?

‫מי אתה? ‫יש כללים לעולם הזה,

‫והכללים הם שדג חי במים,

‫הכללים הם ‫שתרנגולות נמצאות בלול,

‫והכללים הם שתלמיד ישיבה ‫נמצא בישיבה!

‫מי קבע את הכללים?

‫אתה לא רוצה להיות בישיבה?

‫אין בעיה, אל תהיה בישיבה.

‫אבל כל האדריכליות ‫והמתכנתות חיפות, החמודות,

‫עם הפאות הבלונדיניות ‫שאתה חולם עליהן,

‫אתה יכול לשכוח מהן בלי ישיבה.

‫בלי ישיבה אתה תקבל מוקדנית ‫ב"אושר עד". שמעת אותי?

‫אתה יודע למה זה?

‫כי איכות נפגשת עם איכות... ‫-איכות נפגשת עם איכות. -בדיוק!

‫שלומי אנחנו... יש עולם שלם ‫שמחכה לנו. אתה מבין את זה?

‫אנחנו לא ניכלא יותר בין חומות.

‫מה, אתה היית בסדנת העצמה?

‫"ניכלא בין חומות"?

‫מי אתם?

‫לא.

‫איחלתי למשודך בהצלחה, ‫תודה, שלום.

‫תודה.

‫שאו ברכה.

‫רוחו.

‫רק קחו טיפ מזקס

‫אל תענו לשיחות ממספר ‫חסוי בזמן הקרוב.

‫יש להן שמות לבחורות האלה,

‫זה תמיד "רומי" או "נופר",

‫ויש להן קול כזה חמוד בהתחלה ‫והן אומרות לך,

‫"שלום, היי, מה שלומך? ‫מה נשמע?

‫ואז בום! צו ראשון.

‫השם ישמור.

‫בהצלחה. אלה החיים של מי ‫שלא נמצא בישיבה. תתעוררו.

‫נו, עופו, ‫היא הגיעה, עופו.

‫אישה נאה, דירה נאה, כלים נאים ‫מרחיבים דעתו של אדם.

‫זה החרדי המודרני.

‫סתום! -סליחה.

‫בוא נלך מפה. ‫-לאן נלך מפה?

‫אין לנו איפה לישון.

‫אולי לבית של ההורים שלך?

‫נראה לך? שמעת את אבא שלי.

‫אולי לשלך?

‫מה אתה רוצה, ‫שנשחה לניו יורק?

‫לא, נו.

‫התכוונתי לבית של...

‫נראה לך? היא בבית אבות. ‫-נו, נו? והבית שלה ריק.

‫אבינועם, תשכח מזה.

‫הוא לא נותן לי ולדבורה ‫להיכנס לשם לבד.

‫נו, לילה אחד. איפה נישן? ‫בחייאת, לייזר, מה, בגן סאקר?

‫וואי, וואי, וואי, וואי, וואי.

‫מה רבו מעשיך השם!

‫לא לגעת בכלום. בכלום.

‫הוא יודע איפה כל דבר נמצא. ‫-ברור.

‫אבל אמרתי לא לגעת.

‫לייזר, תירגע, זה אבא שלך. ‫מה הוא כבר יעשה?

‫איזה אוסף חנוכיות, ‫בלי עין הרע... -אל!

‫תגיד לו שזה התאדה קצת.

‫הוא מכיר כל בקבוק שיש שם.

‫לייזר, תנשום.

‫מה, אתה לא סומך עלינו? ‫-לא.

‫הימור שלי, ‫סינגל מאלט, 36 שנה.

‫פעמיים ח"י.

‫ברוך אתה ה' אלוהינו מלך העולם ‫שהכול נהיה בדברו. -אמן!

‫אוי ואבוי.

‫מוך...

‫איך אתה בחומר?

‫זה אף פעם לא מספיק. -נכון.

‫אף פעם לא מספיק.

‫מבחן ראשון שלך?

‫שלישי, אבל רק בהלכות נידה, ‫רק בזה אני נופל.

‫זה הכתמים.

‫הורגים את כולנו.

‫נכון, זה ה...

‫הכתמים, זה יכול להוציא מהדעת.

‫אתה אף פעם לא יודע ‫אם זה צואה, אם זה דם,

‫דם מהמוך, מהמבואה, ‫דם חימוד, תחתונים.

‫הדברים האלה מחרפנים אותי.

‫והחלומות. ‫-כל הזמן. כל הזמן.

‫מי זאת?

‫מי נמצאת אצלך שם בחלומות?

‫מי אצלך?

‫מי אצלך? ‫-מי אצלך?

‫גדליה, יש לך שיחת טלפון. ‫מישהי רוצה לדבר איתך.

‫מישהי?

‫מישהי רוצה לדבר איתך בטלפון?

‫אז תגיד לה שאני לא עונה!

‫אני באמצע הלימוד.

‫נו!

‫אצלנו אין דבר כזה "מישהי",

‫וגם לא יהיה, הבנת?

‫אני מצטער, גדליה לא יכול ‫לענות לטלפון עכשיו.

‫זה נשמע מדהים.

‫כן, גם לי יש המון מה לספר לך, ‫בוודאי.

‫אני פשוט לא רוצה ‫להפריע לך, אני אתן לך להתרכז.

‫טוב. ‫להתראות, ביי.

‫אה...

‫הוא לומד למבחן, ‫אז הוא חייב להתרכז.

‫זה צדיק, נכון?

‫זה בחור רציני. -וואו.

‫כן. -כן. לא כמו ג'וש ‫שפעם נפגשתי איתו.

‫וואו, את זוכרת את ג'וש?

‫לא כל-כך. מי זה? ‫הגבוה, זה שלמד במיר? -כן.

‫זוכרת משהו במעומעם. ‫לא היה לו בלורית שחורה?

‫כתפיים כאלה. ‫-כן, כן, כן, כן. זה הוא, כן.

‫ג'וש היה מתקשר אליי פעמיים בשבוע ‫ומציע לי גלידה ב"קצפת".

‫בלי שדכנית, בלי כלום.

‫פרחח.

‫מה, ככה סתם?

‫אבל אני מחבבת את גדליה.

‫הוא בחור ממוקד. ‫הוא לא מתקשר על כל שטות.

‫זה בחור רציני. -כן.

‫ערב ראש חודש טוב. ‫-היי, נחמה. -היי, נחמה.

‫שני עניינים שרציתי ‫לדבר איתכן עליהם.

‫דבר ראשון, זאת פעם שנייה ‫השבוע שמישהו מעלים לי

‫את המשולש פיצה מהמקרר, ‫וזה למרות ששמתי שלט קטן

‫שכתוב עליו "גזל".

‫אז מי שזה לא יהיה, ‫להחזיר בבקשה.

‫לא אני.

‫אה... כנראה השלט הוא נפל.

‫ובטעות...

‫לא נורא, שפרה, טעויות קורות,

‫ואני שמחה שאנחנו ‫מלבנות את זה כאן ועכשיו,

‫ולא עושות מזה "ביג אישיו".

‫דבר שני.

‫מה זה?

‫אה, שפרה קנתה את זה היום. ‫היא מצאה את זה במבצע מטורף.

‫את לא מתכוונת ללבוש את זה. ‫-מה? למה?

‫חולצה אדומה?

‫הרבנית שיפריס מתהפכת בקברה. ‫את לא מתביישת?

‫די, נו. עוד פעם את ‫עם הרבנית שיפריס? -כן!

‫ואגב, זה שאתן הייתן היום בבוקר ‫בפיג'מה בזמן שהיה פה אינסטלטור

‫זה בושה. ‫-נחמה, אנחנו רק התעוררנו.

‫כן, נחמה, ‫אנחנו לא ישנות עם בגדים כמוך,

‫ומחכות לכל מישהו שייכנס בדלת. ‫-כל זה לא משנה.

‫העובדה היא שהיה פה מישהו ‫שראה אתכן בפיג'מה

‫ועכשיו זה יישאר לו ‫צרוב במוח לנצח.

‫עכשיו תעשו עם זה ‫מה שאתן רוצות.

‫כל טוב.

‫יש לך דופק בכלל?

‫גדליה, תקשיב...

‫יופי.

‫תקשיב, אני לא צריך את כל ‫הבוקר שלך, ביקשתי חמש דקות.

‫אני רו...

‫אני רוצה שתדבר עם דבורה...

‫מה זה כל השלטים האלה עכשיו?

‫תקשיב לי טוב, גדליה,

‫אני כיתתי רגליים עד לחור הזה ‫כדי לוודא שאתה לא עושה טעות.

‫היא רוצה לדבר איתך, ‫בטח לאחל לך בהצלחה.

‫גדליה, זאת דבורה,

‫האישה שאתה רוצה ‫לחיות את כל חייך איתה,

‫ואתה מתעלם ממנה שבוע?

‫היא בסוף תבוא לכאן, ‫זה מה שיקרה.

‫עכשיו צא החוצה, דבר איתה ‫דקה כמו בן אדם ותתנצל.

‫קח, קח את הטלפון. סע.

‫נו!

‫תפריעו לעצמכם.

‫אה, אם אפשר רק לא להכניס ‫טלפון חכם לתוך הבית מדרש.

‫כמו שאתה יודע, ‫טלפון חכם זה בחור ישיבה טיפש.

‫אני יודע מי אתה.

‫אתה גרוס,

‫עם הכדורים נגד דיכאון ‫מהפסיכיאטרית.

‫זה ויטמינים.

‫מה אתה אומר?

‫עוד מילה אחת ממך, גרוס,

‫אני מפרסם את ‫הכדורים האלה ב"יתד נאמן".

‫אתה תתחתן בסוף עם תימניה.

‫הלו?

‫דבורה, אני...

‫התקשרתי לבקש סליחה ‫על ההתעלמות,

‫אני פשוט חייב את הריכוז הזה.

‫אוקיי...

‫איך שם?

‫איך שם... אני לומד ‫כמו שלא למדתי בחיים.

‫אני מרגיש כבר שאני על סף של...

‫תגיד, אולי אני פשוט ‫אבוא ללמוד איתך?

‫מה, למבחן? ‫-כן, אני יכולה לעזור.

‫אני מכירה את ‫רוב הסימנים בעל פה.

‫דבורה, תודה, אני לא צריך עזרה.

‫זה לא בקטע של ‫אם אתה צריך עזרה,

‫זה יותר בקטע ש...

‫פשוט זה יהיה נחמד ‫אם אנחנו ניפגש, אתה מבין.

‫אני פשוט מנסה להשיג אותך ‫כזה שבוע ואתה מתעלם ממני.

‫אני שלחתי לך פרחים ‫ואתה התעלמת,

‫ואני שלחתי לך שוקולד ‫ואתה גם התעלמת ממני,

‫אז מה אני אמורה להבין מזה, ‫שאתה פשוט לא רוצה לפגוש אותי?

‫אני ממש רוצה להיפגש איתך, ‫זה פשוט שאני לא יכול לעשות

‫גם את זה וגם את זה.

‫אני כאילו מחזיק את ‫כל המידע הזה בפנים

‫ואני חייב את הבועה הזאת,

‫אחרת אני אתחיל לחשוב ‫על דברים אחרים ואז...

‫על מה?

‫על דבר... דברים אחרים.

‫גדליה, אני לא מבינה, באמת.

‫דבורה, זה...

‫זה יישמע לך מוזר, ‫אבל אם אני אפגש איתך

‫זה יגרום לי להיכשל במבחן. ‫אני יודע את זה. -מה?

‫מה הקשר בין השניים?

‫דבורה, גם משה רבנו ‫היה צריך לפרוש מן האישה

‫כדי לקבל גילוי שכינה.

‫גדליה, אתה לא משה רבנו אבל,

‫אתה בסך הכול לומד לרבנות.

‫דבורה, די!

‫תעזרי לי, בבקשה, אני במתח, ‫וכשזה ייגמר אני איתך,

‫ואני מחכה לזה.

‫אתה באמת מחכה לזה? ‫-באמת, ממש.

‫טוב, אז מתי אנחנו ניפגש?

‫מבחינתי מחר,

‫ישר איך שנגמר המבחן.

‫בשעה 16:00 אני מסיים ‫ונצא לדייט. -אוקיי, קבענו.

‫אז מחר אחרי המבחן. ‫אני מרכה לך...

‫אשר יצר את האדם בחוכמה

‫וברא בו נקבים נקבים, ‫חלולים חלולים.

‫גלוי וידוע לפני כיסא כבודך ‫שאם ייסתם אחד מהם

‫או ייפתח אחד מהם, אי אפשר ‫להתקיים אפילו שעה אחת.

‫ברוך אתה ה' רופא כל בשר ‫ומפליא לעשות.

‫אני עוד זוכר איך אנשים ‫כמעט ישבו פה אחד על השני

‫מרוב שהמקום היה מפוצץ.

‫כואב הלב.

‫בזבוז משווע של בית מדרש. ‫-לא ייאמן.

‫ששש!

‫סליחה.

‫אתה בראתה, אתה יצרתה, אתה ‫נפחתה בי ואתה משמרה בקרבי

‫ואתה עתיד ליטלה ממני ‫ולהחזירה בי לעתיד לבוא.

‫כל זמן שהנשמה בקרבי ‫מודה אני לפניך...

‫הודו להשם כי טוב.

‫הייטק. -מה?

‫הייטק זה הדבר הבא.

‫מחכים לנו, בואו.

‫אין הייטק פה! ‫צאו מפה!

‫המוח היהודי, ‫רבותיי, קבלו אותו.

‫כמה רעיונות אנחנו הבאנו לעולם?

‫עוד פעם הדיסק און קי? תשחרר.

‫לך, לך, יא אמריקאי.

‫אנחנו המצאנו את העוזי, הרובה.

‫נכון, גם הביו-תות. ‫-נכון.

‫חסה ללא תולעים. -נכון. ‫-טפטפות. -וייז!

‫מובילאיי זה גם אנחנו. ‫-כיפת ברזל זה אנחנו.

‫במבה! -זו הכיפה ‫הכי מדוברת בעולם, לייזר.

‫אין על המוח היהודי, ‫פשוט אין. -אין.

‫סליחה, ‫היכן כאן עושים את המבחנים?

‫אני מזכיר, ‫לא להיכנס עם כובעים לאולם.

‫לא להיכנס עם כובעים לאולם.

‫חבר, הכובע.

‫שלום הרב.

‫15 שנה שאני עושה את המבחן הזה ‫ואני מאחל לכולכם לעבור אותו,

‫אבל אני יודע שבסוף ‫רובכם לא יעברו.

‫אורך המבחן חמש שעות.

‫אין הפסקות, ‫יציאה לשירותים רק באישור שלי.

‫מה שאני לא רואה, ‫המצלמה רואה.

‫כתיבה במחברות בצד שמאל בלבד. ‫המחברות הריקות אצלכם.

‫מי שצריך עוד אחת שיגיד.

‫מניסיוני

‫המזל שיחק לכם היום.

‫אפשר להפוך את הדפים, בהצלחה.

‫יודע.

‫בסדר, בסדר, בסדר.

‫יודע...

‫יודע, יודע.

‫שלום. -שלום.

‫טוב, בואו רגע ‫נפיג את כל המתח.

‫התקבלתם.

‫יש. -איזה כיף. ‫-יש, יש.

‫התשובה היא כן. כל הכבוד.

‫אני לא אוהב לומר "אמרתי לכם", ‫אבל אמרתי לכם.

‫ולחשוב שכמעט פספס...

‫כלומר, כמעט פספסתם אותנו. ‫מה? זה נס משמיים, מאיר.

‫תגידי, אפשר לדעת יותר ‫על העבודה ועל התנאים?

‫תנאים? ‫-כן. האמת שהעסיק אותי כאן

‫האם הרכבים כאן ‫זה קבוצה איי או מנהלים,

‫כי ראיתי למטה...

‫בואו נעבור שלב שלב, בסדר?

‫אני רוצה להסביר לכם. ‫החברה שלנו לוקחת בחורי ישיבות,

‫מישיבות עילית כמובן,

‫מכניסה אתכם לתעשיית ההייטק. ‫-מה אני אמרתי לכם?

‫אני תמיד אומר, ‫כל מי שסיים יבמות,

‫הכול קטן עליו.

‫אנחנו עושים את זה בהצלחה ‫כבר הרבה שנים, כן?

‫בוא'נה, זה לא הרשקוביץ?

‫העניין כאן הוא שצריך ‫לסגל מיומנויות עבודה,

‫ואת ההכשרה רזאת אנחנו עושים.

‫אנחנו לוקחים בחור שיש לו ‫פוטנציאל מאוד מאוד גבוה

‫ואנחנו גורמים לו לעבוד ‫כבר ממחר בבוקר.

‫הכי הגיוני בעולם.

‫אתה לא ישר מקבל רכב מנהלים.

‫רכב מנהלים, ‫איפה המשכורת הקבועה,

‫אפשרויות העסקה בחו"ל, זה...

‫ואפילו לא בתור שוחט, ‫אז בכלל.

‫הרבנית, נראה לי שחלה כאן טעות.

‫כתוב כאן שההכשרה ‫היא שנתיים וחצי.

‫זה נכון. -זה עד, ‫עד שנתיים וחצי, מאיר'קה.

‫זה תלוי בתוצאות ‫של רמבחנים שעשינו.

‫כן, זה גם נכון.

‫אז ברשותכם ניגש לתוצאות.

‫דב לייזר בראון. -אני.

‫תקופת ההכשרה שלך תהיה חודש,

‫ואז אתה ישר נכנס לתוכנית.

‫אבינועם לסרי ומאיר רפאל סבג,

‫התקופת הכשרה שלכם תהיר...

‫מלוא תקופת ההכשרה, ‫שנתיים וחצי.

‫תקשיבו, התוצאות שלכם ‫היו נמוכות מאוד.

‫רגע, רגע, רגע.

‫אבל אמרת שאנחנו ‫באים לעבוד כאן, שהתקבלנו.

‫כן, אחרי תקופת הכשרה, כן. ‫-שנמשכת שנתיים?

‫וחצי. -אה...

‫תבואי לקראתנו.

‫בטוח יש איזשהו...

‫קיצור דרך כזה.

‫אבל אתה לא יודע לתכנת, ‫אתה לא יודע לעבוד,

‫אז איך קיצור דרך?

‫מצחיקה את.

‫תכנות, את יודעת,

‫זה כל הודי יכול לעשות, ‫אנחנו צריכים משהו ש...

‫שמתאים לנו.

‫שזה מה? בוא תעזור לי.

‫אה... משהו שקשור ב...

‫בניהול. -או. ‫-שיווק, את יודעת, "פי-אר".

‫משהו שיבטא את עוצמתו ‫של המוח היהודי.

‫אנחנו המצאנו את וייז. ‫-"אנחנו"?

‫זאת אומרת, ‫לא אני ספציפית, אבל...

‫גם המפתח של וייז ‫סיים מסכת יבמות.

‫אוקיי, תקשיבו,

‫עם כל הכבוד למסכת יבמות, ‫אתם חייבים להבין,

‫המטרה של התוכנית היא ‫לקחת אנשים כמותכם

‫ולהכניס אותם לעבוד, אוקיי?

‫עכשיו, למרות כל מה שלמדתם,

‫שזה מהמם,

‫אתם צריכים להבין שאתם בעצם, ‫אתם לא יודעים כלום.

‫אתם צריכים ‫להתחיל הכול מהתחלה.

‫צריכים להתחיל מאפס.

‫אתם מבינים מה אני אומרת?

‫עם כל הכבוד לך, גברתי,

‫בזמן שאתם גרבצתם בקריה ‫ועשיתם שופינג בעזריאלי,

‫אנחנו חרשנו מסכת אחרי מסכת, ‫מבבא מציעא ועד יבמות.

‫אני קרעתי את התחת.

‫חמש יחידות מתמטיקה, ‫חמש יחידות אנגלית,

‫חמש יחידות פיזיקה,

‫ומלצרתי תוך כדי.

‫קחו את עצמכם,

‫תפנו את המקום,

‫לכו תחיו את החיים ‫שחייתם עד היום.

‫אנחנו רוצים לחזור לישיבה.

‫לא שמעתי.

‫אנחנו רוצים לחזור לישיבה.

‫לא שמעתי, "סליחה, אבא, ‫הייתי מטומטם,

‫"כיבוד אב ואם ‫זה מעשרת הדיברות."

‫סליחה, אבא, אני הייתי מטומטם ‫ואני רוצה לבקש ממך...

‫יופי. עכשיו תשבו פה בשקט.

‫תמתינו עד שאני אסיים. ‫-בטח, הרב.

‫הרב, אני יכול בבקשה לצאת...

‫גדוילים.

‫חמש דקות.

‫מה את עושה פה?

‫אנחנו קבענו.

‫תקשיב, אני עברתי על הכול. ‫אתה... אתה יודע את זה. זה קל.

‫מה את עושה כאן?

‫אני באתי ואני אמרתי לך, ‫אחרי המבחן בשעה 16:00.

‫נתתי לך שעה.

‫אין בעיה. אני רציתי להקדים ‫טיפה, לבוא לעודד אותך,

‫אבל רכול בסדר. תיקח את הזמן.

‫למה להקדים? מה זה "לעודד"?

‫למה להקדים? אמרתי לך בשעה 16:00. ‫תבואי בשעה 16:00.

‫גדליה, אתה יכול להירגע?

‫אני רגוע לגמרי. את...

‫סליחה, את לא יכולה להיות פה, ‫את לא יכולה להיות פה!

‫אתה רוצה שאני אשב במקום...

‫לא! אני לא רוצה שתשבי כאן, ‫אני לא רוצה שתשבי פה.

‫אני, אני... אני לא...

‫אני לא יכול להתרכז ‫כשאת פה, אני לא יכול.

‫לא יודע, תשבי שם.

‫רחוק,

‫שאני לא אראה אותך ‫בעיניים שלי.

‫יותר רחוק.

‫אני לא רוצה לראות ‫אותך בעיניים שלי.

‫ותאספי את השיער שלך, ‫למען השם!

‫ועוד עם סוודר אדום.

‫תקשיב לי טוב!

‫אתה לא מדבר אליי ככה. ‫אתה מבין את זה?

‫סליחה, גברת, ‫אנחנו באמצע המבחן.

‫עכשיו זה לא הזמן. ‫-אני מצטערת,

‫אבל זה ממש לא מעניין אותי. ‫-נדבר על זה אחר כך.

‫ממש לא אחר כך.

‫אתתה לא צועק עליי יותר, ‫אף פעם!

‫דבורה, אנחנו מפריעים ‫כרגע לאנשים לענות

‫על שאלות בנושא שלום בית.

‫אה, סליחה, ‫אני באמת נורא מצטערת.

‫אז יש להם פה הדגמה חיה, ‫כי אתה לא צועק עליי יותר לעולם.

‫אתה מבין את זה?

‫אני באתי כדי לשמח אותך.

‫נשים, דעתן דרמטית.

‫סליחה...

‫אה... הרב, כנראה נפלה טעות.

‫אני לא... לא מבין מה זה.

‫המבחן שלך פסול.

‫הרב צוחק עליי?

‫הרי הרב הרשה לי מפורשות לצאת.

‫אמרת לשירותים, ‫אסור לדבר עם אנשים בחוץ.

‫לא, זה לא אנשים, ‫זאת השידוך שלי.

‫היא באה לראות אותי. ‫אני רק אמרתי לה להתרחק.

‫על זה... ‫על זה הייתה כל המהומה.

‫אלה החוקים.

‫בסדר... ‫אז בוא נעשה פשרה.

‫הנה, קח את המבחן ‫עד הרגע שאני יצאתי.

‫ראית, לא נגעתי בו, ‫לא עשיתי שום דבר.

‫תבדוק אותו. אני עובר גם ככה. ‫אני ידעתי את כל השאלות.

‫לפי החוקים זה לא משנה.

‫יצאת, דיברת,

‫נפסלת.

‫אני לא דיבר... אני אמרתי לה ‫להתר... אה... קליינמן...

‫הרב. ‫-הרב קליינמן.

‫תראה, זה פעם שלישית שאני נבחן ‫ורפעם ממש ממש הצליח לי,

‫אז, אז... חד פעמי, אם אפשר.

‫להיות רב זה לדעת את ההלכה,

‫את החוקים. ‫-אני יודע, אני יודע.

‫ולהיות סרגל איתם. -אני סרגל, ‫אני הכי סרגל שבעולם.

‫אני מבקש ממך רק עכשיו,

‫פעם אחת, לפנים משורת הדין,

‫בבקשה, אתה יודע כמה ‫אני למדתי למבחן הזה.

‫אתה מכולם יודע הכי טוב. ‫קח את המב...

‫אנחנו נשמח שתצא ‫כדי שנוכל להמשיך.

‫הרב...

‫הרב, אני מתחנן.

‫אתה יודע איך אני הקדשתי ‫את כל החיים שלי לעולם התורה.

‫קר, תבדוק את המבחן ככה, ‫כמו שהוא. רק ככה, כמו שרוא.

‫תבדוק אותו בבקשה. הנה, ‫בוא נשאל מה הבחורים אומרים.

‫מה אתם אומרים במקרה הזה?

‫ששש! ‫-מה צריך לעשות?

‫ששש. ‫-די, די.

‫אולי שמישהו יגיד משהו?

‫ששש! -ששש!

‫מישהו יכול להגיד משהו?

‫ששש! -ששש!

‫כשאני רואה אותך ‫אני בפעם הראשונה מבין

‫את המשנה "שנא את הרבנות".

‫זה אתם!

‫זה אתה וזה כולכם!

‫דבורה?

‫דבורה!

‫אז כמו שאתם יכולים ‫לראות במו עיניכם,

‫הנתונים לא מתיישרים ‫עם המציאות.

‫אני חושב שאתה מפליג ‫כשאתה אומר שזה קל לעשות את זה.

‫זה תהליך, ובתוך התהליך אנחנו מזהים ‫את האנשים הבעייתיים.

‫תהליך? ‫-בוודאי.

‫רון.

‫אתה אומר שאין שום בעיה ‫עם תהליך הקמת הישיבות.

‫מה שאאחנו נעשה בחמש ‫דקות הקרובות

‫זה להקים ישיבה.

‫נשמע מסובך? בואו נתחיל.

‫בשביל הקסם הבא שלי ‫אני צריך 15 תעודות זהות

‫שיאסוף מכם ברק עכשיו.

‫אתה, מה הכתובת ‫של בית הכנסת שלך?

‫רמז 12, חדרה. -יפה מאוד.

‫זאת תהיה הכתובת של הישיבה.

‫מישהו רוצה לבחור שם לישיבה?

‫"עטרת שירלי".

‫שם מעולה.

‫שם הישיבה הוא "עטרת שירלי". ‫רון, אתה רושם את זה? -כן.

‫וזהו.

‫בעוד 24 שעות מעכשיו תהיה ישיבת ‫"עטרת שירלי" בכתובת שנתתם

‫עם 15 התלמידים שנרשמו אליה.

‫אם אף אחד לא ישים לב ‫שזה קצת מוזר

‫לקרוא לישיבה "עטרת שירלי",

‫בעוד חודש היא תוכל להגיש בקשה ‫לקבל תקציבים ממשרד הדתות,

‫ובעוד חצי שנה מעכשיו ‫ועם עוד 15 תלמידים,

‫היא תתחיל לקבל כסף.

‫1,500 שקל לתלמיד לחודש ‫מתקציב המדינה.

‫חבר הכנסת אליהו לסרי,

‫אתה אחראי לעולם המופקר הזה ‫ואתה רייב לשים לזה סוף.

‫תודה.

‫אני דואג שהמקום ‫תמיד נשאר נעול.

‫אני בעצמי נועל ‫בוקר וערב.

‫וכמובן שכל ספרי הקודש ‫נשארים במקום

‫אף אחד לא לוקח בלי רשות שלי.

‫וווינברג, אם יהיה איזשהו ‫נזק הכי קטן, אתר כותב לי

‫כל הפיצויים עלי כמובן. ‫-אין בעיה, סומך עליך.

‫מכיר את אבא שלי, ‫אתה יודע שאפשר לסמוך. תודה.

‫הוא אמר שאם נדאג למניין כל יום ‫הוא מסכים שנשתמש במקום.

‫יופי.

‫רגע, רגע.

‫אתם בטוחים שזה הדבר הבא? ‫-זה הדבר הבא.

‫זה הדבר הבא.

‫כמה כבר נשאר לנו?

‫70 שנה, ואם בגבורות, 80 שנה.

‫יאללה, תלחץ.

‫בשם השם נעשה ונצליח.

‫שכויח.

‫Ripped with @rySubRipper 1.4 ‫https://github.com/arysoftplay/-rySubRipper