All language subtitles for EP26_ Lost Track of Time [WeTV]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Brother,

I heard that in the morning court today,

Prince Qi impeached you.

They said you ordered the garrison to beat and kill tenants.

Is it true?

It's okay now.

Can't you trust my brother's men?

They took

all the blame,

As for His Majesty,

he just scolded me a few times

for not being restrained properly,

It's just a few months'salary.

Your Highness and the others have always been close brothers,

but Prince Qi is also confused,

It's not like he doesn't know

that I'm helping His Highness.

Because of this,

they have cut their robes and cut their ties.

What?

It's because His Highness indulged me too much.

That's why Prince Qi

is so unscrupulous.

It's a pity that I didn't take the chance

to save him this time.

But no matter

how much I say he's a prince,

Isn't it too risky?

Don't worry,

brother. I'm not stupid.

I just want to force Lu Yun to do it,

and then find an excuse

to say,

Prince Qi brought people to make trouble in the army,

and Lu Yun knew about it,

Prince Qi injured his sister,

so this happened in a hurry.

In this way,

we can get rid of Prince Qi,

I can also get rid of Lu Anran smoothly.

I see.

But brother,

don't take risks like this in the future.

If something happens,

what should we do?

Got it.

I have to save my life

to protect you. No,

But speaking of Lu Anran,

she has been having a hard time recently.

Not only was he stabbed

by Prince Qi.

Even a trusted maid

left the mansion,

You even made a scene before you left.

It really cheered people up.

Sister,

maybe we can take this opportunity

to get rid of Prince Qi together,

And Dr. Lu Anran

How is my brother?

It's nothing serious.

You'll wake up in a couple of days.

Thank you.

Fine, fine.

Or is it because Master Shen

is lucky and lucky,

He didn't hurt the vital part.

I'll get going.

Thank you for your hard work.

Miss,

someone is looking for you outside the door.

Every three days,

you should sit up and take notice.

Who would have thought that

once a maid in the palace,

Now he's the head

of this house,

General Xiao, you're being harsh.

It's just that my elder brother is ill in bed now,

so I'm just taking care of some chores.

I really can't say "master",

but I wonder

how is Master Shen's injury now?

General Xiao,

we are not the same as before.

There's no need to bother.

You're here to greet me.

If you need anything, just say it.

Okay,

Then I won't beat around the bush.

Why did Master Shen fall into a coma?

You know it better than I do.

Miss,

don't you

want justice

for your brother?

Lu Anran stabbed my brother,

so he deserves to die.

But on that day,

who tied my brother up there

and put on the stage to sing,

General Xiao, do you think

I don't know?

Prince Qing,

we really want to

try Lu Anran out,

However,

we didn't do anything

to Master Shen,

If it weren't for Lu Anran,

selling his friends for glory,

How did it come to this?

General Xiao asked me to come here today,

to continue to explore

Lu Anran's reality,

This man

is too shrewd,

Malicious

and resourceful,

If we keep it,

it won't do us any good.

Now that Miss Dongqing

has stepped into the world of martial arts.

Don't you have the slightest idea

of happiness and enmity.

What do you want, General?

Although Lu Anran

did it watertight,

However,

she has a fatal weakness,

That's right.

Your Highness.

As long as you help me,

help me get rid of Lu Anran.

I promise,

what your gang has done recently,

I'll let bygones be bygones.

I didn't expect that a great general

would use his personal relationship,

Such despicable means

to deal with others.

It's really eye-opening.

Miss Dongqing,

I didn't say anything.

They had an affair.

A general can abandon

the integrity of his soldiers,

But Dongqing can't disgrace

Qinghe Gang.

Lu Anran, I have my own way to deal with

General. Please go back.

You.

Don't drink too much

and get punished.

No.

If you show me these,

what do you want to do?

I want justice.

Xiao Ying's henchmen have been brought to justice,

Wang Yi

And he has been punished.

There's no need to discuss

this matter anymore.

Stop fooling around.

Father is the emperor of Dahan's subjects,

but why

do you ignore

their sufferings and grievances?

It seems that you really want

justice,

Then let me ask you,

where is justice?

Justice is written in the law,

hidden in the hearts of the people.

If, as you said,

justice is written in the law,

Why don't you go to the Ministry of Penalty?

Why didn't you ask the Third Division

to come to my Imperial Study?

Because you know in your heart,

justice,

It's in my hands.

I hope,

in your heart, you can understand,

The real law

can't be determined by heaven.

It's up to the God,

so you have to think about it,

If you want real justice,

you should consider

taking that seat.

Your Highness,

Xiao Ying is not in the barracks,

I just found out that

he went to Qinghe Gang.

Qinghe Gang,

now the former maid

of Mrs. Lu,

Dongqing is in charge.

He went to see Dongqing,

but I didn't

find out the details.

The person I asked,

his words flickered.

This person is too selfish

and may not be loyal.

From now on,

you have to be more careful.

Yes.

Miss,

it seems Yu'er has taken the bait.

The people who followed Xiao Ying came back and said,

when he came out of Qinghe Gang,

He seems to be very angry.

It doesn't matter.

The angrier he is,

the more he won't let it go.

But you still have to

remind Dongqing to be careful.

Just give in.

Don't hurt Qinghe Gang.

Yes.

I said,

Miss,

Just say what you want to say.

Xiao Ying is a general.

If we do this,

If it doesn't work out,

wouldn't it be a big disaster?

Always looking forward to the future,

how can you deal with Xiao Ying?

However,

Xiao Ying and Mu Ze

are already at loggerheads.

Only to make him feel that Xiao Ying

is out of control.

That's why I have a chance to get rid of him.

Although Xiao Ying holds the capital army,

if he can't be used by himself,

As far as Mu Ze is concerned,

he won't give it to anyone else.

Don't worry. It'll be fine.

Then.

What about Prince Qi?

He stabbed me.

This time I took advantage of him,

we're even.

Brother, you mean,

they did have an affair,

That maid,

though hiding something,

but

Her expression has betrayed her.

However,

she didn't buy my account.

It makes me

admire her a little.

Brother,

Don't just admire her.

What should we do next?

Although she looks like

a tough guy,

But now,

Qinghe Gang is leaderless.

She's just a little girl,

as long as I use a little means,

I was afraid she wouldn't come to me.

Brother,

you must hurry up recently.

His Highness's heart

is with Lu Anran.

I have to show

my true consort's mind,

You can't say anything.

It really suffocates me.

I'm anxious, too.

After all, Prince Qi

is still staring at me.

Something bad happened.

What are you doing?

What are you doing?

Some people went to the barracks to report that

Qinghe Gang robbed the rich and helped the poor,

They robbed houses,

burned, killed and looted houses,

It's a local evil.

We haven't figured it out. No one

was allowed to go in or out of Qinghe Gang.

Bullshit. Which citizen reported it?

Ask someone to confront you.

Guys, let's fight with them.

I tried my best.

Don't move.

I want to see your general.

I knew you'd come to me.

General Xiao, what do you want?

I've already told you,

as long as you let me get the evidence

that Lu Anran and Mu Chuan are having an affair,

I'll withdraw my troops immediately.

Wait, wait, wait.

Wait

What is it?

This dish was delivered

to Mrs. Lu,

Yes,

I'll see if it's new or not,

What's so interesting about this?

Hurry up.

I'll get someone to move the vegetables,

Okay.

They actually communicated through

the vegetables

that were sent daily to Lu Anran's yard,

What a good idea.

If General hadn't

forced it out of Dongqing's mouth.

Who can find out?

Nanny,

put this letter back.

If this pair of lovebirds don't go to the appointment,

how can we catch the current situation?

Yes.

Your Highness,

Your Highness,

It's been so long.

You still don't know the rules.

I have something important

to tell you. What is it?

Today, the chef mistakenly

took back the dishes

from Madam Lu's yard.

But it broke

a huge scandal.

Your Highness,

how is Brother Shen?

She hasn't woken up yet.

But the doctor said,

he's fine now.

Dongqing, come here.

What happened to the soldiers outside?

Xiao Ying

knows Your Highness,

you haven't given up on pursuing him,

So.

He surrounded this place and didn't move,

obviously trying to

make a deal with me,

Dongqing, don't worry.

It doesn't matter if you say it directly.

He asked you to meet him at a private house in the western suburbs at 15: 30

pm.

Take good care of Shen.

I'm sorry,

Your Highness.

Sun Yue,

I need your cooperation later.

Don't worry.

Leave it to me.

Help!

Help!

Help!

Help!

Help!

An Ran.

Someone is putting incense in the room,

so I'm afraid I'll be confused.

That's why I tied my shirt with a hairpin.

The more I want to protect myself,

I got into a fight with them.

I took advantage of the chaos to run out.

Your Highness,

there must be something fishy.

Let's go.

Go in first.

Shan Yue

Shan Yue.

Where did the bad guy come from?

I didn't even see a shadow.

I'm afraid he heard

the sound outside

and jumped out of the window.

What's going on?

I see.

Your Highness,

Lu Anran and Prince Qi

must have a private meeting here,

Unfortunately, we arrived early.

So he played such a cruel trick.

Your Highness,

a man like me is not married yet.

If you choreographed some of

my erotic history before, it's fine.

What you just said,

not only slandered Mrs. Lu,

He even abandoned the face

of Prince Qing,

If it's just to show off your speed of tongue,

it would be too disgusting.

If I wronged you before,

you should

avoid suspicion more.

Kwa Tian Lee Ha,

Your Highness,

I think it's just that the old relationship is hard.

Ninth brother,

why are you here?

Xiao Ying asked me to come,

Your Highness,

He always thinks of himself as a gentleman,

but unexpectedly,

He's such a dirty person.

Xiao Ying,

you're just in time.

Dongqing.

Dongqing,

what are you doing?

Good question, Mrs. Lu.

If it weren't for your former confidant,

How do we know that

you secretly colluded with Prince Qi.

Dongqing,

why are you with Xiao Ying?

Didn't you say he wanted to

make a deal with me?

Your Highness, I didn't say that.

Mrs. Lu has always been skilled,

so I specially brought Dongqing here today,

To prevent you from denying it,

Dongqing, tell me the truth.

Lu Anran killed my brother.

Today, even if I risk my life,

I will reveal her true colors.

Your Highness,

before she entered the mansion,

So he fell in love with Prince Qi,

and after the Lu family lost power,

She had no choice but to join you.

But it's still disconnected

from Prince Qi,

She even asked us

to use the food truck to deliver the message for her

to cover her eyes and ears,

Your Highness,

you are usually too indulgent,

That's why Prince Qi

did such a immoral thing.

As for my inner residence,

you are quite clear about it.

I dare not.

I put Lu Yun in your army,

but you borrowed him to kill my ninth brother.

I'm just thinking of you.

How dare you kill my ninth brother?

You really don't

care about me.

Xiao Ying went to Qinghe Gang.

This person is too selfish

and may not be loyal.

Your Highness,

General Xiao took advantage of your suspicion,

He wants to eliminate Prince Qi and me.

Not only did I get rid of

Prince Qi's entanglement,

He even took care of me

for his good sister,

Kill two birds with one stone.

Dongqing,

Xiao Ying's garrison,

Surround Qinghe Gang.

Not to make a deal with me,

but to force you

to threaten me, right?

Isn't it strange, Your Highness?

If Dongqing wanted to get back at me,

why didn't she leave the mansion on the day she left?

Just tell me the so-called affair

between Prince Qi and me,

Instead, you have to go around in such a big circle,

to find General Xiao?

Xiao Ying,

You.

Did you really surround Qinghe Gang?

Yes.

But,

I did it

to get Dongqing to tell the truth,

Dongqing,

as long as you tell the truth,

What happened today,

I will let bygones be bygones.

Prince Qi tricked you into coming here.

I'm sorry.

But I really have no choice,

Xiao Ying said that if I don't cooperate with him,

He just made an excuse

to destroy Qinghe Gang,

Your Highness,

the truth is,

What I said today is not true.

What vegetable truck?

What fornication song?

It's all Xiao Ying.

He made it up for me to say.

He forced me to say it.

Nonsense,

General Xiao.

You didn't kill me before.

Now you're using such

despicable means to frame me up,

Do you deserve to be a general?

Your Highness, I have the courage to advise you,

Xiao Ying is unfaithful and unjust,

Even His Highness dares to use it.

later

I wouldn't risk my life

to fight for your great cause for His Highness.

Lu Anran.

I'll kill you.

Brother.

Brother,

Your Highness.

You're still not going to tell me, are you?

What do you want me to say, Your Highness?

Tell me about what happened today.

Your Highness is grateful to Dongqing for rebuilding her life.

Today Dongqing falsely accused His Highness,

humiliating His Highness in front of everyone.

You deserve to die!

Please punish me, Your Highness.

Dongqing,

you know what I want to ask.

That's not it.

You and Lu Anran

used to be so close.

What happened today?

Don't you trust her?

That's because as His Highness said,

she did it to save her life.

That's why I sacrificed my brother.

Okay,

It seems that

you hate her very much now.

Yes.

So in line with

Xiao Ying's action today,

By identifying Lu Anran and me,

you're getting back at her.

No,

Xiao Ying coerced me.

I was coerced by him.

Why did you expose him in public?

If you insist on identifying him,

you can solve the Qinghe Gang's problem,

You can also avenge Brother Shen.

Isn't that killing two birds with one stone?

Now you've exposed him.

At that end and this end,

you can't take care of both ends.

Your Highness,

I'm just a little maid,

In the face of such a situation,

how can you

be so thoughtful,

It's not that you're thoughtless,

but that you know

the one who's going to win today,

It can keep Qinghe Gang safe.

I can keep you safe.

So you cooperated with her,

and put on a play.

and drove her to a desperate situation.

You washed her out again.

My second brother's monstrous anger,

there must be nowhere to put it.

As it happens,

Xiao Ying Yuan has a grudge against him,

What's more, it's a trap to harm him today.

How could my second brother let it go so easily?

Your Highness, don't push me anymore.

Lu Anran.

You've really counted all the hearts of the people.

Not even me.

Shut up, all of you!

Shut up!

Shut up! Shut up!

I'll ask my brother

to kill all of you.

They all killed

my brother?

I'm looking for my brother.

I'm looking for my brother.

Don't laugh!

Shut up!

Brother,

I'm looking for my brother.

No.

No.

No.

No.

No.

Your Highness, don't be nervous,

This king

I won't do anything to you.

Tomorrow in Chongyang,

I will take you to the height

to enjoy chrysanthemums,

Look at you now.

It's a disgrace to Prince Qing's Mansion.

Let's freshen up.

By the way,

don't you miss your brother very much?

General Xiao

will go with us tomorrow,

Are you happy?

The hairpin I gave you is easy to wear.

Brother,

What did you say?

Brother, say something.

Brother,

Brother, I was wrong.

Don't leave me.

Brother,

I was wrong.

Brother.

Brother.

I was wrong.

Don't go.

Don't leave me alone.

Your Highness, something big happened today.

I'm sure you won't think of it.

The dam is closing soon,

and there can't be any mistakes.

What's going on?

The dam is in good condition,

so it will be opened on time for acceptance.

Then what is it?

Xiao Ying is dead,

Your Highness,

Why aren't you surprised at all?

Do you know how he died?

How did he die?

Chongyang climbed high and fell to his death.

As a general,

you don't want to die in battle,

I climbed a mountain and fell to my death.

It makes me laugh my head off.

Who knows who will take over

the tens of thousands of troops in the suburbs of the capital?

I'm afraid those two

are going to break their heads.

Xiao Ying poisoned the people,

although he deserves to die a thousand deaths,

But for

such a reason,

How ridiculous.

The two people

I value the most in my life,

It's getting harder and harder for me to see.

And in my heart,

what I want to protect,

How should we protect him?

Chuan'er,

how is the water conservancy project

going recently?

As usual,

the dam

will be completed this month.

Before the flood season comes this year,

it can be put into use.

Xiao Ying slipped and died a few days ago,

he died too suddenly.

The troops stationed in Gyeonggi

are leaderless,

Your two brothers

are also competing for this position,

In your opinion, who should I give it to?

Father, it's up to you

to decide what you want.

If I let you decide,

who do you want to give it to?

It seems like you, like me,

also saw

the selfishness of your two brothers,

Prince Qing is close to Xiao Ying,

Xiao Ying's sister,

If you marry Prince Qing,

everything will be easy for you to get,

I don't want to give it to you.

And if King Yi

gets the garrison in Gyeonggi,

According to his character,

he will be more arrogant.

It seems Father has made up his mind.

I'm sure you've made up your mind.

The most suitable candidate.

The person I like is you,

and the army is the weapon of the country.

If you let someone with too much selfishness get it,

there will be endless troubles.

And you didn't mean to do that.

And it has enough weight.

In my heart,

you are the most suitable candidate.

Your Highness.

Father,

as you know,

I have no intention of getting involved in this court battle,

I just want to build my water conservancy,

Be the warehouse

keeper of Taiping Warehouse.

Do you not want to accept

my instruction?

Or don't you want it?

The seat

I told you before,

I know you are open-minded by nature,

longing for a free life outside the walls.

But what a person wants in his life

will not be the same.

Chuan'er,

the freedom you want,

And what you want to protect.

One day,

you have to make a choice,

Well,

you can take this instruction first.

Since when have you made up your mind?

When will you reply to me,

Your Highness.

I don't want to

wait too long.

Brother,

Brother,

Brother,

Brother, you're awake.

Are you feeling better?

Qing'er,

don't worry.

I won't die.

Why did you...

After you were stabbed that day,

My lady asked me

to pretend to break up with her.

I can

go back to Qinghe

to take care of you,

You didn't mistake Lu Anran.

My lady is grateful to me

for rebuilding.

I know exactly

what kind of person she is.

That's good.

However,

no one in the world misunderstood you,

You don't have to care about it.

But Prince Qi,

Chuan,

What did he do?

On the day Miss stabbed you,

Prince Qi saw it,

He thought she really wanted to kill you.

She even stabbed you.

The sword

was stabbed at you.

But it's true.

In her heart,

Chuan stabbed Lu Anran.

Confused.

No way.

Qing'er,

help me up.

Brother, you just woke up.

What are you going to do?

I'm going to see Chuan.

Brother,

She won't let us

tell Prince Qi,

She doesn't want His Highness to get involved.

It's so late now.

All of you

are self-righteous.

It's all about a little girl's temperament.

Chuan is

a big man,

How does he feel about

letting you girls

lie to him?

Besides,

can't you see

how they love each other?

But I promised you,

I won't tell you.

No buts.

Promise your lady,

I'll take care of my brother Chuan,

It's not a conflict.

Brother,

Brother, don't move.

All right, brother.

Don't move.

I asked someone to invite His Highness here tomorrow.

You can talk to him tomorrow.

You may all leave.

Yes

You.

Your Highness,

don't worry about this wound.

It's just a flesh wound.

Is it really just a flesh wound?

How did you get hurt?

I remember

you used to be cold-spoken,

But now,

you're so calm.

Are you

completely disappointed in me?

Your Highness, if you say that,

you really hurt me.

This mansion

belongs to His Highness.

I still have to rely on His Highness.

It makes His Highness suspicious.

I let others take advantage of it.

This is my fault.

I don't want you to be so sensible,

I know.

I suspected you many times

and almost got you killed.

If these are Xiao Jingque,

She,

She has already turned Prince Qing's Mansion

upside down.

But you.

And your wound.

If he is born in a dangerous situation,

he will cry at least once.

And you're so calm,

because you've never

put hope on me.

Really?

Your Highness, you know very well,

in this royal mansion,

This is a place that torments people.

Some are tired,

some are crazy,

It's just their own cultivation.

I didn't marry you back,

so that you can cultivate with hair.

What do you want me to do?

I scolded you for not distinguishing right from wrong,

for being too suspicious,

He kept killing me.

Or secretly shed tears.

I lament the injustice of fate.

I'm crying with you.

I used to shine my heart on the moon,

but the moon shines on the ditch,

Mu Ze,

I've abandoned

what I cherish the most,

I'm willing to be locked up in this palace.

What do you want me to do?

What do you want in return?

You only have endless damage.

But now,

you've changed me back

into an innocent girl

like Xiao Jingque,

You ruined my innocence with your own hands.

You destroyed

my trust in you,

It's impossible.

I can never go back.

Alright,

I know

you're so angry

because you still care about me?

To be honest,

these days,

Since I am the happiest today,

am I not unaware that

Xiao Jingque and his sister have been hurting you?

But now I promise you,

I will let the whole mansion know.

Who is the mistress of this place?

Go freshen up now,

and come to the palace in an hour.

I'll prove it to you.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.