All language subtitles for Swagatam.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Downloaded from
YTS.MX

Official YIFY movies site:
YTS.MX

MANAV: Happy 5th relationship anniversary!

Oh my God!

[APPLAUSE]

I love you. I love you, Manav.

Love you, too.

Sit.

- I love you.
- I love you, too.

It's such a beautiful ring.

I know.

Wait. This doesn't mean
you're getting away...

...from meeting our
families this weekend, okay?

We are living like a married
couple even without getting married.

Manav. It's difficult to
convince my family every time.

Look. Mom and dad are coming
to Mangarh for a family function.

So, let's hit two birds with one stone.

You won't get a chance later.

As a writer, I wrote down many situations...

...and imagined them.

[HUMS]

Why should we give any name to a relation?

I want to be addressed as
Mrs. Mehta forever.

I want to mother your children.

I want to grow old with you.

Let's arrange family
meeting this weekend, please.

I love you.

I love you, too.

But we will surprise them.

This is an odd dull job, sir.

Speed up your pace. Come on.

How did you do this job
for your whole life?

Why?

What's the fun in checking the senior
citizen's living status in every house?

What's wrong in that? [FOOTSTEPS]

[FOOTSTEPS] Are you immortal?

No, but like me, even this Mehta
family's senior citizens will die one day.

But without their next generation, this
guest house will be permanently locked.

[CHUCKLES]

Listen, now Mukesh will get angry.

This family is the pride of
Mangarh from the time of independence.

And they do a lot for the society.

Very innocent and kind.

I heard that Kundanlal Mehta...

...did a lot for the country with
Gandhiji at the time of independence.

He was also jailed.

Who all are there in the family now?

MANAV: Mom and dad are not at home.

But my grandma Sarayu is there.

MANAV: My maternal aunt Rupa and
maternal uncle Ratan are there.

Both aunt and uncle
are unmarried and happy.

JANHAVI: Smart.

Grandpa died in an accident.

Sorry.

He has a guesthouse, right?

Yes, kind of.

MANAV: You won't believe.
They not only give accommodation...

...and food to their guests but
offer them financial help as well.

Wow! Such a nice gesture!

But then what about their income?

Grandma's dad Kundanlal Mehta
had lot of properties.

- Oh.
- All the family members except...

...uncle are normal.

[SONG PLAYING IN BACKGROUND]

[SONG PLAYING IN BACKGROUND]

[SONG PLAYING IN BACKGROUND]

Ratan! What have you started now?

You shouldn't dance like
this in front of the guests.

Greetings, Baa.

- Greetings from me, as well.
- Yes, okay.

We will talk once this loud
sound is turned off... [RASPS]

- ...In stead, let me turn it off.
- No, wait.

Pandit, wait a minute. Do not turn it off.

Pandit. Stop.

- What have you done?
- What?

Sarayu!

Are you still not ready?
Will Gandhiji wait for us?

And where's that over smart girl?

Dad, I'm just waiting for Indiraben.

Aren't you wearing hand-loom?

Gandhiji will be disappointed.

- Rupa.
- Coming, Baa.

Over smarty, come out.

Today we will light fire together.

Brave ones, wake up.
The cowards may run away.

The conch is blown.

- Brave ones... say glory to...
- ...the Motherland.

- Glory to...
- ...the Motherland.

Why don't you respond?
Come on, say with me.

- Glory to...
- ...the Motherland.

Why didn't you say it earlier?

[SONG PLAYING IN BACKGROUND]

Hey, Pandit, did you find
a suitor for my nephew?

Yes, I have.

Very good. Hey, Mukesh? You're also here?

That's great.

Mukesh wanted to meet her.

How are you?

Fine, taking care of Baa and sister.

Because she's aged now.

- Ratan.
- Yes.

- Arrange your room.
- Why?

- It's very untidy. Go.
- Yes.

I must do it as my sister has ordered.

I must do it as my sister has ordered.

[SONG PLAYING IN BACKGROUND]

- [RATAN HUMMING]
- [FOOTSTEPS]

Take care, Pandit.

Sometimes, he visualizes
himself as his grandpa.

I mean my father.

Not sometimes. Every time we
come here he's into his grandpa's form.

Should Mukesh call the doctor?

[CHUCKLES]

Ratan was working
with 'Akashwani' (Radio).

That's why he loves music.

[LAUGHS]

As far as his grandpa is concerned...

...let me clarify that all of us
have some qualities of our ancestors.

Yes.

Yes, but Mukesh is
worried about both of you.

- Just a minute. Who's this Mukesh?
- Myself.

Then why don't you say it directly?

Why do you speak in
third person singular form?

- Actually...
- Mukesh, leave it.

[SONG PLAYING IN BACKGROUND]

[SONG PLAYING IN BACKGROUND]

[RASPS]

As you say, Rupa ma'am.

- Pandit.
- Yes.

In my Manav's horoscope
is there a chance...

...of marriage?

I'm saying this with heavy heart that...

...there is.

Don't mind me saying this, ma'am.

But your Manav is very flirting type.

He writes dangerous stories in Mumbai.

How can I convince any girl's parents?

[CHUCKLES]

Why can't you convince them?

Dr. Kundanlal Mehta's family is dedicated
to the country since the independence.

His co-fighters formed the
government just to be in power.

But we were never fantasized by the power.

Otherwise, like Jawaharlal...

...we too could have made way
for our lineage to be in politics.

- Yes, but...
- And Manav is a writer.

He's not a ghost.

- His books are the best sellers.
- Yes.

And it's not a crime to live in Mumbai.

- You're too much.
- Yes.

Mukesh knows this kind family from years.

Don't get onto a wrong track.

But these days,
the girls never see the family prestige...

- ...but her prospect.
- Exactly.

[CHUCKLES]

Who's he?

He's not worthy of any introduction.

Look, I am retiring from
the municipality office today.

Not from your service.

Kishore will take over.
So he will come next time.

Very good.

- But Mukesh. You keep visiting.
- Yes.

We share family relations.

You've taken good care of us. I know.

Found out?

Did you tell the British?

Did they find out?

I didn't let anybody know
this in 44 years of my life.

Then it's good.
Let's go for resistance movement then.

- Hey, no.
- Lets lay our lives for the country.

This is the time. Lets go.

Dad, it's in the next week.

Gandhiji has changed the date.

- Why didn't he tell me?
- It must have slipped his mind.

- Glory to...
- The motherland.

[SONG PLAYING ON RADIO]

Thank God.

[SONG PLAYING ON RADIO]

[SONG PLAYING ON RADIO]

Hey...

- Ratan.
- Yes, Baa.

Baa.

- Go, pluck the mangoes from the tree.
- Yes.

Raw or ripe mangoes?

- The one's hanging on the tree.
- Okay.

[LAUGHING]

He's an item, isn't he?

Music on and he's in present.

Music off and he'll slip into past.

What if he always puts on earphone?

We tried our best.

But it leads to headache.

Leave it.

Take this. Special stuffed veggies.

- Is it?
- Especially for Mukesh. Retirement gift.

[SONG PLAYING IN BACKGROUND]

[SONG PLAYING IN BACKGROUND]

I love this curry. Give it to me.

Lets go. Are you retiring?

Mukesh will keep coming.

Ma'am, I will try to
convince the girl's party.

- Try?
- No, I will convince them.

Okay, then.

Bye.

Listen, Rupa.

- Yes, Baa.
- I forgot to ask.

What about room number 15?

Baa, it's yet not cold.

- Why?
- What are you whispering?

Dad. We've to dig another tunnel.

Go, prepare for it. Go.

Tunnel?

Why didn't it blast?

It fizzled.

Let me bring the tools.

British cannon,
let me train you how to blast.

What did you say? Cold?

Mom, I didn't get time.

Pandit and Mukesh came all of a sudden.

How can I not call you?

Never mind.

Now, we have enough practice.

We will enjoy doing it together.

Let me check.

Baa, it's not there.

It's there.

[ENGINE REVVING]

MANAV: So, finally, we have reached.

Come on.

Wow! What a place!

[SIGHS]

Somebody will see us.

- Manav.
- Nobody is below 18.

We won't get another chance.

- I said we will...
- No.

This coconut.

There are a lot of it.

- Manav.
- Hey, Manav!

Manav!

- My Manav.
- Sarayu. Rupa!

Sarayu! Rupa!

How are you?

Hello. And look there. That's my surprise.

- Surprise.
- Look at her entry.

It's okay.

You mean, is she your future wife?

I didn't want her to be.

But she's desperate.

That's great. Pandit was
just talking about your marriage.

And look at her.

But you haven't changed yet.

Will you address us by our names?

Unmarried people should
be addressed by their name.

Grandma, aunt and mom.
All can be addressed informally.

You've pampered him.

You can reform him.

You will have to take care of him.

He was not ready to
introduce me to you all.

My Manav is little shy by nature.

- Yes...
- And it happens in the beginning.

Shy? How do you find him shy, grandma?

- Anyway, we've gone much ahead...
- Hey...

She mean we...

We both are shy.

Okay go now. You are getting late. Bye.

- Hey, Manav. Where are you sending her?
- See this.

See this, aunt. He always does this.

Actually, even my parents
have come to see you.

They've also booked a hotel room.

So, let's finalize
the wedding this evening.

- Final?
- Yes.

- Final?!
- Yes.

Elders finalize the wedding.
Do you see any elder in this house?

Shut up, you idiot.

- Are you in a hurry for honeymoon?
- Shut up, Manav!

- You're getting late. Go.
- Just a minute.

Stop.

- Baa, token.
- Yes.

Wait a minute.

- Manav.
- Yes.

Behave.

She said behave.

Why did she tell us to wait?

- Stop.
- Let go off me, Manav.

What's this?

[RASPS]

- Baa.
- Yes. Give me.

Take this, dear. It's a token.

Bless you.

Are you done now?

- Let's go.
- Yes. Bye.

- Manav, slowly.
- Come fast. You've to check in the hotel.

Walk fast.

- Bye!
- Bye!

[BIRDS CHIRPING]

[SIGHS]

Wow! My novels are framed here.

- Great.
- Yes, of course.

You're the only creator
in our entire family.

Isn't it a matter of pride?

I get the credit.

You should thank me.

Thank you. Thank you, my cute Rupu.

I am hungry now, serve me something.

Hey, take your grandpa's blessings first.

Sarayu.

I met few history professors.

Also checked British gazetteers.

Be in the history of
independence or Mangarh.

Grandpa's name is not mentioned anywhere.

You said he was a great leader.

I am really surprised.

There are many great leaders...

...who are forgotten by this country.

Anyway, your dad never liked publicity.

Did you buy this new?

Looks like it is made of teak.

It's not just the fire
but exported items on fire.

It's turning into flames.

Happy to see you.

British will also be happy arresting you.

Those atrocious can't dare arrest me.

Don't say this to anybody.
Now I won't be following Gandhiji...

...but Subhash Chandra.

Azad Hind Army is ready.

"Keep marching forward."

"Singing the songs of joy."

"Sacrifice your life..."

"...for your motherland."

Hail motherland.

Where are you going?

To dig the graves.
Number of martyrs are increasing.

- Lets go.
- No.

- Lets go.
- No.

- Lets go.
- No.

"If no one answers your call."

"Walk alone."

"Walk alone."

There's no change in the house.

"Keep marching ahead."

Wow!

Janhavi seems like a good girl.

Behave in front of her parents.

We will tell them to stay here tonight.

Hey, no...

You won't force anybody to stay.

You won't do that.

They've come here for
their family function.

And that's why they will meet you.
That's it.

[PHONE RINGING]

They want them to stay here.

- Oh. Publisher's call?
- [PHONE RINGING]

Yes, Chowbey.

Yes, I said I will
send you the final draft.

- He's too much.
- RUPA: Manav.

- What's in your latest edition?
- Latest?

It's a suspense thriller.

Story begins with a dead body.

With a dead body?

RUPA: Yes. And then?

[DOOR CREAK]

What's in the latest edition?

"Keep marching forward."

"Singing the songs of joy."

"Sacrifice your life..."

"...for your motherland."

"Keep marching forward."

"Singing the songs of joy."

"Sacrifice your life..."

"...for your motherland."

SARAYU: Manav.

What happened? Why are you quiet?

Nothing. Call got it.

Phone! I got a phone call.

[BIRDS CHIRPING]

[MANAV MURMURING]

SARAYU: Manav.

Manu.

- [MANAV MURMURING]
- Manu.

What happened?

[MANAV MURMURING]

Why are you sweating?

Sit. Sit down.

Listen.

We have to shift uncle
Ratan in mental facility.

A place, where these patients...

...are properly taken care of.

That you will do after our death, right?

We had decided that.

Yes. What's the hurry?

- We will not send him alone.
- Listen.

You will be shocked.

Uncle Ratan...

Uncle Ratan has...

...accidentally committed a murder!

[LAUGHING]

What?

Will he commit a murder?

What nonsense?

[LAUGHING]

Come on.

There's a dead body in the cupboard.

I know.

- You know?
- Yes.

I said there's a dead body
in the cupboard.

Dead body I said.

Yes, the dead body.

What do you mean?

We know that there's a dead body...

- ...in the cupboard.
- Yes.

But it has nothing to do with Ratan.

Then?

Does it have any connection with you?

But who's he?

Gafur.

We know only one thing.

That he was a good doctor.

Did this Fagur attack you?

Gafur.

He was a gentleman.

Then?

He died.

In the cupboard?

So many questions?

Hey keep this. Keep it back.

Sit here. Sit down.

Sit. Tell me one thing.

Tell me, how he died?

He took a poisonous drink.

Why was the drink poisonous?

Poison can mix in the
Kokum drink very well.

Okay. - If we mix it in tea
or coffee it smells bad.

So you had mixed poison in the drink?

Yes, of course.

And I placed him in the cupboard.

We didn't get time.

Do you even realize what you've done?

Yes. If somebody is coming home...

...and if there's a dead
body lying on the chair...

...it won't look good, right?

Of course, it won't look good.

Then? What are you saying?

So we placed him in the cupboard.

But why did you kill him?

Do you realize we will get jailed
for this murder?

We will get jailed.

Stop acting.

Forget that you saw this gentleman.

- You want me to forget?
- Yes.

Now, don't stand in between.

I've many pending works.

I need to prepare to welcome the guests.

Yes.

Hey, Rupa. Listen.

Do call Mukesh and Kishor.

Okay, I will do that, Baa.

Yes, call everybody.

Call the municipality officers.

Call the in-laws.

Call police, military.

Don't get tensed.

Gandhiji will bail you out.

Bhagat Singh.

Call the rebellions.

Call everybody.

[SIGHS] See this, Rupa.

This is for the orphanage
and this is for the old age home.

Baa. It's fun plucking
mangoes from our trees. Isn't it?

Hear them. They're already aged now.

And they still want to
pluck mangoes from the tree.

Baa.

- Cut this for Manav.
- Yes, give it to me.

- Manav.
- Yes.

I will cut this mango for you.

And listen.
We will first talk about your marriage.

And then party.

Party near Taimur's dead body?

- Gafur.
- Yes, Gafur.

And we won't let his
dead body be in the hall.

Ratan has already dug
a grave in the basement.

Because he was Muslim.

You mean...

Basement?!

Yes, we've kept all the
other gentlemen over there.

Then it's okay.

What do you mean...

You mean there are many?

He's the 15th.

No 16th.

No, Baa. You're making a mistake.

Hey, no. You always
forget the first gentleman.

RUPA: Baa, we had decided...

- ...that we will not count him.
- SARAYU: No way.

SARAYU: We've to count him.

I will get mad.

How can they...

- No, Rupa, we didn't count that.
- [PHONE RINGING]

Hello.

- JANHAVI: Hello, Manav.
- Where did he go?

Eat something.

- Who's it?
- Janhavi.

Hey, which number is this?

JANHAVI: It's of the taxi driver.
Stop inquiring.

- Now, listen.
- Yes.

I've forgotten my phone over there.
So, I'm coming there.

Hey, don't come here for the phone.

- JANHAVI: Why?
- No, don't come.

I will come and give you your phone.

JANHAVI: But listen.

15th, 16th...

What kind of people are they?

Where did they go now?

What are they doing? Hey.

Hey, who was your first prey?

First prey was Fernandez.

He was a major in Army.

Don't you have any shame?

- Poor guy was left all alone.
- I see.

When he retired, his wife died.

And son martyred.

We felt really sorry about him.

Out of loneliness,
he suffered a heart attack.

And he died on this very chair.

This chair?

And we had decided on that very moment.

Welcome to Mehta's.

SARAYU: That we will help free such souls.

To the people left alone by karma...

...or bored by the life...

...if we can help them free from this world.

RUPA: If this can help them rest in peace.

Then it's the best service to the society.

Also Ratan can pay homage to the martyred.

So, we took him to the basement.

And we got a chance...

...to do his cremation
as per the Christian rituals.

You mean...

Everybody suffered heart
attack in this house only?

- My dad was a doctor.
- Yes.

There were some chemicals
in his laboratory.

We followed one of his recipes...

...to make a new variety of poison.

Just 12 drops of it in Kokum drink.

Would take them to the basement.

Right?

- And what if the person is Hindu?
- Electric pyre.

We've preserved their
remains in holy water.

When we will go to Chanod...

...we will immerse all their ashes.

So sweet of you.

So sweet of you!

[LAUGHS]

I will never have the
kokum drink in my life.

[PHONE RINGING]

Look at him.

Hello.

Yes, doctor.

We want to shift uncle
Ratan to the mental facility.

Yes.

Do the check up today itself.

Yes and I will have to
speak at the facility, right?

Yes, I will do that. Yes. Okay, sure.

[KNOCK ON THE DOOR]

Please, open the door.

Fifteen bodies are already at home.
I hope this isnít the next.

Who's it? Hey. You here?

I forgot my phone here.

But I told you

I was coming to return it to you.

- How did you forget?
- How could you avoid.

Why didn't you speak to me properly?

What nonsense? I spoke to you properly.

What has happened to you all of a sudden?

Why are your talks senseless?

I didn't say anything senseless.

What you're talking
is completely senseless.

Because when you talk senseless...

...everything gets chaotic.

So you better keep quiet and
don't explain me what is senseless.

- No not there. Come here.
- Manav.

What are you doing, Manav? You're so rude.

Nothing. Do one thing.

Tell your family to get ready.

But why from now? What's the matter?

I mean you need to go now.

- You can't stay here.
- But why?

- Later. Bye. Bye.
- Manav...

This door isn't getting locked. Come on.

Hope everything is okay.

What? Salutations. Mundanlal.

- So you recognized me?
- No not at all.

- You look worried, young man.
- No. Not at all.

Do you know that worry turns you to ashes?

- No.
- Worries kill you.

Once dead, you're set afire.

And then it turns into ashes.
You will turn into ashes.

Listen. Listen to me.

Listen to me.

Leave me for a while.

Listen to me.

- Listen...
- Yes.

- What should I hear?
- Wait let me turn on.

Come back. Stand straight.

[SONG PLAYING ON RADIO]

[SONG PLAYING ON RADIO]

- Hey, Manav.
- Bye, I am leaving.

- I am leaving.
- When did you come, son?

Just now. And...

- Now I am going.
- Okay.

Uncle, you have a surprise in your room.

- Surprise for me?
- Yes.

Very good. Let me check.

How are you? Feeling good?

Aren't you tired of standing here?

You may be tired. But nobody can help.

I think I've lost it.

How can I talk to a dead body?

I've actually lost it.

Who's it?

These oldies are seasoned now.

These ladies will take
these ashes for immersion.

SARAYU: Manav.

What were you doing in the basement?

Playing with your gentlemen.

Don't say that.

How will these gentlemen feel?

They will feel good.

Now, do not utter a word anymore.

I've called up Dr. Jhinjuwadia.
He will be here in some time.

Why should we say anything to anybody?

And nothing has happened in this house.

Yes, correct.

Okay, what do we serve the doctor?

- Cold drink?
- No. Not at all.

- Dr. Jhinjuwadia is not alone.
- Okay.

And he's not worthy of
being our gentleman guest.

Now come and eat something.

Then Pintu will come.

Just a minute.

Who's this Pintu now?

- He was dad's compounder in the past.
- Okay.

His granddaughter Sheela's son is Pintu.

- It's quite confusing.
- Both of them live here alone.

Sheela works as a receptionist
in Mangarh Palace hotel.

- I see.
- We are her caretaker.

For three days in a week,
when she works in second shift...

- ...she drops her son here.
- Here?

Pintu is a very sweet boy.

Look, Manav.

We should help people as much as we can.

That's true.

[SANSKRIT CHANTS]

[SANSKRIT CHANTS]

[SANSKRIT CHANTS]

[SANSKRIT CHANTS]

- Meaning...
- Enough!

Enough.

Even Arjuna must not
have seen such a large form.

What's wrong with him?

[KNOCK ON THE DOOR]

- [KNOCK ON THE DOOR]
- See.

[PHONE RINGING]

Hello, I want a room.

Welcome.

Baa. A guest is here.

Welcome. Welcome to Mehta's.

Thank you. I am Jeevanlal.

- Are you alone?
- Yes, all alone.

Then you've come to the right place.

Come in, please.

Take a seat. You must be tired.

Take this.

Have some cold drink.

Welcome drink.

I don't drink.

It's kokum flavor. It's tonic.

Oh kokum drink. Tonic. Welcome drink.

- Okay.
- MANAV: Do you hear me?

This network is a big issue.

Please take it.

MANAV: I've already spoken with Jhinjuwadia.
Can you hear me?

You please drink it.

Check it right away.

What?

You need Dr. Joshi's recommendation?

I will do something.

Life is hell over here.

- Manav. Manav.
- Yes.

- Manav.
- What's it?

- This... this...
- What?

- This...
- What?

It's a special drink.

Keep it back. Keep it down.

Keep it. Stand up.

Come on. Take your bag.

- Come.
- Hey...

- Hey...
- Do you want to die?

Don't you wish to live?

- I want a small space.
- O God!

- Please go.
- What is all this?

Some want me to drink...

- ...and some want me not to.
- Yes, right.

- And some don't want me to drink.
- Go.

- Bye.
- He's insane.

He'd have lost his life today.

Look at him.

Do you realize that this is a bad habit?

But we are serving people.

Hey, Nirupa Roy!

Listen.

- You also join hands with us.
- Yes.

Together, we will do this noble work.

Soul is immortal.

It's infinite.

[SANSKRIT CHANTS]

Enough. Stop it.

Stop terming your crime
as a service to God.

Do one thing.

Let's change the mood. Come on.

Let's watch TV. Come on.

Come on.

Listen to me carefully.

Look, there's network issue over here.

I will go out and attend
a call and come back.

Meanwhile, no cheating, okay?

I told you.

No cheating.

They're not affected at all.

He's...

It belongs to Gafurbhai.

[CHUCKLES]

I don't want to wear shoes.

I don't want to wear.

MANAV: I will be back.

Baa, what's wrong with him?

He's nervous because
he's going to get married.

NEWS ON TV: Absconding murderer who stole.

Queen Sumitra's diamond worth billions...

...and murdered her...

...is hiding in the Mangarh region...

- ...sources say...
- O God.

What's going on in the country?

NEWS ON TV: Police is in action.

Loot and murders?

Yes.

There's nothing like humanity.

Had Gandhiji been alive,
he would have been sad.

[GASPS]

Take care of the kitchen.

I will check on Ratan.

[SIGHS AND GRUNTS]

That's my valor.

World is not worth living!

[NEWS ON TV]

Photo is in the right position.

[NEWS ON TV]

House is big enough to hide.

- Hello!
- MALE: Yes, boss.

- I've reached Mangarh.
- MALE: Are you safe?

Yes. I am safe.

MALE: Boss, city is on high alert.

- What?
- MALE: Yes.

Set up checkpoints.

[SIGHS]

World is not worth living!

Listen.

I will send you a location.

You reach there.

MALE: Yes, boss.
Don't go out until we do not reach there.

Set up checkpoints...

This place is best for hiding.

[SINGING RAJASTHANI SONG]

[KNOCK ON THE DOOR]

[GROANING]

[GROANING]

[NEWS IN BACKGROUND]

[NEWS IN BACKGROUND]
[DRAWING IN OF BREATH]

[NEWS IN BACKGROUND]

Hello. Dr. Joshi.

Dr. Jhinjuwadia spoke
with you about my uncle, right?

Can you please call him
to shift him in the facility?

Yes.

I will take care of everything.

Thank you. Thank you.

[EXHALES]

Finally, some good news.

[HUMMING]

RUPA: Good you agreed.

- JANHAVI: He's like that.
- RUPA: Why are they so happy?

Your Manav is like that.

Hey, our alliance is final now.

So serve us a cup of tea.

- What are you doing?
- What's your problem?

- What's in that place?
- Listen.

- Why do you move around everywhere?
- Listen to me. Wait.

- But...
- Stop. Stop.

You're behaving secretive.

I gave you so many calls.

Tell me the truth. What's going on?

- Listen...
- Please, tell me the truth.

Uncle Ratan needs to be shifted
to the mental facility.

Your family shouldn't know about it.

That's why I didn't tell you.
Now, let's go.

- Uncle Ratan?
- Yes.

I am sorry, baby.

I didn't know this was
the reason you were tensed.

My family will come by themselves.

I will stay here and help you.

- No, it's final.
- Wait a minute.

- But where will you sit...
- That's final.

- No more excuses now. No...
- But...

Okay, sit down.

SHEELA: Sister Rupa.

Sister Rupa.

- Who's it now?
- Sister Rupa.

Sister Rupa.

- Hey...
- Rupa.

- Hey, Sheela, come in.
- What's this?

- Hi!
- What are you doing? Let her come in.

Who's he?

- My nephew from Mumbai. Manav.
- Oh.

Cool.

- Handsome.
- Thank you.

Are you married or...

- Both.
- Oh.

Hello! Both? What do you mean by both?

- I mean...
- I am his fiancee.

Oh, great.

- Congratulations.
- Thank you.

Okay, I will take your leave.

- Bye.
- Bye.

Don't be naughty, okay?

- Bye.
- Have some tea.

No, I am already very late.

Today we have a VIP function
and I'm still here.

Pintu, you play and sleep.

- Baa will tell you a story, okay?
- Yes.

Take him along.

He will stay here.

Bye.

What's it? I am not flirting.

We're already dealing
with a major issue at home.

Why did you let this fatso come in?

I don't mind that you let him in.

But what about that one?

We've freed 16 people.

Can't we manage one dead body?

100%.

Janhavi, take him away.

- Son, do you want to eat mango?
- Yes.

Take him away.

- Come on.
- But mango?

JANHAVI: Come, fatso.

How are you, ma'am?
How are you, sister Rupa?

We are good.

Come in, Dr. Jhinjuwadia.

- What's the matter?
- Please, take a seat.

- Sit down.
- But what's the matter?

Look, there's a serious
situation in the house.

I'm in a fix.

Okay. Okay. Don't worry. Listen to me.

I am here. Don't worry.

- I'm here.
- That's why I am worried.

My uncle is behaving differently
from past few days.

Oh, what does he exactly do?

Kundanlal!

How are you feeling now?

How do you feel now, Kundanlal?

Statue of over-confidence.
Please be careful.

Birtish did injustice with our countrymen.

But I won't let injustice
happen with anybody.

This isn't the hand but a noose.

Noose?

Give me blood and I will get you freedom.

Give me blood.

I don't have any blood...

- Give me blood.
- Leave me.

- I want blood.
- There's no blood in my body.

- I want your blood.
- I don't have it.

I don't want freedom.

Give me your blood.

You must sacrifice life for the country.

Listen. I've spoken with Dr. Joshi.

And got all the papers ready.
Today itself.

Today itself we need to admit him.

No, let's admit him tomorrow morning.

Few more will lose life by then.

- What?
- Yes.

Should I expose you?

Listen to me.

Don't worry. Rest assured.

- I am there.
- At any time.

- But today itself.
- Sure.

- Yes, definitely. I'm there.
- Okay, go.

Now, go.

- PINTU: Go away.
- Who's it now?

[LAUGHING]

Hey, Janhavi, take him inside.

- Serve him mangoes.
- What happened now?

Come on.

He's your last prey, right?

Don't give me that look, now go.

Go, please.

Go.

- JANHAVI: Manav, where are you?
- This side.

Hey, you can't go that side.
Come this way. O soldier, this way.

Keep it inside. I will just come.

- Manav.
- Yes.

- Where are you? Where...
- Hi...

- Where were you?
- I was here.

You know my uncle had played
with me a lot in my childhood.

So, tonight...

I will have to spare time for him.

- You want to help me, right?
- Yes, tell me how.

- Then be in the kitchen.
- Okay.

[DIALER TONE]

- Pick up.
- MALE: Hello!

- Do you people have magazine (bullets)?
- MALE: Magazine?

- For you, boss?
- No, not that.

The one that we use in pistol.

- MALE: Oh, of course it is there.
- Okay.

- Because mine is out of stock.
- MALE: Now what?

You bring some extra bullets. Right now,
I will use this pistol to scare people.

Because I know it's empty.

- They do not.
- MALE: Yes, okay, bye.

- Come fast.
- MALE: Yes.

[GASPS]

I am hungry now.

Come on.

This way...

SHEELA: Pintu.

- Pintu, your home work book was left.
- Okay.

[CHUCKLES]

- What's this?
- Oh...

Laundry.

- So many clothes?
- Don't wear if you don't like to.

Naughty.

Pintu is inside.

Oh.

[FOOTSTEPS]

Hey... hey...

We aren't yet officially engaged
and you...

Why are you so envious?

Please take care of him
and shoo her away. Please.

Please.

- He's dead. Yes.
- SHEELA: Complete your homework, okay.

SHEELA: Okay, I'm leaving.

- SHEELA: I'm getting late.
- She seems to be British spy.

- She?
- Yes.

Keep this body carefully.
I will just come.

SHEELA: Okay, Pintu. Bye.

- Soldier.
- Yes.

- Glory to...
- the Motherland.

He's too much.

Unpredictable.

RUPA: Are you hungry?
Will you have mangoes?

I've plucked it just today. From our tree.

[GROANING]

Let's go, soldier.

Let me hide you before British spot you.

You're very heavy.

You're an iron man.

After the independence.

I will make sure you get honored.

RUPA: You don't get time to play?

Don't worry, today we will play.

I am a goner.

Hey, what did you do?

- Hid him.
- What do you mean?

You said there are British spies around.

They are watching us. So I hid him.

Hey... What should I do about you?

- SARAYU: Manav.
- Yes.

Go upstairs.
[DOOR CREAKING]

- Glory to...
- the Motherland.

Yes, go.

Simon, go back!

SARAYU: Go, you will get late.
Pintu, say bye.

- SHEELA: Bye, son. Bye.
- PINTU: Bye. Bye.

RATAN: East or west, India is the best.

Long live the revolution.

Long live the revolution.

[DOOR CREAKING]

Hey, old lady.

Pintu.

Do you want to eat something?

No, grandma.

Pintu. Come, let's play video games.

- No.
- Stop. Stop. Stop.

- Hey... no.
- Shall I lock you in the bathroom?

- Come no.
- No. No.

PINTU: I want to go out to play.

[DOOR CREAKING]

This boy is a nuisance.

What if I was given so many choices?

What do you say?

Dead body!

My God!

Beat him up with a stick.

Let him get marks on his body
but beat him up with a stick.

- Where's my stick?
- Wait a minute.

Let's... Let's play hide and seek.

Yes, good idea.

- Come on.
- Hide and seek?

I mean... what do we call it?

'Santa Kukadi' (Hide and seek).

Very nice. Play.

You all play.
Meanwhile, I will do my prayers.

Then I have to get ready.

Rajguru. Life should
be lived on our terms.

Only dead bodies need other's shoulders.

His logic is way too far.

[CHUCKLES]

I must do something.

[SONG PLAYING ON RADIO]

[SONG PLAYING ON RADIO]

[SONG PLAYING ON RADIO]

- Shall we play hide and seek?
- Yes.

One... two... Just a minute.

Not from here. Wait.

Yes...

- One, three, four...
- Come...

Five, six, seven, eight...

Nine, 10, 11, 12...

- ...13, 14...
- Get away from here.

- Where shall I go?
- 15... 16...

...17, 18...

...19, 20...

...21, two...

...three, four, five...

All are hiding now?

I am coming now.

[SONG PLAYING ON RADIO]

[SONG PLAYING ON RADIO]

Where are you all hiding? I can't see.

[SONG PLAYING ON RADIO]

Hello.

[SONG PLAYING ON RADIO]

[SONG PLAYING ON RADIO]

[SONG PLAYING ON RADIO]

[SONG PLAYING ON RADIO]

[SONG PLAYING IN BACKGROUND]

You're also playing with us?

Yes, I am playing.

But I saw you for the first time.

But I haven't seen you for the first time.

You... you're Pintu, right?

Yes.

In your absence,
I play hide and seek with your grandma.

- Liar. Who are you?
- Quiet. Quiet.

Listen.

Do you know Bhanwarlal from Rajasthan?

- No...
- Very nice.

Do you know his son Ranglal?

- No.
- That's good.

- I am his son.
- Just a minute.

How can he be Ranglal's son?

I haven't seen him before.

- And he's playing with us.
- Where's it?

How did he come here?

No, there's something fishy.

No, nothing.

[SONG PLAYING ON RADIO]

Where is everybody?

I hope nobody has gone out.

Why can't I find anybody?

Ratan. Why can't he find us?

The house is not that big.

I think this is a different
type of hide and seek.

- Nobody will find each other in this game.
- Yes.

Very nice.

- Shall we go?
- Yes, let's go.

Look at him.

[SONG PLAYING ON RADIO]

Come.

O God! Look at him.

Where is everybody?

- I just sat down.
- Yes.

Where's Pintu?

Where's Pintu?

Find him. He might have been lost.

- Yes.
- Search him.

- Hey... Pintu.
- Pintu.

- RUPA: Pintu.
- JANHAVI: Pintu.

- You're not innocent like me.
- BOTH: Pintu.

Who are you?

Are you innocent?

If you're innocent then we are brothers.

Is it? Then come.
I will introduce you with everybody.

Stranger...

Keep quiet I say.
How much will you charge to be quiet.

You mean you will give
me anything I ask for?

- Depends.
- Okay, so an Apple laptop.

One 24 fps game.
And an iPhone. That's it.

- That's it?
- Yes, that's it for now.

You will definitely
be like me once you grow up.

Pintu.

Pintu.

RUPA: Pintu, where are you?

- [DOOR CREAKING]
- Pintu.

Pintu.-I hope he
isn't sleeping somewhere.

Look.

- You must help me.
- What kind of help?

Help me get out of this house.

And what will I get in return?

Just now I promised to give
you so many things.

Yes, okay.

- You will remember me forever. Let's go.
- Where?

- Come with me.
- No.

- Come on.
- No.

- Come... Come now.
- Hey...

Pintu. Where's he?

Pintu.

Go.

- Pintu.
- Oh no.

Pintu.

Pintu. Where's he?

I thought it's a mansion.

But this is graveyard.

[GASPS]

Dead body?!

So many graves?

Pintu.

Pintu.

Pintu.

Where's he?

Let me search here. Hey...

- Are you here?
- Yes, what happened?

- I fell asleep.
- Get up. Come on.

- What?
- I fell asleep.

You weren't here when I checked before.

Because I was sleeping.

You may not have seen me.

You would be sleeping.
But I could have spotted you.

Whatever. Leave it.

- No need to leave it. Noodles.
- Hey.

- Come on. Come with me.
- But where?

MANAV: Janhavi.

- Janhavi...
- What happened?

Take care of him.

- Take care of him.
- What...

He gets lost anywhere.

Yes, you go. I will take care.

- Don't take stress. Wait a minute.
- Stress?

- Leave me.
- Where's she going now?

What's it?

We will go once Rupa comes.

Where do you want to go?

For Gafurbhai's last rites.

Manav. When your in-laws will be here...

...and if we take Gafurbhai
out of the cupboard it won't look good.

I've shifted it.

I've shifted Gafurbhai's
dead body in the basement.

- You?
- Yes.

Hey.

What's going on?

You please take care of this fatso.

We are planning a
surprise for your family.

Wow! Is it so?

- Okay, I will take him away.
- Yes.

- Come on. Come with me.
- Hey, where are you taking me?

Hey, my Manav.

Now, you also get ready.

To show some respect towards the guest.

- God, You've put me in a great trouble.
- Wow, Manav.

You've pleased me.

[LURCHING]

[SCREAM]

Swaraj is my birth right.

And I shall have it.

- Hail Lord...
- Ganesha.

- Soldier.
- Yes.

Did you meet your martyr soldiers?

Yes, I did. In fact I hugged one of them.

Very good. Very good.

But I didn't recognize you.

Who are you?

I am...

Oh, you laid your life for the country.

And now you're reborn to lay
your life once again for the country?

Very good. Very good.

This is called your love for the country.

I'm tired in just one life.

Yes, I met all of them.

I came to wish them final good-bye.

What?

I mean I came to wish them final good-bye.

We will fight for the freedom.

- Yes.
- Yes.

- Glory to...
- the Motherland.

Yes... glory...

Glory... Simon, go back!

Quit India!

Long live revolution. Hail India.

Leave.

[CRICKETS CHIRPING]

I had heard that the graveyard
can be beside the house.

But here, the graveyard is in the house.
It's the first time I got to know this.

[DOOR CREAKING]

My gun?!

Where's it?

Thank God.

Where have I come...

MUKESH: Rupa.

Rupa.

Is there anybody at home?

Rupa. Mukesh is here.

Nobody is at home.

Is it?

Who are you then?

I am a guest.

Oh.

Why are you hiding yourself from Mukesh?

I'm in no position to face anybody.

I'm in great pain.

In pain?

Oh, then we are sailing in the same boat.

Mukesh is also in the same condition.

I find everything lifeless.

I am not bothered.

[SONG PLAYING IN BACKGROUND]

[SONG PLAYING IN BACKGROUND]

Guest. Don't feel dejected.

Mukesh is here.

When in pain, remember only Mukesh.

- One more.
- I see.

"May all stand in your support!"
[SPRITZ]

"But the shelter must..."

Fell down?

Mukesh.

Grief striken Mukesh.

Hey...

The world is not worth living.

Even he's dead.

Take support, Mukesh.

[EXHALES]

[EXHALES]

Let me run.

What's happening here?

There are more dead bodies
than family members in this house.

"I bow to you, Mother land!"

"I bow to you, Mother land!"

"I bow to you, Mother land!"

- "I bow to you, Mother land!"
- Oh no!

"Richly watered. Richly yielded.
Cool with the winds of the south."

"Dark with the harvestable crops."

"I bow to you, Mother land!"

"I bow to you, Mother land!"

"I bow to you, Mother land!"

"I bow to you, Mother land!"

RATAN: Glory to the Mother Land!

What do I do?

Whose help I should seek now?

Pintu.

I must trap Pintu.

[DOOR CREAKING]

- Manu! Baby!
- Yes.

- My family has left from home.
- Okay.

- But listen. I wanted to say something.
- Yes.

Somehow I sense that
I won't like what you will say.

Actually, my brother is
also accompanying my parents.

Who? The one in crime branch?

Why is he dropping here?

He's handling the Jaipur's queen's case.

So he's in Mangarh.

I don't want anybody
from Crime Branch in my house.

I won't let any policeman
enter in my house.

Not at all.

Are you done?

He's my brother.

Anyway, this is your chance
to impress him.

Don't worry.

Chill.

Let's get ready.

You go.

Please.

- You go.
- Come fast.

Or else you will have
to buy me a diamond set.

- Please...
- Okay, bye.

JANHAVI: Get ready fast. Don't be late.

This girl can't be at rest.

Hey...

Hey, fatso.

Red baby elephant.

Hey, Malinga, look up.

Come here and help me.

What?!

Come upstairs.

Yes.

Come fast.

- Come here.
- Why do you push me?

I was playing a game. What's your problem?

- New...
- Quiet. Just Quiet.

Listen. There's a big
problem in this house.

Help me get out of here.

What will I do if anybody spots me?

Yes, wait. Let me think.

- Did you get any thought?
- Wait.

- Yes, I've a plan.
- What's that?

The plan is that you will keep quiet.

Only I will speak. Simple.

- Meaning?
- Stupid.

- Hey...
- I mean you act like a dumb.

Simple. Dumb.

- I should remain quiet?
- Yes.

- You will say everything?
- Yes.

Not possible. I must speak.

- Then I will also have to speak up.
- What?

- Stranger... stranger...
- Hey...

Quiet!

I will keep quiet.

- Only you will speak.
- Done.

- Will you manage?
- 100%.

Alright.

- Now, let's go.
- Where?

- Come...
- No.

- Come with me.
- No.

- Don't be scared. Come on.
- No.

- SARAYU: Hey... Rupa.
- JANHAVI: Why is there electricity cut off?

- JANHAVI: Remove the footwear outside.
- RUPA: The electricity is cut off.

- RUPA: You stay in your room.
- SARAYU: Yes.

- RUPA: I am coming right away.
- SARAYU: Thank God.

Sister Rupa.

- Sister Rupa.
- Just a minute.

- May I come in?
- You're already in.

- Kishor.
- Who Kishor?

I've come from municipality office.

Are you from municipality office?

- Yes, I've taken charge from today.
- I see.

Do you know Mukesh? Have you seen him?

Do you wish to sing duet with him?
Tell me if you want something.

- I'm unable to contact him.
- Is it?

- It's his last day of service today.
- I see.

Everybody in the office is waiting
for him for his farewell party.

Oh, I see.

- I hope he hasn't come here.
- Just a minute.

Can you see?

Can you see him anywhere in this hall?

He must have eloped with his girlfriend.

Does that mean Sister
Rupa is also not there?

Hey...

She's Mukesh's special friend,
that's why I asked.

Shut up.

You should complaint with the police. Go.

- Police will not come to help.
- Why?

Jaipur's queen has been murdered.

So, Mangarh's police is on high alert.

Yes, they are checking every house.

- Every house?
- Yes.

Who's at home?
What's in the room upstairs?

What's in the kitchen?

And in that cupboard... Hey...

This cupboard is very good.

Wow! Beautiful cupboard.

At what prize did you buy this?

- You should not ask.
- Why?

You should never buy a cupboard.

- But it's genuinely very nice.
- No, please, try to understand.

- Hey, but...
- I am saying this...

- ...because you're in Municipality office.
- But I was searching for Mukesh.

I'd never recommend anybody
to buy a cupboard.

- Now leave this house immediately.
- But Mukesh...

And never talk about the cupboard again.

Cupboard.

Sarayu!

[DOOR CREAKING]

Come out.

- What's the matter?
- Come out for a while.

- What happened now, Manav?
- What's this?

What have you done?

Do you have any sense?

- You... Hey... hey...
- Walk fast. Come on, quick.

- Hey... hey...
- Don't stop. Don't stop.

Turn around.

[CLEARING THROAT]

Who's he?

Call of duty.

- What?
- Game.

- He's with me. My game partner.
- Yes.

Where were you going?

Manav! Softly.

Okay, let me ask softly.

Where were you going?

Where were we going?

To play game. At his house.

Hey...

You won't go anywhere
until Sheela doesn't return.

Where were you planning to take him away?

Speak up. Where were you taking him away?

- How will he answer?
- Why?

He's dumb.

- Dumb?!
- Yes.

- Defect by birth?
- Yes.

You must be born right now.

Poor man can...

- Only make gestures, right?
- Yes.

Phone?

A dumb man is carrying a phone?

- Yes.
- Yes.

Why?

- Why? Explain me.
- He cannot speak.

But he can definitely listen.

- Wow!
- Yes.

- You immediately gave up.
- Yes.

Weapon? Has British announced ceasefire?

Oh, even the children
are joining the forces.

Very good.

It will boost the force's morale.

Uncle, your freedom fighting
movement of 150 years

I've completed in just five hours.

Now, do not utter a word anymore.

Or else I will revolt.

Quiet!

Otherwise I will strangulate you.

Will you strangulate me?

- British slave.
- What are you doing, Ratan?

- Ratan! Ratan!
- Will you strangulate me?

- Will you?
- That side. That side... yes.

[SONG PLAYING ON RADIO]

Hey... Why are my hands on your neck?

Neck... You were setting
up my shirt's neck.

Yes, very good.

[SONG PLAYING ON RADIO]

For the first time he
left without saying anything.

[KNOCK ON THE DOOR]

I think the guests have come.

Janhavi. I think your parents are here.

- Welcome. Welcome.
- Hello! Hello!

- Welcome.
- How are you? How are you all?

- We are good.
- Come in.

- Welcome. Welcome.
- Hello!

Welcome to Mehta's.

- Hello!
- How are you?

Mom! Where's brother?

- He's talking on the phone.
- He is coming.

Okay.

She's Manav's grandma Sarayudevi.

- Hello!
- How are you?

- Hello!
- And she's his aunt Rupa.

- Hello!
- This is Chinmay Dodhiya.

And she's Sakshi Dwiveti.

Alias Saki.

How do you address her lovingly?

I never address her lovingly.

I am just joking. Relax.

It was a joke.

I see.

By the way,
who're these two funny looking characters?

They? They are our family member.

He's Pintu and he...

He's Montu.

- Hello.
- Hello!

- He won't say anything.
- Why?

Because he's dumb.

- Oh. I see.
- Poor buy.

- May I come in?
- He's my son.

- I see.
- Brother.

How are you?

Why all of you look tense?

Have you seen any dead body?

- How are you?
- Good.

He looks dashing but
he's in the police department.

I heard that.

But you know what?

Sometimes we've to take a
disguise so as to nab the criminals.

It was set by chance
but it's perfect for me.

Kartik Chinmay Dodhiya. (KaChinDo).

Come, let's sit and talk.

- Come. Come, dad.
- Come everybody.

- No? Inside. Let's go inside.
- Okay.

- Come...
- You please sit.

I will bring some snacks.

"Girl is smitten by..."

"...love and..."

"...the boy replied in affirmation."

"Being in love..."

"...the boy dreams of companionship."

"The boy dreams of companionship."

Wow!

Hey...

Amazing!

These days...

Parents do not do match making.

Meeting each other is just a formality.

To know each other.

- True.
- Yes.

I will speak the truth now.

Actually, Janhavi is not our daughter...

...but she's my daughter from my ex-husband.

What do you mean?

Do you have second husband?

Yes, this Chinmay.

And he?

He? He's my son...

...from my first ex-wife.

Is this a family or a daily soap?

Very good joke.

Thank you.

That's fine.

I must laugh on my
brother-in-law's joke, right?

[PHONE RINGING]

Excuse me.

[PHONE RINGING]

He took out his phone.

- I must attend.
- Sure.

Yes, sir.

Yes, I've received all the details
from Jaipur about his look and everything.

Yes. Sketch artists are working on it.
We will nab him soon.

We will encounter him.

I'm sitting here and
he's talking over the phone.

I see. You have election, right?

Alright then. We will follow the protocol.

Yes, okay. Sir. Hail India!

Gujarat police has
immense trust in my son.

- Is it?
- Yes.

They make him the in-charge
of all the tough cases.

Yes, I noticed that.

Anyway.

I've been keeping close watch over you
since you started dating my sister.

I see.

- Okay.
- And I found out that...

Like this house, you're also mysterious.

Love and Lust. Romantic nights. Right?

Brother, you promised.

I am just messing with him. Don't worry.

I like this guy.

Janhavi, show them the house.

Rupa.

Show them the house.
It's a two-storey house. Come on.

Yes.

Yes, I also want to see it.

Let's go.

- Come on.
- Yes, let's go.

- Janhavi, are you coming?
- Come...

Let's go. This way.

- From this side.
- Come.

- I will also come.
- Upstairs.

- Wait a minute, Sarayu. Janhavi.
- Hmm.

- Come here.
- What's the matter?

Take them also.

- Let's go.
- Me, too?

- Why me?
- Come on.

- You must see.
- Come on.

Come.

Montu, come on.

What did we decide?

You said that Janhavi's
parents will be coming.

Stop your social services, Sarayu.

Why? What happened?

Who's he?

- Mukesh.
- He was...

Yes, he is retired now.

He is dead now.

He did so much for you people.

He gave you so much time
and you didn't even spare him?

No... no... we are not involved in this.

- Hey...
- Wait.

Oh no! You mean Mukesh is dead?

Yes.

He's a family man.

He had a strong desire to live.

He is not worthy of being our target.

Manav. We are servants.

- And not murderers.
- Their logic is in-apprehensive.

What's all this?

SAKSHI: The house is really beautiful.

Rupa.

- Sarayu, stop.
- Yes.

- Sarayu, I said stop.
- Rupa.

She doesn't listen. Sarayu.

- Stop.
- You also look beautiful, dear.

How do you like the house, sir?

- It's beautiful.
- Isn't it?

- And even the family is interesting.
- Thank you.

- Rupa.
- CHINMAY: We pleased to meet Ratan.

CHINMAY: Genuinely.

I don't understand what to say.

Why do you look scared?

- It's very nice, mom.
- What's the matter, Baa?

- RUPA: Speak up.
- Show them our mango orchard.

Yes, sure. Brother, come.

At this time? In darkness?

This game is about light.

- Is it?
- Yes.

Leave it.

There's nothing interesting to see.

Alright, we will see it once.

Yes, brother. Let's go.

- Come on.
- I want to play a game.

But game...

- Baa, where?
- Come.

- Come on.
- But where?

Keep going.

- Look inside the cupboard.
- Hey...

Hey...

Do one thing.

Guests are at home.

So, be a good host.

Rupa, serve them some refreshments.

Go.

Go.

He always sends me away.

Are you thinking the same that I do?

Stop and answer.

Why did you run towards the cupboard?

I am asking you.

Why did you run towards the cupboard?

You're still quiet. Tell me who you are.

Like a criminal,
why did you rush towards the cupboard?

Speak up.

Speak up, I say.

Enough of slapping me.

Oh... the dumb can speak.

- I am not dumb.
- Want me to call?

- Do you want me to call the crime branch?
- Go ahead.

I am not scared.

Let them come. I will disclose...

...about your graveyard in the basement.

Two years..

Two years ago I was
a servant in queen's palace.

Hey... Stay away. Okay.

And I didn't kill him.

We were going to cheers.

But he drank this poisonous drink.

And he collapsed right here.

So, are you the murderer
from Jaipur's case?

Yes.

You must be tired of running
away from city to city.

Finally you came here
and landed in a big mess.

Do one thing.

Get going.

Do you think I am an idiot?

I will leave this place.

And you will inform your brother-in-law.
And he will encounter me.

The world is not worth living.

I will not leave this house
until my accomplices arrive.

This is my last warning.

You better leave this house...

...with this dead body.
Or else you will regret.

I give you the last warning. I have the gun.

Don't you dare say anything
to the crime branch!

I will kill all of you.

Quietly continue with this drama.

JANHAVI: Manav.

- Come on.
- JANHAVI: Manav.

Manav.

Yes.

I am sure you liked the house.

- Yes.
- Yes, it's very beautiful.

So, is it final?

- Final.
- Yes.

Very nice.

- Rupa. Bring the platter.
- RUPA: Yes, Baa.

Ratan, come downstairs.

[SONG PLAYING ON RADIO]

Why did you turn on this music?

It's a must.

Otherwise, there will be no engagement,
but shootout.

[SONG PLAYING ON RADIO]

[SONG PLAYING ON RADIO]

[SONG PLAYING ON RADIO]

[PHONE RINGING]

It's an important call. I must attend.

Is the sketch ready?

CCTV footage?

Very good.
I will be there in half an hour.

Yes, Hail India.

I've found the stick.

RATAN: Blow... Sarayu.

- What is going on? Who are they?
- Now, listen to him.

Do you want to enjoy parties?

- Dad.
- Movement.

They're here to donate for the movement.

Blow. Who's this drunkard?

Blow... and you?!

I think you're a British
government's officer.

Who are you? Answer me.

Donate for our movement.
Give your contribution.

They've already given. See this.

They have already given the donation.
Take this.

You can share it with your friends.

And they are waiting
for you upstairs. Upstairs.

- Yes, upstairs.
- Soldiers.

Nobody should know about your donation.

Do not tell anybody.

Glory to the Mother land!

"Keep marching forward..."

"...singing the songs of joy."

"Sacrifice your life..."

"...for your motherland."

"Keep marching forward..."

He's like this. Will it do?

She has no objection. Go ahead.

What say?

Yes.

Anyway, I must leave for some urgent work.

- May I leave?
- Brother, do you really wish to go?

- Yes.
- Okay.

- Congratulations.
- Thank you.

Take care of her.

We will also take your leave now.

- Bye.
- Why are you going? Please, sit.

- You can't leave without taking a meal.
- Yes.

What's need to stay back?

You're like a family now.

- Yes, that's true.
- Very true.

Okay, bye.

- Bye.
- Let's go.

See you.

What was the need to offer meals?

He's too much.

What's wrong?

- Shouldn't we offer our guest some lunch?
- Yes.

What's it?

Take more.
Eat to your heart's content, Okay?

Look at this Jaipur murder case criminal,
he's enjoying savories.

- Poor guy is...
- What poor?

He's not poor.

He's the one...

...behind Mukesh's death.

- What?
- Yes.

- He has committed Mukesh's murder?
- Yes.

Mukesh?

He looks innocent.

- You also look innocent.
- Mukesh?

Betrayal.

Call the police.

- Call that crime branch officer.
- Don't you dare!

The world is not worth living. Come on.

- He can speak.
- Yes.

- He can speak.
- Come on.

You stay here, boy.

Come on.

I had warned you.

- Manav.
- Didn't I warn you?

- No... no... Manav.
- Didn't I warn you?

No... no... no...

I told you to continue with this drama.

And I didn't kill Mukesh.

- Get away.
- Manav.

- Manav. Get up.
- Shut up.

[GROANING]

Bend down. Bend down I say.

I had warned you, didn't I?

And I've committed just one murder.

But these women are serial killers.

My men will come very soon.

And then I will escape.
[KNOCK ON THE DOOR]

Nobody will move.

[KNOCK ON THE DOOR]

[KNOCK ON THE DOOR]

[KNOCK ON THE DOOR]

Come here.

Where were you? Why are you so late?

Boss, you started before our arrival?

I had to,
when I've man like you in my gang.

Boss, people were laughing
on you in crime world.

At that time we made you our boss.

I will pump all these
bullets in your body.

Go and start the car. Go.

Car broke down on the way.

Did you come on a camel then?

No, we came by another car.

In whose car you came?
And where's our third man?

Come on.

- Come inside.
- What's he doing outside?

Get inside. Come on.

- He... he...
- He was dumb I suppose.

Yes, I was. But now I am not.

You were her husband before, right?

But now you're not, are you? Come inside.

Come inside. Come on.

This side.

Welcome.

- Boss.
- Hey.

Here... I got gun for you.

You said your gun is out of bullet, right?

Make it public. Make this
news with the newspaper agencies.

Get lost, you actor.

The world is not worth living.

Father-in-law.

Mother-in-law, right?

Even the bride is here.

They had just left from
here and returned again?

She can't do without you.

- I will...
- Hey...

Stop. Hey, stop.

- Catch them.
- Leave.

- Leave me.
- Come on.

It is my gun.

- What are they doing?
- Manav.

- Leave it.
- Manav, be careful.

- Leave it.
- JANHAVI: Manav.

- Manav, careful.
- Uncle.

Uncle.

I said leave the gun.

- Soldier.
- Soldier.

Soldier. British have seized you.

Wait, I will come to help you.

- Uncle, stop.
- I am coming.

- Simon, go back.
- Ratan...

No, Ratan.

- Ratan, no.
- Simon, go back.

Manav.

Ratan.

- It's thrown away.
- You bloody rogue.

Wait.

- Where are you going?
- Quick... Quick. Take it.

- What's all this?
- Manav.

[KNOCK ON THE DOOR]

Stop, British.

[KNOCK ON THE DOOR]

- Manav.
- Soldier, don't be scared.

- Shoot.
- Leave it.

Hello!

- Hello!
- Hello!

- Leave it.
- Hey.

- Leave it.
- Catch him... catch him.

- Catch him.
- Give me blood...

- ...and I shall give you freedom.
- Catch Ratan.

- Stop.
- Leave it I say.

No.

No, leave him.

Sarayu, hide. I will also hide.

Ratan.

Come out of the table. Idiots.

- Manav. Manav.
- Catch him.

Take this.

- Be careful, Manav.
- Run fast.

Manav, are you alright?

- Hit him. Hit him.
- Leave me.

- Manav.
- Ratan, where are you hiding?

- Come down.
- Hit him.

- Hey... hey...
- Leave me.

Leave me, I say.

Don't hit me.

Give me the gun. Boss.

- Don't hit me.
- Hit him.

Leave me.

- My pant will come down.
- Ratan.

- Ratan.
- Hit him more.

Leave me I am a freedom fighter.

- Country got the freedom because of me.
- Leave him.

I said leave him.

- Ratan. Leave him.
- Stop, I say.

Leave him. Leave...

- Leave him.
- Leave him. No need not take him away.

We won't let you take him away.

- I said leave him.
- Hey...

We won't let you take him away.

We are still here.

I said leave him.

Leave me.

No... don't hit me... no...

Leave me. Leave I say.

Leave... leave I say.

He won't go from here.

- Leave... leave me.
- Stop.

- Leave him.
- Leave me I say.

- Stop it!
- Leave me.

Police is here.

Hit him... hit him all the more.

- Police is here.
- Get down.

- Get down.
- Yes, sir.

Get away.

Arrest everybody.

Take them away.

- Take them away.
- Yes.

- Thank God.
- I'm trapped without a reason.

I caught my thief from Kutch.

My thief from Kutch.

Kutchi Kesariya.

From Kutch you escaped to Jaipur.

Murdered the queen, stole her diamond.

But finally you're nabbed in Mangarh.

Are you teaching this chameleon
to change colors?

Listen to me, sir.

These people are much smarter than me.
You don't know.

Idiot. He's Sherlock Homes.

Huh?

Was it too much?

Now that you've said it,
I will have to prove it.

Yes.

Sir, they are Juicy serial killers.

- Juicy?
- Yes.

They mix poison in the drink and...

You killed Mukesh
and kept him in the cupboard.

Also made Jhinjhuwadia faint
and threatened us on a gunpoint.

- Water.
- I will bring it.

- Stop him.
- I will bring water.

Sir, you can check yourself.

Order a stretcher.

Mukesh.

Oh God!

He was a gentleman.

He was a gentleman.

He used to take care of us.

Baa.

What has happened?

- Drama.
- Sir.

Check that jug.

- It contains that poisonous drink.
- Mukesh.

O God!

What has happened?

[SPRITZ]

Yes, that jug.

Hey... sir.

What have you done?

Your sir is gone now.

Just a minute.

Sir.

They have changed the cold drink, sir.
Listen to me.

Where's the diamond?

Which diamond, sir?

It fell down somewhere
in this hustle bustle a while ago.

He won't listen.

Serve him our special cold drink.

- Take him away.
- No, sir.

Sir, we both hail from Kutch.

Our Kutch.

Sir. Sir.

Sir, our Kutch.

Don't worry. I will handle this.

- Janhvi. Let's go.
- Let's go, Janhavi.

What happened?

- Ratan. Ratan.
- Ask inside.

Where's Ratan?

Where's Ratan?

Doctor, where's the doctor?

Dr. Jhinjhuwadia number one fainted.

I'm Dr. Jhinjhuwadia number two.

- I am his associate doctor.
- Whatever.

You please take him away.

Stop. We won't let you take Ratan away.

Yes, not without us.

- Wow! This is even better.
- Leave me.

- You also go along with him.
- Leave me.

That's not possible.

There's already a big queue
for the admission in our hospital.

So, take her as a helper.

Anyway, they're taking
care of him from past many years.

But that's not possible.

Shall I expose you,
drunkard associate doctor?

No, I will do something.

- I will take them away.
- Please.

- Take Ratan away.
- How dare you?!

Sarayu! Who's this Ratan?

And where do they want to take him?

Baa, Ratan lives in each of us.

You're Ratan.

You, too.

You too have him.

You...

I can see Ratan in you as well.

Ratan lives in each of us, Baa.

All of us should go. Together.

But Sarayu.

Even there, we will continue
with our battle for freedom.

We will fight for our freedom.

Hail India!

Rupa, get married.

Hail India!

Baa, shall I bring
raw mangoes or ripe ones?

Hail India!

Kundanlal Shamaldas Mehta.

I am going.

Take care.

Glory to the...

Very nice.

- Come on. Let's go.
- Glory to the...

- Very nice.
- Come on.

Glory to the... Very nice.

Very nice.

[SIREN WAILING]

- Very nice.
- Where's my Pintu?

He must be inside.

[SIREN WAILING]

Sarayu! Rupa!

Take along.

Manav, I wanted to say something.

You're not from our Mehta family.

You are not our blood.

Your mom was a cook in my house.

After her sudden death...

...we raised you.

You mean...

You mean you're not my grandma...

...and you're not my aunt?

Are our genes different?

You brought me up...

...with such great care.

You were always there
for me in any condition.

Was it...

...just for a foster child?

- No.
- You weren't a stranger.

Your mother...

...was my closest friend.

Since childhood.

If we've lacked in anything...

...then please forgive us.

Yes, Manav. Forgive us.

We've tried to serve
people as much as we can.

- SAKSHI: Why don't you listen, Janhavi?
- CHINMAY: Janhavi!

CHINMAY: Now, I won't fulfill
any of your wishes.

- JANHAVI: Listen, dad.
- Quiet.

We can't maintain any
relation with such a family.

Let's go.

Dad, we can't stay here anymore.

- Not even for a minute. A big no.
- Just once...

You've known everything.

If you don't want to keep any relation...

...with me then I completely agree.

- Manav, why do you...
- Quiet.

RATAN: Why don't you understand?

What are you doing?

Listen to me once.

- I haven't done anything. Just listen...
- Hey.

What is this new drama?

Sir... Sir...

I want to talk. Can I?

[SIREN WAILING]

Sir... Sir... The world
is not worth living.

Listen to me.

In this mansion...

...there's a way to the
basement behind the mirror.

There are many graves in that basement.

And an electric cremation furnace.

There are ashes of the
dead ones in the bottles.

Listen to me.

By swear of me.

By swear of your profession.

Check there once.

Keep him arrested.

Kartik.

- Manav...
- Quiet.

We can't maintain any
relation with such a family.

How do we face the society?

We thought our family is dysfunctional.

But your family is totally mad.

Family?

- We don't want to stay here for a minute.
- Dad. Dad.

If he can take care of
such a family to this extent...

I am sure he will treat
Janhavi like a queen.

I was wrong about you.

Take good care of my princess.

Otherwise, you know.

I can change color any time.

Absolutely.

Thank you, brother.

Thanks.

Let's go.

Listen both of you.

Take him to room number 402.

- Take him away.
- It's a special case.

- Listen to me, sir.
- He's a difficult patient.

- He also made Dr. Jhinjhuwadia faint.
- Sir, even the woman...

- Do you get it?
- Can be criminal.

- Sir, they are mass killers.
- Be careful.

- Go.
- Killer.

- Hail India.
- Hail India.

Listen to me.

[SIREN WAILING]

[APPLAUSE]

[APPLAUSE]

I want to give the entire
credit of this book to two people.

One...

Our own Publisher, Mr. Ashutosh Chowbey.

He gave me many calls
and helped me complete my book.

And second credit goes to...

...my wife.

If she had not insisted
on meeting our families...

...this book wouldn't
be in your hands today.

Sir, is the woman character
mentioned in your book...

...inspired from real life?

Good morning.

[BIRDS CHIRPING]

Dad.

Dad.

[APPLAUSE]