All language subtitles for Ex-wife.Stop.EP09.720p.KoreFa.ir
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
کره فا با افتخار تقدیم میکند
http://KoreFa.ir
2
00:00:01,475 --> 00:00:04,825
=همسر سابقت رو متوقف کن=
=قسمت9=
3
00:00:06,240 --> 00:00:07,320
حداقل خودتو نشون دادی
4
00:00:07,639 --> 00:00:08,480
برای مرگ بابابزرگ
5
00:00:09,080 --> 00:00:09,960
متاسفم
6
00:00:10,279 --> 00:00:11,679
از وقتی باهات ازدواج کردم
7
00:00:11,679 --> 00:00:13,119
کسی جز اون به من اهمیت نمیده
8
00:00:13,720 --> 00:00:14,679
داره دیر میشه
9
00:00:14,679 --> 00:00:15,679
بریم
10
00:00:15,919 --> 00:00:16,719
شائو یان
11
00:00:17,475 --> 00:00:18,920
میخوای باز فکر کنی؟
12
00:00:18,920 --> 00:00:19,679
نان فنگ
13
00:00:20,225 --> 00:00:20,900
ازدواج با تو
14
00:00:20,920 --> 00:00:23,079
اشتباه ترین تصمیمی بود که گرفتم
15
00:00:23,079 --> 00:00:24,679
وقتی میتونم ازش خلاص بشم
16
00:00:24,679 --> 00:00:26,079
خوشحال تر نمیشم
17
00:00:26,150 --> 00:00:27,480
چرا تردید کنم؟
18
00:00:27,760 --> 00:00:28,350
باشه
19
00:00:28,679 --> 00:00:29,480
امیدوارم که پشیمون نشی
20
00:00:37,900 --> 00:00:38,799
نان فنگ
21
00:00:39,000 --> 00:00:40,240
یکم اب عسل بخور
22
00:00:50,479 --> 00:00:51,280
اقای شنگ
23
00:00:51,359 --> 00:00:52,479
برو برام اب بیار
24
00:00:52,479 --> 00:00:53,840
بله
25
00:00:54,880 --> 00:00:55,520
صبر کن
26
00:00:55,840 --> 00:00:57,000
چیزای قدیمی کجاس؟
27
00:00:57,159 --> 00:00:58,039
خانوم ژانگ عوض کرده
28
00:00:58,039 --> 00:00:58,700
نان فنگ
29
00:01:00,225 --> 00:01:01,100
برگشتی؟
30
00:01:01,725 --> 00:01:03,359
بیا و
31
00:01:03,359 --> 00:01:04,959
خونه جدید که دکور کردم رو چک کن
32
00:01:04,959 --> 00:01:05,680
نگاه کن
33
00:01:05,680 --> 00:01:06,350
دوسش داری؟
34
00:01:06,480 --> 00:01:07,640
چیزای قدیمی کجاس؟
35
00:01:07,760 --> 00:01:09,550
تو انبار
36
00:01:09,879 --> 00:01:11,400
کی گفت اینکارو کنی؟
37
00:01:12,325 --> 00:01:13,040
برو بیرون
38
00:01:24,560 --> 00:01:25,525
نان فنگ
39
00:01:26,959 --> 00:01:28,625
بلند شو
40
00:01:59,959 --> 00:02:01,000
امروز
41
00:02:01,000 --> 00:02:02,575
عاشق مردی شدم
42
00:02:03,040 --> 00:02:05,150
اسمش شنگ نان فنگه
43
00:02:06,000 --> 00:02:08,120
(مارچ 15, 2016)
44
00:02:09,479 --> 00:02:11,599
انتظار نداشتم که قرار از پیش تعیین شده من باشه
45
00:02:12,225 --> 00:02:14,424
(آگست 26, 2016)
46
00:02:14,800 --> 00:02:16,120
ما ازدواج کردیم
47
00:02:16,120 --> 00:02:16,919
چه دختر احمقی
48
00:02:17,725 --> 00:02:19,560
چند وقته که عاشق منه؟
49
00:02:19,584 --> 00:02:19,749
کره فا با افتخار تقدیم میکند
http://KoreFa.ir
50
00:02:19,750 --> 00:02:21,750
(دفترخاطرات شائو یان)
51
00:02:21,774 --> 00:02:23,774
کره فا با افتخار تقدیم میکند
http://KoreFa.ir
3559