Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,120 --> 00:00:07,726
Good morning, Los Angeles!
Due to recent events, I am forced
2
00:00:07,880 --> 00:00:12,044
interrupt the running program,
to give you an important message.
3
00:00:12,360 --> 00:00:15,603
A few hours ago was in
Rodney King trial filled the verdict.
4
00:00:15,638 --> 00:00:17,885
As we know, he took some time
5
00:00:17,920 --> 00:00:20,764
and already led in its course
to riots in Los Angeles.
6
00:00:20,920 --> 00:00:23,245
The with no blacks
occupied jury bench
7
00:00:23,280 --> 00:00:27,100
has the four accused police officers
mm acquitted in almost all respects.
8
00:00:27,135 --> 00:00:30,921
As reported, plays in this highly explosive
Case an amateur video also matter
9
00:00:31,080 --> 00:00:34,368
that shows how four policemen in LA.
the motorist Rodney King
10
00:00:34,403 --> 00:00:36,806
after a
spectacular chase beat.
11
00:00:36,960 --> 00:00:39,725
These disturbing shots have
as we know old
12
00:00:39,880 --> 00:00:42,724
a worldwide echo in the media
found and everywhere in America
13
00:00:42,759 --> 00:00:44,484
Civil rights activists called to the scene.
14
00:00:44,640 --> 00:00:48,167
The officials were convicted for
accused of forceful use,
15
00:00:48,202 --> 00:00:50,784
and the negotiation
started over a month ago.
16
00:00:50,819 --> 00:00:53,591
Because of the huge media response
became the process
17
00:00:53,626 --> 00:00:56,364
from the city center
relocated to the suburb Simi Valley.
18
00:00:56,399 --> 00:00:58,931
After becoming known
of the judgment a few minutes ago
19
00:00:58,966 --> 00:01:01,400
Police chief Daryl Gates has defended it.
20
00:01:01,435 --> 00:01:04,404
The Mayor of Los Angeles,
Tom Bradley, was horrified.
21
00:01:04,560 --> 00:01:07,370
I'm getting a message
22
00:01:07,520 --> 00:01:10,205
After that, always gather
more people in front of the courthouse
23
00:01:10,240 --> 00:01:11,929
and protest the verdict,
24
00:01:12,160 --> 00:01:15,767
Protesters paralyze the traffic and
call "Without justice, no peace".
25
00:01:16,080 --> 00:01:18,970
The police refuse all,
Stay away from the streets today
26
00:01:19,120 --> 00:01:22,408
The protests are spreading everywhere
and maybe reach your house too.
27
00:01:22,600 --> 00:01:24,762
Stay tuned!
We helped you to keep up to date
28
00:01:24,920 --> 00:01:27,526
I'm Buck Sackhopper,
and you hear K-R-O-T,
29
00:01:27,680 --> 00:01:29,762
the home of rock'n'roll.
30
00:01:44,680 --> 00:01:47,081
You are waiting here. I'll be right back.
31
00:01:56,920 --> 00:01:58,845
The police ordered two dozen officers
32
00:01:58,880 --> 00:02:02,646
to the intersection Florence Avenue corner
Normandy Avenue in S d-Los Angeles.
33
00:02:02,840 --> 00:02:06,640
What is Robert doing here?
- He lives here with Angelina.
34
00:02:06,675 --> 00:02:09,962
She is his sister, remember?
- Guys, what brings you here?
35
00:02:10,200 --> 00:02:12,421
Seth thinks we can break here
Something against?
36
00:02:12,456 --> 00:02:14,643
In the dorm
it was not safe anymore.
37
00:02:44,120 --> 00:02:47,681
You make me clear again,
why I broke up with you.
38
00:02:48,920 --> 00:02:52,125
We saw how shopkeepers
People with shotguns threatened.
39
00:02:52,160 --> 00:02:55,130
At the 101 houses were already in flames
- Yes. - and I saw
40
00:02:55,320 --> 00:02:57,325
like pizza hat burned on the Hoover.
41
00:02:57,360 --> 00:03:01,365
Several lorries have passed by,
because the probably bigger brothers had to cancel.
42
00:03:01,520 --> 00:03:03,602
Speaking of brothers ...
43
00:03:03,760 --> 00:03:06,127
Seth, what's up, man?
44
00:03:06,680 --> 00:03:10,082
Shit on it, people! We disappear here
- Why are you going back?
45
00:03:10,117 --> 00:03:11,969
Did you know that Angelina is here?
46
00:03:12,160 --> 00:03:14,945
I do not want to see her.
And rehearsals do not even work.
47
00:03:14,980 --> 00:03:17,730
The dislike is mutual.
I can be my own sister
48
00:03:17,920 --> 00:03:20,810
do not throw from their own house
- Yes, I am excited.
49
00:03:20,960 --> 00:03:23,885
We are out,
- Dude, turn off the cart!
50
00:03:23,920 --> 00:03:27,447
Come on, do not make a monkey!
- Calm down! We stayed here for the night.
51
00:03:27,482 --> 00:03:29,845
Come on, do not ride! Stay, please!
52
00:03:29,880 --> 00:03:33,771
Think about it again! The streets
are unsure. Let's go inside!
53
00:03:36,400 --> 00:03:38,209
Listen, it's getting worse and worse.
54
00:03:38,400 --> 00:03:42,086
That really scares me, - I try
Again, to reach my parents.
55
00:03:42,280 --> 00:03:45,841
People, Florence, corner Normandy
is near the university.
56
00:03:45,876 --> 00:03:48,445
But why are they pulling back?
57
00:03:48,480 --> 00:03:50,603
The number you chose is unknown
58
00:03:50,638 --> 00:03:52,727
Because the rioters
are in the majority, man.
59
00:03:53,640 --> 00:03:55,784
There you are, Fluffer
Come to master.
60
00:03:55,819 --> 00:03:57,929
Robert, I'll take Fluffer. Give them to me!
61
00:03:58,160 --> 00:04:01,084
Why are you hanging in front of the radio
and does not start the telly?
62
00:04:01,280 --> 00:04:02,884
Already tried, but it is dead
63
00:04:03,040 --> 00:04:06,010
For some reason has
the whole area at the moment no reception.
64
00:04:06,045 --> 00:04:08,805
What is. Robert? Give it to me already!
- Here please. Take!
65
00:04:08,840 --> 00:04:11,161
S er dog, Robert.
- Yes. Thank you. - Seems to be a party here.
66
00:04:11,196 --> 00:04:14,960
So, that is
my sister Angelina. That's Susan.
67
00:04:14,995 --> 00:04:20,444
And that's Jeremy, Eric, Lulu and Seth
my friends from the university.
68
00:04:21,080 --> 00:04:23,845
Angelina, was he really your friend?
69
00:04:23,880 --> 00:04:26,045
How did they get out of hell?
70
00:04:26,080 --> 00:04:28,811
I'm from Dallas, honey, and want
back to there as soon as possible.
71
00:04:29,480 --> 00:04:33,804
Did not we make it to the bathroom?
- The mess here comes from Angelina.
72
00:04:34,520 --> 00:04:37,091
She poured champagne with orange juice into my jeans.
73
00:04:37,126 --> 00:04:39,447
Mimosas! Good idea. Who wants a glass?
74
00:04:39,640 --> 00:04:43,770
What are Mimosa's?
- A truck driver? With bricks?
75
00:04:45,120 --> 00:04:47,407
The poor man!
- spanked by this maddening mob ..
76
00:04:47,680 --> 00:04:51,287
They step on him.
- That's the race war.
77
00:04:51,322 --> 00:04:53,328
They may even kill the driver!
78
00:04:53,560 --> 00:04:57,531
They are really freaked out.
- Cool, a brother helps the man.
79
00:04:57,720 --> 00:05:00,644
... frees him from this dangerous situation.
Thank God!
80
00:05:00,800 --> 00:05:03,583
Mayor Tom Bradley
has a curfew
81
00:05:03,618 --> 00:05:06,367
from sunset
until sunrise,
82
00:05:06,600 --> 00:05:09,809
which comes into force this evening.
And until further notice, all schools will stay
83
00:05:09,960 --> 00:05:12,325
and colleges in L.A. closed,
84
00:05:12,360 --> 00:05:14,806
Shit, a curfew?
Hei! that, I can not go away?
85
00:05:15,000 --> 00:05:18,049
If you lead, they will arrest you.
- Then we'll all have to sleep here.
86
00:05:18,084 --> 00:05:20,088
Do not we like each other for so long?
87
00:05:20,600 --> 00:05:23,485
Lord God!
- Okay. Now that's clear
88
00:05:23,520 --> 00:05:26,842
let's start the party.
Who wants to drink something?
89
00:05:27,040 --> 00:05:29,486
I'll take something.
- For me a coffee to go!
90
00:05:30,120 --> 00:05:32,566
Wait here! I'll get you a coffee.
91
00:05:32,720 --> 00:05:35,883
Come with me, Lulu, and help me!
- Okay wait?
92
00:05:36,120 --> 00:05:38,282
... to the crossing Florence
Back at the corner of Normandy Avenue.
93
00:05:38,520 --> 00:05:41,490
The officials withdrew
back about 15 minutes.
94
00:05:41,800 --> 00:05:44,045
For you a mineral water, yes? -.Yes.
95
00:05:44,080 --> 00:05:47,161
I feel like I'm not getting in
- What about you?
96
00:05:47,196 --> 00:05:50,140
I hate these creatures
Moderators-Be-snake.
97
00:05:50,175 --> 00:05:53,084
Who, Susan? You're welcome,
it's cold like ice. Come, help me!
98
00:05:53,480 --> 00:05:57,530
Residents set fire to the shop
and plunder it right in front of the cameras.
99
00:05:57,565 --> 00:06:00,729
That is really crazy.
- Steal the stuff directly in front of the reporters.
100
00:06:01,440 --> 00:06:05,161
Where is the police? - They have
no sense of what's right or wrong.
101
00:06:05,320 --> 00:06:08,210
Sometimes it feels right
what to do wrong.
102
00:06:13,160 --> 00:06:16,801
That's the stuff for your graduation
- Yes. Now we are celebrating a Radale-Party!
103
00:06:18,160 --> 00:06:20,223
Where are the trucks?
104
00:06:20,258 --> 00:06:22,287
Here come the drinks.
105
00:06:23,080 --> 00:06:25,128
Here you go!
106
00:06:25,360 --> 00:06:26,930
Gentlemen.
107
00:06:27,120 --> 00:06:31,011
The media opens it up as if it had
the third world war or something like that started.
108
00:06:31,046 --> 00:06:33,128
May I have your attention please.
109
00:06:33,280 --> 00:06:35,487
If I would like to make a toast?
110
00:06:35,640 --> 00:06:39,281
At the end of the city L.A.,
as we know it!
111
00:06:39,440 --> 00:06:41,761
Yes, that's what we drink.
112
00:06:43,840 --> 00:06:46,525
Drinks! We still have enough there.
113
00:06:47,840 --> 00:06:50,446
OK. As host of this evening
114
00:06:50,680 --> 00:06:54,002
I would like to guide you through the house now
You should all feel well here.
115
00:06:54,037 --> 00:06:55,965
We casa su su casa.
116
00:06:56,000 --> 00:06:58,571
I want.
that everyone gets a bed to sleep in
117
00:06:58,606 --> 00:07:00,642
Guess, beds are not just there to piss
118
00:07:02,400 --> 00:07:06,610
Lulu, you can get in here with your stuff
The girls get the bedrooms.
119
00:07:07,440 --> 00:07:09,681
What about us guys? What do we get?
120
00:07:10,920 --> 00:07:12,968
Eric and Jeremy, you can stop here.
121
00:07:13,680 --> 00:07:17,446
Well. I also have to work something.
- Yes, and I can see the Laker game.
122
00:07:19,840 --> 00:07:22,360
Damn it!
- Did not you listen before?
123
00:07:22,395 --> 00:07:24,881
We currently have no television reception.
124
00:07:28,040 --> 00:07:30,964
So, this room ...
- ... that's where I sleep.
125
00:07:30,999 --> 00:07:33,247
And I'm taking a quick shower now.
126
00:07:37,440 --> 00:07:39,329
You've been sweating on that, yes?
127
00:07:39,520 --> 00:07:44,048
I was probably not the only guy.
- You were not that unique either.
128
00:07:47,480 --> 00:07:51,451
Cool telescope.
Can you see sharp cuts?
129
00:07:52,320 --> 00:07:55,164
You would like to do that, eh? You voyeur!
130
00:07:55,880 --> 00:07:58,360
My brother is gay. Not yet checked?
131
00:07:58,840 --> 00:08:01,764
No, how?
How should I have noticed?
132
00:08:01,799 --> 00:08:03,603
A kiss would have been enough.
133
00:08:11,000 --> 00:08:13,128
So that's the exercise room? - Yes.
134
00:08:13,320 --> 00:08:16,722
And here Angelina cuts the
Wedding videos and what else she does.
135
00:08:16,880 --> 00:08:20,043
Is this the new TK 4-2-1 '?
- Yes, that's great, the part!
136
00:08:20,200 --> 00:08:23,204
Cool videos! - They are
partly only for private use.
137
00:08:24,160 --> 00:08:28,529
Everyone can use this.
You can relax great.
138
00:08:28,680 --> 00:08:31,650
Thought that's what you do with drugs.
139
00:08:31,880 --> 00:08:34,326
Well! Leadership is over.
140
00:08:57,680 --> 00:08:59,728
Ideas for the thesis.
141
00:09:15,640 --> 00:09:16,846
Fuck!
142
00:09:35,400 --> 00:09:37,767
Oh, forget it!
143
00:09:52,080 --> 00:09:55,846
Dear listener! With our technology
do you learn to control yourself?
144
00:09:57,000 --> 00:09:58,684
Not today.
145
00:10:03,280 --> 00:10:09,925
Okay, 6, 7, 8.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
146
00:10:35,400 --> 00:10:38,449
What does the cart have?
- Nothing. I'm just barely shampooing.
147
00:10:39,120 --> 00:10:41,691
Are you the whole world on the bag?
148
00:10:48,120 --> 00:10:52,762
Older. Such a chance as that, on Monday
to play with the band "Oblivion",
149
00:10:52,797 --> 00:10:55,491
you only get once in a lifetime.
I wanted to stay up all night
150
00:10:55,680 --> 00:10:59,571
and ,ben, but Robert has
Do not tell me. that Angelina is in the house.
151
00:10:59,606 --> 00:11:03,531
You want to survive until the sun comes up?
Man, you are really obsessed.
152
00:11:03,720 --> 00:11:06,007
No, man, that's my dream!
153
00:11:06,200 --> 00:11:09,966
The new guitarist of "Electrica" bte,
three nights before he left.
154
00:11:10,120 --> 00:11:12,805
I have the dream to drive through the USA.
155
00:11:12,840 --> 00:11:15,620
Stupid idea, of course, but ...
- No, man! Go on, do it!
156
00:11:15,655 --> 00:11:18,400
Do some crazy stuff,
as long as you are young.
157
00:11:18,435 --> 00:11:21,165
Talk about it
with my boss at Guitar Tower!
158
00:11:21,200 --> 00:11:23,248
I told him about my dream
To become a rock guitarist.
159
00:11:23,480 --> 00:11:27,451
He said he sometimes dreamed about it and
Make sure you never worked on it.
160
00:11:27,760 --> 00:11:33,130
He said he hates his job and for
I should calm down this goal.
161
00:11:33,165 --> 00:11:35,771
I knew it. At this very moment.
162
00:11:35,960 --> 00:11:39,362
I saw all the frenzy in
his eyes, heard his sad voice
163
00:11:39,397 --> 00:11:42,284
and knew if I do not do it now
when then?
164
00:11:42,600 --> 00:11:45,171
One day I would be as frustrated as he was.
165
00:11:45,320 --> 00:11:47,641
The boss has advised you to terminate?
166
00:11:48,160 --> 00:11:51,289
I want to save money first
me a travel route ...
167
00:11:51,324 --> 00:11:53,405
No, boy, just go!
168
00:11:53,440 --> 00:11:56,481
Even if nobody expects it
Just do it! Perfect example.
169
00:11:56,516 --> 00:11:59,485
If you blink to the lane
to change, people give gas
170
00:11:59,520 --> 00:12:02,922
still want to pass you by. But lead
you go, they brake and let you in.
171
00:12:03,080 --> 00:12:07,563
You can either act or react
You have to be the one who acts.
172
00:12:08,800 --> 00:12:12,691
How does Angelina feel, if you like that
are obsessed? Not a bit superfluous?
173
00:12:13,280 --> 00:12:16,807
The thing is much more complicated.
No desire to talk about it.
174
00:12:17,040 --> 00:12:19,122
She obviously still likes you.
175
00:12:19,280 --> 00:12:23,808
I would be happy if I had someone like her. - What was
with the bros you interviewed recently?
176
00:12:24,080 --> 00:12:27,607
The interviews I do only for
this uniproject and the schei note.
177
00:12:27,642 --> 00:12:30,570
I mean, I wanted to work anyway. just...
178
00:12:31,640 --> 00:12:35,281
Can I ask you something? Promise me
to keep it for you. - Tell me.
179
00:12:36,000 --> 00:12:38,005
I have such a band here.
180
00:12:38,040 --> 00:12:41,089
With instructions on how to get women to do it
to get into the box with one.
181
00:12:41,680 --> 00:12:44,565
You want to fool me.
There is no such thing. Older.
182
00:12:44,600 --> 00:12:47,450
But. Supposedly, a guy has
so one about oral sex heard.
183
00:12:47,485 --> 00:12:49,445
And a woman made himself worthless about him.
184
00:12:49,480 --> 00:12:53,121
One of the bands is '700 pieces'.
It helps one to hold it back forever.
185
00:12:53,280 --> 00:12:55,125
Okay, come, let it be good!
186
00:12:55,160 --> 00:12:58,562
I'll get you a bride tonight
- Tonight it is unfavorable.
187
00:12:58,760 --> 00:13:02,048
I write my sociology work
and I do not even have a topic.
188
00:13:06,680 --> 00:13:08,887
That's it! I go on the phone.
189
00:13:10,040 --> 00:13:11,929
To get a wife?
190
00:13:12,160 --> 00:13:16,085
Yes, flight 16-32. I know, I know.
191
00:13:16,240 --> 00:13:19,581
Yes, six, 16-32 is the flight
I love you too.
192
00:13:19,616 --> 00:13:22,885
See you then.
- What did your parents say?
193
00:13:22,920 --> 00:13:25,890
They really go crazy.
L.A. is in the news nationwide.
194
00:13:25,925 --> 00:13:28,531
That's happening everywhere.
I'm flying back to Dallas tomorrow.
195
00:13:28,760 --> 00:13:32,242
What about the university, the TV job?
- I do not care! I just want to go.
196
00:13:32,277 --> 00:13:34,940
Are you just giving up Los Angeles, Susan?
197
00:13:34,975 --> 00:13:37,565
Yes, of course, as long as the chaos stops. And you?
198
00:13:37,600 --> 00:13:41,844
Did not you want to go to New York for a modem?
- Yes, but I give Seth a 2nd chance.
199
00:13:41,879 --> 00:13:44,165
Forget the guy! Do something with your life!
200
00:13:44,200 --> 00:13:47,443
I want to know,
if the idiot still loves me. - Then ask him!
201
00:13:50,400 --> 00:13:54,849
8, 5,6
1, 2 ...
202
00:13:55,440 --> 00:13:59,047
What's up, man?
- Nothing at all. We only prefer to be alone.
203
00:13:59,240 --> 00:14:01,811
Nothing easier than that. I'm leaving.
204
00:14:03,080 --> 00:14:05,401
Wait! I want to show you something.
205
00:14:06,680 --> 00:14:10,241
How cool! Where did you get that?
- Do you want to draw a line?
206
00:14:10,276 --> 00:14:12,527
I have plenty.
207
00:14:12,760 --> 00:14:15,366
Why not? Give it a try
- Please, serve yourself!
208
00:14:19,320 --> 00:14:22,688
Lulu? - No thanks
209
00:14:22,920 --> 00:14:25,241
Maybe after dinner.
210
00:14:26,400 --> 00:14:29,563
Alright, as you want.
Then we'll see you later.
211
00:14:31,080 --> 00:14:32,923
Come on, let's go to the others!
212
00:14:34,160 --> 00:14:36,049
Ha /! O? - Hey, Professor!
213
00:14:36,280 --> 00:14:39,250
Yes? - I thought, I'll do it
Interviews with people about their views
214
00:14:39,480 --> 00:14:42,211
to what's going on right now
- Good idea, Jeremy.
215
00:14:42,400 --> 00:14:44,923
You need
a recorder for the interviews.
216
00:14:44,958 --> 00:14:47,446
Do you have one there?
- What about a video camera?
217
00:14:47,481 --> 00:14:48,885
I hold everything on video.
218
00:14:51,760 --> 00:14:53,683
Come over! eat, people!
219
00:14:56,960 --> 00:15:00,521
Not hungry? - My boss says
I should pay attention to my figure.
220
00:15:00,720 --> 00:15:04,042
A presenter has to stay thin
- And when did he tell you that?
221
00:15:04,077 --> 00:15:06,805
Yesterday, when I vowed him.
222
00:15:06,960 --> 00:15:09,770
Who were you babbling, Susan?
- Oh, pull a leash!
223
00:15:09,920 --> 00:15:13,811
But you can not have fucked him.
- This is something private. Do not interrupt!
224
00:15:13,846 --> 00:15:16,963
This is not possible at all!
That Tussie nail guys.
225
00:15:16,998 --> 00:15:19,088
Only the man can beat the woman.
226
00:15:19,240 --> 00:15:22,242
Because any intercourse
always done by the man.
227
00:15:22,277 --> 00:15:25,245
Think about it! A screw
can not turn a screwdriver
228
00:15:25,280 --> 00:15:27,885
and a nail can not beat a hammer.
229
00:15:27,920 --> 00:15:31,003
And how do you call it when the woman
is up and does all the work?
230
00:15:31,038 --> 00:15:33,480
She is still being vowed.
It just makes it easier.
231
00:15:33,515 --> 00:15:36,484
Yes, but she has the control,
and he just lies there doing nothing.
232
00:15:36,519 --> 00:15:39,585
No. The guy vows the old woman
If he is being vowed,
233
00:15:39,620 --> 00:15:42,651
is that something else.
He can tell you something about that.
234
00:15:42,686 --> 00:15:44,768
Look that way!
- You only have pressure. Finished?
235
00:15:44,803 --> 00:15:46,728
I just blew one off.
236
00:15:48,840 --> 00:15:51,365
Oh. You're welcome! That's what bothers me
237
00:15:51,400 --> 00:15:53,971
Who wants from what Eric already had?
238
00:15:54,400 --> 00:15:56,164
What the hell...
239
00:15:59,280 --> 00:16:02,523
Coke? - Oh. he is on it!
240
00:16:02,680 --> 00:16:04,728
Yes! My cocaine!
241
00:16:04,920 --> 00:16:08,129
But watch out, Jeremy!
People easily cramp in front of cameras.
242
00:16:08,164 --> 00:16:10,361
Make for a relaxed atmosphere.
243
00:16:10,396 --> 00:16:12,365
Well ... - Yes?
244
00:16:12,400 --> 00:16:14,880
Well, that should not be a problem.
245
00:16:14,915 --> 00:16:17,360
I do not think they are camera shy.
246
00:16:17,395 --> 00:16:19,045
Why do you think that?
247
00:16:19,080 --> 00:16:22,368
Does any one of you want a nose coke?
- no. - no.
248
00:16:23,000 --> 00:16:25,844
Schn! Then I ask Seth.
249
00:16:26,040 --> 00:16:28,008
Tell me, do not you want to eat?
250
00:16:35,040 --> 00:16:36,963
Robert!
251
00:16:42,720 --> 00:16:44,609
What about the car?
252
00:16:50,080 --> 00:16:51,923
He just mucks around, man.
253
00:16:52,080 --> 00:16:56,210
Take off your wet pants!
Here's a clean one that will suit you.
254
00:17:01,480 --> 00:17:04,563
I'll definitely wear them afterwards.
255
00:17:04,598 --> 00:17:06,801
Here, please, - Thank you, man.
256
00:17:08,480 --> 00:17:10,926
I do not intend to sleep here tonight.
257
00:17:11,120 --> 00:17:13,600
Extacy gives you a push for the whole night.
258
00:17:13,635 --> 00:17:16,046
If I remember correctly
do you have the last time
259
00:17:16,240 --> 00:17:19,005
when you experimented with drugs,
needed my help.
260
00:17:19,040 --> 00:17:23,523
My consumption is limited.
Let us get on with it as in the old days.
261
00:17:25,080 --> 00:17:27,722
You are addicted. You just do not know it yet.
262
00:17:27,757 --> 00:17:30,365
I just want to do some music, okay?
263
00:17:31,200 --> 00:17:34,841
Good idea. We do
a song about the riots, as then
264
00:17:35,040 --> 00:17:37,122
Marvin Gay with 'Whats going on ...
265
00:17:40,680 --> 00:17:43,485
Maybe later. - Come on.
266
00:17:43,520 --> 00:17:46,763
We were not in vain
Elton John and Bernie Taupin.
267
00:17:46,798 --> 00:17:49,969
Now listen! Come familiar.
268
00:18:02,720 --> 00:18:04,525
You know, I do not want to hear the Schei
269
00:18:04,560 --> 00:18:06,562
We wrote this song
in an hour or so.
270
00:18:06,720 --> 00:18:10,042
About this crazy day today, we could
to do one in less time.
271
00:18:10,077 --> 00:18:12,281
I do not want to write a new song, got it?
I want...
272
00:18:12,316 --> 00:18:14,521
I just want to rest, okay?
273
00:18:16,880 --> 00:18:18,962
Fine. Maybe we will join later.
274
00:18:20,520 --> 00:18:22,905
I'm sorry about you and Angelina.
275
00:18:22,940 --> 00:18:25,291
But you have to check it off, okay?
276
00:18:25,326 --> 00:18:26,805
OK.
277
00:18:29,680 --> 00:18:32,923
Fuck! What should that be, dude?
278
00:18:33,720 --> 00:18:35,085
I'm bleeding
279
00:18:36,080 --> 00:18:38,890
I'm sorry, okay? - Will you fuck me?
Again, I'll make you cold.
280
00:18:39,040 --> 00:18:41,566
I told you, I'm not gay!
281
00:18:41,800 --> 00:18:44,167
I got it, right? I'm sorry, Seth.
282
00:18:46,200 --> 00:18:49,044
Make that you come out! Leave me alone!
283
00:18:57,040 --> 00:18:59,765
I'm trying to say something profound.
284
00:18:59,800 --> 00:19:03,407
Be natural!
Do not be smart or anything like that.
285
00:19:04,720 --> 00:19:08,361
I checked it. Good, man.
I'll do the dull baking number.
286
00:19:08,396 --> 00:19:10,488
No, that ... why do not you strap it?
287
00:19:11,240 --> 00:19:12,969
I'm just kidding you, homeboy.
288
00:19:13,480 --> 00:19:18,361
So, what brought you here?
- I want to voul. What about you. Brothers?
289
00:19:19,440 --> 00:19:23,650
Okay, we'll come to the riots
- I was born in South Central.
290
00:19:23,685 --> 00:19:26,365
In the area I saw so much shit.
291
00:19:26,400 --> 00:19:29,051
Do not you grow?
in Burbank, with your mom?
292
00:19:29,280 --> 00:19:33,763
Yes, that's right. I grew up in the white suburb
I have never forgotten my origin.
293
00:19:33,960 --> 00:19:38,363
A cops helicopter was shot at
Could it have been prevented?
294
00:19:38,560 --> 00:19:41,609
No.
So what builds up over the years.
295
00:19:42,280 --> 00:19:46,171
What should you do? - in times like
this one must assist the other.
296
00:19:47,160 --> 00:19:50,164
In times of uncertainty
the girls need comfort.
297
00:19:50,199 --> 00:19:52,447
Then let them go.
298
00:20:02,560 --> 00:20:06,042
Shit on the curfew.
I have to ... - That's too dangerous.
299
00:20:07,480 --> 00:20:10,245
We have to talk.
300
00:20:11,880 --> 00:20:15,646
Why are you playing our song?
- That was not me.
301
00:20:16,120 --> 00:20:17,963
Your brother played our song.
I became angry ...
302
00:20:18,640 --> 00:20:22,045
Schei No matter! I'm leaving now!
- No! You do not go and listen to me!
303
00:20:22,080 --> 00:20:27,211
Why are you leaving me to sit? - I'm sorry that
I was not on the spring shower with you.
304
00:20:27,400 --> 00:20:29,245
Unfortunately, I had something else to do.
305
00:20:29,280 --> 00:20:32,762
There was something like a band.
That was more important. How about it?
306
00:20:32,797 --> 00:20:35,765
Do you know what I think?
I think that you loved me.
307
00:20:35,800 --> 00:20:39,486
But you got scared. And instead
to blame yourself, you give it to me.
308
00:20:39,640 --> 00:20:42,365
I never blamed you.
309
00:20:42,400 --> 00:20:45,370
I never broke up either
I just want to take it easy.
310
00:20:45,405 --> 00:20:47,840
Quiet?
How quiet did you want it?
311
00:20:47,875 --> 00:20:51,367
I wanted a relationship. Susan!
- Drive to Newport Beach for a drink
312
00:20:51,402 --> 00:20:53,408
So you call relationship.
- You have no idea what you are talking about.
313
00:20:53,600 --> 00:20:56,604
I thought we both wanted to try
- I'm going to New York, Seth.
314
00:20:57,120 --> 00:20:59,691
I go away and follow
my dream to become a model.
315
00:20:59,840 --> 00:21:05,370
Are you interested in this? Of course not.
You are only interested in your damn guitar!
316
00:21:05,405 --> 00:21:09,160
Do not ask me
to give that up. I will not give it up.
317
00:21:09,195 --> 00:21:12,130
Not for you
or for someone else. Do not ask for it!
318
00:21:12,165 --> 00:21:14,282
I never asked you to give it up.
319
00:21:14,317 --> 00:21:16,203
Clear. How can I just be sure?
320
00:21:22,520 --> 00:21:24,648
Incredible scenes!
- What an idiot!
321
00:21:24,840 --> 00:21:26,763
Who else wants something?
322
00:22:14,640 --> 00:22:17,120
Okay, Lulu. Let's start!
323
00:22:17,840 --> 00:22:21,640
And? What do you want to ask me?
324
00:22:22,640 --> 00:22:25,405
The Exercises Do You Do Every Day?
325
00:22:25,600 --> 00:22:28,525
Yes. Monday the dance workshop is over
326
00:22:28,560 --> 00:22:33,009
And all scouts fly in from New York.
- Since when do you want to become a professional dancer?
327
00:22:34,480 --> 00:22:38,166
Since early childhood.
Dancing means everything to me in life.
328
00:22:39,000 --> 00:22:41,207
Say again what you want to ask me about.
329
00:22:44,360 --> 00:22:46,601
To the riots.
330
00:22:47,320 --> 00:22:51,882
What is your opinion? - I find it impossible
that the four cops were not cracked.
331
00:22:51,917 --> 00:22:56,124
All the world has seen. - Is the
real reason for the riots, what?
332
00:22:56,280 --> 00:22:58,408
Yes! South Central has spoken.
333
00:22:59,520 --> 00:23:02,569
How about a little 70s feeling?
Take the classic in!
334
00:23:15,520 --> 00:23:17,682
The 70s are over. Wake up!
335
00:23:17,840 --> 00:23:21,447
Wake up, honey? The 70s
are hip as never before. Where do you live?
336
00:23:22,400 --> 00:23:26,200
I live where I live and where
you should also live: in the 90em.
337
00:23:26,235 --> 00:23:28,646
Being hip means visiting the past.
338
00:23:28,840 --> 00:23:32,005
I tell you something. Innocence and purity
were typical for the 70s.
339
00:23:32,040 --> 00:23:36,409
I love all the songs and movies
on the clothes, this decadent!
340
00:23:36,680 --> 00:23:40,730
I'm going full in this decade.
You can just escape the den 90s.
341
00:23:40,765 --> 00:23:44,566
But what are you fleeing from?
Only those who deal with the present
342
00:23:44,601 --> 00:23:47,803
can shape his future positively.
343
00:23:48,360 --> 00:23:51,807
Not gathered, dude?
- It's enough for me, if one gets it.
344
00:23:53,560 --> 00:23:57,451
Oh, God, with stoners Rumbling is a torment
- What? We and stoners? - We do not.
345
00:23:59,560 --> 00:24:03,804
Here! Never seen "Easy Rider"?
Since then, kiffen all in Hollywood.
346
00:24:04,080 --> 00:24:07,607
Molly Ringwald undresses
in the 'Breakfast Club' also a joint purely.
347
00:24:07,642 --> 00:24:10,331
It's okay.
- I could have guessed.
348
00:24:10,560 --> 00:24:13,609
Easy Rider and Molly Ringwald.
349
00:24:19,720 --> 00:24:23,247
Everyone started small
Come on, give in! - Here, Seth.
350
00:24:24,240 --> 00:24:27,767
Every generation picks up
again the time of her innocence.
351
00:24:27,920 --> 00:24:32,405
How true! There were in the 80s
a revival of the 60s. Oh my God!
352
00:24:32,440 --> 00:24:35,683
Are not you tired of listening to you?
must be how active the Baby Boomer generation is
353
00:24:35,880 --> 00:24:38,850
was in the 60s,
how they wanted to change the world
354
00:24:38,885 --> 00:24:40,683
and how slack the youth is today?
355
00:24:40,840 --> 00:24:44,208
But what the media and the idealistic
Baby Boomer do not tell us
356
00:24:44,360 --> 00:24:48,001
is that they basically failed
are, with their want to change the world '
357
00:24:48,036 --> 00:24:50,446
What came out? Nothing has changed!
358
00:24:50,600 --> 00:24:53,685
Susan! Help with the
Preserving our innocence and doing so
359
00:24:53,720 --> 00:24:56,963
the decadence and the failure
to recognize the older generation.
360
00:24:57,120 --> 00:25:00,720
We will change something, but we will
have to come together to do that.
361
00:25:00,755 --> 00:25:04,321
I'm not so sure. I think
we behave like our parents.
362
00:25:04,356 --> 00:25:06,209
If you just see what happens here today.
363
00:25:06,360 --> 00:25:09,409
Because we do not mind the riots anyway
Can do, we said to ourselves:
364
00:25:09,444 --> 00:25:11,209
Shit on it! ' and started a party.
365
00:25:11,440 --> 00:25:14,604
There's something happening
and we are impotent
366
00:25:14,639 --> 00:25:17,769
oust it and do it
finally our own thing further.
367
00:25:17,804 --> 00:25:20,411
Subject misses, Susan
- I disagree.
368
00:25:22,400 --> 00:25:26,371
You've hit the nail on the head
- The phrase has made you smart.
369
00:25:26,520 --> 00:25:28,443
Oh thank you,
370
00:25:32,160 --> 00:25:34,242
What does he do? This is a new CD.
371
00:25:34,840 --> 00:25:38,049
Great! Maybe you should
bring the record player to life.
372
00:25:38,084 --> 00:25:40,042
See you later, boys. - Yes.
373
00:25:44,520 --> 00:25:46,727
Wait, I'll get my tape recorder!
374
00:25:47,280 --> 00:25:48,691
Seth, wait!
375
00:25:50,280 --> 00:25:53,885
Come on, babe!
You have to stop thinking about him.
376
00:25:53,920 --> 00:25:58,403
Do you still remember how we went out
to forget our relationships?
377
00:25:58,880 --> 00:26:01,963
That's been forever!
- We'll do it here today.
378
00:26:01,998 --> 00:26:05,885
It will be a great fun. Really! Come on!
379
00:26:06,120 --> 00:26:08,324
Okay, I could use some fun.
380
00:26:08,359 --> 00:26:10,485
Jeremy! - Hey guys. how's it going?
381
00:26:10,520 --> 00:26:14,241
Do you want Seth to become jealous?
- Oh no, I'd rather just ...
382
00:26:14,880 --> 00:26:18,085
I want a switch for
my problems. Is that still here?
383
00:26:18,120 --> 00:26:21,329
Let me do it! What happens with
the leftovers? - We do not pick up the leftovers.
384
00:26:22,240 --> 00:26:25,244
Drinking can also make you smart
- I know ...
385
00:26:25,279 --> 00:26:27,129
They come away.
386
00:26:32,520 --> 00:26:34,409
OK.
387
00:26:38,080 --> 00:26:41,482
Come on, guys!
Let's start the party!
388
00:26:42,880 --> 00:26:44,848
OK! - Wait!
389
00:26:45,080 --> 00:26:47,048
Come with me, Seth!
390
00:27:05,960 --> 00:27:08,486
Good girl! Such a good girl!
391
00:27:21,920 --> 00:27:23,570
Man!
392
00:27:23,760 --> 00:27:26,570
Do you want one
to make fun of John Travolta!
393
00:27:26,880 --> 00:27:30,181
The guy sucks
in the clothes of the 70s icons.
394
00:27:30,216 --> 00:27:33,483
Lulu, come over to me! I want to dance
- I'm coming!
395
00:27:40,480 --> 00:27:45,771
This video is cool! - I love it,
when two brides dance together.
396
00:27:45,920 --> 00:27:48,400
Yes me too.
397
00:27:49,680 --> 00:27:51,967
Do not you see what's wrong here? - What?
398
00:27:52,720 --> 00:27:54,529
Three normal without women.
399
00:27:54,680 --> 00:27:58,002
And a gay girl dances with her.
Damn typical.
400
00:27:58,037 --> 00:28:01,004
You said it!
401
00:28:05,600 --> 00:28:07,762
The lens is fogged.
402
00:28:09,640 --> 00:28:11,404
Yes!
403
00:28:14,080 --> 00:28:18,847
Ah, that's good!
- Oh yes, tonight is Flachleg time!
404
00:28:19,040 --> 00:28:22,169
Angelina is so hot!
Why do not you dance with her, man?
405
00:28:22,320 --> 00:28:25,961
She's just waiting for it.
- No, it's over with us.
406
00:28:35,440 --> 00:28:39,365
So, what's on? Come Dance With Me!
- What are you waiting for?
407
00:28:41,200 --> 00:28:43,248
Come on, Jeremy, let's have a good time!
408
00:28:43,480 --> 00:28:45,528
What? I?
409
00:28:46,600 --> 00:28:48,648
Come on! Go and dance with her!
410
00:28:49,920 --> 00:28:51,765
Do not you mind, man?
411
00:28:51,800 --> 00:28:55,850
Not at all. besides,
this is just a game she likes to play.
412
00:28:57,040 --> 00:29:00,283
I like such games.
- Then go, your performance!
413
00:29:00,318 --> 00:29:02,169
As you said!
414
00:29:22,800 --> 00:29:26,964
She will eat him alive.
- Is it really okay for you?
415
00:29:27,240 --> 00:29:29,607
Yes man. I'm interested in a Schei .
416
00:29:32,520 --> 00:29:34,807
Yes! 'Tschuldige!
417
00:29:35,400 --> 00:29:39,121
Blondie is a grenade, eh? Take them in!
418
00:29:40,520 --> 00:29:42,249
Maybe I will.
419
00:29:42,400 --> 00:29:44,641
Dude, what should ...
420
00:29:45,120 --> 00:29:47,043
Let this thing run!
421
00:30:25,920 --> 00:30:27,968
Robert! Watch out!
422
00:30:30,920 --> 00:30:33,446
Whether the pants endure so much pressure?
423
00:30:44,240 --> 00:30:46,004
Robert!
424
00:30:49,680 --> 00:30:51,250
He needs help.
425
00:30:51,400 --> 00:30:54,483
Robert, what's up?
- Let's call a doctor! - He needs help.
426
00:30:54,518 --> 00:30:56,369
I'm fine!
427
00:30:57,520 --> 00:30:59,405
All good? - I am okay!
428
00:30:59,440 --> 00:31:02,245
Can you all stop moving?
429
00:31:02,280 --> 00:31:05,090
You lie down on the couch for the first time
Come, put your arm around me!
430
00:31:05,240 --> 00:31:07,242
OK come,
431
00:31:07,400 --> 00:31:08,925
Slowly.
432
00:31:09,720 --> 00:31:12,451
Go on, go a few more steps. OK?
We're already there.
433
00:31:12,640 --> 00:31:14,845
Turn off the music! - OK then!
434
00:31:14,880 --> 00:31:17,247
You can let go. So it is good.
435
00:31:25,720 --> 00:31:29,247
I'm so sorry. what I did earlier.
436
00:31:30,880 --> 00:31:35,647
We are ancient friends. I do not know
what I thought.
437
00:31:35,682 --> 00:31:38,371
Is checked out long ago. I'm sorry
that I hit you
438
00:31:38,560 --> 00:31:40,767
Are you still well,
to grab my ass?
439
00:31:40,802 --> 00:31:42,967
You are a grenade. Seth is right.
440
00:31:43,120 --> 00:31:45,487
Who cares what he thinks.
441
00:31:46,240 --> 00:31:50,609
When this is over,
we should meet. - Forget it!
442
00:31:51,240 --> 00:31:52,844
How you mean.
443
00:31:54,400 --> 00:31:57,802
It's good. There's a song out of it.
444
00:31:58,960 --> 00:32:02,760
I have to make music, otherwise I will ...
- With music you get rid of the drugs?
445
00:32:03,600 --> 00:32:08,447
Yes! And you could help me.
446
00:32:09,720 --> 00:32:12,610
Let's start!
- No, not now, dude!
447
00:32:12,760 --> 00:32:15,047
Lay down!
I have no head for it tonight.
448
00:32:15,840 --> 00:32:18,923
Take a break!
The song we write late okay?
449
00:32:23,040 --> 00:32:26,249
She likes me! Really, the woman likes me!
450
00:32:27,640 --> 00:32:29,483
You are! her husband!
451
00:32:31,760 --> 00:32:33,171
Yes!
452
00:32:36,680 --> 00:32:41,288
The other day I have a beer and the
Spanish channel. - What? How so?
453
00:32:41,440 --> 00:32:45,286
Because the idea of one
nice, cold beer makes buck
454
00:32:45,880 --> 00:32:48,690
Why are you pulling in the Spanish channel?
455
00:32:48,840 --> 00:32:52,367
I'm horny Senoritas horny
with the hourglass figures on.
456
00:32:53,480 --> 00:32:55,960
Much more than these model p ppies.
457
00:32:55,995 --> 00:33:00,249
I'm the wrong address, man.
Am the other way around. Are you worried?
458
00:33:00,960 --> 00:33:03,042
I was never clear!
459
00:33:05,920 --> 00:33:07,365
Seth. What's wrong with you, man?
460
00:33:07,520 --> 00:33:10,649
2 hours ago you were the up and coming
Guitarist who was intent on
461
00:33:10,684 --> 00:33:12,529
to go to "Oblivion" and conquer the world!
462
00:33:17,440 --> 00:33:19,681
The guy disappeared in front of about three beers.
463
00:33:20,960 --> 00:33:23,327
Life comes in, brother.
Ancient wisdom.
464
00:33:23,560 --> 00:33:25,722
Are not you playing on Monday?
465
00:33:25,880 --> 00:33:28,645
Then I have to
score with my appearance, what?
466
00:33:29,640 --> 00:33:31,847
Then you've already lost, I'm sure.
467
00:33:33,960 --> 00:33:36,882
Oh man!
Look at how the up and down seesaw.
468
00:33:36,917 --> 00:33:39,805
Dont tell me,
that does not matter, dude! - You're welcome!
469
00:33:39,960 --> 00:33:43,521
You have no idea how we tick
I'm something of an alien to you.
470
00:33:44,640 --> 00:33:48,770
Right! I'm really incomprehensible. that you
can not do anything with such curves.
471
00:33:49,640 --> 00:33:54,009
She is dangerous, man.
- Angelina? I think she likes me.
472
00:33:54,600 --> 00:33:56,648
Susan goes off grenadier.
473
00:33:56,960 --> 00:34:00,726
And as for Angelina
she has something from these Latina models.
474
00:34:01,760 --> 00:34:03,603
The baby has it.
475
00:34:04,280 --> 00:34:06,851
Jeremy! Do you want again?
476
00:34:08,280 --> 00:34:10,931
Yes! I'm fully back.
477
00:34:15,320 --> 00:34:16,890
Already everything?
478
00:34:20,040 --> 00:34:22,407
I'd like to see how he does it.
479
00:34:22,960 --> 00:34:24,883
She does that.
480
00:34:25,080 --> 00:34:27,162
Come along!
I want to show you something.
481
00:34:28,240 --> 00:34:30,925
Where do we go?
- Good luck, boy!
482
00:34:39,600 --> 00:34:42,251
Turn the door on! We have to be very quiet.
483
00:34:42,286 --> 00:34:44,607
Okay, but I'm not so comfortable.
484
00:34:50,720 --> 00:34:54,805
Is it okay? Did your brother allow you to do that?
- It's completely okay that we're here.
485
00:34:54,960 --> 00:34:56,803
Here! Look through it!
486
00:34:57,480 --> 00:34:59,926
I guess you'll like what you see.
487
00:35:02,360 --> 00:35:04,761
Can you see her?
Does she please you?
488
00:35:05,840 --> 00:35:07,885
Surely she is already dancing. - You...
489
00:35:07,920 --> 00:35:10,651
She is naked, right?
- My God, it's completely undressed!
490
00:35:10,800 --> 00:35:14,646
Yes. The girlfriend of our neighbor.
She always strips before she gets down to business.
491
00:35:14,880 --> 00:35:18,248
How often do you watch them?
- Robert does that all the time.
492
00:35:19,960 --> 00:35:21,564
Let's see.
493
00:35:25,960 --> 00:35:29,646
A sweet mouse. Is she listening to you?
494
00:35:33,760 --> 00:35:36,843
She likes to be watched.
You can see that, what?
495
00:35:37,000 --> 00:35:40,846
She is definitely on it.
- Do you like watching her?
496
00:35:41,480 --> 00:35:44,324
Well, but ...
- Should I leave you alone for a moment?
497
00:35:44,720 --> 00:35:46,643
What?
498
00:35:48,040 --> 00:35:50,245
Dear God! Robert! - And?
499
00:35:50,280 --> 00:35:54,046
He hates it when I'm in his room
He must not catch us! Hide yourself!
500
00:35:59,920 --> 00:36:01,570
Did you miss me, Fluffer?
501
00:36:03,800 --> 00:36:05,643
Time for a fashion show.
502
00:36:05,840 --> 00:36:08,684
What did he say?
What does he mean by fashion show?
503
00:36:08,920 --> 00:36:11,491
Lana Lahera, reporter
our affiliated TV station,
504
00:36:11,680 --> 00:36:15,002
is a witness of one of the forty brothers
who feather in Los Angeles. Lana?
505
00:36:15,160 --> 00:36:18,687
From a by name unknown
We've just heard the cops, I quote:
506
00:36:18,840 --> 00:36:20,645
"The situation is completely out of control.
507
00:36:20,680 --> 00:36:23,081
And we expect it to get worse,
when it's dark. "
508
00:36:23,116 --> 00:36:25,447
Let's go tonight
stay with our loved ones!
509
00:36:26,520 --> 00:36:31,287
What are you reading?
- What about the painter Salvador Dali.
510
00:36:31,720 --> 00:36:35,247
We could look at it together, but
I'm afraid you'll grab my ass, too.
511
00:36:35,880 --> 00:36:38,008
I promise you, I'm very good.
512
00:36:38,160 --> 00:36:40,128
OK?
513
00:36:44,400 --> 00:36:48,045
His imagery was really innovative
He was an impetus for music videos.
514
00:36:48,080 --> 00:36:52,165
Basically you find his surrealist
View today everywhere in pop culture.
515
00:36:52,800 --> 00:36:55,610
Nice ass.
The homeboy stands on plump buttocks.
516
00:36:55,760 --> 00:36:59,401
He has sexual relations
most people are scared.
517
00:36:59,600 --> 00:37:02,101
It scares me so less.
518
00:37:02,136 --> 00:37:04,602
Yes, I thought so, but I ...
519
00:37:05,640 --> 00:37:09,440
... or we, all of us
are unsure about sex.
520
00:37:09,600 --> 00:37:11,841
His uncertainty is expressed in this way.
521
00:37:12,040 --> 00:37:14,964
Lulu, are you unsure about sex?
522
00:37:17,920 --> 00:37:21,367
I do not think that I already do
know you so well to answer you.
523
00:37:22,760 --> 00:37:25,161
Should we continue or stop?
- 'Sorry!
524
00:37:25,960 --> 00:37:29,123
I hold myself back.
525
00:37:29,720 --> 00:37:31,722
Let's move on. - Okay.
526
00:37:37,880 --> 00:37:39,689
Great, new outfit, fluffer.
527
00:37:45,960 --> 00:37:47,849
I do not believe it.
528
00:37:53,080 --> 00:37:54,764
Oh my God. What?
529
00:37:55,760 --> 00:37:57,444
What is he doing there?
530
00:38:00,280 --> 00:38:02,044
That was close!
531
00:38:02,880 --> 00:38:06,123
There's something out of control. -.Yes.
532
00:38:29,320 --> 00:38:30,685
Get down!
533
00:38:50,120 --> 00:38:51,804
He is crazy.
534
00:38:58,400 --> 00:38:59,640
Attention!
535
00:39:05,760 --> 00:39:08,001
Does he pull off something like that every day?
536
00:39:11,480 --> 00:39:13,482
Is he done?
537
00:39:14,320 --> 00:39:17,164
Take care, fluffer. Be good!
538
00:39:22,240 --> 00:39:25,165
Your brother is kind of crazy.
539
00:39:25,200 --> 00:39:27,328
Forgive me,
to have you involved.
540
00:39:28,120 --> 00:39:31,522
That's okay.
I'm just a little scared.
541
00:39:31,880 --> 00:39:34,281
Let's just forget about it.
542
00:39:34,440 --> 00:39:37,683
Yes, I still have
enough to do with the interviews.
543
00:39:41,680 --> 00:39:43,921
Yes, yes, oh-oh!
544
00:39:45,920 --> 00:39:47,160
Perfect!
545
00:39:47,400 --> 00:39:50,961
Had the feeling
to be connected with you. - Already possible.
546
00:39:51,120 --> 00:39:53,441
I always come in contact quickly.
547
00:39:53,600 --> 00:39:56,001
You're not about to call men, right?
548
00:39:56,200 --> 00:39:58,205
Is that something from me?
549
00:39:58,240 --> 00:40:01,642
The tour is only for women
they are flirting and do not let anyone.
550
00:40:01,800 --> 00:40:04,929
I have the impression,
as if you did not do anything else.
551
00:40:05,080 --> 00:40:07,560
Jeremy said you like bad girls.
552
00:40:07,595 --> 00:40:10,040
Did you think I'm a kind of groupie?
553
00:40:12,720 --> 00:40:17,567
Rock a roll songs
often act from schoolgirl.
554
00:40:17,720 --> 00:40:22,601
At home she is Daddy's daughters,
and at school she's doing it with all the boys.
555
00:40:22,800 --> 00:40:26,691
So she stays in conversation.
- That's not me. What did you believe?
556
00:40:26,840 --> 00:40:29,605
But I can become a groupie
if you want.
557
00:40:30,400 --> 00:40:34,041
Do you know what? A great idea.
558
00:40:34,920 --> 00:40:39,528
We do it in this bed.
You and me. Right now. Here we go!
559
00:40:40,920 --> 00:40:45,528
You want it right here, yes?
- You want me as much as I want you
560
00:40:45,680 --> 00:40:47,205
Do I want that? - Absolutely!
561
00:40:48,000 --> 00:40:50,925
Go on, baby! Undress completely!
- Come on, do it!
562
00:40:50,960 --> 00:40:54,487
I should do it, Seth? - Yes!
- Okay. I'll rip your things off.
563
00:40:54,522 --> 00:40:57,086
Go on! Pack me like a present!
564
00:40:58,400 --> 00:41:01,131
Well, take care what you want!
565
00:41:02,320 --> 00:41:05,164
Do you want me to you
down there really hot?
566
00:41:08,760 --> 00:41:12,810
Now get out of here, before I scream, man.
I never did that to my girlfriend Angelina.
567
00:41:12,845 --> 00:41:14,723
You hurt her.
568
00:41:16,640 --> 00:41:18,642
All right.
569
00:41:21,200 --> 00:41:23,328
If you do not need a sleep aid ...
570
00:41:26,400 --> 00:41:28,820
Robert, I'll ask you a few questions.
571
00:41:28,855 --> 00:41:31,241
Everyone knows
that you and Seth are good friends.
572
00:41:31,276 --> 00:41:33,725
You two composed pieces.
573
00:41:33,760 --> 00:41:36,491
Is it easy to have a working relationship
to lead with a hetero-man?
574
00:41:36,680 --> 00:41:39,490
Yes why? We'll be fine
575
00:41:39,680 --> 00:41:42,206
Earlier you were dumped out of the pines
Everything okay again?
576
00:41:42,720 --> 00:41:45,565
What's this?
A Verh r over all my vices?
577
00:41:45,600 --> 00:41:49,082
What has already happened?
I lost control because I was done.
578
00:41:49,117 --> 00:41:51,924
Last week
we were all under test stress.
579
00:41:52,560 --> 00:41:56,451
Excuse me! Just one more question.
580
00:41:56,600 --> 00:41:59,485
What do you think about the riots?
581
00:41:59,520 --> 00:42:02,683
I do not bother about it
Is that an answer?
582
00:42:04,280 --> 00:42:07,204
Let's talk! - Okay.
583
00:42:07,800 --> 00:42:09,689
Come here!
584
00:42:09,880 --> 00:42:11,609
Press me!
585
00:42:38,680 --> 00:42:40,921
What did that mean?
586
00:42:43,720 --> 00:42:47,645
She wanted to be pressed.
587
00:42:47,800 --> 00:42:51,691
I wanted sex, and
she got me one. Imagine!
588
00:42:52,360 --> 00:42:54,601
Why did you leave her, Seth?
589
00:42:54,800 --> 00:42:56,928
Older.
These are my lyrics. Read a few of them!
590
00:42:57,080 --> 00:42:59,242
I write songs
About the dark side of life.
591
00:42:59,277 --> 00:43:01,811
Aggravation, depression, futility.
592
00:43:01,960 --> 00:43:05,089
When I was with her,
The spanking had suddenly disappeared.
593
00:43:05,880 --> 00:43:09,441
I do not check it.
Angelina is hot and dark!
594
00:43:09,640 --> 00:43:11,483
It is perfect for you.
595
00:43:11,680 --> 00:43:15,969
She is crazy. It may be perfect for you
I think you are beginning to like her.
596
00:43:16,520 --> 00:43:18,010
Scheie.
597
00:43:18,160 --> 00:43:21,642
"I can see the? Ames,
I can see the smoke.
598
00:43:21,840 --> 00:43:26,209
But do not play with fire, "he said
one that you are self-destructive?
599
00:43:26,880 --> 00:43:28,723
Somebody keeps saying.
600
00:43:29,960 --> 00:43:32,201
I understand something about psychology.
601
00:43:33,280 --> 00:43:37,251
Creativity and self-destruction
can sometimes go hand in hand.
602
00:43:37,286 --> 00:43:40,005
If an artist no longer has a drive
to create something
603
00:43:40,040 --> 00:43:42,850
it tends to destroy and fills
usually with yourself.
604
00:43:43,480 --> 00:43:46,205
Wow! Freud. Thanks, that went deep inside.
605
00:43:46,240 --> 00:43:49,961
And what do you mean by that? - That you yourself
to look for a normal girl.
606
00:43:51,080 --> 00:43:54,209
Mayor Tom Bradley and others
Representatives of the city ask the citizens
607
00:43:54,244 --> 00:43:56,285
from Los Angeles to avoid the streets.
608
00:43:56,320 --> 00:43:59,767
Do not you hate it, if you think about it later
what should you have said to someone?
609
00:43:59,960 --> 00:44:03,442
I hate too. Then you want to
you can experience it again.
610
00:44:03,720 --> 00:44:07,441
Peaceful demonstrations are in Atlanta
New York, Las Vegas, Seattle, Miami,
611
00:44:07,600 --> 00:44:10,524
on the Bay Bridge in San Francisco
has a group of protesters ..
612
00:44:10,559 --> 00:44:14,002
Can you believe that?
Unrest in New York, Vegas and Seattle !?
613
00:44:15,160 --> 00:44:17,731
You study journalism
What do you think about?
614
00:44:18,440 --> 00:44:20,966
Why do they spoil the district?
where they live?
615
00:44:21,160 --> 00:44:22,969
Say that in the camera again!
616
00:44:26,120 --> 00:44:27,485
Cap off!
617
00:44:36,040 --> 00:44:38,042
Seth is an asshole!
618
00:44:38,480 --> 00:44:40,448
I'm sorry, that with him.
619
00:44:41,160 --> 00:44:43,925
Seth does not hate you. He likes you.
620
00:44:44,560 --> 00:44:46,688
Are you kidding me? He hates women like me.
621
00:44:46,723 --> 00:44:48,921
What did he say about me?
622
00:44:49,120 --> 00:44:52,886
I know the guy.
He likes bad girls and groupies.
623
00:44:53,160 --> 00:44:57,210
He writes songs about her. - This one
amateur grooms guitarist thinks
624
00:44:57,400 --> 00:44:59,164
I correspond to some cliché.
625
00:45:01,480 --> 00:45:02,641
Stop!
626
00:45:03,400 --> 00:45:05,482
We may turn off the camera.
627
00:45:06,440 --> 00:45:09,171
Shit on Seth!
I love everyone I want.
628
00:45:10,120 --> 00:45:12,144
Jeremy. Do you find me aggressive?
629
00:45:12,179 --> 00:45:14,169
I do not see you like that at all.
630
00:45:14,320 --> 00:45:16,645
Do you remember? You saw me naked.
631
00:45:16,680 --> 00:45:19,729
You have watched
as I dried myself in the bathroom.
632
00:45:19,880 --> 00:45:23,487
I dropped my towel intentionally
Did not you like the idea?
633
00:45:34,440 --> 00:45:36,647
You know Susan all your life?
634
00:45:36,800 --> 00:45:39,285
Yes. I felt taken in with her.
635
00:45:39,320 --> 00:45:42,881
My family and I came from Mexico.
It was not easy at the beginning.
636
00:45:43,040 --> 00:45:45,042
Angelina, do you lend me a bathing suit?
637
00:45:45,240 --> 00:45:47,971
Sure, they're in here
- Good thank you.
638
00:45:48,160 --> 00:45:51,607
We'll see you later.
- I need one with sex appeal.
639
00:45:54,520 --> 00:45:57,490
I want a,
which shows a bit more than Lulus.
640
00:45:57,640 --> 00:46:01,201
Why is everything getting into competition with you?
That you always want to stick out everyone.
641
00:46:02,040 --> 00:46:03,690
If you think...
642
00:46:03,840 --> 00:46:06,325
Ruben, are you okay?
643
00:46:06,360 --> 00:46:09,569
Look sweaty.
- I am okay. I just trained.
644
00:46:10,120 --> 00:46:12,700
Listen! That was
one of the best games ever.
645
00:46:12,735 --> 00:46:15,281
The most memorable game
in the history of the Fortyniners.
646
00:46:15,520 --> 00:46:17,284
What do you guys have with your football?
647
00:46:17,560 --> 00:46:19,767
I like to see the padded ash.
648
00:46:19,960 --> 00:46:22,042
He likes hell. I'll never get it.
649
00:46:22,200 --> 00:46:25,045
Lulu, Robert meant
you grew up in San Francisco.
650
00:46:25,080 --> 00:46:29,449
Are not the Fortyniners your team?
- They do not interest me at all.
651
00:46:29,484 --> 00:46:32,683
You have not told me yet
why you like football so much?
652
00:46:32,840 --> 00:46:36,003
Why do you like the schei Dal ?
- Can we switch back now?
653
00:46:37,080 --> 00:46:40,801
Why do you always go for such
Sample examples of hunger artists from.
654
00:46:40,960 --> 00:46:43,884
Like Seth.
- Musicians have feelings in their hands.
655
00:46:44,200 --> 00:46:47,044
Although I love Seth, but that has now died.
656
00:46:47,240 --> 00:46:49,765
Wait a moment! Did I miss anything?
657
00:46:49,800 --> 00:46:52,610
An hour ago I want to talk to him.
He just wanted to sleep with me.
658
00:46:52,760 --> 00:46:55,245
Susan, I have to finish this with him.
659
00:46:55,280 --> 00:46:58,602
If one does not deserve you, then he.
660
00:46:58,760 --> 00:47:01,047
Babe, if I can do anything for you ...
661
00:47:02,720 --> 00:47:04,609
If I did not keep you ...
662
00:47:04,840 --> 00:47:08,162
You have always been there for me.
- You do that.
663
00:47:08,360 --> 00:47:09,441
Thank you.
664
00:47:10,200 --> 00:47:13,682
Bob, I already mentioned that
Fortyniners beat the cowboys?
665
00:47:13,840 --> 00:47:15,046
Yes,
666
00:47:15,680 --> 00:47:18,650
I'm going to put on my swimming trunks
See you then.
667
00:47:19,920 --> 00:47:22,491
Sport is what
that connects people together.
668
00:47:23,120 --> 00:47:27,728
He also separates them.
- What do you want to convince me of?
669
00:47:27,880 --> 00:47:31,726
Oh, forget it! 'Tschuldige!
I probably need a break.
670
00:47:31,761 --> 00:47:33,802
Yes. I give you what you need!
671
00:48:24,640 --> 00:48:26,085
Yes!
672
00:49:53,520 --> 00:49:58,321
The brothers are out of control
Nevertheless, the residents summarize ...
673
00:49:58,356 --> 00:50:01,130
News in Spanish always sounds sexy.
674
00:50:01,800 --> 00:50:03,211
What?
675
00:50:05,480 --> 00:50:08,165
Eric is right.
Ever heard news in Spanish?
676
00:50:08,200 --> 00:50:11,164
Man,
These reporters have left.
677
00:50:11,360 --> 00:50:13,966
We all know you are into Latinas
678
00:50:16,600 --> 00:50:19,843
What's on the cassettes? - Nothing.
679
00:50:20,000 --> 00:50:21,889
Only great music.
680
00:50:24,160 --> 00:50:25,685
Look, Jeremy!
681
00:50:30,680 --> 00:50:32,603
Damn it! Here you can see so little.
682
00:50:33,280 --> 00:50:34,566
May I? - Yes...
683
00:50:44,960 --> 00:50:46,166
Such a crap!
684
00:50:46,320 --> 00:50:48,004
Been caught.
685
00:51:04,960 --> 00:51:06,769
God protect America!
686
00:51:14,320 --> 00:51:17,529
700 pieces. Control your desire!
687
00:51:23,600 --> 00:51:27,685
Hi! May I interview you in front of the camera?
Susan was already on it.
688
00:51:27,840 --> 00:51:31,526
Yes, that was funny. Come on, Angelina!
Do not miss it!
689
00:51:31,561 --> 00:51:33,085
Yes, I do it fast too.
690
00:51:33,120 --> 00:51:35,930
In seconds I have the tripod
set up, the camera screwed on it,
691
00:51:35,965 --> 00:51:37,570
and then we'll do it
692
00:51:38,720 --> 00:51:40,768
Go on, go on! - Okay.
693
00:51:40,960 --> 00:51:43,964
But slowly!
Then you have more of it.
694
00:52:11,320 --> 00:52:16,611
I have hopefully still juice in the battery
- It's almost on the verge of explosion.
695
00:52:19,560 --> 00:52:20,721
Hey, wait!
696
00:52:29,320 --> 00:52:32,563
He is hot!
- She just rips him, one hundred per!
697
00:52:33,160 --> 00:52:37,245
He wants to pull her into the box with the interview
The camera would be something for me.
698
00:52:38,040 --> 00:52:39,371
Yes, sure.
699
00:52:44,280 --> 00:52:47,090
Older. Look,
Jeremy starts the attack.
700
00:52:50,840 --> 00:52:54,640
Your girlfriend probably has a new one
Found a friend and left you alone.
701
00:52:54,675 --> 00:52:57,769
Are you ready, you on the
to take a Spanish news down?
702
00:52:57,804 --> 00:53:00,843
Did you want to help me with this?
- No, but your friend would like to.
703
00:53:01,600 --> 00:53:05,446
Oh, please, is our little secret
- But yes, I have ...
704
00:53:05,481 --> 00:53:07,522
because Robert with Angelina made an end.
705
00:53:07,680 --> 00:53:10,126
I rather think,
Angelina with you, because of Jeremy.
706
00:53:19,880 --> 00:53:22,565
If you splatter the camera with water
is the micro in the ass,
707
00:53:22,600 --> 00:53:25,530
and I can not record sound.
- Shit on the sound!
708
00:53:27,080 --> 00:53:29,367
It was just a joke.
You look like a pro.
709
00:53:32,000 --> 00:53:35,288
The riots are getting closer,
Do you think we are in danger here?
710
00:53:35,520 --> 00:53:38,967
Stop! Jeez. Jeremy,
I'm so stressed out already.
711
00:53:39,002 --> 00:53:41,361
I needed a nice neck massage.
712
00:53:41,520 --> 00:53:44,171
Do you think you can?
massage me during the interview?
713
00:53:45,320 --> 00:53:49,644
She just wants to have some fun
Just like me.
714
00:53:52,200 --> 00:53:54,521
OK!
Then Robbie goes swimming!
715
00:54:02,880 --> 00:54:04,166
Yes!
716
00:54:13,120 --> 00:54:17,285
Angelina! There was talk of changes
in Hollywood and Beverly Hills.
717
00:54:17,320 --> 00:54:21,086
While we were all partying here.
to repress what's going on.
718
00:54:21,240 --> 00:54:25,086
I know what's going on.
You stubbornly try not to look.
719
00:54:31,240 --> 00:54:34,084
Schei riots! Let the hands go
from the camera and massage me!
720
00:54:34,240 --> 00:54:37,289
I do not feel comfortable when I am
to go through my boyfriend's ex.
721
00:54:37,324 --> 00:54:39,885
So what do you want?
Just look and do not touch?
722
00:54:39,920 --> 00:54:42,924
Come on, Jeremy!
Sometimes it can feel right
723
00:54:43,480 --> 00:54:46,211
what to do wrong.
So, what do you want now?
724
00:54:51,440 --> 00:54:53,764
No thanks. I try to be good.
725
00:54:53,799 --> 00:54:56,088
Just the evil is what makes fun.
726
00:54:56,760 --> 00:54:59,047
Do groupies sleep with their boss?
727
00:55:00,280 --> 00:55:03,727
Groupies do not work, that's why they have
no boss with whom they are running.
728
00:55:03,880 --> 00:55:06,485
I hope you are
at least promoted.
729
00:55:06,520 --> 00:55:09,808
I'm allowed to moderate when someone fills out.
- Congratulations!
730
00:55:10,000 --> 00:55:13,645
Was it good sex?
- Oh! No, it was disgusting.
731
00:55:13,680 --> 00:55:16,923
I only did it,
to ascend, scolded me.
732
00:55:16,958 --> 00:55:19,400
You sound like a real pro.
733
00:55:21,000 --> 00:55:23,844
The art is knowing who you are doing it with.
734
00:55:24,000 --> 00:55:27,322
I just need my talent for it.
I'm coming up like that too.
735
00:55:27,357 --> 00:55:30,405
You are hot. I imagine you
736
00:55:30,440 --> 00:55:33,922
as you the female boss
a big label
737
00:55:34,080 --> 00:55:36,447
to get a record deal.
738
00:55:41,200 --> 00:55:45,330
Okay, I'll show you. Accepted,
I am the one who decides that. - No!
739
00:55:45,480 --> 00:55:48,848
No. I do not vow to come up
I'm just doing it for fun.
740
00:55:48,883 --> 00:55:52,561
We are in L.A., we use all talents
741
00:55:57,800 --> 00:56:00,045
Good, then let's play something else.
742
00:56:00,080 --> 00:56:05,165
Accepted,
I would be one of those nasty groupies?
743
00:56:05,200 --> 00:56:09,285
That should not be so hard for you.
- Is the kiss for promotion or fun?
744
00:56:11,040 --> 00:56:13,247
Who says it's just a kiss?
745
00:56:26,920 --> 00:56:30,288
Attention! Make room!
Let me through!
746
00:56:33,480 --> 00:56:36,723
Robert and I are already
an eternity best friends!
747
00:56:37,440 --> 00:56:39,880
We both will, too, though ...
748
00:56:39,915 --> 00:56:42,320
you really have no idea about football.
749
00:56:42,355 --> 00:56:46,723
Friendship can also be
that you talk about art. Or?
750
00:56:50,520 --> 00:56:53,729
Angelina, I'm not sure
as I should say.
751
00:56:57,200 --> 00:57:00,647
May I ask you a personal question?
Unofficially, without the camera?
752
00:57:01,400 --> 00:57:03,050
Without the camera?
753
00:57:03,200 --> 00:57:05,931
Behind the thing
are you so fond of hiding?
754
00:57:05,966 --> 00:57:08,446
Wait! I want to take a shower first.
755
00:57:10,520 --> 00:57:13,922
You have such a cassette in your room
On the, only me 'stands.
756
00:57:14,760 --> 00:57:17,889
What is on it?
757
00:57:18,520 --> 00:57:23,048
Did you look at it?
- no. Do you want to show it to me?
758
00:57:23,600 --> 00:57:26,001
Maybe yours is thinking
small brain just go!
759
00:57:26,160 --> 00:57:28,527
I just want you to stay with us
feel good and have fun.
760
00:57:33,560 --> 00:57:35,722
Low battery
761
00:57:37,000 --> 00:57:39,890
Come here! - Do you want to know
what i do with my rockstar instead
762
00:57:40,040 --> 00:57:41,849
if I catch him alone after the performance?
763
00:57:42,040 --> 00:57:45,362
How many rock stars have you known?
- Enough to know what you like.
764
00:57:47,320 --> 00:57:51,450
Then you know, we like to leave
our mark on our groupies.
765
00:57:51,485 --> 00:57:53,681
Let it crack
as if you were standing on the mic!
766
00:57:57,520 --> 00:58:00,000
Susan, you are a lost beast.
767
00:58:01,960 --> 00:58:03,849
Try it! Has a great sound.
768
00:58:04,040 --> 00:58:07,601
Susan, you are full of the street hooker
Yes! Completely dirty!
769
00:58:07,800 --> 00:58:11,088
You turn my Seth blo .
to outdo my sister!
770
00:58:11,123 --> 00:58:12,730
Mietstck!
771
00:58:12,960 --> 00:58:15,201
Do you want a private concert?
Then let us disappear quickly.
772
00:58:15,400 --> 00:58:18,051
You speak like a real rock star.
773
00:58:19,560 --> 00:58:22,325
I only play for you.
- Mietst ck! Mietstck!
774
00:58:22,560 --> 00:58:23,721
Mietstck!
775
00:58:26,880 --> 00:58:29,247
Hey. - Hey, Lulu.
776
00:58:32,400 --> 00:58:34,926
Robert, I'm really worried about you.
777
00:58:35,680 --> 00:58:39,401
These are the real madness.
You have to try them. Yes please?
778
00:58:39,436 --> 00:58:41,846
I do not like going alone on trips. OK?
779
00:58:42,080 --> 00:58:45,846
For you? What are you afraid of, darling?
780
00:58:50,680 --> 00:58:52,250
The one for me.
781
00:58:54,080 --> 00:58:56,082
I had said no before.
782
00:58:56,240 --> 00:58:58,368
Did you want to talk to Seth?
do not write a song?
783
00:59:36,280 --> 00:59:39,648
That's the full exhibitionist! Oh man!
784
00:59:46,600 --> 00:59:47,647
Sit down!
785
00:59:52,000 --> 00:59:55,209
Why are you?
immortalized a naked woman on your guitar.
786
00:59:55,400 --> 00:59:59,405
It inspires me while playing. - Ah yes!
787
01:00:00,720 --> 01:00:03,451
This is not a substitute for the real edition.
788
01:00:03,600 --> 01:00:07,650
Allegedly, guitarists
have a lot of feeling in their hands.
789
01:00:08,800 --> 01:00:11,326
And I want you to play on me.
790
01:00:11,520 --> 01:00:13,807
Great God, such a bitch
791
01:00:14,400 --> 01:00:16,050
Come on, in the shower!
792
01:00:16,280 --> 01:00:19,124
First I'll take your body
And then you are scrubbed
793
01:00:19,159 --> 01:00:20,724
until the brush burns, baby!
794
01:00:34,200 --> 01:00:36,089
Maybe think
your little brain just go!
795
01:00:36,240 --> 01:00:38,004
I want you to feel at home with us!
796
01:00:40,480 --> 01:00:41,686
Yes! Yes! Yes!
797
01:01:07,920 --> 01:01:09,445
What are you looking at?
798
01:01:11,040 --> 01:01:12,365
Nothing. Blo my video.
799
01:01:12,400 --> 01:01:14,687
Oh, do not talk! Who is lying on the bed?
800
01:01:16,840 --> 01:01:19,605
You are that! You are lying on the bed.
801
01:01:19,640 --> 01:01:22,805
I did not know,
that you are on such things.
802
01:01:22,840 --> 01:01:26,244
Cochino! You're a pervert!
What do you think about watching my video?
803
01:01:26,279 --> 01:01:29,648
Did not you say that I can see it?
- No I did not!
804
01:01:29,800 --> 01:01:33,168
I'm sorry, I ...
- off with you! Wash your hands!
805
01:01:53,800 --> 01:01:55,723
It's probably wrong that she likes me.
806
01:01:59,440 --> 01:02:01,363
Eric? What are you planning to do with me?
807
01:02:02,040 --> 01:02:03,451
Strip Poker.
808
01:02:03,600 --> 01:02:05,568
Only if you feel comfortable with me.
809
01:02:05,720 --> 01:02:09,008
The one who loses a game
must take off a piece of clothing.
810
01:02:09,200 --> 01:02:12,090
Only if you believe
to know me well enough.
811
01:02:12,720 --> 01:02:15,530
OK. I think,
I know you well enough now.
812
01:02:16,440 --> 01:02:18,124
I play with you.
813
01:02:19,200 --> 01:02:21,726
As you can see, I am slowly approaching you.
814
01:02:22,320 --> 01:02:24,482
You should, too.
815
01:02:26,520 --> 01:02:28,409
I want to see.
816
01:02:29,680 --> 01:02:33,002
How sad for you!
- A man has to stand by his word.
817
01:02:34,360 --> 01:02:38,809
Are you afraid?
- In fact, a little bit.
818
01:02:52,040 --> 01:02:55,886
I'm really sorry about this before.
I'm embarrassed. Can we forget it?
819
01:02:58,720 --> 01:03:01,285
I forget what happened earlier.
820
01:03:01,320 --> 01:03:04,164
That's why you play this game
according to my rules.
821
01:03:04,199 --> 01:03:06,005
What? I? I do not want to play.
822
01:03:06,040 --> 01:03:07,963
I am not ready yet! Brschlein!
823
01:03:09,000 --> 01:03:13,369
I've been playing with you all the time,
without you noticing it.
824
01:03:14,600 --> 01:03:20,004
The mistress controls her slave
by command and obedience.
825
01:03:20,160 --> 01:03:23,846
You are now dying from my goodwill.
826
01:03:24,000 --> 01:03:27,083
You are embarrassed and I am seriously offended.
827
01:03:27,280 --> 01:03:31,524
Who is dominant and who is submissive,
you have to clarify in advance.
828
01:03:31,680 --> 01:03:37,050
Before the right,
voyeuristic sex games can begin.
829
01:03:38,120 --> 01:03:39,451
Voyeuristic?
830
01:03:42,760 --> 01:03:45,127
I'm sorry, Mistress Angelina.
831
01:03:45,320 --> 01:03:49,041
I think sex is not a spectator sport.
832
01:03:55,920 --> 01:03:57,888
One for me.
833
01:04:05,280 --> 01:04:07,089
Woolfest you
do not write a song with Seth?
834
01:04:21,160 --> 01:04:23,401
Your turn, Lulu. Take off your clothes!
835
01:04:28,600 --> 01:04:31,444
You are writing your song now
All alone, okay?
836
01:04:32,440 --> 01:04:35,808
You do it like Elton.
837
01:04:35,960 --> 01:04:38,486
We'll slip into his role.
838
01:04:56,880 --> 01:04:59,645
Do you want a private performance? - Yes!
839
01:05:00,200 --> 01:05:02,851
That's what you need! you do something.
To start!
840
01:05:16,320 --> 01:05:18,482
Why do you want me to hang this way?
841
01:05:20,160 --> 01:05:23,846
Because I like to see
as guys go off because of me.
842
01:05:29,840 --> 01:05:32,764
It says on the tape,
you have to think of something else.
843
01:05:32,960 --> 01:05:35,327
What has zero sex appeal?
844
01:05:36,160 --> 01:05:41,291
Football! I'm in a football stadium.
845
01:05:41,880 --> 01:05:44,121
Pay attention!
846
01:05:48,680 --> 01:05:51,001
Two new ones!
847
01:06:02,000 --> 01:06:06,449
Quite embarrassing when you get along with
Showering a Rockstar and dropping the soap.
848
01:06:40,520 --> 01:06:43,364
Jeremy! Jeremy! - Wide receiver
Jeremy Weinstein is completely free.
849
01:06:43,840 --> 01:06:48,004
Did you see him as the sexy cheerleader
looks at? - Come on, Jeremy, stay tuned!
850
01:06:48,200 --> 01:06:52,762
Concentrate! Do not let anything distract you!
851
01:06:53,200 --> 01:06:56,044
Super pass from the star quarterback.
- I hope he manages to catch the ball.
852
01:06:56,880 --> 01:07:00,771
Class caught by Jeremy Weinstein!
He gives everything. He is getting really clean.
853
01:07:03,760 --> 01:07:07,048
Is that what I have! - So close.
854
01:07:14,720 --> 01:07:19,442
You did it. If you are
Feel good with me, Lulu, then come here!
855
01:07:31,080 --> 01:07:34,129
I have two more pieces in the program
I want to play on your body.
856
01:07:34,320 --> 01:07:37,085
OK?
- How do you handle that, Seth?
857
01:07:37,120 --> 01:07:39,208
It should be over long.
858
01:07:43,480 --> 01:07:47,745
Do you hear that?
- What's this? Wait! That comes from here.
859
01:07:47,780 --> 01:07:52,011
Lulu, come here!
Do you hear that in there? - Oh my God!
860
01:07:53,440 --> 01:07:57,081
Give me your giant micro, Seth!
- Do you want it, yes?
861
01:07:57,640 --> 01:07:59,369
There. Take it!
862
01:08:00,280 --> 01:08:04,171
Attention! The fuse is already burning! Equal
Do you experience fireworks? - Yes, ignite me!
863
01:08:04,206 --> 01:08:08,961
Smoke grenades. - Hot flames!
- Seth and Susan are true comedy.
864
01:08:09,160 --> 01:08:12,607
What makes you think that?
- They play some sick game.
865
01:08:12,642 --> 01:08:15,683
Out of the way! 12, 13.,.
- One, two, three Jeremy, up!
866
01:08:15,880 --> 01:08:20,249
Remember! On the tape it says:
If you can count to 700 while having sex,
867
01:08:20,284 --> 01:08:23,767
are you a super stallion!
I can not look.
868
01:08:23,920 --> 01:08:25,843
Okay, Jeremy, zhe! continue!
869
01:08:26,120 --> 01:08:28,691
26, 27, 28, 29, 30, 31 ...
870
01:08:30,000 --> 01:08:34,324
The whole stadium is firing at him!
- 32, 33, 34, 35, 36 ...
871
01:08:38,640 --> 01:08:42,247
Genius! Star!
872
01:08:44,560 --> 01:08:47,564
Show people what is on offer!
- Fuck me, Rockstar!
873
01:08:48,240 --> 01:08:51,881
Let's go over to the East Coast!
Come on, come with me!
874
01:08:52,080 --> 01:08:54,686
There is nothing going on.
- Tell me how awesome you think!
875
01:08:54,721 --> 01:08:57,570
Whether you go to the show
Do you like the piece?
876
01:08:57,720 --> 01:09:01,327
Yes! Play your solo now!
- Like a rock star?
877
01:09:01,362 --> 01:09:02,685
Yes!
878
01:09:03,240 --> 01:09:05,242
You do not happen to know a couple of record bosses?
879
01:09:06,360 --> 01:09:12,686
39, 40, 41, 42, 43, 44 ...
- The fans are totally out of it!
880
01:09:12,880 --> 01:09:15,929
Oh man!
Angelina is a hot cheerleader bride,
881
01:09:16,200 --> 01:09:20,091
Come on, Jeremy! Come on. - '
You're doing great, zhe! continue!
882
01:09:20,280 --> 01:09:23,727
46. 47, 48
883
01:09:23,920 --> 01:09:26,287
He's already behind the 45Yards line!
884
01:09:27,360 --> 01:09:29,966
Keep running] You can do it!
885
01:09:30,001 --> 01:09:32,167
Do it like a pro.
886
01:09:32,320 --> 01:09:37,486
50, 51, 52 ... Yes, I can do it!
- Come on, Jeremy, go! Come on! You can do it.
887
01:09:37,760 --> 01:09:41,207
53, 54, 55, 56, 57 ...
- What do you count all the time?
888
01:09:41,480 --> 01:09:43,926
Do not let anything distract you! Stay focused!
889
01:09:44,640 --> 01:09:46,847
Oh shit! You ha! I am heard.
890
01:09:47,000 --> 01:09:49,241
That can not be real,
891
01:09:49,400 --> 01:09:52,324
How can something like that happen?
892
01:09:53,000 --> 01:09:59,326
Stop! Oh no, come back!
I can not...
893
01:10:00,000 --> 01:10:03,800
Please do not let it happen]
- There is nothing left to do.
894
01:10:06,560 --> 01:10:09,928
Weinstein has the chance of his team
Destroyed to win here today, - Oh no!
895
01:10:10,520 --> 01:10:14,650
What a failure!
The home spectators are really angry.
896
01:10:14,685 --> 01:10:16,565
The angry fans are booing him now, Bob
897
01:10:16,600 --> 01:10:20,446
I'm really sorry for the poor boy.
What a pity!
898
01:10:20,680 --> 01:10:23,684
Am I your groupie?
- Sing my song! - Fuck me, Rockstar!
899
01:10:23,719 --> 01:10:25,983
Sing up! Come on, go!
900
01:10:26,018 --> 01:10:28,247
Get the voice in your head!
901
01:10:28,282 --> 01:10:29,685
Oh! No!
902
01:10:32,480 --> 01:10:34,130
Thanks, Seattle.
903
01:10:48,840 --> 01:10:54,006
I thank all my fans. God! You get
A backstage pass for all my concerts.
904
01:10:55,200 --> 01:10:57,328
Why do all people have sex here?
905
01:10:57,520 --> 01:11:00,091
Because sex breaks down so much stress.
906
01:11:03,440 --> 01:11:06,410
Two yards before the end zone
has left him everything.
907
01:11:06,600 --> 01:11:08,485
What did you count?
908
01:11:08,520 --> 01:11:12,684
62? What did we count there?
909
01:11:12,840 --> 01:11:16,083
She completely distracted him, Bob. You saw
but, what she did with the pompons.
910
01:11:16,240 --> 01:11:17,765
Nothing at all.
911
01:11:17,960 --> 01:11:21,089
I thought,
train it to the end, Bob.
912
01:11:37,680 --> 01:11:39,682
Start breathing!
913
01:11:49,080 --> 01:11:53,005
Oh my god, Robert! Robert, what's going on?
Can you hear me? - Oh my God.
914
01:11:53,240 --> 01:11:55,811
Will someone help? - Robert!
915
01:11:56,040 --> 01:11:58,850
Damn it! - Oh my God!
What about him? - No idea.
916
01:11:59,040 --> 01:12:01,205
We found him here like this.
- What is?
917
01:12:01,240 --> 01:12:04,323
Come, help us! - Go away!
- He pulls in coke and pills
918
01:12:04,480 --> 01:12:07,661
I warned him! - I expected it.
- He is your friend and needed your help.
919
01:12:07,696 --> 01:12:10,843
He is your brother. Where have you been? - What?
- Do not you want to take care of him, people?
920
01:12:10,878 --> 01:12:12,604
Yes.
- He is not breathing anymore.
921
01:12:12,800 --> 01:12:15,007
His pulse is very weak.
- Should we give him a mouth-to-mouth respiration?
922
01:12:15,160 --> 01:12:17,083
I press on it five times. To start!
923
01:12:17,240 --> 01:12:20,403
Oh no! Robert, I'm so sorry!
- 1, 2, 3, 4, 5.
924
01:12:21,120 --> 01:12:22,849
1, 2, 3, 4, 5.
925
01:12:23,000 --> 01:12:25,810
1, 2, 3, 4, 5.
- Our parents will be angry!
926
01:12:25,960 --> 01:12:28,964
Do not we have adrenaline injection or something?
- We have to take him to the hospital. - Yes.
927
01:12:29,160 --> 01:12:31,766
We'll get him back.
We did that before.
928
01:12:32,240 --> 01:12:34,811
Without medical help, he dies
- She is right.
929
01:12:34,960 --> 01:12:38,760
Let's get him in the car. - Not so fast!
- That only brings negative publicity to my parents.
930
01:12:38,960 --> 01:12:41,361
Shit on your parents. - Angelina!
931
01:12:41,560 --> 01:12:44,245
If he dies, what's going on?
- shut up!
932
01:12:44,280 --> 01:12:47,045
Your brother's life is more important
as the reputation of your parents. - What shoud that?
933
01:12:47,200 --> 01:12:49,362
Shut up!
I have to think.
934
01:12:49,520 --> 01:12:50,851
Stop it now, damn it.
935
01:12:55,120 --> 01:12:57,805
What ... - What was that? Is he alive?
936
01:12:57,960 --> 01:13:00,247
Guys, his heart is not beating anymore!
937
01:13:00,440 --> 01:13:02,681
Then we only have one chance, right?
938
01:13:02,840 --> 01:13:05,844
What does that mean?
- What a chance? What are you talking about?
939
01:13:06,000 --> 01:13:07,729
You just have to trust us now.
940
01:13:13,360 --> 01:13:14,964
Where is the ice, Seth?
941
01:13:15,160 --> 01:13:17,208
Ice?
- Now is not the time for a cocktail.
942
01:13:18,080 --> 01:13:20,285
Lulu, the ice cream we put Robert in the ass,
943
01:13:20,320 --> 01:13:23,961
What? Do you want to hug me?
- Oh no! I can not watch that.
944
01:13:24,120 --> 01:13:27,567
And that should work?
- Lulu, that's it! But who is ready?
945
01:13:27,602 --> 01:13:29,289
Help me undress!
- But you do it!
946
01:13:29,880 --> 01:13:31,405
Oh God! - Turn it over!
947
01:13:31,600 --> 01:13:35,241
He looks like a pimp.
- Please a little respect! God dammit!
948
01:13:36,200 --> 01:13:37,486
Here please!
949
01:13:37,720 --> 01:13:40,121
If there is a camera here, too ...
950
01:13:40,320 --> 01:13:43,900
Are you ready?
- You pull his ass cheeks apart, right?
951
01:13:43,935 --> 01:13:47,480
Yes, good. - Are the ice cubes
not too big to fit in there?
952
01:13:47,640 --> 01:13:49,722
Go on!
- Break it!
953
01:13:59,440 --> 01:14:02,410
Ok, ok ...
- Damn, that's cold. Oh man!
954
01:14:04,240 --> 01:14:06,049
Sch n, look at me!
955
01:14:06,200 --> 01:14:08,407
Now breathe again!
956
01:14:09,240 --> 01:14:12,005
Come on, look at me!
That was an overdose, dude.
957
01:14:12,200 --> 01:14:14,771
We brought you back.
Just do not ask how! That was not nice.
958
01:14:15,600 --> 01:14:19,366
Robert, how are you feeling now?
- My head is buzzing.
959
01:14:19,760 --> 01:14:24,607
I have a madman,
and my asshole is so cold.
960
01:14:24,840 --> 01:14:27,969
Listen, when you're done
do you wash your hands?
961
01:14:28,004 --> 01:14:30,042
Get up!
962
01:14:30,200 --> 01:14:32,771
Lie over here on the couch!
- It's allright now.
963
01:14:33,040 --> 01:14:35,646
Lie down here! And up your legs!
964
01:14:35,840 --> 01:14:38,411
I do not have anything. I'm good. I am okay.
965
01:14:39,720 --> 01:14:42,769
You stay here.
I'll check on you later. - All right.
966
01:14:42,804 --> 01:14:44,205
OK. - Okay.
967
01:14:45,680 --> 01:14:48,160
You are all there. - How charming.
968
01:14:48,195 --> 01:14:49,764
Thank you for that
Everyone came this evening.
969
01:14:50,000 --> 01:14:52,082
Let him alone,
until he comes to.
970
01:14:52,240 --> 01:14:54,368
I'll be fine.
971
01:14:56,520 --> 01:14:59,325
If you want we can finish the song.
972
01:14:59,360 --> 01:15:02,284
Yes, we can do it.
- Let me know if you feel better.
973
01:15:10,120 --> 01:15:14,842
Is your brother alone with that? - On
do you care how others are?
974
01:15:15,000 --> 01:15:17,287
Come on, Angelina! We have to talk.
975
01:15:18,000 --> 01:15:20,525
Susan. Acts say more than words.
976
01:15:20,560 --> 01:15:24,406
And you were very active here today
- You hate Seth.
977
01:15:24,560 --> 01:15:27,689
I helped you draw a line
- Your help was
978
01:15:27,840 --> 01:15:30,366
to lie on the back and
Fuck me, Rockstar! ' to scream.
979
01:15:31,480 --> 01:15:34,006
You heard that?
- The whole neighborhood heard it.
980
01:15:34,200 --> 01:15:37,170
You told me, try it
something else, and I did!
981
01:15:37,320 --> 01:15:40,483
Not that you want to sleep with Seth.
- You said you're done with him.
982
01:15:40,518 --> 01:15:42,721
And you did it with Jeremy.
983
01:15:42,960 --> 01:15:45,925
Seth and I were in love
if you do not remember.
984
01:15:45,960 --> 01:15:50,727
Is not really important anymore
Get him out of my M ll!
985
01:15:51,960 --> 01:15:54,201
And let it taste you!
986
01:16:01,080 --> 01:16:04,163
Let me guess! She turns Susan down
because she was sleeping with Seth.
987
01:16:04,920 --> 01:16:08,288
Surely that came in explanation
Like him now, I appreciate it.
988
01:16:09,120 --> 01:16:12,727
If he really has a bad conscience?
Towards Seth?
989
01:16:13,280 --> 01:16:16,365
No idea.
But they are both better off than Robert.
990
01:16:16,400 --> 01:16:19,404
Anyway, I want to
have no anal sex with an ice cube.
991
01:16:21,840 --> 01:16:25,049
I can not dismiss the whites, man.
- I prefer the blacks. - Yes, I know.
992
01:16:26,840 --> 01:16:30,242
Seth! It would be okay if we did
do our interview now?
993
01:16:37,480 --> 01:16:41,326
Well, look?
Susan's bikini fits almost perfectly!
994
01:16:41,480 --> 01:16:43,687
I do not strap it. Do women find that sexy?
995
01:16:43,840 --> 01:16:48,129
Watch me play on it, wish
she herself, I would make music on them
996
01:16:48,280 --> 01:16:50,681
I heard Susan sing earlier.
997
01:16:52,160 --> 01:16:55,482
How did it go?
your short interview with Angelina?
998
01:16:56,840 --> 01:16:59,491
Did you also sing a song?
999
01:16:59,526 --> 01:17:02,165
Made music together?
1000
01:17:02,320 --> 01:17:06,882
I'm better off that long. - no.
That stays on! I want you to take that on.
1001
01:17:07,080 --> 01:17:10,687
I'll ask you again
What was going on between you and Angelina?
1002
01:17:11,600 --> 01:17:15,605
I only had my little brain,
I would have had a big impact on it.
1003
01:17:16,480 --> 01:17:20,041
And how many pieces do you have?
according to the cassette in Angelina?
1004
01:17:23,480 --> 01:17:27,883
If you make it to 700, you're the stallion
It was over after 62.
1005
01:17:30,840 --> 01:17:34,811
62 pieces. That's one
very pretty, mean stallion, what?
1006
01:17:35,800 --> 01:17:38,644
Did I warn you about her or not?
1007
01:17:38,840 --> 01:17:42,890
She burns you
how those fires out there, man.
1008
01:17:46,680 --> 01:17:52,608
What do you think about the riots?
- You are quite anxious and tiresome, dude.
1009
01:17:57,760 --> 01:18:02,368
I want to know what's going on
- I feel drained.
1010
01:18:05,840 --> 01:18:08,411
Why are you doing this?
1011
01:18:08,560 --> 01:18:12,770
Bring coke and ecxtasy together
You should have been able to go on it.
1012
01:18:12,960 --> 01:18:15,042
Do you know the feeling? you are unbeatable?
1013
01:18:16,360 --> 01:18:20,251
When I'm high, I have the feeling
there was nothing that I could not do.
1014
01:18:20,440 --> 01:18:24,923
I feel so unbeatable. I think even
that I could escape death.
1015
01:18:25,080 --> 01:18:28,641
Fate looks to me
Namely larger tasks before.
1016
01:18:28,840 --> 01:18:33,205
You're right! And with bigger ones
is meant a withdrawal cure.
1017
01:18:33,240 --> 01:18:36,881
And we go there together
as soon as a place has become vacant.
1018
01:18:36,916 --> 01:18:40,123
OK. I no longer resist.
1019
01:18:42,400 --> 01:18:46,769
It's kind of illogical. I have the feeling
as if we had enjoyed a few more years.
1020
01:18:46,804 --> 01:18:49,445
But what do I do with it?
I spend my whole life with it
1021
01:18:49,480 --> 01:18:52,445
to escape the reality.
1022
01:18:52,480 --> 01:18:55,450
I do not want to do that anymore.
1023
01:19:02,840 --> 01:19:05,320
I'm Buck Sackhopper,
and here are the latest news.
1024
01:19:05,480 --> 01:19:08,484
The motorist Rodney King
made a speech about the violence
1025
01:19:08,519 --> 01:19:10,125
which triggered the video
1026
01:19:10,160 --> 01:19:13,801
He calls on all people
get along with each other.
1027
01:19:19,960 --> 01:19:24,841
Nobody wants to say anything about the riots
Everyone wants to continue their normal life.
1028
01:19:24,876 --> 01:19:26,490
Do you see it that way?
1029
01:19:27,320 --> 01:19:30,210
None of us can live without a radio.
1030
01:19:30,360 --> 01:19:32,645
We have heard so much radio in life
1031
01:19:32,680 --> 01:19:37,925
Personally, I feel bad,
because I slept with ex from Seth.
1032
01:19:38,120 --> 01:19:42,125
That was wrong of me.
You did it like that.
1033
01:19:42,160 --> 01:19:44,441
Everyone thinks he just has to think of himself.
1034
01:19:44,600 --> 01:19:47,365
Genius va creer que estss loco.
1035
01:19:47,760 --> 01:19:50,240
People will think you all crazy.
1036
01:19:50,960 --> 01:19:53,611
You have the bad habit
to surprise me.
1037
01:19:53,646 --> 01:19:56,080
Yeah, that's like a D j -vu, eh?
1038
01:19:57,240 --> 01:19:59,844
And? Do you like talking to yourself?
1039
01:19:59,879 --> 01:20:02,448
Yes, I like to talk to myself
1040
01:20:03,200 --> 01:20:06,124
You like to do things alone
as I have noticed.
1041
01:20:06,880 --> 01:20:09,486
Can not we forget that?
1042
01:20:10,200 --> 01:20:13,283
I wanted to finish this,
but I can do that later.
1043
01:20:25,480 --> 01:20:28,882
You can dance! I thought
I already know all your movements.
1044
01:20:28,917 --> 01:20:30,848
I have an anecdote for you. OK?
1045
01:20:31,480 --> 01:20:35,451
Guns and Roses, yes? The epitome
a success story from the LA metal scene.
1046
01:20:36,760 --> 01:20:40,242
They were poor pigs. Goods broke,
before they became known. Do you know their trick?
1047
01:20:40,277 --> 01:20:43,642
They always slept with their groupies
to take a shower with them.
1048
01:20:43,677 --> 01:20:45,847
And you know what she's up to
have made them? - What?
1049
01:20:46,000 --> 01:20:50,164
Disposed after a pause.
- Does that mean it's between us?
1050
01:20:51,560 --> 01:20:56,005
Oh shit. Susan!
Smart bride!
1051
01:20:56,040 --> 01:20:59,123
Yes, it's over with us both! - What?
1052
01:20:59,280 --> 01:21:02,727
Robert would almost have died here. We write
a song. I will take care of him.
1053
01:21:02,880 --> 01:21:05,303
Stop! You can not do that
No! And our last night?
1054
01:21:05,338 --> 01:21:07,726
I have better things to do
than to talk to you. - asshole!
1055
01:21:16,000 --> 01:21:20,289
'Know when when I tell you' comes
up there, and 'what's not going to tell you'
1056
01:21:20,440 --> 01:21:22,010
is at A to D.
1057
01:21:22,160 --> 01:21:25,050
Well, I'll put it that way.
Good, come! With A we start.
1058
01:21:25,200 --> 01:21:27,362
Two three four.
1059
01:21:30,680 --> 01:21:32,808
Change to D. Continue game!
1060
01:21:36,160 --> 01:21:38,447
Then comes the transition to G. So now ...
1061
01:21:38,600 --> 01:21:42,400
'G, D, A.
1062
01:21:43,280 --> 01:21:44,965
And again:
1063
01:21:45,000 --> 01:21:48,368
G, D,
and for A I go up here.
1064
01:21:50,640 --> 01:21:55,248
The police informed the airport that
a police helicopter was shot at,
1065
01:21:55,400 --> 01:21:58,165
As a result, many airlines painted their flights.
1066
01:21:58,360 --> 01:22:01,250
In addition, the city has the airport
temporarily closed.
1067
01:22:01,400 --> 01:22:03,687
The airport has been shut down.
1068
01:22:03,840 --> 01:22:06,320
Do you still want to fly to Dallas today?
1069
01:22:06,355 --> 01:22:08,527
The airlines
ask all holders of air tickets,
1070
01:22:08,562 --> 01:22:11,126
to have their flights confirmed by phone.
1071
01:22:11,161 --> 01:22:12,963
2, 3, 4,
1072
01:22:15,680 --> 01:22:17,603
And now the part in G.
1073
01:22:20,320 --> 01:22:22,085
Scheie. Do you know what ...
1074
01:22:22,120 --> 01:22:24,125
Come on, Seth! Will you talk to me, please?
1075
01:22:24,160 --> 01:22:27,004
Yes, I am talking to you,
when we're done with the song
1076
01:22:27,039 --> 01:22:29,685
I'm coming over.
So from the spot again.
1077
01:22:29,720 --> 01:22:32,883
I have to talk to you. - Fantastic!
I absolutely have to get the song ready.
1078
01:22:33,120 --> 01:22:35,685
That is very important for us.
Can not you understand that?
1079
01:22:35,720 --> 01:22:39,042
How could I be so blat
to have liked you. It's over.
1080
01:22:39,077 --> 01:22:40,644
We'll talk later!
1081
01:22:41,280 --> 01:22:44,602
All are asked
to telephone only in urgent emergencies.
1082
01:22:44,800 --> 01:22:47,121
The lines are totally overloaded,
because many are trying
1083
01:22:47,280 --> 01:22:49,009
call in Los Angeles.
1084
01:22:49,200 --> 01:22:53,649
Stay with K.R.O. T .. We
keep you informed about the situation at the airport.
1085
01:22:55,240 --> 01:22:58,369
It's good.
Then it should stay like this:, Let you know
1086
01:22:59,240 --> 01:23:01,607
Only now it comes before the refrain.
1087
01:23:01,642 --> 01:23:03,762
Here before! Great!
1088
01:23:03,960 --> 01:23:05,371
Fantastic!
1089
01:23:05,560 --> 01:23:09,849
Robert! I really like it
what we can do.
1090
01:23:10,040 --> 01:23:11,929
OK!
1091
01:23:24,720 --> 01:23:26,882
Was I one too?
1092
01:23:27,040 --> 01:23:28,849
Right there like the Mimosa?
1093
01:23:29,000 --> 01:23:33,449
In the cup! Dear ones! If
you put it in here, it would be awesome!
1094
01:23:36,000 --> 01:23:38,731
Thank you.
- Then continue composing.
1095
01:23:38,920 --> 01:23:42,322
Do you still remember
how did I get out of here?
1096
01:23:42,480 --> 01:23:45,165
You were still awake.
Have sat there,
1097
01:23:45,200 --> 01:23:48,568
We talked and saw each other
the sunrise. - I know, but ...
1098
01:23:48,800 --> 01:23:51,610
Wait!
1099
01:23:53,440 --> 01:23:56,205
Do not we want to translate and talk?
1100
01:24:00,760 --> 01:24:02,489
Fine.
1101
01:24:06,560 --> 01:24:09,086
Are you finished with your song? - Yes!
1102
01:24:09,240 --> 01:24:11,891
We thought
that we'll play it to you right now.
1103
01:24:11,926 --> 01:24:13,484
All of you, in a few minutes.
1104
01:24:52,840 --> 01:24:56,287
What's the song about?
- It's a love song about you and me.
1105
01:24:56,322 --> 01:24:59,365
About tonight.
About it. what we have experienced.
1106
01:24:59,400 --> 01:25:02,643
About what will become of us now.
- What should become of us now?
1107
01:25:26,760 --> 01:25:31,925
First of all, I want to tell you
that I am very sorry.
1108
01:25:31,960 --> 01:25:38,127
I screwed everything up.
I was afraid to fall into a creative hole.
1109
01:25:38,162 --> 01:25:42,125
But then, when I started,
to write the song, I realized everything.
1110
01:26:32,160 --> 01:26:36,848
It's exactly the opposite, you're inspiring
my music. - I have been waiting for you.
1111
01:26:36,883 --> 01:26:40,526
You were really everything for me. I will
do not forget for a lifetime.
1112
01:26:40,561 --> 01:26:43,046
I have you
just as inspired as you are me.
1113
01:26:43,840 --> 01:26:47,970
But I'm going to New York. While you
your dream here in L.A, true.
1114
01:26:48,200 --> 01:26:51,966
Yes. Next Monday
I play with this band here.
1115
01:27:46,840 --> 01:27:49,764
So, if I am
to serve a toast?
1116
01:28:01,960 --> 01:28:07,603
How does your love song actually end?
- The lovers become good friends.
1117
01:28:09,280 --> 01:28:10,930
That sounds good to me.
1118
01:28:31,600 --> 01:28:37,323
Where have you been in 1992? I'm here:
26-2? Valhalla Drive, Hollywood, California.
1119
01:28:37,480 --> 01:28:40,689
The riots have a group
College students forced
1120
01:28:40,724 --> 01:28:43,284
their everyday life too
interrupt and get together.
1121
01:28:43,319 --> 01:28:45,845
The last 24 hours
gave everyone the chance
1122
01:28:46,000 --> 01:28:48,241
to think about one's own life
1123
01:28:48,276 --> 01:28:49,925
About what we want.
1124
01:28:49,960 --> 01:28:53,601
The video documents where we are
are today and where we want to be tomorrow.
1125
01:28:55,040 --> 01:28:57,964
Professor, I had told you
I would make a video about it,
1126
01:28:58,120 --> 01:28:59,885
how we deal with the riots
1127
01:28:59,920 --> 01:29:01,885
I had hoped,
to hear different opinions,
1128
01:29:01,920 --> 01:29:04,400
About the causes of the disturbances
how to handle it
1129
01:29:04,560 --> 01:29:06,725
and what you can do
to avoid something in the future.
1130
01:29:06,760 --> 01:29:10,162
However, I had to realize that
the group - including myself -,
1131
01:29:10,197 --> 01:29:13,403
did not want to do anything about it
after the riots and the circumstances
1132
01:29:13,560 --> 01:29:16,122
who let us get together
noted nice.
1133
01:29:16,157 --> 01:29:18,685
We did not want anything else
as sex, drugs and rock a roll.
1134
01:29:18,880 --> 01:29:22,282
My video is about it,
how people process a crisis.
1135
01:29:22,317 --> 01:29:24,408
I think they are looking for ways to escape her.
1136
01:29:24,600 --> 01:29:26,845
Anyway, our group did that.
1137
01:29:26,880 --> 01:29:29,005
We do not always like it
how we behave,
1138
01:29:29,040 --> 01:29:32,283
but I think it's important, the truth
To say about human nature.
1139
01:29:33,080 --> 01:29:36,129
Thanks for taking me to the campus
zurckbringst. - No problem, brother.
1140
01:29:36,280 --> 01:29:39,602
I would stay, but I have to
play tomorrow and still really dben for it.
1141
01:29:41,280 --> 01:29:43,851
Do you know, Seth?
After that, my next video will be on it.
1142
01:29:44,000 --> 01:29:47,607
I want in this mill
drive here across the States
1143
01:29:47,642 --> 01:29:49,485
and film what I'm experiencing, do you understand?
1144
01:29:49,520 --> 01:29:54,003
You only live once.
I just pull it off.
1145
01:29:55,120 --> 01:29:56,724
Let it stretch, dude!
1146
01:30:04,720 --> 01:30:06,688
And now it's time for music again!
96319
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.