Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,300 --> 00:00:11,100
you had a great time?
- oh yes
2
00:00:11,424 --> 00:00:12,824
really?
- hmm
3
00:00:12,948 --> 00:00:14,248
oh, that's cool
4
00:00:16,072 --> 00:00:17,672
you could admit it sometimes
5
00:00:17,796 --> 00:00:19,596
you want something to drink?
6
00:00:19,620 --> 00:00:20,920
yes...why not?
7
00:00:21,044 --> 00:00:23,044
ok, I will prepair
8
00:00:28,168 --> 00:00:29,668
and what would you like?
9
00:00:29,692 --> 00:00:31,292
ice and one tea
10
00:00:31,316 --> 00:00:32,616
tea? ok
-yes
11
00:00:32,640 --> 00:00:34,640
but I want a kiss
12
00:00:44,440 --> 00:00:45,840
you got it
13
00:00:45,964 --> 00:00:47,964
thank you
14
00:00:55,880 --> 00:00:57,880
you want some sugar?
15
00:00:57,904 --> 00:00:59,904
no, thank you
16
00:01:06,480 --> 00:01:08,180
oh, it's my dad coming
17
00:01:08,204 --> 00:01:10,204
hi dad
- hello
18
00:01:10,228 --> 00:01:12,228
it's my russian girlfriend
19
00:01:14,052 --> 00:01:15,552
and she speaks russian
20
00:01:15,576 --> 00:01:16,676
so do you
21
00:01:16,700 --> 00:01:18,400
so you can chat with her
22
00:01:18,424 --> 00:01:20,424
hello
- hi
23
00:01:21,148 --> 00:01:22,748
oh, he didn't tell me
24
00:01:22,772 --> 00:01:24,772
his dad speaks russian
25
00:01:24,996 --> 00:01:26,996
you are very beautiful
26
00:01:27,020 --> 00:01:29,020
thank you
27
00:01:32,844 --> 00:01:34,344
your dad is handsome
28
00:01:35,468 --> 00:01:37,468
just like his son
29
00:01:40,092 --> 00:01:41,592
yes
30
00:01:42,116 --> 00:01:43,216
very handsome
31
00:01:43,240 --> 00:01:45,240
you're a beautiful girl
32
00:01:45,764 --> 00:01:47,764
thank you for the compliment
33
00:01:48,488 --> 00:01:50,488
it's nice to hear
34
00:01:50,712 --> 00:01:52,212
thanks
35
00:01:52,536 --> 00:01:54,836
ok, I see that you're
36
00:01:54,860 --> 00:01:56,860
chatting in russian
37
00:01:56,884 --> 00:01:58,884
so, I'm leaving for a while
38
00:02:52,108 --> 00:02:53,808
what are you doing?
39
00:02:55,232 --> 00:02:57,232
no, what was that?
40
00:04:08,560 --> 00:04:10,060
you'd better stop
41
00:04:10,084 --> 00:04:12,084
how liberated you are
42
00:04:45,080 --> 00:04:47,080
oh yes
43
00:05:26,040 --> 00:05:28,040
oh yeah
44
00:05:44,340 --> 00:05:46,340
yeah
45
00:05:58,740 --> 00:06:00,740
ouh yeah
46
00:06:09,164 --> 00:06:11,164
oh yeah
47
00:06:15,488 --> 00:06:17,488
oh yeah
48
00:06:33,120 --> 00:06:35,120
oh yes
49
00:06:40,340 --> 00:06:42,340
oh yeah
50
00:06:51,640 --> 00:06:53,340
wait a second
51
00:06:53,364 --> 00:06:54,764
stop
52
00:06:55,188 --> 00:06:56,788
stop for a second
53
00:06:57,212 --> 00:06:59,212
I will take off a veil
54
00:07:04,760 --> 00:07:06,760
wait for it
55
00:07:41,040 --> 00:07:43,040
oh yeah
56
00:08:10,840 --> 00:08:12,840
oh yeah
57
00:08:42,400 --> 00:08:44,400
oh yeah
58
00:09:46,324 --> 00:09:47,924
it feels good?
- it does
59
00:12:18,700 --> 00:12:20,700
is it good?
- definitely
60
00:12:49,940 --> 00:12:51,940
oh yes
61
00:13:25,240 --> 00:13:26,740
how you like that?
- yes
62
00:13:26,764 --> 00:13:28,264
you do, huh?
63
00:13:28,288 --> 00:13:30,288
yes, I like it very much
- me too
64
00:13:30,912 --> 00:13:32,912
yes, it feels good
65
00:13:34,536 --> 00:13:35,836
yes
66
00:13:35,860 --> 00:13:37,860
just like that, yes
67
00:13:43,840 --> 00:13:45,840
yes-yes
68
00:13:53,740 --> 00:13:55,740
yes, just like that
69
00:14:05,840 --> 00:14:07,840
yes, just like that
70
00:14:09,264 --> 00:14:11,264
oh yes
71
00:14:12,288 --> 00:14:14,288
wait a second...yes
72
00:14:20,120 --> 00:14:22,120
yes, just like that
73
00:14:26,144 --> 00:14:28,144
yes-yes
74
00:14:58,680 --> 00:15:00,680
oh yes
75
00:15:39,140 --> 00:15:41,140
yes-yes-yes
76
00:15:52,840 --> 00:15:54,840
yes-yes
77
00:18:45,540 --> 00:18:47,540
oh here it comes
78
00:19:02,840 --> 00:19:04,840
it's very tasty
79
00:19:18,240 --> 00:19:19,940
what? what you did...
80
00:19:20,264 --> 00:19:22,264
you're a whore
81
00:19:22,288 --> 00:19:24,288
what you did?
- no, no
82
00:19:25,012 --> 00:19:26,812
don't touch her
83
00:19:26,836 --> 00:19:28,836
it's my girlfriend
84
00:19:28,860 --> 00:19:30,060
you're a whore
85
00:19:30,084 --> 00:19:32,084
I don't wanna see you anymore
86
00:19:43,480 --> 00:19:45,180
it's all gonna be ok
87
00:19:45,204 --> 00:19:47,204
no, it's not
88
00:19:55,080 --> 00:19:56,580
it will be ok
89
00:19:56,604 --> 00:19:58,604
I don't think so
90
00:19:58,628 --> 00:20:00,628
4894
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.