Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
The evening edition, Mr. Brett.
Thank you, Mary.
Is there anything else you need?
No, you run along, -I'll lock up.
You won't forget you have a classified letter to file?
I'll lock that up too.
Goodnight, Mary.
Goodnight, Mr. Brett.
Write the things that thou hast seen
and the things which are,
and the things which shall be hereafter.
Good evening sir, how are you today?
Hot, lounge whisky, please.
Thank you, George.
Morning, Admiral.
You wanted to see me.
15 minutes ago, Drake.
I'm sorry, I was with the medical officer.
Something wrong with you? -No, a routine checkup.
That could have waited until you'd seen me.
I thought you'd prefer me to dress before I reported, sir.
Well, just make sure that you're not 15 minutes late
for your plane this afternoon.
Where to?
Beirut, we have a lead on the opposition organization
that's operating out there.
The name's Brett, John Brett.
A British business man working for one of the
Middle East oil companies.
He handles a lot of classified information.
We've recently discovered he's been passing it
to the opposition.
How did you get onto him?
We intercepted some of their intelligence reports
containing details of our oil interests in Saudi Arabia.
We traced the leak back to Brett.
Naturally we've known for some time that the opposition
had been active in Beirut,
but this is our first positive lead.
Now if you handle this properly, Drake,
it's an opportunity to uncover the whole network.
Sounds like a big job.
Oh?
I assume you'll give me a proper team to work with?
Haven't I always given you adequate support?
I sometimes think that you
overestimate my capabilities, sir.
You need have no fear of that, Drake.
You will have the full resources
of the Beirut station at your disposal.
Mrs. Dutton is in charge, have you met her?
Arthur Dutton's widow, no.
You will this evening.
You've been invited to a party where you'll be introduced
as a visiting journalist.
Mr. Brett will be one of the guests.
Do you realize, Mr. Drake,
that within a few decades all the known oil reserves
In the world will be completely exhausted?
Every petrol engine in the world, every jet,
every diesel will have to come to a halt.
Their tanks will be dry, mark my words.
The country that controls the last productive oil fields
will be able to dictate terms to all the others.
Which country will that be?
Well, it won't be England, I can tell you that.
Hello Mary, enjoying yourself?
Very much. -I want you to meet
Mr. Drake, my secretary Mary Wilson.
How do you do? -Hello.
Oh hold it, don't move, either of you.
Just stay exactly as you are, no that's absolutely perfect.
You're the stranger I've been looking for.
Mr. Drake, Mrs. Curtis.
How do you do, now wouldn't he be perfect, Mary?
Wouldn't he be absolutely marvelous?
Mr. Drake, are you a quick study?
What does that mean?
Mrs. Curtis is producing a play.
Yes, Love From a Stranger, do you know it?
Most exciting.
Cecily Harrington, that's Mary, falls in love
with a handsome stranger and marries him
and then finds out that he's a murderer.
He peroxides his hair.
Oh Mr. Drake, the part was made for you.
Don't you think you could learn it in time
because we open next week.
I'm afraid not.
Oh, oh Mary now, do persuade him darling,
use your charm. I'm sorry, I'm no actor.
Do you want to be stuck with Willie Harris?
I don't want to play the part at all.
Now Mary.
I'm sure Willie will be very good.
Oh he'd be terrible of course.
Can you imagine him with his hair peroxided?
Well, just look at him.
Hello!
Do hope he didn't hear what I said.
He's Second Secretary to the Embassy, you know.
But I mean, what I mean is he doesn't look like a murderer.
Now does he, Mr. Drake.
Do I look like a murderer?
Oh, you're fascinating.
I'm sure Mary could succumb to you instantly,
couldn't you, darling? Let me get you
another drink. -Oh, please don't bother.
Would you excuse me?
Now you promise to come back to us, don't you!
Yes, of course.
Oh Mary, if only I were younger.
Oh, say when.
When? - Hmm?
Oh, you must be Drake. -That's right.
I'm Archie, World Press Agency.
Yes, I know, you're my host.
oh yes, yes, oh yeah.
I'm a great admirer of your work.
Really, that's extraordinary.
One gives 'em what they want.
Well, we must get together some time.
Oh, oh, oh, Catherine, Catherine dear,
would you look after Mr.Drake while I circulate?
It's getting to be a good party.
Yes, it is indeed.
I do apologize, Mr. Drake.
What for? -My husband.
I'm afraid he was well underway before you arrived.
You must meet him sometime.
I'd like to, he's a very good journalist.
Well, come and have dinner with us one evening.
Give him a chance to make amends.
That's very kind, thank you very much.
He's forgiven, then?
Nothing to forgive.
Jo, love!
Go and have a drink. - Yeah.
Hello Jo. -Oh, I'm so glad you--
Do you know Mr. Drake?
Um, no. -John Drake,
Jo Dutton.
Hello. -How do you do?
Edwin seems to have got the party spirit.
Excuse me, will you?
I'm so late, I'm sorry.
I was caught up at the office.
Where can we talk?
On the terrace.
Did London brief you?
Yeah, John Brett of all people.
I can hardly believe it!
Is he a friend of yours?
I thought he was.
Pity you didn't know him better.
Are you sure about this, have they got proof?
Look, he was given some marked information
that turned up later in an opposite intelligence report.
Well, what are we to do?
Well, tomorrow he's going to
receive some more classified material.
I want to know exactly what happens to it,
now that means a 24-hour watch.
I shall want two of your men to work shifts with me
and another one to monitor his phones and his mail.
Two of my men? -Mm.
Mr. Drake, I haven't got one man available.
Didn't London brief you? -Yes, they told me
I had to give you every assistance.
But I can't give you men.
Look, I've got six agents.
One of them's in hospital and the other five
are out on other assignments.
You'll have to recall two of them.
Alright.
It may take a couple of days.
Mrs. Dutton, I need them tomorrow a.m.
Then you'd better get them flown out from London.
But we need local men for a job,
what kind of organization do you run here anyway?
Well you try running a local station sometime.
I can't just pick up the phone and ask
for what I want like you people.
Oh no, I've got to refer everything back to London
and then if I'm lucky I get
half of what I want a week too late!
Now you've told me what you can't do.
Yes.
Tell me what you can.
Well, when I'm short of men I sometimes manage
to weed them out of Captain Attala.
Who's he?
Head of Lebanese security.
We have no liaison with the Lebanese.
Oh, I have.
It's an unofficial arrangement.
They may not be our allies but at least he's
a friend of mine, I'll introduce you.
I don't know you, I don't know anything about M9.
I'll introduce myself. -Right.
So you are not a journalist, Mr. Drake.
No, thank you.
And perhaps you are not an investigator
for the Board of Trade either.
I assure you, Captain,
I mean my London office will confirm it
if you think it necessary.
I would have thought it's a matter
for the British Intelligence Service.
Yes, but he hasn't been giving away military secrets
or anything of that sort.
Only trade secrets. -Yes.
To the East. -I'm afraid so.
You British, you never cease to amaze me.
But you mustn't take him as typical.
Oh, no no, it is you who are typical, Mr. Drake.
A British subject has contact
with an Eastern espionage system.
So what do the British government do?
They send out a member of the Board of Trade.
David and Goliath, it's ridiculous.
The great tradition of the amateur.
What will your country do, Mr. Drake, in this modern world.
But I'm a fully qualified investigator.
I completed the course at our training center.
With credit, I may add.
How long was your course?
Four months, full time.
My men are trained for five years.
I'll put a 24-hour watch on your Mr. Brett.
You go back to your hotel and relax.
I hope you enjoy your stay in Beirut.
I'll let you know if I get anything.
But I'd like to do my share of the work.
Hussein?
These will be your operators.
This is Kemal. How do you do?
And Hussein.
How do you do? -A pleasure.
What's that for?
Kemal.
Didn't they teach you unarmed combat
at your special training center, Mr. Drake?
Certainly did not.
Forgive me, I was curious.
You could at least have asked.
Actions speak louder than words, as your poet says.
Supposing Hussein had been an enemy of yours.
I'm very glad that he's not.
So let us get to work.
This is Mr. Brett's office here.
I'm sure the cleaning staff can be approached
in the usual way.
Are you listening, Mr. Drake?
We have installed camera, please switch on and check.
In order for this to reach his office by the midday post,
it should have left London Tuesday the 22nd, alright?
My do-it-yourself post office kit.
The afternoon post, Mr. Brett.
Ah.
There's a classified letter,
would you sign for it, please?
Yes.
Evening paper, Mr. Brett.
Ah, thank you Mary.
Anything else?
No, that's all I think, thanks.
Goodnight. -Goodnight, Mary.
Switch off.
Alright, let's go.
Good evening, sir.
Usual? -Please.
I'll get you some fresh ice.
Thank you.
I wasn't expecting you, Mr. Drake.
Did he spill the beans?
Told me all he knows. -What did he say?
A little less than nothing.
Well, we just wait, see who collects the letter,
and he'll lead us to our man.
Has the letter been collected already?
Mr. Drake, this is a matter for my government.
It also concerns my government.
Mr. Drake, as a member of the British Board of Trade
you are always welcome here.
But I must ask you not to concern yourself
with matters that are none of your business.
So your government has got cold feet.
My government must remain impartial, can you blame them?
For sitting on the fence, no.
Then don't force me to deport you.
I'll try not to be an embarrassment.
Oh.
Thanks for waiting, Mrs. Dutton.
Your Lebanese friend is no friend at all.
Attala?
Oh, I'm sure you can trust him.
To look after Lebanese interests, not ours.
Look, if you want to keep the initiative,
we'll have to move fast.
No one can move until the letter's collected.
I think it has been.
We've gotta go and see Brett right away.
Ah Mr. Drake, this is my den, come in,
sit down, make yourselves at home.
Now what can I get you?
This is not a social visit.
Oh, must have a drink.
No thank you, I want information
and I know that you deal in it.
Write the things which thou hast seen, and the things
which are, and the things which shall be hereafter.
Revelations 1:19.
Your courier has talked, your organization has blown
wide open, and I'm here to pick up the pieces.
Jo, my dear, what is all this?
You'd better tell us everything.
Yes, unless you want to be shipped back to England
to stand trial, you'll get 10 years.
But if you talk now, we might be able
to get the charges dropped.
Who are you?
Let's not go into that
but you'll have to help me.
Is this true, Jo? -Yes.
Alright.
Whatever I did, it was done at the request
of the British authorities.
The British authorities.
They said I could be of service,
naturally I couldn't refuse.
How could you have been taken?
Who recruited you?
I was given very specific instructions
never to mention his name to anybody.
I mustn't even try and get in touch with him myself.
Oh for goodness sake, John, you're,
you're in very serious trouble!
What was his name?
It was Edwin Archer.
Why did you give information to him?
If you don't know who he is,
I don't think I should tell you.
This is official, I'm ordering you to.
I don't understand what you're accusing me of.
It isn't a crime to help my own country, is it?
After all, Archer is in charge
of British Intelligence in Beirut.
Get this off to London right away,
would you please, Mrs. Dutton,
in code? - Mm-hm.
Request for list of information, Edwin Archer.
What a nerve, posing as a British agent
and employing Englishmen who think
they're working for their own country.
And call him up, get him over here right away,
make it official, use any pretext.
I can't do that.
Look, I have to have him here
in the embassy on British soil.
He's no use to me out there.
I asked not to be disturbed.
Oh I'm sorry, sir.
Not at the moment, I'm afraid, I'm tied up.
I'm very sorry.
They want me to deal with some documents.
That'll have to wait, I must have him here
where Attala can't get at him.
But the embassy has no power to hold him.
We'll worry about that afterwards, just get him here.
Now look here, Jo.
Oh, Mrs. Dutton, what's going on, you're needed.
There's a whole pile of queries
about those export licenses.
This is Mr. Harris, our Second Secretary, Mr. Drake.
Hm, yes we've had a message about you.
We don't know what your business is
but I'm sure it can't be as important as our export drive.
I'd be happy if you will conclude it as soon as possible
and let Mrs. Dutton get on with her job.
We'll conclude all the sooner if we're not interrupted.
Can you remember that this is an embassy,
and not a Fleet Street office?
You newspaper people have given us cause for complaint
on more than one occasion.
I would prefer you to work somewhere else.
I shall expect to see you in 10 minutes.
Of course, Mr. Harris.
Alright, let's get on with it.
I can't involve the embassy.
Worried about your job?
Right now, Mr. Drake, you can have it.
Alright, I'll get him myself.
Mr. Drake! -Hello.
How very nice, come in. -Thank you.
I imagine it's Edwin you've come to see.
Yes, I was hoping that he'd be able
to help me with a bit of information.
Oh, I'm sure he'd be delighted to.
He was most ashamed of himself after the party.
But then he always is.
Will you stay for lunch?
Oh that's very kind of you, Mrs. Archer,
I'm afraid I haven't time.
Alright, but dinner you are promised for.
Not tonight because I'm afraid I have to go
to Dorothy Curtis' play, I can't get out of that.
But what about tomorrow? - Maybe tomorrow.
Depending on how
your work's going? - Yes.
We'll make Edwin help you finish it, then.
Edwin? - Yes, dear.
Mr. Drake to see you.
Thank you. -Mr. Drake?
Oh yes, we met the other night at your party.
Oh, oh I remember, yes.
Sit down and have a drink.
Not now, thanks. -Oh, business?
Well, I was rather hoping that you'd be able to help me.
If I can.
I'm writing a series of articles on Middle East trade.
Mm-hm, who for?
Federators.
That's Dickinson, isn't he?
No, Gerald, Dickinson's with International.
Oh of course, yeah.
And I was going through the trade figures at the embassy,
I came across something rather odd.
I'd like your opinion on it.
To do with trade?
No. -Huh?
In fact, I'd rather not discuss it
until you've seen the documents yourself.
Ah, you want me to go to the embassy?
Yes, you'll find them rather interesting.
What's in it for me?
It's a good story, I could split it two ways.
No, I only do exclusives.
Oh, but this concerns you personally.
Concerns, you're being very mysterious.
I long to be enlightened.
It's a pity you've picked such an awkward time,
because I'm so busy with all this stuff
and I must get it off for the air mail collection,
by then of course the embassy will be closed.
Ah, well, perhaps we can come to some arrangement.
I know!
You go and copy out the stuff
and bring it back here this evening.
We'll have the place to ourselves.
My wife's attending one of Dorothy's rehearsals.
Alright.
Alright then, and so I'll see you about eight.
Fine.
I'm looking forward to your revelations.
Alright.
Just finished.
Edwin Archer, former agent M9.
Do you think he suspects?
Of course he does, entered service December 1939,
specialized political subversion.
Dismissed service June 1942 as unreliable,
classified security risk April of 1950,
proceed priority investigation present activities,
repeat priority.
And now he's gone in for private enterprise,
didn't you know he was on the classified list?
Oh, I had no idea, there's nothing about him on my files.
Somebody's head is going to roll for this!
An ex M9 man working for the other side,
what are the newspapers going to say,
what's Parliament going to say?
I can see them breaking out in a cold sweat already.
Look, I shall want a room, somewhere out of the way
where your friend Harris won't disturb us.
There's a storeroom in the basement.
Let's take a look at it.
You can't get back to the villa now,
it'll be too dangerous.
Tell you what, I'll give you a couple of men.
Two of them reported back this morning.
We're not in London now, you know,
I take along my thugs.
Archer would bring his and there'd be a pitch battle
in the town, Attala would like that.
We'd be on the first plane back to London
and the whole network would go underground.
Well, would this do?
Yes, yes, this is fine.
Is there any other way down here apart
from the main entrance? -Yeah, a side door
down that passage.
Alright, put your men on standby.
Let's hope we don't need them.
Alright.
How are you, come in now.
Good evening!
Right on time.
We've got the place to ourselves as I said.
How about a whisky? -Thank you.
You do your homework?
Yeah.
Can I see?
I got my answers from London.
Alright, what is it about our profession
that rubs off on the person now as they do.
Bank clerks recognize each other when they meet,
or schoolteachers, or grocers?
I must say the 1960s model is very different from the '40s.
Tell me who is in charge of M9 now,
Briggs, or--? - I didn't come here
to talk about the old faces.
No?
But let's talk about the network
that you're operating for, British Intelligence.
How did you find out?
I wonder why we've never heard anything from you?
I was saving it up. -As a surprise?
You could put it that way.
Let's hear your version.
Well, you know I worked for M9 during the war.
Until they chucked you out.
Oh, that's the old story, personal jealousy,
departmental intrigue, somebody didn't
like me-- - wouldn't surprise me.
Well, my pride was hurt, I admit.
I mean, one resents injustice.
The department treated me very shabbily.
Anyway, as you know I've done extraordinarily
well as a journalist.
I hadn't been here very long before I found out
what was going on beneath the surface
and what a lamentable job Mrs. Dutton was making of things.
So I thought I'd try and see if I couldn't
do it a bit better.
Just to prove myself to London.
So I formed my own little amateur organization.
And what about all the information you've collected?
Show you.
It's alright, I haven't got a gun in here.
That's it, the fat one.
Well now.
There's 10 months work in there.
In another two months I was gonna send
the whole lot to the department.
And the same stuff
has already been passed to the opposition.
Really! -We have evidence.
Well, that must have been their agents.
You don't think I've got a monopoly in the area, do you?
It's occurred. -What for?
You're coming with me to the embassy.
You can't tell me what to do,
I'm a private citizen in a foreign country.
And what are you afraid of?
I don't like being pushed about.
Then why the fuss?
I'm not going.
That amounts to a confession, you know.
You can't bulldoze me.
You going to stop me? -I think so.
Alright, let's see who's bluffing.
Leon, Stavros!
Tell me.
How did you trace me, London?
I must apologize for my friends,
they're clumsy oafs but they get results.
How did you trace me?
London, you've been classified as unreliable
ever since you got the sack from M9.
The Lebanese took one of my men last night.
What's your arrangement with them?
Who are you working with, Mrs. Dutton, who else?
Look, I'm not going to waste any time.
Now Drake, we don't want the boys to do their stuff, do we?
Shall we try once more?
Who are you working with?
Board of Trade.
You're a fool, Drake.
Oh yes, darling, we'd love to come in.
Well, we won't stay, we will just pop in
for a quick drink.
And I'd love to see Edwin, and I,
I'd love to talk to him about the play, too.
Edwin, oh I didn't realize you had company.
Yes.
Hello Edwin, surprise,
surprise! - Hello, Dorothy, dear.
Hello.
Oh Mr. Drake, well how are you Mr. Drake?
Delighted to see you.
You always make me believe you.
Edwin will tell you.
Well, what's going on?
I believe we've caught you up to no good.
When the cat's away, you know what happens, don't you.
I invited Dorothy and Willie
back for a drink, Edwin. - Oh now Willie,
now where is he, Willie?
Willie, where are you?
Oh now Willie, don't stand skulking, dear,
come on in! -I can't get this
wretched stuff out of my hair!
He's hiding his head
in shame, now you know Mr. Drake, don't you?
Yes. -Yes, well.
I'm afraid I don't know who these gentlemen are.
They're journalists, they only speak Arabic, I'm afraid.
Oh.
You know Edwin puts me to shame.
I've lived 20 years in Beirut and not a word of Arabic
do I speak, not one word.
Why even Willie here speaks a little.
I think that's probably all.
Well, aren't you going to get Dorothy a drink, Edwin?
Yes of course, yes. -Oh, how lovely!
Well, I'll have a brandy.
Oh and a very very small wine for Willie, please.
Oh, I say!
You're driving.
Well, aren't you surprised to see us?
I am indeed, what happened?
We had to pack up.
Well, the electricians didn't turn up,
half the cast had been drinking,
and then Mary had hysterics so we couldn't go on.
So Catherine asked us back here to
drown our sorrows. -Thank you, Edwin.
Well, good luck to our play.
We shall need it.
Well, we must be off, drink up Willie.
Oh Mrs. Curtis, would you be kind enough
to give me a lift?
But of course, I should be delighted.
Oh thanks so much.
Well come along, we must be off now.
Goodnight, everybody. -Goodnight, Edwin.
I'll see you out.
Could you pop out, please?
Oh, allow me to open the gate, here.
Well, we must continue this conversation another time.
Yes, I'd like that.
Jolly good. -Goodbye, Edwin.
It was lovely. -Goodbye, dear.
Goodbye, Edwin.
Mrs. Curtis. -Ah, there we are.
Now do tell me, where is it you want to go?
City bar.
Edwin Archer's such a pet, isn't he.
Such a pet. -Mm.
Where would you like to be dropped,
Mr. Drake? -Thank you,
right here will do.
Here, oh dear,
what's the matter? -I've gotta go back.
Well, how will you get home?
I've forgotten something.
Well, we'll wait for you. -No, thank you.
Oh of course, I insist! -No, it's alright.
It's my car I've forgotten.
Oh really, Mr. Drake.
How absurd.
Edwin. -Ah-huh?
What's been happening here this evening?
Happening?
What's been going on?
Oh, Drake thinks he's onto a story.
But those two men. -Yes, he brought 'em.
Strange friends he has.
I'm going up. -Mm-hm.
Leon.
Hurry.
Stavros?
Stavros!
Stavros!
They taught you a lot in your
four-months' course, Mr. Drake.
Yeah.
Mr. Drake, you are asking me for an extradition order
for Mr. Archer when it is you
who are in danger of being deported!
The Minister of the Interior has given me
specific instructions regarding Mr. Archer.
In 12 hours he will be out of the country.
Where to?
Anywhere he pleases.
You know what will happen, he'll head East.
That's very impartial of you.
Mr. Drake, you lied to me about
that special training center of yours.
Slight exaggeration, perhaps.
What plane are you putting him on?
Flight 247 to Baghdad.
I thought it best he travel on a British plane.
That's very considerate.
Take-off time is 14:23, you will find Mr. Archer
in seat three in the first-class cabin.
Thanks for telling me. -Oh, Mr. Drake.
Whatever you do, I don't want to hear about it.
I don't want to be obliged to intervene.
Don't worry, you won't hear a word.
Perhaps when I get to London,
I'll hear the end of the story.
Oh you always know where
to find me. -Oh indeed, yes,
I have some very good friends
in the Board of Trade.
Goodbye.
Your boarding pass please, sir.
Here.
Mr. Archer. -Yes.
First class in the front compartment, sir.
This is your seat sir, number three.
Thank you.
I hope you'll have a very comfortable journey.
Thank you so much. -You're welcome.
Oh, ah!
This man has had a stroke,
he must be taken to hospital immediately.
Are you sure? -I'm a doctor.
I'll tell the captain.
Tell him to get an ambulance
and ask for immediate attention.
Yes, sir.
How is he?
Still unconscious.
They're sending an ambulance.
Hope it'll be in time. -I hope so too.
Follow me, please.
There is a doctor on duty at the airport, sir.
I'll catch a later plane,
I want to see that he gets into safe hands.
I see.
It's lucky we had you aboard! -Don't worry,
he's my responsibility now.
Thank you. -Bye.
Drive for the embassy, don't stop for anyone.
They've taken him, he's gone!
How's he feeling now? -Wonderful!
May I have a cigarette?
What was that stuff you pumped into me?
Oh, just a little something to steady your nerves.
Pentothal, I suppose.
Well now, do you feel like
telling us all about it?
Of course, switch 'er on.
Thank you.
I have seven agents who supply me with first-class
military, economic, and political material.
They think they're working for their king and country.
They wouldn't be working for me otherwise.
Two of them are British, then there are two French,
one Pole, and two Arabs.
Names? -Don't rush me, please.
I've been running these people for over a year now,
and we've built up a very efficient little machine.
Now there's one thing I must emphasize.
This network belongs to me.
I created it and I control it.
The opposition have no hand in it,
they simply come to me for information.
Facts, Archer, I want facts.
Oh, oh, they have to be bought.
Look, you're not in business anymore.
On the contrary, I can offer you a package deal.
M9 take over my whole network as a going concern.
What's the price?
My freedom. -No deal.
Check with London. -I don't have to.
No, they'll jump at it.
A ready-made network and a chance
to penetrate the other side.
They'd be fools to turn it down
simply for the satisfaction of putting me in the dock.
No, I don't think--
We'll take over your network
but without any strings attached.
I wouldn't talk. -Look, we can be as tough
as anyone, you know, we'll get it out of you.
I can call you on that.
My network operates on a 24-hour warning system.
By this time tomorrow, they'll know something's wrong
and they'll go to ground.
It'll be a long time before you can dig 'em out again.
Why don't you call London?
Mrs. Dutton, would you get that
on the air to London right away, please?
Catherine doesn't know anything about this.
Why did you do it, money?
You wouldn't understand.
I'd like to.
Well, it all began when I was up at Oxford before the war.
You know what it was like in the old days.
Were you in the party?
No, no, I wasn't a member, I just sympathized,
lots of us did.
Well, plenty of fellow travelers around in those days
and they seemed to be the only people
who were prepared to fight Hitler and Mussolini.
No, we weren't Communists, we were idealists.
Yet you sold your country's secrets.
No, no, no, that was long after.
After I'd been chucked out of intelligence.
I don't think I did wrong, really.
At that time, idealism seemed a little stupid.
East or West, nothing to choose between 'em.
And both making a hash of the world.
Nothing mattered as long as you were alright.
I knew you wouldn't understand.
teleprint so that you can read
Exchange authorized.
I knew they'd be reasonable.
But goods to remain in bond for 24 hours
pending confirmation of transfer.
You're keeping me here 24 hours.
That's so we can check on your going concern
and make sure you tell us the truth.
Alright, let's get on to facts, then.
Here you are. -Thank you.
Names, addresses, and code words.
Yesterday's enemies, tomorrow's friends and vice versa.
I should be glad to get back in the service.
You're not yet.
London will be realistic.
I've proved my worth.
And what is your business, Mr. Bertrand?
Charity organizer.
It's about your subscription to the orphanage, Mr. Drake.
He'll be right up.
I'd like to talk to him in private.
Switchboard, no more calls to this office.
London didn't warn me you were coming.
Well, you know the old man
never let the right hand know what the left hand is doing.
What do you want?
To get your man when you've finished with him.
You're welcome.
Has he talked? -Yes.
Satisfied?
They're checking on it now, we'll know in an hour's time.
Want to see him? - I'll wait.
What are you going to do with him when you get him back?
That's what I've been sent out here to discuss.
When you're through with him, I'll take him home
and we can negotiate terms.
Funny, isn't it.
If he was some poor miserable little crook,
you'd have nailed him by now.
Well that's life, isn't it, old man.
No Catherine, I'm not in Baghdad.
I'm here with Drake at the embassy,
I'll be home in about 20 minutes.
Yes, everything's fine, goodbye.
Shall we be seeing you tonight, Drake?
My job's finished.
Well, you were promised a dinner, you know.
My apologies to your wife.
Oh, she'll be awfully disappointed.
Try and find a minute to drop in on us before you go.
Bring Jo with you, after all we are colleagues now.
You know the way, do you?
Yes, old man.
Turn here, never mind, you've missed it.
We'll take the next one.
Turn left.
Here, what's going on? Where are we going?
That was quick. -Yes.
And successful.
Thank you.
Edwin Archer in road accident.
The car was found in a deep ravine outside the town.
There was only one body in it.
You fixed this, didn't you Mr. Drake?
You and your friend Bertrand.
Now I know why you had to talk to him in private!
You killed him!
No, Mrs. Archer, no. -He knew something
was going to happen and he was afraid of you!
Why was he afraid of you?
What had you got against him?
It was an accident.
It wasn't even his car!
It was a hired car!
Whatever happened was because of you!
Those men the other night, he never came back!
And then the phone call.
I'm with Mr. Drake, he said!
I thought he was in Baghdad, but he was with you!
Why is he dead, why?
I need to find out the truth and if you won't give it to me
I'll go to every journalist in this city
and tell them what I know about you and Edwin.
They are his friends, they'll ask questions!
They'll force an inquiry to find out the truth!
There can't be an inquiry.
Your husband was a British Intelligence agent.
He was working on an assignment when he was killed.
Working with you?
Yes. -What happened?
I don't know, we finished the job
and I thought he was on his way home.
Why did he say he was going to Baghdad?
To mislead anyone who was interested
in what he was really doing.
I can't tell you what that was.
Why should I believe this?
There will be a letter from London.
Official condolences.
You'll be able to read between the lines.
He should have told me.
How could he?
Was his work very important?
Yes.
I knew he worked with Intelligence during the war,
but I never guessed he was still doing so.
He was a very good agent.
Sorry, Mrs. Archer.
Believe me, I'm sorry.
What you did Drake, was unpardonable,
and you know it. -Sir.
You had no right to take it on yourself
to speak to the wife.
You broke your cover.
Should I have better spread the story to the press?
Oh, you could have found some other way
of keeping her quiet.
I could have killed her.
If that's supposed to be humorous, Drake,
I find it in singular bad taste.
Why was Archer executed, could have been brought back.
Could have stood trial.
Executed? He died in a road accident.
And that assassin of yours had nothing to do with it.
Drake, you are forgetting yourself.
I wish I could forget. -And that will be all.
Don't worry about his wife,she won't talk.
Oh yes, we're taking care of that.
We've asked that her husband be given a posthumous award.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.