Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,424 --> 00:00:13,056
I was going in open up premiere with get started making a trailer
2
00:00:13,312 --> 00:00:14,336
Let's go ahead in
3
00:00:14,592 --> 00:00:15,616
Click new project
4
00:00:16,128 --> 00:00:16,896
In Premiere Pro
5
00:00:17,408 --> 00:00:19,200
My name is father trailer
6
00:00:19,968 --> 00:00:22,272
All the stuff you really don't need to worry about
7
00:00:22,784 --> 00:00:24,320
I'm just going to browse
8
00:00:25,600 --> 00:00:28,672
Issues the actual location in my case I'm going to save it
9
00:00:29,696 --> 00:00:31,232
My father trailer photos
10
00:00:33,280 --> 00:00:34,048
So what we going to do
11
00:00:34,560 --> 00:00:39,936
Drag or Media over here where it says import Media to start to find her gonna go to my links
12
00:00:40,192 --> 00:00:43,520
I'm gonna drag all of the footage in the music into this
13
00:00:43,776 --> 00:00:44,800
Section here
14
00:00:45,312 --> 00:00:46,336
Is getting import
15
00:00:46,848 --> 00:00:49,152
What am I doing to create a new sequence
16
00:00:49,408 --> 00:00:50,688
From the gameplay
17
00:00:50,944 --> 00:00:52,736
So we can just drag that footage
18
00:00:52,992 --> 00:00:55,040
Why are we here to create a new sequence
19
00:00:55,552 --> 00:01:00,909
Secrets is basically just a video or a stage maybe a template you can give it that way of all the various
20
00:01:00,911 --> 00:01:03,259
Subtitled by
-♪ online-courses.club ♪-
We compress knowledge for you!
https://t.me/joinchat/ailxpXoW3JVjYzQ1
21
00:01:03,260 --> 00:01:03,488
Going to be creative
22
00:01:03,744 --> 00:01:06,048
You'll notice that it created a sequence
23
00:01:06,304 --> 00:01:08,352
That is 1920 by 10
24
00:01:08,864 --> 00:01:10,400
Include the furniture
25
00:01:10,656 --> 00:01:11,680
This is my friend
26
00:01:11,936 --> 00:01:13,728
To all these three
27
00:01:14,240 --> 00:01:17,568
Is 3 rows a r where I can put various pieces of footage
28
00:01:18,080 --> 00:01:20,640
Banana so you can put as many pieces of footage is uy
29
00:01:20,896 --> 00:01:24,992
And a Down Below this line here is where all the audio tracks
30
00:01:25,760 --> 00:01:29,088
Buy select video you can see we can change the position
31
00:01:29,344 --> 00:01:30,880
Using these
32
00:01:31,136 --> 00:01:34,464
Values appear to lot like unity in the sense that there's period
33
00:01:34,720 --> 00:01:36,000
Properties you can adjust
34
00:01:36,256 --> 00:01:37,024
Occasion
35
00:01:37,280 --> 00:01:41,632
And all these various transformed values but in my case I'm not going to mess with any this right now
36
00:01:42,144 --> 00:01:45,472
It'll be here we actually had this Luke m colour paint on here
37
00:01:45,728 --> 00:01:48,032
If I decide I want to change the colour
38
00:01:48,288 --> 00:01:51,872
Where I could do is actually just let's see maybe warming up a little bit
39
00:01:52,384 --> 00:01:55,200
If this is selected in a slide it up and warm
40
00:01:55,712 --> 00:01:58,528
You noticed that something it's added over to my effects panel
41
00:01:58,784 --> 00:02:02,368
Latest ilumetri colour effect m panels over here
42
00:02:03,392 --> 00:02:05,696
Well it's really just a larger extension
43
00:02:06,720 --> 00:02:08,768
What would be a Luma tree effect
44
00:02:09,024 --> 00:02:10,560
Do they change the colour
45
00:02:10,816 --> 00:02:12,352
You'll see the effects get sad
46
00:02:12,608 --> 00:02:16,192
To Oliver other components over here again it's a lot like you
47
00:02:16,448 --> 00:02:17,984
The first thing I want to do is actually
48
00:02:18,240 --> 00:02:19,008
Delete this footage
49
00:02:19,264 --> 00:02:20,800
We still have a sequence for this play
50
00:02:21,312 --> 00:02:23,360
And I'm just going to add in that music
51
00:02:23,872 --> 00:02:24,896
In a trailer
52
00:02:25,664 --> 00:02:27,200
Is going to really
53
00:02:27,968 --> 00:02:29,248
Follow the lead
54
00:02:29,760 --> 00:02:30,528
Other music
55
00:02:31,040 --> 00:02:32,832
This is a pretty one trailer
56
00:02:33,344 --> 00:02:34,880
2-minutes and 41
57
00:02:35,392 --> 00:02:37,696
What we feel is going to gym all right now so
58
00:02:37,952 --> 00:02:39,744
There's going to be a teaser trailer
59
00:02:40,256 --> 00:02:45,888
Even though this video is going to focus like reading a teaser trailer you can use the same principles to create
60
00:02:46,144 --> 00:02:46,912
Alarm for 3
61
00:02:47,168 --> 00:02:49,472
In my case I'm probably just going to create a
62
00:02:49,984 --> 00:02:52,288
Liam minutes 16 seconds is
63
00:02:52,544 --> 00:02:53,056
Probably
64
00:02:53,568 --> 00:02:55,104
A decent length
65
00:02:55,360 --> 00:02:56,128
A teaser trailer
66
00:02:56,640 --> 00:03:02,784
So what I'm going to do is actually see what this sounds like here
67
00:03:03,040 --> 00:03:07,648
Let's go ahead in find some gameplay that we feel
68
00:03:07,904 --> 00:03:09,696
Really matters this section here
69
00:03:14,304 --> 00:03:15,840
Something that builds up
70
00:03:16,352 --> 00:03:19,168
Well if you remember we actually had some really good footage
71
00:03:19,424 --> 00:03:22,240
Panning through the words you remember that
72
00:03:29,408 --> 00:03:30,432
Alright so
73
00:03:30,944 --> 00:03:32,224
We got a shot here
74
00:03:32,480 --> 00:03:35,040
Of zooming out
75
00:03:35,296 --> 00:03:37,600
We can actually descale and just a little bit and bring it
76
00:03:37,856 --> 00:03:39,136
Just about like this
77
00:03:40,416 --> 00:03:40,928
Good
78
00:03:42,464 --> 00:03:44,000
Here we go
79
00:03:44,512 --> 00:03:46,048
I like that and I think
80
00:03:46,304 --> 00:03:47,072
If yours bed
81
00:03:47,328 --> 00:03:48,096
The traverse
82
00:03:48,352 --> 00:03:50,656
If you write click and go to speed duration on the clip
83
00:03:51,168 --> 00:03:52,192
England reverse clip
84
00:03:53,216 --> 00:03:55,776
And now we can zoom in
85
00:03:56,288 --> 00:03:58,592
Engineers of the clip is in really long enough
86
00:03:59,104 --> 00:03:59,616
That's ok
87
00:04:00,640 --> 00:04:02,176
So we can just fade into another
88
00:04:03,968 --> 00:04:05,248
Area of a theme here
89
00:04:07,808 --> 00:04:09,600
Something like that let's try it out
90
00:04:10,112 --> 00:04:15,488
Taste of just a gas in check process
91
00:04:16,512 --> 00:04:18,815
See hear
92
00:04:19,071 --> 00:04:25,215
Sentences where you really need to go back in and try one more clip and that's ok you like to do it all at once
93
00:04:25,471 --> 00:04:26,495
So where are you going
94
00:04:27,263 --> 00:04:28,031
To Father Again
95
00:04:28,287 --> 00:04:30,079
And I'm starting to realise here
96
00:04:31,103 --> 00:04:32,383
This is why I love
97
00:04:32,639 --> 00:04:34,431
Video editing a video game
98
00:04:34,943 --> 00:04:35,455
Because
99
00:04:35,711 --> 00:04:37,759
You can make a lot of mistakes recording the first
100
00:04:38,783 --> 00:04:42,367
And go back in records and more so actually I'm realising now
101
00:04:42,879 --> 00:04:44,671
I want something that's shocking
102
00:04:44,927 --> 00:04:46,207
Did you see at the beginning
103
00:04:46,463 --> 00:04:46,975
Ok
104
00:04:47,231 --> 00:04:48,255
So what I'm going to do
105
00:04:49,791 --> 00:04:52,607
Is I'm actually going to turn off a fog you really quick
106
00:04:52,863 --> 00:04:53,375
No ID
107
00:04:54,143 --> 00:04:56,191
And we're gonna go ahead and put this guy
108
00:04:57,471 --> 00:04:59,263
Behind this church
109
00:04:59,775 --> 00:05:01,567
And then go to that full screen mode
110
00:05:04,639 --> 00:05:05,663
What does scale it up
111
00:05:06,175 --> 00:05:07,711
Turn on the lighting in a 4
112
00:05:09,247 --> 00:05:13,599
Alright so it's going in go back to streamlabs or in your case you might be in obs
113
00:05:14,367 --> 00:05:15,647
Record
114
00:05:16,159 --> 00:05:18,207
I start like this in the trees maybe
115
00:05:28,447 --> 00:05:28,959
Ok
116
00:05:29,471 --> 00:05:30,239
I like that
117
00:05:31,007 --> 00:05:32,287
That is going to be a good kid
118
00:05:32,543 --> 00:05:36,895
Just got back in the Premier Inn richest dragon that clip make sure we name it properly
119
00:05:37,151 --> 00:05:38,943
I was going to grab it from my scratch Reddit
120
00:05:39,455 --> 00:05:40,991
And I will put it into
121
00:05:41,247 --> 00:05:42,015
Links folder
122
00:05:42,271 --> 00:05:44,575
Henrik all this game play
123
00:05:47,647 --> 00:05:49,951
Give me a dragon and hopefully
124
00:05:53,023 --> 00:05:54,047
It will fade in
125
00:05:55,071 --> 00:05:55,839
And then
126
00:05:56,863 --> 00:05:57,375
Like that
127
00:05:58,399 --> 00:05:59,935
Alright good
128
00:06:06,847 --> 00:06:08,127
So now just get a scale in
129
00:06:09,663 --> 00:06:10,687
Good
130
00:06:12,223 --> 00:06:18,367
Music
131
00:06:18,623 --> 00:06:21,439
So will bring it to about right here
132
00:06:21,695 --> 00:06:23,231
Animal bring this right here
133
00:06:23,743 --> 00:06:26,815
And then we'll have some kind of text right here maybe we could write
134
00:06:27,071 --> 00:06:27,583
What
135
00:06:28,863 --> 00:06:30,143
The stories were true
136
00:06:31,679 --> 00:06:32,191
Ok
137
00:06:32,447 --> 00:06:32,959
Something like that
138
00:06:33,727 --> 00:06:36,287
How do you say mange this text later but for now
139
00:06:36,543 --> 00:06:38,591
That's good we can use majesty Bennett
140
00:06:39,359 --> 00:06:41,919
I like to do
141
00:06:42,175 --> 00:06:44,479
Read out the text a little bit like this
142
00:06:44,735 --> 00:06:45,503
Normal feed this
143
00:06:45,759 --> 00:06:47,039
So just do it
144
00:06:47,295 --> 00:06:48,319
Dissolve effect
145
00:06:48,575 --> 00:06:51,135
And by the way I meant me affect tab right here
146
00:06:51,647 --> 00:06:53,951
And I can drag this crossed as over here
147
00:06:55,231 --> 00:06:56,767
And now it offered in Slough
148
00:06:57,023 --> 00:06:59,327
Animal feed game playing as well
149
00:07:04,703 --> 00:07:07,519
Awesome and they may be classed as of this out
150
00:07:08,799 --> 00:07:14,943
Music
151
00:07:17,759 --> 00:07:18,527
Cannot right here
152
00:07:18,783 --> 00:07:21,087
So see how I'm letting the music tell me what to do
153
00:07:21,343 --> 00:07:22,367
New tax rates
154
00:07:23,647 --> 00:07:24,927
What if the stories
155
00:07:26,719 --> 00:07:27,999
Start a timer
156
00:07:29,023 --> 00:07:31,071
I'm just making this up as I go along toys
157
00:07:31,839 --> 00:07:32,607
Or true
158
00:07:33,631 --> 00:07:39,775
Saturday like that ok
159
00:07:48,991 --> 00:07:51,295
Alright we're getting there definitely getting there
160
00:07:51,807 --> 00:07:56,927
I said a little bit too loud so I'm going to drop down the volume using this volume level slider right here
161
00:07:57,439 --> 00:07:59,999
And by the way guys diesel clocks year all they mean is
162
00:08:00,511 --> 00:08:03,583
Do you want to create keyframes and keyframes so basically if I click that
163
00:08:04,351 --> 00:08:05,375
Thanks Italian
164
00:08:06,143 --> 00:08:07,679
And just change the volume
165
00:08:07,935 --> 00:08:12,543
The next thing I want to do is go ahead and just start throwing in some really cool gameplay
166
00:08:18,687 --> 00:08:21,247
So you can notice we have a problem here which is
167
00:08:21,759 --> 00:08:22,783
Definitely
168
00:08:23,039 --> 00:08:23,807
Happy to
169
00:08:24,063 --> 00:08:25,343
To see that it happened because
170
00:08:25,855 --> 00:08:28,159
Nagging show you what we're going to do to avoid it
171
00:08:28,415 --> 00:08:32,767
The nearest record two tracks sometimes it obvious will do that sometime streamlabs or do that
172
00:08:33,023 --> 00:08:36,607
That's totally totally fine you just remove one and now just
173
00:08:37,119 --> 00:08:37,631
Just fine
174
00:08:44,287 --> 00:08:48,895
I'm just gonna let the
175
00:08:49,919 --> 00:08:51,711
Music tell us what to do basic
176
00:08:52,223 --> 00:08:52,991
Let's find a beat
177
00:08:53,503 --> 00:08:59,647
Play
178
00:08:59,903 --> 00:09:02,207
Right there and then you can press m
179
00:09:02,463 --> 00:09:06,815
With nothing selected is going to add a marker here and let's just tells us hey this is
180
00:09:07,071 --> 00:09:07,839
I beat Mark
181
00:09:08,095 --> 00:09:09,631
That one clip
182
00:09:09,887 --> 00:09:13,471
Pick a random clips in work going to be changed as we go here
183
00:09:13,727 --> 00:09:17,055
So I think I'd rather start out with a very clean
184
00:09:17,567 --> 00:09:21,663
Simplistic non-violent introduction can I want to start with movement
185
00:09:21,919 --> 00:09:23,199
So something like this
186
00:09:23,455 --> 00:09:24,479
Is probably what I want to do
187
00:09:30,367 --> 00:09:31,647
And then cat this year
188
00:09:31,903 --> 00:09:33,695
Mmm will start attacking the enemy
189
00:09:33,951 --> 00:09:34,719
There we go
190
00:09:39,327 --> 00:09:40,607
There's a good clip here
191
00:09:43,679 --> 00:09:49,823
As you can see we start a little too early so we can just bring it for just a little bit here and we can press
192
00:09:50,847 --> 00:09:51,871
Now I have a new mark
193
00:09:52,127 --> 00:09:53,151
Straggly hair
194
00:09:53,663 --> 00:09:59,807
MB
195
00:10:00,345 --> 00:10:02,248
Subtitled by
-♪ online-courses.club ♪-
We compress knowledge for you!
https://t.me/joinchat/ailxpXoW3JVjYzQ1
196
00:10:02,250 --> 00:10:06,207
And then another one here bring this up
197
00:10:06,463 --> 00:10:12,607
That clip I need to be somewhere else because that's all
198
00:10:12,863 --> 00:10:15,679
Showing half of a body yeah I'd rather show
199
00:10:17,471 --> 00:10:19,007
Enemy type
200
00:10:31,295 --> 00:10:34,367
I actually like a lot of those clips we could probably cut those in
201
00:10:34,623 --> 00:10:39,743
Maybe three different pieces here you can use your favourite clips and just sort of stagger and like this
202
00:10:41,535 --> 00:10:42,559
Stephanie fine
203
00:10:43,327 --> 00:10:49,471
Alright good
204
00:10:55,103 --> 00:10:55,871
Alright cool
205
00:10:56,639 --> 00:11:02,783
So let's make sure the beats are correct so that's that's press m when we hear the Beat case I press the spacebar
206
00:11:03,039 --> 00:11:09,183
1234 m234
207
00:11:09,439 --> 00:11:15,583
Volume to three or 1 to 3 for one
208
00:11:15,839 --> 00:11:21,983
12345 so all these empty
209
00:11:22,495 --> 00:11:24,543
These markers that I just created
210
00:11:24,799 --> 00:11:26,591
Now we can snap those ok
211
00:11:27,103 --> 00:11:31,455
So in order to make you finish your games see more exciting especially when you've just got it
212
00:11:31,711 --> 00:11:35,039
Can you just get a kite a light editors will call out being cut
213
00:11:35,807 --> 00:11:39,903
And it's sometimes considered a no now or for a trailer I think it's a great idea
214
00:11:40,159 --> 00:11:41,439
I think you really want to do that
215
00:11:41,695 --> 00:11:44,255
Just because you want to be exciting for me
216
00:11:44,511 --> 00:11:45,791
Editing a trailer
217
00:11:46,047 --> 00:11:52,191
Is all about playing it over and over and over again until it feels right
15450
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof