All language subtitles for EP18_ Lost Track of Time [WeTV]

Then.

What's Miss Lu's answer?

I will never marry you as my concubine,

nor will I die.

Then do you want Lu Yun

to spend the rest of his life,

Stay in the barracks.

This is his choice.

I have nothing to say.

Have you forgotten, Your Highness?

Lu Yun is not my brother,

but his mother almost poisoned me.

And her own sister,

wanted to kill me a lot.

I don't have to do it for him.

Sacrificing the happiness of my life.

You don't regret it?

I'm a

selfish person.

It's just out of

the concern of a senior sister,

I just hope

he can take a stable path.

But now I've figured it out,

everyone has his own destiny.

If he really wants to be a soldier,

I can't stop him.

Let him be then.

It's not necessarily a good thing

to make contributions.

Do you really think so?

This is my answer to His Highness.

I won't disturb Your Highness'rest.

Good for you, Lu Anran.

You always give me

unexpected answers.

My Lady,

Her Ladyship has passed away

for 49 days.

She definitely

doesn't want to see you.

I've been sad for her.

We should see Her Ladyship off.

Don't let her

worry about you anymore.

Dad, it's getting cold.

Let me burn it.

Don't blow the wind here.

Just let me stay with your mother.

Father,

Take Xinran and Her Highness

back to Sioux City.

Hanjing

is not a safe place.

I don't want you

to walk on thin ice.

What about you?

I will definitely go back.

But not now.

I understand what you're thinking.

You're doing this for the good of the Lu family.

But you did your best.

We can't defeat them at all.

It's better to take this opportunity,

and go back with me.

Let's guard this house.

Stay well for the rest of your life, okay?

After entering Hanjing,

you can't just go back if you want to.

Now Yun'er is still in the army,

when I give up Yun'er's idea

of joining the army.

Take him back to Sioux City.

This house is neat.

Father, take me back first.

You are safe now.

Only then can my heart be stable.

Be careful.

How are you feeling, Dad?

I drank the medicine you made yourself.

Much better.

Take care on your way, father.

When you arrive in Sioux City,

be sure to send me a letter of peace.

After I leave,

you must take good care of yourself.

Don't hurt yourself

for the sake of others.

I'm in Sioux City,

waiting for you to come back.

General Xiao, what are you doing?

We received a report,

Lu Qingzhou is in close contact with Beilin.

They are suspected of treason and collaboration with the enemy.

Nonsense.

My Lu family is innocent.

Is that true?

We'll find out after searching.

What are you doing?

Get off.

Don't move.

Get off.

Don't move! Put it down!

What are you doing?

Search carefully.

Yes

Lingxi,

Ling Xi

Is Lingxi okay?

General.

Take him down.

Yes

Master Lu is greedy.

The Lu family is extremely rich.

How dare you

try to sell arms privately in Beilin

Do you recognize the secret letter here?

Lu Qingzhou,

selling arms privately in Beilin,

Conniving with the enemy and betraying the country,

this crime is one,

In the name of your father-in-law,

you privately monopolize salt and iron among the people,

This crime is twofold,

deliberately delaying military supplies,

Garrison private grain and sit on the ground to start the price,

this crime is three,

the evidence is conclusive and the crime is unforgivable,

ought to

The whole family will be executed.

Is it true that the whole capital punishment is executed?

Take him away.

Wait.

Miss Lu,

don't interfere with your official duties.

Once he is imprisoned,

under the whole world,

But no one

can save Master Lu anymore.

Those who are pure will be self-righteous.

Anran,

don't worry about me.

What should I do?

From the past until now,

there's only one mole in the mansion.

The brazier is still warm.

I don't think he left long ago.

I'll look for it in the barracks.

Maybe it's not too late.

Lingxi, wait for news at the mansion,

Dongqing.

Your brother

and the brothers in the gang, please,

Let's look for it together.

Okay.

Hyah!

Hyah!

How is it going?

I've been to the military camp.

The guards said they hadn't seen you before.

Where can she go?

It's been two hours.

Is Dongqing back?

No, I can't.

You can't do that

and wait for me to ask Prince Qi for help.

Lingxi.

What?

You're not surprised to see me.

Lu Xinran

pretends to be crazy every day in the mansion,

In fact, you've already planned today,

haven't you?

If I don't act like a fool,

how can I get rid of my shame?

How can I

avenge my mother?

You killed my mother.

That's right,

I really want to thank you.

He sent me to Prince Qing's Mansion.

Otherwise, how would I know

Mu Ze was selling salt and iron?

That's why there was a riot at the pier that day,

Ma'am,

I just made the final handover

at the wharf.

But suddenly, two groups of people came,

saying that one of the goods

belonged to them,

and they had a big fight.

They're about to start a fight.

Mother,

Do you think I look good?

It looks good.

Give me a hug.

I knew it.

Here's my chance.

Don't touch me Lu Xinran,

don't touch me!

Lu Xinran,

don't touch me!

Lu Anran,

you killed my mother.

How can I let your mother

live a good life in this world and enjoy happiness?

What about father?

Him.

He only has eyes for you,

and he can't wait to give you

the best things in the world.

But what about me?

Just because I'm an illegitimate daughter,

I love you more.

People like you more.

Even Lu Yun admires you more.

Lu Xinran,

you're still making excuses today.

I'm excusing myself.

Shut up!

All of this,

was forced by you.

So what if

I'm Princess Qing?

Even Mu Ze has eyes

for you.

Why?

Why?

Why?

I want you to tell me why?

No one

can look at me.

Lu Anran,

do you like the place

I chose for you?

I'll bury you in this place.

If I put on this red dress for you,

I'll make you live forever,

No one is allowed to be reborn.

Heaven and earth.

You and your mother

will never see each other again.

Cover the coffin.

Hyah!

Hyah!

Hyah!

Miss Lu,

Miss Lu,

Miss Lu

How is Miss Lu?

Young master has been staying

in the military camp,

That note

must be Lu Xinran's trap.

Miss, where did she go?

Don't be too anxious.

I asked all the brothers in the gang

to come out and look for it.

Go back and wait for the news.

Let's keep looking.

Miss Lu,

Miss Lu,

Miss Lu,

Miss Lu,

Miss Lu,

Miss Lu,

Where are you?

Miss Lu.

Your Highness, please have some tea.

You did a good job.

I didn't expect that

you would have such a strategy.

When I saw the note,

to be honest, I was a little surprised.

As a Lu Jia girl,

I'm not necessarily worse than her Lu Anran.

I just want you to see her

Lu Anran for real,

You tried to capture

Lu Anran's weakness for me.

I can't believe

he framed his own father.

Married daughter,

spilled water,

When I'm married to His Highness,

of course I'm on His Highness's side.

From what you said,

I think you're very sensible.

Your Highness,

let me give you a hand.

Can I ask you for a reward?

Tell me,

what I want,

It has always been His Highness's heart.

You made an alliance with Lu Anran,

aiming at the financial situation of the Lu family

and Lu Anran's wisdom,

But on your way,

the most important thing is,

The loyalty of the people around me,

what I did today,

It doesn't prove that

I'm Lu Anran better than her.

Is it more suitable to stay by your side?

Come on,

Sit here.

If you deal with Lu Anran for me,

aren't you afraid that Lu Anran

will retaliate against you?

So she doesn't have to come back.

You don't have to come back.

What do you mean?

I sent her to the place

where she should go.

Lu Xinran,

You.

You framed your biological father,

murdered your sister,

Tell me,

your sincerity,

Will it become a sharp edge

in my bed

one day?

Your Highness is so kind to Xinran,

Xinran is reluctant to part with it.

Then tell me,

now everyone

in Hanjing knows,

I have divorced

my queen.

And the queen has become

a crazy woman,

How did you

get back to Prince Qing's Mansion?

Your Highness,

I've already made up my mind.

As Lu Anran,

I can remarry into Prince Qing's Mansion.

So that everything can go back to where it was.

It seems that you've really

arranged for me

to be clear. Okay,

from tomorrow on,

You're the mistress of Prince Qing's Mansion.

By the way,

what did you do with Lu Anran?

You must dispose of it cleanly.

If you leave something behind,

there will be endless trouble.

I buried her.

Okay,

You're really smart.

Your Highness

Tell me where Lu Anran is.

Your Highness,

Lu Anran set you up many times,

You even killed Mr. Cai

who helped you along the way,

Let me help you.

I'm also afraid of getting your hands dirty.

Shouldn't you be happy?

Where will Lu Anran go?

It's up to me.

Lu Anran set you up,

do you still want to

keep her alive?

I'm warning you,

I don't have that much patience.

If you don't tell me,

I have a hundred ways

to make your life worse than death.

Mu Ze,

I'll never tell you.

Where is she?

She's just an illegitimate daughter.

He lost all his reputation.

It's useless

to keep

this face.

Or I'll scratch it.

I'll take you to her.

Stop.

Help!

Save her.

Did you hear anything?

I didn't hear you, Your Highness

Save,

Help, help.

It's Yin Shi now, isn't it?

She has been missing for four hours.

Miss Lu, a lucky man has his own destiny.

We will definitely find her.

Your Highness,

outside the city,

We and the brothers of Qinghe Gang,

have searched for it several times.

Let's go back to the city and have a look.

Let's go.

Let's go back to Lu's Mansion and have a look.

Drive!

Don't beat around the bush.

Tell me where Lu Anran is.

Mu Ze,

I'm sincere to you.

Why don't you believe me?

Since I entered the mansion,

have I ever plotted

against you at all,

Even if you don't care about me

at all.

Even if you step on me again and again

and humiliate me.

I can't believe I abandoned

Lu Jia to stand in front of you,

Please have mercy on me.

True heart,

what's in

your true heart?

You know it very well.

Everyone wants imperial power and wealth.

You are much more greedy than me.

Don't compare me to you.

You did those dirty things?

It's so shameful.

Dirty.

I'm not cleaner than Lu Anran.

Lu Anran is so nice.

Pretending to be noble,

outside Xiao Ranchen,

That's right.

Because she has everything.

Tell me where Lu Anran is?

I can spare your life.

Take a look.

No one has ever wanted to

hear me complain so much,

Mu Ze,

in fact, we are

both the same.

From beginning to end,

we love ourselves the most.

But you and I are different.

At least I'm willing to face

my own desires,

And you?

You obviously love Lu Anran,

but you want to torture her and suspect her.

Admit it.

In front of her,

you feel inferior like a dog.

You're talking nonsense. Do you know

why women

can detect it?

Has a man changed his mind?

People

clearly have two eyes,

But you can only look at one place.

In your eyes,

Lu Anran is the only one.

I'll ask you one last time,

where is Lu Anran?

I won't tell you.

Where is the person you love the most?

This is my revenge on you.

Lu Xinran.

Lu Xinran,

it's not that easy for you to die.

Tell me where Lu Anran is.

Otherwise,

I'll make your life worse than death.

At this point,

you still want to land safely?

Take a look, Mu Ze.

Blue falling into the yellow springs,

heaven and earth,

I'll make sure

Lu Anran can't be reborn forever.

It's almost dawn.

Master Shen and the others went to look for him.

I haven't found it for so long.

Dongqing

I don't think

you'll be able to come back.

Nonsense!

Prince Qi and Qinghe Gang

are already looking for it.

I'm sure there will be news soon.

I'll look for it, too.

Wait a little longer.

If anything really happens to you,

I'll go with you.

After I leave the hell,

I'll tell Prince Yan about it.

We can't let Lu Xinran and her daughter

continue to bully you.

Stop crying.

It's too early to say that.

Where is Lu Xinran's room?

Over here.

Your Highness,

where on earth is my lady?

Here, too.

What is Lu Xinran doing?

Your Highness, here's another one.

Do you know what I was thinking

when I was dying?

I was thinking,

that's too bad.

The last time we saw each other,

we were all red-faced.

If I die like this,

I don't think the ending

will be so happy.

Maybe you still

have some regrets in your heart.

fate

You gave me

a chance to start over.

Why am I obsessed with this?

I can't let go of everything,

and be with you for a long time.

Chuan,

Chuan,

Shen,

here we come.

Your Highness,

is it the secret technique

of three feet and three dark

combined with ninety-nine?

Well,

This is the place from Yin

to Poison in Hanjing.

Sir,

are you sure it's here?

This is the area.

Here it is.

This is where we start digging.

You three,

go get the tools.

The rest of you,

get rid of all these.

Yes.

Over there.

Go over there!

Let's go.

Your Highness,

watch your hands Your Highness.

Dig,

Yes

Lu Anran,

you are not allowed to die without my permission.

My Lady.

Lift it out.

An Ran

Anran, wake up.

Is Anran okay?

I saw you

just now.

Your Highness,

do you want some

Ling Xi

Your Highness,

you've worked hard all night,

Go back and have some rest.

It doesn't matter.

I'll wait for her to wake up.

The doctor said Miss is fine now.

Your Highness, don't worry.

If you wake up

and see His Highness like this,

I'm afraid you'll feel bad and blame me.

If something happens to the Lu family one after another,

how can I not worry about it?

By the way,

what happened to Lu Xinran?

Why a crazy woman,

can do evil

under the eyes of so many people.

Your Highness, may I have a word with you?

Your Highness,

this is the situation of the Lu family,

I'll figure out a way

to solve this,

I know the innocence of the Lu family

better than anyone else,

But the difficulty in this matter is that

the person who framed him is dead.

It's the structure of the house again,

saying it's a family matter when I'm young,

That's a big deal.

It's also a state matter.

Dongqing,

take good care of your lady.

I'll go back and freshen up,

and go to the palace to meet His Majesty,

Father himself appreciates

the many good deeds of the Lu family.

I believe that after I explain it to him,

he will understand.

If your lady wakes up,

you must tell her,

Don't worry. I'm here

for everything.

Yes, Your Highness.

Your Highness,

Miss Qing is still in a coma,

I'm sure it's hard

to talk to His Highness now,

Why don't you go back first,

and when you wake up,

I will inform His Highness as soon as possible.

Get out of my way.

Master Shen's sister

is quite arrogant.

But don't worry,

I won't make it difficult

for a woman who survived.

Also,

don't get in my way.

And you?

You obviously love Lu Anran,

but you want to torture her and suspect her.

Admit it.

In front of her,

you feel inferior like a dog.

Why are you here?

When you look at me,

why are you so nervous?

I really underestimated you.

Not only did you set me up,

you made me turn around.

And you seduced ninth brother

silently.

He was so fascinated.

The prison in Hanjing

is really cold.

Your father had

an old illness in prison,

It's painful.

You said if he knew,

All of this

was caused by his own daughter.

What will he think?

I've always heard from others that

it takes seven inches to beat a snake.

My brother is not my own brother,

but my father is my own father.

Tell me,

did I catch your weakness

this time?

Mu Ze,

apart from these despicable methods,

What else?

How shameless.

I've told you long ago,

means

There is no difference between good and bad.

As long as I can achieve my goal,

I can do whatever it takes.

Lu Anran,

your father colluded with the enemy and committed treason.

In the North,

was he framed?

Or is he really out of his mind.

It depends on your choice.

Judging from the way you look at me,

I'm sure you won't marry me.

Then I can remind you,

now I'm willing to let you be

the concubine of Prince Qing's Mansion.

If you really make me angry,

I can make you

the dog of Prince Qing's Mansion.

You can have a try if you don't believe me.

Why do you have to marry me?

Because I hate you.

All the way here, you've done all the tricks,

you broke my right hand

and you almost succeeded.

This king

I want to use the means you hate the most

to get back at you.

To torture you.

I want to make your life worse than death.

Regret what I did.

Let go of me!

Listen carefully.

I'll give you three days

to think about it.

Think about it carefully.

I won't marry you even if I kill you.

What?

Let me tell you,

even if you're a ghost,

you're still a ghost of Prince Qing's Mansion.

Remember,