All language subtitles for DVAJ-583-eng javtl translated

sq Albanian
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Difficult. -Right.

Company. -Yeah.

Right.

Direction.

Right.

Rock-paper-scissors.

Jan-ken-pon. -Jan-ken-pon.

Yay.

Jan-ken-pon. -Jan-ken-pon.

Jan-ken-pon. -Jan-ken-pon.

Jan-ken-pon.

Jan-ken-pon. -...ken-pon.

Yay!

Gee...

I won again.

You win rock-paper-scissors way too much.

I haven't won since kindergarten.

That's because you have a bad habit when playing. You are predictable.

Really?

What is it?

I'm not telling.

Tell me.

Okay. There's no one there.

Let's go. -Yeah.

What are you doing? Becareful.

Sorry.

Made it!

That was close, right?

Think we're safe?

It'll be okay.

Then let me see it.

Do I have to remove my clothes?

Well, you lost in rock-paper-scissors.

Can I touch it?

You can't do that.

Just a bit?

You can't.

Hold on...

Did that surprise you?

Meisa...

Let me see you.

Mei.

Oh, Dai-kun is here. When did you come?

Sorry for intruding. -Gee

Would you like some tea or a snack?

Studying while hungry is difficult, isn't it?

Gee...

You can eat with us. Don't worry.

Then I'll hurry up and make something. -Thank you.

Day 1.

Good for you.

Are you sure you don't want to go?

Yeah. I'm not going. I've got club activities.

You have club acitivites?

Yeah.

I can't take a rest because I need to prepare the junors take over.

It's fine.

Since we're going to see granpa and grandman, she will only be bored if she goes.

Really? Won't this be your first time not going?

She's not a kid anymore. It's only going to be two nights. Right?

A kid is still a kid, right?

Anyway, Mei, behave properly. -Yes.

You can do that, right?

Yes. -That's good.

If you get scared, call Dai-kun over.

I understand. -That's a good idea.

Right? Then, we're leaving.

Yeah. Have a safe trip. -We're off.

Don't forget anything. -Yeah, it's alright.

What do you want to do?

Let's play rock-paper-scissors.

Okay.

It's fine.

What do you want me to do?

I want to you see naked.

Alright.

Don't stare at me.

Aren't going to say anything?

It got hard.

Show me.

It's coming.

What do I do?

Coming, coming, coming...

This is semen?

So this is how it smells.

We're naked together. It's embarrassing, right?

That's true.

Hey, why are we bathing together?

It's natural to take a bath when we're naked.

Well, that's true.

Back in kindergarten, we used to bathe together like this.

Though I don't remember where.

Don't look this way.

Sorry.

Goodnight.

Want to have sex?

Is that okay?

I'll tell you now.

I'm just interested in sex.

I'm not interested in you.

Don't misunderstand me, it's because it is convenient.

I understand.

If you understand, take it off quickly.

What should I do?

What should you do?

I don't really know.

I wonder if I can put it in yet.

Kissing... Should we?

That's right.

That's how it should be, right?

Kissing is amazing.

Yeah.

It's amazing, feels good.

It's amazing, right?

Amazing.

Everyone likes it but I never knew why.

Yeah.

Let's do it more.

Feels good.

It's gotten hard.

You can see it.

Amazing

Are you alright?

Is it like...this?

Here?

Are you alright?

Yeah.

Do you not know where?

This place?

Are you really okay with this?

Yeah.

I'm going to put it in.

This is...

Did you put it in? -I put it in.

Is it okay?

Are you alright?

Yeah.

Amazing.

That's awesome.

Wow, this is an amazing feeling.

Yeah.

Are you alright?

I understand what they were saying at school.

Dai-kun, this is amazing.

Really?

Feels good.

I don't know why, but this is awesome.

It really feels good. -Yeah.

Feel good? -yeah.

Can I move?

Yeah.

Slowly, okay?

It feels really good.

What is this?

It feels good.

Does this feel good?

Yeah.

Feels good.

It's amazing.

Dai-kun, awesome.

Feels good.

Feels good.

Com-

Coming... -More, more.

I want more.

It feels good.

Wow.

I like this so much.

Almost there. -This is so amazing.

Feels good.

I'm going to...

It's okay.

Let's do it more.

Can I still?

I want to do it.

I'll put it in again.

Yeah.

Good.

Amazing.

It feels good.

Can I move?

It feels good.

More, I really want to do it more.

It's amazing.

It feels good. -Feels good?

Wow.

More.

This feels really amazing.

It's really amazing.

Coming...

Feels good.

More.

More.

It feels good.

Feels good.

This is awesome.

I'm going to let it out, is that okay?

Okay.

Go ahead and come.

Coming, I'm coming.

Sex is amazing.

Day 2.

There's still one left.

Go ahead and eat it.

Hurry up and show me. -Yeah.

Can I touch it? -Yeah.

Amazing, it's interesting.

Does it feel good here?

Your penis is getting harder.

It's because of you.

So this feels good.

It's really squishy, isn't it?

Is it?

What's this?

I think that is a vein.

A vein?

This?

Faster.

That feels good.

Hey, your penis is getting harder, why?

Why? Because it feels good.

So making it feel good makes it hard?

So that's how it is.

Like this?

Touching that feels good.

What is this?

It gets really excited here when I touch it.

Do you like this? Does it feel good?

That feels really good.

This is amazing.

What is this? The head?

Yeah.

It doesn't hurt?

No, it's totally okay.

Eh, interesting.

Don't play around like that.

This is amazing, what is this here?

Wait, that tickles. -This is interesting.

Maybe pee comes from here.

That's right.

Here? -Don't do that.

This here. -Wait...

It's funny.

It's like a mushroom.

Only the end is round.

Which one feels better?

Both feels good. -Both?

So which one feels best?

The tip feels different. -This one?

So this one? -Yeah.

It's different.

Feels good.

Squishy. -It's squishy.

It's really, really like a ball.

Hold on a second.

Can I pinch it?

Um, you can't do that.

You can't run away.

That really hurts. -It hurts?

Here? -That's a weak point.

A weak point?

A guy's weak point?

So this is Dai-kun's weak point.

It's like that for all guys.

Wow, amazing. There's two.

There are two. -There's two?

Is there a third?

There isn't a third. There's not three?

Two.

Does this feel good? That feels good.

Like this?

Why is it twitching so much?

Does it feel good? Does it tickle? -It tickles a little.

Does it tickle?

It tickles.

A little bit.

Can I lick it?

Okay?

Tell me if I make a mistake.

Where should I lick it?

There. -Here?

You can lick or put it in your mouth.

I'll put it in my mouth.

That feels good.

Does it feel good?

Why are you reacting like that?

It feels good.

Is it awesome?

Hey...

This kind of thing.

It's better for the boy if done with skill, right?

Yeah.

Then let me practice with with your penis.

Okay...

Feel good?

How do I make you feel better?

There, like that. -This side?

Here? -Yeah.

Feels good.

Does the side feel good? -Yeah.

Really? That surprised me.

Where else?

The back and front.

Like that.

That feels really good.

Like that.

Like this? That feels really good.

Is it better if I move faster?

Yeah.

Good.

Feels good.

Like this?

Here?

The balls feel good.

Does it feels good?

Good...

It feels good.

Feels good.

More.

Feels good.

That's awesome.

That felt good.

Hey, what happens if a boy gets his nipples touched.

I don't know.

I want to try it, take off your clothes.

It feels good.

Your nipples are twitching.

That's because it feels good.

Is it twithing on its own?

You aren't moving it?

It's moving by itself.

By itself?

It keeps twitching.

So interesting.

Can I lick your nipples?

Yeah.

Feels good.

That feels good.

What's wrong? -It's too much.

Is the right?

What's wrong? -It feels good.

Is it that amazing?

It is amazing.

Would it be better to go faster?

Yeah, it feels good.

It would feel better?

It feels good.

Feels good? -Yeah.

Should I do grip it more firmly?

Like this? -Keep doing it like that.

That feels good.

It's gotten really hard.

Are you okay? -I'm okay.

Should I continue?

How about just the tip? See.

It feels good.

Does your nipple feel good?

What you're doing too feels good.

No whimpering like a child.

Wait...

Does this feel good?

Feels good.

Wait, wait.

Wait a second.

Wait a second

I want to practice more.

Let me practice paizuri.

Okay.

How do I do this?

Somehow doing that feels good.

It feels go when you squeeze them together.

Like this? -It feels good.

What is this?

That's ticklish.

I can't do it well.

I wonder if my boobs are too small.

I don't think they're too small.

Like this? -It feeks good.

That feels good.

It doesn't hurt? -No.

Feels good.

Is it better if it's slippery?

Feel good?

I see.

Want me to do it more?

Yeah, more.

That feels good. -Like this?

Yeah.

This is interesting.

It feels good.

Your penis moved.

That feels good.

I got the hang of it.

Are you going to come?

Can I do it tighter?

Does it hurt?

It feels good

Feel good? -Feels good.

Hey, will you lick it?

Lick it?

Feels good.

Feels good.

Amazing.

Stick out your tongue and lick it.

What are you doing? That's it...

Feels good.

Wow, that's awesome.

Coming, coming...

I came...

Wow, you really came.

Did it feel good?

Are you continuing?

That's tickles. It tickles?

You're a boy, you can only do it once, right?

But... don't you want to feel good?

You can keep going? -Yeah.

Really?

I want to try more.

What? -Get down on all fours.

Turn your butt around.

This is a little embarrassing.

Let me see more.

A boy feels good here, right?

Where? -Here.

Wait... Don't touch that.

That's completely wrong.

Why? I read about it.

Hold on, that's wrong.

Don't listen to another person.

You've never done this? --No, I've never done that before.

Hold on a minute.

Can I lick it?

Are you serious?

Wait, really?

This is suppose to feel good. Wait, are you serious?

Does it tickle?

Feels a little...

This?

Does my tongue feel good here?

Yeah.

This is really surprising.

Does this feel good?

It feels good.

It's really moving.

Does this really feel good?

It feels good.

I'll find a better place.

Did I find it?

What if I...?

What's with that reaction?

Hold on...

It really tickles.

Is it bad?

Does it feel good?

Am I doing this right?

Wow, that's bad, hold on a minute.

I'm going to come.

Wait, you can't come yet.

What is it?

Can you hold it a bit?

I want to see your face.

Its embarrassing.

What is it?

What is this?

Doesn't this make you hard?

Feels good. I saw it in a manga.

That's why you are doing this?

It feels good.

Wow, it's amazing.

Feels good.

Feels good.

Feels good.

It feels really good.

Is this good?

Really, stop....

Don't, don't...

I'm coming.

I came. -You came.

You let out a lot.

Coming really felt good.

Is it alright to continue?

I came already, it tickles.

It tickles?

More came out.

Can you do more?

I'm at my limit.

Twice is your limit?

Did it feel good?

Your penis is funny, isnโ€™t it?

Wait, it tickles...

I'll light it. -Light it first.

It's lit. It's lit.

Amazing. -It's pretty.

This is the first we've done this in awhile. -Right?

Since when was it?

You did well when you were in kindergarten. Remember?

You've got a good memory.

It's interersting.

Amazing.

It's going out.

It's okay.

It really jumped up. -Right.

Amazing. -Wow.

So beautiful.

Watch closely. What is it?

Here.

What do you think? Is it pretty?

It's pretty.

Isn't it really pretty?

Very.

The moon is beautiful, right?

Yeah.

That's true.

What is it?

Dai-kun, fifty points.

What is it?

Nothing.

I remembered my mother would come home tomorrow.

That's right.

Let's do it one more time.

What's wrong?

I don't want to.

There's not much time left, let's do it.

I'm embarrassed.

Embarrassed? We've already done it.

Why now?

It suddenly became difficult.

It's fine, I'll put it in. -I don't want to.

Let me see.

But...

Hey, stop it.

Coming, I'm coming.

Dai-san.

Is that how you think of me?

You think of me as a thing to practice with, right?

You said you just wanted to have sex.

You aren't interested in me.

That's right.

I said something terrible, I'm sorry.

Me too, I'm sorry.

I...

Like you.

To be honest, at first...

I was only interested in your body.

When kissing you.

It made my heart beat faster and made me really hot.

That is...

I think I like you.

Me too.

Just staring at each other makes my heart beat faster.

I like Mai.

Can we kiss?

Is this okay?

Yeah.

Hey.

You can take it off.

Okay.

Itโ€™s kind of embarrassing.

Showing you myself naked like that.

Does it feel good? -Yeah.

Feels good.

Feel good?

Yeah, it feels good.

When Dai-kun feels good, it makes me feel good.

Can I lick you? -Yeah.

Feel good? -Yeah.

It feels good.

Don't.

Coming... com...

Coming.

Did it feel good? -Yeah.

I'm glad that Mei-chan felt good.

Lay down.

That feels good.

More.

Coming...

I'm going to put it in.

Does it feel good?

It feels good.

That feels good. So this feels good?

Coming.

It's coming.

I'm coming.

Hey, will you put it in?

Yeah.

It feels good.

Does it feel good?

It feels good.

This really does feel good.

It feels good.

Feels good.

It feels good.

No way.

Wow, it feels good.

Coming, I'm coming.

Feel good?

It feels good.

It's comes...

I'm coming.

More.

Feels good.

It feels good.

More.

No way.

Coming.

Coming, coming, coming...

Feels good.

Feels good.

Feels good.

Does it feel good? -Yeah.

This feels good.

Coming...

Feels good.

It feels good.

Amazing.

Feels good.

Soon...

It's coming.

Does it feel good?- It feels good.

This feels good.

Coming.

Coming.

That feels good.

Mei, do you feel good?

I feel good.

This is feeling good.

It feels good.

I'm coming.

More.

One more time?

Yeah.

Feels good.

It feels good.

No way

It feels good.

It really does.

I'm coming. -I'm coming.

Are you glad?

We're finally back.

Oh, what is this? Are you greeting us?

What's with those serious faces of yours?

Umm...

There's something we would like to talk to you about.

We will be dating.

What are you talking about?

Haven't you already been dating?

It's good that went well.

Yeah. -Yeah.

It seems they had already noticed. -Yeah.

See you later, I will come again.

Yeah.

Kawakita Meisa

Dai

Miyu Minazuki Yutaro Yamane

Director Asagiri Jyou

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.