Afrikaans
Akan
Albanian
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Scheiße, fast 23:00 Uhr. Was sage ich denen jetzt?
Scheiße, fast 23:00 Uhr. Was sage ich denen jetzt?
Scheiße, fast 23:00 Uhr. Was sage ich denen jetzt?
Ich glaube nicht, dass Bea mein Koks hat.
Ich glaube nicht, dass Bea mein Koks hat.
Hey, fahr langsamer.
Hey, fahr langsamer.
Da ist sie.
Da ist sie.
- Wie viel hast du da drin? - 40 Päckchen.
- Wie viel hast du da drin? - 40 Päckchen.
- Wie viel hast du da drin? - 40 Päckchen.
Ich habe 10 Lieferungen, aber es kommen mehr.
Ich habe 10 Lieferungen, aber es kommen mehr.
Ich habe 10 Lieferungen, aber es kommen mehr.
Sie ist nicht dumm. Sie weiß, dass das ein Haufen Geld ist.
Sie ist nicht dumm. Sie weiß, dass das ein Haufen Geld ist.
Sie ist nicht dumm. Sie weiß, dass das ein Haufen Geld ist.
Pulguita!
Pulguita!
Drehst du eine Runde mit mir? Es ist so heiß hier.
Drehst du eine Runde mit mir? Es ist so heiß hier.
Drehst du eine Runde mit mir? Es ist so heiß hier.
Wo fährt sie jetzt hin?
Wo fährt sie jetzt hin?
Kapier's endlich: Sie hat dich verarscht.
Kapier's endlich: Sie hat dich verarscht.
- Was macht sie? - Keine Ahnung, bleib dran.
- Was macht sie? - Keine Ahnung, bleib dran.
Scheiße, Scheiße, Scheiße!
Scheiße, Scheiße, Scheiße!
Gut so. Gut.
Gut so. Gut.
So ist es brav.
So ist es brav.
Was gibt's?
Was gibt's?
Was ist los? Ich habe 4 Nachrichten über fehlende Lieferungen.
Was ist los? Ich habe 4 Nachrichten über fehlende Lieferungen.
Was ist los? Ich habe 4 Nachrichten über fehlende Lieferungen.
Was ist los? Ich habe 4 Nachrichten über fehlende Lieferungen.
Wie meinst du das?
Wie meinst du das?
Ich meine es so,
Ich meine es so,
dass Kunden auf ihren Stoff warten und nichts kommt.
dass Kunden auf ihren Stoff warten und nichts kommt.
dass Kunden auf ihren Stoff warten und nichts kommt.
Ich kümmere mich darum. Sag ihnen, sie sollen sich gedulden. Ok?
Ich kümmere mich darum. Sag ihnen, sie sollen sich gedulden. Ok?
Ich kümmere mich darum. Sag ihnen, sie sollen sich gedulden. Ok?
Von wegen gedulden, verdammt!
Von wegen gedulden, verdammt!
Du hast nur eine Aufgabe: dich um die Lieferungen kümmern.
Du hast nur eine Aufgabe: dich um die Lieferungen kümmern.
Du hast nur eine Aufgabe: dich um die Lieferungen kümmern.
Das scheint schon zu viel zu sein, oder was?
Das scheint schon zu viel zu sein, oder was?
Das scheint schon zu viel zu sein, oder was?
Bei einer Party darf das Catering nicht am Ende kommen!
Bei einer Party darf das Catering nicht am Ende kommen!
Bei einer Party darf das Catering nicht am Ende kommen!
Pünktlich und zuverlässig, verdammt!
Pünktlich und zuverlässig, verdammt!
Pünktlich und zuverlässig, verdammt!
Deshalb kommen sie zu uns. Richtig?
Deshalb kommen sie zu uns. Richtig?
Deshalb kommen sie zu uns. Richtig?
Sag mir, wer sich beschwert hat.
Sag mir, wer sich beschwert hat.
Ich finde heraus, welcher Arsch das war.
Ich finde heraus, welcher Arsch das war.
Was für eine Scheiß-Woche.
Was für eine Scheiß-Woche.
Wenn unsere Leute so eine Scheiße bauen, verlieren wir alles.
Wenn unsere Leute so eine Scheiße bauen, verlieren wir alles.
Wenn unsere Leute so eine Scheiße bauen, verlieren wir alles.
Ich kümmere mich darum, Lore'. Ok?
Ich kümmere mich darum, Lore'. Ok?
Ich kümmere mich darum, Lore'. Ok?
Kriegst du das geregelt?
Kriegst du das geregelt?
Geh wieder schlafen.
Geh wieder schlafen.
Der Wodka ist alle.
Der Wodka ist alle.
Verdammt!
Tut das noch weh?
Tut das noch weh?
- Bea... - Pulguita, tust du mir einen Gefallen?
- Bea... - Pulguita, tust du mir einen Gefallen?
Alles, was du willst.
Alles, was du willst.
Hör zu...
Hör zu...
Kann ich mir deinen Roller leihen? Ich muss was erledigen.
Kann ich mir deinen Roller leihen? Ich muss was erledigen.
Kann ich mir deinen Roller leihen? Ich muss was erledigen.
Aber stell bitte keine Fragen.
Aber stell bitte keine Fragen.
- Ok. Ich kann dich hinfahren. - Nein.
- Ok. Ich kann dich hinfahren. - Nein.
Ich muss allein hin.
Scheiße, ich wusste es. Snake. Soll ich nicht rangehen?
Scheiße, ich wusste es. Snake. Soll ich nicht rangehen?
Scheiße, ich wusste es. Snake. Soll ich nicht rangehen?
Doch, du musst Zeit schinden.
Doch, du musst Zeit schinden.
Doch, du musst Zeit schinden.
Ich bin schon spät dran. Wenn er die Wahrheit hört, bin ich tot.
Ich bin schon spät dran. Wenn er die Wahrheit hört, bin ich tot.
Ich bin schon spät dran. Wenn er die Wahrheit hört, bin ich tot.
Wenn du nicht rangehst, bist du auch tot.
Wenn du nicht rangehst, bist du auch tot.
Grüß dich, Snake.
Ja, ich bin spät dran.
Ja, ich bin spät dran.
Ich hatte einen Unfall. Aber jetzt ist alles gut.
Ich hatte einen Unfall. Aber jetzt ist alles gut.
Ich habe Zeit verloren, aber die hole ich jetzt auf.
Ich habe Zeit verloren, aber die hole ich jetzt auf.
Ja, ok. Ich rufe dich an. Ciao.
Ja, ok. Ich rufe dich an. Ciao.
Ja, ok. Ich rufe dich an. Ciao.
Ja, ok. Ich rufe dich an. Ciao.
- Was ist los? - Frag sie.
- Was ist los? - Frag sie.
- Fehlt was? - Es ist alles da.
- Fehlt was? - Es ist alles da.
- Fehlt was? - Es ist alles da.
- Ich hätte es behalten können, Arsch. - Scheiße, ich bin total spät dran.
- Ich hätte es behalten können, Arsch. - Scheiße, ich bin total spät dran.
- Ich hätte es behalten können, Arsch. - Scheiße, ich bin total spät dran.
- Ich müsste jetzt bei 3 Kunden sein. - Ich helfe dir mit den Lieferungen.
- Ich müsste jetzt bei 3 Kunden sein. - Ich helfe dir mit den Lieferungen.
- Ich müsste jetzt bei 3 Kunden sein. - Ich helfe dir mit den Lieferungen.
Sag mir, wohin ich soll.
Sag mir, wohin ich soll.
Ich will sehen, wie es läuft.
Ich übernehme Piazza Piemonte und Magenta.
Ich übernehme Piazza Piemonte und Magenta.
Ich übernehme Piazza Piemonte und Magenta.
- Und du und Bea übernehmt Via Farini. - Was? Die klaut mir noch das Autoradio.
- Und du und Bea übernehmt Via Farini. - Was? Die klaut mir noch das Autoradio.
- Und du und Bea übernehmt Via Farini. - Was? Die klaut mir noch das Autoradio.
- Und du und Bea übernehmt Via Farini. - Was? Die klaut mir noch das Autoradio.
Ich stecke in der Scheiße, Mann!
Ich stecke in der Scheiße, Mann!
Wenn ich nicht liefere, killt Snake mich.
Wenn ich nicht liefere, killt Snake mich.
Ich habe 2 Stunden Verspätung. Ihr müsst mir helfen.
Ich habe 2 Stunden Verspätung. Ihr müsst mir helfen.
- Ich brauche keinen Fahrer. - Gut, geh zu Fuß.
- Ich brauche keinen Fahrer. - Gut, geh zu Fuß.
- Ich brauche keinen Fahrer. - Gut, geh zu Fuß.
Mahdi, bitte. Ich brauche deine Hilfe.
Mahdi, bitte. Ich brauche deine Hilfe.
Mahdi, bitte. Ich brauche deine Hilfe.
- Ich schicke dir die Adressen. - Und dann?
- Ich schicke dir die Adressen. - Und dann?
Das Wichtigste ist der Kundenservice, die Kundenbetreuung.
Das Wichtigste ist der Kundenservice, die Kundenbetreuung.
Das Wichtigste ist der Kundenservice, die Kundenbetreuung.
Das Wichtigste ist der Kundenservice, die Kundenbetreuung.
Der Kunde muss sein Kokain gern bei uns kaufen.
Der Kunde muss sein Kokain gern bei uns kaufen.
Hallo.
Hallo.
Danke.
Danke.
- Es scheint mir nicht schwer zu sein. - Warte es erst mal ab.
- Es scheint mir nicht schwer zu sein. - Warte es erst mal ab.
- Es scheint mir nicht schwer zu sein. - Warte es erst mal ab.
Hallo. Da bist du ja endlich.
Hallo. Da bist du ja endlich.
Komm rein.
Komm rein.
- Du bist neu. Wie heißt du? - Mary.
- Du bist neu. Wie heißt du? - Mary.
- Du bist neu. Wie heißt du? - Mary.
Morgen früh wird geheiratet.
Morgen früh wird geheiratet.
Gratuliere.
Gratuliere.
Sorry noch mal für die Verspätung.
Sorry noch mal für die Verspätung.
Sorry noch mal für die Verspätung.
Leute, ich habe Nachschub.
Leute, ich habe Nachschub.
Nur zu.
- Gab's Stress wegen der Verspätung? - Nein, gar nicht.
- Gab's Stress wegen der Verspätung? - Nein, gar nicht.
- Gab's Stress wegen der Verspätung? - Nein, gar nicht.
- Gab's Stress wegen der Verspätung? - Nein, gar nicht.
Ihr liefert 5 Stunden zu spät, verdammt.
Ihr liefert 5 Stunden zu spät, verdammt.
Ihr liefert 5 Stunden zu spät, verdammt.
Du hast recht. Wir hatten Probleme. Wie können wir es gutmachen?
Du hast recht. Wir hatten Probleme. Wie können wir es gutmachen?
Du hast recht. Wir hatten Probleme. Wie können wir es gutmachen?
Du hast recht. Wir hatten Probleme. Wie können wir es gutmachen?
Wer, zum Teufel, bist du?
Wer, zum Teufel, bist du?
Ich habe keine Nutte bestellt.
Ich habe keine Nutte bestellt.
Gib mir das Geld, und ich habe das überhört.
Gib mir das Geld, und ich habe das überhört.
- So ein Arsch. - Lass nur.
- So ein Arsch. - Lass nur.
- So ein Arsch. - Lass nur.
Ich habe ihm weniger gegeben.
Ich habe ihm weniger gegeben.
Ja.
Tut mir leid, dass es Probleme mit der Lieferung gab.
Tut mir leid, dass es Probleme mit der Lieferung gab.
Tut mir leid, dass es Probleme mit der Lieferung gab.
Die nächste Bestellung geht auf uns, ok?
Die nächste Bestellung geht auf uns, ok?
Eine Frau und ein...
Eine Frau und ein...
Stimmt, wir hätten Sie informieren sollen.
Stimmt, wir hätten Sie informieren sollen.
Stimmt, wir hätten Sie informieren sollen.
Unser Lieferant hatte ein Problem.
Unser Lieferant hatte ein Problem.
Ich habe mir schon Sorgen gemacht.
Ich habe mir schon Sorgen gemacht.
Ich habe mir schon Sorgen gemacht.
Ja, mein Scheiß-Roller.
Ja, mein Scheiß-Roller.
- Keine Zeit, einen neuen zu kaufen. - Du arbeitest zu viel.
- Keine Zeit, einen neuen zu kaufen. - Du arbeitest zu viel.
- Keine Zeit, einen neuen zu kaufen. - Du arbeitest zu viel.
- Ohne das Koks sähe ich dich nie. - Stimmt, tut mir leid.
- Ohne das Koks sähe ich dich nie. - Stimmt, tut mir leid.
- Ohne das Koks sähe ich dich nie. - Stimmt, tut mir leid.
Bleibst du ein bisschen?
Bleibst du ein bisschen?
Willst du was essen? Es ist Lasagne da.
Willst du was essen? Es ist Lasagne da.
Willst du was essen? Es ist Lasagne da.
Ich würde echt gern bleiben. Aber ich habe noch viele Lieferungen.
Ich würde echt gern bleiben. Aber ich habe noch viele Lieferungen.
Ich würde echt gern bleiben. Aber ich habe noch viele Lieferungen.
Die Kunden hassen Verspätungen.
Die Kunden hassen Verspätungen.
Was ist?
Macht es dir nichts aus, Stoff zu verkaufen?
Macht es dir nichts aus, Stoff zu verkaufen?
Macht es dir nichts aus, Stoff zu verkaufen?
Du hast selbst 4 Päckchen gekauft.
Du hast selbst 4 Päckchen gekauft.
Du hast selbst 4 Päckchen gekauft.
Was soll die Moralpredigt?
Was soll die Moralpredigt?
Wenn ich es nicht mache, macht es ein anderer.
Wenn ich es nicht mache, macht es ein anderer.
Verschwende nicht dein Leben.
Verschwende nicht dein Leben.
Wir sehen uns die Woche.
Wir sehen uns die Woche.
Versprochen.
Es war wirklich einfach.
Es war wirklich einfach.
Das müssen wir wiederholen.
Das müssen wir wiederholen.
- Ich wusste, dass es euch gefällt. - Das ist ein Scheiß-Job.
- Ich wusste, dass es euch gefällt. - Das ist ein Scheiß-Job.
- Ich wusste, dass es euch gefällt. - Das ist ein Scheiß-Job.
- Ich wusste, dass es euch gefällt. - Das ist ein Scheiß-Job.
Die Lieferanten sind ganz unten in der Hierarchie.
Die Lieferanten sind ganz unten in der Hierarchie.
Sie verdienen wenig und riskieren alles, weil sie das Kokain bei sich tragen.
Sie verdienen wenig und riskieren alles, weil sie das Kokain bei sich tragen.
Sie verdienen wenig und riskieren alles, weil sie das Kokain bei sich tragen.
Sie verdienen wenig und riskieren alles, weil sie das Kokain bei sich tragen.
Nur Idioten können damit zufrieden sein, aber nichts für ungut.
Nur Idioten können damit zufrieden sein, aber nichts für ungut.
Nur Idioten können damit zufrieden sein, aber nichts für ungut.
Passt schon. Hauptsache, ihr habt mir geholfen.
Passt schon. Hauptsache, ihr habt mir geholfen.
Passt schon. Hauptsache, ihr habt mir geholfen.
Passt schon. Hauptsache, ihr habt mir geholfen.
Aber ich weiß nicht, was dümmer ist:
Aber ich weiß nicht, was dümmer ist:
das oder der Handlanger der Faschisten im Viertel zu sein.
das oder der Handlanger der Faschisten im Viertel zu sein.
das oder der Handlanger der Faschisten im Viertel zu sein.
das oder der Handlanger der Faschisten im Viertel zu sein.
- So viel zum Thema Scheiß-Jobs. - Jetzt müsste ich sauer sein.
- So viel zum Thema Scheiß-Jobs. - Jetzt müsste ich sauer sein.
- So viel zum Thema Scheiß-Jobs. - Jetzt müsste ich sauer sein.
Du brauchst neue Freunde. Du bist nicht so ein Arschloch wie die.
Du brauchst neue Freunde. Du bist nicht so ein Arschloch wie die.
Du brauchst neue Freunde. Du bist nicht so ein Arschloch wie die.
Du brauchst neue Freunde. Du bist nicht so ein Arschloch wie die.
Siehst du? Sie hat das gleich verstanden.
Siehst du? Sie hat das gleich verstanden.
Mahdi will niemandem zeigen, dass er ein Herz hat.
Mahdi will niemandem zeigen, dass er ein Herz hat.
Er mag seinen Onkel so sehr.
Er mag seinen Onkel so sehr.
Er ist der Neffe vom Boss.
Er ist der Neffe vom Boss.
- Ein ganz wichtiger Mann. - Ihr könnt mich mal.
- Ein ganz wichtiger Mann. - Ihr könnt mich mal.
- Ein ganz wichtiger Mann. - Ihr könnt mich mal.
Ach, jetzt ist er wirklich beleidigt.
Ach, jetzt ist er wirklich beleidigt.
Nur weil ich das Wort "Herz" benutzt habe.
Nur weil ich das Wort "Herz" benutzt habe.
Nur weil ich das Wort "Herz" benutzt habe.
Was für ein geiler Song.
Was für ein geiler Song.
Wir sehen uns morgen.
Wir sehen uns morgen.
Wo gehst du hin? Bist du wirklich sauer?
Wo gehst du hin? Bist du wirklich sauer?
Nein, es ist spät.
Bea hat recht, wir müssen das wiederholen.
Bea hat recht, wir müssen das wiederholen.
Bea hat recht, wir müssen das wiederholen.
Es gibt zu viele Ärsche. Wir sind besser.
Es gibt zu viele Ärsche. Wir sind besser.
Ein anderes Mal, ok?
Bis morgen.
Bis morgen.
So ist er eben.
So ist er eben.
Ich habe ihm in die Eier getreten.
Ich habe ihm in die Eier getreten.
Hatte er es verdient?
Hatte er es verdient?
Ich weiß nicht.
Ich weiß nicht.
Ja.
Ja.
Mahdi ist nicht wie die anderen.
Mahdi ist nicht wie die anderen.
Er ist nicht so ein Arsch wie sein Onkel.
Er ist nicht so ein Arsch wie sein Onkel.
Er ist direkt und ehrlich.
Er ist direkt und ehrlich.
Er ist direkt und ehrlich.
Er sagt immer, was er denkt.
Er sagt immer, was er denkt.
Er hat mir oft den Arsch gerettet.
Er hat mir oft den Arsch gerettet.
Er ist, wie man so sagt, eine ehrliche Haut.
Er ist, wie man so sagt, eine ehrliche Haut.
Wie?
- Un hombre... - "Un hombre"...
- Un hombre... - "Un hombre"...
- ...hecho... - ... "hecho"...
- ...hecho... - ... "hecho"...
- ...y derecho. - ... "y derecho".
- ...y derecho. - ... "y derecho".
Kennst du ihn schon lange?
Kennst du ihn schon lange?
Seit der Schule.
Seit der Schule.
Wie wurdet ihr Freunde?
Wie wurdet ihr Freunde?
Warum fragst du ihn das nicht alles?
Warum fragst du ihn das nicht alles?
Warum fragst du ihn das nicht alles?
Ich sollte kein reicher Schnösel werden wie die anderen Schüler.
Ich sollte kein reicher Schnösel werden wie die anderen Schüler.
Ich sollte kein reicher Schnösel werden wie die anderen Schüler.
Blöde Kuh.
Blöde Kuh.
- Willst du es wissen, oder nicht? - Ja, erzähl.
- Willst du es wissen, oder nicht? - Ja, erzähl.
- Willst du es wissen, oder nicht? - Ja, erzähl.
Meine Eltern brachten mich zum Fußballspielen
Meine Eltern brachten mich zum Fußballspielen
Meine Eltern brachten mich zum Fußballspielen
in ein katholisches Freizeitzentrum.
in ein katholisches Freizeitzentrum.
Mahdi wohnte in der Nähe.
Mahdi wohnte in der Nähe.
Dort lernte ich ihn kennen.
Dort lernte ich ihn kennen.
Sie wollten dich unter die Armen bringen.
Sie wollten dich unter die Armen bringen.
Aber du kamst hierher zurück.
Aber du kamst hierher zurück.
Ich gehe jetzt.
Ich gehe jetzt.
Nein!
Nein!
Du fehlst ihm schon.
Du fehlst ihm schon.
Hey!
Hey!
- Den Roller habe ich nicht mehr. - Ok.
- Den Roller habe ich nicht mehr. - Ok.
- Den Roller habe ich nicht mehr. - Ok.
Wo warst du, Siguanaba?
Wo warst du, Siguanaba?
Es haben schon Leute ein Auge auf mich. Ich brauche keinen Aufpasser.
Es haben schon Leute ein Auge auf mich. Ich brauche keinen Aufpasser.
Es haben schon Leute ein Auge auf mich. Ich brauche keinen Aufpasser.
Es haben schon Leute ein Auge auf mich. Ich brauche keinen Aufpasser.
Nein... Ich wollte nur wissen, ob es dir gut geht.
Nein... Ich wollte nur wissen, ob es dir gut geht.
Nein... Ich wollte nur wissen, ob es dir gut geht.
Pulguita...
Pulguita...
Du brauchst ein vernünftiges Mädchen.
Du brauchst ein vernünftiges Mädchen.
- Glaub mir, die stören nicht mehr. - Und die Polizei?
- Glaub mir, die stören nicht mehr. - Und die Polizei?
- Glaub mir, die stören nicht mehr. - Und die Polizei?
Schon weg. Ein verprügelter Ausländer interessiert die nicht.
Schon weg. Ein verprügelter Ausländer interessiert die nicht.
Schon weg. Ein verprügelter Ausländer interessiert die nicht.
Schon weg. Ein verprügelter Ausländer interessiert die nicht.
Hier schon gar nicht.
- Dann ist alles ok. - Wie immer.
- Dann ist alles ok. - Wie immer.
- Dann ist alles ok. - Wie immer.
So einfach ist es nicht, Rizzo.
So einfach ist es nicht, Rizzo.
Die sind mit Gewalt aufgewachsen. Die haben vor nichts Angst.
Die sind mit Gewalt aufgewachsen. Die haben vor nichts Angst.
Die sind mit Gewalt aufgewachsen. Die haben vor nichts Angst.
- Und? - Verlagern wir das Lager.
- Und? - Verlagern wir das Lager.
Quatsch. Ich habe dir immer den Rücken freigehalten.
Quatsch. Ich habe dir immer den Rücken freigehalten.
Quatsch. Ich habe dir immer den Rücken freigehalten.
Wir sind seit Jahren hier und hatten nie Probleme.
Wir sind seit Jahren hier und hatten nie Probleme.
Wir sind seit Jahren hier und hatten nie Probleme.
- So schnell finden wir nichts. - Möglich, aber Dinge ändern sich.
- So schnell finden wir nichts. - Möglich, aber Dinge ändern sich.
- So schnell finden wir nichts. - Möglich, aber Dinge ändern sich.
- So schnell finden wir nichts. - Möglich, aber Dinge ändern sich.
Behalte die Misa im Auge. Und sieh zu, dass das Lager sicher ist.
Behalte die Misa im Auge. Und sieh zu, dass das Lager sicher ist.
Behalte die Misa im Auge. Und sieh zu, dass das Lager sicher ist.
Behalte die Misa im Auge. Und sieh zu, dass das Lager sicher ist.
- Aber richtig. - Seit wann gibt er mir Befehle?
- Aber richtig. - Seit wann gibt er mir Befehle?
- Aber richtig. - Seit wann gibt er mir Befehle?
Mach doch das Geschäft auf, ja?
Mach doch das Geschäft auf, ja?
Muss ich mir wirklich keine Sorgen machen?
Muss ich mir wirklich keine Sorgen machen?
Hörst du jetzt etwa auf ihn?
Hörst du jetzt etwa auf ihn?
Mach dir keine Sorgen.
Mach dir keine Sorgen.
- Das ist unser Viertel, nicht? - Es ist deins.
- Das ist unser Viertel, nicht? - Es ist deins.
- Das ist unser Viertel, nicht? - Es ist deins.
Mich widerte es schon vor 10 Jahren an, als ich ging.
Mich widerte es schon vor 10 Jahren an, als ich ging.
Jetzt stinkt es richtig, merkst du das nicht?
Jetzt stinkt es richtig, merkst du das nicht?
Jetzt stinkt es richtig, merkst du das nicht?
Weit und breit kein Italiener in Sicht.
Weit und breit kein Italiener in Sicht.
Es kommt dir normal vor.
Es kommt dir normal vor.
Aber glaub mir...
Das ist es nicht.
Das ist es nicht.
Es ist ein Dreckloch.
Es ist ein Dreckloch.
Du kannst von Glück sagen, dass ich noch hier bin.
Du kannst von Glück sagen, dass ich noch hier bin.
Du kannst von Glück sagen, dass ich noch hier bin.
Lass es noch mal laufen!
Lass es noch mal laufen!
Mach leiser!
Nacho wird wütend, wenn er erfährt, dass ich probe.
Nacho wird wütend, wenn er erfährt, dass ich probe.
Scheiß auf ihn, er ist ein Arsch.
Scheiß auf ihn, er ist ein Arsch.
Geht das wieder los?
Geht das wieder los?
Er ist eifersüchtig, weil er mich liebt.
Er ist eifersüchtig, weil er mich liebt.
Er ist eifersüchtig, weil er mich liebt.
LUDO: KOMMST DU NACHHER ZU MIR?
LUDO: KOMMST DU NACHHER ZU MIR?
- Was ist los mit dir, Bitch? - Warum?
- Was ist los mit dir, Bitch? - Warum?
- Was ist los mit dir, Bitch? - Warum?
Wie "warum"?
Wie "warum"?
Du erzählst nicht viel.
Du erzählst nicht viel.
Du kapselst dich ab.
Du kapselst dich ab.
Mir geht es gut.
Mir geht es gut.
Dir geht es gut?
Das kannst du Pulga erzählen, mir nicht.
Das kannst du Pulga erzählen, mir nicht.
Das kannst du Pulga erzählen, mir nicht.
Es ist immer dasselbe.
Es ist immer dasselbe.
Victor nervt mich. Ich will mir von ihm nichts sagen lassen.
Victor nervt mich. Ich will mir von ihm nichts sagen lassen.
Victor nervt mich. Ich will mir von ihm nichts sagen lassen.
Gut, aber er ist der Boss.
Gut, aber er ist der Boss.
Gut, aber er ist der Boss.
Mein Bruder ist der Boss.
Mein Bruder ist der Boss.
Der Arsch hat hier nur das Kommando, solange Ricardo weg ist.
Der Arsch hat hier nur das Kommando, solange Ricardo weg ist.
Der Arsch hat hier nur das Kommando, solange Ricardo weg ist.
Der Arsch hat hier nur das Kommando, solange Ricardo weg ist.
Das siehst du falsch. Victor ist ein guter Boss.
Das siehst du falsch. Victor ist ein guter Boss.
Das siehst du falsch. Victor ist ein guter Boss.
Er ist stark, entschlossen...
Er ist stark, entschlossen...
Er ist stark, entschlossen...
Ach du Scheiße!
Ach du Scheiße!
- Du willst mit Victor vögeln. - Auf keinen Fall.
- Du willst mit Victor vögeln. - Auf keinen Fall.
- Du willst mit Victor vögeln. - Auf keinen Fall.
- Was sagst du da? - Celeste.
- Was sagst du da? - Celeste.
Es stimmt nicht. Red keinen Scheiß.
Es stimmt nicht. Red keinen Scheiß.
Schlag ihn dir aus dem Kopf.
Schlag ihn dir aus dem Kopf.
Er ist ein Arschloch.
Er ist ein Arschloch.
Wenn Nacho dich erwürgen würde,
Wenn Nacho dich erwürgen würde,
Wenn Nacho dich erwürgen würde,
würde er ruhig dabei zusehen.
würde er ruhig dabei zusehen.
Celeste!
Celeste!
Celeste, gehen wir?
Celeste, gehen wir?
Scheiße, wie spät ist es?
Scheiße, wie spät ist es?
Wie jeden Sonntag sind wir hier vereint, um Gott zu danken.
Wie jeden Sonntag sind wir hier vereint, um Gott zu danken.
Wie jeden Sonntag sind wir hier vereint, um Gott zu danken.
Er wacht in seiner unermesslichen Güte über seine geliebten Kinder.
Er wacht in seiner unermesslichen Güte über seine geliebten Kinder.
Er wacht in seiner unermesslichen Güte über seine geliebten Kinder.
Er wacht in seiner unermesslichen Güte über seine geliebten Kinder.
Lasst uns den Herrn loben und preisen, der den Tod überwunden hat.
Lasst uns den Herrn loben und preisen, der den Tod überwunden hat.
Lasst uns den Herrn loben und preisen, der den Tod überwunden hat.
'An der rechten Seite Gottes
'An der rechten Seite Gottes
'An der rechten Seite Gottes
'Sitzt Jesus
'Sitzt Jesus
'Sitzt Jesus
'Er sitzt auf einem strahlenden Thron
'Er sitzt auf einem strahlenden Thron
'Er sitzt auf einem strahlenden Thron
'Er sitzt auf einem strahlenden Thron
'Er hat feurige Augen
'Er hat feurige Augen
'Er hat feurige Augen
'Sein Gesicht ist wie die Sonne
'Sein Gesicht ist wie die Sonne
'Sein Gesicht ist wie die Sonne
'Wenn er spricht Ist seine Stimme wie ein Traum'
'Wenn er spricht Ist seine Stimme wie ein Traum'
'Wenn er spricht Ist seine Stimme wie ein Traum'
'Wenn er spricht Ist seine Stimme wie ein Traum'
Rosario lacht wieder.
Rosario lacht wieder.
Möge Gott dich segnen für das, was du für sie machst.
Möge Gott dich segnen für das, was du für sie machst.
Möge Gott dich segnen für das, was du für sie machst.
Ich mache nur, was ein guter Christ tun würde.
Ich mache nur, was ein guter Christ tun würde.
Ich mache nur, was ein guter Christ tun würde.
Ich weiß.
Ich weiß.
Es ist nicht immer so einfach, wie es scheint.
Es ist nicht immer so einfach, wie es scheint.
Es ist nicht immer so einfach, wie es scheint.
Glaube und Familie, das ist eine wichtige Kraft.
Glaube und Familie, das ist eine wichtige Kraft.
Glaube und Familie, das ist eine wichtige Kraft.
- So wertvoll wie Ruhe und Frieden. - Wovon redest du?
- So wertvoll wie Ruhe und Frieden. - Wovon redest du?
- So wertvoll wie Ruhe und Frieden. - Wovon redest du?
Wir wachsen im Frieden, er verbessert unser Leben.
Wir wachsen im Frieden, er verbessert unser Leben.
Es wird besser, wenn wir uns nicht unterkriegen lassen.
Es wird besser, wenn wir uns nicht unterkriegen lassen.
Es wird besser, wenn wir uns nicht unterkriegen lassen.
Victor, ich weiß, was passiert ist.
Victor, ich weiß, was passiert ist.
Victor, ich weiß, was passiert ist.
Sie sollen wissen, dass du Frieden willst.
Sie sollen wissen, dass du Frieden willst.
Man bekämpft Feuer nicht mit Feuer. Das führt zu bitterem Leid.
Man bekämpft Feuer nicht mit Feuer. Das führt zu bitterem Leid.
Man bekämpft Feuer nicht mit Feuer. Das führt zu bitterem Leid.
Man bekämpft Feuer nicht mit Feuer. Das führt zu bitterem Leid.
Jesus predigt Frieden und Harmonie.
Jesus predigt Frieden und Harmonie.
Jesus predigt Frieden und Harmonie.
Keine Sorge, Yohan.
Keine Sorge, Yohan.
Jesus ist in meinem Herzen und leitet mich.
Jesus ist in meinem Herzen und leitet mich.
Dieser Gott hat den Tod überwunden,
Dieser Gott hat den Tod überwunden,
mit feurigen Augen und einem Gesicht wie die Sonne.
mit feurigen Augen und einem Gesicht wie die Sonne.
mit feurigen Augen und einem Gesicht wie die Sonne.
Leck mich!
Leck mich!
Was machst du da?
Was machst du da?
Tu mir nicht weh!
Tu mir nicht weh!
Geh mir nicht auf den Sack.
Geh mir nicht auf den Sack.
Wo gehst du hin?
Wo gehst du hin?
Bleib hier!
Bleib hier!
Alles in Ordnung?
Alles in Ordnung?
Wir müssen Lorenzos Lager bewachen.
Wir müssen Lorenzos Lager bewachen.
Es muss einfach und diskret sein.
Es muss einfach und diskret sein.
Wir behalten auch die Misa im Auge.
Wir behalten auch die Misa im Auge.
Ich habe versprochen, alle Probleme zu beseitigen.
Ich habe versprochen, alle Probleme zu beseitigen.
Ich habe versprochen, alle Probleme zu beseitigen.
Ich habe versprochen, alle Probleme zu beseitigen.
Kapiert? Du fängst heute Abend in der Pizzeria an.
Kapiert? Du fängst heute Abend in der Pizzeria an.
Für die nächsten Abende sprecht ihr euch mit Mahdi ab.
Für die nächsten Abende sprecht ihr euch mit Mahdi ab.
Für die nächsten Abende sprecht ihr euch mit Mahdi ab.
Ihr könnt gehen.
Ihr könnt gehen.
- Was ist? - Es gibt ein Problem.
- Was ist? - Es gibt ein Problem.
Mancuso aus 1 F.
Mancuso aus 1 F.
- Hat er die Miete nicht bezahlt? - Er schlägt seine Frau.
- Hat er die Miete nicht bezahlt? - Er schlägt seine Frau.
- Hat er die Miete nicht bezahlt? - Er schlägt seine Frau.
Und wieso ist das unser Problem?
Und wieso ist das unser Problem?
Und wieso ist das unser Problem?
Was in den Wohnungen passiert,
Was in den Wohnungen passiert,
ist mir egal, solange Miete gezahlt wird.
ist mir egal, solange Miete gezahlt wird.
Und dir sollte es auch egal sein.
Und dir sollte es auch egal sein.
Ist das klar?
Ist das klar?
- Hallo. - Ich will zu Isa Bellini.
- Hallo. - Ich will zu Isa Bellini.
Einen Moment, ich sehe nach.
Einen Moment, ich sehe nach.
Zimmer 11, dort entlang.
Zimmer 11, dort entlang.
- Was machst du? Prüfen, ob ich atme? - Du hast mich erschreckt.
- Was machst du? Prüfen, ob ich atme? - Du hast mich erschreckt.
- Was machst du? Prüfen, ob ich atme? - Du hast mich erschreckt.
- Was machst du? Prüfen, ob ich atme? - Du hast mich erschreckt.
Ich dachte, du würdest schlafen.
Ich dachte, du würdest schlafen.
Ich schlafe seit 3 Tagen ununterbrochen.
Ich schlafe seit 3 Tagen ununterbrochen.
Ich schlafe seit 3 Tagen ununterbrochen.
Ich weiß nicht mal, welcher Tag heute ist.
Ich weiß nicht mal, welcher Tag heute ist.
Ich weiß nicht mal, welcher Tag heute ist.
Es ist Sonntag, die Sonne scheint, und es werden 30 Grad.
Es ist Sonntag, die Sonne scheint, und es werden 30 Grad.
Es ist Sonntag, die Sonne scheint, und es werden 30 Grad.
Ok.
Ok.
Ich habe fast alles, was du wolltest.
Ich habe fast alles, was du wolltest.
War Mama da?
- Möglich, war sie nicht zu Hause? - Wenn ja, habe ich es nicht gemerkt.
- Möglich, war sie nicht zu Hause? - Wenn ja, habe ich es nicht gemerkt.
- Möglich, war sie nicht zu Hause? - Wenn ja, habe ich es nicht gemerkt.
Ich habe sie lange nicht gesehen.
Ich habe sie lange nicht gesehen.
Sie ist sicher in Vistorta, melkt Kühe und spricht mit Blumen.
Sie ist sicher in Vistorta, melkt Kühe und spricht mit Blumen.
Sie ist sicher in Vistorta, melkt Kühe und spricht mit Blumen.
Sie ist sicher in Vistorta, melkt Kühe und spricht mit Blumen.
Hast du Zigaretten dabei?
Hast du Zigaretten dabei?
Ich dachte, du hast aufgehört.
Ich dachte, du hast aufgehört.
Du siehst anders aus.
Du bist wieder mehr du selbst. Du hast einen Monat Schlaf gebraucht.
Du bist wieder mehr du selbst. Du hast einen Monat Schlaf gebraucht.
Du bist wieder mehr du selbst. Du hast einen Monat Schlaf gebraucht.
Ich weiß nicht, aber ich bin froh, hierhergekommen zu sein.
Ich weiß nicht, aber ich bin froh, hierhergekommen zu sein.
Ich weiß nicht, aber ich bin froh, hierhergekommen zu sein.
Ich weiß nicht, aber ich bin froh, hierhergekommen zu sein.
Mir fehlst du ein bisschen.
Mir fehlst du ein bisschen.
Mir fehlst du ein bisschen.
Aber du bist wohl glücklich unter den Verrückten.
Aber du bist wohl glücklich unter den Verrückten.
- Am Ende leitest du die Klinik noch. - Trottel.
- Am Ende leitest du die Klinik noch. - Trottel.
Mittags und abends schlucke ich Pillen.
Mittags und abends schlucke ich Pillen.
Und ich habe täglich 2-stündige Sitzungen.
Und ich habe täglich 2-stündige Sitzungen.
Manchmal habe ich dem Arzt nichts mehr zu sagen.
Manchmal habe ich dem Arzt nichts mehr zu sagen.
Manchmal habe ich dem Arzt nichts mehr zu sagen.
- Dann erfinde ich Sachen. - Was zum Beispiel?
- Dann erfinde ich Sachen. - Was zum Beispiel?
- Dann erfinde ich Sachen. - Was zum Beispiel?
Sachen.
Sachen.
Ich freue mich, dass es dir besser geht.
Ich freue mich, dass es dir besser geht.
Wenn du heimkommen willst, ruf mich an,
Wenn du heimkommen willst, ruf mich an,
und ich miete ein Einhorn für dich, das Regenbögen furzt.
und ich miete ein Einhorn für dich, das Regenbögen furzt.
und ich miete ein Einhorn für dich, das Regenbögen furzt.
Wie wirkte sie auf dich?
Wie wirkte sie auf dich?
Wie wirkte sie auf dich?
Gut, aber sie ist clever.
Gut, aber sie ist clever.
Sie trickst auch mich aus.
Sie trickst auch mich aus.
- Wie wirkt sie auf dich? - Besser.
- Wie wirkt sie auf dich? - Besser.
Aber bislang war das nur Erstversorgung.
Aber bislang war das nur Erstversorgung.
Sie muss wissen, ob sie 100 m sprinten oder einen Marathon laufen will.
Sie muss wissen, ob sie 100 m sprinten oder einen Marathon laufen will.
Sie muss wissen, ob sie 100 m sprinten oder einen Marathon laufen will.
Ob es ihr ein paar Wochen oder Monate besser gehen soll,
Ob es ihr ein paar Wochen oder Monate besser gehen soll,
Ob es ihr ein paar Wochen oder Monate besser gehen soll,
Ob es ihr ein paar Wochen oder Monate besser gehen soll,
oder ob es ihr langfristig gut geht.
oder ob es ihr langfristig gut geht.
oder ob es ihr langfristig gut geht.
Ich kann sie nicht hierbehalten.
Ich kann sie nicht hierbehalten.
Es läuft jetzt, aber ich traue der Sache nicht.
Es läuft jetzt, aber ich traue der Sache nicht.
Es läuft jetzt, aber ich traue der Sache nicht.
Heute Morgen war das Wasser kalt.
Heute Morgen war das Wasser kalt.
Heute Morgen war das Wasser kalt.
Riechst du das Gas?
Ich schicke dir Pimienta. So was prüft man besser richtig.
Ich schicke dir Pimienta. So was prüft man besser richtig.
Ich schicke dir Pimienta. So was prüft man besser richtig.
- Willst du einen Kaffee? - Nein, ich muss zurück zu den anderen.
- Willst du einen Kaffee? - Nein, ich muss zurück zu den anderen.
- Willst du einen Kaffee? - Nein, ich muss zurück zu den anderen.
- Willst du einen Kaffee? - Nein, ich muss zurück zu den anderen.
- Das dauert nur ein paar Sekunden. - Komm schon, mach sie glücklich.
- Das dauert nur ein paar Sekunden. - Komm schon, mach sie glücklich.
- Das dauert nur ein paar Sekunden. - Komm schon, mach sie glücklich.
- Ok. - Celeste, hol ein paar Kekse.
- Ok. - Celeste, hol ein paar Kekse.
- Wie viele? - Alle.
- Wie viele? - Alle.
Und die Tassen.
Und die Tassen.
Wärst du so nett...
Wärst du so nett...
Rosario wollte dich in der Kirche sehen.
Rosario wollte dich in der Kirche sehen.
- Es ist wichtig, dort zusammen zu sein. - Warum?
- Es ist wichtig, dort zusammen zu sein. - Warum?
Sind wir nicht oft genug zusammen?
Sind wir nicht oft genug zusammen?
Sind wir nicht oft genug zusammen?
Du machst mich traurig.
Du machst mich traurig.
Deine Familie und die Misa scheinen dir egal zu sein.
Deine Familie und die Misa scheinen dir egal zu sein.
Deine Familie und die Misa scheinen dir egal zu sein.
Ich habe schon einen älteren Bruder.
Ich habe schon einen älteren Bruder.
Und du wirst ihm nie das Wasser reichen können.
Und du wirst ihm nie das Wasser reichen können.
Und du wirst ihm nie das Wasser reichen können.
Möchtest du Rum im Kaffee?
Möchtest du Rum im Kaffee?
Möchtest du Rum im Kaffee?
Mama Rosario, du verwöhnst mich.
Mama Rosario, du verwöhnst mich.
Mama Rosario, du verwöhnst mich.
Ich nehme einen Schuss Rum.
Ich nehme einen Schuss Rum.
Grüß dich, Snake.
Ich brauche Stoff.
Ich brauche Stoff.
Wo ist Hakim?
Wo ist Hakim?
Wenn es wegen gestern ist, es lief alles gut. Sieh mal.
Wenn es wegen gestern ist, es lief alles gut. Sieh mal.
Wenn es wegen gestern ist, es lief alles gut. Sieh mal.
Wer hat für dich geliefert?
Wer hat für dich geliefert?
Vergiss diese Pizzeria und alle anderen in Mailand.
Vergiss diese Pizzeria und alle anderen in Mailand.
Vergiss diese Pizzeria und alle anderen in Mailand.
Vergiss diese Pizzeria und alle anderen in Mailand.
Sag das auch deinen Freunden. Es ist besser für euch.
Sag das auch deinen Freunden. Es ist besser für euch.
Klar?
Klar?
- Wie bitte? - Klar.
- Wie bitte? - Klar.
- Wie bitte? - Klar.
Wo waren wir, Hakim?
Wo waren wir, Hakim?
Das hier.
Das hier.
- Such dir eine andere Arbeit. - Mit dir Wohnungen aufbrechen?
- Such dir eine andere Arbeit. - Mit dir Wohnungen aufbrechen?
- Such dir eine andere Arbeit. - Mit dir Wohnungen aufbrechen?
- Such dir eine andere Arbeit. - Mit dir Wohnungen aufbrechen?
Nein, danke.
Nein, danke.
Die Arbeit gefällt mir, und ich bin gut darin.
Die Arbeit gefällt mir, und ich bin gut darin.
Die Arbeit gefällt mir, und ich bin gut darin.
Ich brauche eine neue Quelle.
Ich brauche eine neue Quelle.
Snake und Lorenzo nerven mich schon länger.
Snake und Lorenzo nerven mich schon länger.
- Und Victor nervt mich. - Hört auf, zu jammern.
- Und Victor nervt mich. - Hört auf, zu jammern.
- Und Victor nervt mich. - Hört auf, zu jammern.
- Und Victor nervt mich. - Hört auf, zu jammern.
Es ändert nichts.
Du hast auch die Schnauze voll von deinem Onkel.
Du hast auch die Schnauze voll von deinem Onkel.
Wir könnten das Kokain liefern. Ich mache keine Witze.
Wir könnten das Kokain liefern. Ich mache keine Witze.
Wir könnten das Kokain liefern. Ich mache keine Witze.
Im Ernst.
Im Ernst.
Ich könnte Kunden finden.
Ich könnte Kunden finden.
Ich könnte Kunden finden.
Hört auf damit.
Ich weiß, wo die Kunden sind und wie ich mehr finde.
Ich weiß, wo die Kunden sind und wie ich mehr finde.
Ich weiß, wo die Kunden sind und wie ich mehr finde.
Ich weiß, wo die Kunden sind und wie ich mehr finde.
Und das Kokain?
Und das Kokain?
Nein, nein.
Nein, nein.
Wieso? Überleg doch mal. Es ist einfach.
Wieso? Überleg doch mal. Es ist einfach.
Wir fangen mit 50 Päckchen an.
Wir fangen mit 50 Päckchen an.
Du willst Lorenzos Kokain klauen, das von Rizzo bewacht wird?
Du willst Lorenzos Kokain klauen, das von Rizzo bewacht wird?
Du willst Lorenzos Kokain klauen, das von Rizzo bewacht wird?
Du willst Lorenzos Kokain klauen, das von Rizzo bewacht wird?
Ihr seid verrückt.
Ihr seid verrückt.
- Es ist eine Pizzeria. - Ja, und sie wird überwacht.
- Es ist eine Pizzeria. - Ja, und sie wird überwacht.
- Es ist eine Pizzeria. - Ja, und sie wird überwacht.
Und zwar umso mehr wegen euch.
Und zwar umso mehr wegen euch.
Du weißt, wer es bewacht und wie.
Du weißt, wer es bewacht und wie.
Du weißt, wer es bewacht und wie.
Du kennst das Gebäude und alles. Mann, 40 oder 50 Päckchen.
Du kennst das Gebäude und alles. Mann, 40 oder 50 Päckchen.
Du kennst das Gebäude und alles. Mann, 40 oder 50 Päckchen.
Das merken die nicht mal.
Das merken die nicht mal.
Komm, wenn auch nur zum Spaß. Mal sehen, ob's klappt.
Komm, wenn auch nur zum Spaß. Mal sehen, ob's klappt.
Komm, wenn auch nur zum Spaß. Mal sehen, ob's klappt.
Mahdi?
- Du schuldest Rizzo nichts. - Das stimmt nicht.
- Du schuldest Rizzo nichts. - Das stimmt nicht.
Du bist nicht wie er.
Du bist nicht wie er.
Hey, ich bin's. Was machst du denn?
Hey, ich bin's. Was machst du denn?
Ich wollte nachsehen, woher der Krach kommt.
Ich wollte nachsehen, woher der Krach kommt.
Ich wollte nachsehen, woher der Krach kommt.
Das riecht nach Südamerika.
Das riecht nach Südamerika.
Das riecht nach Südamerika.
- Wie lange brauchst du noch? - Willst du es probieren?
- Wie lange brauchst du noch? - Willst du es probieren?
- Wie lange brauchst du noch? - Willst du es probieren?
Treffer!
LUDO: GESCHAFFT. MACH AUS.
LUDO: GESCHAFFT. MACH AUS.
LUDO: GESCHAFFT. MACH AUS.
Sag Rizzo nichts.
Sag Rizzo nichts.
- Willst du was? - Was sollen wir dann verkaufen?
- Willst du was? - Was sollen wir dann verkaufen?
Das dürfte kein Problem sein.
Das dürfte kein Problem sein.
Das dürfte kein Problem sein.
Du bist ein Genie.
Du bist ein Genie.
Ein richtiges Genie.
Ein richtiges Genie.
Ein richtiges Genie.
Was habt ihr gemacht?
Was habt ihr gemacht?
Hm?
Hm?
Die bringen uns um.
Die bringen uns um.
Die bringen uns um.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.