Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
layout
Boss
Biao, you killed my Middle Eastern buyers
Broke my money
How do you explain to the boss
Huh what boss
Now it is my turn to be the boss
Junting fixes him
Boss
You will be responsible for the arms from now on
I will find the buyer
Know the boss
-Cheers-come
-Come and kiss-Boss, me
Have come
Boss, it is better...
Go out
A lot of time to make you happy
Goodbye
If you come out tomorrow, please greet him
Ok
Miss you do not come
I am guli
what did you say
Why do you have so much blood
It was Wang Junting who killed the boss
It was Wang Junting who killed the boss
what are you saying
-It is Wang Junting-What are you talking about?
Do not make a noise
Miss, do you hear
Guli is you
Missy
Agu, why did you do this
It was Wang Junting who killed the boss
He is back
Tell me
I know you go
Do not go
Go see
Do not go
-Hurry up-do not go
who is it
I don’t know the blood on his face I don’t know him
-I went in first-standing
-Who was that just now-I do not know, I really do not know
-Who is it?-Guli
Guli
Brother Nan, you have a strategy tomorrow
I know you are hostile
I have a younger sister named Lili
As a lady in the Emerald City
She owes usury
You help me take care of her
Second brother is back
2nd Brother, you are out of prison today
I am sorry I do not have time to pick you up today
it is okay
The third brother is dead
The most important thing now is to hold your ground
To find out who did it
Hum, I have to pay for it
2nd brother, I will listen to you
Good is indeed a good brother
The second brother’s company has too much business
I am afraid I can't handle it
Are you free to come out and help me
Yes
By the way, brother
Speaking of qualifications, you are older than me
If you are higher than me, of course I have to listen to you
do not talk like that
Speaking of fighting, I am better
It is up to you to find a way
Second brother
I will help Missy a lot in the future
Okay, do not worry
Ok
Amy, it is been years since I left the company
You and your third brother know better than me about company matters
And all these years
The third brother has always been loyal
Big brother admired him before his death
Will definitely help you
-I got it-yes
Third brother will work hard for you from now on
Do not say so should
I will play with you tonight
No need, I kind of left beforehand
I will not send it
Here is a ticket
Third brother asked me to give it to you
Where to go
Go to philippines
-Philippines-why not go
That is not dead
Sir, do you have a familiar lady
I introduce a beautiful woman to you
Is there someone named Lili here?
That is Lili
Ask her to come and sit
-Sir, your last name-My last name is Chen
Mr. Chen, sit down for a while and I will bring her over
Mr. Chen, this is Miss Lili
-Lili, you have to greet Mr. Chen well-I see
Mr. Chen, you slowly talk about my being out of company
Mr. Chen seems to have never seen you
Where to play more
Lili
Ok
My name is Chen Nan. Your elder brother Minghui asked me to come to you
What is up with me
Your eldest brother told me that you owe us a lot of money, right?
What about loan sharks?
Isn't it death?
How much do you owe others
Debt repayment only
Do not worry about me
Do not die
Lili
Those debt collectors are coming to you again
I am sorry, Nan brother
Mr. Chen, sorry
Come
Go away
Hey go
Just go
Buddy pays
Humph
What do you want to do
Do not you really know what we want to do
Stinky lady do not run
Do not run
Damn, are you still paying the money?
I do not want to but I have no money now
I will pay you back if I have money
Still want to play me
stop
How much does she owe you, I will pay it
What do you use to pay it back with your stick?
Show me what you have
Still not rolling
-Stinky boy-watch it
You won’t be so lucky forever
Come in and sit
Master, you are back
she is my friend
Oh i pour water
Hey, I have nothing to do now
Can only stay here for a few days
Uh... you live here
Not very convenient...
Let me ask Cai sister to cook something for you
Then send you back
No, I will lose my life when I go back
They must be waiting for me outside
I will not go anyway
I want to follow you
I live here is cheaper for you
What is cheap for me
Don’t you need to support me
And save a lot without taking me out
Miss mourning
Brother Qiao, I have advised you not to do it
You do not listen to me
I will definitely help you look good on your site, brother
Brother Hao, you are so sad
Howard
Second brother, there is one thing I want to discuss with you
-What is the matter? A shipment will arrive tonight
-Where did it come from-Guangzhou
-What do you want to do-I should do this
I do not have time
And if I go to Amy, she will...
You can stay with her and let me go
-Second brother... -That is it
We have received news that there is a batch of goods to be traded tonight
No matter how bad the situation is
You better not show up
Now there is a special mission
You are responsible
What task
You do not have to wait for my order
I will tell you before acting
Good sir
Lili, be careful
Remember to gather on time
Let's go
Brother Nan can make at least three million yuan after changing hands
Hum can earn so much
The people inside listen
You have been surrounded by the police
Immediately put down the weapon and surrender
Fire
-Brother Nan, you go first-let's go together
Brother Nan, get in the car
-Lili-come up soon
How do you know i'm here
I already said
It will be good for you to be with me
How do you know now
understood
Brother Nan, I have been following you
So you are in the arms business
No wind, no wave
Is it impossible for him?
it is him
Who
You are thinking about who is not who
Do not talk nonsense
You still can control him
No one can care about him when you die
Think about who else he can be
Lili, go home first
I will be back later
Don't
Go back okay
Listen to me back
-Don't
What do you do with me
-I must follow you-I am so angry with you
I do not go back, I care about you
I only wait for you for half an hour
I will call the police if it still doesn't come out
Pet dog
The second young lady is back
What are you doing standing here
Open the door
Do not even think about it if the money is gone
Earn it later
Have you said enough
Brother early
good Morning
-You know this in your heart-I do not understand what you mean
-Second brother-Alas, second brother hasn't slept all night
2nd Brother, go back to sleep first. What is the matter?
Second brother, why do not you come in for a cup of tea
-Do not go home and go to bed
We get the Middle East intelligence
Confirm the headquarters of the arms group
Is Hong Kong
After months of investigation
I suspect Wang Junting controlled it
I think so too
You do not need to say that this case is going to me again
Yes sir
But I want Minghui to go with me
I am better staring outside
Because my former resident Chen Nan will have clues sooner or later
okay
I have put our chess pieces over there
If there are no accidents, there will be gains
To crush this group
You have to get in and rescue the pawn
why
Temporarily confidential
Do this first
-Miss-Yeah
-Miss-Yeah
Amy
Pour me a glass of wine
-Oh-come
Miss, please sign
I can sign it
Missy is not very comfortable today
I will sign for more than 10,000 yuan in the future
Less than 10,000 yuan signed by Miss
Why do not you need to work while standing here?
Take it out to work
I want to see your eldest lady, is she there?
She is here
Miss, please be accommodating
If you close my factory
Our family will jump off the building
Do not get excited and discuss everything
Then what does our company ask the lawyer to do?
Please give me more time
Mr. Joe used to be very accommodating to me
Used to be before now is now
Did you say that? Amy
Cai sister open the door
-Who are you looking for-I am looking for Chen Nan
-Minghui-Nan Ge
-When did you come out?-I just came out
Big brother big brother
Why are you here now
I am so embarrassed to say that I will come to you as soon as I come out
Look at my sister
You said that I am hiding everywhere for you
-I went to jail for you too-isn't it?
If not for you
You don’t have to go out to mix or borrow usury
you you
Oh, look at the quarrel as soon as you meet
Minghui go take a bath and eat something
Brother Nan, you do not understand
My sister will only spend money if she can't make money
Lili can't pack her things and follow me
I didn't bring anything and I can go now
Brother Nan, let's go first
-Goodbye
Brother Nan, you remember
If my big brother can't keep me
I come back to you anytime
Have a cup of tea
no need
-Nan Ge-Lili
-Sorry-Nan brother
Minghui
I can't make up so much money for a while
Use it first
I still have a gold chain
Hold it, hold it
How am i embarrassed
You two are so good to me
I do not know how to thank you
We are friends, do not say this
I will notify you as soon as I find a place
Amy, I will pour you a glass of water
Just tell Sister Lu
-Sister Liu-Oh, no need
Big brother Ahong is back
-Call him over-ok
-Brother-You didn't clean the casino
Not as an example
Call Xiao Lou for me
Ok
Thank you
Alas, there is a leaf in the cup
-Miss, I will change it for you...-It is none of your business
I used to be a little overbearing to you but it was all for your good
Come me to change a cup for you
-Big brother-Xiao Lou, I never believe you
But now i give you a chance
You can find someone to kill him as soon as there is news about Guli
it is good
Find someone to follow Xiao Lou
I want to see Wang Junting
Miss, I told you that Mr. Wang is not here
-Come back another day-I know he must be there
-What can you tell me?-That is right
Why tell you to let me go
-Hey, you can't go in, miss.-You let me go
-Give me the place-I told you earlier that you can't go in
Miss please
Miss you hurry up
You let go, what qualifications do you have to stop me
Miss can't go in
What is your business
-I want to see Mr. Wang-Tell me something
Mr. Wang is not here
So you can let me go
What is wrong outside so noisy
I went to see
You say something to tell you
He said something to tell him
Who am i telling
what is up
Third Young Master said she wanted you for something
Humph
Let her come
-What is your name-my name is Lili
-What are you looking for?-Hey, you are wrong
I am not here to see you, I am here to see Wang Junting
I am Wang Junting
You are Wang Junting
Go away
You listen to what you want is now with me
But give me one hundred thousand and I said
How about 100,000 yuan?
Mr. Wang, although I am a young lady
But I came out and spent some time
Have seen a lot of worlds
Leave a way for everything
I want to say it is conditional
Oh very smart
how is it
Third brother
I have something to do with you later
I promise you
I will leave here safely after I get the money
Second, if the loan shark forces me too tight
I want to come back here for asylum anytime
no problem
I have news from Chen Nan
You two go to the second building to have a look
Do not run
do not move
Brother Nan has worked so hard for you recently, eat a pear
By the way, where will you live tomorrow?
Where to live...
I do not know where to live
Also
Brother Nan, I will follow you wherever you go
You go first, they may be chased over soon
When can i see you
I will notify you when the time comes
That is it
Who are you doing here
Chen Nan is here
Brother Nan, hurry up
Amao
-Go-go
Where is Wang Junting?
He is not staying with the Filipino
what is happenin
It is nothing
In fact, to avoid debt
Always hiding here is not the way
How much do you owe others
Not a question of money
What is that
Come tonight and i will tell you
Ok
Your figure is great
How did you come in
You didn't lock the door
What is the purpose of you wanting to trust me
Do not you understand it for you
You do not have to lie to me
Did you know you are really masculine
I do not care what you do
Remember my name is Wang Junting
Why are you here
I want to know her details
Oh then you can rest assured
This time I was invited here just to tell me
Amy, you sit down
I will tell you something about me slowly
Yuen Long Ruins Location Yuen Long Ruins
Time 27
10:30 at night
Ten thirty at night
6 boxes of munitions
What are you doing here
Do not care about it
Mr. Wang can't control me
What qualifications do you have to control me
I will catch you sooner or later
Are you scaring me
How are you
Welcome, welcome, please go inside
This batch of goods is not bad, you will make a lot of money if you take it to the Middle East
So I can see
Go over and take a look
How good is it
Not bad
Take a look at this box
You count half a million dollars here
The people inside heard you were surrounded by the police
Come out and surrender
Get out
Here
go
Brothers died miserably this time
In my opinion, there must be an insider
You have to check
Could it be her
Who told me to kill him
I do not need you to take care of my business
If it was her, I would kill her
Bring an extra box of matches
By the way, Lili, I know everything about you
But since you came here
I find the person who knows me best
It is you
How does Wang Junting treat you?
Is he good and bad?
-He...-Sister Liu Sister Liu
-What is the matter? Ask Ahao to get the car ready
Amy, I have a business to talk about. Come back at one point tonight
Lili, accompany Amy
I will
-Brother, let me accompany you.-No need, you can keep an eye on me
Ok
What are you thinking
Lili
Nothing i want to tell you
What is the psychology of a man?
Fax me over at 9:30 tonight
It is not you who sent you
Say it
I...I am...
Lock him up
-This is the headquarters-Hey, it is 8210530
-I received your statement-4586 revealed his identity at Qiao's house
how is it now
He was caught and seriously injured
Knowing about 4586, we will solve it
It is dangerous there, you can choose to come back now
I will not go back
You chased me repeatedly
Lili is right
If I do not die, let me take care of him
If I die, no one can care about him
And why every time I look for him
Said he was not there
Brother Nan, I am here
Come in the car
Brother Nan, I have a dormitory in the New Territories
Move in if you do not mind
At this point, do I have any choice?
By the way, how is Minghui Lili?
Haven't seen her for a long time
she is fine
She... always mentions you
The boss gave me a cake
Two pieces
Feed me to Brother Nan
Is brother Nan here?
Guli
Hey Guli
Guli, why are you here
It was Wang Junting who killed the boss
time and location
Tomorrow at 3 o'clock in Qingshan Bay
The arms will be delivered on time to no problem
-Go over there to talk-ok
-What kind of munitions-everything except missiles
-Then you arrive on time-You can rest assured that you will be on time
Amy, I will be back soon
-Amy Nan
Haven't seen you for a long time where have you been
Amy, I already know the truth
What the truth
Guli told me before he died
It’s not Middle Eastern who killed your dad
Who is that
Wang Junting
My father died so miserably
I must kill him
Amy, do not be so impulsive
This will only startle the snake
What can I do
I came here to find a chance to kill him
Where is he
He went out with the Filipino
What did he say to the Filipino
I heard Filipinos say
Tomorrow they will have an arms deal in Qingshan Bay
Then I couldn't hear clearly
They seem to say a lot
Just know the location
Someone
Ah help
Sister Liu, what is up with Sister Liu?
what is up
Miss, are you okay
I am fine
I heard Sister Liu calling
Sister Liu? I didn't get to her
Sorry miss
-Go there and have a look-ok
Amy, do not worry
Even if you can't kill him here
I will not let him go next time
heads up
#You are my miracle#
#从遇那一刻起#
# Even if you change your life#
#我也愿#
#你是我的知自#
The house deed and stock I gave you
Don’t take it out no matter what happens then
do you know
I know daddy
#是个TRADY#
#我我要你#
Amy
looking at what
Show me
It is my father's
Why are you so nervous
Relax with a glass of wine
I asked why you killed my dad
What do you say he offended you
Say it
Hey who told you
You do not care
Calm down and give me the gun
Do not come over
Go out here without your business
Amy, do you know
Right and wrong is right and wrong
Chen Nan must have said
-Because he is the second child and I am the third child-Do not come here
He always jealous of me, think about it
Why did your father use me so much during his lifetime
-I am smarter than him, he doesn't understand anything-no
He can only kill and fight
He is a rough man
Amy
Do not be so excited
sit down
Listen to me, I will not let your father down
You believe me
Minghui was deceived by you, so you are a policeman
You have only two ways to go now
Either die or cooperate with the police
Think about it yourself
And Wang Junting is chasing you down
When the time comes, none of your men will buy your account
I have died many times, not so bad once
It doesn't matter if you die, but Brother Qiao died so wrongly
And your dead girlfriend and good brother who was born to death
They all want you to kill Wang Junting
If I were you, I would use the power of the police
Solve what you can't do
Let me let go
-You want to go, right?-You let go
go
Let me show you some real arms deals
Pull her into the car
Do not be too proud that people on my side will be there soon
You have no chance to see them again
go
Wang Junting
Amy
Let her go, I told you to let Lili go right away
You ignore me and let go
Lili
Wang Junting, my father’s wealth is given to you
Why are you not satisfied
A big husband can't be without power for a day
Do you understand
Drive
-Look at her-know
action
In the calculation
Brother Nan, what are you doing?
Nan Ge
Do you know where Wang Junting went?
I do not know he just took Lili away
Say go to the old place to trade
old place...
Brother Nan, be careful
go
Humph see how I teach you
Brother, they are here
come
Brother Yang is ready
over there
Wait for the transaction to be completed
I want you to die
Brother Yang, younger brother surnamed Wang
Mr. Wang, I received a fax from Brother Qiao
Why didn't you see him when you asked me to trade?
-Could it be...-You are not well informed by Brazil
Now Brother Wang has the final say
Do not be so impulsive
Please come in
Brother Yang, all the goods you want are here
Brother Wang is really capable
It is worthy of the waves behind the Yangtze
Blue is better than blue
Do not mind if i take a look
Please
Brother Yang
If you like i give this girl to you
Brother Wang, you really have a general demeanor
you flatter me
You count
No need to take it
-The goods here are all yours-OK
A Jun loaded all the goods on board
Ok
We sit down and have a drink
-Come and sit down-ok
Move all in
Brother Yang how's business in Brazil recently
Ordinary business is difficult to do
Come and wish us a happy cooperation
Cheers
Do not block
Brother Wang, what you say doesn't count
-I almost forgot to bring Lili up here-Yes
Boss Lili is gone
Catch her
-Kill one to reward gold twelve-Yes
Minghui, I...
Are you OK
Okay i'm okay
You are fine
We will leave early when this matter is resolved
Will you go to Switzerland to get married
Good of course good
do not move
Put down your gun
Junting, I asked why you want to kill Big Brother
Why are you chasing me
Second brother, I have to do this
I do not want to kill you at all
When you come back to qiao's house
I have arranged the killer
But I still think twice about it
Then why do you force me to desperate
I just want to force you to leave Hong Kong
I went from being a beggar to now
For what
It is nothing more than fame and status
Hey, you are loyal
But when did you reuse you?
If you don’t share good things with you, you’ll have your share
Now I am powerful and influential who hinders me
I will get rid of him
Do you think you can really kill me now
You dream
I will protect the boss
Give me the gun
Stop and put down the gun
You have been arrested
Put the gun down
Put the gun down
Do not shoot
She has explosives
It is not worth it for me to run now
-Do not shoot-don't
You are my miracle
From the moment of meeting
Even if you change your life
I am willing
You are my confidant
No one can replace
Even if this ending is a tragedy
I only want you
Have you with me to survive the wind and rain
Crying is also enjoying emotions
Have you with me to survive the wind and rain
There is also a gentle voice at the bottom of the valley
because I have you
have you
because I have you
!moov lmvhd � M�n @
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.