Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,172 --> 00:00:08,676
(light instrumental music)
2
00:00:58,458 --> 00:01:01,194
(ball clanking)
3
00:01:05,165 --> 00:01:08,201
(spectators clapping)
4
00:01:17,912 --> 00:01:19,681
With a birdie of one,
(spectators clapping)
5
00:01:19,781 --> 00:01:22,750
The amateur Paul McAllister
is off to a big start.
6
00:01:22,850 --> 00:01:25,319
And that's the number
four handicap hold Jim.
7
00:01:25,419 --> 00:01:27,087
Now let's see if
he can keep it up.
8
00:01:30,490 --> 00:01:31,859
(ball clanking)
9
00:01:31,960 --> 00:01:35,162
(spectators clapping)
10
00:01:37,497 --> 00:01:38,866
How about this?
11
00:01:38,967 --> 00:01:41,636
He's just gone back-to-back
at the start of this round.
12
00:01:41,736 --> 00:01:42,469
I don't know who this guy is,
13
00:01:42,570 --> 00:01:43,638
but this is starting
14
00:01:44,606 --> 00:01:45,749
to get a little bit
interesting isn't it?
15
00:01:45,773 --> 00:01:48,543
(spectators clapping)
16
00:01:51,646 --> 00:01:53,480
Who else has come on
to the scene like this
17
00:01:53,581 --> 00:01:56,216
out of nowhere and
played, just lights out?
18
00:01:56,316 --> 00:01:57,828
That's a great question,
Brandon Grace maybe,
19
00:01:57,852 --> 00:01:59,887
at the 2017 Open,
kind of comes to mind.
20
00:01:59,988 --> 00:02:02,456
Johnny Miller, Bobby Jones?
21
00:02:02,557 --> 00:02:03,557
All right, Szoke,
22
00:02:03,925 --> 00:02:04,935
let's go out to the course
23
00:02:04,959 --> 00:02:06,761
and follow our unlikely leader.
24
00:02:06,861 --> 00:02:08,863
Gloria Ruben is
out there with him.
25
00:02:08,963 --> 00:02:10,197
Well, gentlemen,
26
00:02:11,131 --> 00:02:12,141
when a golfer is having
a round like this,
27
00:02:12,165 --> 00:02:14,201
we say he's playing unconscious.
28
00:02:14,301 --> 00:02:17,204
McAllister, I don't
think he has a pulse.
29
00:02:17,304 --> 00:02:19,807
Jim, how is it that we
have never heard of this guy?
30
00:02:19,907 --> 00:02:21,643
No idea, to our viewers,
31
00:02:21,743 --> 00:02:24,779
we have frantically searched
everywhere for his resume.
32
00:02:24,879 --> 00:02:26,213
He owns a large corporation,
33
00:02:26,313 --> 00:02:28,415
but we can't find
where he plays,
34
00:02:28,516 --> 00:02:30,785
what country club, his
pro, anything about him.
35
00:02:30,885 --> 00:02:33,921
I mean, this is a
phenom from nowhere.
36
00:02:34,022 --> 00:02:35,823
We all know this is a Pro-Am,
37
00:02:35,923 --> 00:02:38,258
but I'll bet there are
some pros out there
38
00:02:38,358 --> 00:02:39,837
that wouldn't wanna
play against this guy.
39
00:02:39,861 --> 00:02:42,396
Well, amen to that.
(spectators clapping)
40
00:02:42,496 --> 00:02:43,507
[Jim] And now the final
hole from, Mr. McAllister,
41
00:02:43,531 --> 00:02:47,535
can he do it?
42
00:02:47,635 --> 00:02:51,706
Can he complete the
perfect round of golf?
43
00:02:51,806 --> 00:02:54,575
I mean, Jim, good
Lord, all birdies.
44
00:02:55,810 --> 00:02:57,779
This should be just a tap in.
45
00:02:57,879 --> 00:02:58,889
Gloria, you're down there,
46
00:02:58,913 --> 00:03:00,848
what do you see with this putt?
47
00:03:00,948 --> 00:03:03,316
Just has to get it to the hole.
48
00:03:03,417 --> 00:03:06,386
Jim, my two-year old can make
this with her Lego putter.
49
00:03:08,355 --> 00:03:10,858
(crowd humming)
50
00:03:19,867 --> 00:03:23,838
Szoke, Gloria, what is that
humming sound I'm hearing?
51
00:03:23,938 --> 00:03:25,238
It sounds like a...
52
00:03:26,841 --> 00:03:28,543
(phone buzzing)
It sounds like a-
53
00:03:43,891 --> 00:03:47,628
(fast instrumental music)
54
00:03:50,598 --> 00:03:53,868
(elevator dinging)
55
00:03:53,968 --> 00:03:55,469
Have a good day
Mr. McAllister.
56
00:03:55,570 --> 00:03:56,804
This is all your fault.
57
00:03:58,639 --> 00:03:59,639
(car revving)
58
00:03:59,707 --> 00:04:00,987
How come you didn't wake me up?
59
00:04:01,809 --> 00:04:03,419
Sir, your phone was
set on do not disturb.
60
00:04:03,443 --> 00:04:04,655
Well, you could
have called the hotel,
61
00:04:04,679 --> 00:04:05,799
and where's the map program?
62
00:04:06,647 --> 00:04:08,348
This car does not
have a map program.
63
00:04:08,448 --> 00:04:09,927
I don't know where
I'm going, Harriet.
64
00:04:09,951 --> 00:04:11,671
I mean, how much are
we paying for this car?
65
00:04:11,719 --> 00:04:12,719
Harriet-
66
00:04:13,221 --> 00:04:14,501
It doesn't have a map program?
67
00:04:14,856 --> 00:04:16,696
Come on, and I can't find
my sunglasses either.
68
00:04:16,958 --> 00:04:18,838
[Harriet] Have you tried
looking on your head?
69
00:04:19,927 --> 00:04:21,996
Paul, Ted here,
we're tracking you.
70
00:04:22,096 --> 00:04:24,766
All right, at the next
intersection make a left.
71
00:04:24,866 --> 00:04:26,000
[Paul] Left?
72
00:04:27,034 --> 00:04:29,604
[Ted] Left now, left now.
(tires screeching)
73
00:04:29,704 --> 00:04:30,772
Did you say left?
74
00:04:30,872 --> 00:04:33,808
(crowd cheering)
75
00:04:38,546 --> 00:04:40,548
Cue video, roll video.
76
00:04:42,083 --> 00:04:45,418
(audience clapping)
77
00:04:54,128 --> 00:04:55,663
You forgot to eat lunch again?
78
00:04:55,763 --> 00:04:58,900
No, I remember quite well
choosing not to eat lunch.
79
00:04:59,000 --> 00:05:00,367
Thank you.
80
00:05:00,467 --> 00:05:01,035
Anything else?
81
00:05:01,135 --> 00:05:02,435
Oh, your son, Jake,
82
00:05:03,436 --> 00:05:05,156
won his regional motocross
tournament today.
83
00:05:05,372 --> 00:05:07,809
That's great, put it in
the company newsletter.
84
00:05:07,909 --> 00:05:09,510
I sent him your congratulations.
85
00:05:09,610 --> 00:05:10,711
Oh good.
86
00:05:11,712 --> 00:05:13,432
[Announcer] And now,
welcome to the stage,
87
00:05:13,480 --> 00:05:16,784
the man behind it
all, Paul McAllister.
88
00:05:16,884 --> 00:05:17,985
Showtime.
89
00:05:18,085 --> 00:05:19,086
Go get 'em.
90
00:05:19,187 --> 00:05:22,355
(audience clapping)
91
00:05:24,992 --> 00:05:26,994
Thank you, thank you.
92
00:05:27,094 --> 00:05:28,830
So are you pumped?
93
00:05:28,930 --> 00:05:30,330
(audience cheering Yeah)
94
00:05:30,430 --> 00:05:31,870
Come on, you can do
better than that.
95
00:05:31,899 --> 00:05:33,100
I said, are you pumped?
96
00:05:33,201 --> 00:05:35,870
(audience cheering)
97
00:05:35,970 --> 00:05:39,472
That's more like it, that
is the McAllister spirit.
98
00:05:40,107 --> 00:05:41,676
So, no.
99
00:05:41,776 --> 00:05:45,713
This is not the latest picture
from my, my last vacation.
100
00:05:45,813 --> 00:05:47,582
This is the next phase of growth
101
00:05:47,682 --> 00:05:49,083
at McAllister international.
102
00:05:49,183 --> 00:05:50,952
The big Kahuna,
103
00:05:51,052 --> 00:05:52,452
Asia,
104
00:05:53,554 --> 00:05:55,690
where 80% of all the world's
e-commerce takes place.
105
00:05:55,790 --> 00:05:58,893
This is where stronger
distribution relationships
106
00:05:58,993 --> 00:06:01,596
are going to be built
for McAllister to become
107
00:06:01,696 --> 00:06:04,832
a dominant e-commerce
force worldwide.
108
00:06:04,932 --> 00:06:06,868
So how do we accomplish this?
109
00:06:06,968 --> 00:06:09,770
We must remember
our core values.
110
00:06:09,871 --> 00:06:10,638
Which are:
111
00:06:10,738 --> 00:06:12,372
Performance,
112
00:06:12,472 --> 00:06:13,875
perfection,
113
00:06:13,975 --> 00:06:14,876
profit.
114
00:06:14,976 --> 00:06:16,476
That's how we win.
115
00:06:16,577 --> 00:06:18,613
That's how we win.
(audience clapping)
116
00:06:18,713 --> 00:06:19,914
Cut to the motocross video.
117
00:06:20,014 --> 00:06:21,448
Are you sure?
118
00:06:22,583 --> 00:06:23,694
I thought Paul and his son
were a little, estranged?
119
00:06:23,718 --> 00:06:24,852
Nah, he'll love it.
120
00:06:24,952 --> 00:06:26,486
Roll video.
121
00:06:26,587 --> 00:06:29,590
(motorbikes buzzing)
122
00:06:30,625 --> 00:06:33,460
[Announcer] Ooh, what a
move McAllister just made,
123
00:06:33,561 --> 00:06:35,897
Jake's taking the lead.
124
00:06:35,997 --> 00:06:37,497
(all chanting Jake)
125
00:06:38,699 --> 00:06:40,110
[Announcer] And he pulls
past the pack, McAllister wins!
126
00:06:40,134 --> 00:06:43,004
(crowd cheering)
127
00:06:52,813 --> 00:06:54,882
Yes, that's my son.
128
00:06:55,917 --> 00:06:57,184
(phone dinging)
129
00:06:57,285 --> 00:06:59,954
Thank you, very
proud, very proud.
130
00:07:02,723 --> 00:07:05,927
That just goes to show that
we're still a family company.
131
00:07:06,027 --> 00:07:08,095
All right, please sit, sit.
132
00:07:09,263 --> 00:07:13,768
You know, it's hard to
believe that just 9 years ago,
133
00:07:13,868 --> 00:07:16,804
we were working out of a tiny
storefront in a strip mall.
134
00:07:16,904 --> 00:07:18,539
South Park, representing.
135
00:07:18,639 --> 00:07:20,908
(all laughing)
136
00:07:21,008 --> 00:07:24,578
George was there, so
was Bob, and Harriet.
137
00:07:24,679 --> 00:07:25,679
(audience clapping)
138
00:07:26,180 --> 00:07:27,340
Many of the quality producers
139
00:07:27,715 --> 00:07:29,195
that we are gonna
be targeting in Asia
140
00:07:29,550 --> 00:07:31,819
have well established
supply chains,
141
00:07:31,919 --> 00:07:34,922
and deep relationships with
some of our competitors.
142
00:07:35,022 --> 00:07:36,023
But not to worry,
143
00:07:36,924 --> 00:07:38,364
because we have the
right team player
144
00:07:38,458 --> 00:07:39,527
on board to get us there.
145
00:07:40,394 --> 00:07:41,794
Please help me
welcome to the stage,
146
00:07:42,096 --> 00:07:44,832
our new Chief Operating
Officer, Ted Styron.
147
00:07:44,932 --> 00:07:48,002
(audience clapping)
148
00:07:49,170 --> 00:07:52,974
Ted here, he has extensive
e-commerce experience
149
00:07:53,074 --> 00:07:54,208
throughout Southeast Asia,
150
00:07:54,308 --> 00:07:56,877
great relationships,
151
00:07:56,978 --> 00:07:59,847
and a ridiculous track
record of success.
152
00:07:59,947 --> 00:08:01,048
Thanks, Paul.
153
00:08:02,049 --> 00:08:03,809
And I am truly humbled
to be in this position
154
00:08:04,051 --> 00:08:05,963
and getting to work alongside
each and every one of you.
155
00:08:05,987 --> 00:08:08,022
You've accomplished so much,
156
00:08:08,122 --> 00:08:11,258
but I expect even more
from the McAllister team.
157
00:08:11,359 --> 00:08:13,203
I think with the right
moves and the right deals,
158
00:08:13,227 --> 00:08:16,764
we can be serious competitors
in these new markets
159
00:08:16,864 --> 00:08:18,265
in the very near future.
160
00:08:18,366 --> 00:08:20,901
I don't know, those are
some pretty lofty goals, Ted.
161
00:08:21,002 --> 00:08:22,870
Isn't that what you
guys are all about?
162
00:08:22,970 --> 00:08:24,138
(crowd cheering yeah)
163
00:08:24,238 --> 00:08:26,107
I've been around, and
I've heard your mantra.
164
00:08:26,207 --> 00:08:27,608
It's only worth it...
165
00:08:27,708 --> 00:08:29,877
(all cheering)
- If you earn it.
166
00:08:29,977 --> 00:08:32,513
(audience clapping)
167
00:08:32,613 --> 00:08:34,515
Welcome aboard, Ted.
168
00:08:34,615 --> 00:08:36,884
Now everybody, thank
you for being brilliant.
169
00:08:36,984 --> 00:08:38,786
Now go enjoy the
rest of the program
170
00:08:38,886 --> 00:08:41,989
because you earned it, but
tomorrow go make some money.
171
00:08:42,089 --> 00:08:43,891
(audience clapping)
172
00:08:43,991 --> 00:08:46,727
(upbeat music)
173
00:08:47,928 --> 00:08:49,096
By the way,
174
00:08:49,196 --> 00:08:50,974
I set you up in a Pro-Am
charity golf tournament.
175
00:08:50,998 --> 00:08:51,998
You did?
176
00:08:52,033 --> 00:08:53,134
What's the upside?
177
00:08:54,135 --> 00:08:56,037
Heavy hitter coming in
from Asia, Chaos Wong.
178
00:08:56,137 --> 00:08:57,538
Wong's Manufi right?
179
00:08:58,639 --> 00:08:59,850
Right, one of the largest
producers in the region,
180
00:08:59,874 --> 00:09:01,075
you get to meet a tour player,
181
00:09:02,043 --> 00:09:03,420
play a round of golf
on national television,
182
00:09:03,444 --> 00:09:05,312
and connect us to Chao.
183
00:09:05,413 --> 00:09:07,214
The $20 billion man.
184
00:09:07,314 --> 00:09:10,584
Not bad, Ted, you're
off to a good start.
185
00:09:11,685 --> 00:09:14,555
(pan flute music)
186
00:09:19,093 --> 00:09:22,163
(airplane whooshing)
187
00:09:37,945 --> 00:09:41,615
(speaking foreign language)
188
00:10:00,434 --> 00:10:01,434
Woo.
189
00:10:02,870 --> 00:10:04,371
I can't believe you won.
190
00:10:04,472 --> 00:10:06,674
Oh, come on, mom.
191
00:10:06,774 --> 00:10:07,975
You can't?
192
00:10:09,076 --> 00:10:11,021
I mean, if, if I hadn't hit
that double, just right,
193
00:10:11,045 --> 00:10:12,947
going into that rut, I
never would've made it.
194
00:10:13,047 --> 00:10:14,615
Like, that was a crazy finish.
195
00:10:14,715 --> 00:10:18,285
Oh honey, I am so proud of you.
196
00:10:18,385 --> 00:10:20,754
(Jake laughing)
- Thanks.
197
00:10:20,855 --> 00:10:21,388
Get up here.
198
00:10:21,489 --> 00:10:22,289
Ooh, yeah.
199
00:10:22,389 --> 00:10:24,091
Is that Meatloaf?
- You know it is.
200
00:10:24,191 --> 00:10:26,260
- Yes, I'm starving.
- Good.
201
00:10:26,360 --> 00:10:28,095
Because I made plenty.
202
00:10:29,897 --> 00:10:32,299
So, did you hear from your dad?
203
00:10:34,301 --> 00:10:39,039
No, but Harriet sent a great
e-card pretending to be him.
204
00:10:44,945 --> 00:10:46,180
We got any ketchup?
- Yeah.
205
00:10:48,182 --> 00:10:49,182
Heads up.
206
00:10:51,418 --> 00:10:54,989
I heard they played
your race at his event.
207
00:10:55,089 --> 00:10:56,089
Oh,
208
00:10:57,791 --> 00:11:00,861
I bet that went over big.
- Actually, I heard it did.
209
00:11:00,961 --> 00:11:02,263
I mean with Paul.
210
00:11:03,898 --> 00:11:04,932
He's still your father.
211
00:11:08,903 --> 00:11:12,673
(water splashing)
212
00:11:12,773 --> 00:11:14,942
My small group is
meeting here tonight.
213
00:11:15,042 --> 00:11:17,211
If you're here, you're
welcome to drop by.
214
00:11:18,946 --> 00:11:21,048
- Your women's group?
- Yeah.
215
00:11:21,148 --> 00:11:25,085
And you guys pray
for, dad or me?
216
00:11:25,186 --> 00:11:26,186
Mm, Hmm.
217
00:11:27,221 --> 00:11:28,422
Yeah, no thanks, Mom.
218
00:11:35,396 --> 00:11:37,765
Mom, it's, it's been what,
219
00:11:40,000 --> 00:11:43,938
4 or 5 years,
something like that?
220
00:11:44,038 --> 00:11:48,842
God's warranty on dad
coming back has expired.
221
00:11:49,977 --> 00:11:54,481
I'm just, I'm just sick of
seeing you get let down.
222
00:11:54,583 --> 00:11:58,219
Jake, look, your dad is just,
223
00:11:58,319 --> 00:12:00,955
he's complicated.
- No, he's not.
224
00:12:01,055 --> 00:12:02,923
He's married to his business.
225
00:12:05,125 --> 00:12:08,996
I'm, I'm moving on,
just like he did.
226
00:12:11,899 --> 00:12:13,033
You should too.
227
00:12:16,870 --> 00:12:19,340
Love you, Mom.
- Oh, I love you too.
228
00:12:20,508 --> 00:12:21,508
Jake.
229
00:12:22,276 --> 00:12:23,276
Yeah?
230
00:12:23,344 --> 00:12:24,344
Cookies.
231
00:12:26,280 --> 00:12:28,115
Definitely want those.
232
00:12:28,215 --> 00:12:29,215
Hey?
233
00:12:30,417 --> 00:12:32,820
What would it take for
you to forgive him?
234
00:12:34,255 --> 00:12:37,024
If he made these as good as you.
235
00:12:41,529 --> 00:12:43,264
(men chattering)
236
00:12:43,364 --> 00:12:45,132
Right, here we go.
237
00:12:45,232 --> 00:12:47,001
Here we go, here we go.
238
00:12:47,101 --> 00:12:49,003
(ice cube clicking)
239
00:12:49,103 --> 00:12:51,005
(all cheering)
240
00:12:51,105 --> 00:12:52,172
I can't believe this.
241
00:12:53,140 --> 00:12:54,860
Someone give this man
a single malt, geez.
242
00:12:55,042 --> 00:12:57,778
You guys want to know what
the sweetest sound of golf is?
243
00:12:57,878 --> 00:12:59,179
It's this.
(money flicking)
244
00:12:59,280 --> 00:13:01,982
The sound of cash
going in my pocket.
245
00:13:02,082 --> 00:13:03,082
Unreal.
246
00:13:03,117 --> 00:13:05,520
(phone dinging)
247
00:13:06,453 --> 00:13:09,056
I just got my pairing
for the Pro-Am tournament.
248
00:13:09,156 --> 00:13:10,257
Yeah, who is it?
249
00:13:10,357 --> 00:13:11,892
Tom Lehman.
250
00:13:11,992 --> 00:13:13,327
Tom Lehman, are you serious?
251
00:13:14,562 --> 00:13:16,773
That's gonna be tough for
you Paul, playing with a pro.
252
00:13:16,797 --> 00:13:18,008
You sure you know
how to handle it?
253
00:13:18,032 --> 00:13:19,232
I don't care, it's business.
254
00:13:19,534 --> 00:13:20,301
Plus it's a charity event.
255
00:13:20,401 --> 00:13:21,302
What's the charity?
256
00:13:21,402 --> 00:13:22,803
Me, I'm the charity.
257
00:13:22,903 --> 00:13:26,407
Here, here.
(glasses clanking)
258
00:13:28,108 --> 00:13:31,812
[Ted] Left now, left now.
(tires screeching)
259
00:13:31,912 --> 00:13:33,548
Did you say left?
260
00:13:33,648 --> 00:13:36,250
(motor revving)
261
00:13:40,387 --> 00:13:42,456
Okay, in 2 miles,
you're gonna make a right,
262
00:13:42,557 --> 00:13:44,224
and there should be some signs.
263
00:13:44,325 --> 00:13:45,893
Okay, I got it, thanks.
264
00:13:45,993 --> 00:13:47,094
Hit 'em straight partner.
265
00:13:48,095 --> 00:13:49,815
Most importantly, connect
us with Chao Wong.
266
00:13:49,863 --> 00:13:51,041
That's your entire
purpose for being there.
267
00:13:51,065 --> 00:13:52,099
Will do.
268
00:13:56,970 --> 00:13:58,506
[Announcer] Ladies
and gentlemen,
269
00:13:58,606 --> 00:13:59,940
welcome to the Currahee Club,
270
00:14:00,040 --> 00:14:01,151
the host of this years exciting
271
00:14:01,175 --> 00:14:03,310
Currahee Pro-Am
Charity Golf Classic,
272
00:14:03,410 --> 00:14:05,079
benefiting College
Golf Fellowship
273
00:14:05,179 --> 00:14:07,081
and the Payne
Stewart Golf Camps.
274
00:14:07,181 --> 00:14:09,249
In honor of the
legacy of Mr. Stewart,
275
00:14:09,350 --> 00:14:11,452
we ask that you-
- Hey, where do I check in?
276
00:14:11,553 --> 00:14:12,663
- All remove your hats.
- Come on, come on, man.
277
00:14:12,687 --> 00:14:14,355
I got a tee time. Let's go.
278
00:14:14,455 --> 00:14:16,056
Mr. McAllister,
thank goodness,
279
00:14:16,156 --> 00:14:17,257
we've been looking for you.
280
00:14:18,258 --> 00:14:19,938
Your start time is in
less than 10 minutes.
281
00:14:20,194 --> 00:14:21,914
10 Minutes, no, no,
no, that's impossible.
282
00:14:22,262 --> 00:14:23,808
You're gonna have to
make some accommodations.
283
00:14:23,832 --> 00:14:25,041
My alarm, look, look
it doesn't matter,
284
00:14:25,065 --> 00:14:26,065
but I gotta hit balls,
285
00:14:26,835 --> 00:14:26,867
I gotta warm up-
- No Sir, I'm sorry.
286
00:14:27,736 --> 00:14:29,179
Unless you wanna
forfeit the tournament,
287
00:14:29,203 --> 00:14:30,347
you have to go to the
first tee right now.
288
00:14:30,371 --> 00:14:32,106
Are you kidding me?
289
00:14:32,206 --> 00:14:33,240
Man.
290
00:14:33,340 --> 00:14:34,542
Let's go, come on.
291
00:14:34,642 --> 00:14:35,510
[Announcer] Ladies
and gentlemen,
292
00:14:35,610 --> 00:14:37,512
welcome to the Currahee Club.
293
00:14:37,612 --> 00:14:39,146
- [Tom] How you guys feeling?
- Eh.
294
00:14:40,381 --> 00:14:40,414
[Tom] You'll be fine, but
don't forget to breathe, okay?
295
00:14:41,348 --> 00:14:43,518
Hey Tom, Paul
McAllister, it's an honor.
296
00:14:43,618 --> 00:14:45,386
- Hey Paul, good to see you.
- Yeah, yeah.
297
00:14:45,486 --> 00:14:47,421
Hey everyone, we're
gonna have a great day.
298
00:14:47,522 --> 00:14:48,889
Before we start though,
299
00:14:48,989 --> 00:14:50,333
I wanna say that we're
playing golf today
300
00:14:50,357 --> 00:14:51,526
for two great causes.
301
00:14:51,626 --> 00:14:53,260
One is College Golf fellowship,
302
00:14:53,360 --> 00:14:55,896
which has been a part of my
life for a long, long time.
303
00:14:55,996 --> 00:14:57,474
The other is the Payne
Stewart Golf Camps,
304
00:14:57,498 --> 00:15:00,134
and we have some kids
who take part here today.
305
00:15:00,234 --> 00:15:02,102
They use golf to
teach kids about life.
306
00:15:02,202 --> 00:15:04,347
So everything we're doing is
to support kids like this,
307
00:15:04,371 --> 00:15:05,371
so keep that in mind.
308
00:15:05,874 --> 00:15:06,674
Let's have a great time today.
309
00:15:06,775 --> 00:15:07,575
Thanks for being here.
310
00:15:07,675 --> 00:15:10,210
(all clapping)
311
00:15:12,045 --> 00:15:13,681
Beautiful day for golf, Tom.
312
00:15:13,782 --> 00:15:15,191
[Announcer] Please
welcome to the tee,
313
00:15:15,215 --> 00:15:17,985
former number 1 rank
golfer in the world,
314
00:15:18,085 --> 00:15:20,921
winner of the 1996
Open Championship-
315
00:15:21,021 --> 00:15:22,501
Yeah, we got lucky
with the weather.
316
00:15:22,990 --> 00:15:23,023
[Announcer] The only
golfer in history-
317
00:15:23,858 --> 00:15:23,892
You ever play one
of these things?
318
00:15:24,425 --> 00:15:25,425
Hold on, hold it.
319
00:15:26,093 --> 00:15:26,460
[Announcer] The
player of the year honor
320
00:15:26,994 --> 00:15:28,195
on all 3 PGA tours,
321
00:15:28,295 --> 00:15:31,331
ladies and gentlemen,
Tom Lehman.
322
00:15:31,432 --> 00:15:34,001
(all clapping)
323
00:15:38,071 --> 00:15:39,173
(ball clanking)
324
00:15:39,273 --> 00:15:41,141
(Paul whistling)
- Good shot.
325
00:15:41,241 --> 00:15:43,444
(all clapping)
326
00:15:43,545 --> 00:15:46,046
[Announcer] Next on
the team, Keith Beckman.
327
00:15:46,146 --> 00:15:47,758
This whole TV crew
thing makes me nervous.
328
00:15:47,782 --> 00:15:49,342
Yeah, just get
through the first hole,
329
00:15:49,383 --> 00:15:51,018
you won't even think about it.
330
00:15:52,319 --> 00:15:54,354
(ball clanking)
331
00:15:54,455 --> 00:15:56,524
(spectators clapping)
- [Paul] Good shot.
332
00:15:57,792 --> 00:15:59,627
[Announcer] Rusty Williams.
333
00:15:59,727 --> 00:16:01,962
(spectators clapping)
- Welp, here goes nothing.
334
00:16:03,263 --> 00:16:06,467
(ball clanking)
- [Paul] Beauty.
335
00:16:06,568 --> 00:16:07,602
(spectators clapping)
336
00:16:08,536 --> 00:16:11,338
[Rusty] Aw, hold
on, hold on, hold on.
337
00:16:11,438 --> 00:16:13,307
- [Tom] Great shot.
- Bunch of hacks.
338
00:16:13,407 --> 00:16:15,242
[Announcer] Paul McAllister.
339
00:16:20,247 --> 00:16:21,458
Paul, the best spot to hit today
340
00:16:21,482 --> 00:16:23,116
is right center of the fairway.
341
00:16:23,217 --> 00:16:25,195
The wind will help you get
you set up for the dogleg.
342
00:16:25,219 --> 00:16:26,219
You know what?
343
00:16:26,420 --> 00:16:27,420
I don't need your advice.
344
00:16:28,489 --> 00:16:28,523
Just carry my bag and hand
me the club that I ask for,
345
00:16:29,223 --> 00:16:29,724
and we'll get along just fine.
346
00:16:29,824 --> 00:16:31,992
Whatever you say, Sir.
347
00:16:36,296 --> 00:16:38,398
Didn't give me
any time to warm up.
348
00:16:43,838 --> 00:16:49,076
(ball clanking)
(upbeat music)
349
00:16:56,651 --> 00:17:00,087
♪ Day comes, do you
walk on through ♪
350
00:17:00,187 --> 00:17:02,389
♪ I'm taking it all away ♪
351
00:17:02,489 --> 00:17:05,760
♪ Their taking it all away ♪
352
00:17:05,860 --> 00:17:09,263
♪ Time to relive all
you thought you knew ♪
353
00:17:09,363 --> 00:17:11,766
♪ 'Cause their
taking it all away ♪
354
00:17:11,866 --> 00:17:15,537
♪ Their taking it all away ♪
355
00:17:15,637 --> 00:17:17,705
♪ Head is spinning ♪
356
00:17:17,805 --> 00:17:22,510
♪ Legs all start to shake ♪
357
00:17:22,610 --> 00:17:24,812
♪ Your left wondering ♪
358
00:17:24,913 --> 00:17:28,148
♪ How did it get this way ♪
359
00:17:28,248 --> 00:17:30,284
No worries, Paul, don't
think about the cameras.
360
00:17:30,384 --> 00:17:33,555
♪ There's a man right
in front of me ♪
361
00:17:33,655 --> 00:17:36,056
♪ Takin' it all away ♪
362
00:17:36,156 --> 00:17:39,594
♪ He's takin' it all away ♪
363
00:17:39,694 --> 00:17:43,297
Be right, be right,
please be right.
364
00:17:43,397 --> 00:17:44,164
Money.
365
00:17:44,264 --> 00:17:46,834
(spectators clapping)
366
00:17:46,935 --> 00:17:48,135
Finally.
367
00:17:54,474 --> 00:17:57,444
(spectators clapping)
368
00:17:57,545 --> 00:17:59,265
[Announcer] After
what one could only call
369
00:17:59,313 --> 00:18:01,749
an abysmal 8 holes,
370
00:18:01,849 --> 00:18:05,452
McAllister finally has a
good look at a birdie here.
371
00:18:05,553 --> 00:18:06,688
With his handicap,
372
00:18:07,722 --> 00:18:09,791
it would mean a much
needed eagle for his team.
373
00:18:15,362 --> 00:18:18,365
(suspenseful music)
374
00:18:20,602 --> 00:18:23,370
(crowd groaning)
375
00:18:29,242 --> 00:18:30,921
What's wrong with you,
you're better than this,
376
00:18:30,945 --> 00:18:32,614
this is not what you came for.
377
00:18:32,714 --> 00:18:34,247
Get yourself together, Paul.
378
00:18:38,285 --> 00:18:43,323
(club cracking)
(crowd gasping)
379
00:18:52,399 --> 00:18:54,310
[Announcer 1] Well, for
those of you watching at home,
380
00:18:54,334 --> 00:18:56,604
we'd like to show
you the technique
381
00:18:56,704 --> 00:18:59,741
behind amateur Paul
McAllister's club break.
382
00:18:59,841 --> 00:19:01,719
[Announcer 2] First you
grasp the end solidly.
383
00:19:01,743 --> 00:19:03,511
[Announcer 1]
Grip is everything.
384
00:19:03,611 --> 00:19:04,722
[Announcer 2] Then
apply the pressure
385
00:19:04,746 --> 00:19:06,514
at just the right moment.
386
00:19:06,614 --> 00:19:08,683
[Announcer 1] There,
perfect separation.
387
00:19:08,783 --> 00:19:10,384
[Announcer 2] I'm
not sure his sponsors
388
00:19:10,484 --> 00:19:13,755
will enjoy this notoriety.
- [Announcer 1] Yeah, but hey,
389
00:19:13,855 --> 00:19:15,489
they spell your
name right, right?
390
00:19:15,590 --> 00:19:17,892
[Announcer 2] His follow
up toss, also merits mention.
391
00:19:17,992 --> 00:19:20,427
[Announcer 1] Oh, high
marks for that throw, yes.
392
00:19:20,528 --> 00:19:21,763
[Announcer 2] Indeed.
393
00:19:21,863 --> 00:19:23,574
[Announcer 1] Let's
get back to our leaders,
394
00:19:23,598 --> 00:19:24,732
the Wong family.
395
00:19:32,707 --> 00:19:35,910
(spectators clapping)
396
00:19:38,445 --> 00:19:41,314
(pan flute music)
397
00:19:41,949 --> 00:19:44,952
[Spectator] Get in the hole.
398
00:19:45,053 --> 00:19:46,053
Oh, yeah.
399
00:19:46,688 --> 00:19:50,190
(spectators clapping)
400
00:19:52,727 --> 00:19:54,470
Hey Rusty, why don't
you guys go ahead and hit,
401
00:19:54,494 --> 00:19:55,295
we'll catch up with you.
402
00:19:55,395 --> 00:19:56,463
- Okay.
- All right?
403
00:19:59,466 --> 00:20:00,768
Hey there, Paul,
404
00:20:00,868 --> 00:20:02,646
you know, we haven't even
talked this whole front 9.
405
00:20:02,670 --> 00:20:04,782
Sorry Tom, I'm a little
preoccupied not doing so well.
406
00:20:04,806 --> 00:20:07,407
Yeah, well we all have bad days.
407
00:20:07,508 --> 00:20:08,976
I'm sure we have.
408
00:20:09,077 --> 00:20:11,445
Yeah, yeah, but you know,
that thing about the putter,
409
00:20:11,546 --> 00:20:13,881
you're just not good
enough to get that mad.
410
00:20:13,981 --> 00:20:15,616
Let's talk after the round.
411
00:20:17,451 --> 00:20:19,887
(soft music)
412
00:20:24,659 --> 00:20:25,960
You know,
413
00:20:26,060 --> 00:20:27,538
my dad always told me that
the game of golf and life
414
00:20:27,562 --> 00:20:28,863
have a lot in common.
415
00:20:28,963 --> 00:20:29,973
That the way you
act on a golf course
416
00:20:29,997 --> 00:20:32,700
often reflects the way
that you live your life.
417
00:20:34,401 --> 00:20:35,979
Well, I always heard
the game was called golf
418
00:20:36,003 --> 00:20:37,948
because all the other four
letter words were taken.
419
00:20:37,972 --> 00:20:39,607
Whoa.
420
00:20:39,707 --> 00:20:40,707
That's true.
421
00:20:42,342 --> 00:20:43,644
Hey Paul,
422
00:20:43,745 --> 00:20:45,785
there is somebody here who
I'd love for you to meet.
423
00:20:45,880 --> 00:20:47,247
He was a friend of my dad's.
424
00:20:48,315 --> 00:20:49,960
He's had a huge influence
on me, my entire life,
425
00:20:49,984 --> 00:20:52,754
both on and off the golf
course, his name is Will Dunn.
426
00:20:52,854 --> 00:20:54,021
He's a member here.
427
00:20:54,122 --> 00:20:56,490
Most folks, they just
call him the old pro.
428
00:20:56,591 --> 00:20:58,860
So do me a favor,
have a chat with him.
429
00:21:00,928 --> 00:21:02,764
Yeah, I guess I can do that.
430
00:21:02,864 --> 00:21:03,864
Tell him I sent ya.
431
00:21:03,898 --> 00:21:05,298
- I will, thanks Tom.
- Yep.
432
00:21:06,634 --> 00:21:08,836
Anybody have an extra
putter I can borrow?
433
00:21:10,104 --> 00:21:11,104
I do.
434
00:21:11,139 --> 00:21:13,875
(all laughing)
435
00:21:16,811 --> 00:21:19,947
Hey, I'm looking for a
man they call, the old pro.
436
00:21:20,047 --> 00:21:21,883
That'd be Mr.
Dunn, Sir, Will Dunn.
437
00:21:21,983 --> 00:21:23,818
He's in his usual
spot on the veranda.
438
00:21:26,419 --> 00:21:29,524
(light instrumental music)
439
00:21:29,624 --> 00:21:30,725
Are you the old pro?
440
00:21:31,659 --> 00:21:32,660
Well,
441
00:21:32,760 --> 00:21:33,760
I am old.
442
00:21:34,829 --> 00:21:37,799
Paul McAllister from
Atlanta, Tom Lehman sent me.
443
00:21:37,899 --> 00:21:39,767
Oh, help me up.
444
00:21:39,867 --> 00:21:41,636
Ah, good.
445
00:21:41,736 --> 00:21:43,436
Got time for a Mint Julep?
446
00:21:43,538 --> 00:21:44,572
No, thanks.
447
00:21:45,472 --> 00:21:47,440
How about a nice Arnold Palmer?
448
00:21:48,109 --> 00:21:49,510
Uh,
449
00:21:49,610 --> 00:21:50,845
yeah, sure.
450
00:21:50,945 --> 00:21:52,079
[Waiter] Yes, sir.
451
00:21:52,180 --> 00:21:53,180
Let's sit down.
452
00:21:54,715 --> 00:21:57,518
Well, what can I
do for you, Paul?
453
00:21:57,618 --> 00:21:58,820
Not sure, exactly.
454
00:21:58,920 --> 00:22:01,556
Although I did just play
the worst round of golf
455
00:22:01,656 --> 00:22:03,456
I've played in
years, maybe ever.
456
00:22:03,558 --> 00:22:05,793
I even lost 2 balls
on the putting green.
457
00:22:05,893 --> 00:22:06,994
(Will laughing)
458
00:22:07,094 --> 00:22:09,096
Well, if you're
here for golf lessons,
459
00:22:09,197 --> 00:22:11,866
there's a lot better pros
to learn from than me.
460
00:22:12,900 --> 00:22:14,869
Tom was pretty
specific I find you.
461
00:22:16,871 --> 00:22:18,471
What did you do out there Paul,
462
00:22:18,573 --> 00:22:21,943
that caused Mr. Lehman
to send you my way?
463
00:22:23,744 --> 00:22:27,715
Oh, I, sort of, had
an equipment failure,
464
00:22:27,815 --> 00:22:28,950
then things got worse.
465
00:22:29,050 --> 00:22:32,987
Oh, well, where
do you see yourself?
466
00:22:33,087 --> 00:22:34,555
Excuse me?
467
00:22:35,723 --> 00:22:37,668
Not just in golf, but you
know your whole existence,
468
00:22:37,692 --> 00:22:40,728
your life, who you are.
469
00:22:40,828 --> 00:22:41,929
What are you?
470
00:22:42,930 --> 00:22:44,866
Some sort of all-knowing
enigmatic guru type guy?
471
00:22:44,966 --> 00:22:47,034
Well, I like that,
472
00:22:47,134 --> 00:22:49,704
but I don't think it would
fit my business card.
473
00:22:54,909 --> 00:22:57,144
Hey, I'm sorry, I, I
gotta go business calls.
474
00:22:57,245 --> 00:22:58,613
Nice meeting you.
475
00:22:58,713 --> 00:22:59,914
Oh, okay.
476
00:23:00,815 --> 00:23:01,916
Call me.
477
00:23:02,817 --> 00:23:04,652
When you decide to get serious.
478
00:23:10,057 --> 00:23:12,093
Mr. Wong, Paul McAllister.
479
00:23:13,060 --> 00:23:15,062
- See you at the club.
- Okay.
480
00:23:15,162 --> 00:23:19,033
Mr. McAllister, I'm aware
of you and your company.
481
00:23:19,133 --> 00:23:22,670
This is my daughter
Shin, and my son Lijung.
482
00:23:22,770 --> 00:23:24,138
It's a pleasure.
483
00:23:24,238 --> 00:23:26,540
Your family, are
they here with you?
484
00:23:26,641 --> 00:23:29,176
No, unfortunately
they couldn't make it.
485
00:23:29,277 --> 00:23:31,012
I'd like to meet them someday.
486
00:23:31,979 --> 00:23:34,782
Sure, we can all hope for that.
487
00:23:34,882 --> 00:23:36,093
Would you have
time to talk about
488
00:23:36,117 --> 00:23:37,718
some business ideas I have?
489
00:23:39,186 --> 00:23:40,788
Sure,
490
00:23:40,888 --> 00:23:41,889
after I meet your family.
491
00:23:50,564 --> 00:23:52,066
(motor revving)
492
00:23:52,166 --> 00:23:55,636
Hey Harriet, I'm gonna
stay in Currahee another day.
493
00:23:55,736 --> 00:23:56,837
So change my flight,
494
00:23:57,838 --> 00:23:58,172
and I need you to set
an appointment for me,
495
00:23:58,739 --> 00:24:00,440
a man named Will Dunn.
496
00:24:04,578 --> 00:24:07,982
(light instrumental music)
497
00:24:21,162 --> 00:24:23,864
(door thumping)
498
00:24:26,701 --> 00:24:27,911
Hey, have you guys seen Will?
499
00:24:27,935 --> 00:24:29,770
(engine revving)
Forget it.
500
00:24:32,006 --> 00:24:33,708
(horn honking)
501
00:24:33,808 --> 00:24:36,476
Hey Paul, come on,
we're burning daylight.
502
00:24:36,577 --> 00:24:38,245
(engine revving)
503
00:24:38,346 --> 00:24:39,680
Let's go.
504
00:24:44,018 --> 00:24:45,485
I guess you're driving-
505
00:24:46,153 --> 00:24:49,023
(tires squealing)
506
00:24:50,157 --> 00:24:51,959
Fortunate people we are Paul.
507
00:24:52,059 --> 00:24:55,730
Not everyone gets to
golf in places like this.
508
00:24:55,830 --> 00:24:58,966
Ooh, this car has
remarkable handling.
509
00:24:59,066 --> 00:25:00,077
I'm glad you're enjoying it,
510
00:25:00,101 --> 00:25:02,003
it rents for 500 a day.
511
00:25:02,103 --> 00:25:04,605
Woo, hoo, does that
include insurance?
512
00:25:04,705 --> 00:25:06,774
I hear they really
get you for insurance.
513
00:25:07,908 --> 00:25:10,111
When was the last time
you drove like this?
514
00:25:10,211 --> 00:25:13,014
Ah, 20 years ago, I guess.
515
00:25:13,114 --> 00:25:14,982
Back when I still
had my license.
516
00:25:16,650 --> 00:25:19,854
♪ Smoke on the water ♪
517
00:25:19,954 --> 00:25:23,624
♪ Fire in the sky ♪
518
00:25:23,724 --> 00:25:25,626
Ah, a muni?
519
00:25:25,726 --> 00:25:28,629
Yeah, my Dads best buddy Donald,
520
00:25:28,729 --> 00:25:31,265
designed this course, 1927.
521
00:25:31,365 --> 00:25:33,634
Yeah, I think you'll like it.
522
00:25:33,734 --> 00:25:36,170
Uh, I got a rash the
last time I played a muni.
523
00:25:36,270 --> 00:25:37,270
Ah.
524
00:25:38,939 --> 00:25:41,642
No, no, no, no, no, no,
put those clubs back.
525
00:25:41,742 --> 00:25:43,778
You're not gonna
need 'em right now.
526
00:25:43,878 --> 00:25:46,914
I watched the highlights
of you on the 9th green,
527
00:25:47,014 --> 00:25:49,950
and we got a few other
things to cover today.
528
00:25:50,851 --> 00:25:54,088
(golf cart puttering)
529
00:25:57,358 --> 00:26:00,628
So how do you see yourself?
530
00:26:01,929 --> 00:26:04,098
You know guru, you
already asked me that.
531
00:26:04,198 --> 00:26:06,233
What do you mean see yourself?
532
00:26:06,333 --> 00:26:08,169
Well, when you
look in the mirror,
533
00:26:08,269 --> 00:26:10,104
when you're shaving,
brushing your teeth,
534
00:26:10,204 --> 00:26:14,809
doing your morning
ritual, what do you see?
535
00:26:14,909 --> 00:26:16,977
I see the man I've
always wanted to be.
536
00:26:18,846 --> 00:26:19,846
Any regrets?
537
00:26:21,015 --> 00:26:22,650
Can't afford to
spend time on things
538
00:26:22,750 --> 00:26:24,118
that create a weak mental state.
539
00:26:25,119 --> 00:26:28,322
What about your personal life?
540
00:26:28,422 --> 00:26:29,422
Business is good.
541
00:26:30,157 --> 00:26:32,126
- Business?
- Mm, hmm.
542
00:26:32,226 --> 00:26:33,794
Tell me about your family.
543
00:26:34,728 --> 00:26:36,964
Wow, you know, you're
the second person this week
544
00:26:37,064 --> 00:26:38,341
who's hit me with
this family stuff.
545
00:26:38,365 --> 00:26:40,067
I mean, what is with you guys?
546
00:26:40,167 --> 00:26:41,167
Ouch.
547
00:26:43,704 --> 00:26:44,704
Okay.
548
00:26:46,273 --> 00:26:47,842
I have a son who hates me,
549
00:26:47,942 --> 00:26:51,078
and my wife and I have been
separated for about 5 years.
550
00:26:51,879 --> 00:26:54,949
Sounds like your game
could use a mulligan.
551
00:26:55,049 --> 00:26:55,950
A mulligan?
552
00:26:56,050 --> 00:26:57,618
You mean like a golf mulligan?
553
00:26:57,718 --> 00:26:58,886
A mulligan, yeah.
554
00:27:00,988 --> 00:27:04,859
The mulligan was first
used sometime in the 1930s,
555
00:27:04,959 --> 00:27:08,963
during a round at the Wing
Foot Golf Club in New York.
556
00:27:09,063 --> 00:27:11,232
Dave Mulligan had
arrived by automobile
557
00:27:11,332 --> 00:27:13,968
for a round of
golf with friends,
558
00:27:14,068 --> 00:27:18,005
and had traversed a
very rickety bridge.
559
00:27:18,105 --> 00:27:20,708
He was quite literally rattled,
560
00:27:20,808 --> 00:27:23,911
subsequently he completely
muffed his tee shot.
561
00:27:25,045 --> 00:27:27,982
He begged his friends
for a do-over,
562
00:27:28,082 --> 00:27:29,350
and although,
563
00:27:30,519 --> 00:27:32,753
this was probably not the
first mulligan ever granted,
564
00:27:32,853 --> 00:27:34,155
a practice completely contrary
565
00:27:34,255 --> 00:27:36,157
to the rules of golf of course,
566
00:27:36,257 --> 00:27:37,791
it was memorialized,
567
00:27:37,892 --> 00:27:41,795
and would forever be
associated with his namesake.
568
00:27:42,963 --> 00:27:44,141
Thanks for the history lesson
569
00:27:44,165 --> 00:27:46,433
but I never liked mulligans.
570
00:27:46,535 --> 00:27:47,902
Fair enough.
571
00:27:48,002 --> 00:27:50,871
With all the things
you could do,
572
00:27:50,971 --> 00:27:52,206
why do you play golf?
573
00:27:53,340 --> 00:27:54,875
I've always enjoyed the game.
574
00:27:54,975 --> 00:27:57,077
Hmm, play a lot as a kid?
575
00:27:58,078 --> 00:27:59,146
Yes,
576
00:27:59,246 --> 00:28:00,314
yes.
577
00:28:00,414 --> 00:28:02,750
My father introduced
me to the game.
578
00:28:02,850 --> 00:28:04,985
You have a good
relationship with your father?
579
00:28:07,354 --> 00:28:08,889
[Announcer] Bottom
of the 8th inning,
580
00:28:08,989 --> 00:28:11,959
and so far it's been
a very tough game.
581
00:28:13,994 --> 00:28:15,930
(liquid splashing)
582
00:28:16,030 --> 00:28:17,765
Move, move, move.
583
00:28:18,499 --> 00:28:20,901
- Um, can you help-
- Hold on, hold on, hold on.
584
00:28:21,001 --> 00:28:23,137
- [Announcer] A double play.
- Ah, dang it.
585
00:28:24,271 --> 00:28:27,241
- What, what is it?
- It's long division.
586
00:28:29,009 --> 00:28:30,945
All right,
587
00:28:31,045 --> 00:28:34,215
here's our answer, right?
588
00:28:34,315 --> 00:28:36,217
You're gonna write
that answer down
589
00:28:36,317 --> 00:28:38,786
and make sure it's
barely legible, okay?
590
00:28:38,886 --> 00:28:40,897
Now, now this is the most
important part right here,
591
00:28:40,921 --> 00:28:41,989
you paying attention?
592
00:28:43,257 --> 00:28:45,960
Two smaller numbers,
you put 'em right there.
593
00:28:46,060 --> 00:28:48,963
And you get, like, a minus
sign, you gotta remember,
594
00:28:49,063 --> 00:28:51,031
they can't be able
to read it at all.
595
00:28:52,099 --> 00:28:55,169
And that, is a
guaranteed pass, my boy.
596
00:28:57,171 --> 00:28:59,507
But I really wanna
learn how to do it.
597
00:28:59,608 --> 00:29:03,010
I'm teaching you
how to survive, son.
598
00:29:03,110 --> 00:29:04,278
But, but you can't cheat.
599
00:29:05,346 --> 00:29:06,591
You have to follow the rules.
- Well, fine then.
600
00:29:06,615 --> 00:29:07,748
Do whatever you gotta do.
601
00:29:08,650 --> 00:29:11,018
Good luck with it,
good luck with life.
602
00:29:17,925 --> 00:29:19,360
I'm gonna be better than you.
603
00:29:19,460 --> 00:29:20,460
What's that?
604
00:29:23,397 --> 00:29:25,766
Taking a mulligan is cheating.
605
00:29:25,866 --> 00:29:27,768
That's why I've always
hated mulligans.
606
00:29:30,605 --> 00:29:33,040
Does that look like
a chariot to you?
607
00:29:34,576 --> 00:29:35,809
What, in the clouds?
608
00:29:35,909 --> 00:29:38,145
I've always thought
it'd be so cool.
609
00:29:38,245 --> 00:29:41,549
If God would take me
home in a flaming chariot
610
00:29:41,650 --> 00:29:43,117
like the prophet Elijah.
611
00:29:44,318 --> 00:29:49,056
These days, I seem to be taking
a closer look than usual.
612
00:29:50,324 --> 00:29:53,060
Are you sure you don't
wanna, just hit a few putts?
613
00:29:54,361 --> 00:29:56,897
Oh, I think we've
accomplished quite a bit today,
614
00:29:56,997 --> 00:29:57,997
don't you?
615
00:29:59,333 --> 00:30:00,968
Ah, I see,
616
00:30:02,202 --> 00:30:05,205
well, it certainly
was a beautiful day
617
00:30:06,340 --> 00:30:10,545
Hey, would you take me by
my office on the way back?
618
00:30:10,645 --> 00:30:11,879
As long as I'm driving.
619
00:30:11,979 --> 00:30:13,013
Okay.
620
00:30:14,481 --> 00:30:18,553
Paul, I give these to
people who might, emphasis,
621
00:30:18,653 --> 00:30:22,890
might have a chance at getting
their game back in shape.
622
00:30:22,990 --> 00:30:23,991
A journal?
623
00:30:24,892 --> 00:30:25,192
You can call it
that if you'd like,
624
00:30:25,826 --> 00:30:27,027
I even started it for you.
625
00:30:27,127 --> 00:30:29,363
List your solid
shots on the left,
626
00:30:29,463 --> 00:30:31,599
and your mulligans on the right.
627
00:30:31,700 --> 00:30:34,468
Keep asking yourself
where you see yourself,
628
00:30:34,569 --> 00:30:38,038
not just in golf, but in life.
629
00:30:38,138 --> 00:30:39,206
In fact,
630
00:30:40,174 --> 00:30:41,814
make an assessment of
your life every day,
631
00:30:42,142 --> 00:30:45,346
and acknowledge the
errors you may be making
632
00:30:45,446 --> 00:30:46,548
and then correct them.
633
00:30:47,381 --> 00:30:49,016
And you think this might help.
634
00:30:50,984 --> 00:30:52,520
Come back and see
me in a few weeks,
635
00:30:52,620 --> 00:30:56,123
and bring that fancy pants
car with you, I like it.
636
00:31:03,997 --> 00:31:05,543
What do you mean it
hit the target price
637
00:31:05,567 --> 00:31:07,034
but we didn't buy?
638
00:31:08,202 --> 00:31:09,979
Automate it if you have to
Gary, it's not a suggestion.
639
00:31:10,003 --> 00:31:11,923
How do you think our
company grows exponentially?
640
00:31:11,972 --> 00:31:13,974
Correct, through mergers
and acquisitions,
641
00:31:14,074 --> 00:31:15,109
that's where you come in.
642
00:31:16,043 --> 00:31:17,603
So when I tell you
to set a target price
643
00:31:18,178 --> 00:31:19,490
for a significant portion
of a competitor stock,
644
00:31:19,514 --> 00:31:21,014
what do you do?
645
00:31:22,216 --> 00:31:24,060
Right answer, now buy the
shares and no mulligans allowed.
646
00:31:24,084 --> 00:31:25,520
Of course I'm gonna wait.
647
00:31:25,620 --> 00:31:27,121
Thanks.
- Mr. Freeman's on line 2.
648
00:31:27,221 --> 00:31:28,489
I'll have to get back to him.
649
00:31:28,590 --> 00:31:29,590
Talk to me, Gary.
650
00:31:29,657 --> 00:31:31,024
Paul?
651
00:31:32,092 --> 00:31:33,838
Now watch it, if it
drops in the next 5 days,
652
00:31:33,862 --> 00:31:35,182
I want you to
double our position.
653
00:31:36,263 --> 00:31:37,543
Yeah, I hope she gets well soon,
654
00:31:37,632 --> 00:31:39,900
but Gary don't ever
second guess me again,
655
00:31:40,000 --> 00:31:41,001
are we clear on that?
656
00:31:41,101 --> 00:31:42,269
Good.
657
00:31:42,369 --> 00:31:43,538
So how'd you play?
658
00:31:44,606 --> 00:31:46,566
Well, I guess you didn't
see the highlight reel.
659
00:31:46,907 --> 00:31:48,387
Chao and his kid
won the tournament,
660
00:31:48,743 --> 00:31:50,911
yeah, I saw that, and yes
I heard about the hole.
661
00:31:51,011 --> 00:31:52,179
You made ESPN,
662
00:31:53,247 --> 00:31:55,225
which is why I thought you
might need one of these.
663
00:31:55,249 --> 00:31:58,553
Reinforced carbon graphite,
nearly unbreakable.
664
00:31:58,653 --> 00:31:59,653
Wow.
665
00:32:00,487 --> 00:32:02,022
Should eliminate
some temptations.
666
00:32:02,122 --> 00:32:03,122
So, Chao.
667
00:32:03,157 --> 00:32:04,200
Did you meet him, how'd it go?
668
00:32:04,224 --> 00:32:05,560
Yeah, briefly.
669
00:32:06,795 --> 00:32:08,104
He seemed more interested
in my family than our company.
670
00:32:08,128 --> 00:32:09,430
Think it'll pay off?
671
00:32:10,632 --> 00:32:11,776
It might, but he's definitely
gonna need some courting.
672
00:32:11,800 --> 00:32:13,066
[Ted] Gotcha.
673
00:32:14,736 --> 00:32:16,236
I'll tell you what,
674
00:32:16,336 --> 00:32:17,782
why don't you go ahead and
prepare some projections.
675
00:32:17,806 --> 00:32:18,806
Done.
676
00:32:19,641 --> 00:32:20,974
Oh, Hey.
677
00:32:21,074 --> 00:32:22,674
How about you and I
get some drinks soon?
678
00:32:23,177 --> 00:32:25,045
My girlfriend Beth has
a smoking hot friend.
679
00:32:25,145 --> 00:32:27,582
Eh, that's the last
thing I need right now.
680
00:32:27,682 --> 00:32:29,684
My life's complicated enough.
681
00:32:29,784 --> 00:32:30,784
Just drinks?
682
00:32:32,654 --> 00:32:34,221
All right, don't
make a decision now,
683
00:32:34,321 --> 00:32:36,624
but don't make plans
for Friday at 6.
684
00:32:40,093 --> 00:32:41,563
Food, right.
685
00:32:41,663 --> 00:32:43,063
Ah, where would
I be without you?
686
00:32:43,163 --> 00:32:44,364
Ah, skinny or dead?
687
00:32:45,733 --> 00:32:47,167
How was your golf lesson?
688
00:32:47,267 --> 00:32:48,335
Enlightening.
689
00:32:48,435 --> 00:32:49,637
Oh, good.
690
00:32:50,471 --> 00:32:53,641
Harriet, um, have you
seen Rebecca this week?
691
00:32:54,776 --> 00:32:55,776
Every Monday.
692
00:32:55,844 --> 00:32:57,110
Oh, that's right.
693
00:32:58,078 --> 00:32:59,346
What do you,
694
00:32:59,446 --> 00:33:01,749
what do you ladies talk
about when you're together?
695
00:33:01,850 --> 00:33:07,120
Well, it's a life group,
so we, we talk and we pray.
696
00:33:07,789 --> 00:33:09,056
We even pray for you.
697
00:33:11,425 --> 00:33:12,425
How's she doing?
698
00:33:15,128 --> 00:33:18,332
She's your wife, Paul, maybe
you should ask her sometime.
699
00:33:20,400 --> 00:33:22,504
(instrumental music)
700
00:33:22,604 --> 00:33:25,607
It's, it's no secret that
she misses you terribly.
701
00:33:27,542 --> 00:33:29,009
Question is, do you miss her?
702
00:33:30,812 --> 00:33:34,549
(slow instrumental music)
703
00:33:37,819 --> 00:33:41,054
(water splashing)
704
00:34:01,441 --> 00:34:03,443
Let me guess, book a
flight to Currahee?
705
00:34:11,285 --> 00:34:13,053
(ball clanking)
706
00:34:13,153 --> 00:34:14,187
Paul,
707
00:34:15,590 --> 00:34:17,157
this is not finished.
708
00:34:17,257 --> 00:34:20,695
Did you, did you forget to
write in the solid shot side?
709
00:34:20,795 --> 00:34:22,496
This reads like an obituary.
710
00:34:23,330 --> 00:34:25,667
Look, Will, I'm
picking it up at my pace,
711
00:34:25,767 --> 00:34:30,738
so either meet me where I'm
at or we shouldn't be meeting.
712
00:34:30,905 --> 00:34:32,439
Fair enough.
713
00:34:32,540 --> 00:34:35,810
But if you're
expecting a cakewalk
714
00:34:35,910 --> 00:34:37,344
the bakery's down the street.
715
00:34:44,217 --> 00:34:47,487
(ball clanking)
- Woo.
716
00:34:49,624 --> 00:34:51,124
Are you kidding me?
717
00:34:51,224 --> 00:34:54,194
You're not even watching,
that was an amazing shot.
718
00:34:54,294 --> 00:34:57,464
I don't have to see a
good shot, I can hear it.
719
00:34:57,565 --> 00:35:00,100
Oh, so what do you
hear about my game?
720
00:35:00,902 --> 00:35:02,604
Oh, your game,
721
00:35:02,704 --> 00:35:03,704
well,
722
00:35:04,606 --> 00:35:07,207
I think your game of life
723
00:35:07,307 --> 00:35:08,810
is in the bigger mess.
724
00:35:10,812 --> 00:35:12,780
Stop glaring at me.
725
00:35:12,880 --> 00:35:15,382
Look, here's what you gotta do.
726
00:35:16,784 --> 00:35:21,856
You've got to start your day
visualizing a perfect outcome.
727
00:35:21,956 --> 00:35:25,793
Stretch back, meditate
in the morning,
728
00:35:25,893 --> 00:35:28,796
and then see the scenery,
729
00:35:28,896 --> 00:35:30,765
enjoy the scenery,
730
00:35:30,865 --> 00:35:32,667
to create a perfect mental state
731
00:35:32,767 --> 00:35:35,503
before you ever get
to the golf course.
732
00:35:35,603 --> 00:35:38,372
See you start with the
little things, get 'em right,
733
00:35:38,472 --> 00:35:40,173
before you get to the big ones.
734
00:35:41,809 --> 00:35:44,679
Well, at least we're
finally talking about golf.
735
00:35:45,847 --> 00:35:47,414
Oh, think so?
736
00:35:49,416 --> 00:35:50,785
Oh, so now you're gonna tell me
737
00:35:50,885 --> 00:35:52,920
that the reason I'm
separated from my wife
738
00:35:53,021 --> 00:35:55,222
is actually a result
of the little things
739
00:35:55,322 --> 00:35:56,791
I wasn't paying
attention to, hmm?
740
00:35:56,891 --> 00:35:59,292
Just trying to hell help
you with your warmups.
741
00:35:59,961 --> 00:36:01,896
What time is our tee time?
742
00:36:01,996 --> 00:36:05,800
Tomorrow morning,
10:00 AM, at the muni.
743
00:36:05,900 --> 00:36:06,901
Tomorrow?
744
00:36:07,001 --> 00:36:08,670
What am I even warming up for?
745
00:36:08,770 --> 00:36:13,708
Well, I think we made
some real progress today,
746
00:36:13,941 --> 00:36:15,208
don't you?
747
00:36:15,308 --> 00:36:17,177
See you tomorrow at
10, Lord willing.
748
00:36:19,847 --> 00:36:22,817
You know, I've got better
things to do with my life.
749
00:36:22,917 --> 00:36:25,887
Oh, I know, you're a big shot.
750
00:36:27,555 --> 00:36:28,932
[Rebecca] This was a
good lesson, wasn't it?
751
00:36:28,956 --> 00:36:30,658
[Harriet] It was excellent.
752
00:36:30,758 --> 00:36:34,461
(ladies all chatting)
753
00:36:34,562 --> 00:36:37,665
- And just go on to lesson 12-
- Hey, Jake.
754
00:36:37,765 --> 00:36:39,199
Hey, Jake.
755
00:36:40,333 --> 00:36:41,612
Come on in here, you girls
all remember Jake, right?
756
00:36:41,636 --> 00:36:42,870
Of course, how's it going.
757
00:36:42,970 --> 00:36:43,970
Hello, yeah, hi ladies,
758
00:36:44,038 --> 00:36:45,573
I'm just, I'm just
passing through.
759
00:36:45,673 --> 00:36:47,207
I'm gonna get some-
760
00:36:48,442 --> 00:36:48,475
Oh, well we're just getting
to the most important stuff.
761
00:36:49,342 --> 00:36:50,688
What do we need to
be praying about?
762
00:36:50,712 --> 00:36:53,581
I'm, I'm good,
really, like, thank you-
763
00:36:53,681 --> 00:36:55,616
I mean, everyone
has to have one thing.
764
00:36:57,350 --> 00:36:59,987
Oh, well I, I, I do have this.
765
00:37:00,088 --> 00:37:01,723
I mean, I have this
big race coming up.
766
00:37:01,823 --> 00:37:03,825
Uh, it's a huge race.
767
00:37:03,925 --> 00:37:05,893
If he wins, he gets
us to nationals.
768
00:37:06,761 --> 00:37:07,995
Wow, okay,
769
00:37:08,096 --> 00:37:09,630
congratulations.
- Thanks.
770
00:37:09,731 --> 00:37:11,531
Get in here, this is
very exciting, come on,
771
00:37:11,566 --> 00:37:12,843
I wanna hear all about
it, it's very exciting,
772
00:37:12,867 --> 00:37:14,267
I wanna hear about it.
773
00:37:15,368 --> 00:37:15,402
- There's chocolate.
- Come on, baby boy, come on.
774
00:37:16,236 --> 00:37:17,596
Yeah, there's
chocolate, come on.
775
00:37:18,338 --> 00:37:20,875
(Will laughing)
776
00:37:20,975 --> 00:37:25,646
And then, uh, okay now,
let me check this grip,
777
00:37:25,747 --> 00:37:27,882
yeah, that's good, good.
778
00:37:27,982 --> 00:37:29,784
Bend, just a little bit, okay?
779
00:37:29,884 --> 00:37:33,353
(Will laughing)
All right.
780
00:37:33,453 --> 00:37:36,256
Okay golfers, swing away.
781
00:37:38,626 --> 00:37:40,661
Good, Dianna, don't
worry about it,
782
00:37:40,762 --> 00:37:42,764
just tee it up and hit it again.
783
00:37:42,864 --> 00:37:45,800
Eddie, loosen the grip
on your club, son.
784
00:37:45,900 --> 00:37:47,668
You're not strangling a chicken.
785
00:37:49,369 --> 00:37:51,806
Hey, glad to see you,
Paul, ready to play?
786
00:37:54,374 --> 00:37:56,778
We're gonna finally play
a round of golf today, huh?
787
00:37:56,878 --> 00:37:58,913
Oh yeah, yeah, yeah, oh guys,
788
00:37:59,013 --> 00:38:00,782
keep your heads
still, all of you.
789
00:38:00,882 --> 00:38:03,518
Marcus, can you
come over Marcus?
790
00:38:03,618 --> 00:38:04,618
Yes, sir.
791
00:38:05,853 --> 00:38:07,688
I want you to
meet Marcus, he's a,
792
00:38:08,856 --> 00:38:12,425
he's a student of mine here at
the Payne Stewart Golf Camp,
793
00:38:12,527 --> 00:38:14,762
and a fine young golfer.
794
00:38:14,862 --> 00:38:17,364
We've been together
about what, 2, 3 years?
795
00:38:17,464 --> 00:38:17,965
4, Sir.
796
00:38:18,065 --> 00:38:19,432
4 years?
797
00:38:20,101 --> 00:38:22,369
Time flies when
you're having fun,
798
00:38:22,469 --> 00:38:25,940
and you and he are gonna
play a round today.
799
00:38:26,040 --> 00:38:30,377
And, hey, try it,
I'll be your caddie.
800
00:38:31,078 --> 00:38:34,447
Marcus, get ready to have
your butt handed to you.
801
00:38:34,549 --> 00:38:36,851
Pleasure to meet
you too then, Sir.
802
00:38:36,951 --> 00:38:38,986
Have fun guys.
803
00:38:40,621 --> 00:38:41,689
Tees all yours Marcus.
804
00:38:41,789 --> 00:38:43,423
Oh, Sir, age before beauty.
805
00:38:43,524 --> 00:38:44,926
No, I insist.
806
00:38:45,026 --> 00:38:46,794
All right.
807
00:38:46,894 --> 00:38:51,866
(ball slamming)
(upbeat music)
808
00:38:54,635 --> 00:38:55,635
Not bad.
809
00:38:58,005 --> 00:38:59,406
(ball clanking)
810
00:38:59,507 --> 00:39:01,018
♪ My, mama always said
I was born for this ♪
811
00:39:01,042 --> 00:39:03,811
♪ And some people wouldn't
like that I was different ♪
812
00:39:03,911 --> 00:39:05,478
Ah, this is gonna be fun.
813
00:39:05,580 --> 00:39:06,914
♪ How hard it would be ♪
814
00:39:08,149 --> 00:39:09,458
♪ 'Cause she filled me with
love and the strength to lead ♪
815
00:39:09,482 --> 00:39:10,482
♪ She said, ooh ♪
816
00:39:11,085 --> 00:39:12,987
♪ That kids a flame, said ooh ♪
817
00:39:13,087 --> 00:39:14,856
♪ That kids a flame ♪
818
00:39:14,956 --> 00:39:19,894
♪ He's gonna burn something
down if you get in his way ♪
819
00:39:19,994 --> 00:39:21,896
♪ I came to light it up ♪
820
00:39:21,996 --> 00:39:23,731
Uh, oh.
821
00:39:23,831 --> 00:39:24,831
Uh, oh.
822
00:39:24,866 --> 00:39:25,900
Oh.
823
00:39:28,870 --> 00:39:30,110
♪ If I was born to be a flame ♪
824
00:39:30,204 --> 00:39:31,906
♪ Then I wanna light a bonfire ♪
825
00:39:32,006 --> 00:39:34,609
♪ Light it up ♪
826
00:39:34,709 --> 00:39:37,511
♪ Light it up ♪
827
00:39:37,612 --> 00:39:39,847
♪ Light it up ♪
828
00:39:39,947 --> 00:39:41,616
♪ If I was born to be a flame ♪
829
00:39:41,716 --> 00:39:43,718
♪ Then I wanna light a bonfire ♪
830
00:39:43,818 --> 00:39:44,962
- Nice, all right.
- Good putt.
831
00:39:44,986 --> 00:39:46,854
♪ Let it burn, let it burn ♪
832
00:39:46,954 --> 00:39:50,490
♪ Let it burn, let it burn ♪
833
00:39:50,591 --> 00:39:51,893
Oh, come on.
834
00:39:53,094 --> 00:39:56,964
♪ I'm gonna burn something
down if you get in my way ♪
835
00:40:02,803 --> 00:40:04,038
(scorecard ripping)
836
00:40:04,138 --> 00:40:08,175
Paul, Paul, Paul, Paul,
Paul, Paul, oh, Paul.
837
00:40:08,276 --> 00:40:10,878
You were losing before you
even got to the course today.
838
00:40:10,978 --> 00:40:12,813
You know, no fault
of yours Marcus,
839
00:40:12,914 --> 00:40:16,183
you played exceptionally well,
but I can't do this anymore.
840
00:40:16,284 --> 00:40:17,785
So I'm not perfect.
841
00:40:17,885 --> 00:40:19,419
What was that?
842
00:40:20,655 --> 00:40:22,532
You heard me, I'm not even
in the same league as you guys.
843
00:40:22,556 --> 00:40:23,667
Well, maybe we should
just give him a break.
844
00:40:23,691 --> 00:40:25,192
We got a lovely
set of pings here.
845
00:40:25,293 --> 00:40:26,661
Give them to charity.
846
00:40:27,728 --> 00:40:29,608
What about this card
you tore up on the green?
847
00:40:30,698 --> 00:40:34,035
(slow instrumental music)
848
00:40:45,012 --> 00:40:46,047
Now can we talk a second?
849
00:40:46,147 --> 00:40:47,357
There's nothing
left to say, Will.
850
00:40:47,381 --> 00:40:48,816
Oh, oh yes there is.
851
00:40:48,916 --> 00:40:50,952
Let's just play
a different game.
852
00:40:51,052 --> 00:40:53,163
Well I'm sure he is an
expert at that too, no thanks.
853
00:40:53,187 --> 00:40:54,822
Well that may be,
but hear me out.
854
00:40:54,922 --> 00:40:58,059
Let's play the back 9
holes with NATO golf.
855
00:40:58,159 --> 00:40:59,694
NATO golf?
856
00:40:59,794 --> 00:41:03,664
NATO, N-A-T-O, not
attached to outcome.
857
00:41:03,764 --> 00:41:05,933
That means you can forget
about the scorecard,
858
00:41:06,033 --> 00:41:08,235
which I remind you, you
just tore up anyway.
859
00:41:08,336 --> 00:41:11,005
And then you and Marcus
can just set your own pars
860
00:41:11,105 --> 00:41:13,473
for each hole on the back 9.
861
00:41:14,875 --> 00:41:16,744
Okay, let me get this straight,
862
00:41:16,844 --> 00:41:19,847
if I want to eagle a par 3,
I should make it a par 5?
863
00:41:19,947 --> 00:41:21,481
If you want to you,
864
00:41:22,717 --> 00:41:24,761
you just visualize each hole
the way you'd like to play it,
865
00:41:24,785 --> 00:41:26,988
then set your own par for
ways when you're playing it
866
00:41:27,088 --> 00:41:28,823
naturally or your,
your best game.
867
00:41:28,923 --> 00:41:30,725
So lower my expectations.
868
00:41:30,825 --> 00:41:34,028
Will, I fire people for
having low expectations.
869
00:41:35,596 --> 00:41:37,131
Do you think he has a chance?
870
00:41:37,231 --> 00:41:38,933
Welp, I mean he's teachable.
871
00:41:40,067 --> 00:41:41,067
Teachable?
872
00:41:45,606 --> 00:41:46,606
Okay.
873
00:41:55,883 --> 00:41:57,018
A, a 7?
874
00:41:57,118 --> 00:41:58,118
Shut up kid.
875
00:42:01,055 --> 00:42:04,058
(upbeat music)
- Hey, let's have fun.
876
00:42:06,060 --> 00:42:09,030
♪ I came to light it up ♪
877
00:42:09,130 --> 00:42:11,665
Beauty, beautiful, beautiful.
878
00:42:11,766 --> 00:42:14,001
Let me see if I
can get a birdie now.
879
00:42:14,101 --> 00:42:18,005
♪ Light it up ♪
880
00:42:18,105 --> 00:42:20,541
♪ Light it up ♪
881
00:42:27,381 --> 00:42:28,949
All right, parred it well.
882
00:42:30,384 --> 00:42:33,621
Well, well, well, well,
was it fun after all?
883
00:42:33,721 --> 00:42:36,323
I wouldn't say fun,
sometimes enjoyable.
884
00:42:36,424 --> 00:42:38,059
(all laughing)
885
00:42:38,159 --> 00:42:39,994
I think you both
show great promise.
886
00:42:41,262 --> 00:42:42,863
You know, Paul,
887
00:42:42,963 --> 00:42:45,008
that's the first time I saw
you smile on the golf course.
888
00:42:45,032 --> 00:42:46,901
Yes, thank you for that.
889
00:42:47,001 --> 00:42:48,836
I had to laugh to
hold the tears back.
890
00:42:48,936 --> 00:42:51,038
I was 2-over, even on my par.
891
00:42:51,138 --> 00:42:52,306
(Will laughing)
892
00:42:53,374 --> 00:42:55,294
You know, the game of
golf was meant to be fun.
893
00:42:55,810 --> 00:42:58,813
And the more fun you have,
the more successful you are.
894
00:42:58,913 --> 00:42:59,913
Ah.
895
00:43:01,816 --> 00:43:03,117
Thank you.
896
00:43:03,217 --> 00:43:05,586
You know, you mentioned
being successful.
897
00:43:06,287 --> 00:43:11,058
I've accomplished a lot in
my life, but it's not enough.
898
00:43:11,158 --> 00:43:12,593
Mm.
899
00:43:12,693 --> 00:43:14,204
I flip to that mulligan's
page every morning,
900
00:43:14,228 --> 00:43:15,763
and I write the same thing.
901
00:43:19,266 --> 00:43:21,735
Have you ever needed a
mulligan on something big
902
00:43:21,836 --> 00:43:23,304
but you knew you
couldn't get it?
903
00:43:24,405 --> 00:43:25,940
Oh yeah.
904
00:43:26,040 --> 00:43:27,675
Yes.
905
00:43:29,110 --> 00:43:30,110
I had a son.
906
00:43:31,412 --> 00:43:33,013
We had him for 2 years.
907
00:43:35,015 --> 00:43:38,686
My wife, Emily and I
went out on a date.
908
00:43:38,786 --> 00:43:42,323
We left our little boy
with the babysitter,
909
00:43:43,757 --> 00:43:47,828
and I was eating my
favorite dessert, a custard,
910
00:43:49,063 --> 00:43:50,397
when I stopped in mid-bite,
911
00:43:50,498 --> 00:43:51,498
and I,
912
00:43:52,233 --> 00:43:56,704
I felt deep sadness
just sweep over me.
913
00:43:56,804 --> 00:44:01,242
Like my soul was crying out,
I, I knew something was wrong.
914
00:44:01,342 --> 00:44:04,645
So, Emily drove us home.
915
00:44:07,047 --> 00:44:09,783
We found that our little boy
916
00:44:09,884 --> 00:44:11,285
had somehow slipped
out of the house
917
00:44:11,385 --> 00:44:14,922
and the babysitter
was looking for him.
918
00:44:18,759 --> 00:44:19,759
I found him
919
00:44:21,462 --> 00:44:23,430
in the neighbors pool,
920
00:44:23,532 --> 00:44:24,532
pale,
921
00:44:25,466 --> 00:44:26,667
lifeless.
922
00:44:28,769 --> 00:44:30,804
I can't describe
the feeling of loss
923
00:44:32,239 --> 00:44:34,675
when I pulled my little
boy outta the water.
924
00:44:36,911 --> 00:44:40,681
Paramedics came,
they couldn't help.
925
00:44:42,349 --> 00:44:44,351
I put his cold little cheek
926
00:44:45,352 --> 00:44:48,055
next to mine,
927
00:44:48,155 --> 00:44:50,090
wanting so to hear
him breathing,
928
00:44:52,226 --> 00:44:55,696
like I always could when
he was in the room with us,
929
00:44:57,532 --> 00:45:00,868
I could not believe it was real.
930
00:45:03,237 --> 00:45:04,237
And I felt
931
00:45:05,239 --> 00:45:06,239
the love of God
932
00:45:08,409 --> 00:45:09,710
surround me
933
00:45:10,377 --> 00:45:13,447
as if to say it's not my fault.
934
00:45:17,284 --> 00:45:18,986
My son,
935
00:45:21,388 --> 00:45:23,791
and now recently, my wife.
936
00:45:26,126 --> 00:45:29,863
(slow instrumental music)
937
00:45:45,112 --> 00:45:47,982
And I'm supposed
to believe in you?
938
00:45:48,082 --> 00:45:49,416
How can you even be real?
939
00:45:50,652 --> 00:45:52,929
What kind of God allows his
people to suffer so much pain?
940
00:45:52,953 --> 00:45:53,953
I don't get it.
941
00:45:55,557 --> 00:45:58,492
(angry instrumental music)
(engine revving)
942
00:45:58,593 --> 00:46:01,428
(tires screeching)
943
00:46:07,167 --> 00:46:08,202
America no?
944
00:46:09,470 --> 00:46:12,172
(phone ringing)
945
00:46:17,911 --> 00:46:19,380
What's up?
946
00:46:19,480 --> 00:46:21,048
Duty calls.
947
00:46:21,148 --> 00:46:22,983
Do you have to get that?
948
00:46:23,083 --> 00:46:24,083
You have no idea.
949
00:46:29,189 --> 00:46:30,189
(indistinct)
950
00:46:30,257 --> 00:46:32,527
Ted, I got one question for you.
951
00:46:32,627 --> 00:46:33,528
Are you making progress?
952
00:46:33,628 --> 00:46:36,163
I received the
preliminary contract today.
953
00:46:36,263 --> 00:46:38,399
And McAllister has no clue?
954
00:46:38,499 --> 00:46:41,168
That we're only using Chao's
company as bait, no clue.
955
00:46:41,268 --> 00:46:44,305
Besides, he's involved in some
golf self-help thing anyway,
956
00:46:44,405 --> 00:46:45,982
just need to really move
to get the deal done
957
00:46:46,006 --> 00:46:47,308
before Chao signs the contract.
958
00:46:47,408 --> 00:46:49,910
Your sure we covered
all our tracks?
959
00:46:50,010 --> 00:46:51,312
Chao's notoriously thorough,
960
00:46:51,412 --> 00:46:53,581
if he notices Beyonsun's
even in the mix,
961
00:46:53,682 --> 00:46:55,149
he will back out.
962
00:46:55,249 --> 00:46:56,350
Leave it to me.
963
00:46:57,351 --> 00:46:59,111
I'll let you know when
everything's in place.
964
00:47:01,989 --> 00:47:03,149
[Announcer] Hey, everybody,
965
00:47:03,223 --> 00:47:05,326
welcome to the motocross
regional semifinals
966
00:47:05,426 --> 00:47:07,595
in the Mercedes-Benz stadium,
967
00:47:07,696 --> 00:47:09,963
all racers scheduled
for the first race,
968
00:47:10,064 --> 00:47:12,099
please make your way inside.
969
00:47:12,199 --> 00:47:16,870
Hey, your bike's looking
really good there, Jake.
970
00:47:20,274 --> 00:47:21,909
You nervous?
971
00:47:22,009 --> 00:47:24,144
Mom, don't, don't
do that, okay I...
972
00:47:26,947 --> 00:47:28,148
You're gonna do great.
973
00:47:29,116 --> 00:47:30,116
Thanks Mom.
974
00:47:33,387 --> 00:47:36,190
So your dad's not gonna be
able to make it, he's not-
975
00:47:36,290 --> 00:47:40,060
Mom, I okay, I know he
is not gonna come right,
976
00:47:40,160 --> 00:47:41,261
please just,
977
00:47:42,262 --> 00:47:44,331
I love you, but none of
this helps me right now,
978
00:47:44,431 --> 00:47:45,543
you're just stressing me out.
979
00:47:45,567 --> 00:47:46,567
Okay.
980
00:47:47,569 --> 00:47:51,372
So I'll just, I'll be in the
stands if you need me, okay?
981
00:47:51,472 --> 00:47:53,040
- Yeah.
- Go team Jake.
982
00:47:58,979 --> 00:48:00,648
[Announcer]
Racers are lined up,
983
00:48:00,749 --> 00:48:03,016
and ready to go.
(motors buzzing)
984
00:48:03,117 --> 00:48:06,053
(spectators clapping)
985
00:48:09,423 --> 00:48:10,423
Go Jake!
986
00:48:13,595 --> 00:48:15,129
We're ready for you, Paul.
987
00:48:15,229 --> 00:48:16,229
Okay.
988
00:48:20,167 --> 00:48:23,036
Mr. Wong, you remember
Paul McAllister,
989
00:48:23,137 --> 00:48:25,038
from the Charity
Pro-Am Tournament.
990
00:48:25,139 --> 00:48:27,007
Hello, Paul, we
did meet briefly.
991
00:48:27,107 --> 00:48:29,009
You made quite the
highlight reel on 9.
992
00:48:29,109 --> 00:48:30,678
Yeah, it's not my finest moment,
993
00:48:30,779 --> 00:48:33,046
but congratulations on your win.
994
00:48:33,147 --> 00:48:35,282
We were honored
to be a part of it.
995
00:48:35,382 --> 00:48:37,552
It's an annual event
for my kids and me.
996
00:48:37,652 --> 00:48:38,686
Excellent.
997
00:48:38,787 --> 00:48:40,921
So how can we do
business together?
998
00:48:41,021 --> 00:48:43,691
Your COO, has made an
interesting proposal.
999
00:48:43,792 --> 00:48:46,293
I trust you share
his enthusiasm?
1000
00:48:46,393 --> 00:48:49,062
Absolutely, Ted has our
best interest at heart,
1001
00:48:49,163 --> 00:48:51,064
or should I say our
mutual interest.
1002
00:48:51,165 --> 00:48:52,667
Based on my own calculations,
1003
00:48:52,767 --> 00:48:55,537
those numbers seem a little
broad and overzealous,
1004
00:48:55,637 --> 00:48:57,070
but I do see that
the relationship
1005
00:48:57,171 --> 00:48:58,673
could be mutually beneficial.
1006
00:48:58,773 --> 00:49:00,708
We aren't
overestimating Mr. Wong.
1007
00:49:00,809 --> 00:49:02,729
You can have a larger
footprint in North America,
1008
00:49:02,811 --> 00:49:04,611
and we would love to
partner with you in Asia.
1009
00:49:04,679 --> 00:49:05,679
As a matter of fact,
1010
00:49:06,514 --> 00:49:07,892
we see even more
potential in the future.
1011
00:49:07,916 --> 00:49:09,436
Go ahead and send
us your projections
1012
00:49:09,818 --> 00:49:11,185
and we can adjust
them as needed.
1013
00:49:11,285 --> 00:49:13,287
I'll have my lawyers
draft up terms for you
1014
00:49:13,387 --> 00:49:16,056
by the end of the week
if you're ready to move.
1015
00:49:16,156 --> 00:49:17,291
You know, Paul,
1016
00:49:18,325 --> 00:49:19,603
I know just about
everything there is to know
1017
00:49:19,627 --> 00:49:20,627
about your company.
1018
00:49:21,328 --> 00:49:23,598
Everything checks out,
but for some reason,
1019
00:49:23,698 --> 00:49:26,033
it just doesn't feel right yet.
1020
00:49:26,133 --> 00:49:28,302
This isn't about
the putter, is it?
1021
00:49:28,402 --> 00:49:29,604
(all laughing)
1022
00:49:29,704 --> 00:49:31,506
(speaking foreign language)
1023
00:49:31,606 --> 00:49:34,174
(all laughing)
1024
00:49:37,812 --> 00:49:40,515
Send the terms, and
we'll see what happens.
1025
00:49:43,618 --> 00:49:45,385
Okay, thank you everybody.
1026
00:49:54,762 --> 00:49:56,497
I think that went well.
1027
00:49:56,598 --> 00:49:57,708
He's ready to come on board.
1028
00:49:57,732 --> 00:49:59,734
That's not what I heard.
1029
00:49:59,834 --> 00:50:01,401
Men like Chao need cultivating.
1030
00:50:01,502 --> 00:50:03,036
They're never a one-call close.
1031
00:50:04,839 --> 00:50:06,574
Ready to go to the Manchester?
1032
00:50:08,375 --> 00:50:11,011
Yeah, I suppose,
I'll meet you there.
1033
00:50:13,113 --> 00:50:16,651
(suspenseful instrumental music)
1034
00:50:16,751 --> 00:50:18,696
[Announcer] McAllister's
fighting to regain the lead.
1035
00:50:18,720 --> 00:50:22,022
Oh, oh, oh, (indistinct)
and McAllister collide.
1036
00:50:24,124 --> 00:50:26,059
And McAllister is down.
1037
00:50:28,128 --> 00:50:29,162
No.
1038
00:50:30,698 --> 00:50:31,566
Jake!
1039
00:50:31,666 --> 00:50:34,101
[Announcer] McAllister is hit.
1040
00:50:34,201 --> 00:50:38,372
Pile up on the track, and
the EMT's are on their way.
1041
00:50:39,674 --> 00:50:41,108
[EMT] Sir, can you hear me?
1042
00:50:42,442 --> 00:50:45,780
You're okay buddy,
you're gonna be fine.
1043
00:50:46,581 --> 00:50:50,518
Just so you know, Paul is
technically my boss, for now.
1044
00:50:51,853 --> 00:50:53,420
Is he wearing any jewelry?
1045
00:50:53,521 --> 00:50:54,822
I don't know.
1046
00:50:54,923 --> 00:50:57,324
He's been separated for
something like, 5 years.
1047
00:50:57,424 --> 00:50:59,561
So I'd say he's fair game.
1048
00:50:59,661 --> 00:51:00,828
Hey.
1049
00:51:00,929 --> 00:51:03,163
There's the man of the
hour, Paul McAllister.
1050
00:51:03,263 --> 00:51:05,132
Paul this is Beth,
she's with me.
1051
00:51:05,232 --> 00:51:05,733
Hello.
1052
00:51:05,833 --> 00:51:07,067
And this is, Carla.
1053
00:51:08,002 --> 00:51:09,562
- Hey, nice to meet you both.
- You too.
1054
00:51:10,404 --> 00:51:12,364
Oh, Atlanta traffic was,
you know, pretty rough.
1055
00:51:12,640 --> 00:51:14,050
We killed the whole
bottle of champagne,
1056
00:51:14,074 --> 00:51:15,208
would you like something?
1057
00:51:15,309 --> 00:51:16,309
Oh.
1058
00:51:16,945 --> 00:51:19,146
I like the Chateauneuf-du-Papet,
1059
00:51:19,246 --> 00:51:22,249
it's really complex,
but it's so smooth.
1060
00:51:23,216 --> 00:51:25,587
That's, that's a good choice,
1061
00:51:25,687 --> 00:51:27,589
I was thinking the same thing.
1062
00:51:27,689 --> 00:51:29,456
Yeah, put that degree to use.
1063
00:51:29,557 --> 00:51:32,092
Oh, I haven't worked this
hard since I was in North Korea.
1064
00:51:33,595 --> 00:51:35,329
Sir, I'm so sorry to interrupt,
1065
00:51:35,429 --> 00:51:37,599
but your phone keeps going
off in your coat pocket.
1066
00:51:37,699 --> 00:51:39,132
I thought it might be important.
1067
00:51:40,267 --> 00:51:41,946
Oh, no, thank you, I didn't
even realize I left it.
1068
00:51:41,970 --> 00:51:44,204
(phone buzzing)
1069
00:51:44,304 --> 00:51:46,406
I, I'm sorry, it
must be an emergency.
1070
00:51:47,374 --> 00:51:48,241
What do you mean?
1071
00:51:48,342 --> 00:51:49,844
Can't, can't it wait?
1072
00:51:49,944 --> 00:51:50,944
I gotta go.
1073
00:51:53,480 --> 00:51:55,148
He never even touched his wine.
1074
00:51:55,817 --> 00:51:57,518
I never said he was normal.
1075
00:51:58,653 --> 00:51:59,787
More wine for us?
1076
00:51:59,887 --> 00:52:01,154
What's wrong?
1077
00:52:02,122 --> 00:52:03,132
[Rebecca] Weren't
you watching the race?
1078
00:52:03,156 --> 00:52:04,602
Yeah, I caught the
first half, did he win?
1079
00:52:04,626 --> 00:52:06,393
[Rebecca] Jake is
at Samaritan hospital.
1080
00:52:06,493 --> 00:52:07,762
He's in the ER.
1081
00:52:07,862 --> 00:52:09,229
What, what happened?
1082
00:52:09,329 --> 00:52:11,532
[Rebecca] He flipped his bike.
1083
00:52:11,633 --> 00:52:14,334
They're still doing tests, I
don't know how serious it is.
1084
00:52:14,434 --> 00:52:15,434
Okay, I'm on my way.
1085
00:52:16,136 --> 00:52:17,416
[Rebecca] Paul, I am so scared.
1086
00:52:18,573 --> 00:52:20,653
I know, I know, I, I'll
get there as soon as I can.
1087
00:52:22,977 --> 00:52:24,679
- Thank you.
- Yes, Sir.
1088
00:52:27,381 --> 00:52:29,149
Becca, Have you seen him?
1089
00:52:30,985 --> 00:52:32,319
(Rebecca crying)
1090
00:52:32,419 --> 00:52:34,139
I'm so sorry it took
me so long to get here.
1091
00:52:39,794 --> 00:52:40,561
McAllister?
1092
00:52:40,662 --> 00:52:41,662
Yes, over here.
1093
00:52:41,696 --> 00:52:43,798
I'm Dr. Allen, would
you come with me please?
1094
00:52:43,898 --> 00:52:44,932
Sure.
1095
00:52:45,033 --> 00:52:46,400
The surgery went very well.
1096
00:52:46,500 --> 00:52:47,068
Surgery?
1097
00:52:47,167 --> 00:52:48,770
Jake's right ankle joint
1098
00:52:48,870 --> 00:52:51,371
was completely shattered
and dislocated.
1099
00:52:51,471 --> 00:52:54,408
We were able to fuse the ankle
into a functional position.
1100
00:52:54,509 --> 00:52:58,546
His clavicle, here, the collar
bone, although not broken,
1101
00:52:58,646 --> 00:53:00,815
still suffered severe trauma,
1102
00:53:00,915 --> 00:53:03,785
but will heal with rest
and immobilization.
1103
00:53:03,885 --> 00:53:06,788
Those are the fixable
things we can do now.
1104
00:53:06,888 --> 00:53:08,388
Fixable?
1105
00:53:09,590 --> 00:53:11,434
He's also had a concussion,
we don't know how severe,
1106
00:53:11,458 --> 00:53:13,298
and we'll test for that
over the next few days.
1107
00:53:13,961 --> 00:53:15,863
I'm estimating your
son's physical injuries
1108
00:53:15,963 --> 00:53:18,933
will take 6 to 8
weeks to fully heal.
1109
00:53:19,033 --> 00:53:22,436
But with modern concussion
protocols, well,
1110
00:53:22,537 --> 00:53:24,872
you don't wanna have
too many of those.
1111
00:53:24,972 --> 00:53:27,742
But he's gonna be okay, right,
I mean, he's gonna recover?
1112
00:53:27,842 --> 00:53:29,053
The neurologist
will have more to say
1113
00:53:29,077 --> 00:53:30,712
in the next few days.
1114
00:53:30,812 --> 00:53:33,614
He'll need some hands on care
for the next couple of months,
1115
00:53:33,715 --> 00:53:35,950
the nurse will give you
instructions on discharge.
1116
00:53:36,050 --> 00:53:37,417
When can we see him?
1117
00:53:38,485 --> 00:53:40,263
We'll I'll come and
get you when he is ready.
1118
00:53:40,287 --> 00:53:41,656
- Thank you.
- Thank you, doctor.
1119
00:53:49,362 --> 00:53:51,599
Who are you texting right now?
1120
00:53:51,699 --> 00:53:54,869
My small group, I'm
just giving them updates.
1121
00:53:54,969 --> 00:53:56,938
They've been praying
for the past few hours.
1122
00:53:58,940 --> 00:54:00,808
Mr. And Mrs. McAllister.
1123
00:54:03,811 --> 00:54:04,612
Yes?
1124
00:54:04,712 --> 00:54:05,713
You can see him now.
1125
00:54:08,649 --> 00:54:10,618
And although he's coming too,
1126
00:54:10,718 --> 00:54:12,553
he'll still be sedated
to some extent.
1127
00:54:17,892 --> 00:54:19,894
There's my boy.
1128
00:54:19,994 --> 00:54:21,662
Did you see that Mom?
1129
00:54:21,763 --> 00:54:23,865
I was going to win.
1130
00:54:23,965 --> 00:54:24,965
Yeah, I know.
1131
00:54:28,035 --> 00:54:30,805
I am so glad you're okay.
1132
00:54:30,905 --> 00:54:33,574
If this is okay, I
would hate to be not okay.
1133
00:54:34,942 --> 00:54:36,276
You terrified me?
1134
00:54:37,779 --> 00:54:39,312
I'm still here.
1135
00:54:41,414 --> 00:54:43,818
[Hospital PA] Code blue, 602.
1136
00:54:45,820 --> 00:54:47,655
Oh,
1137
00:54:47,755 --> 00:54:48,755
why are you hear?
1138
00:54:50,858 --> 00:54:53,360
I hate you, why are you...
1139
00:54:53,460 --> 00:54:54,460
I know.
1140
00:54:55,830 --> 00:54:56,830
Now I'm crying.
1141
00:54:57,832 --> 00:54:58,833
I love you, Jake.
1142
00:54:59,801 --> 00:55:03,771
You know that time
I had drugs in my room
1143
00:55:04,839 --> 00:55:08,375
and, and you caught me
with them, remember that?
1144
00:55:09,143 --> 00:55:10,645
No.
1145
00:55:10,745 --> 00:55:14,715
Of course not, because,
because you weren't there.
1146
00:55:14,816 --> 00:55:15,816
Hey, Jake.
1147
00:55:17,417 --> 00:55:19,153
These drugs are better.
1148
00:55:23,024 --> 00:55:25,793
I'm just gonna go to sleep.
1149
00:55:25,893 --> 00:55:27,494
Okay, hey,
1150
00:55:29,429 --> 00:55:30,965
I Love you.
1151
00:55:31,065 --> 00:55:32,867
I love you too, Mom.
1152
00:55:39,607 --> 00:55:41,542
Oh, that didn't go too well.
1153
00:55:42,610 --> 00:55:43,945
You just have to give it time.
1154
00:55:44,045 --> 00:55:46,446
I'm willing to do
that more than anything.
1155
00:55:46,547 --> 00:55:49,851
That's good then, now
you'll have your chance.
1156
00:55:49,951 --> 00:55:51,953
What do you mean,
I don't get it?
1157
00:55:52,053 --> 00:55:53,588
He's staying with you.
1158
00:55:53,688 --> 00:55:55,857
He's staying with,
staying with me?
1159
00:55:55,957 --> 00:55:57,424
No, no way Rebecca.
1160
00:55:57,525 --> 00:55:58,769
How am I gonna look
after someone who
1161
00:55:58,793 --> 00:55:59,894
clearly hates my guts?
1162
00:56:00,928 --> 00:56:02,964
You'll find a way
Paul, you always seem to.
1163
00:56:03,064 --> 00:56:05,108
But he already lives with you
in our big, beautiful house.
1164
00:56:05,132 --> 00:56:07,001
I have to work, and the house,
1165
00:56:07,101 --> 00:56:09,704
that was your arrangement
if you recall.
1166
00:56:09,804 --> 00:56:11,081
Okay, but this means
I'm gonna have to spend
1167
00:56:11,105 --> 00:56:13,406
a lot of time with him.
- Exactly.
1168
00:56:14,642 --> 00:56:15,643
You're serious?
1169
00:56:16,878 --> 00:56:19,446
I'll drop in and check in
on you two every now and then,
1170
00:56:19,547 --> 00:56:22,049
and if you need any help
at all, don't hesitate.
1171
00:56:23,818 --> 00:56:26,787
And I mean you, not Harriet.
1172
00:56:29,223 --> 00:56:30,223
Thanks.
1173
00:56:32,793 --> 00:56:33,828
Good to see you too.
1174
00:56:37,798 --> 00:56:40,801
Wait, I only have a
1 bedroom apartment.
1175
00:56:42,670 --> 00:56:44,939
How's this gonna work?
1176
00:56:57,818 --> 00:56:59,520
Okay, we've got
everything known to man,
1177
00:56:59,620 --> 00:57:01,022
and that man could ever want.
1178
00:57:01,122 --> 00:57:03,858
Chips, salsa, guacamole,
1179
00:57:05,726 --> 00:57:08,529
beer, Gatorade, cheese,
1180
00:57:08,629 --> 00:57:12,066
garlic summer sausage,
5 kinds of pizza,
1181
00:57:12,166 --> 00:57:14,835
orange chicken, and
lots of ice cream.
1182
00:57:14,936 --> 00:57:16,837
And none of that
nonfat kind of stuff.
1183
00:57:17,738 --> 00:57:19,840
Just had the TV
installed yesterday.
1184
00:57:19,941 --> 00:57:21,976
All the sports channels
are programmed in.
1185
00:57:22,076 --> 00:57:25,046
You got gaming,
streaming, the works.
1186
00:57:27,882 --> 00:57:29,449
Okay,
1187
00:57:29,550 --> 00:57:32,520
and in here is your room.
1188
00:57:32,620 --> 00:57:34,956
Wow, nice, nice.
1189
00:57:35,056 --> 00:57:38,125
It's a early Bed Bath
and Beyond decor, right?
1190
00:57:39,160 --> 00:57:42,830
Right it, isn't this,
isn't this your room, Dad?
1191
00:57:42,930 --> 00:57:45,566
It is, but it's yours for now.
1192
00:57:45,666 --> 00:57:46,934
Couch will be fine for me.
1193
00:57:50,271 --> 00:57:53,107
Man, there's so much I
want to talk to you about,
1194
00:57:53,207 --> 00:57:55,710
I almost don't know
where to start.
1195
00:57:55,810 --> 00:57:57,078
Well, I know where to start.
1196
00:57:58,312 --> 00:58:01,983
I'm crashing here
until I get better,
1197
00:58:02,083 --> 00:58:04,218
and then I'm outta here.
1198
00:58:05,753 --> 00:58:06,887
Jake, look.
1199
00:58:09,323 --> 00:58:10,558
You're in my room.
1200
00:58:34,181 --> 00:58:35,249
Dad?
1201
00:58:35,349 --> 00:58:36,349
Yep?
1202
00:58:37,318 --> 00:58:38,919
Can you come in here please?
1203
00:58:39,020 --> 00:58:41,122
I need, I need your help.
1204
00:58:50,831 --> 00:58:52,233
- Dad?
- What's up?
1205
00:58:53,667 --> 00:58:55,803
- I can't look down.
- What?
1206
00:58:55,903 --> 00:58:58,305
I just, I need you to spot me.
1207
00:58:58,406 --> 00:58:59,840
- Spot you?
- Yeah,
1208
00:59:00,975 --> 00:59:01,985
can you come in here and
grab me by the waist, please?
1209
00:59:02,009 --> 00:59:03,009
Yeah.
1210
00:59:10,351 --> 00:59:14,021
Okay, so sound of water, good,
1211
00:59:14,121 --> 00:59:15,756
no sound, bad.
1212
00:59:15,856 --> 00:59:17,892
Okay, don't, don't
worry, I got you.
1213
00:59:17,992 --> 00:59:20,227
(phone ringing)
- Not now.
1214
00:59:22,963 --> 00:59:23,963
[Rebecca] Jake?
1215
00:59:24,031 --> 00:59:25,032
Hey Becca, it's Paul,
1216
00:59:25,933 --> 00:59:27,668
we're, uh-
- Not a good time now, Mom.
1217
00:59:27,768 --> 00:59:30,671
[Rebecca] Are, are you
two still hanging in there?
1218
00:59:30,771 --> 00:59:32,339
Not a good choice of words, Mom.
1219
00:59:32,440 --> 00:59:35,042
(phone ringing)
1220
00:59:36,410 --> 00:59:38,345
- Hey Harriet.
- [Harriet] Hello, Paul.
1221
00:59:38,446 --> 00:59:41,315
Just to confirm I
moved everything
1222
00:59:41,415 --> 00:59:43,350
Yes, did you talk
to Ted about it?
1223
00:59:43,451 --> 00:59:45,211
[Harriet] He seems
very willing to fill in.
1224
00:59:45,486 --> 00:59:46,846
Why do you keep
answering phones?
1225
00:59:46,954 --> 00:59:48,222
I don't know, it's a reflex.
1226
00:59:49,223 --> 00:59:50,734
- [Rebecca] Hey Harriet.
- [Harriet] Hey Rebecca.
1227
00:59:50,758 --> 00:59:53,861
Dad, I think I got this.
1228
00:59:53,961 --> 00:59:57,131
Sounds good, holler
if you need me.
1229
00:59:57,231 --> 00:59:58,933
[Harriet] Oh, you're with Jake,
1230
00:59:59,033 --> 01:00:00,334
well, okay, that was all.
1231
01:00:00,434 --> 01:00:01,714
[Rebecca] Well, wait, Harriet,
1232
01:00:01,769 --> 01:00:02,889
can you pick up some drinks?
1233
01:00:02,937 --> 01:00:03,937
I'm out.
1234
01:00:04,772 --> 01:00:05,982
[Harriet] Sure
thing, see your later.
1235
01:00:06,006 --> 01:00:07,975
Guys, can you shop
another time please?
1236
01:00:08,075 --> 01:00:09,075
[Harriet] Okay, bye.
1237
01:00:09,110 --> 01:00:10,744
[Rebecca] Bye, Harriet.
1238
01:00:10,845 --> 01:00:12,346
Jake, I'll be coming
by on Wednesday
1239
01:00:12,446 --> 01:00:13,924
to pick you up for
your doctor's visit.
1240
01:00:13,948 --> 01:00:15,850
I'll check my calendar, Mom.
1241
01:00:15,950 --> 01:00:18,352
[Rebecca] Jake, is Paul there?
1242
01:00:18,452 --> 01:00:19,620
No.
1243
01:00:20,488 --> 01:00:21,888
[Rebecca] Okay,
I'll see you then.
1244
01:00:25,993 --> 01:00:29,663
(upbeat instrumental music)
1245
01:01:11,906 --> 01:01:13,207
Cage match?
1246
01:01:13,307 --> 01:01:14,307
Oh yeah.
1247
01:01:15,342 --> 01:01:18,779
Can I, can I,
um, can I join you?
1248
01:01:18,879 --> 01:01:20,080
Sure, please.
1249
01:01:28,923 --> 01:01:29,957
Dad, got it.
1250
01:01:42,236 --> 01:01:45,072
- Oof.
- Oh, that was brutal.
1251
01:01:45,172 --> 01:01:48,008
Yeah, that was almost
as bad as my wreck.
1252
01:01:49,977 --> 01:01:52,813
[TV Announcer] Mysterio has
been locked in a jail cell,
1253
01:01:52,913 --> 01:01:55,983
and an animal is his cell mate.
1254
01:01:56,083 --> 01:01:57,384
Hey, Dad?
1255
01:01:57,484 --> 01:01:58,484
Yeah?
1256
01:02:00,854 --> 01:02:02,189
Why did you leave mom?
1257
01:02:10,130 --> 01:02:12,266
That's, that's complicated.
1258
01:02:15,035 --> 01:02:18,973
I remember one night
during an argument
1259
01:02:19,073 --> 01:02:21,809
looking at your mom and it just,
1260
01:02:21,909 --> 01:02:24,078
it just felt like
we were strangers.
1261
01:02:24,178 --> 01:02:25,513
I mean,
1262
01:02:26,747 --> 01:02:27,757
certainly not the same people
we were when we got married.
1263
01:02:27,781 --> 01:02:29,560
I mean, you remember how
much we were fighting.
1264
01:02:29,584 --> 01:02:30,818
No Dad.
1265
01:02:30,918 --> 01:02:32,353
That's BS, and you know it,
1266
01:02:32,453 --> 01:02:36,290
if you put nearly as much
effort into us as you-
1267
01:02:36,390 --> 01:02:38,425
Now, you're starting
to sound like...
1268
01:02:40,528 --> 01:02:42,997
Look you have no idea,
1269
01:02:43,097 --> 01:02:45,432
how much I sacrificed to
provide for our family.
1270
01:02:46,601 --> 01:02:47,901
Yeah, well,
1271
01:02:50,572 --> 01:02:52,906
some things aren't
worth sacrificing.
1272
01:02:56,310 --> 01:03:01,015
♪ I think I'm finally seein'
all that I've been missing ♪
1273
01:03:01,115 --> 01:03:03,884
♪ I've got a lot to say
but I wouldn't blame you ♪
1274
01:03:03,984 --> 01:03:08,155
♪ If you didn't want to listen ♪
1275
01:03:08,255 --> 01:03:10,924
♪ Because love is easy ♪
1276
01:03:11,025 --> 01:03:15,996
♪ Until it gets hard ♪
1277
01:03:17,064 --> 01:03:22,102
♪ It'd be nice to start
again, wouldn't it ♪
1278
01:03:22,936 --> 01:03:27,174
♪ Hi, what's your name ♪
1279
01:03:27,274 --> 01:03:29,310
♪ Do you come here a lot ♪
1280
01:03:29,410 --> 01:03:31,912
♪ I know I ♪
1281
01:03:32,012 --> 01:03:35,149
♪ Don't deserve
a second chance ♪
1282
01:03:35,249 --> 01:03:38,919
♪ I'll try anyway ♪
1283
01:03:39,019 --> 01:03:43,957
♪ And in time you might
find that I've changed ♪
1284
01:03:44,992 --> 01:03:46,093
Good morning.
1285
01:03:46,960 --> 01:03:47,995
Good morning.
1286
01:03:50,331 --> 01:03:51,599
Is that the Graycern deal?
1287
01:03:51,700 --> 01:03:54,569
Mm, hmm, 3 Million
up front to the vendor.
1288
01:03:54,669 --> 01:03:57,304
4.5 million to
us, upon delivery.
1289
01:03:57,404 --> 01:04:01,075
FedEx guarantees
24-hour turnaround,
1290
01:04:01,175 --> 01:04:03,944
no to low risk, 50% ROI.
1291
01:04:04,044 --> 01:04:05,979
I can't tell you how
much I appreciate you.
1292
01:04:06,080 --> 01:04:08,215
Well, if words are inadequate,
1293
01:04:08,315 --> 01:04:10,184
there's always Louis Vuitton.
1294
01:04:10,284 --> 01:04:11,284
Noted.
1295
01:04:11,985 --> 01:04:13,053
Anything else?
1296
01:04:14,254 --> 01:04:17,324
Dinner with the rep from
Car am Pharmaceuticals tonight,
1297
01:04:17,424 --> 01:04:20,060
and lunch with Lindel
Plastics tomorrow.
1298
01:04:21,395 --> 01:04:22,229
Are you okay?
1299
01:04:22,329 --> 01:04:24,331
Yeah, yeah, I'm fine.
1300
01:04:24,431 --> 01:04:25,999
What's next?
1301
01:04:26,100 --> 01:04:27,267
Yes.
1302
01:04:27,368 --> 01:04:31,405
A very attractive young lady
dropped by earlier with that.
1303
01:04:41,048 --> 01:04:42,383
I can explain.
1304
01:04:42,483 --> 01:04:44,084
I'm sure you can.
1305
01:04:45,018 --> 01:04:47,988
Oh, Harriet, push the rest
of my week to next week.
1306
01:04:48,088 --> 01:04:50,023
I'm going to Currahee
tomorrow morning.
1307
01:04:50,124 --> 01:04:51,425
This isn't about golf, is it?
1308
01:04:52,727 --> 01:04:55,129
Said every woman to every
man throughout history.
1309
01:04:55,229 --> 01:04:56,229
I heard that.
1310
01:04:57,398 --> 01:04:58,432
And for good reason.
1311
01:04:59,667 --> 01:05:02,369
Hey, this is not what you think.
1312
01:05:02,469 --> 01:05:05,305
Whatever you say,
you're the boss.
1313
01:05:05,406 --> 01:05:06,541
(door thumping)
1314
01:05:06,641 --> 01:05:08,321
Paul, there he is,
good to have you back.
1315
01:05:08,409 --> 01:05:10,177
- Hey Ted.
- How's Jake?
1316
01:05:10,277 --> 01:05:13,046
He's doing well,
it's just a pit stop,
1317
01:05:13,147 --> 01:05:14,592
but thank you for
holding down the fort.
1318
01:05:14,616 --> 01:05:16,316
This place
practically runs itself.
1319
01:05:16,417 --> 01:05:18,051
I have a new idea for us though.
1320
01:05:18,152 --> 01:05:19,353
What's this?
1321
01:05:20,454 --> 01:05:22,232
I was contacted by a
company in Korea, Beyonsun.
1322
01:05:22,256 --> 01:05:23,691
I knew 'em from my time in Asia.
1323
01:05:23,792 --> 01:05:25,058
They're small to mid-size,
1324
01:05:26,026 --> 01:05:28,028
but they're significant
players in the east.
1325
01:05:28,128 --> 01:05:29,673
I think we should seriously
consider buying them out
1326
01:05:29,697 --> 01:05:31,465
to gain access to
their relationships.
1327
01:05:31,566 --> 01:05:33,033
All right, I'm listening.
1328
01:05:33,133 --> 01:05:34,133
Well, they wanna merge,
1329
01:05:34,968 --> 01:05:36,279
but we will retain
primary ownership.
1330
01:05:36,303 --> 01:05:38,038
This is an acquisition.
1331
01:05:38,138 --> 01:05:39,138
And they know that?
1332
01:05:41,241 --> 01:05:42,577
Okay.
1333
01:05:42,677 --> 01:05:44,579
Have legal look into it.
1334
01:05:44,679 --> 01:05:46,146
I wouldn't have
brought this to you
1335
01:05:46,246 --> 01:05:48,048
if I hadn't already done that.
1336
01:05:48,148 --> 01:05:50,618
I presented them
in favorable terms,
1337
01:05:50,718 --> 01:05:54,188
favorable to us, and
favorable to Beyonsun.
1338
01:05:54,288 --> 01:05:57,424
I thought they would counter,
but they didn't, they agreed.
1339
01:05:57,525 --> 01:05:58,959
Just waiting for you approval.
1340
01:06:01,729 --> 01:06:03,631
How long have I been gone?
1341
01:06:03,731 --> 01:06:05,065
And this,
1342
01:06:06,099 --> 01:06:06,366
this is not gonna
jeopardize our relationship
1343
01:06:07,000 --> 01:06:08,040
with Chao Wong in any way?
1344
01:06:08,969 --> 01:06:10,079
I don't see how
strengthening our position
1345
01:06:10,103 --> 01:06:11,103
can do anything but help.
1346
01:06:12,105 --> 01:06:13,974
Okay, I'll get back to you.
1347
01:06:17,244 --> 01:06:18,580
All right,
1348
01:06:18,680 --> 01:06:20,423
your mom should be here soon
to take you to the doctor,
1349
01:06:20,447 --> 01:06:22,425
and she'll be looking in on
you for the rest of the week.
1350
01:06:22,449 --> 01:06:24,084
So no cage fighting.
1351
01:06:24,184 --> 01:06:26,754
You should, you should
hang and say hi to her.
1352
01:06:26,855 --> 01:06:29,624
Nah, I don't think
she's expecting to see me.
1353
01:06:29,724 --> 01:06:32,226
All right, see you
in a couple days, bud.
1354
01:06:32,326 --> 01:06:34,361
- Bye, Dad.
- Bye.
1355
01:06:34,461 --> 01:06:35,462
- Oh.
- Oh.
1356
01:06:35,563 --> 01:06:36,563
- Hey.
- Hey.
1357
01:06:37,331 --> 01:06:37,732
I'm sorry, I thought
you were gone.
1358
01:06:38,232 --> 01:06:39,601
I'm about to be.
1359
01:06:39,701 --> 01:06:40,744
Oh, what do you have there?
1360
01:06:40,768 --> 01:06:43,136
- Chocolate chip cookies.
- Yes.
1361
01:06:44,171 --> 01:06:45,281
Do you want one for your trip?
1362
01:06:45,305 --> 01:06:46,641
- Love one.
- Okay.
1363
01:06:46,741 --> 01:06:48,442
[Jake] Those,
those are mine, Dad.
1364
01:06:49,409 --> 01:06:52,012
So is this a work trip or?
1365
01:06:53,146 --> 01:06:56,250
Mm, kinda, sorta,
I mean, not exactly.
1366
01:06:56,350 --> 01:06:59,386
- Oh, okay.
- No, no Becca,
1367
01:06:59,486 --> 01:07:01,221
it's not like that.
1368
01:07:01,321 --> 01:07:02,321
Awkward.
1369
01:07:02,924 --> 01:07:04,692
What am I supposed
to think Paul?
1370
01:07:04,792 --> 01:07:07,529
You may think this has
been easy for me, it hasn't.
1371
01:07:07,629 --> 01:07:09,096
I can't even think
about moving on.
1372
01:07:09,196 --> 01:07:12,534
Truth is, at the moment
all I can think about is
1373
01:07:12,634 --> 01:07:13,801
mulligans.
1374
01:07:13,902 --> 01:07:15,537
- What?
- [Jake] What?
1375
01:07:15,637 --> 01:07:17,137
Thanks for the help.
1376
01:07:17,237 --> 01:07:19,774
Those are my cookies,
Dad, no, don't let him take-
1377
01:07:19,874 --> 01:07:21,441
I'll make you more.
1378
01:07:21,543 --> 01:07:22,710
[Jake] Okay.
1379
01:07:23,811 --> 01:07:27,047
Starting slowly, huh, Paul?
1380
01:07:27,147 --> 01:07:29,082
You gotta take care
of the little things.
1381
01:07:31,218 --> 01:07:32,386
Get the big things right.
1382
01:07:32,486 --> 01:07:34,121
Now you got it.
1383
01:07:34,221 --> 01:07:38,425
Hey, can I invoke the most
sacred words in any language?
1384
01:07:38,526 --> 01:07:39,426
Which are?
1385
01:07:39,527 --> 01:07:40,828
Tee time.
1386
01:07:40,929 --> 01:07:43,731
Let's go play a
perfect round, okay?
1387
01:07:43,831 --> 01:07:45,132
Now you're talking.
1388
01:07:45,232 --> 01:07:46,376
Where are your clubs, old pro?
1389
01:07:46,400 --> 01:07:47,669
Ah, you noticed?
1390
01:07:47,769 --> 01:07:49,737
You know, golf was not
meant to be played alone.
1391
01:07:49,837 --> 01:07:51,405
I'll explain, hop in.
1392
01:07:55,777 --> 01:07:59,179
Back in the day, every
golfer had a companion.
1393
01:07:59,279 --> 01:08:01,481
Someone who knew the course,
1394
01:08:01,583 --> 01:08:03,851
and could advise you
in each situation,
1395
01:08:03,952 --> 01:08:07,822
maybe not get you
out of trouble, but
1396
01:08:07,922 --> 01:08:10,825
Today that person is
called the caddie.
1397
01:08:10,925 --> 01:08:14,629
And that's how the game of
golf was meant to be played.
1398
01:08:14,729 --> 01:08:18,098
Paul, today I am your caddie.
1399
01:08:19,734 --> 01:08:23,871
Okay, friend, one new
rule for today's round.
1400
01:08:23,972 --> 01:08:27,207
Anytime you want to take
a mulligan, take it.
1401
01:08:27,307 --> 01:08:28,643
Say that again?
1402
01:08:29,877 --> 01:08:32,346
Take a mulligan for any shot
you want driver, chip, put-
1403
01:08:32,446 --> 01:08:34,314
I'm sorry, old pro,
but that's not my style.
1404
01:08:34,414 --> 01:08:35,414
We've been over this.
1405
01:08:36,183 --> 01:08:37,752
I play by the rules
or I don't play.
1406
01:08:37,852 --> 01:08:39,419
Well, if you insist.
1407
01:08:40,521 --> 01:08:43,858
Oh, any other advice on
this first hole, caddie?
1408
01:08:43,958 --> 01:08:47,795
Yes, hole number 1, long par 5,
1409
01:08:47,895 --> 01:08:49,530
into the wind,
1410
01:08:49,631 --> 01:08:51,498
everything plays to the right,
1411
01:08:51,599 --> 01:08:54,368
so first shot
placement is essential.
1412
01:08:54,468 --> 01:08:56,804
I think I'd use my 3-iron
1413
01:08:56,904 --> 01:08:59,674
because the driver's a
little too risky for this.
1414
01:08:59,774 --> 01:09:01,909
Okay, okay, did
you not see how well
1415
01:09:02,010 --> 01:09:04,679
I was hitting this
bad boy on the range?
1416
01:09:04,779 --> 01:09:05,779
Yes, I did.
1417
01:09:06,814 --> 01:09:07,814
Well, good.
1418
01:09:08,850 --> 01:09:10,150
Watch and learn.
1419
01:09:12,954 --> 01:09:15,690
(ball clanking)
1420
01:09:16,557 --> 01:09:19,560
Awful shot, terrible,
absolutely terrible,
1421
01:09:19,661 --> 01:09:21,294
the wind took it, who knew?
1422
01:09:21,395 --> 01:09:22,395
Okay.
1423
01:09:29,269 --> 01:09:31,773
(light music)
1424
01:09:38,546 --> 01:09:39,714
Stupid mulligan.
1425
01:09:42,583 --> 01:09:45,853
(ball clanking)
1426
01:09:45,953 --> 01:09:49,557
Well, which one you want to use?
1427
01:09:49,657 --> 01:09:50,958
Oh, like that's a question.
1428
01:09:51,059 --> 01:09:53,528
You made the rules, I'm
gonna take advantage of them.
1429
01:09:53,628 --> 01:09:56,731
(Will laughing)
1430
01:09:56,831 --> 01:09:57,831
Ah.
1431
01:09:58,866 --> 01:10:03,203
You know, I re-watched
the video of your game,
1432
01:10:03,303 --> 01:10:05,272
and you hit a lot of sand shots.
1433
01:10:06,040 --> 01:10:07,340
Mulligan?
1434
01:10:09,977 --> 01:10:12,814
(ball clanking)
1435
01:10:12,914 --> 01:10:13,981
[Will] Not bad.
1436
01:10:14,082 --> 01:10:15,850
[Paul] Oh, I'm
pretty good, aren't I?
1437
01:10:15,950 --> 01:10:18,586
[Will] Well, that
mulligan guy sure is.
1438
01:10:18,686 --> 01:10:20,030
[Paul] Well, I
like him right now,
1439
01:10:20,054 --> 01:10:22,590
but they're still
against the rules.
1440
01:10:22,690 --> 01:10:26,627
[Will] Well, you gotta ask
yourself who wrote those rules?
1441
01:10:28,763 --> 01:10:31,532
(highland music)
1442
01:10:32,399 --> 01:10:36,704
The sport of golf was invented
sometime in the middle ages
1443
01:10:36,804 --> 01:10:38,606
when fortified Scottish people
1444
01:10:38,706 --> 01:10:42,442
took to turns hitting a small
object into a rabbit warren.
1445
01:10:43,077 --> 01:10:46,514
The game soon developed
into a worldwide obsession
1446
01:10:46,614 --> 01:10:48,516
with certain strict rules,
1447
01:10:48,616 --> 01:10:50,317
governed by an austere group
1448
01:10:50,417 --> 01:10:53,788
known as the Royal and ancients.
1449
01:10:53,888 --> 01:10:55,322
And if anything has remained
1450
01:10:56,456 --> 01:10:59,727
exactly the same about the
game from time immemorial,
1451
01:10:59,827 --> 01:11:01,261
it is this,
1452
01:11:02,697 --> 01:11:05,432
every stroke counts.
1453
01:11:06,968 --> 01:11:08,468
You know,
1454
01:11:08,569 --> 01:11:09,947
you've been especially
chipper since I saw you last,
1455
01:11:09,971 --> 01:11:11,271
how have you been?
1456
01:11:11,371 --> 01:11:14,909
- A lot's happened, My son-
- Jake?
1457
01:11:15,009 --> 01:11:16,409
Good memory,
1458
01:11:17,512 --> 01:11:19,355
yeah Jake was in a motorcycle
crash during a race.
1459
01:11:19,379 --> 01:11:21,015
He's moved in with
me to recover.
1460
01:11:22,817 --> 01:11:26,286
Yes, God is good.
1461
01:11:26,386 --> 01:11:28,656
Well, I'm not sure
how Jake's near death,
1462
01:11:28,756 --> 01:11:30,958
career-ending crash is good.
1463
01:11:31,058 --> 01:11:32,492
Look, last time
we were together.
1464
01:11:33,628 --> 01:11:36,030
You asked me how you could
get life mulligans, right?
1465
01:11:36,130 --> 01:11:39,567
So I asked God to give you one.
1466
01:11:39,667 --> 01:11:40,935
And now you're telling me
1467
01:11:41,035 --> 01:11:44,839
your son has miraculously
moved in with you.
1468
01:11:44,939 --> 01:11:46,439
Oh, so it's your fault?
1469
01:11:47,642 --> 01:11:51,078
Well, sometimes God uses
seemingly bad things for good.
1470
01:11:51,179 --> 01:11:52,647
I'm living proof of that.
1471
01:11:55,883 --> 01:11:59,352
No, I'm not sure
I like his methods.
1472
01:12:01,122 --> 01:12:02,924
I'm sure the feeling's mutual.
1473
01:12:04,859 --> 01:12:07,862
I like it, Paul, I like it.
1474
01:12:13,734 --> 01:12:14,734
Oh, boy.
1475
01:12:18,005 --> 01:12:18,840
There it is.
1476
01:12:18,940 --> 01:12:21,341
Am I a great coach or not?
1477
01:12:21,441 --> 01:12:22,475
You?
1478
01:12:23,410 --> 01:12:24,755
Did you not see who
just made that putt?
1479
01:12:24,779 --> 01:12:26,581
I tip my Tam to you, Sir.
1480
01:12:26,681 --> 01:12:29,083
You have the honor of going
to retrieve your birdie putt.
1481
01:12:29,183 --> 01:12:30,183
Thank you sir.
1482
01:12:31,652 --> 01:12:32,720
Way to go.
1483
01:12:32,820 --> 01:12:34,121
Thank you.
1484
01:12:34,222 --> 01:12:36,489
It's been a hard
couple of weeks,
1485
01:12:37,758 --> 01:12:41,729
but now I'm talking to
him, I'm in his life,
1486
01:12:41,829 --> 01:12:43,965
and I wouldn't have
it any other way.
1487
01:12:47,735 --> 01:12:49,136
Hello?
1488
01:12:49,237 --> 01:12:50,237
Old pro?
1489
01:12:51,639 --> 01:12:53,841
We gotta take time to thank God
1490
01:12:53,941 --> 01:12:56,677
for the good things
he does for us.
1491
01:12:57,511 --> 01:13:01,448
Look, Will, I know a
lot of religious people,
1492
01:13:02,550 --> 01:13:05,887
they attribute seemingly
unexplained coincidences to God,
1493
01:13:05,987 --> 01:13:07,889
and I'm not convinced
there is a God,
1494
01:13:07,989 --> 01:13:09,790
much less one who cares.
1495
01:13:09,891 --> 01:13:10,925
Listen,
1496
01:13:12,059 --> 01:13:14,161
you may not know him,
1497
01:13:14,262 --> 01:13:15,663
he knows you.
1498
01:13:16,664 --> 01:13:20,935
He created you, and he
very deeply loves you.
1499
01:13:21,802 --> 01:13:23,905
Now you're starting
to sound like my wife.
1500
01:13:24,005 --> 01:13:26,007
I mean, my soon to be ex, Becca.
1501
01:13:27,541 --> 01:13:29,176
What is this church?
1502
01:13:29,277 --> 01:13:32,780
No, this is not church,
1503
01:13:32,880 --> 01:13:33,881
this
1504
01:13:33,981 --> 01:13:34,981
is
1505
01:13:35,016 --> 01:13:36,016
A cathedral.
1506
01:13:45,226 --> 01:13:48,162
I have to admit, you are
a master at reading putts.
1507
01:13:48,262 --> 01:13:50,631
Well, that's why they
call me the old pro.
1508
01:13:51,565 --> 01:13:52,967
You know,
1509
01:13:53,067 --> 01:13:56,938
I offered you those unlimited
mulligans out there for fun,
1510
01:13:57,038 --> 01:13:58,806
and, and it was
fun, don't ya think?
1511
01:13:58,906 --> 01:14:01,976
But I also had another purpose.
1512
01:14:02,076 --> 01:14:03,811
I, I just wanted to let you know
1513
01:14:03,911 --> 01:14:07,915
that the word mulligan
has another meaning.
1514
01:14:08,015 --> 01:14:11,118
Grace, the Bible calls
an unmerited favor,
1515
01:14:11,218 --> 01:14:13,654
which is just forgiveness,
1516
01:14:13,754 --> 01:14:15,790
forgiveness of your own
1517
01:14:15,890 --> 01:14:19,593
and others' mistakes
and imperfections.
1518
01:14:20,861 --> 01:14:23,531
What if you could have a
mulligan anytime you wanted
1519
01:14:23,631 --> 01:14:27,702
in life when you've
made a serious mistake.
1520
01:14:27,802 --> 01:14:29,603
Yeah, of course who wouldn't?
1521
01:14:29,704 --> 01:14:31,605
It sounds amazing,
but it's impossible.
1522
01:14:31,706 --> 01:14:33,975
Life's not a game,
Will you can't do that.
1523
01:14:34,075 --> 01:14:35,943
And besides I've
already told you,
1524
01:14:36,043 --> 01:14:37,812
I'm not good at asking
people for do-overs.
1525
01:14:37,912 --> 01:14:41,015
Oh, it's not about doing,
it's about believing.
1526
01:14:42,883 --> 01:14:44,151
Believing in what?
1527
01:14:44,251 --> 01:14:45,619
God.
1528
01:14:46,687 --> 01:14:48,687
Okay, why are we back to
this God malarkey again?
1529
01:14:49,390 --> 01:14:52,860
Paul, please don't use that
word one more time about God.
1530
01:14:52,960 --> 01:14:55,896
He's my father, he
wants to be yours.
1531
01:14:56,897 --> 01:15:00,735
Let me ask you, do you
think you're as good as God?
1532
01:15:00,835 --> 01:15:02,502
What kind of question is that?
1533
01:15:02,603 --> 01:15:05,272
I mean, yeah I guess
if there's a God,
1534
01:15:05,373 --> 01:15:07,875
then he's better than me.
1535
01:15:07,975 --> 01:15:09,243
Well, that's for sure,
1536
01:15:09,343 --> 01:15:12,646
because God created
all of us in his image
1537
01:15:12,747 --> 01:15:14,882
to play his course.
1538
01:15:14,982 --> 01:15:17,585
I call it the
course less played.
1539
01:15:18,319 --> 01:15:20,287
The course less played?
1540
01:15:20,388 --> 01:15:23,524
Simply means that life is
God's course, God's game,
1541
01:15:23,624 --> 01:15:25,192
and he made all the rules,
1542
01:15:25,292 --> 01:15:28,929
just like the Royal and
ancients made theirs.
1543
01:15:29,030 --> 01:15:31,632
Now of course it's difficult
1544
01:15:31,732 --> 01:15:35,903
because not one of us
can play a perfect round.
1545
01:15:36,003 --> 01:15:40,007
Not one of us can live a
perfect life to get to heaven.
1546
01:15:40,107 --> 01:15:42,676
In fact, the game of life,
1547
01:15:42,777 --> 01:15:46,180
if you miss one putt in an
otherwise perfect round,
1548
01:15:46,280 --> 01:15:47,948
you miss the cut.
1549
01:15:48,983 --> 01:15:50,918
That sounds pretty harsh.
1550
01:15:51,018 --> 01:15:52,018
It is
1551
01:15:52,820 --> 01:15:56,157
because God requires
a perfect round,
1552
01:15:56,257 --> 01:15:59,060
and he knows not one of
us can measure up to that.
1553
01:15:59,160 --> 01:16:03,764
So he sent his only son, Jesus,
1554
01:16:03,864 --> 01:16:07,101
to die on a cross, for
our sins, our mistakes,
1555
01:16:07,201 --> 01:16:11,038
and to give us a
chance at a new life.
1556
01:16:11,138 --> 01:16:13,674
Then he takes our scorecard.
1557
01:16:13,774 --> 01:16:14,942
He signs his own name to it.
1558
01:16:15,042 --> 01:16:18,179
He erases our mistakes.
1559
01:16:18,279 --> 01:16:22,283
All we have to do is attest
to it, turn it in as our own.
1560
01:16:23,984 --> 01:16:26,587
Paul, aren't you
ready to sign up?
1561
01:16:27,388 --> 01:16:31,892
To accept Jesus as
your divine teammate?
1562
01:16:34,695 --> 01:16:36,831
Not quite yet, but thanks.
1563
01:16:36,931 --> 01:16:40,901
Well, toughest test
of a man's self-esteem
1564
01:16:42,036 --> 01:16:44,038
is when he can
just bow his head,
1565
01:16:45,139 --> 01:16:46,907
say, "Lord, I want to thank you,
1566
01:16:48,109 --> 01:16:50,811
for this new chance
you've offered me,
1567
01:16:50,911 --> 01:16:55,883
and I'm ready to walk with
you as my life long guide."
1568
01:17:01,255 --> 01:17:05,159
I'll, uh, I'll think about it.
1569
01:17:05,259 --> 01:17:08,629
When you decide to tee
it up on God's course,
1570
01:17:08,729 --> 01:17:10,030
will you give me a call?
1571
01:17:10,131 --> 01:17:11,732
I'll be waiting.
1572
01:17:11,832 --> 01:17:13,067
You'll be the first to know.
1573
01:17:14,735 --> 01:17:16,303
Actually the second.
1574
01:17:20,441 --> 01:17:21,441
Right.
1575
01:17:23,911 --> 01:17:25,880
I'll be seeing you around, Will.
1576
01:17:25,980 --> 01:17:26,980
Okay, Paul.
1577
01:17:33,020 --> 01:17:34,121
What's up.
1578
01:17:34,221 --> 01:17:35,832
So Chao's people
reached out this morning
1579
01:17:35,856 --> 01:17:37,467
and they're ready to
iron out the details.
1580
01:17:37,491 --> 01:17:41,195
I'm headed to Singapore,
and so are you, get packed.
1581
01:17:41,295 --> 01:17:43,864
Perfect, I've been working
on the Beyonsun deal as well.
1582
01:17:43,964 --> 01:17:45,866
Yeah, let's talk about that.
1583
01:17:47,468 --> 01:17:50,204
I reached out to some
of my contacts in Korea,
1584
01:17:50,304 --> 01:17:53,407
and apparently Beyonsun is
aligned with some producers
1585
01:17:53,508 --> 01:17:55,910
with some pretty
poor reputations.
1586
01:17:56,010 --> 01:17:57,154
We're buying
their relationships,
1587
01:17:57,178 --> 01:17:58,679
which would otherwise
take us decades,
1588
01:17:58,779 --> 01:18:00,080
to pry away from them.
1589
01:18:01,282 --> 01:18:04,018
What matters most is the bottom
line, performance, profit.
1590
01:18:04,118 --> 01:18:05,920
You built your company on this.
1591
01:18:06,020 --> 01:18:07,321
We can examine 'em more closely
1592
01:18:07,421 --> 01:18:08,923
once we have a
contract in place,
1593
01:18:09,023 --> 01:18:10,891
weed out all the bad
eggs if necessary.
1594
01:18:10,991 --> 01:18:12,393
No, that makes sense.
1595
01:18:14,995 --> 01:18:16,964
Let's buy this pony and ride it.
1596
01:18:18,232 --> 01:18:19,833
I just, I'm not thrilled
1597
01:18:19,934 --> 01:18:22,203
about the 2 million
dollar due diligence fee.
1598
01:18:22,303 --> 01:18:24,338
On a deal like this,
that's a rounding error.
1599
01:18:24,438 --> 01:18:25,873
You've got plenty of cash.
1600
01:18:26,508 --> 01:18:27,708
I suppose.
1601
01:18:31,946 --> 01:18:33,113
Why the paper?
1602
01:18:33,214 --> 01:18:36,116
Old school company, no
electronic signatures.
1603
01:18:36,217 --> 01:18:37,851
Okay, see you on the plane.
1604
01:18:43,891 --> 01:18:45,492
You're gonna love me, Kim.
1605
01:18:45,594 --> 01:18:47,494
[Kim] Seriously, you did it?
1606
01:18:47,596 --> 01:18:49,330
He signed, he's in, just now.
1607
01:18:49,430 --> 01:18:51,198
Brilliant Ted,
you pulled it off.
1608
01:18:51,298 --> 01:18:52,866
Well done, my friend.
1609
01:18:52,967 --> 01:18:55,127
Now all we have to do is
get the deal done with Chao,
1610
01:18:55,169 --> 01:18:57,147
make the split from McAllister
during the grace period,
1611
01:18:57,171 --> 01:18:59,507
our numbers are gonna skyrocket.
1612
01:18:59,608 --> 01:19:02,443
Once Chao figures out what
happened, it'll be too late.
1613
01:19:09,584 --> 01:19:13,287
So I'm going to Asia
next week, Singapore.
1614
01:19:13,387 --> 01:19:15,155
I'd love to have
you come with me.
1615
01:19:18,025 --> 01:19:19,025
Really?
1616
01:19:19,093 --> 01:19:20,160
Yeah.
1617
01:19:21,128 --> 01:19:22,806
I've just been thinking
about your injuries,
1618
01:19:22,830 --> 01:19:23,698
especially this
one, and, you know,
1619
01:19:23,797 --> 01:19:25,533
maybe it's time to
think about the future.
1620
01:19:26,767 --> 01:19:30,538
Dad, I, I, I made over, like,
$50,000 in racing last year.
1621
01:19:30,639 --> 01:19:31,939
Jake, come on.
1622
01:19:32,940 --> 01:19:34,860
I mean your success with
racing, it's phenomenal,
1623
01:19:35,109 --> 01:19:37,378
I'm proud out of you,
but I don't know.
1624
01:19:37,478 --> 01:19:40,881
Maybe you should think about
taking a job with my company.
1625
01:19:40,981 --> 01:19:42,182
I mean, look, you,
1626
01:19:42,283 --> 01:19:44,151
you majored in finance
and marketing at Emory.
1627
01:19:44,251 --> 01:19:45,886
You had solid grades.
1628
01:19:45,986 --> 01:19:48,088
Maybe it's time to
put that to use.
1629
01:19:50,190 --> 01:19:52,359
Thanks Dad, but,
1630
01:19:54,061 --> 01:19:56,063
I just don't think I'd meet your
1631
01:19:58,065 --> 01:19:59,099
standards.
1632
01:20:07,609 --> 01:20:08,609
Standards.
1633
01:20:13,947 --> 01:20:17,484
You know, this, this might
not make sense to you, Jake,
1634
01:20:17,585 --> 01:20:21,822
but I, I believe things
are gonna change with me,
1635
01:20:23,357 --> 01:20:24,357
with us.
1636
01:20:27,127 --> 01:20:28,127
Really?
1637
01:20:29,096 --> 01:20:30,096
How so?
1638
01:20:33,000 --> 01:20:37,371
There's a standard that I
sure haven't measured up to.
1639
01:20:38,238 --> 01:20:42,042
It's an impossible one, but
boy have I missed the mark.
1640
01:20:43,944 --> 01:20:46,180
I mean, life was meant to
be lived a certain way,
1641
01:20:47,147 --> 01:20:48,982
I haven't even come close.
1642
01:20:51,218 --> 01:20:54,154
But I think the time for
me to face it is right now.
1643
01:20:57,024 --> 01:20:59,627
Mom's been praying for
you for such a long time.
1644
01:20:59,728 --> 01:21:00,728
Yeah.
1645
01:21:01,663 --> 01:21:03,598
Me too, actually.
1646
01:21:05,999 --> 01:21:10,404
- You too?
- Yeah, yeah.
1647
01:21:16,544 --> 01:21:17,544
God, I,
1648
01:21:20,280 --> 01:21:21,949
I haven't led the best life,
1649
01:21:25,185 --> 01:21:27,955
but for the first time you're
starting to make sense to me.
1650
01:21:30,023 --> 01:21:31,234
And I've never
realized up until now
1651
01:21:31,258 --> 01:21:33,026
how much I need you in my life.
1652
01:21:36,564 --> 01:21:39,500
And even though I
don't deserve it,
1653
01:21:42,169 --> 01:21:43,203
please forgive me.
1654
01:21:46,440 --> 01:21:47,474
I do believe.
1655
01:21:52,045 --> 01:21:53,313
And Jesus,
1656
01:21:55,750 --> 01:21:57,050
thank you.
1657
01:21:58,553 --> 01:22:00,053
Thank you for dying for me
1658
01:22:02,189 --> 01:22:06,628
and being willing to walk
beside me from now on.
1659
01:22:08,630 --> 01:22:09,630
I need your help.
1660
01:22:12,433 --> 01:22:15,302
Help me to change
and become the man
1661
01:22:15,402 --> 01:22:17,070
that you've always
wanted me to be.
1662
01:22:20,107 --> 01:22:23,611
And please help Becca And Jake
1663
01:22:26,514 --> 01:22:28,081
see me as a new man.
1664
01:22:32,720 --> 01:22:34,121
I really need this mulligan.
1665
01:22:39,226 --> 01:22:40,226
[Jake] Amen?
1666
01:22:41,796 --> 01:22:43,096
Amen.
1667
01:22:44,097 --> 01:22:45,633
Mom's so totally going to freak.
1668
01:22:46,500 --> 01:22:49,069
(both laughing)
1669
01:22:49,169 --> 01:22:50,237
I love you, Dad.
1670
01:22:51,371 --> 01:22:53,106
I love you, son.
1671
01:22:54,642 --> 01:22:57,645
♪ I'm tired from
all I've held onto ♪
1672
01:22:57,745 --> 01:23:01,348
♪ Weighed down by
all that isn't true ♪
1673
01:23:01,448 --> 01:23:06,420
♪ I'm bound, by my failure ♪
1674
01:23:08,756 --> 01:23:12,359
♪ I'm weak from all
I've tried to be ♪
1675
01:23:12,459 --> 01:23:17,431
♪ So far forever being worthy ♪
1676
01:23:18,131 --> 01:23:23,203
♪ I'm going under ♪
1677
01:23:23,303 --> 01:23:26,106
♪ But you say ♪
1678
01:23:26,206 --> 01:23:29,511
♪ Let go ♪
1679
01:23:29,611 --> 01:23:33,113
♪ You buried my shame ♪
1680
01:23:33,213 --> 01:23:38,151
♪ You carried the weight
of all my burdens ♪
1681
01:23:39,554 --> 01:23:44,091
♪ And all I'm
holding now is you ♪
1682
01:23:44,191 --> 01:23:47,629
♪ You broke every chain ♪
1683
01:23:47,729 --> 01:23:52,700
♪ You lifted the weight
of all my burdens ♪
1684
01:23:54,536 --> 01:23:58,438
♪ And all I holding now is you ♪
1685
01:24:05,145 --> 01:24:06,146
Amen.
1686
01:24:06,246 --> 01:24:09,182
What was lost has been found.
1687
01:24:11,753 --> 01:24:13,120
Oh, my brother.
1688
01:24:14,856 --> 01:24:18,191
It's been so long coming,
and I don't mean just here,
1689
01:24:18,292 --> 01:24:23,063
I mean here, this is the best
decision you'll ever make.
1690
01:24:23,163 --> 01:24:25,132
Thank you Will, thank you.
1691
01:24:25,232 --> 01:24:27,735
I feel more at peace than
I have my entire life.
1692
01:24:27,835 --> 01:24:29,102
Thank you Lord.
1693
01:24:29,837 --> 01:24:32,172
Hey, let's get our golf clubs,
1694
01:24:32,272 --> 01:24:33,541
let's go play some golf today.
1695
01:24:33,641 --> 01:24:34,641
You're gonna play golf?
1696
01:24:34,709 --> 01:24:35,709
Of course I am.
1697
01:24:36,076 --> 01:24:37,177
All right, I'm excited.
1698
01:24:38,378 --> 01:24:39,657
This doesn't mean I have to
give you mulligans, does it?
1699
01:24:39,681 --> 01:24:41,281
Oh, have mercy on
an old pro, will you?
1700
01:24:42,584 --> 01:24:45,653
(instrumental music)
1701
01:25:07,207 --> 01:25:09,176
Things with Jake
are pretty good.
1702
01:25:09,877 --> 01:25:12,847
I think he's seeing me
differently, and with Rebecca,
1703
01:25:12,947 --> 01:25:15,148
I'm just praying for a mulligan.
1704
01:25:15,883 --> 01:25:17,518
Well, I'm gonna be praying
1705
01:25:17,619 --> 01:25:21,589
that Rebecca will see
God working in you.
1706
01:25:23,390 --> 01:25:25,192
This never was
about golf, was it?
1707
01:25:26,259 --> 01:25:29,764
I think my work here is done.
1708
01:25:29,864 --> 01:25:33,133
(instrumental music)
1709
01:25:46,814 --> 01:25:49,851
(plane whooshing)
1710
01:25:59,694 --> 01:26:02,697
(keyboards ticking)
1711
01:26:16,611 --> 01:26:19,246
So, shall we get
the show on the road?
1712
01:26:19,346 --> 01:26:21,683
I had wished to be able
to celebrate with you today,
1713
01:26:21,783 --> 01:26:23,818
however, there's a matter
I need to do discuss
1714
01:26:23,918 --> 01:26:27,421
with Mr. McAllister in private.
1715
01:26:27,522 --> 01:26:29,456
Give us the room for
a moment, please.
1716
01:26:38,566 --> 01:26:40,200
Just Mr. McAllister.
1717
01:26:59,352 --> 01:27:03,891
I'm a blessed man, with a
blessed family, blessed company.
1718
01:27:03,991 --> 01:27:06,493
What I have learned
over the years,
1719
01:27:06,594 --> 01:27:08,763
not all money is good money.
1720
01:27:09,897 --> 01:27:11,899
We do not do
business with people
1721
01:27:11,999 --> 01:27:14,367
that we cannot fully trust.
1722
01:27:14,468 --> 01:27:16,738
Have I done something
or said anything
1723
01:27:16,838 --> 01:27:18,639
that's led you to believe
I can't be trusted?
1724
01:27:18,740 --> 01:27:22,577
There's no delicate way to
say this, but your COO Ted,
1725
01:27:23,911 --> 01:27:26,848
he's hiding something from
you, from the both of us.
1726
01:27:26,948 --> 01:27:29,349
With all due respect,
how do you know this?
1727
01:27:29,449 --> 01:27:31,719
My sources connected
Ted to Beyonsun,
1728
01:27:32,754 --> 01:27:35,623
a company that
almost exclusively
1729
01:27:35,723 --> 01:27:36,591
Correct?
1730
01:27:36,691 --> 01:27:39,894
He presented the deal
and we pursued it.
1731
01:27:39,994 --> 01:27:42,730
Our research indicated it
was a great acquisition,
1732
01:27:42,830 --> 01:27:44,866
and yes, I'm sure he's
consulted for them.
1733
01:27:45,800 --> 01:27:46,834
He works for them.
1734
01:27:49,670 --> 01:27:52,907
Beyonsun has been after my
business for many years.
1735
01:27:53,007 --> 01:27:54,374
Unbelievable.
1736
01:27:54,474 --> 01:27:55,777
I don't work with companies
1737
01:27:56,978 --> 01:27:59,178
that allow exploitation of
their workers for their gain.
1738
01:28:01,849 --> 01:28:04,886
Chao, I have no words.
1739
01:28:04,986 --> 01:28:08,723
Put your house in
order, then come back.
1740
01:28:11,559 --> 01:28:12,860
Thank you for the mulligan.
1741
01:28:14,829 --> 01:28:17,397
What was that all about,
some ancient honor thing?
1742
01:28:17,497 --> 01:28:19,834
Nope, it's a new honor thing.
1743
01:28:21,434 --> 01:28:22,570
Who do you think I am, Ted?
1744
01:28:22,670 --> 01:28:24,806
The old man's
notoriously paranoid,
1745
01:28:24,906 --> 01:28:25,973
what did he tell you?
1746
01:28:26,941 --> 01:28:28,581
What I should have
seen long before now,
1747
01:28:28,776 --> 01:28:30,453
that I can't trust anything
that comes outta your mouth.
1748
01:28:30,477 --> 01:28:32,317
Find a new way home,
you're not flying with us,
1749
01:28:32,412 --> 01:28:33,412
figure it out.
1750
01:28:33,915 --> 01:28:36,717
You know, maybe your
employer Beyonsun,
1751
01:28:36,818 --> 01:28:37,985
can spring for your ticket.
1752
01:28:39,854 --> 01:28:41,454
Come on Jake, let's go home.
1753
01:28:46,861 --> 01:28:48,796
Hey Paul, how's your trip?
1754
01:28:48,896 --> 01:28:51,566
Harriet, you recall the
Beyonsun contract I signed
1755
01:28:51,666 --> 01:28:52,967
and we sent out last week?
1756
01:28:53,067 --> 01:28:54,101
I need you to call legal
1757
01:28:55,036 --> 01:28:56,246
and see if we can
rescind the agreement.
1758
01:28:56,270 --> 01:28:57,510
Then check to see if accounting
1759
01:28:57,772 --> 01:28:59,439
has already initiated
the funds transfer.
1760
01:28:59,540 --> 01:29:01,441
You mean this contract?
1761
01:29:01,542 --> 01:29:02,710
What?
1762
01:29:03,778 --> 01:29:03,811
Well, I could tell you
weren't really feeling it,
1763
01:29:04,344 --> 01:29:05,378
so I never sent it.
1764
01:29:06,479 --> 01:29:08,816
Thank you, thank you, shred it.
1765
01:29:08,916 --> 01:29:10,952
And Harriet, I love you.
1766
01:29:13,621 --> 01:29:14,621
Yes, Sir.
1767
01:29:21,629 --> 01:29:23,496
Solid shots,
1768
01:29:23,598 --> 01:29:27,101
Chao, for his wisdom and
boldness to inform me
1769
01:29:27,201 --> 01:29:29,937
and still stand by me
despite my stupidity.
1770
01:29:30,905 --> 01:29:33,641
Someday hopefully, an
honorable business partner.
1771
01:29:36,043 --> 01:29:37,945
Thank you God for
your protection.
1772
01:29:38,880 --> 01:29:40,915
Harriet is a champion.
1773
01:29:41,015 --> 01:29:44,384
Thank you for surrounding
me with the right people.
1774
01:29:44,484 --> 01:29:47,655
Jake handled himself well,
and I'm so glad he's with me.
1775
01:29:48,923 --> 01:29:51,959
Mulligans, I still can't
believe I didn't see it.
1776
01:29:52,827 --> 01:29:55,395
I'm gonna need you to help
me going forward Lord,
1777
01:29:55,495 --> 01:29:56,797
especially with Rebecca.
1778
01:29:59,066 --> 01:30:01,903
(phone ringing)
1779
01:30:02,003 --> 01:30:03,443
[Answering Machine]
Hello neighbor,
1780
01:30:03,905 --> 01:30:05,385
you've reached Will
Dunn, the old pro.
1781
01:30:06,207 --> 01:30:08,643
Sorry I missed your call,
remember, God loves you,
1782
01:30:08,743 --> 01:30:12,146
and so do I, please
leave a friendly message.
1783
01:30:13,648 --> 01:30:15,917
Hey Will, it's
Paul, how you doing?
1784
01:30:16,017 --> 01:30:17,995
I, I've been trying to reach
you the last several days
1785
01:30:18,019 --> 01:30:19,787
where are you old pro?
1786
01:30:19,887 --> 01:30:20,887
Call me back.
1787
01:30:28,863 --> 01:30:31,799
[Recording] You've reached
the Currahee Country Club,
1788
01:30:31,899 --> 01:30:33,701
your call is very
important to us.
1789
01:30:37,104 --> 01:30:38,906
(phone ringing)
1790
01:30:39,006 --> 01:30:40,126
[Recording] Hello golfers,
1791
01:30:41,108 --> 01:30:43,544
you've reached the Pines
Municipal Golf Course,
1792
01:30:43,644 --> 01:30:45,445
if you'd like to
book a tee time.
1793
01:30:46,280 --> 01:30:47,848
Harriet?
1794
01:30:47,949 --> 01:30:49,984
There are three flights
to Currahee tomorrow,
1795
01:30:50,084 --> 01:30:51,719
sending you the options.
1796
01:30:51,819 --> 01:30:53,521
- Thank you.
- Welcome.
1797
01:30:53,621 --> 01:30:56,190
(plane whooshing)
1798
01:31:04,165 --> 01:31:06,867
(phone ringing)
1799
01:31:25,886 --> 01:31:29,991
We gather here today
on this 18th hole
1800
01:31:30,091 --> 01:31:32,660
to remember a great man.
1801
01:31:33,761 --> 01:31:37,631
He was known to most of
us simply as the old pro,
1802
01:31:38,866 --> 01:31:42,003
William For sit he Dunn,
1803
01:31:42,103 --> 01:31:44,638
was a wonderful person.
1804
01:31:44,739 --> 01:31:46,640
I'll never forget
when he told me
1805
01:31:46,741 --> 01:31:48,843
about how he longed in his heart
1806
01:31:48,943 --> 01:31:52,613
to enter into the gates of
heaven with thanksgiving,
1807
01:31:52,713 --> 01:31:55,016
and into God's
courts with praise
1808
01:31:55,116 --> 01:31:56,951
for all that he
had done for him.
1809
01:31:58,185 --> 01:32:01,889
And he said that the seven
words that he was living for
1810
01:32:01,989 --> 01:32:02,990
and he wanted to hear,
1811
01:32:04,091 --> 01:32:05,926
was well done,
1812
01:32:06,027 --> 01:32:06,894
thou good,
1813
01:32:06,994 --> 01:32:07,994
and faithful servant.
1814
01:32:09,296 --> 01:32:14,635
And I expect by now he's
heard those exact words
1815
01:32:14,735 --> 01:32:17,304
and those of us who remain,
1816
01:32:17,405 --> 01:32:21,008
we will never forget
and forever be grateful
1817
01:32:21,108 --> 01:32:24,612
for this man's
witness in our lives.
1818
01:32:25,846 --> 01:32:27,314
Never forget folks.
1819
01:32:27,415 --> 01:32:29,016
The words of the old pro,
1820
01:32:30,084 --> 01:32:33,888
life is a very special occasion,
1821
01:32:35,056 --> 01:32:36,290
don't miss it.
1822
01:32:37,825 --> 01:32:38,926
Can I get an Amen?
1823
01:32:39,026 --> 01:32:40,094
(all speaking)
- Amen.
1824
01:32:40,194 --> 01:32:42,196
Instead of a reception,
1825
01:32:42,296 --> 01:32:45,099
the old pro had a
special request.
1826
01:32:45,199 --> 01:32:48,936
He wanted everyone to play
for free this weekend.
1827
01:32:49,036 --> 01:32:50,671
(all laughing)
1828
01:32:50,771 --> 01:32:53,741
Ladies and gentlemen,
make your tee time.
1829
01:32:57,845 --> 01:33:02,583
(bagpipes playing Amazing Grace)
1830
01:33:47,027 --> 01:33:48,028
It's a cathedral.
1831
01:33:56,904 --> 01:33:57,904
I miss him.
1832
01:33:59,807 --> 01:34:02,243
I could talk to him
about anything and,
1833
01:34:03,177 --> 01:34:04,979
and he made sense of everything.
1834
01:34:09,450 --> 01:34:11,418
I know I'll never be
able to take his place,
1835
01:34:11,520 --> 01:34:12,920
I mean, nobody could,
1836
01:34:14,054 --> 01:34:16,991
but I want you to feel free
1837
01:34:17,091 --> 01:34:19,293
to call me anytime you
would've called old pro,
1838
01:34:19,393 --> 01:34:21,996
talk about anything,
good, bad, in between,
1839
01:34:22,096 --> 01:34:24,932
but I'll be there for you.
1840
01:34:25,032 --> 01:34:27,334
And maybe we can tee it
up together sometime.
1841
01:34:27,434 --> 01:34:28,936
Absolutely.
1842
01:34:30,304 --> 01:34:31,304
Yeah.
1843
01:34:32,406 --> 01:34:35,709
You know, I think he knew his
score card was all filled out.
1844
01:34:36,511 --> 01:34:38,879
He hadn't heard
from you in awhile,
1845
01:34:38,979 --> 01:34:40,915
and almost his last day
1846
01:34:41,015 --> 01:34:43,918
we talked about you and
the new life you found.
1847
01:34:44,018 --> 01:34:45,119
The ultimate mulligan.
1848
01:34:46,954 --> 01:34:47,954
He, uh,
1849
01:34:49,823 --> 01:34:50,823
he wanted you,
1850
01:34:52,326 --> 01:34:53,861
he wanted you to have this.
1851
01:35:05,873 --> 01:35:07,074
Wow.
1852
01:35:07,174 --> 01:35:11,045
Because I live, you
shall live also.
1853
01:35:13,515 --> 01:35:14,515
Thank you, Marcus.
1854
01:35:17,985 --> 01:35:19,153
The course less played.
1855
01:35:20,421 --> 01:35:21,421
Yes, Sir.
1856
01:35:27,027 --> 01:35:28,128
I'll tell you what.
1857
01:35:29,531 --> 01:35:32,866
When you get to college, I
want you to learn Mandarin.
1858
01:35:32,967 --> 01:35:34,068
If you do that,
1859
01:35:35,069 --> 01:35:36,869
I'll pay your tuition
and your room and board.
1860
01:35:37,504 --> 01:35:39,273
I'm serious, deal?
1861
01:35:39,373 --> 01:35:40,808
Deal.
1862
01:35:40,908 --> 01:35:43,511
Hey, I'm gonna need that
one in writing, all right?
1863
01:35:43,612 --> 01:35:44,612
You got it.
1864
01:35:50,150 --> 01:35:53,354
(instrumental music)
1865
01:36:02,530 --> 01:36:03,531
Becca, hey it's Paul,
1866
01:36:03,632 --> 01:36:06,867
I've got a company
event coming up
1867
01:36:06,967 --> 01:36:08,902
that I'd like you to attend.
1868
01:36:09,003 --> 01:36:12,973
Harriet's got all the details,
so I hope you can make it.
1869
01:36:20,147 --> 01:36:21,782
Some of you may have noticed
1870
01:36:21,882 --> 01:36:23,884
that I've been acting
a little different
1871
01:36:23,984 --> 01:36:25,553
around the office lately.
1872
01:36:25,654 --> 01:36:27,021
Hopefully for the better.
1873
01:36:27,121 --> 01:36:29,456
(all laughing)
1874
01:36:30,924 --> 01:36:33,160
I'm sorry to say that
not too long ago,
1875
01:36:33,260 --> 01:36:34,562
I took a bad direction
1876
01:36:34,663 --> 01:36:38,198
that could have harmed
our company in a big way,
1877
01:36:38,299 --> 01:36:40,901
but thankfully, I got a
big mulligan on that one.
1878
01:36:41,001 --> 01:36:43,538
(all laughing)
1879
01:36:43,638 --> 01:36:47,875
I've, I've also made some
mistakes in my relationships.
1880
01:36:51,945 --> 01:36:54,281
A good friend had recently
opened my eyes to this,
1881
01:36:55,349 --> 01:36:56,584
and I want you to know
1882
01:36:56,685 --> 01:36:59,453
that there's gonna be
some significant changes.
1883
01:36:59,554 --> 01:37:01,021
Starting with our core values.
1884
01:37:02,089 --> 01:37:07,027
People first, with
purpose, then progress.
1885
01:37:07,127 --> 01:37:09,363
Above all, McAllister
International
1886
01:37:09,463 --> 01:37:11,865
is going to be a
purpose driven company.
1887
01:37:14,968 --> 01:37:18,606
And I also realized that
I haven't been giving you,
1888
01:37:18,707 --> 01:37:20,941
my incredible team, enough
credit for our success.
1889
01:37:21,041 --> 01:37:22,910
We love you, Paul.
1890
01:37:23,010 --> 01:37:24,244
I love you too, George.
1891
01:37:25,513 --> 01:37:29,116
You know, I, I heard a really
troubling statistic last week.
1892
01:37:29,950 --> 01:37:34,988
Our workforce is using less
than 30% of their vacation time.
1893
01:37:36,957 --> 01:37:38,526
I want that to change.
1894
01:37:40,094 --> 01:37:43,230
Spend time with your
families, your friends,
1895
01:37:43,330 --> 01:37:46,200
your loved ones, however you
wanna spend it, but spend it.
1896
01:37:47,535 --> 01:37:48,969
So on that note,
1897
01:37:49,069 --> 01:37:50,437
I would like to take a moment
1898
01:37:51,706 --> 01:37:54,341
to introduce the newest member
of our team, Jake McAllister.
1899
01:37:54,441 --> 01:37:57,077
(audience clapping)
1900
01:37:57,177 --> 01:38:01,415
(all chanting)
- Jake, Jake, Jake.
1901
01:38:05,520 --> 01:38:06,520
So,
1902
01:38:08,122 --> 01:38:09,524
thanks in part to Jake,
1903
01:38:09,624 --> 01:38:11,992
we are now the sole North
American representative
1904
01:38:12,092 --> 01:38:15,262
of Minufy Manufacturing
located throughout Asia.
1905
01:38:15,362 --> 01:38:18,999
(audience clapping)
1906
01:38:19,099 --> 01:38:21,569
You wanna say a few words?
1907
01:38:21,669 --> 01:38:26,407
Yeah, um, I just want to
thank all of you so much,
1908
01:38:26,508 --> 01:38:28,075
from the bottom of my heart,
1909
01:38:30,210 --> 01:38:33,914
and I, I'm going
to need your help.
1910
01:38:34,014 --> 01:38:36,450
You know, maybe I just
better ask you guys,
1911
01:38:37,719 --> 01:38:39,420
where is the mail room?
1912
01:38:39,521 --> 01:38:42,055
(all laughing)
1913
01:38:43,691 --> 01:38:46,927
Yeah, oh yeah, no,
no I'm not forgetting.
1914
01:38:47,027 --> 01:38:49,263
- Okay, all right.
- Thanks for the reminder.
1915
01:38:51,031 --> 01:38:53,200
You know, when I think back
on this company and how we,
1916
01:38:53,300 --> 01:38:55,068
we started in a
little storefront,
1917
01:38:56,738 --> 01:39:00,073
there's someone who has been
with us since the beginning.
1918
01:39:00,174 --> 01:39:05,179
Someone who has stood by me and
my family through everything
1919
01:39:05,279 --> 01:39:08,182
and has always had our
best interests at heart,
1920
01:39:08,282 --> 01:39:12,620
yet she hasn't been properly
recognized, nor rewarded.
1921
01:39:13,788 --> 01:39:15,088
So,
1922
01:39:15,189 --> 01:39:16,189
as of today,
1923
01:39:16,791 --> 01:39:18,091
Harriet,
1924
01:39:19,627 --> 01:39:24,364
I have authorized the immediate
deposit into your account,
1925
01:39:25,265 --> 01:39:27,468
1000 shares of McAllister stock,
1926
01:39:27,569 --> 01:39:29,036
with options to purchase more.
1927
01:39:30,404 --> 01:39:32,740
Yes, you are now an
owner of the company,
1928
01:39:32,841 --> 01:39:37,077
and by latest accounting,
let's just say this,
1929
01:39:37,177 --> 01:39:38,646
I'll be bringing you lunch.
1930
01:39:38,746 --> 01:39:43,718
Thank you.
(audience clapping)
1931
01:39:44,652 --> 01:39:47,988
It's, uh, you earned it,
1932
01:39:48,088 --> 01:39:50,991
and it's long overdue I just
took too long to realize it.
1933
01:39:52,125 --> 01:39:53,525
I love you friend.
- I love you too.
1934
01:39:54,796 --> 01:39:56,029
Is she here?
1935
01:39:58,666 --> 01:40:00,635
Yeah, he's matured
since he, you know.
1936
01:40:00,735 --> 01:40:02,670
Yeah, lots of changes.
1937
01:40:02,770 --> 01:40:04,238
Yeah, a lot.
1938
01:40:04,338 --> 01:40:07,274
Becca, take a walk with me?
1939
01:40:09,777 --> 01:40:12,479
What's this all about Paul?
1940
01:40:12,580 --> 01:40:13,580
Almost there.
1941
01:40:22,557 --> 01:40:24,526
The coffee shop?
1942
01:40:24,626 --> 01:40:27,127
Aw, that's been there forever.
1943
01:40:27,227 --> 01:40:28,395
You know that used to be
1944
01:40:28,495 --> 01:40:29,263
a malt shop.
- A malt shop.
1945
01:40:29,363 --> 01:40:30,430
Right.
- Mm, hmm.
1946
01:40:35,469 --> 01:40:36,270
Here you go, ma'am.
1947
01:40:36,370 --> 01:40:37,404
- Hi.
- Hi.
1948
01:40:37,504 --> 01:40:38,372
Sir.
1949
01:40:38,472 --> 01:40:40,708
- Thank you.
- Thank you.
1950
01:40:43,845 --> 01:40:45,045
Is this a date?
1951
01:40:46,213 --> 01:40:47,213
Close.
1952
01:40:48,215 --> 01:40:50,585
So, so this place
you remember it?
1953
01:40:50,685 --> 01:40:51,719
Yeah, sure.
1954
01:40:52,854 --> 01:40:55,155
I, but we've never been
here, I don't, I don't think.
1955
01:40:55,255 --> 01:40:58,158
No, no, not
together, not with me.
1956
01:40:58,258 --> 01:40:59,827
I never told you this,
1957
01:40:59,928 --> 01:41:03,731
but this is where I saw
you for the first time.
1958
01:41:03,831 --> 01:41:05,065
Yeah?
1959
01:41:06,000 --> 01:41:08,468
With, who was that
guy you were dating?
1960
01:41:08,570 --> 01:41:09,771
Dating?
1961
01:41:10,638 --> 01:41:13,575
I, I don't know, oh,
that's been so long now.
1962
01:41:13,675 --> 01:41:14,675
Walter.
1963
01:41:16,511 --> 01:41:19,479
Yeah, see, you do remember.
1964
01:41:20,915 --> 01:41:22,717
Uh, Walter Irkman.
1965
01:41:22,817 --> 01:41:24,852
Mm, hmm, you were
sitting right there
1966
01:41:24,953 --> 01:41:28,155
at that table across from him,
and you were having malts.
1967
01:41:29,891 --> 01:41:31,325
- Paul-
- I know,
1968
01:41:31,425 --> 01:41:33,828
I know it was in the
10th grade, but still.
1969
01:41:36,631 --> 01:41:37,631
I was,
1970
01:41:38,800 --> 01:41:42,102
I was walking from
practice to oh,
1971
01:41:42,202 --> 01:41:43,236
to Gary Pew's house.
1972
01:41:43,337 --> 01:41:44,338
- Oh, yeah.
- Yeah.
1973
01:41:44,438 --> 01:41:46,206
Yeah.
- Yeah.
1974
01:41:46,306 --> 01:41:49,109
And I looked over,
1975
01:41:50,745 --> 01:41:52,446
and I stopped dead in my tracks.
1976
01:41:53,648 --> 01:41:57,150
And there you
were, so beautiful.
1977
01:42:02,790 --> 01:42:06,794
And, for a moment it felt
like nothing else mattered.
1978
01:42:06,894 --> 01:42:10,297
And I knew it was gonna
be you, I just knew.
1979
01:42:12,900 --> 01:42:14,602
What do you want me to say?
1980
01:42:15,970 --> 01:42:19,172
I've been learning a lot
lately about second chances.
1981
01:42:20,708 --> 01:42:22,677
I wanna be that guy
that you deserve,
1982
01:42:23,645 --> 01:42:25,847
the man that God always
had in mind for you.
1983
01:42:30,417 --> 01:42:31,417
I'm sorry.
1984
01:42:32,954 --> 01:42:33,954
Please forgive me.
1985
01:42:33,988 --> 01:42:35,155
Uh.
1986
01:42:40,695 --> 01:42:41,896
What were you saying?
1987
01:42:41,996 --> 01:42:44,699
Well, what I was
trying to say is that
1988
01:42:44,799 --> 01:42:46,534
you really should
have married Walter.
1989
01:42:46,634 --> 01:42:48,770
- Oh, okay.
- Nice guy, really stable.
1990
01:42:48,870 --> 01:42:50,872
- Boring.
- Boring.
1991
01:42:52,006 --> 01:42:54,542
I bet he works 9 to
5, drives a minivan,
1992
01:42:54,642 --> 01:42:56,544
plays pickle ball
on the weekends.
1993
01:42:56,644 --> 01:42:58,412
See what you're doing, yeah,
1994
01:42:58,513 --> 01:42:59,890
you wanna talk girlfriends,
I can talk girlfriends.
1995
01:42:59,914 --> 01:43:00,915
Yeah?
1996
01:43:05,485 --> 01:43:09,256
♪ What if there is
more to this life ♪
1997
01:43:09,356 --> 01:43:13,293
♪ Than your eyes can fully see ♪
1998
01:43:13,393 --> 01:43:17,297
♪ What if your prayers
reach farther ♪
1999
01:43:17,397 --> 01:43:21,201
♪ Than your heart
knows to believe ♪
2000
01:43:21,301 --> 01:43:25,305
♪ And what if the plan he has ♪
2001
01:43:25,405 --> 01:43:28,976
♪ Is far beyond what
you could dream ♪
2002
01:43:29,077 --> 01:43:32,980
♪ I promise you there
is much more to come ♪
2003
01:43:33,081 --> 01:43:38,218
♪ And this is just
the beginning ♪
2004
01:43:39,053 --> 01:43:42,322
♪ You haven't seen
anything yet ♪
2005
01:43:42,422 --> 01:43:44,291
♪ Anything yet ♪
2006
01:43:44,391 --> 01:43:46,861
♪ Anything yet ♪
2007
01:43:46,961 --> 01:43:49,997
♪ You haven't seen
anything yet ♪
2008
01:43:50,098 --> 01:43:52,299
♪ Anything yet ♪
2009
01:43:52,399 --> 01:43:54,902
♪ Anything yet ♪
2010
01:43:55,002 --> 01:43:58,873
♪ I believe every word he said ♪
2011
01:43:58,973 --> 01:44:02,910
♪ Greater things
are still ahead ♪
2012
01:44:03,010 --> 01:44:06,313
♪ You haven't seen
anything yet ♪
2013
01:44:06,413 --> 01:44:08,348
♪ Anything yet ♪
2014
01:44:08,448 --> 01:44:12,887
♪ Anything yet ♪
2015
01:44:12,987 --> 01:44:16,991
♪ We haven't even
scratched the surface ♪
2016
01:44:17,091 --> 01:44:20,995
♪ Of all the ways he can move ♪
2017
01:44:21,095 --> 01:44:25,032
♪ We have only
seen a glimpse of ♪
2018
01:44:25,133 --> 01:44:29,036
♪ What's in store
for me and you ♪
2019
01:44:29,137 --> 01:44:30,805
♪ So cling to hope ♪
2020
01:44:30,905 --> 01:44:32,907
♪ When life gets tough ♪
2021
01:44:33,007 --> 01:44:37,011
♪ 'Cause there is a
purpose for everything ♪
2022
01:44:37,111 --> 01:44:40,882
♪ I promise there is
much more to come ♪
2023
01:44:40,982 --> 01:44:44,952
♪ And this is just
the beginning ♪
2024
01:44:45,052 --> 01:44:48,055
♪ You haven't seen
anything yet ♪
2025
01:44:48,156 --> 01:44:50,290
♪ Anything yet ♪
2026
01:44:50,390 --> 01:44:52,927
♪ Anything yet ♪
2027
01:44:53,027 --> 01:44:55,797
♪ You haven't seen
anything yet ♪
2028
01:44:55,897 --> 01:44:57,932
♪ Anything yet ♪
2029
01:44:58,032 --> 01:45:00,935
♪ Anything yet ♪
2030
01:45:01,035 --> 01:45:04,806
♪ I believe every word he said ♪
2031
01:45:04,906 --> 01:45:08,408
♪ Greater things
are still ahead ♪
2032
01:45:08,509 --> 01:45:11,913
♪ Oh, you haven't
seen anything yet ♪
2033
01:45:12,013 --> 01:45:14,048
♪ Anything yet ♪
2034
01:45:14,148 --> 01:45:17,417
♪ Anything yet ♪
2035
01:45:17,518 --> 01:45:21,956
♪ We have just begun to taste ♪
2036
01:45:22,056 --> 01:45:24,959
♪ The glory, the glory ♪
2037
01:45:25,059 --> 01:45:29,797
♪ He has just begun to tell ♪
2038
01:45:29,897 --> 01:45:32,834
♪ The story, the story ♪
2039
01:45:32,934 --> 01:45:37,705
♪ We have just begun to taste ♪
2040
01:45:37,805 --> 01:45:40,942
♪ The glory, the glory ♪
2041
01:45:41,042 --> 01:45:45,713
♪ He has just begun to tell ♪
2042
01:45:45,813 --> 01:45:48,883
♪ The story, the story ♪
2043
01:45:48,983 --> 01:45:53,955
♪ You haven't seen
anything yet ♪
2044
01:45:56,891 --> 01:46:01,929
♪ You haven't seen
anything yet ♪
2045
01:46:04,999 --> 01:46:08,102
♪ You haven't seen
anything yet ♪
2046
01:46:08,202 --> 01:46:10,137
♪ Anything yet ♪
2047
01:46:10,238 --> 01:46:12,874
♪ Anything yet ♪
2048
01:46:12,974 --> 01:46:16,043
♪ You haven't seen
anything yet ♪
2049
01:46:16,143 --> 01:46:18,145
♪ Anything yet ♪
2050
01:46:18,246 --> 01:46:20,915
♪ Anything yet ♪
2051
01:46:21,015 --> 01:46:24,886
♪ I believe every word he said ♪
2052
01:46:24,986 --> 01:46:28,789
♪ Greater things
are still ahead ♪
2053
01:46:28,890 --> 01:46:32,126
♪ You haven't seen
anything yet ♪
2054
01:46:32,226 --> 01:46:34,161
♪ Anything yet ♪
2055
01:46:34,262 --> 01:46:36,998
♪ Anything yet ♪
2056
01:46:51,178 --> 01:46:55,516
♪ I think I'm finally seeing
all that I've been missing ♪
2057
01:46:55,616 --> 01:46:56,951
♪ I've got a lot to say ♪
2058
01:46:58,185 --> 01:47:01,989
♪ But I wouldn't blame you
if you didn't wanna listen ♪
2059
01:47:02,924 --> 01:47:07,962
♪ This love easy
until it gets hard ♪
2060
01:47:11,532 --> 01:47:16,570
♪ It'd be nice to start
again wouldn't it ♪
2061
01:47:17,705 --> 01:47:21,676
♪ Hi, what's your name ♪
2062
01:47:21,776 --> 01:47:24,545
♪ Do you come here a lot ♪
2063
01:47:24,645 --> 01:47:29,583
♪ I know I don't deserve
a second chance ♪
2064
01:47:29,951 --> 01:47:33,854
♪ I'll try anyway ♪
2065
01:47:33,955 --> 01:47:38,926
♪ And in time you might
find that I've changed ♪
2066
01:47:43,297 --> 01:47:46,534
♪ Apology's are underrated ♪
2067
01:47:46,634 --> 01:47:50,705
♪ I will apologize
to you tonight ♪
2068
01:47:50,805 --> 01:47:55,743
♪ Till I can see the
pain leave your eyes ♪
2069
01:47:56,010 --> 01:48:01,048
♪ It'd be nice to start
again wouldn't it ♪
2070
01:48:02,016 --> 01:48:05,987
♪ Tell me your fears ♪
2071
01:48:06,087 --> 01:48:08,689
♪ What do you dream of ♪
2072
01:48:08,789 --> 01:48:13,761
♪ I know I don't deserve
a second chance ♪
2073
01:48:14,628 --> 01:48:18,265
♪ I'll try anyway ♪
2074
01:48:18,366 --> 01:48:23,537
♪ And in time you might
find that I've changed ♪
2075
01:48:44,658 --> 01:48:49,697
♪ Love is easy
until it gets hard ♪
2076
01:48:53,968 --> 01:48:59,006
♪ It'd be nice to start again ♪
2077
01:48:59,807 --> 01:49:02,009
♪ To start again ♪
2078
01:49:02,109 --> 01:49:07,081
♪ And I need your grace
more than anything ♪
2079
01:49:09,050 --> 01:49:12,186
♪ Start again ♪
2080
01:49:12,286 --> 01:49:15,289
♪ Can we start again ♪
2081
01:49:15,389 --> 01:49:19,960
♪ I need your grace
more than anything ♪
2082
01:49:26,967 --> 01:49:31,906
♪ I think I'm finally seeing
all that I've been missing ♪
2083
01:49:32,006 --> 01:49:33,340
♪ I've got a lot to say ♪
2084
01:49:34,575 --> 01:49:38,312
♪ but I wouldn't blame you
if you didn't wanna listen ♪
2085
01:49:43,217 --> 01:49:47,021
(light instrumental music)
2086
01:50:35,469 --> 01:50:38,305
(swoosh dinging)
149858
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.