All language subtitles for JUKF-055r

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹่กŒใใฎ ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใช

ใใ†ใ ใญ

ๆœใฎ้‰„้“ ่กŒใฃใŸใฎ

ใƒ†ใ‚นใƒˆ

ใชใ‚“ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงๅ‡บๆฅใŸใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ ่‡ชๅˆ†ใง

ๅ‡บๆฅใŸใฃใฆ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‘ใฉใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญ ็ตๆžœใ ใ‘ใ‹ใ‘ใฆใชใ„ใฎใ‚‚ ๆœ€่ฟ‘ใฎ

้…ใ„ใชใญใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใ‚’ใ—ใŸใใฆ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒๆฅใชใ‘ใ‚Œใฐ

ๆ‰‹่ก“ใฏๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ• ้’้’ ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ•ใชใ‚“ใ‹ๅ‹‰ๅผทใŒใจใ‹ๅ‡บใฆใใ‚‹ ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ‹ใชใจ

็ตๆง‹้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ ไฟบใฏใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†ๅฐ‚้–€ๅญฆๆ กใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚“ใ—ใ‘ใ‚“ใจใ‹ใชใ‚“ใจใ‹ใฎๅฎŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ†ใ„ใ†็ญ†่จ˜ใจใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใจใ‹ใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‹ใช ใ‚‚ใ†ๆŒใฃใฆ็”Ÿใพใ‚ŒใŸ ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‹ 34ใง็›ธ่ซ‡

ๆ•ตใฎๆ–นใŒๅคงๅค‰ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใฆใ‹ใ•

ๅฎˆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸ ไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸ ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ใƒ†ใ‚นใƒˆๆœŸ้–“ใจๆฑบใพใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎ่จ€่‘‰ ๅพ…ใฃใฆใŸ

ๆ„ๅœฐๆ‚ช

ใกใ‚‡ใฃใจ่‚Œๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

็Ÿขๆœฌ ไฝๆ‰€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใชใคใฟ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใฏ

ใƒใƒŠใƒญ

ไฝ•ใ‹ๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ๅคงไบบใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ 

ไน…ใ€…ใซใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใ• ใŸใพใซใฏ้•ใ†ใ“ใจใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅค–ใซ่จ€ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œ

้ซ˜ใใชใ„ใฎใ‚ˆ ไฟบใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ  ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟบใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใจใ•้ซ˜ใ„ใ‘ใฉใใฎไธ€่ˆฌใฎไบบใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใใชใ„ใ“ใ‚Œ

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฎ

ไฝ•ๆ™‚้ ƒ่กŒใ“ใ†ๆ™‚ใซๆ™ดใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซ ใจๆ›ธใ„ใฆใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใฏใšใ ใ‹ใ‚‰

ๆ„ๅค–ใจใ‹ใ‚‰ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใญ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใ—ใ‚“ใฉไผใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ไบค้€š ๅฐๅƒ่ฐท

ใพใ•ใ‹ ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ ไปŠๆ—ฅ ใ“ใ“ ่ช˜ใฃใŸใฎใญ

ใ‚‚ใ—้•ใฃใŸ

ใชใ„ใ‚ˆ ใชใ‚“ใ‹ๅคงไธˆๅคซ ้ฃŸในใฆใ‚‹้ฃŸในใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚ŒใŒใŠใ‹ใ—ใชๆ–นใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ใฉใฃใกใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅค–ใ—ใฆ

ๆญฆ่”ตๆตฆๅ’Œ

็œŸใฃ็™ฝใช ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅคใฎๅฏๆ„›ใ„ ใ‚„ใ‚Šๆ–น

ๅˆถๆœใงใ‚„ใ‚‹ใช ใฃใฆใ•

ๅนดไธ‹ใฎๅฝผๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใงใใชใ„ใฎ

็”Ÿใพใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใก

ใƒ‘ใƒผใƒ•ใ‚งใ‚ฏใƒˆ ๅ‡บใ—ใŸ

ๆบœใพใฃใฆใŸ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็งใ‹ใใ‚Œใ‚“ใผ ใพใŸ้–‹ใ„ใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใฉใ“ใ‹ใช

ใƒžใ‚คใ‚ฏ ไฝฟใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจไฝฟใ‚ใชใ„ใจใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฎถ ๆˆปใฃใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚“ใจ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฉใฃใกใ‚‚

ใ‚†ใใ‚‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ„ใคใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅๅญฆๆ กใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใฆ

ๅฑฅใๆ›ฟใˆใฆใชใ„ใฃใ—ใ‚‡

ๆตใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎ‰ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚ใฎ ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

็™ฝใใชใฃใฆ

ใฒใฉใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ—ใ‹ใ‚‚ ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฟกใ‚ŒใŒใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ญใƒฃใƒฉๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‹ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹ใชใƒผใฃใฆ

ใ„ใฃใคใ‚‚ใ„ใฃใคใ‚‚

่กŒใฃใฆใใพใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็›ดๆŽฅ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใชๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ—

ๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใ“่กŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญใใ†ใ„ใ†ๆ™‚

็›ดๆŽฅ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ ใใฃใกใ‚“

็œ ใใชใฃใฆใ“ใ„

ไบ†่งฃ ็›ดๆŽฅใจๅ…จ็„ถ้•ใ†

็›ดๆŽฅใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณ H 7

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ ใฃใฆ

็œ ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ทใƒใƒžใ‚ทใƒ†ใ‚ฃ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใก ใ†ใ‚“ใก

ใ“ใ“ใ‹

้ง„็›ฎ ใฃใฆใ“ใจ

ใŠ*** ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใƒˆใ‚คใƒฌ ใƒ‘ใƒณใƒ„ ๆฑšใ‚Œ

ใƒ‡ใ‚ฃใƒŽใ‚น ๅธฝๅญ

ใ‚ฒใƒผใƒ  ใคใชใ’ใฆ

ใ„ใคใงใ‚‚่จ€ใฃใฆ

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

ไฝ•ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‘ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใจใปใ‚‰ๆตฎๆฐ—ใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅคใ“ใใฏๆฅใฆใชใ„ใ‚ˆ ๅฏใฆใชใ„ใ‚ˆ ๅ‹‰ๅผทใฃใฆๅ˜˜ใคใ„ใฆไป–ใฎ

ใ‹ใ‘ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ ้‡Ž่œ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ชฐใ‚‚ใญ

ใ„ใชใ„ใ‚ˆ

่ญฆๆˆ’ใ—ใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใ‚คใƒคใƒ›ใƒณๆŽจๅฅจ

ใ“ใญใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚ฏใƒ‰ใƒŠใƒซใƒ‰

ใฉใ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้Ÿณใ‚’10ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆ ใ‘ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‰ใƒซใƒŠใ‚คใƒˆ

ไฝ•ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚“ใช

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ไฝ•ใŒใ„ใ„

ใ‚ฒใƒ†ใƒขใƒŽ ใ‹ใช

ใŸใพใซใ‚ใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ๅคใŒๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎ ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใงใ‚‚่กŒใ‘ใใ†ใชใฎ ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ• ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฐใ„

ใƒ—ใƒใƒ—ใƒ

ใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซ 5ๆ—ฅใชใใฆไฟบใ‚‚ๅ‹•ใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

100ใพใงใ„ใฃใฑใ„ ๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹

ใ‘ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใงๆ€ฅใซใชใฃใŸ

12ๆœˆ

ใ‚ทใƒ†ใ‚ฃๅ‰ใซใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ„ใŸใ ใ‘ใงใ‚‚ ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงๆญฃ่งฃใ‹ใ‚‰ใใฎๆฐ—ๆŒใก ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉ ไผ‘ๆ†ฉ

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใญใ‡ใ‚‚ใฃใจ

ใ†ใ‚“ใก ใใ‚‚ใ„

ใ‘ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฃใจ

ใพใŸ่กŒใใŸใ„ใชใฃใŸ

ๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใฃใŸใ ใ‘ใ 

ใพใ„ใ‚„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ„

ใใ†ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใšใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆใญ

ใงใ‚‚ใ—ใฆใใฆ

ใƒฌใ‚ชใƒณใ‚ฒใƒƒใƒˆใปใ—ใ„ใ‚‚

ใ‚‚ใ— ่„ฑ้€€ใงใ™ ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฏใฆใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ•ใ™ใŒใฎใƒ„ใƒ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ†ใ‚“ ใใ“ๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใŸใฎ

ๆญŒใฃใฆ

ใชใ‚“ใงๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚ˆใฌใ“ ใจใ‹่จ€ใฃใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ ๅ‹ๆ‰‹ใซ ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใงใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„็งใฎใ“ใจๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ๅฅฝใใ ใ‘ใฉๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ“ใ‚ใงใชใ„ใ‚ˆ

ใƒˆใ‚คใƒฌ ใ™ใ”ใ„

10ใฎ็งใฎๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใใ‚Œใ ใ‘ๅฅฝใใ ใฃใฆใ“ใจ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ„ใฃใฑใ„่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆฏŽๆ—ฅใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅคงๅญฆ ้–ขๅ†… ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ่ˆใ‚ใŸใ„ใฎ

ๆญขใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใพใŸ่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“็งใฎๅญซ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ชใƒ‹ใ‚ญใ‚น

ๅใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๅฏใฆ

ๅพ…ใฃใฆ่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ใใ‚Œใ‹ใ—ใฆ

ใŸใใ•ใ‚“่ˆใ‚ใŸใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š ไฟก่™Ž

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใกใ‚ƒใ‚“

ใใฎใพใพ ่ˆใ‚ใฆ

9ไฝฟใฃใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใงใ‚‚ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ ๆญขใ‚ใฆ

WeChat

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ˆใ‚ใฆ

ใญใˆ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹้•ใ†

ๅฐ†ๆฅใฎ ใ„ใคใ‚‚ใจๅŒใ˜

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆใ ใ‘ใฉๅๅ‰

ๆ—ฅๆœฌใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆ ๅฅฝใใจใ‹ใใ‚“ใชใ‚“

ใƒ‰ใƒใ‚ค ใƒ’ใƒซใ‚บ

ๅคœ้ฃŸในใŸใ„

Google ใจใ‹

ๅฆŠๅจ ใฎใซ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้ฃŸในใŸใ„ใฃใฆใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‚’

่ˆใ‚ใฆใฟใฆ

ๅฅณๆ€ง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆๆททใœใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

่กŒใใ‚ˆ

ๅฑ…้…’ๅฑ‹ ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆ ๅคงๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใฃใฑใ„ไปฅๅค–ใซใ‚‚

ใŸใ‹ใซใ—ใ‚„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ่ฃ ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใƒ„ใƒ ใƒฉ

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅค‰ๆ…‹ใ‚ฒใƒผใƒ 

้ก”ๆฑ—ใจๆททใœใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใใชใจใ“ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ†ใฉใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใŸใ„

ใ‚จใƒƒใƒใช้Ÿณ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

ใงใ‚‚ๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Š ใฉใ†ใž

ๆ—ฉใ็œ ใ‚‰ใชใ„ใจๅž‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็งใฎๆฐ—ๆŒใก

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใญใ‡ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„

ใ ใƒผใ‚Œใ 

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็งใฎใ“ใจ ใ„ใ‹ใ›ใฆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ ่ˆใ‚ใจใฃใฆใญ

ๅปƒๆฃ„็‰ฉ

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใญ ใบใ‚ใบใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ็€ๆ›ฟใˆใ‹ใ‚‰ใญใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่ฆ‹ใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฑใ‚“ใฑใ‚“ใ ใ‚ˆ ่ˆใ‚ใฆใฆ ็”ฒๅบœ

ใŠ่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ก˜ใ„ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใ‚ซใƒผใƒ‰ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใฎ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใชใ‚ ไฝ•ใ™ใ‚‹ใจ

ๆฐ—ๆŒใก

็œŸ็”ฑ็พŽ ๅฏŒ็”ฐ ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ˜Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

่ฟฝๅŠ ใ™ใ‚‹ใญ

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฎใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใชใ„ใ‹ใช

ใ‚จใƒญใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆณฅใพใฟใ‚Œ

ไธ–็•Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ*** ๆ“ฆใ‚Œใฆ ๅˆ‡้–‹ ๆฐ—ๆŒใก ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

็ฝฎใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ๅ้‰„ ไฝ•ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ† ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ

ไปŠ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็งใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ”ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅฟƒ ไฝ•ใ—ใชใ„ใฎ

ไป•ไบ‹ใชใ„ใ‘ใฉ

ๆ™ฎ้€šใ™ใ‚‹ใ‚ซใƒƒใƒˆ

็‰นๅˆฅใชๅฅณใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่ฆ‹ใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ”ใ„ใฆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎ

็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅฏใฆใ‚‹ใฎ ใ‚ตใ‚ฆใƒซใ‚น

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ™ๅ ดๆ‰€่€ƒใˆใฆใ‚ˆใญ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ ๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๅฅณๅญใ‚ขใƒŠ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ‚พใƒณใƒ“ ใฆใ‚‹ใฃใฝใ„ใ‚ˆ ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฎๅ‰ใ‚‚่ฆ‹ใฆ

่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ•

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใกใชใฟใซใŠ้ขจๅ‘‚่ฆ—ใ„ใŸใ‚‰ใชใฃใฆ

ๆฑŸๅคใฎ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใฉ

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆไฝ•ใชใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎ

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎใ‹

ใพใ‚ ใงใ‚‚ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹้š ใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใฎ้•ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๆš‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่ฆ‹ใ‚‹ใถใ‚“ใซใฏๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใชใ‚

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚…ใฎใฏใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ใซใชใ‚‹

ๅพŒใ‚ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใŒๅˆใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใใชใ„ใฎใ‹

ใ„ใชใ„ใ‚‚ใฎใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใใฐใ‹ใ™ ๆถˆใ™

ๆญŒใฃใฆ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฎšๅกš็”บ ่ฒธใ—ใฆ

ๆœใ‚ใใฃใฆใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่บŠ่บ‡ใ—ใฆ

็—ฉใ›ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใ ใฃใฆ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„ใฎใ‹ใช ใจๆ€ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใกใถใ‚Œใฆใ“ใจ

้ฆฌๅŠ›ๅฑ‹

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€็•ชไธŠใฎๆฎตใฎ

่Œถ่‰ฒใ„ ใ‹ใ” ๆŒใฃใฆใใฆ

ไฝฟใฃใฆใ‚ˆ

่ฒทใฃใŸใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ ็އใŒ่‰ฏใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฎๅ‰

ใ“ใฃใกไฝฟใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใจใจใ‹

ใ“ใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒฃใ‚คใ‚ขใƒณ ๆฏŽๆœไฟบ้ธในใชใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใใ‚Œไฝฟใˆใชใ„ใช

ใ“ใ‚Œไฝฟใ†

ใ‚ฆใ‚งใ‚คใ‚ฏ tetote

ไนณ้ฆ–ใ‚’ๅ‡บใ™ใž

ไฟบใŒไฝ“ ๅฐๆ˜ฅ

ใญใˆ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใใฃใกใฎใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ—ใฆ

ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใŸ

ใ„ใคใ‚‚ ใ—ใฆๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“้”ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“่‚

ๆบๅธฏใ‚ฑใƒผใ‚น

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใŠใใพใ™

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใž

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ“ใ‚Œๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ™‚ๅทฎ

ใงใ‚‚ ๅˆ‡ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ‚ˆใญ

ๆญŒใ„ๆ‰‹

ๆ—ฉใใ‚“ ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒˆใ‚ทใกใ‚ƒใ‚“

ไธป่ฆณ

ใใ‚“ใชใซ็‡ƒใˆใ‚‹ใฎ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใฆ

ๆบ€่ถณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใ‘ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆ

ไฟบใฎ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใกใกใ‚‡ใกใกใ‚…

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆข…ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ๅœฐไธ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใชใใ‚ƒ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ไฝ“ใชใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‘ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใฆ

้Ÿฎๅฑฑๆฐใงใ—ใ‚‡

ใ‚ฑใƒผใ‚ญ็ฎฑ

ใ‚นใƒžใƒ› ใพใจใ‚ใฆใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใญ

ใ ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ ใ‚ญใƒ ใƒ

ไฝ•ใงใ‚‚่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒž ๆŠœใ‘ใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใชๅญ

็พจใพใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฏใ™ใ‚“ใช

่žใใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

็ฉบใ‘ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใซใชใฃใฆใ‚‹

9ๆ™‚

ใ“ใฎใพใพ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ฟ‘ใใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚นใƒใƒผใ‚ฏใพใง

10ใกใ‚ƒใ‚“ ๆณจๅฐ„

ใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่ง’ๅบฆ ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใง่ตทใ“ใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„

่ฟ‘ใใซๆฅใฆ

ใƒ—ใƒผใƒซ่กŒใฃใฆใ‚‹ใญ

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ใคใพๆ‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใ‚‰ไฟบใฎไปถ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใญ

ใงใ‚‚ใพใ ่จ€ใฃใฆใชใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใญใˆ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

้Ÿณใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ‘ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใ‚‚ใฃใจ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐ

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉ

ไผ‘ๆ†ฉใจใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๅฅณใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉๅ…จ็„ถๅ–งๅ˜ฉใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใƒžใ‚ฏใƒญใƒŸใƒซ

ใ†ใ‚“ใกใƒžใƒณ

็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใจใ“่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚จใƒญๅ‹•็”ป

ใƒ”ใ‚ถ

ใญใˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใคใ„ใฆ่กŒใฃใฆ

่ช˜ๆ‹ๆฎบไบบ

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใฎ

ใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ‚‚ใใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใ„ใฃใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ ๅธฐใฃใฆ

ๆ—ฉใ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฏๆ„›ใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใช ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

็งใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก ้€ใฃใฆ

ใ‚ฑใƒ•ใ‚ฃใ‚ข

่ฆ‹ใŸใ„

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

็ฅญใ‚Š ๆฐ—ๆŒใก ๆถˆใ—ใฆ

ใฒใช้‡Ž

ๆญปใญๆญปใญ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ฏใจ

ๆ‰‹ๅ“ใฟใŸใ„

ๅใๆฐ— ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‡ใƒชใ‚ข

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏ

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใฏใฉใ‚Œ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใใฃใคใ„ใฆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ใ‹

ใใ‚Œๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใฆใ‚จใƒƒใƒใ ใญ

ใ†ใ‚“ใกใ†ใ‚“ใกใ†ใ‚“ใก

่ฉฑใ—ใชใŒใ‚‰

ไฟกใ˜ใŸใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใฏใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

2ใƒใƒฃใƒณใซใ—ใฆ

ใ‚ญใƒฌใ‚คใ‚ญใƒฌใ‚คใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใญใˆ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใ‘ใฉใชใ‹ใชใ‹ใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ้‹่ปข้Ÿณ ใชใ‚“ใฆๆœ€ๆ‚ช

ใ”ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ„ใ‚‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ—ใฆ

่ชฐใ‚‚ๅ‡บใฆใฃใฆ ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใพใ‚

ใพใ ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.