All language subtitles for FSDSS-394 (extract from Japanese)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็š†ใ•ใ‚“ใ€ ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ ๅฎ‰็”ฐ

็จฎ ้Ÿณ ใงใ™ใ€‚ ่…

ไฝœๅ“ ใฏ ใƒใ‚คใƒŽใƒผใƒฉใƒซ ้Œฒ้Ÿณ

ใซ ใชใฃ ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ™ใ€‚

ๅคฉ ็…ง ไฝ“ใ€‚

ไผใˆ ๆ–นใ€‚

ใœใฒ ใ‚คใƒค ใƒ›ใƒณ ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณ

ใง ใ”่ฆง ใซ ใชใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใญใ€‚

้พ ่ฐทใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ ใƒ‘ใƒผใƒž ใ‚„ใ€‚

ๆœ€ๅพŒ ใพใง ๆฅฝใ—ใ‚“ ใง ใใ ใ•ใ„

ใญใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ ๆˆ‘ๆ…ข ใงใ ใชใ ใฆใ€

็ง ใŸใก ใฎ ใ“ใจ ่ฉฑใ—

ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅพ…ใฃ ใฆ

ไป˜ใๅˆใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฃใฆ

ใ„ใค ใ‹ใ‚‰ ใช ใฎใ€‚

3ใ‹ๆœˆ ๅ‰ ใใ‚‰ใ„ ใ‹ ใชใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ ใญ ้ป™ใฃ ใฆ ใฆใ€‚

ใ„ใ„ ใฃใฆ ่ฌใ‚‰ ใชใ ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใณใฃใใ‚Š ใ— ใŸ ใ‘ใฉใ€‚

ใ†ใญใ†ใญ ใ„ใ‚„ ใซใ€‚

ไฝ• ใ‹ใ€‚

ใšใฃใจ ไธ€็ท’ ใ ใฃ ใŸ ใฎใซ

็ตถๅฏพ ๅซŒ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‚ˆใ€‚

ใŠไบ’ใ„ ๅฅฝใ ใช ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡

้‹ๅ–ถ ใ™ใ‚‹ 2 ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ ใญใ€‚

ใ‚ทใƒœใƒฌใƒผ ใฏใ€‚

ใƒ†ใ‚นใƒˆ ็”จ็ด™ ใ‚‚ ใ‚ใฃ ใŸ ใชใ€‚

ใงใฏ ๆ™‚้–“ ใฏ 30 ๅˆ† ๅพŒใ€

ใพใŸ 30 ๅˆ† ๅพŒ ใซ ๆˆปใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใ‹ใ€

ไป– ใซ ๅจ˜ ใŒ

1ใ€‚

ใณใฃใใ‚Š ใ— ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

ใƒšใƒƒใƒˆ ใจ ไป˜ใๅˆใฃ ใฆใ‚‹ ใชใ‚“ใฆใ€‚

ๆ˜” ใฎ ็ง ใŸใก ใฎ ้–ขไฟ‚

ๆœชๆฅ ใŒ ็Ÿฅใฃ ใŸใ‚‰ ๆฅฝใ—ใ„ใ€‚

ๆ„› ใกใ‚ƒใ‚“ ใง

ใฏ ใชใ„ใ€‚

ๅฃฐ ใ‚’ ๅ‡บใ— ใกใ‚ƒ ใƒ€ใƒก ใ  ใ‹ใ‚‰ ใญใ€‚

ๅŠ ใˆ ใพใ— ใฆใ€ ไผŠ้” ใ ใฃใฆใ€‚

ใชใ‚“ใฆ ใ— ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ ใ  ใฃใฆใ€‚

่ฉฑใ— ใฆ ใŸใ€‚

ไฝ• ใ‹ ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ ใ— ใฆใ€‚

ใจ ใชใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ใƒ–ใƒƒใ‚ฏ ใฎ ใชใ„ ใ‹ใ‚‰ ใ  ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ ๆ„Ÿใ˜ใ€‚

่ฉฑ ใ‚’ ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ ใซ ็Ÿฅใ‚‰ ใชใ„

ใ‚„ใ‚Šๆ–นใ€‚

ใ— ใŸ ใจใ€‚

็ฐ— ใŸใ€‚

ใ•ใฆใ€ ็ฌฌ3็ฏ€ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ ๅฏๆ„›ใ‹ใฃ

ใŸ ็ตต ใ ใฃ ใŸใ€‚

ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใฃใ‘ ใจใ€‚

ใฟใ‚“ใช ๅฏ ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

่€ณ

ใซ ใงใ ใพใ™ใ€‚

ๅคง้บป ใ‚‚ ใ‚ใฃ ใŸ ใฎ ใงใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณ ใŒ ๅ…ฅใ‚Œ ใŸใ€‚

ๅ…‰ใ€‚

ใ“ใ’ ่Œถ ่ชใ‚ใ€‚

ใŸ ใ‹ใ‚‰ ใญใ€‚

ๅพŒใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ ใ‚ญใ‚น ใ— ใŸใ€‚

่‡ชๅˆ† ใ‚’ ่ฉฆใ— ใฆ ๅพŒๆ‚” ใ— ใฆ

ๅฐ‘ใ— ็ฉๆฅต ็š„ ใ ใฃ ใŸ

ใ‹ใ€‚

ไฝœใฃ ใฆใ€‚

ๅญฆใน ใกใ‚ƒใŠ ใ† ใ‹ใ€‚

ใชใ€‚

ใ— ใŸใ€‚

่พžใ‚ ใกใ‚ƒใ† ใ‚„ใ€‚

ใพใŸ ๅœๆปž ใ— ใŸใ€‚

XPSใ€‚

ๅ‚ไธŠใ€‚

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ ใงใ ใชใ„ใ€‚

ใŸ ใ‹ ใชใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ ใซ ๆ…ฃใ‚Œ ใฆ ใชใ„ใ€‚

่ฉฑ ใ‚’ ๅค‰ใˆใ‚‹ใ€‚

ใฎ ใฏ

ใ‚„ใฏใ‚Š ๅฎถใ€‚

ๆดฅ็”ฐ ๆญฃ ๆ˜ญใ€‚

ใ ใŒใ€ ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณ ใง ใ—ใ‹

ใชใ‹ใฃ ใŸใ€‚

ไนพใ„ ใŸใ€‚

ใŠไบ’ใ„ ็ฉบๆ‰‹ ใจ ๅˆฅใ‚Œ ใŒใ€‚

ใพใŸใ€‚

ใƒžใƒ† ่Œถใ€‚

ๅฝผๅฅณ ใŒ

ใฏ ใ‚ใ‚‹ ๆ—ฅ ใƒ‘ใƒƒใ€‚

็މ ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ ใ™ใ”ใ„ ๆฅฝใ—ใ ใชใฃ ใฆ ใ ใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ€‚

ใฏใ„ ใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซใ€‚

ๅคšๆฐ— ็”บใ€‚

ๆทกใ„ ใƒ”ใƒณใ‚ฏ ใจ ๅผพใ‘ใ‚‹ใ€‚

ๅˆๅพŒใ€‚

ใƒ”ใƒƒใƒ ใฎ ไธŠ ใซ ๅ›บๅฎš

ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ— ใฆ ใƒ”ใƒƒใƒใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ€‚

็ฐกๅ˜ใ€‚

ๆ—ฅๆœฌใ€‚

็ฑณใ€‚

ใ‚ซใƒณใ‚ฟใƒผใ‚ฟ ็ฌฌ3ใ€‚

่พžใ‚ ใŸใ ใฆ ใชใฃ

ใŸใ‚‰ ็ซ‹ใฆ ใชใ„ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ใƒใƒผใƒใƒฃใƒซใ€‚

็ซ‹ใกๅˆใ„ ใ•ใ€‚

ไธŠ ไธญ ไธ‹ ไปฅไธŠใ€‚

้ก

ใ„ใฃใฑใ„ ใ ใ€‚

็ตๅฉšใ€‚

ใƒใƒณใƒ—ใ€‚

็ง ใŸใก ใฏใ€‚

็งใ€‚ ไบ”ๅๅต

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใจใ€‚

็ฌฌใ€‚

30 ๅˆ† ใ ใฃ ใŸ

ใŒ ใงใ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‹ ๅฝข

ใ‚’ ใงใ ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใจ ๆ€ใ† ใจ ๅ‰ๅดŽใ€‚

1 ใฏใ€‚

ใƒญใƒณใƒ‰ใƒณ ใฏ ๅ…จ็„ถ ใงใ ใฆ ใ„ ใชใ„ ใฎ ใฎ ๅพŒใ€‚

ไฟกๅท ็ทš ไป˜่ฟ‘ ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆ

ใชใ ใฆใ€‚

ใ‚‚ ใƒ†ใ‚นใƒˆ ใ‚’ ่ฝใจใ™ ใฎ ใฏ ๅคงๅค‰ ใ  ใžใ€‚

็ทๅˆ ่ชŒ

MORE ใชใ‚“ใ‹

ไฝ• ใ‚„ใฃ ใฆ ใ‚“ ใ  ่ชฐ ใ‹ ใ‚‚ใ€‚

ใ‚ˆใ— ใ‚ใ‹ใฃ ใŸใ€‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ใ‚ใจ 30

ๅˆ† ใ ใ‘ ใ‚„ใ‚‹

ใฏใ„ใ€‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ† ใงใ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใชใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅ ใฏ ไฝ• ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ

้€ฒ่ทฏใ€‚

ใฎ ใ“ใจ ใง ่žใ ใŸใ„ ใ“ใจ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ๆ›ธๅบ— ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅฐ‘ใชใ„ใ€‚

่ช•็”Ÿ ใŒ ่กŒใ‚ใ€‚

ใ‚ณใƒณใƒใƒƒใƒˆใ€‚

ใตใŸใ‚Š ใฃใใ‚Š ใซ ใชใฃ ใŸใ€‚

ๆ˜จๅญฃ ใ„ใฃใฑใ„ ใชใ‚ ใŸใ‚‰ใ€‚

็ง ใ‚‚ ใ™ใ”ใ„ ๅ‹ๆ‰‹

ใช ใ“ใจ ใ— ใŸ ใช ใฃใฆ ใ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

ใฆใ€‚

ใ‚ขใƒผใƒ†ใ‚ฃใ‚นใƒˆใ€‚

ๅทฎ ใฏ ใŸใฃใŸใ€‚

1ใ€‚

็ซนๅดŽ ๆฐใ€‚

ไผš่ซ‡ ใ ใฃ ใŸ ใฃใฆ ๆ„Ÿใ˜ ใ ใฃ ใŸใ€‚

ใ‚นใ‚ฟใƒผ ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ•ใ‚“ ใชใ€‚

่งฆใฃ ใŸใ€‚

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃ ใŸใ€‚

ๅผฑ่€… ใ‚’ ๆ„›ใ— ใŸ ็”ท ใ ใฃ ใŸใ€‚

ๆ€’ใฃ ใฆ ใ„ ใŸ ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใฏใŸ ใ‹ใ‚‰ ่ฆ‹ ใฆ ใŸใ€‚

้‡‘ ็€ง ๅญไป ไฝœใ€‚

ๅซŒใ„ ใŸใ€‚

ไธŠ็”ฐใ€‚

ไฝ“้จ“ ๅž‹ใ€‚

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ ใฏ

ใ‚‚ใ† ่ชฐ ใ‚‚ ใ„ ใชใ„ ใ‚“ ใ ใฃ ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใฃใฑใ„ ๅฃฐ ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ€‚

่งฆใฃ ใฆใ€‚

ไปŠๅญฃ

3 A ใฎ ใƒใƒฃใƒณใ‚น ใ  ใญใ€‚

่ถณ ใ‹ใ™ ใŸใ€‚

ๅผฑ ใ• ๅ†ทใŸใ„ใ€‚

ๅฎขๅธญ ใง ใ•ใ‚‰ใฃ ใŸ ๅนณใ€‚

ๅฐ‘ใ—ใ€‚

ไปŠใ€‚

ใพใŸใ€ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆ˜ญๅ’Œ ใจใ€‚

ๅคงไบบ ใซ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

ๆ”น็ฏ‰ ใงใ ใพใ™ใ€‚

ใ‚ ๅธฏ ใƒ‘ใƒ‘ใ€‚

ๅๅฏพ ใ‚‚ ๆ…ฃใ‚Œ ใฆใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ ใ™ใ”ใ„ ่Šๆฑ  ใ ใชใฃ ใฆ

ใ ใกใ‚ƒใฃใ€‚

ๅ‰็”ฐ ใฎ ่งฆใฃ ใฆใ€‚

ๆ—ฉใใ€‚

่ตทใ“ใ• ใ‚Œ ใฆ ใ ใพใ— ใŸใ€‚

ๅฎ‰ไฝ

ใ‚ขใƒŠ

ใซใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ—ใ‹ใ— ใงใ™ ๆ”น็ฏ‰ใ€‚

ไปŠๅบฆ ใฏ ็›ดๆŽฅ ่งฆใฃ ใฆใ€‚

ใชใฎใซ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

ใใ‚“ใช ไบบ ใฟใ‚“ใช ่ฆ‹ ใฆ

ใปใ‚“ใจ ๅค‰ๆ…‹ใ€‚

ใ„ใ„ ใ‹ใ‚‰ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ไธ‹ใŒใฃ ใฆ

ใปใ‚‰ ๆ—ฉใใ€‚

ๅ‡บใ— ใŸ ใ— ใชใ„ใ€‚

ใจ ้–‹ใ„ ใŸ

ๆ–นใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆญปใช ใชใ„ ๆ–นใ€‚

ๅคชๅฎฐ

ใƒ‘ใƒƒใƒใ€‚

ใ‚ ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ไฝœๅฎถ ใง

ใฏใ€‚

THEใ€‚

ๅ›žๅพฉ ไธญใ€‚

ใชใ‚“ใฆ ่จ€ใฃ ใฆ ใชใ ใฆ ็ง ใ‚„ใ€‚

็ฅž็”ฐ ใฏ

็ง ใŒ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ ใ— ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹

ๅ ดใ€‚

็ซ‹ใŸ ใ› ใŸใ„ ใจใ€‚

ใ ใฃใฆ ใƒใƒฃใƒƒใ‚ฏ ใงใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ ้ฃŸใน ใŸใ„ ใ‘ใฉใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ ่ˆใ‚ ใฆ ใปใ—ใ„ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

็ฅž็”ฐ ใฏ

ใพใฃ ใŸ ็”ฐ็•‘ ๆญขใ‚ ใ‚‰ใ‚Œ ใญใ€‚

ๅ…ฅใฃ ใŸ ใ ใ‘ ใ ใฃ ใŸ ใจใ ใฏใ€‚

ๅฒกๆœฌ

ๆ€–ใ„ใ€‚ ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใ‚ใ‚ใฆ

ใฆ ใใ‚“ใช ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ใ— ใฆใ‚‹ ใช

ใจใ€‚

ๅฅ‡ๆŠœใ€‚

ใพใฃใŸใ ๆˆฆใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚ˆใ€‚

ใŸใ ใ€‚

ไธ‹ใ€ ็Ÿณ ใใ† ใ  ใ‹ใ‚‰

่„ฑใŒ ใ› ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹ ใญใ€‚

่ฆ‹ ใฆ

3ใค ใฎ ไธŠ ใ‹ใ‚‰ ใงใ‚‚ ๅคงใใ ใชใฃ ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใฎ ใฏ ใ‚ใ‹ใ‚‹ ใ‚ˆใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใฎ ไธญ ใ ใ‘ ใง ๅฏใ€‚

ไนพใ„ ใŸ ใ‚ฟใ‚คใƒคใ€‚

ใชใ‚“ใง ใ“ใ‚“ใชใซ ็กฌใ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใฎ ใ‹ ใชใ€‚

ใพใŸ ไธญ้€€ ใ— ใชใ„

ๅ ดๅˆใ€‚

ๆ€–ใ„ใ€‚

ใ“ใฎ ๆœใ€‚

ๅฎ‰ใ€‚

็”ท ใฏ ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใฒใฃใฑใ‚Š ใ ใ“

่‡ชไฝ“ใ€‚

ๅฎถ่ณƒ ใ‚„ ใ‚ฟใ‚คใƒคใ€‚

ใพใŸ ๅนณ็”ฐ ใฆ ใชใ€‚

ไป•ๆ–น ใชใ„ ใชใ€‚

NIKE ็‰ˆใ€‚

ๅผฑ่ฆ– ไฝ“้จ“ใ€‚

ๅฐ‘ใชใ„ใ€‚ ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ใ— ใฆใ€‚

ใ‚ขใƒณ

ใ‚ฆใƒณ

ๆฐ

ๆœฌไบบ

ใฏ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

็ฌฌใ€‚

ใงใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹ใ€‚

ใ‚ขใ‚ทใƒข ๆˆ‘ๆ…ข ใงใ ใชใ ใชใฃ ใฆ ใ

ใŸ ใ‹ใ€‚

ใ„ใšใ‚Œ ใ‚‚ 2ใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใ‚ใ‚Š ใฎใ€‚

ไผšๆœŸใ€‚

ๆœฌใ€‚

ๅ˜ใซใ€‚

ANANใ€‚

ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ไปŠๅ›ž ใฎ 1ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ€‚

ๆฉ‹ ไธ‹ ๆฐใ€‚

ใˆ ๅ‰้ซ˜ใ€‚

ๆญŒๆ‰‹ ใฃใฆใ€‚

็ฌฌใ€‚

ใˆ ใˆ ใˆ

ใˆ ใˆ ใˆ ใˆใ€‚

ๆ„›ใ€‚

้–ขๅฟƒ ๅบฆ ใฏใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ใ€‚

ใชใœใ€‚

ใ‚

ใฏใ„ใ€‚

ๅ…ฅใฃ ใฆใ‚‹ ใจใ“ ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆ ใฆใ€‚

ๆœ€็ต‚ ้›ป่ปŠ ้›ป่ปŠใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‹ใ‚‰ใ€‚

็”Ÿใ ใฆใ€‚

ใ‚ใ€‚

ไธ‹ ใ‹ใ‚‰

ไธŠ

ใธ ไธŠ

ใธ ไธŠ ใธ

ใง

ใ‚ใฃใ€‚

็ชช ๅกšใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๆตท ใธ

ๅ…ฅใฃ

ใŸ ๆตทๅบ•ใ€‚

ๆ—ขๅญ˜ใ€‚

HASใ€‚

3ใ€‚

้Ÿณใ€‚

็…™ ๅฐ

ใƒ“ใ‚ญใƒ‹ ใฏ ไผš็คพ

ๅ ใ‚„ใ€‚

ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ ๆ”นใ‚ ใพใ— ใฆ

ไธน็พฝ ใ•ใ‚“ใ€‚

ใƒใƒฏใ‚ค ๅ‡บ่บซใ€‚

็ ”ไฟฎ ๆ—…่กŒ ไธญ ใซ ใƒซใƒผใƒ 

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น ใชใฉ ๅ…จๅ›ฝ ใฉใฎ

ๅบ— ใ‚‚ 3

3ไบบ ใง ๅŒใ˜ ไผš็คพ ใซ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚“ใฆ ใฉใ‚“ ใ ใ‘ ไปฒ

ใ„ใ„ ใฎ ใ„ใ„ ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ€‚

ใงใ€‚

่‹ฑๅ›ฝ ใฎ

ใ‚ญใƒณใ‚ฐใ€‚

ๅนดใ€… ๅกฉๆข… ใฎ

3็จฎ้กž ใจ ใฏใ€ ไธ€ๆ˜” ๅ‰ ใซ ใƒ“ใƒƒใ‚ฐใ‚จใƒผ ใŠ

่‚‰ ใ‚’ ็ทš ไฟๅฎ‰ ้™ข ใ  ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใจใ„ใ† ใ‚‚ใฎใ€‚

ใ  ใฃใฆ ๅคง็Ÿณ

็œŸ่ด‹ใ€‚

ๅค‰ใ‚ใ‚Š

ใ‚†ใ

ไบบๆฐ— ่€…ใ€‚

ใ‚’ ๅ—ใ‘ ใฆ ไบบๆฐ—ใ€‚

็›ฎ ใฎใ€‚

ๆœชๆฅ ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ใญใ€‚

ๆ–ฐใ€‚

้•ๅ’Œๆ„Ÿ ใชใ ใชใฃ ใŸใ‚‰ ๅคงใ€‚

ใƒ•ใ‚กใƒณ ใง ใญใ€‚

็”Ÿใ ใจ

่ฆชใ—ใ ใชใฃใ€‚

่™ๅพ… ใ ใฃ ใŸ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

ๅค–ๅ›ฝ ไบบ ใฃใฆ ใ„ใ‚‹ใ€‚

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผ ๅ…จใ ใงใ ใชใ„ ใชใ€‚

ใŸใ ใ€ ไปฒไป‹ ใ— ใŸใ€‚

่ฆช ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅคง ใƒ’ใƒƒใƒˆ ไธญ ใงใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ๅ”‡ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆ„› ๆฑ  ๆพใ€‚

่ˆŒ ใ‚’ ๅ‡บใ— ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚’ใ€‚

ๅผ•ใฃๅผตใ‚Š ๅŒ–็ฒง ใ— ใŸ ้‡‘ ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฃ ๅฃ้–‹ใ‘ ใฆใ€‚

ไฝฟใฃ ใฆ

ๅฃฐ ๅ‡บใ— ใฆ ้ฃŸใน ใŸใ€‚

ใ‹ใ‚‰ ใญใ€‚

1ๆ™‚

ใฏใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ ่ชฐ ใ‚‚ใ€‚

ๅฝผๅฅณ ใŒ ๅ…ฅใ‚Œ ใŸใ‚Š ๆ›ธใ„

ใŸ ้š ใ— ใกใ‚ƒใ† ใญใ€‚

็ง ใ ใ‘ใ€‚

็ฏ‰ๅœฐ ็ฝฒ

ใ‚„ใ€‚

ไป–็คพ ใช ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผ

ไฝ•ใ€‚

ใ‹ ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ ใญ

ใ†ใ‚Œใ—ใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃใ€‚

ใใ† ใ„ใˆ ใฐใ€‚

ไนณ้ฆ– ๅคงๅฅฝใ ใ ใฃ ใŸ ใ‚ˆ ใญใ€‚

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ ใ‘ ใ ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ— ๆœชๆฅ ใ• ใฆ ใ„ใ ใŸใ„ ใชใ€‚

็ซ‹ใฆ ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹ ใญใ€‚

ไฝ• ใ‹ ใ„ใคใ‚‚ ใ‚ˆใ‚Š ่ˆˆๅฅฎ ใ— ใกใ‚ƒใ†

ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ๆ€–ใ„

ๆ„Ÿใ˜ ใจใ‹ ใ‚ใฃ ใฆ ใชใ„

ไฝฟใ„ๆ–น ใ‚„ใ€‚

ใƒ„ใ‚คใƒƒใ‚ฟใƒผ ใฏ ้”ๆˆ ใ— ใŸใ‹ใฃ ใŸใ€‚

็”Ÿใ ใŸ

็ง ใŸใก ใŒใ€‚

2 ้€ฃๆ‰“ ใง ใซ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใญใ€‚

ๅฝผๅฅณ ใฎ ๅ‰ใ€‚

ๅ…ˆ ใฃใฝ ใŒ ๅฅฝใ ใ ใฃ ใŸ ็Ÿข้ƒจใ€‚

ๆฉŸ็จฎ ใ— ใŸ ้ซ˜้ ˆใ€‚

8ๆฉŸ ใ ใฃ ใ•ใˆใ€‚

ใชใ‘ใ‚Œ ใฐ ๅ˜็™บใ€‚

ๅญ

ๅ’Œ ใƒใƒณ ใƒใƒณ ใฉใ† ใ— ใฆ ใปใ—ใ„ใ€‚

็ซ‹ใฆ ใฆ ใปใ—ใ„ ใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ€‚

ไป•ๆ–น ใชใ„ ใ‹ใ‚‰

้ฃŸใน ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใใ‚Œ ไปฅๅค– ใง ใฏ ๆ–‡ๅญ— ใง ๅ‡บ

ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใฃใ‘ ใชใ€‚

ใƒŸใƒƒใ‚ญใƒผ ใฎ ๅ‰ ใงใ‚‚ ใใ† ใช ใฎใ€‚

100ใ€‚

ใฏใ€‚

ไน…ใ—ใถใ‚Š ใซ ้•ทใ„ ๆ‰‹่ถณ ใ ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ๅฟœๅ‹Ÿ

ใฎ

ใ‚ใฃใ€‚

ใŸ ๆ‚ฒใ—ใ‹ใฃ

ใŸ ใฃใฆ

ๆ€ใฃ ใŸใ€‚

ใ“ใฎ ๅพŒใ€‚

ใƒ›ใƒญใƒณ

ใฏใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ ใ— ใฆ ใ‚‚ ่กŒใ ใใ† ใช ใฎ

ใชใฉ ใŸใ‚ ใชใฃ ใฆ ใฏใ€‚

็”ฐๅถ‹ ใ•ใ‚“ ใฏ ๆฅฝใ—ใใ€‚

ใชใฃ ใฆ ใ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

่งฆใฃ ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ไธธ่ฆ‹ใˆ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฐ‘ใ—ใ€‚

ใŠใฃใฑใ„ ใ•ใ‚ใฃ ใฆใ€‚

ไน…ใ—ใถใ‚Š ใซ ็ง ใŸ ไฝ“ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€‚

็Ÿฅใ‚‰ ใŸใ€‚

ใงใ‚‚ ๆ€–ใ„ ๅฎถ ใŒ ๅซŒใ„ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ ๆฌก ใธ

ใฏ ็›ดๆŽฅ ่งฆใฃ ใฆใ€‚

ๅทฎใ—ๆŽงใˆ ใฆ ใ ใŸใ€‚ ใŸใ ใ—

ๅฉใ„ ใŸใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ่งฆใฃ ใฆใ€‚

ๅฏใ‹ใ› ใฆใ€‚

็ง

่กŒใ ใŸใ‹ใฃ ใŸ ๆจน ใŸใคใใ€‚

ใ•ใ€‚

้•ทๅณถ ๆ€งใ€‚

้ซ˜ใ€‚

ๅฐ‘ใ— ใงใ‚‚ ็›ดๆŽฅใ€‚

็ซฏๆœซ ๆฌฒใ—ใ ใชใฃใ€‚

ใŸใ€‚

ๅ’Œ่งฃ ใ— ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใ‚‚ใ€‚

ใง

้›†ใพใฃ ใฆ ใใ ใ•ใฃ ใŸใ€‚

2ใ€‚

้ƒฝๅฟƒ ๆ•ทๅœฐ ใฎใ€‚

่ฉฑใ— ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€‚

ๆœŸ้–“ใ€‚

ๆœฌๅฑ€ใ€‚

ๆ„›็Ÿฅ ใฆ

ใ„ใใ€‚

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ ใชใฃ ใฆ ใ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

้กใ€‚

่žใ„ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ ใŒ ๅคงๅŠ ใง

ใƒ™ใƒƒใ‚ญใƒผ ใŒ ใ„ ใฆ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚ชใ„ ใฃใฝใ„ใ€‚

ๆ ใ™ใ”ใ„ ้ ‘ๅผตใฃ ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ Anใ€‚

ๅฉใ„ ใฆ

ใ„ใ ใŸใ„ ใงใ™ใ€‚

ใ‚’

ใฆใ€‚

ใƒ‘ใƒใƒซ

ใฎ ๅ‰ ใง

ใ“ใ‚“ใช ใ“ใจ ใ— ใŸใ€‚

ใ‚

้บปๅธƒ ใชใฃ

ใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ€‚

ใ‚ซใ‚ปใƒƒใƒˆใ€‚ ๅ…จใ€‚

ๅ• ๆบ€ ใ‚ฟใƒณ ใƒžใƒณใƒˆ

ใ— ้Ÿ“ๅ›ฝใ€‚

ใ‚ใ€‚

็™ฝ ๅธฏ

ๅฝขใ€‚

ๅฏๆ„›ใ ใ‚Œ ใŸ ใงใ—ใ‚‡ ใญ ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ—ใฃใฝ ็œŸๅใ€‚

ๆ„›ใ€‚

่ˆžๅฐใ€‚

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใ•ใ‚“ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„

ๅผ•ใฃๅผตใฃ ใŸใ€‚

ๅ‡บใ— ใŸใ€‚

ไปŠๆ—ฅ ใฏ ใƒŸใƒƒใ‚ญใƒผ

ใŒ ใ„ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰

้‡ฃใ‚Œใ‚‹ ใฎ ใŒ ้ฃŸใน ใ  ใ‚ˆใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ ใ‚ใ€‚

ๅฅ‡ๆ•ฐ ใชใ€‚

ใฎ ใฏ ใ‚

ใ‚’ใ€‚

ๅค‰ใˆ ใฆ ใ‚‚ ่‰ฏ ใ• ใใ† ใช ใ‚ซใ‚ฏใƒ†ใƒซ

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใ€‚

ใ‚ ใ‚ใ€‚

ไฝ•

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ ใ‚ญใ‚น

ใ— ใฆ ใ„ใ‚„ ๅคฑๆ•—

ใ  2

ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใƒใ‚ค

ใƒ‘ใƒผ ๅ‡บ ใŸ ใญใ€‚

ใพใŸใ€ ๆœชๆฅ ใซ

ๆฅ ่€… ใŒ ๅข—ใˆ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใญใ€‚

ๆ นใฃใ“ ใ‚’ ๅคงใใ ใชใฃ ใŸ ใฎใงใ€

ใ‚‚ใ† 6 ใ‚ซๆœˆ ใ ใ‘

ใงใ‚‚ ใ‚‚ใ† ๅฎ‰ๅฎš ๆœŸ ใซ ๅ…ฅใฃ ใŸ

ใ‹ใ‚‰ ไธ€ๅฎ‰ๅฟƒ ใงใ™ ใŒใ€

ใŠ ใ‚ใง ใจใ€‚

ๅนดๅ†… ็ตๅฉš ใฏ ใฉใ†

ใ™ใ‚‹ ใฎใ€‚

ใพใ  ็ฑ ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ ใชใ„ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅ…ฅ็ฑ ใฏ ๆฅๆ˜ฅ ใซใ€‚

ใงใ‚‚ ใ—ใ‚ˆ ใ† ใ‹ ใช ใฃใฆ ๆ€ใฃ ใฆ ใŸ ใ‚“ ใ 

ใ‘ใฉใ€‚ ็ตๅฉšๅผ

ใฏ ใ ใ„ใถ ๅ…ˆ ใซ ใชใฃ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ ใช

ใใ†ใ€‚

ใ“ใ“

ไปŠๆ—ฅ ใฏ ไน…ใ—ใถใ‚Š ใซ ็ง

ใŒ ๆ–™็† ไฝœใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใญใ€‚

ไฝ• ้ฃŸใน ใŸ ใจ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ไน…ใ—ใถใ‚Š ใซ ๆœชๆฅ ใฎ ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

ใ‚ทใƒใƒฅใƒผ ใ‚’ ้ฃŸใน ใŸใ„ ใ‹ใ‚‚ ใ‚ขใƒณใ‚ฑใ€

ๆฅฝใ—ใฟ ใซ ใ— ใฆ ใฆ

ไบŒ ไบบ ใจใ‚‚ ไน…ใ—ใถใ‚Š ใ  ใ‚ˆ ใญ

ใพใง ใฏ ่ปขๅ‹ค ใ— ใฆ ใ‚‚ ๅŠๅนด

ใ‹ ๆ—ฉใ„ ใญ

ใฃใฆ ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ— ใฆ ใฆ ใƒžใƒž

ใ•ใ‚“ใ€‚

ไน…ใ—ใถใ‚Š

็ˆถใ•ใ‚“ ใชใ‚“ใฆ ็พจใพใ—ใ„ ใชใ€‚

ๆœชๆฅ ใ‚ฟใƒƒใƒ ใ— ใฆใ€‚

็”ฃไผ‘ ใ ใฃ ใŸ ใงใ

ใชใ„ ใ‚ˆ ใญใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ ใŸใพใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ใ€‚

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ€‚

ใ‚จใƒƒใƒ ใช ใ“ใจ ใ— ใฆใ€‚

ๅธ‚ๅ†… ใฎใ€‚

ใ‚ตใ‚คใ‚ณใ‚ญใƒใ‚ทใ‚น ใฏ

ไธ‹ ใฎ ไฝ็ฝฎ ใ  ใจใ€‚

ใ— ใŸใ„ ใ‚“ ใงใ™ใ€‚

ๆ–™็† ไฝœใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ๅคงไธˆๅคซ ใ 

ใ‚ˆใ€‚

ใƒใƒฃใƒผใ‚ฟใƒผใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ ใฟใŸใ„ใ€‚

ๅŠ ใˆ ๅ‡บใ— ใฆ ้ฃŸใน ใŸ ใ‚„ใ€‚

่งฆใฃ ใŸ ๆ–น ใŒ ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ€‚

ใŸใพใฃ ใฆ ใ„ ใŸใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ข ใ— ใชใ ใฆ ใ„ใ„ ใฎใซใ€‚

ใ„ใค ใง ไนพใ„ ใŸใ€‚

ๆญฃใ—ใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

ใƒใƒฃใƒ—ใ‚ฟใ€‚

ๅŠ ใˆใ€ ใŸใ• ใชใ‹ใฃ ใŸ ๆ–ฐ ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

็ฌฌ ใƒใƒฃใƒ—ใ‚ฟใ€‚

็’ฐ 7 ใฏ

ๆ„Ÿๅ‹• ใ— ใŸ ไบบ ใงใ— ใŸใ€‚

็Ÿฅใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใญใ€‚

3ๅ›ž็›ฎ ใ  ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจใ€‚

้‡‘ ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ไนณ้ฆ–ใ€‚

ไปŠ ๅคงไผš ใฎ ใ“ใจ ใ‚’ ็Ÿฅใฃ ใฆใ‚‹

ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใญใ€‚

ๅๅฏพใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ ใ‚ˆ ใญใ€‚ ไนณ้ฆ–

ๅฅฝใ ใช ใ‚“ ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ใ™ใ‚‹ ใชใ€‚ ใ„ใค

ใพใง ใŸใฃ ใฆใ€‚

ใ‚†ใฃใŸใ‚Š ใŸใพใฃ ใฆ ใ„ ใŸ ่จ˜่€…ใ€‚

ๅค– ๆ•ต ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ๅซŒใ€‚

ไธ€็•ช ๆŠœใ‹ใ— ใฆ ใปใ—ใ„ใ€‚

ไบ•ๅฑฑ ใจใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚„ใ‚ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใ‘ใฉใ€‚

ๆ–ฐ ใฆ ใ—ใพใ†ใ€‚

็ด ็›ด ใซ ้‡‘ ใชใ•ใ„ใ€‚

ๅคง่…ธใ€‚

ๅฃฐ ใ‚’ ๅ‡บใ— ใกใ‚ƒใ€‚

ใƒ€ใƒก ใ  ใ‹ใ‚‰ใ€‚

่‚Œ

ใ‚„ใ€‚

ๅฅๅบทใ€‚

ใŸ ใ ใ

ๆง˜ ใฃใฆ ็คบใ•ใ€‚

ใพใŸใ€

้คจๅ†… ใซ ใฏ ๆฉŸๅ™จใ€‚

ๆฅ ่ก— ใ— ใŸ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅคงๅค‰ ใงใ™ ใฃใฆ ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‹ใ‚‰ ใญใ€‚

ไปŠๅ›žใ€‚

ใ•ใฃใ ่จ€ใฃ ใŸใ€‚

ๅฅฝใ ใ ใฃ ใŸใ€‚

ใฃใฆ

ๆ›ธใ„ ใŸ ใƒใƒƒใƒใƒช ใŸใฃใŸ 8ใ€‚

ๆณฃใ„ ใกใ‚ƒ ใ„ ใใ† ใ  ใชใ€‚

ใƒ€ใƒก ใ ใฃ ใŸใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใŒ

้ซ˜ใถใฃ ใฆ ๆฑบใพใฃ ใฆ ่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ ็™ฝใ€‚

่ถณ ใ‚‚ ่งฆใฃ

ใฆ ๆฌฒใ—ใใ€‚

ใชใฃ ใฆ ใ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ่ฆ‹ ใฆ ใŸใ€‚

ใ•ใพใ€‚

ไฝ็”ฐ ใ•ใ‚“ ๅ‘ณๆ–นใ€‚

่ฒธๅˆ‡ใ€‚

ๅ…ทไฝ“ใ€‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒ ใชใ‹ใฃใ€‚

ใŸใ€‚ ใ“ใฎ้–“ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ 3

4็ƒ ใฎ ่‰ฏๅคช ใ•ใ‚“ ๅธฐใฃใ€‚

ใฆ ใ ใŸ ใจ ๆ€ใฃ ใŸ ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉใ€ ่ฆ‹ๅฝ“ใŸใ‚‰ ใชใใ€‚

ใฆใ€ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ ่กŒใฃ

ใฆ ใใ‚‹ ใ‚“ใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใ ใ ใ€‚

ใ‹ใ‚‰ใ€ ใƒฏใ‚คใƒณ ใจใ‹ ใ‚‚ใ€‚

่ฒทใฃ ใฆ ใ ใŸใ„ ใ‹ใ‚‰ใ€ ้ง… ใฎ ใƒ›ใƒผใƒ 

ใซ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใใ‚‹ ๆ—ฅๆœฌ ้คจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ™‚้–“ ใ‹ใ‹ใฃ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ใ‚‚ ใ  ใ‘ใฉใ€ ใ”ใ‚ใ‚“ ใญ

ใงใ ใพใ™ใ€‚

ๆ…ฃใ‚Œ ใฆ ใชใ„ ใ‹ ใชใ€‚

็•‘ไธญ ใŸ ใญใ€‚

ใง

ใƒŸใƒƒใ‚ญใƒผ ใ‚‚ ใ„ ใชใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ—ใ€

ๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Š ใ— ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š ๅฟƒใ€‚

่ฒทใ„็‰ฉ ๅธ‚ ใฆ ใกใ‚‡ใ†ใฉ ่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ ใ‚“ใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ€‚

ๅ‡บใ— ใกใ‚ƒใ† ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใฃใ ็ซœๅดŽ ้ฎญใ€‚

่ตท่จด ใ• ใ‚Œ ใŸ ้š›

ใฆใ€‚

ไฟบ ใฏใ€‚

ใ“ใฎใ€‚

ใชใ‚ใ‚“ใ  ็”ทๅญ ใกใ‚ƒ ใƒ€ใƒก ใ  ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ ใชใฎใง ใกใ‚ƒใ„ ใใ† ใช ไฝ•ใ€‚

ๅ‡บ ใŸใ€‚

ๅ‹ใฃ ใŸ ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ ใ— 8ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ใ“ใ“ ใซ ๅฏ ใฆ ใฟ ใฆใ€‚

้˜ช็ฅž ใ‚‚ ๆณฃใ„ ใกใ‚ƒใ† ใ‹

ใชใ€‚

้คจ ใ‹ใ‚‰

้ฃ›ใณๅ‡บ ใฆใ€‚

้›ฃ ๆ•ตใ€‚

ใŸ ้‡ใ€‚

ใงใ‚‚ ๆ—ฉใ

่จ€ใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ‚‰

่จฑใ• ใชใ„ ใ‹ใ‚‰ ใญใ€‚

ๅฐ ไธญใ€ ่ฒทใ„ใŸใŸใ„ ใŸใ‚Š

ๆฅ ่ก—ใ€‚

ๅฎ‰ใ€‚ ใ‚

ใ•ใ€‚

ใŒ ๆฅ ใŸใ€‚

ใฃใฝใ ใชใฃ ใฆใ€‚

ๅฅ‡ๆŠœใ€‚

ๆฏ ใฏ ๆ‰‹ไธ‹ ใ—ใ‹ ้€ฃใ‚Œ

ใฆ ่กŒใ‹ ใชใ„ ใงใ€‚

้ญš ็œผ

ใจใ„ใฃใŸใ€‚

็ฌฌ8ใ€‚

ใ‚ ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ๅ‘‰ๆœ ็”บใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ€‚

ๆ„› ๆœช

ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ€‚

3 ๆ‰“ๅธญ ๅ‹ใฃ ใŸใ€‚

ๅคš็”ฐ ๅคš็”ฐ

ใƒใƒฌ ใฆใ€‚

ๅŠฉใ‹ใฃ

ใŸ

ใ‚ ใ‚ใ€‚

ใˆใ€‚

ๆตทใ€‚

ๆ„› ้ซ˜

ๆœˆใ€‚

่ถณ ใง ๅ‹ใฃใ€‚

ใŸใ€‚

ๅ…ฅใฃ ๆ‡ใ€‚

ๆฐดใ€‚

2ใ€‚

็ดฐๅˆ† ๅŒ– ใฎใ€‚

ใ‚„ใฃ

ใกใ‚ƒ ใƒ€ใƒก ใ  ใ‹ใ‚‰ ใญใ€‚

ใŒใ€‚

ใ‚ใ‚‹

ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใ€‚

่ฃธไธ€่ฒซใ€‚

่ฉฑใ€‚

ไธปๅ‚ฌ ่€…ใ€‚

ๆ€–ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ใ€‚

ไธŠ

ใธใ€‚

ใฏใ„

็”˜ใ„ใ€‚

่‰ฏใ

ไฝฟใ†ใ€‚

้…’ๅ ด ใง ่žใ„ ใŸ

ใ ใ‘ใ€‚

้€Ÿๅ ฑ ๅ€ค

ใจ ๅŒๆง˜ใ€ ๅˆๅ‰ ไธญใ€‚

ๅปƒๆฃ„ ็‰ฉใ€‚

ใฑใฃใŸใ‚Š ๆฅ

ใฆใ€‚

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผ ใ‚„ใ€‚

ใใ† ใ ใ€‚

ๅฐๅŒ—

ใธใ€‚

ใ„ใ‚ใฐ ใƒใƒƒใƒˆ ไธŠ ใฃใฆ ๆฅฝใ—ใ„ใ€‚

ใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸใ€‚

็›ธๆ’ฒ ใงใ€‚

ไผใˆใ‚‹ ใ“ใจ ใ ใฃ ใŸใ‚‰ใ€‚

้‰„้“ ใฎใ€‚

ๅด ใจ ๅฏพ้ข ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใคใชใŒใฃ ใŸใ€‚ ใชใ‚“

ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ็™บ่ฆ‹ใ€‚

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใ€‚

ใจ ใชใฃ ใŸใ€‚

็ฌฌ1ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.