All language subtitles for Mn

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:33,292 --> 00:01:37,292 ݃çÓÆ‾òú¡ªƒï˚£üòë¾˚£òçô¥øÅæÖ22áõ¥úåÄçááÖàïÇÇæ¼ 2 00:01:40,000 --> 00:01:50,000 1506áõîÁ觃»Ý£áÝñÇòóêÎñüö£È˜§º˚úÇμƒ»È´øÅæÖÈ`çúèüë¾ö£È˜ àÇÝ£ÆçǼæ奤çú£ªçáåÙáÝñÇòóêÎò`î¿ 3 00:01:51,000 --> 00:02:00,000 é˚à¾ç჻ø¼øÅæÖÀÈ¿º¥ØØýüïàŠ£šôØ.... 4 00:02:15,292 --> 00:02:16,750 û£òôçáû£òôçá 5 00:02:17,292 --> 00:02:21,875 ƒëùÐ؈èÝØýçûüààñàüØ£üô àùç§çæçûû£çûýÀåìèÝ‾è 6 00:02:22,542 --> 00:02:26,042 æ-òýûÇáÄÑ¥òúçûêùØÔýÀçáàù 7 00:02:26,042 --> 00:02:27,417 à¨Ñ¥¡½öØèÝç¶ 8 00:02:28,083 --> 00:02:28,917 áÐýé¡ûùâ 9 00:02:31,958 --> 00:02:36,333 àáêù¤ÂæÆØ£û■‾è ù»£¿û£àƒýÀáÄø£òú¡-¤ÂæÆ‾À 10 00:02:36,333 --> 00:02:39,292 úμúμáÐý£ØˆèÝúμúμáÐàáêùöØûú 11 00:02:56,125 --> 00:02:57,625 ôÒôÒôÒôÒ 12 00:03:35,333 --> 00:03:40,000 ÆßÇâçá‾ìÅíûúÝ£ûå£μ £·ùçÆÅÅöä˜ 13 00:03:40,000 --> 00:03:42,625 £·ùçä»ç§êùèªØ¶öéç§êùöÑçâ 14 00:03:42,875 --> 00:03:47,000 ¤êöß¡ªƒïçá¿øùçå¾áÉàÓÇùøÛè¾ 15 00:03:47,792 --> 00:03:50,750 à¶òúøú£ÜøÛàùƒëý£¡ûÝ£Çùûå£μ 16 00:03:50,750 --> 00:03:54,542 È´øÅæÖ22áõ6åô25àí øÅæÖòçô¥øÅÈ`çÝýÕû¼åçÆèó§üÂûþÅá 17 00:03:55,417 --> 00:04:02,083 ƒïèüæÁòÕùªùç àòë¾è§ÆÅÅæÑþçáúïòß˚-üø£-¤Îàù 18 00:04:02,333 --> 00:04:06,250 ÆøÆÅàù˚óòúöéùªöÇö饫ùªöÇ¥«çáúïòß 19 00:04:06,250 --> 00:04:10,667 òôöÿçáöÿ¿øØšçá¿ø˚óóðöÿ¿ø 20 00:04:10,750 --> 00:04:16,250 çŸüôûþÅá£ÃÝ£ÅÀòôÑ£ØÀ 21 00:04:16,916 --> 00:04:20,291 åÖØËîåǨ¢ˆûþÅá£ä£äøÛú‾ 22 00:04:20,291 --> 00:04:23,208 ÆÎçÝ¥‾òÝÊàÀÇŠò`öˆòú 23 00:04:33,917 --> 00:04:35,833 êšüÁÆΡûêù§ãÇùòô‾è 24 00:04:38,833 --> 00:04:43,583 òú˚¥ÅŸáÝçá áºòúüÈë«öÂ˚¥ùç˚-íãƒð£‾ôÞ 25 00:04:44,958 --> 00:04:48,500 öÿ¿øØýòúöˆêùÑ£ØÀûþÅáØåî¿øó¿îàù 26 00:04:49,125 --> 00:04:51,000 òúêšüÁçáØãù¥‾èȤ 27 00:04:52,583 --> 00:04:56,917 çŸüôáºòúüŠ˚»ç¶˚¥üôôÞ 28 00:04:59,375 --> 00:05:03,625 ƒ»ë¾ý£çô äšåøý£Ñü 29 00:05:04,125 --> 00:05:06,542 öˆ¤öíãòâèü£Ã˚-üøöÿ¿øáÄ 30 00:05:07,958 --> 00:05:14,000 ñü˚»üàë¾àûáºçúÇùÝÎæª ƒ½ý£òúöˆêùàûáºàÓÇù 31 00:05:15,208 --> 00:05:21,125 úð඿ãû¼í»Çμ ¿îàù§¨úææå˚¿ýÕöÿ¿øáμåš‾¡ 32 00:05:22,125 --> 00:05:23,833 ý£¡ØöËø¥ 33 00:05:29,000 --> 00:05:30,750 áÐ‾ýƒýçÐ 34 00:05:32,292 --> 00:05:35,667 öØÆøý£òú¿òØã˚-èªØ¶ ù■æ奤ƒëüšêùå¾ûÇ‾š 35 00:05:38,625 --> 00:05:42,292 -áÐíÌòú -ý£òúöØ˚-çá 36 00:06:00,625 --> 00:06:03,250 柧■Ø£ø£ëûæÆÑ¥û£¢Ç¥« 37 00:06:04,125 --> 00:06:05,500 áú¡-ǨöéÆΡûòúíÌçá‾è 38 00:06:06,375 --> 00:06:07,083 òýûÇǨöé 39 00:06:08,583 --> 00:06:10,792 ƒïùç˚-üøêùØ£¡-óÌ¿øçáúïòß 40 00:06:11,333 --> 00:06:13,917 ‾îóðù«Ñ£öÿÑ¥˚åç¶êù 41 00:06:14,875 --> 00:06:18,208 úÅ ÆßÇâçáêåàùýéùçáúøø£‾ òýûÇóÌ¿øçáúïòß 42 00:06:19,375 --> 00:06:20,625 £¿òúàËàñàüØ£üôüïÖÍ‾è 43 00:06:23,542 --> 00:06:24,667 ý£òúüïÖÍçáöòäã‾À 44 00:06:26,500 --> 00:06:27,583 ¡ûùâ 45 00:06:28,083 --> 00:06:32,083 íÌòúüïÖÍý££ÃÆÅöòäã 46 00:06:33,667 --> 00:06:35,125 öØÑåüïÖÍòú¤ÉåÖÅÅçá 47 00:06:35,375 --> 00:06:37,083 íãøøùáûÌñãÝíçáçÄñ§ 48 00:06:37,750 --> 00:06:40,417 ÆûÆíÑ■Æí£μÑ£öÿçáüïÖÍåÙâÚ 49 00:06:41,208 --> 00:06:42,583 íãíãå¾ûÇ¢èáÉ 50 00:06:44,917 --> 00:06:46,500 òýûÇå¾ûÇ£Äòô 51 00:06:47,042 --> 00:06:50,292 ƒëüþ˚褤áÐùççá üïÖÍû£ÆÅàö¤ööòäã 52 00:06:52,500 --> 00:06:54,958 ‾Ëî§ ƒàƒàöØ 53 00:06:54,958 --> 00:06:56,042 íÌý£üþ£‾ 54 00:06:56,333 --> 00:06:59,333 æ¼öˆêåàù ƒ¿à£ôðàŠæ奤èÒçáüïÖÍ 55 00:06:59,333 --> 00:07:01,958 û¼ àû àûöØüôâÇ 56 00:07:02,667 --> 00:07:05,333 û¼‾À ƒàƒàöØ 57 00:07:05,333 --> 00:07:06,625 ¡Ó¡Ó 58 00:07:06,625 --> 00:07:07,250 åÖááѪåÖááѪ 59 00:07:07,250 --> 00:07:10,292 ý£òúáúâÿ ëªíãѪ ÆØÝÔ ëªÆØÝÔ 60 00:07:10,792 --> 00:07:13,208 áúå¾ûÇòú ÝÔ‾À íãÝÔýéòúÆØÝÔ 61 00:07:13,667 --> 00:07:15,583 öØ¢ÇíãâÿòúÆØÝÔ‾À 62 00:07:15,583 --> 00:07:18,542 -‾ËíÌòú¤üý£âÇ -áÐâÇØ£üôíãÝÔ 63 00:07:18,667 --> 00:07:20,833 ¤ëáÐòÍòÍíÌçá¤üý£âÇ ý£æ-êùáÐüôâÇæË‾è 64 00:07:20,833 --> 00:07:24,583 æËòýûÇÆÐ‾À öØ£¿òúàËëÖØ‾ýù¤ûêù 65 00:07:24,625 --> 00:07:25,833 ¢š§½âÇî§ 66 00:07:28,417 --> 00:07:31,917 -àûáЧ½âÇî§ àûáЧ½âÇ -çª 67 00:07:33,167 --> 00:07:34,542 àûáЧ½âÇáÄ¢šçÐ 68 00:07:34,542 --> 00:07:35,958 £¿òúÝÞæËÆÐêù 69 00:07:35,958 --> 00:07:37,958 åÜ¢èòúòÛáõâüÆî ¡ÓÑ¥ý£øˆçâöØÅáâÿòúå¾ûÇüŠçá 70 00:07:37,958 --> 00:07:39,583 å¾ûÇáÉøˆçâÆÐüŠòýûÇáÄ 71 00:07:39,583 --> 00:07:40,917 ‾ˤìáÐíãÅÀæÆ 72 00:07:40,917 --> 00:07:43,667 çªíãâÿÆÅä¾ÇμÆÐÆÅ¡šýýáúûÇ-Çø 73 00:07:43,667 --> 00:07:46,208 -ááâÿ áúâÿ 74 00:07:46,208 --> 00:07:47,417 -ááâÿ¢šæË -ááâÿ 75 00:07:47,542 --> 00:07:48,250 ƒëåÖáúѪ 76 00:07:49,458 --> 00:07:52,458 ááÆÅáúûÇÇμçáÆÐ íÌÝ¢ 77 00:07:54,250 --> 00:07:55,875 áÐíãîƒëñáС½öØ¿» 78 00:07:58,125 --> 00:08:02,375 ‾ËÔü öØçáÑúæÆ öØû£˚åòýûÇ‾À ÑúæÆå¾ûÇíãûÇäÜ 79 00:08:03,167 --> 00:08:04,292 ‾ËÔüÑúæÆäÜ‾ËÔü 80 00:08:06,542 --> 00:08:08,417 å¾ûÇêù å¾ûÇêù 81 00:08:08,750 --> 00:08:11,000 ÑúæÆòúý£òú§Åêù 82 00:08:11,250 --> 00:08:14,417 Ñ心ÁÁÁÁçá¡Åƒ¾ØˆëôêùØ£îª 83 00:08:14,792 --> 00:08:19,000 áúòúèüè»çá£Þó½¤ëüô§ççáùÛó½ é-ç§Ø£óÞ 84 00:08:19,292 --> 00:08:19,875 òúôÞ 85 00:08:20,292 --> 00:08:23,833 اèºùç¤àçÐààØ`¢è§¨Æ¶§Ãçáó½üÂü«˚» 86 00:08:27,625 --> 00:08:29,667 öÑçâå¾ûÇíãîª 87 00:08:30,583 --> 00:08:32,207 ÝÞòÈêùਡ½öؤàç¶ 88 00:08:32,207 --> 00:08:33,792 áÐøˆçâöØóÂö¡¤Éྠ89 00:08:34,792 --> 00:08:36,167 ÆÐøÁüÐöÑý£ÇÚ‾À 90 00:08:36,750 --> 00:08:38,332 áúòúØ‾ýùøÁ¢èý£òúÆÐøÁ 91 00:08:40,000 --> 00:08:41,457 îöñéááѪâÇæé 92 00:08:42,125 --> 00:08:45,250 çª è§âÿØýû£òýûÇ˚åçá öØûúàˤ¤î¶‾è 93 00:08:45,583 --> 00:08:48,917 àˤ¤î¶êùäšèüƒëáÉç¶üÖÝ»ôÞ 94 00:08:50,208 --> 00:08:55,833 íãâÿÆÅØ‾ýù£¿ÆÅ¿«ò磿ÆÅÅôüòçáÆÐ 95 00:08:55,833 --> 00:08:57,292 ÆÐê˜Æ‾æÆÑ¥û£¥«æé 96 00:08:58,750 --> 00:09:02,792 û¼áÐàËýùçÄ툡-ôÉýñ£ÄâÇ¢šàË 97 00:09:06,917 --> 00:09:07,667 ¡ü§¶¤àç¶ 98 00:09:42,333 --> 00:09:43,125 ý£ÅÚÑ£ 99 00:09:44,250 --> 00:09:45,667 ë確öØûú¥ØÆÅòýûÇòô 100 00:09:46,958 --> 00:09:48,250 ùç¿»ý£ÅÚÑ£ 101 00:09:48,875 --> 00:09:50,708 áÐòúùÙ âÇíãâÿ¡èòýûÇ 102 00:09:52,208 --> 00:09:53,750 âÇíØíãâÿçáÇμàù 103 00:09:54,458 --> 00:09:57,250 Çμàù íãâÿû£ÆÅÇμàù 104 00:09:57,708 --> 00:09:59,792 íãâÿæÀçáÇμàùý£òúåÙáÖ§«ö⧨ôÞ 105 00:10:00,375 --> 00:10:02,583 áÖ§«ö⧨áúòúòýûÇ 106 00:10:03,000 --> 00:10:05,625 Ñ¥òúÅ`ÇÆéåòÄ£Êø¼èüçŸüôçá£Êöâöðò¢ 107 00:10:05,875 --> 00:10:10,458 Øå˚£üòöðØíæŸú¢ àïûýÅÐó½çáàù æÕ˚èçáƒ■ÑÆ 108 00:10:10,458 --> 00:10:13,500 å¾ûÇ¢èáÉíã¥Øâÿû£ÆÅáúûÇÆéÅÐçáàù 109 00:10:13,667 --> 00:10:14,708 áÐç§çæâÇíãâÿ¡èòýûÇ 110 00:10:17,292 --> 00:10:18,292 å¾ûÇêù 111 00:10:32,125 --> 00:10:33,458 ëãûÌå¾ûÇíãûÇ˚˚ 112 00:10:33,833 --> 00:10:37,125 §¨ƒ■ öØòúòäñŸçŸüôçáūǨ¿ì 113 00:10:38,917 --> 00:10:42,708 ‾ˤì íãå¾ûÇ£Äòô ‾ËÔü íÌòú 114 00:10:45,875 --> 00:10:48,458 çª áºíÌçáòúáÖ§«ö⧨ôÞ 115 00:10:49,917 --> 00:10:51,167 éÑ öØØýòú 116 00:10:51,167 --> 00:10:53,375 òÍòÍùçíã£‾ö؃ë¡■ößñ´üÁÅéêù 117 00:10:55,542 --> 00:10:58,250 öð¿Î彃ÙåÖí«¡-˚£üòößàùáÉÝà 118 00:10:58,583 --> 00:11:00,250 çÝà£ù«øÛ¤μƒëòúöØêù 119 00:11:00,292 --> 00:11:02,333 áÐíãàù¢ˆ¢Öƒëùç£î 120 00:11:02,333 --> 00:11:04,708 ê˜æËâÇçáëûæÆÑ¥èÝý£êùçáàù 121 00:11:04,958 --> 00:11:06,667 ÑåáТÇÇÚàùêù 122 00:11:07,250 --> 00:11:10,500 öØûúø£ý£¿»òú ¿»Ø£äšùÐØ£äšçáêåàù‾íêù 123 00:11:12,375 --> 00:11:13,292 áºúŠ£Ä‾è 124 00:11:30,792 --> 00:11:32,250 2çŸ çŸ.... 125 00:11:45,917 --> 00:11:46,917 òúáú¡-¤ÂæÆôÞ 126 00:11:52,458 --> 00:11:54,042 £¿ôþå¿öØôÞ 127 00:12:07,583 --> 00:12:11,292 ñéøÞ˚¥üôƒëòúöˆêùîÖ¡úí㥱òôôÞ 128 00:12:11,625 --> 00:12:14,292 íãòúáºçáø¥ØãôÞ 129 00:12:16,500 --> 00:12:20,167 -¿îàù -御ØùêØãÆûáÐÝ‾¥ºçáê£û¾ÆŠçŸüôøÛØãüÁÝà 130 00:12:20,667 --> 00:12:21,417 áÐíãòúñ¡èü 131 00:12:22,708 --> 00:12:26,125 çŸüô áÖ§«ö⧨ǽâÇçááú¤ÂæÆØýòú 132 00:12:26,208 --> 00:12:28,083 ý£áÉàñÑ´û£ÆÅǨàƒØÔýÀ 133 00:12:29,333 --> 00:12:31,875 ÝÄÅŠôÚèü˚»ç¶ýéÅÅ 134 00:12:31,875 --> 00:12:33,292 ˚»ç¶ýéÅÅ 135 00:12:33,917 --> 00:12:37,917 ƒïùçø£Øˆ¤ëçûêùØÔýÀçáàùùç£‾ ƒë£ÃÝ£Ç¨àƒ 136 00:12:38,708 --> 00:12:39,458 ç¨òúáÐ¢Ç 137 00:12:43,333 --> 00:12:45,917 öØÇÆ¢ÆøŃà£Äíã¡-¤ÂæÆéÉêùØ£ôñ 138 00:12:46,083 --> 00:12:47,833 ˚¥üôýÂû£ÆÅ¡Åàƒ 139 00:12:48,292 --> 00:12:49,583 ݽýÉéÅòÕå¾áÉàÓÇù 140 00:12:49,792 --> 00:12:51,792 Øãë¥åÖçŸüôûÌú‾üóóÞîˆÆõÅàñÓ 141 00:12:52,208 --> 00:12:55,708 íãùªÆÅòô Ñ¥òúöˆêù˚»ç¶çŸüôøÉöÏçáøØ˚¥ 142 00:12:55,708 --> 00:12:57,250 ݽýÉéÅòÕçá¥óáÝ‾è 143 00:12:57,250 --> 00:12:58,000 Ýíæš 144 00:12:59,250 --> 00:13:00,792 áÖ§«öâý¢§¨Ñ¥åÖÐÑæéæ-òýûÇ 145 00:13:01,167 --> 00:13:03,500 ¢šæËæÀù«‾îáú¤ÂæÆèÝç¶ 146 00:13:04,875 --> 00:13:05,542 ¡½öØëÈüô 147 00:13:19,583 --> 00:13:21,792 çŸüôúŠáº¢ÇåÖáÖ§«ö⧨Ø■ú¨ 148 00:13:21,792 --> 00:13:25,000 à¨Åáà¨ØãòäñŸçŸüô¤ë¿º¥Ø 149 00:13:25,375 --> 00:13:27,625 úμáºê¶ù«Ø£û■‾è 150 00:13:34,458 --> 00:13:39,500 ⊢ˆ‾èåìØýý£Øˆäʧ½íãâÿ 151 00:13:39,708 --> 00:13:42,042 çŸüôáºå¾áÉàÓÇù 152 00:13:42,042 --> 00:13:43,625 Øåù«çáöˆàùأѴ£ÃÅá£˚å¿¤ß 153 00:13:43,625 --> 00:13:46,542 åÖçŸüô¤ë˚£ëÂÝ˚¤μëÝØ£çÑçá 154 00:13:58,833 --> 00:14:04,083 à¶ê˜íãÅÀÅÀçáèºû■Ñ¥ößñ´òÄ£Ê §ÈÆøÆŤöÆû 155 00:14:07,708 --> 00:14:13,583 ¿îàù݃üŠÆŠÇμùƒÖèØ£ë˜ ¡á¡ÿ¡£‾Éçá¿Î˚¥ûú 156 00:14:14,708 --> 00:14:18,833 ç¨ù«ûúöÉ¡ÌØÔýÀ 157 00:14:18,833 --> 00:14:21,542 ù«ûúǨýËØÔýÀ§êçûàùÅá£ä£ä 158 00:14:23,667 --> 00:14:25,750 ýÂØåÇù§Äç¶êù¿îàùçáùáø¨ 159 00:14:26,417 --> 00:14:28,625 ûèÝöêùù¨îÜÑôæÀêùæš 160 00:14:30,042 --> 00:14:32,833 à¶çÝòÝê¶åÖ¿îàùèÚÝÔ áТüÑ´Øý£ÃÆÅöÈüí 161 00:14:34,500 --> 00:14:36,167 öØý£áÉòÏàËáÐ 162 00:14:39,750 --> 00:14:42,833 üøåÖù«ûúÆøâ«Æûöÿ¿ø òåë¥åìÇöÑ£ØÀöØ 163 00:14:44,333 --> 00:14:48,292 öØý£üŠ˚èöˆù«ûúçáë¾ Ñ½òú‾ìÅíçáë¾ 164 00:14:52,000 --> 00:14:55,542 íã‾î§È áÉåìÇöò‾óÞâÇôÞ 165 00:15:40,958 --> 00:15:43,208 ¡Ó áÐíãòú¡èòýûÇ 166 00:15:44,167 --> 00:15:45,542 æÔ‾è¤¤î¶ 167 00:15:47,583 --> 00:15:50,792 ¤¤î¶ òÍòÍ òÍòÍæ¥Ý¡ÅÅâŸ‾è 168 00:15:52,500 --> 00:15:54,042 ö¿ý£òúý£òú 169 00:15:56,458 --> 00:15:58,083 ý£ÅÅý£ÅÅ‾À 170 00:15:58,458 --> 00:16:00,625 áÐúÍÅîçÐý£áÉàË‾À 171 00:16:01,792 --> 00:16:04,250 öØ à»óøìêôØòÝ 172 00:16:04,250 --> 00:16:06,458 ¡ÓöˆöØçýç᥻ íÌçá¤É¡Å¥Ê 173 00:16:06,458 --> 00:16:09,292 ¡ÓòúöØçáƒàû■Ѽàù 174 00:16:09,292 --> 00:16:10,167 áúòúòÏöμ 175 00:16:10,792 --> 00:16:13,500 öØ݃üŠÝÉ¢ˆå¾êüí»úèòúáú¡-ñ§ü· 176 00:16:14,833 --> 00:16:21,708 íÌç¿û¿öØý£¡û˚èöˆáÐçáüôò¶íØæÿòÉ 177 00:16:23,833 --> 00:16:27,542 ‾ËÆÇ íÌ¡Ðý£ÑÛöØå¾ûǃëíãûǧýØÍó½ 178 00:16:28,208 --> 00:16:31,667 çª òÍòÍçàöØî§ 179 00:16:32,667 --> 00:16:35,083 -çª -ëõç‾êùëõç‾êù 180 00:16:35,083 --> 00:16:37,750 çàöØî§çàöØî§ 181 00:16:41,208 --> 00:16:44,583 çª éÛѪ Ñ¥Ø£îª ¡ûùâ 182 00:16:46,083 --> 00:16:48,250 àòë¾è§öÿ¿øÇμàù 183 00:16:48,792 --> 00:16:53,625 úŠáºüÂéÙ¢è꣢èê£öØûú‾ìÅí‾è 184 00:17:56,042 --> 00:17:59,958 å¾ûÇë£à£üôÆõêù üàí«âÚØ£üôÅÅâŸåìæÔ‾è 185 00:18:02,542 --> 00:18:03,458 ˚-Çμòôêù 186 00:18:04,667 --> 00:18:08,458 û¢çÝüôÆõçáòݤ·öÿ¿øأѴ£Ã˚-üø 187 00:18:08,875 --> 00:18:11,208 ú‾ÇÍ âü¤¨¢Çç§êù 188 00:18:11,208 --> 00:18:14,917 ¢Çç§öÿ¿ø‾îâü£Âù¤çûñÜùÕ 189 00:18:15,042 --> 00:18:16,167 ÝÞùçêù‾ËÆÇ 190 00:18:20,542 --> 00:18:21,542 û£ä»ç§òýûÇèªØ¶ôÞ 191 00:18:29,125 --> 00:18:29,792 ñÒêù 192 00:18:32,375 --> 00:18:35,500 ñÂòýûÇèþƒÙáÄ öÿ¿øѥ؈ݣáÐûúüéùâêù 193 00:18:35,792 --> 00:18:38,292 áúûǤÎéôüôÇö¡ü¥£ƒëý£Øˆ¡ºâÇêù 194 00:18:38,542 --> 00:18:41,000 ¡èòýûÇáÄ¡ü§¶òíò‾Ѩö¼ 195 00:18:57,833 --> 00:19:00,208 íãâÿòú¤¤î¶ôÞ 196 00:19:05,542 --> 00:19:06,958 ‾ËÔü¤ÂæÆùâêù 197 00:19:07,625 --> 00:19:10,125 íãòúå¾ûÇêù¤¤î¶˚úå¾ûÇÝð˚èíãîªêù 198 00:19:11,208 --> 00:19:13,750 ‾ËÔüíÌòú¤ú¤ú 199 00:19:15,208 --> 00:19:16,917 íãòýûÇíãòú 200 00:19:17,250 --> 00:19:18,542 òúäâñ¿£¿òúùÛñ¿‾À 201 00:19:18,542 --> 00:19:20,417 ˚úâÿæ-èºØãå¾ûÇíãîª 202 00:19:21,958 --> 00:19:24,333 ‾ËÔüòúûâàù‾À 203 00:19:25,625 --> 00:19:28,167 òúÇÆáá¡-õ¼§úõ¡õ¿âÇçáôÞ 204 00:19:28,667 --> 00:19:31,792 Ø·öˆòú¤¤î¶ýéÆÅçÐ˚åçá 205 00:19:36,333 --> 00:19:38,958 §¨ƒ■ôñèüÅê¢Áêù 206 00:19:39,583 --> 00:19:42,250 ݃¡ûàûáºÅïüÂçá ç¨òúÆøñÂèºêùØ£óÞ‾¡¥± 207 00:19:46,000 --> 00:19:47,958 òýûÇý£òú˚åëõñ¿åìæÔ‾À¡Ó 208 00:19:48,625 --> 00:19:50,292 ‾ˤìû£‾šñ´ 209 00:19:50,833 --> 00:19:53,750 âü‾ÍáÿÇ»£Ã¡½öØààØ£üô‾À öØàËà˃ë£Ä 210 00:20:10,500 --> 00:20:12,083 ôØ¢˚‾À ôØ¢˚ 211 00:20:16,000 --> 00:20:19,417 òú¡ûä½Çμèþêù å`ë¼çáàùä¨ÑÁêùíãè§âÿ 212 00:20:19,708 --> 00:20:21,792 -ö¿¿û¿ûáÿ -Öâû¼ 213 00:20:22,667 --> 00:20:24,375 éÛ¤ÂæÆå¾ûÇÑ¥ý£¤Îéô ö¿ ÝÞé-êù 214 00:20:24,375 --> 00:20:26,333 èÚöˆáÅàùå¾áÉàÓÇùç´ÅÀ 215 00:20:27,333 --> 00:20:29,458 íÌòú‾æ˚åêùåÓèüçáäâñ¿ÆÇ 216 00:20:41,333 --> 00:20:42,500 ¡íŽåò¥òúô¶Ø`ýïçá 217 00:20:42,958 --> 00:20:46,000 üøåÖ£¿ÆÅöˆêù¥âöÿ ¤ëüŠæËç§öÿ¿øáû秿ìø‾çáêåàùûú 218 00:20:46,833 --> 00:20:49,625 üþñèÑõóù£ÞùóçÄùâàË 219 00:20:50,542 --> 00:20:53,542 £¿âÙêùƒ£Ý¡üÔ§«ø¿àŠè§ 220 00:20:53,542 --> 00:20:54,750 £¿ÆÅöæéÛ¿»âÇ 221 00:21:22,667 --> 00:21:24,125 òúùÙñÂüøüø˚Àçá 222 00:21:25,875 --> 00:21:28,333 áîçâáТÇç§òýûÇêùôÞ 223 00:21:32,208 --> 00:21:33,208 áúòúòýûÇ 224 00:21:35,917 --> 00:21:37,792 òúöÿ¿ø 225 00:21:43,542 --> 00:21:45,250 çªáТÇíã¡- 226 00:21:47,583 --> 00:21:49,750 ¢ÇóÞâÇòúÆûçÑúÅçá 227 00:21:57,042 --> 00:22:00,083 öØ£¿ÆÅòô؈ç¼ýÕ áÐåìàËàñàüØ£üôÆÅû£ÆÅᢣ¼íÔ 228 00:22:00,250 --> 00:22:00,833 ¤û 229 00:22:01,542 --> 00:22:02,250 ôñèüÅÀÅá 230 00:22:12,500 --> 00:22:14,000 öˆòýûÇ؈æñáú¡-éÛ¤Â‾À 231 00:22:15,125 --> 00:22:17,625 ù»£ÄÇÞöÿ¿øçáòݤ·û£ÆŤÎéôçá¡Åƒ¾ 232 00:22:19,000 --> 00:22:20,000 öءŃ¾ç§êù‾À 233 00:22:25,750 --> 00:22:26,833 áúáúòúòýûÇ 234 00:22:27,750 --> 00:22:29,958 ˚褤áÐàËæñáú¡-àù¢š 235 00:22:30,958 --> 00:22:31,500 ý£òú 236 00:22:48,750 --> 00:22:50,000 áúòúòýûÇòýûÇî§òýûÇî§ 237 00:22:50,333 --> 00:22:52,250 ¡½öØíƒæÀö¿áÐíã¥Ø£ÿ 238 00:22:53,792 --> 00:22:54,417 ¡ûùâ 239 00:22:55,875 --> 00:22:57,250 ¤ÂæÆûú 240 00:22:59,333 --> 00:23:00,375 ¤ÂæÆûúâÇ˚å‾è 241 00:23:03,125 --> 00:23:03,958 ý£Øˆúâ 242 00:23:08,875 --> 00:23:09,625 áÐØý˚å 243 00:23:11,083 --> 00:23:12,542 íÌçá¢Çç§öÿ¿øêùôÞ 244 00:23:15,083 --> 00:23:17,083 öòáÐáÄíÌçá¢Çç§öÿ¿øêùôÞ 245 00:23:28,000 --> 00:23:29,375 öˆòýûÇùç£î 246 00:23:30,250 --> 00:23:34,375 Ø·öˆùç¢Çç§öÿ¿øêùƒë¡½öØ˚åçá 247 00:23:34,625 --> 00:23:35,958 ùÙàûáÐæ-çá 248 00:23:37,167 --> 00:23:38,000 ý£øˆçâ 249 00:23:38,542 --> 00:23:41,917 ƒëòúØ·öˆÑ-ÑúæÆýé£î˚ó¢Çç§öÿ¿øôÞ 250 00:23:43,042 --> 00:23:45,958 ùðà£û£¢Çç§öÿ¿øàñòçÇÌåÖ 251 00:23:46,583 --> 00:23:50,583 Ø·öˆöÿ¿øàËòÅ˚ÀØýû£ÆÅàùíØ£ŸÑª 252 00:23:50,875 --> 00:23:54,125 䨤Îéôèüý£êùè§ò˚ê¡Øýû£ÆÅêù 253 00:23:57,333 --> 00:23:59,167 û£¢Çç§ÝÞçáᢣ¼íÔ 254 00:23:59,500 --> 00:24:01,500 óðù«ò˜äÍçáæÇä˜å¾ûÇîª 255 00:24:01,625 --> 00:24:03,083 ¤ëöæéÛçáò˜äÍýŸý£ÑÁ 256 00:24:03,292 --> 00:24:05,875 òøëμ¤ë§éëμèüØý¤ëöæéÛçáò˜äÍØ£îª 257 00:24:05,875 --> 00:24:07,458 ÆÅè±æÆâí¿»çá¤Ü¥È 258 00:24:08,417 --> 00:24:10,375 ¡½¤ÂæÆûúò˚öÿçááú¡-àùòúùÙ 259 00:24:12,208 --> 00:24:16,917 ý£òú¢šæËç§êùë£à£óÿôÚéÉç¶êù 260 00:24:22,208 --> 00:24:23,958 öÿ¿øöÿ¿ø 261 00:24:26,125 --> 00:24:27,708 ƒàƒàö؃àƒàöØ 262 00:24:28,458 --> 00:24:29,000 öÿ¿ø 263 00:24:31,000 --> 00:24:31,958 áТÇç§öÿ¿øêùôÞ 264 00:24:32,500 --> 00:24:36,208 Ñ¥ùâêùÑ¥ùâêùöÿ¿ø 265 00:24:42,458 --> 00:24:43,167 ö¿û¼ 266 00:24:45,667 --> 00:24:46,417 ùâêù 267 00:24:48,625 --> 00:24:51,042 àñàüØ£üôÆÅû£ÆÅ¡■ÑÁçáò˜äÍ 268 00:24:51,417 --> 00:24:52,292 òú û¼‾æ 269 00:24:53,042 --> 00:24:54,833 öØ¡ºæéūǨ¿ì 270 00:24:55,250 --> 00:24:56,792 Æøùçû£Æûçá 271 00:24:56,792 --> 00:24:58,667 ÇÎâÚò˜äÍöØ¡■åÖÅÅ 272 00:25:26,083 --> 00:25:28,333 ‾ËÆÇ íã¡- 273 00:25:28,542 --> 00:25:30,458 íã¡-ØýòúôØçÑ¢˚ùâçá 274 00:25:33,250 --> 00:25:37,458 ÆÅ¢èØåê¶üôíãøøèù‾äçáöðó¼ôÞ¡Ó 275 00:25:38,292 --> 00:25:42,250 Æøý£òúÑ£öÿçáæÎæÆ íãûÇÑÁéÏÇ£¤ëùÛéï 276 00:25:46,750 --> 00:25:47,500 ‾ËÆÇ íãòú 277 00:25:50,375 --> 00:25:51,542 òýûÇî§ íãÞʤ»¤»çá 278 00:25:54,125 --> 00:25:55,083 ¡ûùâüéöØØ£ä½ 279 00:25:58,125 --> 00:25:59,417 å¾ûǣÿØåÖèüûÌçá 280 00:26:18,542 --> 00:26:22,583 ¢Çêùò˜äÍØýý£¤Îéô¿ûáÿíÌ⼤Π281 00:26:23,250 --> 00:26:25,417 ūǨ¿ìòú§¢èº¿Ôî½˚ÊÇμçá‾è 282 00:26:26,417 --> 00:26:27,458 òøØý‾æ‾æçá 283 00:26:36,042 --> 00:26:38,208 å¾ûÇîÏçáاò¾ 284 00:26:38,667 --> 00:26:42,667 è§âÿä¨ößêáêù¢Çêù¥¡ÝÕاîÏòÕ¥Û 285 00:26:43,875 --> 00:26:46,875 ÝÞ¢ÇöØíãîª ûöüŠòú˚èöˆ£ïûþòÞçáاéÛ 286 00:26:55,667 --> 00:26:58,083 ūǨ¿ìÇμàùàËæËâüòμ‾è 287 00:27:00,500 --> 00:27:01,042 âüòμ 288 00:27:08,375 --> 00:27:10,125 íãÅ`Ñ¥òúÝ£öÿ¿øùª¤ÎøÛàùçáò˜äÍ 289 00:27:12,250 --> 00:27:17,417 ¢ÇíãýÅàäçáÅöä˜ Ñ¥ùçòúöÿ¿ø¡èçá 290 00:27:17,833 --> 00:27:19,208 áÐçáüŠñ´áÄ 291 00:27:19,792 --> 00:27:22,667 íãòúàùöˆçá 292 00:27:29,875 --> 00:27:33,292 Ø·öˆèù‾ä¤ëÆËçáæÎæƤÉüþ 293 00:27:33,500 --> 00:27:36,417 Ý£˚óöˆûªÿà £·íÔüš¥» 294 00:27:37,208 --> 00:27:39,875 òí¥£üø˚Àçáò˜äÍç¼ýէÿ« 295 00:27:40,292 --> 00:27:44,250 íãÅ`ò˜äÍø£òúùáø¨Ý£§ÄÑü Ñ¥ÆÅëõí«çáú«äÍ 296 00:27:44,708 --> 00:27:48,000 Øãù¥òúÆÅàù§¨íãâÿùªÆÅàùçáùáø¨¡½ù¤êî 297 00:27:50,000 --> 00:27:52,333 -ý£òúùªÆÅàù -òýûÇ 298 00:27:54,208 --> 00:27:59,125 íã¡-èäññùçæ奤úæîÜ¢Çç§öÿ¿øøÛ¤μýéùâçá 299 00:27:59,833 --> 00:28:03,583 àÓáºùª¥«ò˜äÍ˚ò¿ŸØšçáÅöä˜ 300 00:28:04,292 --> 00:28:07,083 åÖ¤ëèäññë˜ÅÅçáë˜‾ÕøÛøÅ á¢ú‾ñÂüøò˜äÍçáø£ÆÅê§ƒÔ 301 00:28:07,292 --> 00:28:09,458 óðù«àùû£íØç§ÅÅæì 302 00:28:09,792 --> 00:28:11,417 öÿ¿øíÌçáÇÌåÖôÞ 303 00:28:16,417 --> 00:28:19,250 ÅÀçá‾îèäññèÚèüîÕ˚-çáü¡ƒº ¡½âüòμæÂèðêù 304 00:28:20,083 --> 00:28:23,542 Çμå¥Ø£¡-òÝ˚§¤μÝТˆò¥˚Ê˚-éÏ‾■ ý£ç§‾Šäšƒëùâêù 305 00:28:23,875 --> 00:28:28,375 íãÝààö¤öØÔýÀçáǨàƒÅå¡■ú¢ 306 00:28:28,375 --> 00:28:30,333 áúòúöÿ¿øǨàƒØÔýÀôÞ 307 00:28:33,208 --> 00:28:38,250 ý£òúíãÑ¥òúÑ£ØÀ¿îàùçáòøÑö 308 00:28:40,500 --> 00:28:41,750 ý£ÇÌåÖöÿ¿ø 309 00:28:41,750 --> 00:28:44,125 ý£òúçáöÿ¿øàñòçÇÌåÖ 310 00:28:45,250 --> 00:28:49,708 ¢øƒÍ¤Îéôçá‾ìÅíÅáâÿ öÿ¿øòúÇÌåÖçá 311 00:28:50,583 --> 00:28:54,625 ؈ƒÀ¢šýÕ˚-öÿ¿øçáíÌöÝ ó§üÂûþÅáýéÅÅ 312 00:28:54,958 --> 00:28:59,792 ä¶îÀà¨ôߤëúšèÅçáò¢Ý½ÇμêÎùîýÕ 313 00:29:00,667 --> 00:29:02,125 ¡¼ö£úðûúçáüŠñ´àÓ¤ö 314 00:29:02,708 --> 00:29:07,833 ò¢Ý½òúÆûâÇñâñÑìê¢Éúøôåçá à¶‾îéýÑ£íãÅ`ò¢Ý½ 315 00:29:07,833 --> 00:29:09,958 éôåãòÉ¡■Çμçáåøáî 316 00:29:10,458 --> 00:29:16,375 öˆêùæË¡-ÑþòßéýÑ£ƒ■ÑÆ ‾ìÅí£Ã¡■ý£‾ýçá 317 00:29:16,583 --> 00:29:19,667 ƒëòúöˆêùü«˚»ý£‾ýýé؈ùîýÕ 318 00:29:21,083 --> 00:29:23,958 áú؈îÜí-í-¢Çæéý£¿ÉôÞ 319 00:29:24,167 --> 00:29:28,250 éýÑ£çÄñ§çáƒ■ÑÆÅÒ؈òÝ¥ð ûþÅáØý£Ãý£‾ý 320 00:29:28,667 --> 00:29:33,958 üàç¼Ñ£˚úëãçá槣¥æò¢ûú ùîýÕàòë¾è§àÓ¤ö 321 00:29:34,333 --> 00:29:38,667 ݃âǃëòúæËâü£Âçáý¢ÑÆ ý£ÅÒ؈äÄçÄöˆÇùîçêñ 322 00:29:39,000 --> 00:29:42,583 槣¥æò¢¥¡¤¾òúêšüÁæ奤çáù§Ý½‾è 323 00:29:42,583 --> 00:29:44,125 àùò»ÆÅÑÁèìáÄ 324 00:29:44,333 --> 00:29:47,583 ¥Æèüüôñ˜Ø£¿ýòú700àù 325 00:29:47,792 --> 00:29:51,792 íãý£ÅŠ槣¥æò¢ ý£òÉݽýÉ¢Äøó 326 00:29:51,792 --> 00:29:54,208 ý£áÉàûù«ûú§½˚ú 327 00:29:54,833 --> 00:29:56,250 êšüÁçá£‾û£ÇÚ 328 00:29:57,667 --> 00:30:00,375 ç¼Ñ£æ§£Â¥æò¢ ùîýÕàòë¾è§‾è 329 00:30:00,875 --> 00:30:04,667 ç¨òúø£åòÅÚóðøÅ100àù§½àŠÑ¥˚ú 330 00:30:05,375 --> 00:30:06,375 çŸüô 331 00:30:06,375 --> 00:30:10,250 öˆêùùîýÕÑÆçáƒ■ÑÆÝÁéé ÅÒ؈à»äšòÝ¥ðÀÙ 332 00:30:10,250 --> 00:30:11,667 àûùîýÕÑÆ˚ÊàŠ¿˜ 333 00:30:50,750 --> 00:30:52,583 ÅÒ؈Çμ¿ÌáÈùîýÕ 334 00:30:53,375 --> 00:30:54,667 ø£Ñ£Æû‾ìàù¿£ôÞ 335 00:30:55,250 --> 00:30:57,000 á¢ú‾çáƒ■ÑƤÉáî˚˜¿»íã¡-àùò» 336 00:30:57,333 --> 00:30:59,875 ý£æÐçá£‾üŠçûç§ûþ¥ðøÏåÛ 337 00:30:59,917 --> 00:31:01,833 â`˚ðùîýÕÑÆåÝ 338 00:31:02,417 --> 00:31:03,625 áЃ¾çûàÓ¤ö 339 00:31:04,000 --> 00:31:06,250 í»øçýÍîÚòÝóÖàǧÅù«ûúñ±Ý½ØÜ 340 00:31:06,458 --> 00:31:08,042 áúñïëÇ¢Á¡ûàÓ¤öûøý¿ 341 00:31:08,375 --> 00:31:09,500 £‾ùðàÓÇù 342 00:31:11,917 --> 00:31:14,125 àÓ¿«‾ìÅíûúæåø¼ýöÆŠùîýÕ 343 00:31:14,125 --> 00:31:18,250 ÆΡûáÉó§üÂûþ¥ðçáê¼îå·ÐÆÿ 344 00:31:21,375 --> 00:31:22,125 ¢èØå 345 00:31:23,792 --> 00:31:26,000 ý£¿»Øˆ¥¾èìÑå‾ìÅíçáöȤΠ346 00:31:26,417 --> 00:31:28,375 Öëø¥åÖÇùÑ¥üô¿·ä»¤ûêù 347 00:31:31,500 --> 00:31:33,375 àòë¾è§ñÂèºóÌØšøÛòô 348 00:31:33,792 --> 00:31:35,792 í»åÖë±ÅýæéöØ¿ºçá‾ýöÈ 349 00:31:35,792 --> 00:31:39,250 Ø·ÇùÝÁééùîýÕàòë¾è§çáùîýÕÑÆ 350 00:31:39,250 --> 00:31:41,333 ý£¢èØåÇμàùý£¢èØå 351 00:31:41,875 --> 00:31:44,333 Çμàùíãòú؈ëÎç§úÿá`çáò˚ê¡ 352 00:31:44,333 --> 00:31:46,583 àÓ¿«‾îíãÅ`à¨áûæÔ áú§ÅöØûúå¾ûÇ£Ÿ‾À 353 00:31:46,583 --> 00:31:48,333 ƒëਡ½‾è 354 00:31:49,083 --> 00:31:50,958 àÓ¿«Ý£öÿ¿øØÏ àƒèüóÌ¿øçáýÀ 355 00:31:50,958 --> 00:31:52,250 áúöØûúਥØÑ¥£Ãùâ¿ã¿ã 356 00:31:52,250 --> 00:31:54,042 àÓ¿«û£ÆÅúÛƒëàËýöƒ■‾À 357 00:31:54,458 --> 00:31:55,583 ÆÅòýûǤû˚˚˚˚àôàôçá 358 00:31:56,292 --> 00:31:56,792 ¡ºöØâÇ 359 00:31:56,792 --> 00:31:59,625 -ÇμÇμàù -ý£¢èØåÇμàùý£¢èØå 360 00:31:59,625 --> 00:32:00,750 ¡èÇÁüøåÖèÝêùöØ‾è 361 00:32:01,042 --> 00:32:03,083 ý£¿ÉåÖíãâÿùâ £¿òúåÖáúâÿùâ 362 00:32:03,083 --> 00:32:04,708 ñÇí»åÓëÚÑ¥òúùâ 363 00:32:33,667 --> 00:32:36,000 ƒëíãÑÆöÕáÉæËç§öÿ¿øôÞ 364 00:32:42,167 --> 00:32:43,792 áúÅ`ÅÀ¤Âòúå¾ûÇ£Äòô 365 00:32:44,333 --> 00:32:44,917 ö¿ 366 00:32:46,250 --> 00:32:47,792 áÐûúå¾ûÇåÖíãâÿ 367 00:32:48,917 --> 00:32:51,208 ¥Øâÿø£ÆÅöØØ£¡-áÅàù 368 00:32:51,333 --> 00:32:53,292 Øýû£ÆÅê¡ò˚¢èØåûãàËñ±Ý½ØÜ 369 00:32:53,583 --> 00:32:54,542 £¿àûáÐûúäëê¡ò˚ôÞ 370 00:32:56,125 --> 00:32:57,625 ö¿áú¡-áú¡-‾îñ¿ëéáû¿»âÇ 371 00:32:57,625 --> 00:32:59,333 ö¿áÐûú£Ä¥Ø‾è 372 00:32:59,667 --> 00:33:01,417 áÐûú£Ä¥Ø‾è£Ä¥Ø‾îíã¡-˚åêù 373 00:33:02,125 --> 00:33:04,417 £Ä¥Ø‾ÿÇμàùûú¡è£Ÿ‾è 374 00:33:04,417 --> 00:33:05,458 ¡ü§¶æÔ¡ü§¶æÔ 375 00:33:11,583 --> 00:33:14,542 âüàù¥ØáТèØå£ÄàËêù 376 00:33:15,708 --> 00:33:20,667 ÇμàùöØØåú‾»¤ÉÑÁÑ£öÿ 377 00:33:20,667 --> 00:33:23,333 ùîýգäÉÅê¢ÁáÐý£Øˆ§¶ôÞ 378 00:33:24,708 --> 00:33:27,458 öØý££Ã¡½áºäÚôÕñ˚çá 379 00:33:28,375 --> 00:33:31,250 íã¡-òâçâíÌòúý£¿¨ó§‾À 380 00:33:39,208 --> 00:33:40,375 ù»å¾ûÇâÇíãâÿêù 381 00:33:43,792 --> 00:33:44,417 Ñ¥¢Ç¥«êù 382 00:33:47,000 --> 00:33:48,167 öØùçÑ¥¢Ç¥«êùû¼ 383 00:33:48,458 --> 00:33:49,375 òÍòÍÅÀçÐèª 384 00:33:49,958 --> 00:33:51,500 áÐå¾ûÇ¡ºç§íãâÿêù 385 00:33:56,792 --> 00:33:57,458 çªÀÙ 386 00:33:58,083 --> 00:34:00,625 áЃ¾çûùîýÕòú¿»¥Ø¥ØôÞ¡ü§¶£Ä¥Ø 387 00:34:00,625 --> 00:34:05,708 ý£ÆûçÈÅá öØÝàáú‾ÿç´ÅÀçááÅàùûúÆÅÆûÑÁÀÙ 388 00:34:06,625 --> 00:34:08,208 íã뽧ÚÆøòúÇÆááѪ¡ÐâÇçá 389 00:34:09,333 --> 00:34:10,667 òúūǨ¿ì¥Øâÿçá 390 00:34:10,750 --> 00:34:11,958 -Å«ÀÙ -òýûÇ 391 00:34:12,333 --> 00:34:13,750 òýûÇ ý£òú 392 00:34:14,250 --> 00:34:16,042 ý£òú áú¡- òú¿ûáÿæ奤ÀÙ 393 00:34:16,917 --> 00:34:19,250 òýûÇ‾ÀáÐê˚å¾ûǤšêù 394 00:34:19,417 --> 00:34:19,958 öØôÞ 395 00:34:20,292 --> 00:34:21,458 öاÅáСü§¶£Ä¥Ø 396 00:34:21,542 --> 00:34:24,667 êšüÁÇμàù¥ïç§ 397 00:34:41,375 --> 00:34:42,875 åÙâÇáУ¿£Ÿæé‾À 398 00:34:46,333 --> 00:34:49,042 áÐíãû■¢èíÌ¿£˚Ê 399 00:34:52,042 --> 00:34:53,208 ¡ü¢šèüôñ‾è 400 00:34:54,500 --> 00:34:57,208 àÓ¿«Ñ£åÝÑ¥˚úçáùªÆÅ‾ìÅíØýòÏ‾É 401 00:34:58,333 --> 00:35:00,458 ø¼èüÝÄÑ´£ÃêºîíÇμéÙ 402 00:35:04,708 --> 00:35:06,292 íãÇöÝÞåìäÆéÉêù 403 00:35:08,583 --> 00:35:10,958 Žåò¥ùîýÕ 404 00:35:18,000 --> 00:35:18,875 Ñ¥¡½öØ¡ü§¶Ñ£óÞâÇ 405 00:35:25,125 --> 00:35:26,125 ¢šçÐèüàË 406 00:35:35,125 --> 00:35:38,792 àÓà¶ñÂüø§éÆÀ£·§·Ø¤ ؈ùìùì£ÐÝ´ 407 00:36:00,625 --> 00:36:01,125 âüëñæÆ 408 00:36:02,833 --> 00:36:03,500 ¢šèüâÇ‾è 409 00:36:04,000 --> 00:36:05,083 áÐüŠÝ£öÿ¿øæ§æÔôÞ 410 00:36:11,250 --> 00:36:14,542 ä¨î¶Øˆüôè§êù§þäšçáùîýÕƒëÇù§Ãò½‾è 411 00:36:14,542 --> 00:36:15,750 ¢ÇîªæÆÇμ¥ØØýÑ¥âÜêù 412 00:36:15,958 --> 00:36:19,583 ƒïùçöÿ¿ø˚ÈåÖØ¿âÿ˚-û£ ö؃¾çû¥äŽùîýÕÝà§ü¤û 413 00:36:19,583 --> 00:36:22,792 ‾ËÆÇ òýûÇÑ¥¢Çý£úÍ ùîýÕòýûÇ‾À ¢íçÇçÇçá 414 00:36:23,125 --> 00:36:23,667 æÀòø‾è 415 00:36:24,250 --> 00:36:25,167 áФÎéôôÞ 416 00:36:25,667 --> 00:36:26,500 öØý£éô 417 00:36:28,542 --> 00:36:30,125 áÐØâƒèòúç´ÅÀ¿Ú‾À 418 00:36:31,042 --> 00:36:33,625 ÀÙáúƒëùî‾è ¤û‾À ùî‾À ùî 419 00:36:33,750 --> 00:36:34,458 ý£¿» çª 420 00:36:35,292 --> 00:36:36,583 âÇíãâÿçáëƒøÅ 421 00:36:37,000 --> 00:36:39,042 ê˜˚È¥«çáã£æÆÑ¥û£¢Çç§ 422 00:36:39,458 --> 00:36:40,458 ö؃¾çû¤ÉóÌ¿ø 423 00:36:46,083 --> 00:36:47,333 øÄÅô¢ˆò¥ùîýÕ 424 00:36:49,083 --> 00:36:51,083 öا´ØÕñøÑÆùîýÕ 425 00:36:53,292 --> 00:36:54,375 öØæÔíãÝÔ 426 00:36:55,125 --> 00:36:56,333 áС¤åÞæμÝÔ‾è 427 00:36:56,750 --> 00:36:57,917 àÓ¿«ñÂüøöÿ¿ø 428 00:36:59,208 --> 00:37:00,333 ö؃ëñÂèðÅé¤éç£ 429 00:37:05,583 --> 00:37:06,917 öÂ˚¥ø£òúçÈÆúÀÙ 430 00:37:08,833 --> 00:37:14,208 ù«ûúøÛøÅÆÅÅ`àù£Äý£âÇ 431 00:37:15,375 --> 00:37:17,625 Ø£ç`àñÑ´öÿ¿øý£ÇÌåÖ 432 00:37:19,542 --> 00:37:22,333 ؈أý§ãƒ-ëÈøëý£ú‾çáøÄÇμòôüŸ 433 00:37:22,958 --> 00:37:25,083 øħ´ÃÏÃÏ¢èöÈçῺçð 434 00:37:25,625 --> 00:37:30,458 çŸüô£¿åÖ£˚Øè öÿ¿øòúöÂ˚¥áμåš˚-âÇçáôÞ 435 00:37:31,125 --> 00:37:33,458 ùÙáÉøˆçâêšüÁçáíÌòçüŠñ´áÄ 436 00:37:35,500 --> 00:37:36,833 Šßø£òúüÁÅéù«ûú 437 00:37:55,833 --> 00:37:57,375 áúâüëñæÆòúý£òúñÒêù 438 00:38:00,792 --> 00:38:01,333 âüëñæÆ 439 00:38:12,125 --> 00:38:14,042 íãòúááѪ‾ÀöØÀÂòúý£òúæéáÏêù 440 00:38:15,167 --> 00:38:15,958 íãâüëñæÆàËááѪêù 441 00:38:35,875 --> 00:38:36,500 íãòúòýûÇ 442 00:39:22,250 --> 00:39:23,000 çª 443 00:39:25,250 --> 00:39:29,458 öØØåú‾âÇ¿»íãâÿôÞ 444 00:39:35,708 --> 00:39:38,250 ÑÆ˚Êế»âÇ¢ÇØ£üô 445 00:39:46,750 --> 00:39:49,083 ÇÆâÇû£¥«¿»àÓÇùøÛÇμçá§éÆÀ 446 00:39:58,667 --> 00:40:01,292 ùªÆŧéÆÀÑ¥òúü·æéüôûÌçáñ§ü· 447 00:40:08,208 --> 00:40:09,292 öØçûüôàËúóØ£îÜ 448 00:40:09,917 --> 00:40:11,000 -æ¥Ý¡è±æÆ -òú 449 00:40:42,417 --> 00:40:43,750 öðó¼Ñ¥åÖù«ûúòøâÿ 450 00:40:44,208 --> 00:40:45,875 öˆòýûÇàûöØûúǽëñ‾À 451 00:40:46,125 --> 00:40:47,042 ¢šçÐèüàË 452 00:40:53,500 --> 00:40:55,792 Ø£¡-Ñ¥ý£Øˆôðüô 453 00:40:56,917 --> 00:40:57,708 Ø£ôèèÝößèã 454 00:41:21,208 --> 00:41:22,250 öˆòýûÇíãîª 455 00:41:22,792 --> 00:41:24,083 öØûúý£òúâÇæËöÿ¿øçáôÞ 456 00:41:24,417 --> 00:41:25,417 íÌòúèÝúÏçÑçá¥Ø£ÿûú 457 00:41:25,792 --> 00:41:28,333 äÃ¥‾ñ±Ý½ØÜçáòݤ·öØåÓ¡ûýôç§çá 458 00:41:44,625 --> 00:41:45,208 úŠÅÀÅá 459 00:41:46,333 --> 00:41:49,417 áÐûúê¢äú‾ëªêšüÁÇμàùçáæÀÇÎ 460 00:41:49,417 --> 00:41:50,042 -òú -òú 461 00:41:51,458 --> 00:41:52,875 ñÂèðÅé¤éç£ 462 00:42:05,083 --> 00:42:07,292 öÿöÿ¿øöÿ¿ø 463 00:42:07,542 --> 00:42:08,125 çª 464 00:42:09,292 --> 00:42:10,292 ëªèüâÙëªèüâÙ 465 00:42:10,500 --> 00:42:11,042 çª 466 00:42:11,375 --> 00:42:12,000 Çμ¡Ó 467 00:42:15,292 --> 00:42:16,125 íãòúå¾ûÇêù 468 00:42:34,542 --> 00:42:35,625 Çμ¡Ó¢šçÐèüâÇ 469 00:43:24,750 --> 00:43:25,375 çª 470 00:43:38,708 --> 00:43:39,417 ëÎÆÅÆûÇÎôÿ 471 00:43:57,000 --> 00:43:59,583 û¼áÐû£òôôÞÆÅû£ÆÅòÉèù 472 00:43:59,917 --> 00:44:00,958 öØû£òôçª 473 00:44:00,958 --> 00:44:02,083 íãâÿöØûúòÄæé 474 00:44:02,333 --> 00:44:03,250 áФëû¼Ø£óÞüôàË 475 00:44:03,250 --> 00:44:04,958 ‾îÇùòô£ÐÝ´¡½ø¼èüçŸüô¡ü¢š 476 00:44:05,125 --> 00:44:05,667 òú 477 00:44:07,625 --> 00:44:08,375 ñÇç¿òú¤ûòô 478 00:44:08,875 --> 00:44:11,708 ˚ûí㣺£Ãçû¤û¤ûøöøö§ºÆôíãÅÀæÆ 479 00:45:01,375 --> 00:45:02,292 ‾ËûâÜ 480 00:45:04,500 --> 00:45:05,250 ‾ËÆÇöØçáî■ 481 00:45:11,333 --> 00:45:13,792 ˚褤 ˚褤 áÐû£òôÀÙ 482 00:45:19,583 --> 00:45:20,958 §ºÆôíã˚¶ÅÀæÆ 483 00:45:22,333 --> 00:45:24,500 ‾ý‾ýƒýƒýçÄÇ·êå¿»ÅÀàíæÆÑÁ¤û 484 00:45:25,333 --> 00:45:27,458 ñú؈˚-üøåÖöØûÌú‾¡ÐçûàÓÇùáî¢‾ 485 00:45:27,625 --> 00:45:29,167 çªçª 486 00:45:29,583 --> 00:45:30,708 û¼û¼ 487 00:45:30,708 --> 00:45:32,833 -çª -û¼û¼û¼ 488 00:45:36,708 --> 00:45:39,000 ùªö§çáöÿ¿ø¡ªÝƒƒëý£ÇÌåÖ 489 00:45:39,875 --> 00:45:43,792 öˆêù‾îæ奤çáò¢Ý½Ø»§½ç§Ñ¥˚ú êšüÁÇμàùÆûêùûŸíÅѽØî 490 00:45:44,167 --> 00:45:45,083 öˆòýûÇíãîªÑåöØ 491 00:45:46,292 --> 00:45:47,292 öˆòýûÇíãîª úμáºêù 492 00:45:51,958 --> 00:45:53,583 ûõòÆçŸüôçáÖëø¥ 493 00:45:54,292 --> 00:45:55,875 úÃòÆ‾ìÅíûúçáèºû■ 494 00:45:55,875 --> 00:45:57,583 áÐØåöˆáÐáÉ‾ýà£ößÚÎôÞ 495 00:45:58,583 --> 00:46:00,458 ØâƒèüÁÅé‾ìÅíôÞ 496 00:46:03,417 --> 00:46:06,125 ù«ûúø£üÁÅéæ奤üŠÅéçáòôúÕѽØî 497 00:46:08,458 --> 00:46:11,250 áÐë■êù 13áõú‾çáØÔýÀòô¥±ôÞ 498 00:46:24,500 --> 00:46:27,750 æÀæš áС½öØæÀæš ¡ûùâçᣚç‾ 499 00:46:39,917 --> 00:46:41,167 áÐýéüŠóÞâÇôÞ 500 00:46:42,417 --> 00:46:44,333 ÇÆçÖØ£îܢǥ«áÐö؃ëøˆçâêù 501 00:46:47,917 --> 00:46:49,417 çª 502 00:46:49,875 --> 00:46:50,708 û¼ 503 00:46:57,833 --> 00:46:58,500 áÐí㣚íùѨö¼ 504 00:46:59,292 --> 00:47:03,458 áУÃùâåÖöØòøèüöØý££Ãñé¿»áÐçá 505 00:47:08,000 --> 00:47:09,500 ¿ûáÿ¿ûáÿ 506 00:47:13,125 --> 00:47:15,208 ¿ûáÿÅîÅî 507 00:47:16,083 --> 00:47:18,208 ÅîÅî‾À ¿ûáÿ 508 00:47:22,167 --> 00:47:24,042 áÐâðƒý âðƒý 509 00:47:24,375 --> 00:47:25,917 âðƒý âðƒý 510 00:47:35,583 --> 00:47:36,583 ¡ÓÀÙ¡Ó 511 00:47:42,250 --> 00:47:44,833 ñÂèðÅé¤éç£ æˆ¡ÌêšüÁÇμàù 512 00:47:45,500 --> 00:47:49,000 öÿ¿ø˚-üø ûÞèÝêùí«¡-ùîýÕÑÆ 513 00:47:49,000 --> 00:47:49,667 òú 514 00:47:53,667 --> 00:47:56,250 ¥àà£æˆ¡Ìùçöÿ¿øûÞèÝêùùîýÕÑÆ 515 00:47:56,625 --> 00:47:58,125 àÓ¿«üŠë˚Ø£ùçÇú 516 00:47:58,958 --> 00:48:02,708 áúûÇùîýÕÑÆ˚ÊØýÆΡûùâç¶ýéÑå‾è 517 00:48:04,500 --> 00:48:05,042 ¡Ó 518 00:48:23,375 --> 00:48:25,875 ü·ƒ‾¡È¿˜ñÂèðÅé¤éç£ 519 00:48:35,000 --> 00:48:36,750 áÐòúùçöÿ¿øíÌçáÇÌåÖôÞ 520 00:48:39,500 --> 00:48:42,000 ý£¢èØåý£¢èØåý£¢èØå 521 00:49:18,250 --> 00:49:19,375 áúòúòýûÇ 522 00:49:59,000 --> 00:49:59,625 è𥻠523 00:50:01,125 --> 00:50:02,125 èÚÇÓ¥» 524 00:50:21,708 --> 00:50:23,250 çýæÀçýæÀ 525 00:50:57,375 --> 00:50:58,125 몤μëù 526 00:51:05,875 --> 00:51:06,417 Çμ¡Ó 527 00:51:07,333 --> 00:51:09,000 öØüøåÖý£òúåÖæ-ûö‾è 528 00:51:09,250 --> 00:51:10,542 ˚褤û£òôôÞ 529 00:51:14,542 --> 00:51:15,542 ý£òúûöý£òúûö 530 00:51:17,292 --> 00:51:17,833 û¼áÄ 531 00:51:18,375 --> 00:51:18,958 ¢šæÔ 532 00:51:24,875 --> 00:51:26,500 ƒàƒàöØ 533 00:51:56,083 --> 00:51:56,792 û¼ 534 00:51:58,417 --> 00:51:58,958 û¼ 535 00:52:01,000 --> 00:52:01,708 áÐåÖááѪáÄ 536 00:52:03,667 --> 00:52:04,167 û¼ 537 00:52:06,375 --> 00:52:06,875 û¼ 538 00:52:07,708 --> 00:52:08,250 û¼ 539 00:52:09,167 --> 00:52:10,250 ÅîÅî‾Àû¼ 540 00:52:10,750 --> 00:52:12,500 ¢šÅîÅî 541 00:52:15,708 --> 00:52:16,208 ¿ûáÿ 542 00:52:20,125 --> 00:52:20,792 çª 543 00:52:21,083 --> 00:52:22,417 òú‾ÀöØòúáÐçª 544 00:52:22,500 --> 00:52:23,333 ¤ûçÐêùôÞ 545 00:52:23,875 --> 00:52:25,292 öØû£òô 546 00:52:26,042 --> 00:52:26,792 áúƒë¤û 547 00:52:27,083 --> 00:52:28,125 áúƒë䨤ûêù 548 00:52:29,083 --> 00:52:31,833 öØ¢Çç§çáòúöÿ¿øôÞ 549 00:52:32,042 --> 00:52:32,750 ý£¿Éòúý£òúöÿ¿ø 550 00:52:32,750 --> 00:52:34,917 ¢èØåàñÑ´çáòúöØûúý£òúù■çáÑåòø 551 00:52:40,667 --> 00:52:41,292 çª 552 00:52:42,042 --> 00:52:43,167 íãâÿçáò˜äÍ 553 00:52:44,000 --> 00:52:46,250 ÆÅæé¤ëèäññûúØ£áÈØ£îªçáéÏîˆ 554 00:52:46,542 --> 00:52:47,542 ý£òúø£ÆÅíãâÿÆÅ 555 00:52:47,542 --> 00:52:48,333 íãÝÔùªÆÅçáÑ¥òúíãîª 556 00:52:48,500 --> 00:52:49,167 íãâÿ 557 00:52:49,625 --> 00:52:51,125 ¤ûüþòúöÿ¿øçá˚ýî´ 558 00:52:56,083 --> 00:52:57,875 ؈ôÚèüñAÝ´ø¼èüçŸüôýéÅÅ 559 00:52:58,417 --> 00:53:00,250 àÓ¿«öÿ¿øÇ˚ç§Ñ¥˚úƒëôÕñ˚êù 560 00:53:00,250 --> 00:53:00,958 öØûú¢šæÔ 561 00:53:08,958 --> 00:53:09,542 áúòúòýûÇ 562 00:53:09,833 --> 00:53:10,333 ¡Ó 563 00:53:32,000 --> 00:53:34,250 -òýûÇòúòýûÇ -üéØ£ä½ 564 00:53:34,875 --> 00:53:35,583 íãý£òúâüëñæÆôÞ 565 00:53:35,583 --> 00:53:38,208 öÿ¿øöÿ¿øüôâÇêù 566 00:53:45,750 --> 00:53:47,042 ¢šë¢§·Ø¤ 567 00:53:47,042 --> 00:53:49,500 ë¢èü§·Ø¤çá£‾ƒëý££ÃݣǨàƒØÔýÀ 568 00:53:50,208 --> 00:53:51,208 -§·Ø¤ -§·Ø¤ôÞ 569 00:53:51,208 --> 00:53:52,583 §·Ø¤åÖíãâÿ 570 00:53:52,583 --> 00:53:53,167 ¢šë¢§·Ø¤ 571 00:53:59,458 --> 00:54:00,708 ‾îàùâÁçáöÑçâîÖ¡úç¶ 572 00:54:01,458 --> 00:54:02,458 îÖ¡úàùâÁçáöÑçâ 573 00:54:02,875 --> 00:54:03,667 âÇíãÝÔ 574 00:54:03,667 --> 00:54:05,375 ç§íãÝÔâÇâÇíãÝÔ 575 00:54:12,708 --> 00:54:13,250 ‾ýƒý 576 00:54:13,542 --> 00:54:15,792 áú¡-¥Ø£ÿî܃Îëù££êù 577 00:54:16,000 --> 00:54:17,000 ÑåèªØ¶¤Éû¶¡Å 578 00:56:49,167 --> 00:56:49,708 ¢šéÉ 579 00:56:52,458 --> 00:56:53,000 ¢šçÐ 580 00:56:53,208 --> 00:56:54,125 ¢šçТšçТšçÐ 581 00:56:59,375 --> 00:57:00,708 ¢šçТšçÐ 582 00:57:05,000 --> 00:57:05,583 ¢šéÉ‾À 583 00:57:11,083 --> 00:57:11,708 çª 584 00:57:13,958 --> 00:57:15,625 çªçª 585 00:57:15,792 --> 00:57:17,208 ¡Ó¢šçÐ‾À¡Ó 586 00:57:27,083 --> 00:57:28,625 ý£ÅÅý£ÅÅíãâÿý£ÅÅ 587 00:57:35,750 --> 00:57:38,167 öÿ¿øòúíÌòçÇÌåÖçá 588 00:57:38,167 --> 00:57:39,542 öØúæîÜ¢Çç§êù 589 00:57:39,958 --> 00:57:43,167 íÌçáòúÆÅØ£ø£ƒßÇμçáöÿ¿ø 590 00:57:43,500 --> 00:57:44,958 ÆÅöÿ¿øôÞ 591 00:57:45,917 --> 00:57:48,167 öÿ¿øòúöØøóåšçá¥ìüμ 592 00:57:48,375 --> 00:57:49,083 ý£òú¥ìüμ 593 00:57:49,958 --> 00:57:52,500 òúöØÆûöØíãù¨î܃ÎúæîÜ¢Çç§çá 594 00:57:52,625 --> 00:57:53,750 áîçâØ·öˆÆÅöÿ¿ø 595 00:57:53,750 --> 00:57:55,208 ö؃ë؈¡Å秤ÎéôôÞ 596 00:57:56,667 --> 00:57:57,333 ¥àà£ÆÅöÿ¿ø 597 00:57:57,333 --> 00:57:59,167 áúƒë¡■؈ñÒ¢þØ£Å`ýéÅÅ 598 00:58:00,750 --> 00:58:03,583 û¨ýÖçá¢øýâ£Ãàû‾ìÅí˚êᘠ599 00:58:04,792 --> 00:58:06,292 ç¨òúàÓ¿«¢øýâ§çêìç§‾ìÅíøÛøÅ 600 00:58:06,292 --> 00:58:07,542 ƒë£Ãàûù«ûúñÔéÙ 601 00:58:07,542 --> 00:58:08,292 áúñïñÔéÙ 602 00:58:09,542 --> 00:58:10,875 £Ã˚£ü·ùÙáÄ 603 00:58:12,417 --> 00:58:15,750 áúñïñÔé٥ǧ¨˚èƒëöØûúçáÇμØÍû«ñø 604 00:58:19,750 --> 00:58:21,000 槣Âý¢ÑÆ令ûêù 605 00:58:22,375 --> 00:58:24,042 üøåÖƒëü·Ñ¥˚ú§½¿Ë 606 00:58:24,583 --> 00:58:26,250 àûÑ¥˚úÝð˚èØ£ó˜£Þ¤È 607 00:58:26,375 --> 00:58:28,000 êšüÁáºç§çæòúå¾ûÇüŠçá 608 00:58:28,000 --> 00:58:28,917 ؈æ-ç§àÓÇùçÄý§ 609 00:58:28,917 --> 00:58:29,542 Æûöÿ¿ø 610 00:58:32,500 --> 00:58:34,250 Æûöÿ¿ø¢Äøóƒ»ë¾ 611 00:58:38,042 --> 00:58:39,125 -òýûÇ‾À -òúòýûÇ 612 00:58:41,375 --> 00:58:42,208 ¤ûüþòúàùçáò˜äÍ 613 00:58:44,167 --> 00:58:45,042 öÿ¿ø 614 00:58:49,500 --> 00:58:51,833 íãÅ`ý£òúàËæËöÿ¿øçá槣¥æò¢ôÞ 615 00:58:54,833 --> 00:58:55,833 òú槣¥æò¢ôÞ 616 00:58:57,083 --> 00:58:58,417 íãç§çæòúå¾ûÇ£Äòô‾À 617 00:59:02,000 --> 00:59:02,625 íãòúòýûÇ 618 00:59:07,042 --> 00:59:08,167 Ñ¥ùâêù 619 00:59:09,500 --> 00:59:11,250 ý¢ÑÆçáàùÑ¥ùâêùôÞ 620 00:59:12,083 --> 00:59:14,125 íãç§çæòúå¾ûÇ£Äòô‾À 621 00:59:20,000 --> 00:59:21,000 íãòúòýûÇ 622 00:59:21,833 --> 00:59:24,500 ƒàƒàöØ ƒàƒàöØ 623 00:59:31,708 --> 00:59:32,583 áÐûú 624 00:59:34,500 --> 00:59:35,333 Ñ¥¡½öØëùüô 625 00:59:36,250 --> 00:59:37,083 íãòúØÔýÀ 626 00:59:37,958 --> 00:59:40,125 öÿ¿øåÖǨýËØÔýÀ 627 00:59:40,125 --> 00:59:42,625 Ý£öÿ¿øØÏ¿»øÛ¤μ£ÃǨàƒØÔýÀ 628 00:59:42,625 --> 00:59:43,500 íãòúíÌçá 629 00:59:43,500 --> 00:59:46,000 ë¾ç§çæåÖááæ-òýûÇáÄ 630 00:59:46,708 --> 00:59:48,833 öØûúüøåÖÑ¥ùâÑ´êù 631 00:59:49,375 --> 00:59:50,417 Øåú‾Øýòúíãîªçá 632 00:59:50,875 --> 00:59:51,958 àÓ¿«ØÔýÀ¢ˆò¥Ç¨ýË 633 00:59:51,958 --> 00:59:54,000 뾃ë£Ã‾îÇÍæÆâÿçáàùà¨ý¢èÝ¿ã 634 00:59:56,000 --> 00:59:57,208 å¾ûÇ¢èØåèÝç¶ 635 01:00:26,625 --> 01:00:27,917 û£òôôÞ 636 01:00:28,417 --> 01:00:31,000 öØ£¿ØåöˆáÐùâêùáÄ 637 01:00:37,042 --> 01:00:38,125 öØûúà˿㣣ûé 638 01:00:39,125 --> 01:00:39,875 àÓ¿«Ç»åÖë¾çáèÚÝÔ 639 01:00:39,875 --> 01:00:41,042 øêèìý££ÃèÝêùöØûú 640 01:00:43,625 --> 01:00:45,708 -öØûúàË뾿˜‾è -àË뾿˜ 641 01:00:49,667 --> 01:00:50,250 çŸüô 642 01:00:50,750 --> 01:00:51,958 ä»ùçè§âÿ˚-üøêùöÿ¿ø 643 01:00:51,958 --> 01:00:53,667 ùîýÕÑƃëñéêù£Þ 644 01:00:54,250 --> 01:00:55,875 ƒëùÐòúíÌçáÆÅöÿ¿ø 645 01:00:56,292 --> 01:00:57,833 áîçâƒëöˆêùæËØ£¡-Åμèº 646 01:00:57,833 --> 01:00:59,500 ƒëàûùªÆÅçáâü‾ìÅíüïàŠ£ÞåøøÛøÅôÞ 647 01:01:00,417 --> 01:01:02,750 û■êŸÑ¥˚úùªÆÅçáîýôÔƒ■àËûÞ£Þ 648 01:01:02,958 --> 01:01:04,667 Ø·öˆ£Þòóô«îÆç§êùûþƒÆ 649 01:01:04,792 --> 01:01:07,167 §-óƒîýôÔƒ■çáàùòøòúý£¿£çá 650 01:01:07,458 --> 01:01:09,792 ôÚèü¡ÌøˆòÄÝ¡øÅç᧫ƒ■ 651 01:01:10,125 --> 01:01:12,208 û■êŸù«ûúÅÙøºîýôÔƒ■í·î¿£Þòó 652 01:01:12,333 --> 01:01:13,125 òúçŸüô 653 01:01:14,500 --> 01:01:16,292 ˚£ëÂÇμ˚¥ûúå¾ûÇîªêù 654 01:01:16,667 --> 01:01:18,500 ùçòúüøåÖí»åÖâÇçáôñèü 655 01:01:26,625 --> 01:01:27,708 áÐûúÑ¥£¿¤ûôÞ 656 01:01:31,333 --> 01:01:33,500 íãç§çæòúóÛç§ááѪâÇêù 657 01:01:35,708 --> 01:01:38,625 öˆòýûÇ¿˜áÖçá‾ççâ꘧Æç§íãâÿêùáÄ 658 01:01:39,000 --> 01:01:40,375 ‾ççâòúòýûÇî§ 659 01:01:41,542 --> 01:01:43,500 òú§´åš¿˜çŸçáòݤ·åšçáùÛçâ 660 01:01:44,292 --> 01:01:45,667 íãÅ`ùÛçâ꘧ÆåÖØ£óÞ 661 01:01:45,750 --> 01:01:47,250 ë´ç§¿˜ëãçá˚Ääê 662 01:01:47,792 --> 01:01:48,417 âüëñæÆ 663 01:01:49,708 --> 01:01:51,333 âüëñæÆáФû-øˆçâòýûÇ‾è 664 01:01:52,417 --> 01:01:53,167 íãòúááâÿ 665 01:01:54,667 --> 01:01:56,042 âüàù¥Ø‾ïëÅáºêù 666 01:01:56,958 --> 01:01:58,833 àÓ¿«áºøˆçâÅ`òýûÇçá£‾ 667 01:01:59,292 --> 01:01:59,917 úŠ¡ÌùÔöØûú 668 01:02:04,292 --> 01:02:04,792 ¢šçÐ 669 01:02:49,958 --> 01:02:50,625 íã¡-çÄñ§òú 670 01:02:51,208 --> 01:02:52,333 òúç¼-âñ£ 671 01:02:54,167 --> 01:02:55,333 ç¼-âñ£ 672 01:02:56,333 --> 01:02:59,750 ñüø¼îÁè§òÛñøüý£ÑØ‾òß 673 01:03:00,542 --> 01:03:03,750 ùªØåƒëåÖí㿘áÖø±åšêùòßê» 674 01:03:04,042 --> 01:03:05,750 ˚óæ¼ç¼-âñ£ 675 01:03:29,583 --> 01:03:31,500 åÖç¼-âñ£çáèŸÇÎ 676 01:03:31,833 --> 01:03:34,000 ÆÅæ駣éð¡¼øøÑ£öÿùªçûçá 677 01:03:34,667 --> 01:03:37,000 ñú˚Èíð¿μçáÝÎöÿ 678 01:03:45,958 --> 01:03:49,458 àÓ¿«òúØåíð¿μ¤ëÅæÝ`ѽöéû«çáØ‾òß 679 01:03:49,458 --> 01:03:50,708 ƒë£ÃÇ`å§û¼˚£ 680 01:03:50,708 --> 01:03:53,250 è¾øêÇÆö¼Æ·Ç½ç§íãâÿâÇ 681 01:03:54,417 --> 01:03:59,083 ѽö؃ëòú¡¤åÞ¡½ç¼-âñ£çáÑ£öÿûúö¿ò˚çá 682 01:04:01,917 --> 01:04:04,667 öØåÖíãâÿÆ-ç§êùØ£ø£ÅÀöÿ¿ø 683 01:04:05,167 --> 01:04:07,042 Ø·öˆù■ê§ø£ƒ¥ƒ¥ÆÅèþçáî܃ÎäÄÝÞ¤û¢Ç 684 01:04:07,042 --> 01:04:08,542 ùªØåàÀû«öˆÅÀƒ¥ 685 01:04:11,917 --> 01:04:13,250 îÁè§Ý£ñüö£çááúØ£äš 686 01:04:13,542 --> 01:04:16,542 ýÎôØñÇí»çá¿Î˚¥ûúÇ˚àŠêùç¼-âñ£ 687 01:04:16,875 --> 01:04:17,958 îÁè§íã¡-ñÒæÆ 688 01:04:19,500 --> 01:04:20,875 æ¼öˆƒ»ë¾ƒÆà£ÀÙ 689 01:04:21,500 --> 01:04:22,250 £¿ÐÑæéæ-òýûÇ 690 01:04:23,542 --> 01:04:25,042 íãÅ`ÅμèºÑ¥òúÅæÑþçáîÁè§ 691 01:04:25,042 --> 01:04:28,375 öˆêùë±Åý˚£ëÂÇμ˚¥¤ëò¢Çμñ·Ñ½åùâÇçá 692 01:04:29,083 --> 01:04:30,208 Ø£¡-Ñ¥ý£ØˆòÈ 693 01:04:30,500 --> 01:04:31,542 à¨ý¢åæç¶ 694 01:04:46,583 --> 01:04:47,750 áúûÇÆæÅÀçáÅÀƒ¥ 695 01:04:48,083 --> 01:04:49,292 ˚åêùǨàƒèüØÔýÀçáò˜äÍ 696 01:04:49,292 --> 01:04:50,958 Ýð˚èêùáúûÇÅæýÅçáîªæÆ 697 01:04:52,333 --> 01:04:53,750 àûÅÀƒ¥Ýð˚èáú¡-îªæÆçá 698 01:04:54,542 --> 01:04:55,750 òúöØûúàùâÁ 699 01:04:59,708 --> 01:05:00,625 òúòýûÇ 700 01:05:00,625 --> 01:05:01,250 âÇêù 701 01:05:01,875 --> 01:05:02,708 ¢šçÐ 702 01:05:02,708 --> 01:05:04,292 -¢š˚-àË -éâäïæÆèüàË 703 01:05:04,625 --> 01:05:05,750 àËêšüÁ¤μå¤ 704 01:05:11,625 --> 01:05:12,375 ¡ÓíãÝÔ 705 01:05:13,250 --> 01:05:13,917 ¢šçТšçÐ 706 01:05:17,042 --> 01:05:17,750 ÅÀƒ¥‾À 707 01:05:18,583 --> 01:05:19,083 ÅÀƒ¥ 708 01:05:24,125 --> 01:05:26,833 ÅÀƒ¥ÅÀƒ¥ 709 01:05:40,500 --> 01:05:41,042 áÐ 710 01:05:41,958 --> 01:05:43,958 áУ¿¥úçûöØ‾À 711 01:05:44,500 --> 01:05:45,458 öØåÖíãѪáÄ 712 01:05:45,792 --> 01:05:47,083 üøåÖ¡ºöØæÔ 713 01:05:49,958 --> 01:05:51,042 áúûÇÅÀçááÐ 714 01:05:51,833 --> 01:05:53,042 Ýð˚èêùíã¡-îªæÆ‾À 715 01:05:54,417 --> 01:05:55,625 íãòúáÐ˚-èºçáçÄñ§ 716 01:06:53,167 --> 01:06:53,708 íãÝÔ 717 01:06:53,958 --> 01:06:54,958 -¢šæÔ -¡Ó¡Ó 718 01:06:56,750 --> 01:06:57,292 ¡Ó 719 01:07:04,292 --> 01:07:04,792 Çμ¡Ó 720 01:07:07,042 --> 01:07:09,917 êšüÁÇμàù¥ïç§ 721 01:07:31,708 --> 01:07:33,000 槣¥æò¢ä»êŸ 722 01:07:34,625 --> 01:07:37,375 ‾îݣǨàƒØÔýÀçáò˜äÍÑ¥ƒÜç§Ø£óÞ 723 01:07:37,375 --> 01:07:38,500 à¨ý¢èíç¶ 724 01:07:39,208 --> 01:07:40,750 ý£àûØÔýÀ¥äŽǨýË 725 01:07:42,292 --> 01:07:43,583 ÑåÆÖåãòÉùÞòÏçá‾ìÅí 726 01:07:44,292 --> 01:07:46,583 äÖ˚-Ø£Å`ݽƈ¿`ù«ûúƒÆæÀ 727 01:07:47,417 --> 01:07:48,625 ÑåòÉèùçáàùûú 728 01:07:49,042 --> 01:07:50,458 ؈¥ÆÝÑíí¿ù 729 01:07:50,792 --> 01:07:54,292 -ţţ ţţ 730 01:08:06,542 --> 01:08:07,875 üøåÖÑ¥˚úâÿ 731 01:08:08,292 --> 01:08:10,583 û£ÆÅØ£¡-àùòúíƒåÖë¾áúÝÔçá 732 01:08:10,792 --> 01:08:12,917 ý£âÂòúêšüÁÇμàù‾À 733 01:08:18,500 --> 01:08:19,042 ¿ûáÿ 734 01:08:23,000 --> 01:08:24,332 íÌòú¥¾òìêùòÛáõ‾À 735 01:08:24,917 --> 01:08:26,332 ¥¾òìòÛáõ¥¾òìòÛáõ 736 01:08:26,667 --> 01:08:28,167 û¼áУ¿¤ûôÞ 737 01:08:28,542 --> 01:08:29,125 íãâÿòú 738 01:08:31,292 --> 01:08:32,332 íãâÿý£òúúÖí±çŸôÞ 739 01:08:32,707 --> 01:08:34,707 ç¼-âñ£å¾ûÇ£Ãê˜ç§íãâÿ 740 01:08:34,875 --> 01:08:35,500 áúƒëòúùç 741 01:08:35,542 --> 01:08:38,582 áú¡-¥Ø£ÿƒëåÖúÖí±çŸí»üôñ§‾À 742 01:08:38,582 --> 01:08:39,500 öØûú؈æ˧¶ 743 01:08:39,625 --> 01:08:40,375 û£òÝ¥ðêù 744 01:08:44,417 --> 01:08:45,667 ø¼èüçŸüô 745 01:08:46,000 --> 01:08:47,957 ùîýÕÑÆ˚Êç§êù 746 01:08:48,457 --> 01:08:49,125 àûù«§½âÇ 747 01:08:59,292 --> 01:09:00,542 áºÅê¢Áêù 748 01:09:00,917 --> 01:09:02,417 åÖü·ø¼èüçŸüôñA¡ÌçáíãÑöòÝ¥ð 749 01:09:02,542 --> 01:09:03,625 ÆèöØâÇù餷áÐûú 750 01:09:05,542 --> 01:09:06,582 áÐåÖùçòýûÇ‾À 751 01:09:07,667 --> 01:09:09,000 íãüôû̃Æà£ÆÅöÿ¿ø 752 01:09:09,042 --> 01:09:12,375 ñüø¼îÁè§åÖúÖí±çŸçÄüô§´åšêùç¼-âñ£ 753 01:09:12,375 --> 01:09:13,917 éÁÆ»˚-êù¿øØšçáØ‾òß 754 01:09:14,375 --> 01:09:15,792 áúÝÐòúöÿ¿ø 755 01:09:16,207 --> 01:09:17,707 Ø·öˆöÿ¿øèÚèüàƒèüêùØÔýÀ 756 01:09:17,707 --> 01:09:19,500 ù■ùªÇ½âÇçáåø¤Îòúößñ´üŠüμçá 757 01:09:19,707 --> 01:09:20,667 û£òÝ¥ðêù 758 01:09:20,875 --> 01:09:22,042 ؈§¨ùªÆÅçáý¢ÑÆ¥£§ÃóÞâÇ 759 01:09:22,042 --> 01:09:23,207 æËæÀöÿ¿øýéÅÅ 760 01:09:24,207 --> 01:09:25,167 ëãûÌÆÅàùôÞ 761 01:09:32,750 --> 01:09:33,582 ëãûÌÆÅàùôÞ 762 01:09:35,250 --> 01:09:36,832 áÖ§«ö⧨ùìùì§½çŸ 763 01:09:51,207 --> 01:09:51,917 çŸüô 764 01:09:53,000 --> 01:09:53,500 çŸüô 765 01:09:54,207 --> 01:09:57,167 áÌå¶ùìùì˚-âÇ¿·üô 766 01:10:30,208 --> 01:10:32,583 áÐûúíã‾ÿ¥Ø£ÿ¿«à£ÆÅæéáÝáÌøÛÅá 767 01:10:32,583 --> 01:10:34,833 áºçÝí̃¾çû‾ìÅííÌí»¤Îéôçá 768 01:10:36,250 --> 01:10:38,042 ƒëòúöÿ¿øôÞ 769 01:10:38,750 --> 01:10:41,750 ößñ´àûù«ûú‾Öëî躣ŸáÁíÆçáƒ»ë¾ 770 01:10:42,583 --> 01:10:45,708 ƒëùÐàÓ¤öúμƒàØýçûý£ç§£ÄÆÎçáø¼èü 771 01:10:46,833 --> 01:10:51,208 ößáÉçááÐÑå‾ìÅíѽîå ýéòúíÌí»çáöÿ¿ø 772 01:11:06,167 --> 01:11:07,458 ¡ûùâ 773 01:11:07,792 --> 01:11:10,458 ‾âÿçááÖ§«öâë˚ë˚èÝç¶ 774 01:11:24,958 --> 01:11:25,750 áÐíãÅÀæÆ 775 01:11:26,750 --> 01:11:29,000 áÐå¾áÉä‾êçêºÕ§áÄ 776 01:11:30,125 --> 01:11:34,750 áÐæ¼öˆùîýÕÑÆ˚Ê û£áÉëõ˚èàööþ£¿¤þæéê˚óÊ£ÄâÇ 777 01:11:35,375 --> 01:11:38,833 åÖûþí˜âÿñé£Þò¿‾ìÅíûúüïàŠ£šôØ 778 01:11:39,625 --> 01:11:42,500 û£áÉæÒø¿ØÔýÀ 779 01:11:44,375 --> 01:11:48,708 £¿ñŸ˚Åø£ÑÛçûÝÈæÀÝÎæªçáë¾ 780 01:11:49,792 --> 01:11:53,292 íãÅ`ÀÙíãÅ`ƒëòúáÐÅÀæÆñ¡üôçáæÿ 781 01:11:54,500 --> 01:11:57,375 êÂ¥ÇÇÎøûÇμáÌæÿàù 782 01:11:59,792 --> 01:12:02,583 çŸüôçŸüôáºÅîÅî 783 01:12:11,708 --> 01:12:13,042 ý£ÆûçÈÅáçŸüô 784 01:12:27,292 --> 01:12:28,500 èÝùâù■ 785 01:13:17,708 --> 01:13:19,000 ¤ûî¼‾À ¤ûî¼‾À 786 01:13:19,000 --> 01:13:19,583 ¤ûî¼‾À 787 01:13:19,583 --> 01:13:21,667 ù«¤ûüþàƒèüöêØÔêù 788 01:13:23,292 --> 01:13:24,042 öØØý¤ûî¼‾À 789 01:13:25,250 --> 01:13:26,000 öØØý¤ûî¼‾À 790 01:13:31,875 --> 01:13:33,708 û¼û¼ 791 01:13:33,708 --> 01:13:34,167 òÍòÍ 792 01:13:34,167 --> 01:13:35,708 å¾ûÇê˜áÐØýíãîªêùáÄ 793 01:13:36,333 --> 01:13:37,042 û¼û¼ 794 01:13:38,708 --> 01:13:39,458 áÐíãÅÀæÆ 795 01:13:44,292 --> 01:13:46,333 û¼áúâÿäÔêùØýû£Æû 796 01:13:47,500 --> 01:13:48,083 ¤ûîªçá 797 01:14:02,708 --> 01:14:03,542 ý£ÅÅ 798 01:14:06,333 --> 01:14:07,167 òÍòÍ 799 01:14:08,958 --> 01:14:10,042 û£òôçáû£òôçá 800 01:14:12,375 --> 01:14:13,833 ýŸçЃëÝð˚èêù䨥Á 801 01:14:14,375 --> 01:14:15,750 òýûÇòݤ·îÏçáöðò¾ 802 01:14:16,208 --> 01:14:17,667 öØòú˚£üòæŸú¢öðò¢çáéÛѪ 803 01:14:18,208 --> 01:14:19,000 íãçÐùÐòýûÇ 804 01:14:22,917 --> 01:14:24,250 íã‾ÿàùÑ¥ùâÑ´êù 805 01:14:24,500 --> 01:14:25,000 æÔ‾è 806 01:14:49,250 --> 01:14:52,750 èÝç¶ë¾èÝç¶êùë¾öØûú ýéáÉ£Ÿû■ 807 01:15:36,708 --> 01:15:37,875 è𥻠808 01:15:38,458 --> 01:15:42,292 ‾■öÏù■ ü·ù■è𥻠809 01:16:35,250 --> 01:16:37,000 ùìùìûÕæ¥á¢Ýõ 810 01:16:38,208 --> 01:16:38,917 ý£Øˆéôù■ 811 01:16:39,375 --> 01:16:41,042 ù■ø£ý£¿»òúØ£ø£úïòß 812 01:16:45,917 --> 01:16:46,750 ¿Ë£¼‾è 813 01:17:25,042 --> 01:17:26,208 §¨ƒ■ òúáÖ§«öâ 814 01:17:28,417 --> 01:17:30,125 ÝÈ£Êø¼èüçŸüô˚-¿˜ 815 01:17:30,292 --> 01:17:30,792 ¢šçÐ 816 01:17:31,792 --> 01:17:33,750 áÐûúä»ç§êùû£ ¢š£Êù«˚-¿˜ 817 01:17:35,333 --> 01:17:36,417 أѴ؈íØç§ 818 01:17:38,917 --> 01:17:39,500 åÖáúâÿáÄ 819 01:17:55,917 --> 01:17:57,708 çªáÐû£òô‾è 820 01:18:01,500 --> 01:18:03,500 ¡Óáú¡-ý£òúöÿ¿øôÞ 821 01:18:03,500 --> 01:18:04,375 æÀòø 822 01:18:13,000 --> 01:18:14,750 ý£áÉüøåÖèÝù■ 823 01:18:15,667 --> 01:18:20,500 ؈‾îù■ëü˚-¿˜ àûùªÆÅ‾ìÅíûú¤Îéô 824 01:18:22,167 --> 01:18:24,167 ࣤμöØ£ÃúææåÇÎøûù■ 825 01:18:25,625 --> 01:18:29,917 áúûÇêºÕ§ áú¡-êºÕ§ 826 01:18:32,833 --> 01:18:37,625 ƒëò¶ÆÖçûûþÅáçáÀÙ çûûþÅáçáè·åóöØ 827 01:18:38,208 --> 01:18:40,667 Ø£úÏùõ Ø£úÏùõ 828 01:18:49,458 --> 01:18:51,500 àÓ¿«öÿ¿ø˚-¿˜çá£‾ 829 01:19:06,167 --> 01:19:08,667 ý£Øˆéôý£Øˆéô 830 01:19:12,000 --> 01:19:13,250 Ñ¥àËááâÿêù 831 01:19:13,250 --> 01:19:14,083 Çμàù 832 01:19:14,083 --> 01:19:16,833 üøåÖ؈å¾ûÇ‾š‾è 833 01:19:20,125 --> 01:19:21,458 ˚èöˆù■çáÆíÑ■‾è 834 01:19:28,708 --> 01:19:29,625 ؈èÒüïÖÍ 835 01:19:30,167 --> 01:19:30,958 üïÖÍçá£‾ÀÙ 836 01:19:31,500 --> 01:19:32,833 ùáûÌ؈Ñôæé 837 01:19:33,208 --> 01:19:34,250 ááÆÅáúøøçÄñ§‾À¡Ó 838 01:19:36,417 --> 01:19:37,333 ç¼-âñ£ 839 01:19:40,375 --> 01:19:41,042 ÆíÑ■áÄ 840 01:19:41,417 --> 01:19:42,500 áú¡-öأâÇæé‾šçá 841 01:19:42,958 --> 01:19:44,542 áÐûúꧡ-àùåÖç¼-âñ£èÒøû£ÞØ` 842 01:19:45,292 --> 01:19:47,833 £¿ÆÅû¼áÐôÚèü¿Ä綿˜ûé 843 01:19:48,083 --> 01:19:50,250 öÿ¿øƒ½Ñåý£áÉ˚-¿˜ 844 01:19:50,333 --> 01:19:51,167 íãä¨ý£üþ£‾êù 845 01:19:51,625 --> 01:19:53,417 çªáÐáûòýûÇæËöÿ¿ø‾À 846 01:19:53,792 --> 01:19:56,667 áúûÇÑÁàùÑ¥ùâêù çªáÐØ£¡-àùáÉ¡èòýûÇ‾À 847 01:19:56,667 --> 01:19:58,083 ùÙùçòúØ£¡-àù ÆÅöØáÄ 848 01:19:58,083 --> 01:19:58,917 £¿ÆÅöØáÄ 849 01:19:59,083 --> 01:20:00,542 Çμ¥ØÑ¥íãûÇüŠùâôÞ 850 01:20:00,792 --> 01:20:01,917 çªòúöðò¢ 851 01:20:02,750 --> 01:20:05,250 í»òúØ·öØû£áɃÀåÞ ýéàû¢èê£çá‾ìÅíûúùâàË 852 01:20:06,000 --> 01:20:07,250 í㥱òôæÉ¡ûÆÅàùàËæ- 853 01:20:07,250 --> 01:20:07,875 çª 854 01:20:08,292 --> 01:20:08,792 ¢šçÐ 855 01:20:16,667 --> 01:20:18,708 ¢šçÐ‾èöؤɢšƒë£Ã§½àËçá 856 01:20:34,958 --> 01:20:36,042 ‾ïëÅÇμ¥Ø‾ÿ‾ÿûÎ‾è 857 01:20:38,000 --> 01:20:38,958 ؈¿Äûé 858 01:20:40,125 --> 01:20:41,250 ý£áɧ½àËçá 859 01:20:41,583 --> 01:20:42,500 ؈¿Ä˚úûé 860 01:20:43,000 --> 01:20:44,083 âÿûÌÆÅöÿ¿ø 861 01:20:44,750 --> 01:20:46,083 áÐùçòýûÇî§ 862 01:20:46,542 --> 01:20:47,667 ááÆÅöÿ¿ø‾À 863 01:20:49,917 --> 01:20:50,833 ؈¿Äûé 864 01:20:51,083 --> 01:20:51,792 ‾ÿ‾ÿûÎ‾è 865 01:21:00,875 --> 01:21:02,333 ؈¿Ä˚úûé 866 01:21:02,625 --> 01:21:03,417 û£òÝ¥ðêù 867 01:21:03,750 --> 01:21:05,583 öÿ¿øéÉ˚-àËçá£‾ öØûúÑ¥ùâÑ´êù 868 01:21:05,750 --> 01:21:09,500 áУ¿û£¡ÐúÍ˚±úÕ¢-ôÞ Ñ¥öˆêù£Ÿû■äÆéÉêù 869 01:21:09,500 --> 01:21:10,792 öØûú؈åÖíãâÿ¡èòýûÇáÄ 870 01:21:10,792 --> 01:21:12,792 âÿûÌÆÅà¤àùÆŠöÿ¿øÑñíª 871 01:21:12,792 --> 01:21:13,833 ‾ïëÅÇμ¥Ø‾ÿ‾ÿûÎ‾è 872 01:21:14,500 --> 01:21:15,250 ‾ïëÅêù 873 01:21:21,208 --> 01:21:22,583 áÐûúåÖ¡èòýûÇáÄ 874 01:21:22,750 --> 01:21:25,083 âÿûÌÆÅàù¡ºöÿ¿øÑñ�ŽáÄ 875 01:21:41,292 --> 01:21:42,625 áÐûúíãÅ`àù 876 01:21:43,917 --> 01:21:46,083 ä»ùÙçáû■êŸùÌÝпÄ˚úûéáÄ 877 01:21:48,792 --> 01:21:49,750 ¿º¥ØöÈåÖç`üÎ 878 01:21:50,583 --> 01:21:54,625 ‾ìÅí؈øÖøƒ˚è˚úøÄÅôò¼êÂç¿üôçῺóš 879 01:21:55,958 --> 01:21:56,958 £¿ý£¢šàûôñ 880 01:21:57,542 --> 01:21:58,542 áÐíã¡ûùâçáâüëñ 881 01:21:59,333 --> 01:22:00,000 ¡¼ö£ 882 01:22:00,250 --> 01:22:02,208 íã¡-êšüÁ 883 01:22:02,208 --> 01:22:04,208 è݃Àöÿ¿øùîýÕÑÆ 884 01:22:04,417 --> 01:22:07,167 àûöß¿¥çá‾ìÅíüïàŠöÈüíøÛøÅ 885 01:22:07,167 --> 01:22:10,958 áúù«ƒëòúøûöØûúÆÖùâçÄçáàùôÞ 886 01:22:11,333 --> 01:22:13,542 ñé£Þèíç¶öØ¥ØçáƒëòúáÐôÞ 887 01:22:13,542 --> 01:22:14,583 £¿öØíèñ· 888 01:22:14,667 --> 01:22:18,083 ‾î˚úâÿ¡Ð˚èñüÅÌáУ¿üŠæéäÆéÉ 889 01:22:20,208 --> 01:22:22,500 ¤ûüþáÐä»ý£ç§å¿èª 890 01:22:23,417 --> 01:22:25,417 èÝêùáúûÇÑÁàù 891 01:22:25,417 --> 01:22:28,458 áУ¿Øåöˆæ奤áÉäÆ˚-íã¡-¿˜ôÞ 892 01:22:28,792 --> 01:22:29,417 öØùçÇμ¥Ø 893 01:22:30,042 --> 01:22:32,208 öØ‾¢ãâÿçáѨö¼Ñ¥§Ò¡½áÐûú 894 01:22:32,250 --> 01:22:34,625 åÖöØçáëêçÄèü¡«øø‾è ¡«øø 895 01:22:34,625 --> 01:22:37,208 ¡èôÞáÄ¢šçпÄ˚úûé 896 01:22:37,667 --> 01:22:39,708 ý£áÉåìæ½ØåÇ»ÝÅêù 897 01:22:40,500 --> 01:22:43,417 ¡¼ö£ ¿Ä˚úûé‾è 898 01:22:47,667 --> 01:22:48,833 ¢š¡½ö؎åûé 899 01:22:50,000 --> 01:22:53,250 £¿ý£¡½ö؎åûé 900 01:22:54,333 --> 01:22:55,417 íã‾ÿÆßÇâçáàùûú 901 01:22:56,000 --> 01:22:56,792 ÆßÇâçáàùûú 902 01:23:24,333 --> 01:23:25,125 áТǢÇáúÝÔ 903 01:23:26,500 --> 01:23:30,167 áúûÇÑÁàù Ñ¥òúöØöˆáЃܥ£çá 904 01:23:40,792 --> 01:23:42,833 Ñ¥òúáÐçáò˚öÿ 905 01:23:47,667 --> 01:23:50,083 áÐý£áÉèÝöØ 906 01:23:54,375 --> 01:23:57,583 áÐòúöØÇ·åšçáÅÕüþ 907 01:24:47,083 --> 01:24:48,708 ¢šéÉ¢šéÉ 908 01:25:06,958 --> 01:25:09,750 áú¥Ø£ÿØ·öˆòÆêÎëù££ÑåèªØ¶ñú˚Èû¶¡Å 909 01:25:40,208 --> 01:25:40,958 ÅÀÅáÅÀÅá 910 01:25:51,000 --> 01:25:52,167 íãÅ`ÆΡû¿£êù‾è 911 01:25:54,500 --> 01:25:56,125 üôûÌöØâÇ‾ýæ‾áÐèüàËéˆ‾è 912 01:25:57,250 --> 01:25:59,042 ý£áÉôðüôàö¤öØ£¡ªøªæÆ 913 01:25:59,042 --> 01:25:59,750 ¢šçÐ 914 01:26:15,000 --> 01:26:15,833 áúÆøòúòýûÇ 915 01:26:20,917 --> 01:26:23,333 Ñ¥¿øáÐûúýé¡ÐåØçá 916 01:26:23,750 --> 01:26:24,625 û£òÝ¥ðêù 917 01:26:25,375 --> 01:26:26,750 ƒ¨êÎñéåÖ‾ýæ‾èü‾è 918 01:26:29,458 --> 01:26:31,958 ö؃Àê¢ëüîÆòÝ¥ð 919 01:26:32,250 --> 01:26:33,375 ¢šçЧãƒ-û£òÝ¥ðêù 920 01:26:38,417 --> 01:26:39,083 ¡ÐòýûÇî§ 921 01:26:39,792 --> 01:26:41,125 ý£òúùçëüîÆòÝ¥ðôÞ 922 01:26:41,750 --> 01:26:42,292 çª 923 01:26:52,542 --> 01:26:53,083 çª 924 01:26:54,333 --> 01:26:54,875 û¼‾À 925 01:26:56,667 --> 01:26:57,292 ¢šéÉ 926 01:27:06,125 --> 01:27:07,583 ƒàƒàöØ 927 01:27:10,292 --> 01:27:11,583 ƒàƒàöØ 928 01:27:29,542 --> 01:27:31,333 ūǨ¿ìūǨ¿ì 929 01:27:40,583 --> 01:27:42,458 ˚褤åÖç¼-âñ£‾ýæ‾£ÞØ`áÄ 930 01:27:42,542 --> 01:27:44,792 áÐü৽àËçà‾ýæ‾ëõêù¡ÌùÔçªØ£èª 931 01:27:44,792 --> 01:27:46,167 öØ£ÃØ»Æíù■§½àËçá 932 01:27:46,250 --> 01:27:46,833 ¢šçÐ 933 01:27:46,833 --> 01:27:48,625 öØå¾áÉéæüôçª æ奤أ¡-àù§½àËáÄ 934 01:27:48,625 --> 01:27:49,750 û£òÝ¥ðêù û¼ 935 01:27:50,000 --> 01:27:50,708 ‾ïëÅáÐêù 936 01:27:51,208 --> 01:27:51,708 çª 937 01:27:52,292 --> 01:27:55,583 û¼ 窃½Ñåý££ÃñéüôáÐØ£¡-àùùâçá 938 01:27:56,042 --> 01:27:57,833 ¢šàË‾è ¢šàË 939 01:28:19,250 --> 01:28:20,125 áÐíãÅÀæÆ 940 01:29:02,875 --> 01:29:03,583 ūǨ¿ì 941 01:29:04,708 --> 01:29:07,167 £¿¥úçûöØûúçÖØ£Çö¥«ûÌçááúäšôÞ 942 01:29:33,458 --> 01:29:38,000 öØå¾áÉë■¥úçÖØ£Çö¥«¿ûáÿçáùý¥ðáÄ 943 01:29:43,333 --> 01:29:45,292 íãê§àùíÌòúü¿¤ºáø 944 01:29:46,333 --> 01:29:47,250 ¢šçÐòíò‾ 945 01:30:43,292 --> 01:30:45,500 çª‾ýæ‾ëõêù 946 01:30:45,958 --> 01:30:49,708 çªçªçª 947 01:30:58,208 --> 01:30:58,958 ¢šçÐ‾À 948 01:31:05,000 --> 01:31:05,958 ¢šçÐèü 949 01:31:20,583 --> 01:31:21,167 ¢šéÉ 950 01:31:27,875 --> 01:31:29,125 ¢š¢š ¢šéÉ 951 01:31:38,417 --> 01:31:39,042 ¡ûå¾ûÇ‾š 952 01:31:47,542 --> 01:31:48,375 ¡Ó áÐíãòú¡èòýûÇ 953 01:31:48,500 --> 01:31:49,167 áТšâŠ¢ˆíãâÿ 954 01:31:50,417 --> 01:31:52,250 ¢ˆûé¡Ó¡Ó 955 01:31:52,750 --> 01:31:53,875 ¢ˆûé¡Ó 956 01:31:53,875 --> 01:31:55,000 ¢šæÔ¢šçÐ 957 01:31:55,875 --> 01:31:56,917 ¤û¤ûíí¿ùû¼ 958 01:31:57,208 --> 01:31:57,875 ¡Ó 959 01:31:58,875 --> 01:31:59,667 íãòúû■êŸ 960 01:32:58,500 --> 01:33:01,292 òÍòÍöØçªáÄòÍòÍ 961 01:33:01,292 --> 01:33:02,250 û£òÝ¥ðêù¢šéÉ 962 01:33:02,292 --> 01:33:03,875 òÍòÍöØçªáÄ 963 01:33:04,083 --> 01:33:04,750 öاÅáÐéÉ 964 01:33:04,917 --> 01:33:07,083 òÍòÍòÍòÍòÍòÍ 965 01:33:14,250 --> 01:33:16,500 öØçªáÄòÍòÍ 966 01:33:29,875 --> 01:33:33,667 çªçª 967 01:34:39,083 --> 01:34:45,833 çªçª 968 01:36:39,583 --> 01:36:42,750 çªçªçª 969 01:36:42,750 --> 01:36:46,458 òÍòÍçªçª 970 01:36:46,458 --> 01:36:47,333 òÍòÍ 971 01:36:49,833 --> 01:36:51,208 ¡Ó¡Ó 972 01:36:55,083 --> 01:36:55,917 çª 973 01:37:01,417 --> 01:37:03,458 çªçªÅîÅî 974 01:37:03,833 --> 01:37:04,417 çª 975 01:37:05,625 --> 01:37:09,083 çªçªý£òúùç¤ûý££ÃGüôöØØ£¡-àùçáôÞ 976 01:37:09,083 --> 01:37:12,375 çªçªÇ·óÞƒ¨èþâÇ 977 01:37:12,542 --> 01:37:14,958 çªçª 978 01:37:16,583 --> 01:37:19,875 ý£ØˆÇ·êù ¤ûäÜ 979 01:37:27,042 --> 01:37:27,667 çª 980 01:37:41,333 --> 01:37:50,000 £Ÿ¿»âÇêù-£Ÿ¿»âÇêù 981 01:38:14,000 --> 01:38:31,000 öˆêùäÆÝÉ¿˜ëÂøÅ˚-üøçáöÿ¿øȘ‾îæÀÇÎÇƃ‾¡È¿˜æˆØóç§ý»çô¿˜çáøÅæÖȘòÝ¡¶3áõøÛƒûýé£Ä秃‾¡È¿˜ øÅæÖ25áõ7åô16àí ˚£üòë¾˚£òçô¥ 982 01:38:37,000 --> 01:38:39,625 ¿Ê漤ÉûÎ‾èöˆòýûÇ˚-âÇ‾À 983 01:38:39,875 --> 01:38:43,625 öØæ-êùñ¿ë飿ñéêùØ£Å`ÝÄ؈çáØ`ýá 984 01:38:44,792 --> 01:38:47,583 Ø`ýá‾■ëãûÌÅÇèüêùÆû냤ëÇÎñ§ 985 01:38:48,750 --> 01:38:50,292 ¤û øˆçâêù 986 01:38:51,167 --> 01:38:54,042 áúƒëƒëÇù¡ÌÝÞ‾èáÐûú£ÄàË‾è¡ü§¶çÄ 987 01:38:54,333 --> 01:38:55,542 áºý£Øˆä¨çÈÅá 988 01:38:56,583 --> 01:38:58,417 öØ£ÃåÖéåÝÔòÄ£Êù»çá 989 01:38:59,125 --> 01:39:01,000 ç¿òúáС■êŸöØçÈÆú 990 01:39:03,083 --> 01:39:03,750 ¢šçÐ 991 01:39:04,750 --> 01:39:06,042 çª áÐüàæÔ‾è 992 01:39:59,125 --> 01:40:01,667 ¤û¤ûÇ»æéƒëáÉæ½èüáÖ§«ö⧨çáö£æÆêù 993 01:40:01,667 --> 01:40:03,833 öˆòýûÇó¨Øˆ£Ä¥ØüÓ‾À 994 01:40:04,000 --> 01:40:07,167 öØ£Äæ奤¥ØÅÒ؈âÚÆèôÞ 995 01:40:07,167 --> 01:40:08,000 íÌòúçá 996 01:40:08,500 --> 01:40:09,375 ¡Ó £‾ùç£ÄâÇ 997 01:40:09,750 --> 01:40:12,542 áúÇöåÖݘí´øÅòúàÓ¤öÅØÇÌüôâÇçá‾À 998 01:40:56,042 --> 01:40:59,250 ØýÑå öØûúçáû■¢èû£áúûÇÑä 72572

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.