Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:04,498 --> 00:01:07,699
Towering Himalayan mountains
2
00:01:08,101 --> 00:01:11,461
The vertex is sacred and inviolable
3
00:01:13,807 --> 00:01:16,405
The highest peak in the world
4
00:01:16,543 --> 00:01:20,779
8848 meters above sea level
5
00:01:21,315 --> 00:01:26,314
But also the closest place to the gods
6
00:01:27,988 --> 00:01:31,815
June 8, 1924
7
00:01:32,559 --> 00:01:35,760
8740 meters above sea level
8
00:01:36,029 --> 00:01:38,798
There were two British people stopped
9
00:01:38,799 --> 00:01:40,032
(George Mallory)
10
00:01:40,033 --> 00:01:42,001
George Mallory
11
00:01:42,002 --> 00:01:44,429
(Andrew Owen) - as well as Andrew Owen
12
00:01:46,239 --> 00:01:50,134
Seeing the peak close at hand
13
00:01:52,546 --> 00:01:56,805
But the day of 12:50
14
00:01:57,451 --> 00:02:01,653
Attack of the two disappeared, no audio
15
00:02:06,193 --> 00:02:08,620
The first time human Mount Everest
16
00:02:09,096 --> 00:02:13,696
It was on May 29, 1953
17
00:02:14,201 --> 00:02:19,529
The climbers were Edmund and Sherpa Norgay
18
00:02:21,008 --> 00:02:25,176
But Mallory and Owen were killed in the moment
19
00:02:25,345 --> 00:02:30,082
Still not ruled out after the success of the summit
20
00:02:32,052 --> 00:02:39,451
After all, Mallory and Owen have topped it
21
00:02:44,965 --> 00:02:53,604
(Title: Mount Everest mountain gods)
22
00:02:58,111 --> 00:03:02,541
(Nepal, 1993)
23
00:03:29,109 --> 00:03:30,273
Jinggang
24
00:03:33,346 --> 00:03:35,079
Jinggang!
25
00:04:19,860 --> 00:04:21,794
Now can not go back
26
00:04:21,795 --> 00:04:23,863
At least take the amount of
photographic collection required
27
00:04:23,864 --> 00:04:25,062
Thank you
28
00:04:25,365 --> 00:04:27,366
Photography set will not out
29
00:04:27,367 --> 00:04:29,301
How could - we're going to the airport
30
00:04:29,302 --> 00:04:30,534
no problem
31
00:04:30,937 --> 00:04:32,238
The luggage is gone
32
00:04:32,239 --> 00:04:33,405
Mr. Kudo
33
00:04:33,406 --> 00:04:34,730
Mr. Kudo
34
00:04:35,976 --> 00:04:37,176
There is no room for negotiation?
35
00:04:37,177 --> 00:04:38,778
Deep-cho, please find out the situation
36
00:04:38,779 --> 00:04:40,312
In order to participate in the expedition
37
00:04:40,313 --> 00:04:42,314
Borrow money everywhere
38
00:04:42,315 --> 00:04:45,083
In any case come up with a photo collection
39
00:04:47,420 --> 00:04:49,745
You have thought of two people dead!
40
00:04:50,791 --> 00:04:54,260
You press the shutter in the event of an accident
41
00:04:54,261 --> 00:04:55,928
That is my duty
42
00:04:55,929 --> 00:04:58,356
Please consider the feelings of the families of the victims
43
00:05:01,835 --> 00:05:03,033
Mr. Kudo
44
00:05:03,970 --> 00:05:05,294
Mr. Kudo
45
00:05:08,175 --> 00:05:10,466
You have been a mountain friend, should understand
46
00:05:15,916 --> 00:05:17,114
Mr. Kudo
47
00:05:54,254 --> 00:05:55,350
Cannabis smoke?
48
00:05:56,022 --> 00:05:56,788
no need
49
00:05:56,890 --> 00:05:58,418
Good quality - do not
50
00:05:59,059 --> 00:06:01,260
Exchange rate to help you count better
51
00:06:01,261 --> 00:06:02,687
Please change the money bar
52
00:06:02,796 --> 00:06:04,864
For foreign currency? Exchange rate to help you count better
53
00:06:04,865 --> 00:06:07,032
Please change money, please
54
00:06:07,033 --> 00:06:08,163
Please
55
00:06:29,222 --> 00:06:32,047
(The closest mountain to the sky)
56
00:06:55,248 --> 00:06:58,381
(Kodak Folding Pocket Camera B)
57
00:07:02,355 --> 00:07:03,322
Hello there
58
00:07:03,323 --> 00:07:04,521
Hello there
59
00:07:05,859 --> 00:07:08,024
How much does this camera sell?
60
00:07:09,763 --> 00:07:10,757
Two hundred dollars
61
00:07:13,166 --> 00:07:14,763
The lens has cracks
62
00:07:14,834 --> 00:07:16,658
So only the value of two hundred
63
00:07:16,970 --> 00:07:20,239
Originally sold at least five hundred or more
64
00:07:21,308 --> 00:07:22,734
too expensive
65
00:07:23,276 --> 00:07:24,736
One hundred and eight
66
00:07:24,878 --> 00:07:26,236
One hundred and fifty
67
00:07:27,347 --> 00:07:30,207
Kodak folding compact camera B - type
68
00:07:30,417 --> 00:07:35,245
In 1924 Mallory brought the camera up the mountain
69
00:07:38,491 --> 00:07:41,760
Really the same?
70
00:07:41,761 --> 00:07:43,221
correct
71
00:07:44,431 --> 00:07:48,167
Deep-cho, do you think Mallory was killed
72
00:07:48,168 --> 00:07:50,299
Is Mount Everest after it?
73
00:07:50,937 --> 00:07:52,237
do not know
74
00:07:52,238 --> 00:07:53,973
If he climbed the top successfully
75
00:07:53,974 --> 00:07:56,708
There should be a commemorative photo
76
00:07:58,778 --> 00:08:02,206
If you find the top of his negatives
77
00:08:02,449 --> 00:08:06,480
The history of Mount Everest will be subverted
78
00:08:08,755 --> 00:08:11,216
This will be world-class big news!
79
00:08:11,758 --> 00:08:14,893
Provided that the camera is Mallory's
80
00:08:14,894 --> 00:08:17,492
Not impossible
81
00:08:17,797 --> 00:08:21,692
You have no reason not to buy it
82
00:08:29,275 --> 00:08:30,075
Thank you
83
00:08:30,076 --> 00:08:32,037
You receive one hundred and five
84
00:08:32,512 --> 00:08:34,245
This camera ...
85
00:08:35,015 --> 00:08:36,714
Where did you start?
86
00:08:36,883 --> 00:08:39,344
I'm sorry I can not tell you
87
00:08:39,486 --> 00:08:43,347
Say that I do business with you
88
00:08:48,194 --> 00:08:50,018
tell me
89
00:08:50,130 --> 00:08:51,419
I am willing to pay
90
00:08:55,001 --> 00:08:56,598
I miscalculated
91
00:08:57,037 --> 00:08:58,361
Miscalculation?
92
00:08:58,738 --> 00:09:01,700
Should not sell you with one hundred and fifty
93
00:09:02,409 --> 00:09:03,641
It seems ...
94
00:09:03,810 --> 00:09:06,135
It is more valuable than imagined
95
00:09:07,280 --> 00:09:10,743
This is the store selling stolen goods?
96
00:09:11,217 --> 00:09:13,712
I do not understand what you're talking about
97
00:09:20,326 --> 00:09:22,321
Viper?
98
00:09:25,932 --> 00:09:28,200
He told me all
99
00:09:29,469 --> 00:09:31,999
Please do not use words to catch me
100
00:09:32,872 --> 00:09:35,663
Stealing the Sherpa Buddha will be retribution
0
00: 00: 02,076 --> 00:00:10,498
Please Do Not skip 1st One minute, Read it Carefully.
Google Translation: Jayanta Mandal
It's a google translation from a Japanese Subtitle.
There is no Good English Subtitle yet.
00:00:11,498 --> 00:00:15,698
Note: I had to work every single dialogue due to some google translation technical error.
00:00:16,498 --> 00:00:25,498
So I am trying to help those people who does not know Japanese and Nepali,
There is few conversations in Nepali, The main Language of this movie is Japanese.
00:00:26,498 --> 00:00:35,498
There may be lots of error in real meaning,
but this google translate is good enough to understand this movie.
00:00:36,498 --> 00:00:45,498
If anybody want to improve this English subtitle,
Then Do it for more Accuracy.
00:00:46,498 --> 00:00:55,498
Subtitle Source: https://subscene.com/subtitles/everest-the-summit-of-the-gods/big_5_code/1411722
Thanks to uploader:a961022
Uploader Link:https://subscene.com/u/892788
00:00:56,498 --> 00:01:02,498
Thank you for Reading...
Here we go...
101
00:09:38,311 --> 00:09:42,513
Take the mountain was hit rock
102
00:09:43,116 --> 00:09:46,442
Or fall in the valley
103
00:09:48,755 --> 00:09:50,215
you are vicious
104
00:09:51,191 --> 00:09:52,758
Those were stolen goods
105
00:09:52,759 --> 00:09:55,425
wait for me a while
106
00:10:16,516 --> 00:10:17,783
Where is the camera?
107
00:10:24,924 --> 00:10:26,892
The camera in your hand, then immediately handed over
108
00:10:26,893 --> 00:10:28,626
That's our thing
109
00:10:38,471 --> 00:10:40,295
Thank you
110
00:11:01,127 --> 00:11:04,029
That camera is where to start?
111
00:11:04,030 --> 00:11:05,531
What about that camera?
112
00:11:05,532 --> 00:11:09,359
I'm asking about your camera
113
00:11:10,904 --> 00:11:11,795
strange
114
00:11:12,105 --> 00:11:13,235
you…
115
00:11:15,508 --> 00:11:17,241
You are not Yu Health?
116
00:11:27,287 --> 00:11:29,111
You are born two feather it
117
00:11:38,431 --> 00:11:41,300
(Yue travel agency)
118
00:11:41,301 --> 00:11:44,369
Kodak Folding Pocket Cameras are simply overproduction
119
00:11:44,370 --> 00:11:47,298
Can you prove it was Mallory?
120
00:11:50,376 --> 00:11:52,344
Then do not mess with others Guixie letter
121
00:11:52,345 --> 00:11:54,237
Not only this thing
122
00:11:54,314 --> 00:11:57,174
The camera is the owner of the feather Zhang II
123
00:11:57,383 --> 00:11:58,513
Yu Health?
124
00:11:59,485 --> 00:12:02,083
I encountered in the Nepalese feather born Zhang II
125
00:12:03,089 --> 00:12:05,186
Feather really is my own?
126
00: 12: 12,865 --> 00: 12: 15,463
He is not dead in the mountains yet?
127
00: 12: 16,836 --> 00: 12: 17,761
look
128
00: 12: 21,975 --> 00: 12: 25,142
Definitely he is right
129
00: 12: 27,013 --> 00: 12: 28,644
Yu Sheng Zhang two ah
130
00: 12: 29,115 --> 00: 12: 31,747
His face was hideous
131
00: 12: 55,975 --> 00: 12: 57,572
The next news
132
00: 12: 58,945 --> 00: 13: 02,047
The Himalayan Expedition of the Japanese Mountaineering Association
133
00: 13: 02,048 --> 00: 13: 06,518
The target boarded 8091 meters above sea level
Annapurna peak
134
00: 13: 06,519 --> 00: 13: 08,754
From Haneda Airport today
135
00: 13: 08,755 --> 00: 13: 11,056
Mr. Hasegawa is about to travel to the Himalayas
136
00: 13: 11,057 --> 00: 13: 12,619
What is your mood?
137
00: 13: 12,859 --> 00: 13: 15,093
I am very excited now
138
00: 13: 15,094 --> 00: 13: 16,895
I will work hard Dengfeng
139
00: 13: 16,896 --> 00: 13: 18,397
Do not live up to expectations
140
00: 13: 18,398 --> 00: 13: 21,189
Is this the goal?
141
00: 13: 21,334 --> 00: 13: 24,626
For me the Himalayas are unknown
142
00: 13: 24,771 --> 00: 13: 26,938
And teammates hope to work together
143
00: 13: 26,939 --> 00: 13: 29,298
While playing their own mountain climbing strength
144
00: 13: 29,542 --> 00: 13: 31,243
Will you be nervous?
145
00: 13: 31,244 --> 00: 13: 34,775
It is a lie to say that no tension is at all
146
00: 13: 35,048 --> 00: 13: 38,383
But can and respected predecessors peers
The joy of feeling better than tension
147
00: 13: 38,384 --> 00: 13: 42,211
I heard that expedition to participate in fees to one million
148
00: 13: 44,924 --> 00: 13: 46,088
hateful
149
00: 13: 46,159 --> 00: 13: 47,826
Why do those who can make the trip
150
00: 13: 47,827 --> 00: 13: 49,492
We are sitting here
151
00: 13: 50,129 --> 00: 13: 51,726
The result is to look at financial resources
152
00: 13: 52,532 --> 00: 13: 55,528
Poor do not want to go mountain climbing, mother
153
00: 13: 57,337 --> 00: 13: 59,195
Hey - huh?
154
00: 13: 59,305 --> 00: 14: 01,163
And I go to climb the ghost rock it
155
00: 14: 02,275 --> 00: 14: 03,439
Ok?
156
00: 14: 05,011 --> 00: 14: 06,608
Winter ghost rock
157
00: 14: 06,979 --> 00: 14: 08,847
It is suicide
158
00: 14: 08,848 --> 00: 14: 11,207
The poor can only think of ways to become famous
159
00: 14: 11,984 --> 00: 14: 15,447
Winter ghost rock is not lost to the Himalayas
160
00: 14: 16,522 --> 00: 14: 18,619
I do not want to die
161
00: 14: 19,792 --> 00: 14: 24,085
What are you for?
162
00: 14: 26,399 --> 00: 14: 28,792
If there is no mountain, with the dead no different
163
00: 14: 31,003 --> 00: 14: 34,602
(Tanigawa Yue of the warehouse Ze)
164
00: 14: 39,245 --> 00: 14: 43,140
(Takizawa third wall)
165
00: 15: 21,254 --> 00: 15: 24,785
(Yu Health and Inoue, the first person in winter ghost rock)
166
00: 15: 27,326 --> 00: 15: 31,392
Tanigawa Yue a warehouse Ze is a difficult time in the storm
167
00: 15: 31,431 --> 00: 15: 35,030
The conquest of the well-known ghost rock
168
00: 15: 35,034 --> 00: 15: 37,393
We both fame
169
00: 15: 39,405 --> 00: 15: 41,206
Climbing requires more than physical strength
170
00: 15: 41,207 --> 00: 15: 44,305
Also emphasizes the sense of balance and rhythm
171
00: 15: 44,911 --> 00: 15: 47,270
Yu students have those talents
172
00: 15: 48,781 --> 00: 15: 52,107
He can take no one dared to try the pace
173
00: 15: 52,985 --> 00: 15: 55,776
Action not only fast, but neat
174
00: 15: 56,756 --> 00: 16: 00,423
The rhythm of climbing is very smooth
175
00: 16: 01,360 --> 00: 16: 04,458
In other words, he is a genius?
176
00: 16: 05,798 --> 00: 16: 06,587
Correct
177
00: 16: 06,966 --> 00: 16: 09,131
He is the perfect climber
178
00: 16: 10,436 --> 00: 16: 13,398
But also the worst human
179
00: 16: 15,374 --> 00: 16: 18,243
Different from our first battle fame
180
00: 16: 18,244 --> 00: 16: 23,447
The expedition challenges the Annapurna peak
181
00: 16: 32,458 --> 00: 16: 33,622
Mr. Yu Sheng
182
00: 16: 34,527 --> 00: 16: 36,658
I heard something of the ghost rock
183
00: 16: 38,164 --> 00: 16: 39,726
so amazing
184
00: 16: 39,832 --> 00: 16: 41,599
Only two people on the challenge of success
185
00: 16: 42,134 --> 00: 16: 44,163
I can do it alone
186
00: 16: 46,772 --> 00: 16: 50,564
Companion who did not find poor
187
00: 17: 01,821 --> 00: 17: 06,892
How terrible those words hurt
188
00: 17: 06,893 --> 00: 17: 08,683
He was completely unconscious
189
00: 17: 10,329 --> 00: 17: 12,426
I think he is too much
190
00: 17: 13,900 --> 00: 17: 16,498
Since then cut off from him
191
00: 17: 17,436 --> 00: 17: 20,603
Not a mountain friend like him so annoying
192
00: 17: 21,941 --> 00: 17: 26,337
But some people still admire him
193
00: 17: 35,821 --> 00: 17: 37,019
shore!
194
00: 17: 37,223 --> 00: 17: 40,492
Next to a more secure route it
195
00: 17: 43,362 --> 00: 17: 44,529
Stupid
196
00: 17: 44,530 --> 00: 17: 46,263
Hook the rope first
197
00: 17: 47,400 --> 00: 17: 50,260
Do not change the line
198
00: 17: 51,304 --> 00: 17: 54,039
Stupid, not there
199
00: 17: 54,040 --> 00: 17: 56,535
Hey, come back
200
00: 18: 09,121 --> 00: 18: 12,720
Why did you climb that route?
201
00: 18: 14,193 --> 00: 18: 16,120
Because you can hurry to
202
00: 18: 16,963 --> 00: 18: 19,663
I'm not interested in safe ways
203
00: 18: 20,466 --> 00: 18: 22,165
Do not be too arrogant
204
00: 18: 22,435 --> 00: 18: 24,469
If you know climb in the past
205
00: 18: 24,470 --> 00: 18: 26,635
Then follow the ground is no different
206
00: 18: 26,973 --> 00: 18: 29,241
There is no need for rock climbing
207
00: 18: 30,109 --> 00: 18: 31,740
Yu-sheng brother also think so
208
00: 18: 33,079 --> 00: 18: 35,370
You never hesitate on the rock
209
00: 18: 35,414 --> 00: 18: 37,341
Immediately under the decision
210
00: 18: 38,217 --> 00: 18: 40,678
Always choose the hardest route
211
00: 18: 43,022 --> 00: 18: 46,553
I was because you joined the mountain will
212
00: 18: 48,828 --> 00: 18: 52,029
what is your name?
213
00: 18: 53,332 --> 00: 18: 55,099
My name is Keitaro
214
00: 19: 06,746 --> 00: 19: 08,013
what happened?
215
00: 19: 09,281 --> 00: 19: 11,515
The rock blocks on the left can be stepped on
216
00: 19: 12,451 --> 00: 19: 13,547
Yes
217
00: 19: 25,264 --> 00: 19: 31,560
Rope connected companion slip, hanging hanging
218
00: 19: 32,138 --> 00: 19: 35,737
His weight makes people move
219
00: 19: 36,842 --> 00: 19: 41,010
So go on both will die
220
00: 19: 42,848 --> 00: 19: 47,778
So cut the rope, at least they can be rescued?
221
00: 19: 48,287 --> 00: 19: 49,383
Correct
222
00: 19: 51,791 --> 00: 19: 53,490
Not cut it
223
00: 19: 55,194 --> 00: 19: 58,224
To die together
224
00: 19: 59,365 --> 00: 20: 02,532
If the companion is you, I immediately cut
225
00: 20: 03,135 --> 00: 20: 04,424
You're a motorcycle
226
00: 20: 08,841 --> 00: 20: 11,473
Which side do you choose?
227
00: 20: 13,245 --> 00: 20: 15,069
I do not think
228
00: 20: 16,048 --> 00: 20: 17,679
President, talk about it
229
00: 20: 18,350 --> 00: 20: 19,674
President
230
00: 20: 21,020 --> 00: 20: 23,379
Why do this difficult for me
231
00: 20: 24,890 --> 00: 20: 25,747
Cut off
232
00: 20: 29,528 --> 00: 20: 32,228
Companion will be killed Oh
233
00: 20: 32,798 --> 00: 20: 34,065
Still cut
234
00: 20: 35,201 --> 00: 20: 37,765
Not so easy to cut down
235
00: 20: 38,170 --> 00: 20: 41,564
The other is still alive
236
00: 20: 42,241 --> 00: 20: 44,109
The occasion of life and death
237
00: 20: 44,110 --> 00: 20: 45,843
I think President also cut down
238
00: 20: 46,946 --> 00: 20: 48,213
You guys!
239
00: 20: 48,380 --> 00: 20: 51,240
Speak to the president a little
240
00: 20: 51,984 --> 00: 20: 53,118
Stop - do not impulse
241
00: 20: 53,119 --> 00: 20: 54,819
I'll stop you
242
00: 20: 54,820 --> 00: 20: 56,454
No matter how nice you talk
243
00: 20: 56,455 --> 00: 20: 58,123
Disaster is to cut off
244
00: 20: 58,124 --> 00: 21: 00,125
You bastard - enough
245
00: 21: 00,126 --> 00: 21: 01,791
do not do that
246
00: 21: 02,461 --> 00: 21: 05,321
If you are hanging in the following people?
247
00: 21: 05,531 --> 00: 21: 07,696
If not both were rescued
248
00: 21: 08,901 --> 00: 21: 10,725
I will not blame companions to give me
249
00: 21: 13,773 --> 00: 21: 15,507
He spoke at that time
250
00: 21: 15,508 --> 00: 21: 19,300
All of a sudden spread in the mountains off
251
00: 21: 21,781 --> 00: 21: 24,709
Then that happened
252
00: 21: 28,187 --> 00: 21: 32,355
(Japanese Alpine screen rock)
253
00: 22: 03,956 --> 00: 22: 05,348
Are you OK?
254
00: 22: 08,127 --> 00: 22: 09,758
I am sorry
255
00: 22: 10,095 --> 00: 22: 12,295
Is there a way to climb up by a knot?
256
00: 22: 17,503 --> 00: 22: 19,065
no way
257
00: 22: 32,318 --> 00: 22: 33,550
coming
258
00: 22: 34,086 --> 00: 22: 35,512
coming
259
00: 22: 43,362 --> 00: 22: 44,629
What happened?
260
00: 22: 59,278 --> 00: 23: 00,478
Yes
261
00: 23: 00,479 --> 00: 23: 01,609
Correct
262
00: 23: 01,747 --> 00: 23: 04,345
The deceased in the wall near the rock cliff
263
00: 23: 05,117 --> 00: 23: 06,179
Correct
264
00: 23: 06,385 --> 00: 23: 09,051
Seems to be the Qingfengshan will
265
00: 23: 09,121 --> 00: 23: 13,380
Fall is the name of the young shore
266
00: 23: 13,859 --> 00: 23: 15,393
The event is judged to be
267
00: 23: 15,394 --> 00: 23: 19,790
Rope friction rock wall accidental fracture
268
00: 23: 20,866 --> 00: 23: 22,867
But the mountain friends are rumors
269
00: 23: 22,868 --> 00: 23: 25,602
Must be cut off the rope feathers of Health
270
00: 23: 28,073 --> 00: 23: 32,400
He was looking for the shore of the text Taro really poor
271
00: 23: 33,846 --> 00: 23: 36,546
If I continue to be his partner
272
00: 23: 36,916 --> 00: 23: 41,550
Will also be killed
273
00: 23: 43,856 --> 00: 23: 46,181
After the death of Kishida Taro
274
00: 23: 47,192 --> 00: 23: 51,189
Yu-sheng is known as the screen of the rock plague of God
275
00: 24: 06,979 --> 00: 24: 08,405
Thank you for coming
276
00: 24: 09,748 --> 00: 24: 10,776
welcome
277
00: 24: 10,816 --> 00: 24: 11,749
I want to draft beer
278
00: 24: 11,750 --> 00: 24: 13,142
Draft beer
279
00: 24: 15,154 --> 00: 24: 18,456
Yu-sheng went to Nepal seven years ago
No audio from this
280
00: 24: 18,457 --> 00: 24: 21,459
His passport expired in 1991
281
00: 24: 21,460 --> 00: 24: 22,727
so it is…
282
00: 24: 23,529 --> 00: 24: 25,626
Illegal residence
283
00: 24: 25,831 --> 00: 24: 27,428
Your draft beer
284
00: 24: 27,466 --> 00: 24: 28,433
So what?
285
00: 24: 28,434 --> 00: 24: 30,361
This makes sense
286
00: 24: 30,536 --> 00: 24: 31,734
Why?
287
00: 24: 32,271 --> 00: 24: 35,173
Yu students in Nepal claiming to be poisonous snakes
288
00: 24: 35,174 --> 00: 24: 37,772
Is in disguise illegal residence
289
00: 24: 38,010 --> 00: 24: 39,544
He can not reveal his identity
290
00: 24: 39,545 --> 00: 24: 42,473
So can not mention Mallory's camera
291
00: 24: 45,384 --> 00: 24: 47,118
Borrow me a little money
292
00: 24: 47,119 --> 00: 24: 48,786
I want to go to Nepal again
293
00: 24: 48,787 --> 00: 24: 50,714
What a joke
294
00: 24: 51,423 --> 00: 24: 55,181
Borrow the money before the first debt
295
00: 24: 57,730 --> 00: 24: 59,156
I said you ah
296
00: 24: 59,898 --> 00: 25: 01,966
Now it's not Tanyu or Mallory
297
00: 25: 01,967 --> 00: 25: 04,758
This time of the Arabian Nights
298
00: 25: 06,171 --> 00: 25: 08,496
You do not hurry to work to make money
299
00: 25: 09,141 --> 00: 25: 12,010
Gourmet food and catalogs are good
300
00: 25: 12,011 --> 00: 25: 13,044
There is no room for you to pick
301
00: 25: 13,045 --> 00: 25: 16,414
If this matter, then get it
Your company can make a fortune
302
00: 25: 16,415 --> 00: 25: 18,615
Will not let you suffer
303
00: 25: 19,318 --> 00: 25: 21,152
The sky fell off a great opportunity
304
00: 25: 21,153 --> 00: 25: 24,081
No one will watch it slip away
305
00: 25: 26,058 --> 00: 25: 28,724
(The legendary mountaineer Mallory)
(Mystery of the summit of Mount Everest for the first time)
306
00: 25: 37,803 --> 00: 25: 42,563
(Yu-sheng team members of the Yong Zi)
(Challenging the steep Himalayas)
307
00: 25: 59,725 --> 00: 26: 00,650
Hey?
308
00: 26: 01,026 --> 00: 26: 05,422
Hello, is it Mr. Michiicho's house?
309
00: 26: 05,464 --> 00: 26: 06,594
Yes
310
00: 26: 07,399 --> 00: 26: 12,534
I heard that you are in the investigation Feiyi Zhang two things?
311
00: 26: 19,845 --> 00: 26: 21,578
You are Mr. Shochiku
312
00: 26: 24,516 --> 00: 26: 27,683
Hello, my name is Ryoko Ryoko
313
00: 26: 28,120 --> 00: 26: 30,183
Shore Wen Taro's sister
314
00: 26: 31,156 --> 00: 26: 33,151
After my brother 's death
315
00: 26: 33,225 --> 00: 26: 37,393
Every month fixed money sent
316
00: 26: 39,198 --> 00: 26: 42,296
The sender did not leave a name
317
00: 26: 42,868 --> 00: 26: 46,569
But I saw that he was a manuscript
318
00: 26: 49,441 --> 00: 26: 51,402
Because of this exchange
319
00: 26: 51,543 --> 00: 26: 54,334
I began to contact with Yu students
320
00: 26: 56,281 --> 00: 26: 57,741
Mr. Yu-sheng he
321
00: 26: 58,917 --> 00: 27: 01,685
Did you go to Nepal seven years ago?
322
00: 27: 04,923 --> 00: 27: 06,986
After he went abroad
323
00: 27: 07,793 --> 00: 27: 10,027
Every month will write back
324
00: 27: 17,336 --> 00: 27: 19,069
three years ago
325
00: 27: 20,172 --> 00: 27: 22,235
He sent this thing
326
00: 27: 23,308 --> 00: 27: 27,305
Letter to me a good collection
327
00: 27: 28,947 --> 00: 27: 33,547
That was his last letter
328
00: 27: 35,154 --> 00: 27: 39,151
After no audio
329
00: 27: 43,762 --> 00: 27: 45,654
Mr. Yu-sheng is still alive
330
00: 27: 48,967 --> 00: 27: 51,098
I met him in Kathmandu
331
00: 27: 55,040 --> 00: 27: 56,466
really?
332
00: 27: 57,309 --> 00: 27: 58,473
Really
333
00: 28: 05,417 --> 00: 28: 07,241
This ah
334
00: 28: 08,720 --> 00: 28: 10,282
He's still alive
335
00: 28: 16,061 --> 00: 28: 18,229
Why did he want to anonymity
336
00: 28: 18,230 --> 00: 28: 23,763
Stuck in Kathmandu?
337
00: 28: 27,973 --> 00: 28: 32,733
Have you ever seen Mr. Hasegi?
338
00: 28: 38,917 --> 00: 28: 42,345
Long Valley is the case of yang, feather born Zhang II is yin
339
00: 28: 42,854 --> 00: 28: 45,452
The opposite of the two mountaineers
340
00: 28: 45,924 --> 00: 28: 50,160
He has bad business sponsorship I have it
341
00: 28: 50,295 --> 00: 28: 53,496
Every time fiercely stare at me
342
00: 28: 55,267 --> 00: 28: 58,434
We kept up the mountain in order to compete with each other
343
00: 28: 58,870 --> 00: 29: 00,838
I heard the feathers climb the ghost rock
344
00: 29: 00,839 --> 00: 29: 03,207
Immediately to conquer the ghost rock
345
00: 29: 03,208 --> 00: 29: 06,811
Then he heard he was going to climb alone next time
346
00: 29: 06,812 --> 00: 29: 08,279
Now, in retrospect
347
00: 29: 08,280 --> 00: 29: 10,214
Just like a child in a grudge
348
00: 29: 10,215 --> 00: 29: 13,109
When the big Joe Lasi peak meet?
349
00: 29: 13,885 --> 00: 29: 16,187
I think after Eiger and Matterhorn
350
00: 29: 16,188 --> 00: 29: 18,022
Conquest of the Greater Chora Peak
351
00: 29: 18,023 --> 00: 29: 21,292
Dominate the three northern European wall
352
00: 29: 21,960 --> 00: 29: 26,162
I did not expect feathers to climb one step ahead of me
353
00: 29: 26,298 --> 00: 29: 28,498
However at the Grand Chalas Peak
354
00: 29: 29,801 --> 00: 29: 31,762
Yu Sheng Zhang Er fall cliff
355
00: 29: 33,071 --> 00: 29: 37,398
(Grand Chalas Peak, 1979)
356
00: 29: 44,816 --> 00: 29: 46,708
When the rope pulls in the end
357
00: 29: 47,486 --> 00: 29: 51,222
Body rebound, hit the rock wall
358
00: 29: 52,090 --> 00: 29: 55,325
Complex fractures of the left upper arm
359
00: 29: 56,795 --> 00: 29: 59,655
Left thigh bone fracture
360
00: 30: 00,532 --> 00: 30: 03,665
Ribs are broken three, the body multiple contusion
361
00: 30: 04,336 --> 00: 30: 07,104
Suspension angle minus 30 degrees
362
00: 30: 08,073 --> 00: 30: 11,308
In general is dead
363
00: 30: 11,977 --> 00: 30: 17,044
But the feather born Zhang II did not give up survival
364
00: 30: 31,396 --> 00: 30: 35,564
He unlocked his teeth and fastened the frozen knot
365
00: 30: 36,134 --> 00: 30: 39,631
Each advance five centimeters to one centimeter
366
00: 30: 40,105 --> 00: 30: 44,136
Slowly climb up the rope
367
00: 30: 48,447 --> 00: 30: 50,681
He was so seriously wounded
368
00: 30: 51,249 --> 00: 30: 53,414
But by one hand one foot
369
00: 30: 53,885 --> 00: 30: 57,643
Climb the 25-meter rock wall
370
00: 31: 00,892 --> 00: 31: 02,784
Is simply not human can do
371
00: 31: 07,833 --> 00: 31: 10,101
Yu students miraculously survived
372
00: 31: 10,435 --> 00: 31: 12,794
The world looked at him with admiration
373
00: 31: 16,308 --> 00: 31: 17,734
As for Mr. Hasegawa
374
00: 31: 18,009 --> 00: 31: 21,244
(Grand Chalas peak for the first time the winter summit)
Set foot on the top of Grand Chalas and enjoy the glory
375
00: 31: 21,980 --> 00: 31: 26,410
(The Japanese miracle survived)
Yu Sheng Zhang II fall the valley, to create the legend
376
00: 31: 27,119 --> 00: 31: 30,020
Eight years ago the Everest expedition
377
00: 31: 30,021 --> 00: 31: 31,922
Is the first time you two together with the team
378
00: 31: 31,923 --> 00: 31: 34,088
At that time caused a great topic
379
00: 31: 35,961 --> 00: 31: 39,287
The goal is the first winter west wall attack
380
00: 31: 40,365 --> 00: 31: 42,826
Adverse weather effects
Schedules and food are being consumed
381
00: 31: 43,969 --> 00: 31: 46,036
Finally decided to give up the South West wall
382
00: 31: 46,037 --> 00: 31: 51,400
Divided into two teams to attack the unplanned route
383
00: 31: 51,810 --> 00: 31: 53,444
Walk several times through other people 's routes
384
00: 31: 53,445 --> 00: 31: 55,303
There is no sense at all!
385
00: 31: 55,347 --> 00: 31: 57,448
We have sponsors behind us
386
00: 31: 57,449 --> 00: 31: 59,517
Regardless of whether or not to take the planned route
387
00: 31: 59,518 --> 00: 32: 03,320
There is no difference between the results of the summit a lot
388
00: 32: 03,321 --> 00: 32: 06,181
You climbing is to sponsor you!
389
00: 32: 06,825 --> 00: 32: 11,495
That you are cool from it? Do not control others?
390
00: 32: 11,496 --> 00: 32: 14,465
My trip is to challenge
391
00: 32: 14,466 --> 00: 32: 16,256
The first winter wall attack
392
00: 32: 16,334 --> 00: 32: 18,727
As long as there is a trace of possibility
393
00: 32: 18,904 --> 00: 32: 20,466
I do not intend to give up
394
00: 32: 20,906 --> 00: 32: 24,767
As a result, the team split into two
395
00: 32: 26,044 --> 00: 32: 29,711
Yu students according to the original line, challenge the South West wall
396
00: 32: 29,948 --> 00: 32: 34,082
I led the detachment to take the unplanned route
397
00: 32: 35,020 --> 00: 32: 40,314
At that time Yu-sheng a person who is also multi-duty
398
00: 32: 40,392 --> 00: 32: 43,286
Carry equipment to open his own
399
00: 32: 44,262 --> 00: 32: 49,590
But also once again open the South West wall attack the top of the opportunity
400
00: 32: 50,469 --> 00: 32: 52,134
did not expect…
401
00: 32: 52,437 --> 00: 32: 54,438
I do most of the work
402
00: 32: 54,439 --> 00: 32: 56,974
Why should I be second?
403
00: 32: 56,975 --> 00: 33: 02,110
First peak group just go to a certain extent
404
00: 33: 02,881 --> 00: 33: 05,172
I put you in the backup group
405
00: 33: 05,517 --> 00: 33: 08,285
Is to ensure that someone climbed the top
406
00: 33: 08,286 --> 00: 33: 10,679
Not the first one does not make sense
407
00: 33: 11,122 --> 00: 33: 15,017
I can not stand behind other people
408
00: 33: 15,026 --> 00: 33: 17,351
There is no better arrangement than this
409
00: 33: 17,896 --> 00: 33: 19,026
Yu students
410
00: 33: 20,198 --> 00: 33: 21,522
listen to me
411
00: 33: 22,200 --> 00: 33: 23,592
I do not accept
412
00: 33: 27,372 --> 00: 33: 29,572
If it is bound to when the second
413
00: 33: 30,809 --> 00: 33: 32,474
I'd rather go downhill
414
00: 33: 33,411 --> 00: 33: 37,477
The results of this feathers down the mountain
415
00: 33: 38,950 --> 00: 33: 43,243
I ascended from unplanned routes
416
00: 33: 43,388 --> 00: 33: 45,781
At least one account
417
00: 33: 53,798 --> 00: 33: 55,122
it's here
418
00: 33: 56,801 --> 00: 34: 02,403
Expedition team stationed in this package
419
00: 34: 10,348 --> 00: 34: 12,741
If you climb from here
420
00: 34: 15,220 --> 00: 34: 17,750
It must be very happy
421
00: 34: 20,959 --> 00: 34: 24,495
The route of the South West Wall is from the Yellow Zone
422
00: 34: 24,496 --> 00: 34: 28,323
Go around and then climb it
423
00: 34: 30,068 --> 00: 34: 32,700
He would like to go directly?
424
00: 34: 34,105 --> 00: 34: 36,635
The rock walls here are almost vertical
425
00: 34: 38,109 --> 00: 34: 40,434
And fragile fragile geology
426
00: 34: 41,179 --> 00: 34: 43,709
Not where humans can climb
427
00: 34: 44,849 --> 00: 34: 46,673
But the feather he ...
428
00: 34: 48,186 --> 00: 34: 52,582
With deep eyes staring at the cliffs overhead
429
00: 34: 54,025 --> 00: 34: 55,519
My hair is erect
430
00: 34: 56,895 --> 00: 35: 00,130
He was the expression, I still unforgettable
431
00: 35: 01,333 --> 00: 35: 02,657
Mr. Hasegawa
432
00: 35: 04,269 --> 00: 35: 07,504
What do you think he is trying to challenge?
433
00: 35: 08,406 --> 00: 35: 09,730
Is the mountain
434
00: 35: 12,077 --> 00: 35: 14,311
No matter where he is, into whom
435
00: 35: 14,980 --> 00: 35: 17,111
Yu-sheng Zhang II is born for the mountain
436
00: 35: 18,516 --> 00: 35: 21,717
His life can not be without climbing
437
00: 35: 25,090 --> 00: 35: 28,291
He must have a crazy plan
438
00: 35: 30,128 --> 00: 35: 32,487
Only he can do the goal
439
00: 35: 47,078 --> 00: 35: 50,609
I want to go to Nepal
440
00: 35: 53,184 --> 00: 35: 56,647
I'm going to Kathmandu to find Yu-sheng
441
00: 36: 03,728 --> 00: 36: 06,258
Deep-cho ah
442
00: 36: 09,768 --> 00: 36: 12,662
Hatsukoi and Mallory's cameras
443
00: 36: 13,938 --> 00: 36: 16,138
There's no bigger news
444
00: 36: 17,275 --> 00: 36: 19,600
It seems that you are bound to have passed
445
00: 36: 20,412 --> 00: 36: 22,543
Travel companies will find a way
446
00: 36: 40,198 --> 00: 36: 43,160
He is said to be a mountain guide
447
00: 36: 43,234 --> 00: 36: 44,435
But Ann gal and plum
448
00: 36: 44,436 --> 00: 36: 47,102
Did not sign with the travel agency
449
00: 36: 47,138 --> 00: 36: 49,804
It seems only then directly to the door of the case
450
00: 36: 50,175 --> 00: 36: 52,067
Are there any other clues?
451
00: 36: 52,510 --> 00: 36: 55,040
This is ... no
452
00: 36: 56,481 --> 00: 36: 59,306
In short, the first carpet-style search again
453
00: 36: 59,484 --> 00: 37: 01,445
Will find
454
00: 37: 38,056 --> 00: 37: 39,923
How are you?
455
00: 37: 39,924 --> 00: 37: 41,458
Hello there
456
00: 37: 41,459 --> 00: 37: 44,495
I'm looking for a Sherpa named Angarin
457
00: 37: 44,496 --> 00: 37: 45,429
do you know him?
458
00: 37: 45,430 --> 00: 37: 46,430
do not know
459
00: 37: 46,431 --> 00: 37: 50,326
If you know, please tell me the location
460
00: 37: 51,369 --> 00: 37: 53,227
Fat about
461
00: 37: 54,973 --> 00: 37: 55,796
Why?
462
00: 37: 56,141 --> 00: 37: 57,407
I will be able to find
463
00: 37: 57,408 --> 00: 37: 59,175
When it comes to paying me ten dollars
464
00: 37: 59,410 --> 00: 38: 00,277
Transactions
465
00: 38: 00,278 --> 00: 38: 01,476
Say good Hello
466
00: 38: 02,947 --> 00: 38: 03,847
it is good
467
00: 38: 03,848 --> 00: 38: 05,012
I promise you
468
00: 38: 05,049 --> 00: 38: 06,475
Okay? -it is good
469
00: 38: 29,207 --> 00: 38: 31,566
Today, first find it here
470
00: 38: 31,776 --> 00: 38: 33,566
Has gone a lot of road
471
00: 38: 37,816 --> 00: 38: 41,244
It does not matter, look for it
472
00: 39: 09,814 --> 00: 39: 14,278
Our brothers and sisters have long since lost their parents
473
00: 39: 15,420 --> 00: 39: 17,210
I remember Yu-sheng is also ...
474
00: 39: 17,322 --> 00: 39: 20,090
Yes, the same fate
475
00: 39: 21,759 --> 00: 39: 25,460
He is like our family
476
00: 39: 32,737 --> 00: 39: 34,436
When my brother died
477
00: 39: 34,806 --> 00: 39: 36,596
There are a lot of people gossiping
478
00: 39: 38,810 --> 00: 39: 42,477
But my brother will not hate Yu-sheng
479
00: 39: 42,847 --> 00: 39: 44,546
It was an accident
480
00: 39: 47,452 --> 00: 39: 51,779
My brother from the heart to respect Yu-sheng
481
00: 39: 53,791 --> 00: 39: 55,158
Your son 's body a little better?
482
00: 39: 55,159 --> 00: 39: 57,361
much better
483
00: 39: 57,362 --> 00: 39: 59,220
Great
484
00: 39: 59,430 --> 00: 40: 00,594
Mr
485
00: 40: 05,436 --> 00: 40: 08,637
I asked the tour guide to climb to
486
00: 40: 09,374 --> 00: 40: 11,308
Anguilin often appear in the recent
487
00: 40: 11,309 --> 00: 40: 13,770
Urban mountaineering shop
488
00: 40: 13,878 --> 00: 40: 15,145
Yu Health it?
489
00: 40: 15,914 --> 00: 40: 18,682
The only appearance of Anjialin
490
00: 40: 24,022 --> 00: 40: 28,782
Have you ever heard of a man named Viper?
491
00: 40: 29,994 --> 00: 40: 32,728
You know the Sherpa Sherpa?
492
00: 40: 32,897 --> 00: 40: 34,425
do not know
493
00: 40: 35,033 --> 00: 40: 37,434
Do you know poisonous snakes?
494
00: 40: 37,435 --> 00: 40: 38,531
do not know
495
00: 40: 39,871 --> 00: 40: 40,537
ANGELIN?
496
00: 40: 40,538 --> 00: 40: 41,600
do not know
497
00: 40: 41,873 --> 00: 40: 42,798
Thank you
498
00: 41: 02,193 --> 00: 41: 03,653
Are you Annika?
499
00: 41: 06,764 --> 00: 41: 09,532
Take me to the serpent
500
00: 41: 22,280 --> 00: 41: 24,480
You are on the Ryoko?
501
00: 41: 31,889 --> 00: 41: 34,657
Cherish the stone
502
00: 41: 40,431 --> 00: 41: 42,323
Where is Yu Shengren?
503
00: 41: 42,934 --> 00: 41: 45,361
Forget him
504
00: 42: 22,106 --> 00: 42: 24,169
Where is the old man going?
505
00: 42: 25,243 --> 00: 42: 27,272
ANGELIN?
506
00: 42: 50,935 --> 00: 42: 53,260
He is a very important person
507
00: 42: 55,907 --> 00: 42: 57,231
I mean Mr. Yu-sheng
508
00: 43: 06,751 --> 00: 43: 08,780
After I lost my brother
509
00: 43: 09,353 --> 00: 43: 12,520
There is only one feather in the world
510
00: 43: 12,857 --> 00: 43: 14,556
Take care of me alone
511
00: 43: 27,905 --> 00: 43: 29,433
Then Yu-sheng is ...
512
00: 43: 31,209 --> 00: 43: 35,036
The most important person in my heart
513
00: 43: 47,959 --> 00: 43: 49,191
Japanese
514
00: 43: 51,863 --> 00: 43: 53,494
Pay me ten dollars
515
00: 43: 54,098 --> 00: 43: 55,132
I found Anjia Lin's home
516
00: 43: 55,133 --> 00: 43: 56,559
Fast pay me ten
517
00: 45: 15,313 --> 00: 45: 16,705
Son ah
518
00: 46: 29,954 --> 00: 46: 31,721
My wife Duma
519
00: 46: 33,524 --> 00: 46: 35,382
And my children
520
00: 46: 43,234 --> 00: 46: 46,401
Duo Ma is the daughter of An Jialin
521
00: 46: 52,209 --> 00: 46: 53,601
I am seven years ago
522
00: 46: 56,280 --> 00: 46: 58,343
Challenges to Mount Everest
523
00: 47: 01,886 --> 00: 47: 04,677
But over eight thousand meters
524
00: 47: 06,090 --> 00: 47: 08,722
Was blocked by wind and snow before the trip
525
00: 47: 11,796 --> 00: 47: 13,757
Think of ways to return to the base camp
526
00: 47: 15,433 --> 00: 47: 17,667
But the body can not move
527
00: 47: 20,938 --> 00: 47: 22,637
At that time ...
528
00: 47: 24,975 --> 00: 47: 29,211
Just passing the Duo Ma and An Jialin
529
00: 47: 30,081 --> 00: 47: 32,781
Take turns carrying me dying down the mountain
530
00: 47: 37,288 --> 00: 47: 39,351
I therefore retrieve a life
531
00: 48: 10,254 --> 00: 48: 11,714
I miss you
532
00: 48: 16,861 --> 00: 48: 19,061
But I do not seem to come to you
533
00: 48: 37,982 --> 00: 48: 41,649
Do not do things that will definitely die
534
00: 48: 46,891 --> 00: 48: 48,658
Please promise me
535
00: 48: 50,961 --> 00: 48: 52,728
Do not die
536
00: 50: 01,499 --> 00: 50: 03,767
Winter southwest wall
537
00: 50: 08,305 --> 00: 50: 09,697
individual
538
00: 50: 17,781 --> 00: 50: 19,275
Anaerobic
539
00: 51: 38,462 --> 00: 51: 41,030
Yu-sheng in the end what is playing Abacus?
540
00: 51: 41,031 --> 00: 51: 44,494
Winter of the Everest South West Wall
541
00: 51: 44,535 --> 00: 51: 46,536
I knew it
542
00: 51: 46,537 --> 00: 51: 49,738
And is a single anaerobic
543
00: 51: 51,408 --> 00: 51: 54,143
This is no one to create a record
544
00: 51: 54,144 --> 00: 51: 57,641
I want to follow the Yu-sheng, photographed his photo
545
00: 51: 57,948 --> 00: 52: 00,416
I will go to base camp block him
546
00: 52: 00,417 --> 00: 52: 02,518
Well, to trace Yu Health
547
00: 52: 02,519 --> 00: 52: 04,454
So I need money
548
00: 52: 04,455 --> 00: 52: 06,518
You do not have to worry about money
549
00: 52: 06,824 --> 00: 52: 07,783
Goodbye
550
00: 52: 16,333 --> 00: 52: 18,464
thank you for your help
551
00: 52: 19,103 --> 00: 52: 21,371
I will fly back to Japan today
552
00: 52: 22,506 --> 00: 52: 27,038
I will go to witness the plight of the students
553
00: 52: 35,252 --> 00: 52: 39,352
Please help me with this
554
00: 52: 50,134 --> 00: 52: 51,401
Goodbye
555
00: 53: 31,809 --> 00: 53: 36,045
(South Kawasaki Bazha, 3440 meters above sea level)
556
00: 54: 39,176 --> 00: 54: 43,207
(Bercy, 4300 meters above sea level)
557
00: 54: 54,191 --> 00: 54: 55,549
Yu students
558
00: 54: 56,326 --> 00: 54: 57,991
come quickly
559
00: 56: 19,743 --> 00: 56: 21,601
Let me take your picture
560
00: 56: 25,315 --> 00: 56: 27,515
Shoot you like the mountain
561
00: 56: 29,786 --> 00: 56: 31,747
Even if you refuse, I will follow you
562
00: 56: 31,955 --> 00: 56: 33,688
Until I can not keep up
563
00: 56: 36,927 --> 00: 56: 38,251
please
564
00: 56: 40,264 --> 00: 56: 41,656
up to you
565
00: 56: 43,367 --> 00: 56: 45,191
So you promise
566
00: 57: 09,960 --> 00: 57: 14,697
(Base camp, 5300 meters above sea level)
(Temperatures below minus 21 degrees)
567
00: 57: 25,943 --> 00: 57: 30,680
That camera you picked up in the Everest of the bar
568
00: 57: 32,382 --> 00: 57: 34,582
In about 8100 meters
569
00: 57: 35,852 --> 00: 57: 37,483
When I first went to survey
570
00: 57: 38,322 --> 00: 57: 42,456
Rest of the place has aged Caucasian remains
571
00: 57: 43,327 --> 00: 57: 45,618
I found the camera beside him
572
00: 57: 45,829 --> 00: 57: 47,494
Is it Mallory?
573
00: 57: 48,031 --> 00: 57: 49,161
Correct
574
00: 57: 50,233 --> 00: 57: 52,160
Sure enough
575
00: 57: 52,836 --> 00: 57: 55,730
That inside the film?
576
00: 57: 55,973 --> 00: 57: 57,331
No film
577
00: 58: 14,057 --> 00: 58: 16,484
Does Mallory have a topping success?
578
00: 58: 18,061 --> 00: 58: 19,228
No way to live down the mountain
579
00: 58: 19,229 --> 00: 58: 23,260
There is no top is not important
580
00: 58: 24,267 --> 00: 58: 26,125
Dead is just rubbish
581
00: 58: 31,441 --> 00: 58: 34,141
Mallory was asked why the mountain
582
00: 58: 35,379 --> 00: 58: 38,648
He replied, "Because the mountains are there"
583
00: 58: 41,218 --> 00: 58: 43,008
I am different from him
584
00: 58: 46,289 --> 00: 58: 48,216
"Because I'm here"
585
00: 58: 49,926 --> 00: 58: 53,787
I'm here, so I'm climbing
586
00: 59: 22,926 --> 00: 59: 25,319
Even if the weight will cause a burden
587
00: 59: 25,929 --> 00: 59: 27,992
Is it necessary to do this step?
588
00: 59: 43,847 --> 00: 59: 48,641
(Weather delayed the first day)
(Temperatures below minus 20 degrees)
589
01: 00: 03,266 --> 01: 00: 05,363
I would like to ask you one thing
590
01: 00: 05,836 --> 01: 00: 06,761?
what's up?
591
01: 00: 09,506 --> 01: 00: 11,137
Shore thing?
592
01: 00: 15,278 --> 01: 00: 17,375
Did you cut the rope?
593
01: 00: 19,850 --> 01: 00: 22,175
Kishiro Taro is I killed
594
01: 00: 30,127 --> 01: 00: 33,794
(Weather delayed the third day)
(Temperatures below minus 22 degrees)
595
01: 01: 22,345 --> 01: 01: 26,706
Winter's biggest enemy is the strong wind
596
01: 01: 28,285 --> 01: 01: 30,746
It is dangerous to stay here for a long time
597
01: 01: 31,521 --> 01: 01: 33,345
Four days and three nights
598
01: 01: 34,024 --> 01: 01: 35,791
Go only to speed attack
599
01: 01: 39,996 --> 01: 01: 44,232
This kind of thing to do it?
600
01: 01: 46,403 --> 01: 01: 48,466
Early departure base camp
601
01: 01: 48,939 --> 01: 01: 52,834
Through the ice waterfall, in the West Cobalt overnight
602
01: 01: 54,344 --> 01: 01: 56,475
The next day through the warship rock
603
01: 01: 56,513 --> 01: 01: 58,474
In the limestone tower overnight
604
01: 01: 59,482 --> 01: 02: 02,216
The third day climbed over Luozishan surface
605
01: 02: 02,319 --> 01: 02: 04,416
There is also the final stationed
606
01: 02: 05,522 --> 01: 02: 08,524
On the morning of the fourth day, the tent was placed in place
607
01: 02: 08,525 --> 01: 02: 11,259
An air to climb the top
608
01: 02: 12,128 --> 01: 02: 14,191
Spend eight hours to the summit
609
01: 02: 14,864 --> 01: 02: 17,155
Three hours back to the tent
610
01: 02: 18,068 --> 01: 02: 20,165
This is just four days and three nights
611
01: 02: 35,852 --> 01: 02: 38,382
I have a small rock and then feel familiar
612
01: 02: 39,522 --> 01: 02: 44,360
Whether it is climbing or tilting
613
01: 02: 44,361 --> 01: 02: 49,655
Everest up and down I have personally found out
614
01: 02: 52,302 --> 01: 02: 54,263
I have these seven years
615
01: 02: 55,105 --> 01: 02: 58,533
Only the southwest wall of the brain every day
616
01: 03: 31,541 --> 01: 03: 34,275
Tomorrow is the day of departure
617
01: 03: 36,146 --> 01: 03: 38,471
Serpents go to the mountains of the gods
618
01: 03: 38,782 --> 01: 03: 42,245
Ask whether it is loved by God
619
01: 03: 57,767 --> 01: 04: 02,231
(The seventh day minus 15 degrees)
620
01: 04: 50,887 --> 01: 04: 53,485
Then you and I do not matter
621
01: 04: 53,957 --> 01: 04: 56,088
Nothing happens to each other
622
01: 04: 56,192 --> 01: 04: 57,982
Please promise me this
623
01: 05: 03,199 --> 01: 05: 04,523
Shoot me
624
01: 05: 07,070 --> 01: 05: 09,099
Let me nowhere to run
625
01: 05: 25,321 --> 01: 05: 29,489
(Icefall elevation of 5700 meters)
626
01: 06: 23,480 --> 01: 06: 27,716
Follow his footsteps will not walk away
627
01: 06: 30,820 --> 01: 06: 32,417
I will not let go of you
628
01: 06: 32,489 --> 01: 06: 34,620
I'll follow you
629
01: 07: 19,836 --> 01: 07: 25,164
(6300 meters above sea level)
630
01: 07: 54,304 --> 01: 07: 58,233
(7200 meters above sea level)
631
01: 10: 37,300 --> 01: 10: 38,760
Raise the point!
632
01: 11: 16,906 --> 01: 11: 21,165
Listen, I will drill under your body
633
01: 11: 21,878 --> 01: 11: 23,440
You have to pay close attention to me
634
01: 11: 34,991 --> 01: 11: 36,223
Go
635
01: 12: 30,913 --> 01: 12: 32,202
Enough
636
01: 12: 33,115 --> 01: 12: 34,439
It's ok
637
01: 12: 37,286 --> 01: 12: 38,553
Mr. Yu Sheng
638
01: 12: 41,257 --> 01: 12: 43,149
Enough
639
01: 12: 44,994 --> 01: 12: 46,556
leave me alone
640
01: 12: 46,829 --> 01: 12: 48,221
Do not quarrel
641
01: 12: 49,298 --> 01: 12: 51,589
Leave me
642
01: 13: 02,411 --> 01: 13: 06,272
(7300 meters above sea level)
643
01: 13: 12,355 --> 01: 13: 13,679
You listen
644
01: 13: 15,057 --> 01: 13: 16,756
Sit not to move
645
01: 13: 17,994 --> 01: 13: 22,390
Forward will be hit rock fall
646
01: 13: 25,434 --> 01: 13: 27,599
Why did you save me?
647
01: 13: 31,007 --> 01: 13: 35,243
Save you is not me
648
01: 13: 38,981 --> 01: 13: 40,248
Is the shore
649
01: 13: 45,554 --> 01: 13: 47,515
Save you
650
01: 13: 50,259 --> 01: 13: 51,753
This is even
651
01: 14: 07,410 --> 01: 14: 09,337
Do not give up!
652
01: 14: 11,247 --> 01: 14: 15,108
You die, I die together
653
01: 14: 16,419 --> 01: 14: 20,485
Listen, I will die with you
654
01: 14: 26,128 --> 01: 14: 27,258
stop
655
01: 14: 32,268 --> 01: 14: 33,398
shore!
656
01: 14: 35,838 --> 01: 14: 36,797
No!
657
01: 14: 37,340 --> 01: 14: 40,200
Quick stop, shore!
658
01: 14: 42,812 --> 01: 14: 44,773
shore!
659
01: 14: 50,319 --> 01: 14: 52,610
I said in a critical situation
660
01: 14: 53,289 --> 01: 14: 56,786
Was also not give up
661
01: 15: 00,796 --> 01: 15: 02,620
I killed him
662
01: 15: 09,405 --> 01: 15: 10,569
There are falling rocks!
663
01: 15: 15,811 --> 01: 15: 17,009
do not move
664
01: 15: 36,532 --> 01: 15: 38,265
I am sorry
665
01: 15: 40,036 --> 01: 15: 45,239
I've hurt your plan for four days and three nights
666
01: 15: 47,209 --> 01: 15: 49,204
No such thing
667
01: 16: 11,367 --> 01: 16: 13,692
Did you intend to climb there from the start?
668
01: 16: 14,837 --> 01: 16: 17,401
There is no way to climb
669
01: 16: 22,278 --> 01: 16: 25,240
Do you want to die?
670
01: 16: 27,950 --> 01: 16: 29,444
I will not die
671
01: 16: 33,923 --> 01: 16: 35,155
Goodbye
672
01: 17: 16,999 --> 01: 17: 18,527
Do you want to escape?
673
01: 17: 21,737 --> 01: 17: 24,028
Come here to escape?
674
01: 17: 27,009 --> 01: 17: 29,243
Not photographed on the back?
675
01: 17: 32,481 --> 01: 17: 34,078
Shoot me
676
01: 17: 35,351 --> 01: 17: 37,516
Let me nowhere to run
677
01: 18: 07,816 --> 01: 18: 09,515
I do not go back
678
01: 18: 13,155 --> 01: 18: 15,252
Yu students are still fighting
679
01: 19: 44,179 --> 01: 19: 46,003
Yu students
680
01: 19: 46,982 --> 01: 19: 48,510
Refueling
681
01: 21: 12,234 --> 01: 21: 13,523
Oops
682
01: 21: 15,070 --> 01: 21: 16,302
Yu students
683
01: 21: 16,772 --> 01: 21: 18,198
Yu Health, fast escape
684
01: 21: 20,008 --> 01: 21: 23,175
Yu students, fast down
685
01: 21: 27,182 --> 01: 21: 28,574
Yu Health!
686
01: 21: 29,385 --> 01: 21: 31,676
You fled! Yu Health!
687
01: 21: 44,366 --> 01: 21: 46,827
Fast escape ah, Yu students
688
01: 21: 47,102 --> 01: 21: 48,334
Oops
689
01: 21: 49,071 --> 01: 21: 51,498
Snow came, fast down
690
01: 22: 51,133 --> 01: 22: 52,525
Deep-cho
691
01: 22: 55,904 --> 01: 22: 57,193
Deep-cho
692
01: 23: 30,939 --> 01: 23: 32,536
Do you think…
693
01: 23: 35,077 --> 01: 23: 37,140
Yu students have successfully climbed it?
694
01: 23: 38,380 --> 01: 23: 41,615
I do not think anyone can conquer that rock wall
695
01: 23: 45,420 --> 01: 23: 50,521
But I can not imagine the way the snake fell
696
01: 24: 14,883 --> 01: 24: 18,346
He moved his head toward the top of the hill
697
01: 24: 20,055 --> 01: 24: 23,449
The face of no one dared to challenge the rock
698
01: 24: 27,095 --> 01: 24: 29,226
I seem to witness a miracle
699
01: 24: 32,534 --> 01: 24: 35,428
Where only feather dare to climb
700
01: 24: 37,773 --> 01: 24: 40,337
He is uniquely qualified
701
01: 24: 40,409 --> 01: 24: 43,041
Challenging the climbers of the storm
702
01: 24: 43,812 --> 01: 24: 45,374
So what
703
01: 24: 47,849 --> 01: 24: 50,743
Dead meaningless
704
01: 24: 55,490 --> 01: 24: 58,190
He finally agreed to me
705
01: 25: 00,862 --> 01: 25: 04,029
Do not do iron will die
706
01: 25: 07,970 --> 01: 25: 09,999
He said he would never die
707
01: 25: 13,008 --> 01: 25: 14,707
But he is now ...
708
01: 25: 19,147 --> 01: 25: 21,574
You did not shoot Yu-sheng last figure?
709
01: 25: 22,317 --> 01: 25: 26,348
You do not want to rely on this fame it?
710
01: 25: 27,889 --> 01: 25: 29,451
I suddenly felt ...
711
01: 25: 31,893 --> 01: 25: 33,524
That is very empty
712
01: 25: 37,899 --> 01: 25: 42,260
Then why do you chase him run?
713
01: 25: 44,006 --> 01: 25: 45,204
Do not know
714
01: 25: 47,209 --> 01: 25: 50,342
Less to me a joke
715
01: 25: 52,214 --> 01: 25: 54,448
I dreamed of him again yesterday
716
01: 25: 56,885 --> 01: 26: 00,245
Dreamed that he climbed the top
717
01: 26: 08,030 --> 01: 26: 09,490
You are seriously ill
718
01: 26: 10,432 --> 01: 26: 12,324
You must be ill
719
01: 26: 15,237 --> 01: 26: 17,204
Will there be open?
720
01: 26: 17,205 --> 01: 26: 18,305
Welcome
721
01: 26: 18,306 --> 01: 26: 21,075
I crawled a while ago - yeah
722
01: 26: 21,076 --> 01: 26: 21,809
and then?
723
01: 26: 21,810 --> 01: 26: 23,778
The weather suddenly worsened
724
01: 26: 23,779 --> 01: 26: 25,112
There is a place prone to avalanches
725
01: 26: 25,113 --> 01: 26: 27,142
I even ran up and down the mountain with a climb
726
01: 26: 28,350 --> 01: 26: 30,777
Three cups of draft beer - good
727
01: 26: 32,154 --> 01: 26: 34,455
Top mountaineer's face really handsome
728
01: 26: 34,456 --> 01: 26: 37,054
But almost all died in the mountains
729
01: 26: 37,159 --> 01: 26: 39,493
They are so often up the mountain, one day die is not unexpected
730
01: 26: 39,494 --> 01: 26: 41,429
I do not want to die
731
01: 26: 41,430 --> 01: 26: 43,497
Instead, they want to die in the mountains
732
01: 26: 43,498 --> 01: 26: 46,699
Also, if afraid of death, then might as well do not climb
733
01: 26: 47,469 --> 01: 26: 52,229
Hey, you pay attention to the point
734
01: 26: 52,874 --> 01: 26: 55,540
Do we have anything wrong?
735
01: 26: 55,877 --> 01: 26: 59,613
Young people do not pretend to understand
736
01: 26: 59,781 --> 01: 27: 01,013
Now what
737
01: 27: 02,484 --> 01: 27: 05,719
Nothing, drink it
738
01: 27: 06,254 --> 01: 27: 08,022
And many more
739
01: 27: 08,023 --> 01: 27: 10,018
Predecessors, please explain clearly
740
01: 27: 10,859 --> 01: 27: 12,359
I said nothing
741
01: 27: 12,360 --> 01: 27: 13,427
You have something
742
01: 27: 13,428 --> 01: 27: 16,430
Take the initiative to find fault, I can not be all right
743
01: 27: 16,431 --> 01: 27: 17,698
do not talk
744
01: 27: 19,301 --> 01: 27: 20,659
what do you want
745
01: 27: 22,871 --> 01: 27: 23,971
Why do you, let me
746
01: 27: 23,972 --> 01: 27: 25,806
Deep-cho fast stop
747
01: 27: 25,807 --> 01: 27: 27,775
Deep-cho! Deep-cho - do not fight
748
01: 27: 27,776 --> 01: 27: 28,976
Quickly let go
749
01: 27: 28,977 --> 01: 27: 30,244
Let him go
750
01: 27: 30,245 --> 01: 27: 31,671
Deep-cho
751
01: 27: 43,792 --> 01: 27: 46,151
Hey! Deep-cho!
752
01: 28: 47,455 --> 01: 28: 49,484
Cause I'm here
753
01: 28: 51,059 --> 01: 28: 55,193
I'm here, so I'm climbing
754
01: 29: 39,975 --> 01: 29: 41,207
Yu students
755
01: 29: 43,044 --> 01: 29: 47,678
I am also eligible to climb it?
756
01: 30: 10,839 --> 01: 30: 13,198
You really want to go again?
757
01: 30: 16,077 --> 01: 30: 17,708
Brother and Yu-sheng
758
01: 30: 18,146 --> 01: 30: 21,506
My most important relatives died on the mountain
759
01: 30: 23,551 --> 01: 30: 25,409
I really do not understand
760
01: 30: 27,222 --> 01: 30: 29,615
Why not go mountain climbing?
761
01: 30: 30,825 --> 01: 30: 33,320
I want to see for myself why
762
01: 30: 35,263 --> 01: 30: 36,723
I'll go with you
763
01: 33: 18,393 --> 01: 33: 22,322
You must be safe return
764
01: 34: 32,033 --> 01: 34: 33,698
Why climb
765
01: 34: 36,204 --> 01: 34: 37,664
Why go ahead
766
01: 34: 40,341 --> 01: 34: 42,802
Because I am here, so to climb
767
01: 34: 44,546 --> 01: 34: 46,609
This is Yu-sheng said
768
01: 34: 51,886 --> 01: 34: 54,051
I am here ah
769
01: 34: 57,759 --> 01: 34: 59,390
I am here
770
01: 35: 32,961 --> 01: 35: 36,162
Duo Ma when pregnant
771
01: 35: 36,898 --> 01: 35: 40,234
I gave him his wife's necklace
772
01: 35: 40,235 --> 01: 35: 42,799
Then the serpent asked me
773
01: 35: 43,871 --> 01: 35: 48,107
That can not be sent to Japan
774
01: 35: 50,111 --> 01: 35: 52,675
In order to give you
775
01: 36: 15,303 --> 01: 36: 17,400
Physical condition?
776
01: 36: 27,181 --> 01: 36: 28,675
No abnormalities
777
01: 36: 29,817 --> 01: 36: 31,311
Now in?
778
01: 36: 37,959 --> 01: 36: 40,193
More than 7000 meters away
779
01: 36: 43,331 --> 01: 36: 45,428
Too fast, take a little slower
780
01: 36: 50,872 --> 01: 36: 53,663
I'm fine
781
01: 37: 04,752 --> 01: 37: 06,314
How it?
782
01: 37: 08,423 --> 01: 37: 10,156
The wind changed
783
01: 37: 22,403 --> 01: 37: 27,231
(South Au, 7900 meters)
784
01: 37: 30,912 --> 01: 37: 32,179
That is there
785
01: 37: 33,147 --> 01: 37: 35,381
I will stand on the hill
786
01: 37: 39,921 --> 01: 37: 41,552
Good light body
787
01: 37: 42,323 --> 01: 37: 43,957
I will be able to
788
01: 37: 43,958 --> 01: 37: 46,283
The weather has deteriorated
789
01: 37: 47,161 --> 01: 37: 48,553
Coming
790
01: 37: 49,464 --> 01: 37: 51,098
Again under the next
791
01: 37: 51,099 --> 01: 37: 52,532
Immediately down the mountain!
792
01: 37: 52,533 --> 01: 37: 54,167
I can
793
01: 37: 54,168 --> 01: 37: 55,492
I want to attack the top
794
01: 37: 55,803 --> 01: 37: 57,070
Deep-cho!
795
01: 37: 58,005 --> 01: 37: 59,272
Deep-cho!
796
01: 37: 59,841 --> 01: 38: 02,575
The situation of deep town is not quite right
797
01: 38: 05,446 --> 01: 38: 06,735
Can you hear?
798
01: 38: 07,115 --> 01: 38: 08,609
Quick answer me - fast
799
01: 38: 15,790 --> 01: 38: 17,318
Only a few steps away
800
01: 38: 18,159 --> 01: 38: 19,793
Come back quickly
801
01: 38: 19,794 --> 01: 38: 21,755
You go on like this will die
802
01: 38: 24,232 --> 01: 38: 26,500
I must climb to the top
803
01: 38: 28,836 --> 01: 38: 30,068
Mr
804
01: 38: 30,838 --> 01: 38: 32,239
You promised me
805
01: 38: 32,240 --> 01: 38: 34,508
You must come back alive
806
01: 38: 36,244 --> 01: 38: 37,568
Mr.
807
01: 38: 39,514 --> 01: 38: 41,076
Mr.
808
01: 38: 43,518 --> 01: 38: 46,480
Come back, I beg you
809
01: 38: 49,824 --> 01: 38: 51,785
Yu-sheng, and so I am
810
01: 38: 52,860 --> 01: 38: 54,218
Mr
811
01: 38: 55,263 --> 01: 38: 56,655
Mr
812
01: 38: 57,265 --> 01: 39: 00,090
I will stand on top of the hill
813
01: 39: 01,169 --> 01: 39: 04,097
Mr. Shinicho ...
814
01: 39: 24,358 --> 01: 39: 29,186
In the end to take a few human life is enough
815
01: 39: 32,099 --> 01: 39: 34,230
In the end is where the wrong
816
01: 39: 36,137 --> 01: 39: 39,235
Why so cruel
817
01: 39: 48,082 --> 01: 39: 51,442
The gods are about to make a ruling
818
01: 40: 23,384 --> 01: 40: 24,514
Yu students
819
01: 40: 27,154 --> 01: 40: 29,752
Should I not be here?
820
01: 40: 34,395 --> 01: 40: 37,220
Gods or demons are good
821
01: 40: 40,234 --> 01: 40: 41,466
Oh my god
822
01: 40: 43,804 --> 01: 40: 45,469
Quickly save me
823
01: 41: 01,522 --> 01: 41: 06,589
(8050 meters above sea level)
824
01: 41: 21,442 --> 01: 41: 23,073
Enough
825
01: 41: 25,313 --> 01: 41: 29,276
I can not make it
826
01: 41: 37,525 --> 01: 41: 39,053
Deep-cho
827
01: 41: 45,266 --> 01: 41: 46,590
Deep-cho
828
01: 41: 56,277 --> 01: 41: 57,509
Deep-cho
829
01: 44: 22,189 --> 01: 44: 23,751
that's it?
830
01: 44: 26,427 --> 01: 44: 28,092
To do?
831
01: 44: 30,164 --> 01: 44: 31,590
Not yet?
832
01: 44: 33,134 --> 01: 44: 35,766
So die and then rest
833
01: 44: 37,471 --> 01: 44: 39,102
Do not rest
834
01: 44: 42,409 --> 01: 44: 45,041
Still alive do not rest
835
01: 44: 47,248 --> 01: 44: 52,144
I will not allow you to stop
836
01: 44: 58,359 --> 01: 44: 59,751
Alive
837
01: 45: 02,797 --> 01: 45: 04,155
Go back
838
01: 45: 12,239 --> 01: 45: 14,006
Died
839
01: 45: 17,111 --> 01: 45: 18,469
Is rubbish
840
01: 45: 27,822 --> 01: 45: 29,783
Feet can not move
841
01: 45: 31,258 --> 01: 45: 32,718
To advance by hand
842
01: 45: 36,997 --> 01: 45: 39,094
Manual not
843
01: 45: 40,167 --> 01: 45: 41,661
There are fingers
844
01: 45: 45,840 --> 01: 45: 48,074
Finger can not move
845
01: 45: 48,809 --> 01: 45: 50,098
Just by the teeth
846
01: 45: 50,377 --> 01: 45: 52,645
Biting snow and ice forward
847
01: 45: 58,452 --> 01: 46: 00,549
If not even the teeth
848
01: 46: 03,924 --> 01: 46: 05,316
With eyes forward
849
01: 46: 07,761 --> 01: 46: 10,052
Stare out a road to move forward
850
01: 46: 14,501 --> 01: 46: 16,564
Eyes have to die
851
01: 46: 18,272 --> 01: 46: 20,699
Really can not do anything
852
01: 46: 26,981 --> 01: 46: 28,213
Intentions
853
01: 46: 30,517 --> 01: 46: 33,285
Wholeheartedly will speed
854
01: 46: 37,791 --> 01: 46: 39,080
Heart forward
855
01: 47: 20,401 --> 01: 47: 25,365
(Peak altitude 8848 meters)
856
01: 47: 55,302 --> 01: 48: 00,369
I finally set foot on the top of the Everest
857
01: 48: 03,377 --> 01: 48: 05,076
Nonetheless
858
01: 48: 09,049 --> 01: 48: 10,748
I seem to be at the moment ...
859
01: 48: 12,720 --> 01: 48: 16,649
Angered the mountains of the gods
860
01: 48: 45,052 --> 01: 48: 46,410
So it is
861
01: 48: 49,023 --> 01: 48: 50,449
So you ...
862
01: 48: 52,826 --> 01: 48: 54,559
The summit
863
01: 49: 01,268 --> 01: 49: 02,626
Yes
864
01: 49: 05,205 --> 01: 49: 07,097
I reached the summit
865
01: 49: 15,249 --> 01: 49: 18,143
What you're looking for
866
01: 49: 20,154 --> 01: 49: 21,978
right here
867
01: 49: 28,195 --> 01: 49: 30,360
He is George Mallory
868
01: 49: 33,367 --> 01: 49: 38,695
Film in the bag inside
869
01: 49: 42,209 --> 01: 49: 47,037
I do not care about that
870
01: 49: 52,519 --> 01: 49: 53,786
That's not true
871
01: 49: 56,924 --> 01: 49: 59,317
Why did you come here?
872
01: 50: 03,430 --> 01: 50: 10,067
What is the purpose of your mountain up?
873
01: 50: 16,543 --> 01: 50: 18,310
I do not know
874
01: 50: 23,083 --> 01: 50: 24,577
do not know?
875
01: 50: 28,122 --> 01: 50: 30,049
This ah
876
01: 50: 32,860 --> 01: 50: 35,060
You do not know
877
01: 51: 34,354 --> 01: 51: 35,678
Yu students
878
01: 51: 42,062 --> 01: 51: 43,693
Go back together
879
01: 51: 51,438 --> 01: 51: 53,399
I'll take you back
880
01: 51: 58,011 --> 01: 51: 59,437
I swear
881
01: 52: 02,316 --> 01: 52: 04,777
Will take you back
882
01: 52: 11,325 --> 01: 52: 13,650
I will not sleep like you
883
01: 52: 16,029 --> 01: 52: 18,229
If I stopped
884
01: 52: 21,101 --> 01: 52: 22,766
Just push me down
885
01: 52: 25,205 --> 01: 52: 27,029
Kill me
886
01: 52: 28,141 --> 01: 52: 30,170
Eat my flesh
887
01: 52: 34,781 --> 01: 52: 36,378
I will not die
888
01: 52: 40,287 --> 01: 52: 42,282
I want to go back alive
889
01: 52: 48,228 --> 01: 52: 49,517
Yu Health ah
890
01: 52: 52,332 --> 01: 52: 53,496
Yu students
891
01: 52: 57,137 --> 01: 52: 58,768
Attach to me
892
01: 52: 59,273 --> 01: 53: 00,631
Go back together
893
01: 53: 01,308 --> 01: 53: 04,043
Enemy up!
894
01: 53: 04,044 --> 01: 53: 05,436
Quickly possessed it
895
01: 53: 07,281 --> 01: 53: 09,742
Come on, go with me!
896
01: 53: 12,319 --> 01: 53: 13,608
Good or not
897
01: 53: 18,492 --> 01: 53: 19,759
Come back with me
898
01: 55: 14,941 --> 01: 55: 16,105
Ryoko
899
01: 55: 24,351 --> 01: 55: 25,549
Where is it?
900
01: 55: 26,353 --> 01: 55: 27,585
Where?
901
01: 56: 14,067 --> 01: 56: 16,267
Feet can not move
902
01: 56: 17,337 --> 01: 56: 18,763
On hand
903
01: 56: 23,477 --> 01: 56: 25,608
Hands can not move
904
01: 56: 26,480 --> 01: 56: 28,247
Use your fingers
905
01: 56: 30,517 --> 01: 56: 32,751
Finger can not move
906
01: 56: 35,021 --> 01: 56: 36,288
Use your teeth
907
01: 56: 36,790 --> 01: 56: 39,081
Bite the snow forward
908
01: 56: 41,361 --> 01: 56: 43,492
Teeth are not OK
909
01: 56: 45,499 --> 01: 56: 47,130
Use your eyes
910
01: 56: 48,435 --> 01: 56: 50,635
With eyes stare out a road
911
01: 56: 56,910 --> 01: 56: 59,110
Mr.
912
01: 57: 24,971 --> 01: 57: 27,239
Eyes have to die
913
01: 57: 28,808 --> 01: 57: 31,167
Really do nothing at all
914
01: 57: 33,847 --> 01: 57: 35,114
Intentions
915
01: 57: 36,950 --> 01: 57: 39,343
With the heart to speed
916
01: 57: 41,021 --> 01: 57: 42,379
Heart forward
917
01: 58: 03,310 --> 01: 58: 04,668
Heart forward
918
01: 58: 06,479 --> 01: 58: 08,041
Heart forward
919
01: 58: 12,485 --> 01: 58: 13,752
Yu students
920
01: 58: 15,789 --> 01: 58: 17,386
I will Survive
921
01: 58: 22,996 --> 01: 58: 24,263
To live
922
02: 02: 08,076 --> 02: 02: 11,607
Translation: Jayanta Mandal
It's a google translation.64554
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof