Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:27,710 --> 00:00:31,140
Corinne Baker was one of the nicest
2
00:00:29,730 --> 00:00:33,270
people I'd ever known
3
00:00:31,140 --> 00:00:36,630
and one of the best divers that I'd ever
4
00:00:33,270 --> 00:00:39,000
trained but she had one bad habit that
5
00:00:36,630 --> 00:00:42,660
of diving alone in spite of my repeated
6
00:00:39,000 --> 00:00:44,878
warnings she was the wife of dr. dick
7
00:00:42,659 --> 00:00:45,899
Baker and being a doctor's wife she
8
00:00:44,878 --> 00:00:48,988
thought she could handle just about
9
00:00:45,899 --> 00:00:50,579
anything that came along but the girl
10
00:00:48,988 --> 00:00:51,808
who could handle just about anything was
11
00:00:50,579 --> 00:00:54,320
about to meet something that she
12
00:00:51,808 --> 00:00:54,320
couldn't handle
13
00:01:38,579 --> 00:01:42,810
she was being propelled strongly in a
14
00:01:41,109 --> 00:01:45,430
direction that she didn't want to take
15
00:01:42,810 --> 00:01:49,329
her kidnappers had a firm grip on either
16
00:01:45,430 --> 00:01:51,940
side she was powerless Corrine lost her
17
00:01:49,329 --> 00:01:54,849
depth gauge in the struggle it was to
18
00:01:51,939 --> 00:02:00,340
bring me as close to death by bullets as
19
00:01:54,849 --> 00:02:01,659
I had ever been not far away from where
20
00:02:00,340 --> 00:02:03,909
Corrine had been seized
21
00:02:01,659 --> 00:02:06,159
I was testing an underwater power unit
22
00:02:03,909 --> 00:02:08,618
it attaches to the bottom of a standard
23
00:02:06,159 --> 00:02:11,229
air tank and gives a diver greater speed
24
00:02:08,618 --> 00:02:14,409
and range I was quite pleased with her
25
00:02:11,229 --> 00:02:17,049
and a good thing too for in just a short
26
00:02:14,409 --> 00:02:18,849
time my life and the lives of two of my
27
00:02:17,050 --> 00:02:21,660
best skin diving friends would suddenly
28
00:02:18,849 --> 00:02:21,659
depend on it
29
00:02:37,210 --> 00:02:42,020
and pretty fancy how does it work down
30
00:02:39,740 --> 00:02:49,550
there boy as you see I just relaxed it
31
00:02:42,020 --> 00:02:52,939
does all my work flow what's wrong
32
00:02:49,550 --> 00:02:54,350
it's Corinne she's gone rim she was
33
00:02:52,939 --> 00:02:55,819
other diving alone yes and she didn't
34
00:02:54,349 --> 00:02:57,259
come up I was busy cleaning the
35
00:02:55,819 --> 00:02:58,489
distributing then there weren't any
36
00:02:57,259 --> 00:02:59,780
bubbles of anything she was just gone
37
00:02:58,490 --> 00:03:00,980
would you go out take a look for when I
38
00:02:59,780 --> 00:03:02,270
only had a face plate I couldn't stay
39
00:03:00,979 --> 00:03:03,619
down too long but there was anything
40
00:03:02,270 --> 00:03:07,280
anywhere put me right out there okay
41
00:03:03,620 --> 00:03:09,379
like here send a follow up on honey it's
42
00:03:07,280 --> 00:03:11,330
a full tanks and round over 20 batters
43
00:03:09,379 --> 00:03:12,739
as you can huh oh and you better know
44
00:03:11,330 --> 00:03:15,880
the fire husband too oh wait a minute
45
00:03:12,739 --> 00:03:15,879
Mike let's not jump to conclusions
46
00:03:16,030 --> 00:03:20,209
she could've gone up on shore to visit
47
00:03:18,259 --> 00:03:21,289
friends why did you say she was diving
48
00:03:20,209 --> 00:03:23,270
the usual place
49
00:03:21,289 --> 00:03:25,159
the Gordon cabin is on shore right near
50
00:03:23,270 --> 00:03:27,050
there she could be there or on a boat
51
00:03:25,159 --> 00:03:28,609
with friends any one of a thousand
52
00:03:27,050 --> 00:03:30,350
places let's not get excited
53
00:03:28,610 --> 00:03:32,239
I agree but if we're gonna look for
54
00:03:30,349 --> 00:03:37,310
let's not waste any time huh go ahead
55
00:03:32,239 --> 00:03:41,140
and don't spend a horsepower perfect me
56
00:03:37,310 --> 00:03:41,140
alright let's go come on
57
00:03:43,530 --> 00:03:46,840
The Hideout toward which they were
58
00:03:45,549 --> 00:03:49,450
heading was an exceptionally
59
00:03:46,840 --> 00:03:52,209
inaccessible one cut off from the sea
60
00:03:49,449 --> 00:03:54,939
usually by heavy surf screened from the
61
00:03:52,209 --> 00:03:58,000
sides by huge rocks and hidden from the
62
00:03:54,939 --> 00:03:59,709
shore by high cliffs only divers who
63
00:03:58,000 --> 00:04:02,110
knew these waters intimately could find
64
00:03:59,709 --> 00:04:04,890
their way into it I wasn't one of them
65
00:04:02,110 --> 00:04:04,890
just then
66
00:04:20,168 --> 00:04:27,788
sir all right morning miss Baker who are
67
00:04:24,098 --> 00:04:30,038
you what's this all about the 11 o'clock
68
00:04:27,788 --> 00:04:31,478
news Sheriff Samuel Curtis admitted
69
00:04:30,038 --> 00:04:33,038
today there is still no trace anywhere
70
00:04:31,478 --> 00:04:34,688
of the three daring stick-up men who two
71
00:04:33,038 --> 00:04:36,908
days ago March boldly into the Sun neva
72
00:04:34,689 --> 00:04:38,409
casino sprayed the luxurious gambling
73
00:04:36,908 --> 00:04:39,848
hall with tear gas and escaped with two
74
00:04:38,408 --> 00:04:42,069
hundred and fifty thousand dollars for
75
00:04:39,848 --> 00:04:43,418
two days every square mile of the
76
00:04:42,069 --> 00:04:45,490
surrounding desert has been combed by
77
00:04:43,418 --> 00:04:46,870
jeeps planes and even helicopters but
78
00:04:45,490 --> 00:04:48,908
without sign of the wanted man
79
00:04:46,870 --> 00:04:50,439
what has the authorities really baffled
80
00:04:48,908 --> 00:04:52,060
is that every possible escape route was
81
00:04:50,439 --> 00:04:54,550
blocked off within fifteen minutes after
82
00:04:52,060 --> 00:04:55,930
the bandits sped away and yet they seem
83
00:04:54,550 --> 00:04:58,778
to have vanished from the face of the
84
00:04:55,930 --> 00:05:01,269
earth Geneva Switzerland a new
85
00:04:58,778 --> 00:05:05,468
development every possible escape route
86
00:05:01,269 --> 00:05:07,718
was blocked how does it feel now it's
87
00:05:05,468 --> 00:05:10,449
all right it's the same I think we
88
00:05:07,718 --> 00:05:12,550
better get started with madam here mrs.
89
00:05:10,449 --> 00:05:16,270
Baker I been told your husband is a very
90
00:05:12,550 --> 00:05:19,750
good doctor man of integrity also a very
91
00:05:16,269 --> 00:05:20,339
good skin diver yeah I want you to write
92
00:05:19,750 --> 00:05:24,838
him a message
93
00:05:20,339 --> 00:05:28,060
say I'm being held come with these men
94
00:05:24,838 --> 00:05:29,228
why should I because he's got a bullet
95
00:05:28,060 --> 00:05:31,598
in his shoulder and we're getting that
96
00:05:29,228 --> 00:05:33,610
doctor here to get it out it's even a
97
00:05:31,598 --> 00:05:36,250
better reason she write the message
98
00:05:33,610 --> 00:05:39,538
because she wants to live also because
99
00:05:36,250 --> 00:05:39,538
she wants her husband to live
100
00:05:54,278 --> 00:05:57,358
good boy
101
00:06:13,399 --> 00:06:17,418
I had completed a systematic series of
102
00:06:15,740 --> 00:06:19,120
broad sweeps through the area where
103
00:06:17,418 --> 00:06:22,370
Corinne was last seen
104
00:06:19,120 --> 00:06:24,168
then with full tanks I had extended my
105
00:06:22,370 --> 00:06:27,139
search up along the more remote parts of
106
00:06:24,168 --> 00:06:29,689
the shoreline my power unit gave me
107
00:06:27,139 --> 00:06:32,180
tremendous range and I had seen nothing
108
00:06:29,689 --> 00:06:33,740
I was beginning to think that maybe my
109
00:06:32,180 --> 00:06:36,019
friend and the pier was right that
110
00:06:33,740 --> 00:06:39,829
Corinne probably had left the water to
111
00:06:36,019 --> 00:06:42,109
visit friends on shore I debated whether
112
00:06:39,829 --> 00:06:45,129
to call it off but some intuition urged
113
00:06:42,110 --> 00:06:45,129
me to keep on going
114
00:06:56,670 --> 00:06:58,670
Oh
115
00:07:17,050 --> 00:07:19,110
you
116
00:07:27,779 --> 00:07:29,839
you
117
00:09:58,379 --> 00:10:00,919
maker
118
00:10:02,289 --> 00:10:07,828
a little foolish running away won't save
119
00:10:05,350 --> 00:10:07,829
your husband
120
00:10:13,870 --> 00:10:16,470
if you guns
121
00:10:38,318 --> 00:10:41,668
and then I saw something
122
00:10:47,078 --> 00:10:54,828
it was a depth gauge with Karen's
123
00:10:50,299 --> 00:10:55,429
initials I didn't have very long to
124
00:10:54,828 --> 00:10:57,559
think about it
125
00:10:55,429 --> 00:11:00,039
often the distance divers were
126
00:10:57,559 --> 00:11:00,039
approaching
127
00:11:02,840 --> 00:11:06,879
I moved quickly to conceal myself
128
00:12:00,828 --> 00:12:03,568
one of the men was doc Baker I was sure
129
00:12:03,240 --> 00:12:05,519
of it
130
00:12:03,568 --> 00:12:09,799
and he seemed to be under escort of some
131
00:12:05,519 --> 00:12:09,799
kind or was he
132
00:12:31,440 --> 00:12:35,800
all right doctor we time later from
133
00:12:34,360 --> 00:12:37,480
tender moments right now I've got this
134
00:12:35,799 --> 00:12:38,649
he's letting my shoulder that's just
135
00:12:37,480 --> 00:12:40,000
aching to be removed
136
00:12:38,649 --> 00:12:43,209
well that's reason enough to bring me
137
00:12:40,000 --> 00:12:45,899
here but what about her see we haven't
138
00:12:43,210 --> 00:12:45,900
harmed your wife
139
00:12:46,250 --> 00:12:50,259
all right let me take a look at
140
00:12:56,078 --> 00:13:00,548
over there and get that shirt off
141
00:13:10,980 --> 00:13:15,778
I was moving very cautiously not knowing
142
00:13:13,799 --> 00:13:18,169
what might be waiting for me up ahead or
143
00:13:15,778 --> 00:13:18,169
up above
144
00:13:26,480 --> 00:13:33,490
bring that back over here don't you lie
145
00:13:30,350 --> 00:13:33,490
down with your head on this bag
146
00:13:34,000 --> 00:13:37,139
you'll have to help me honey
147
00:13:43,179 --> 00:13:49,549
nothing doc I can take the paint so no
148
00:13:46,549 --> 00:13:52,120
anesthetics take all the senses I won't
149
00:13:49,549 --> 00:13:52,120
mind keep
150
00:13:52,259 --> 00:13:57,949
you better not make it your stakes could
151
00:13:55,528 --> 00:14:00,149
I say they bury a doctor's mistakes I
152
00:13:57,948 --> 00:14:02,508
promise if we make one we'll bury the
153
00:14:00,149 --> 00:14:02,509
doctor
154
00:14:48,440 --> 00:14:53,430
there's no bone injury you're lucky it
155
00:14:51,480 --> 00:14:56,190
should heal very quickly thank you
156
00:14:53,429 --> 00:14:59,069
doctor she's very good we did what you
157
00:14:56,190 --> 00:15:02,060
wanted now that is called patience mrs.
158
00:14:59,070 --> 00:15:02,060
Baker patience
159
00:15:04,419 --> 00:15:09,399
how do we know you will let us go you
160
00:15:06,940 --> 00:15:13,320
don't all right get over against the
161
00:15:09,399 --> 00:15:13,320
rock so I can watch gone
162
00:15:26,960 --> 00:15:31,180
I had seen Doc Baker desperately
163
00:15:29,029 --> 00:15:33,289
slipping a couple of rocks into his bag
164
00:15:31,179 --> 00:15:35,989
anything that he tried that way might be
165
00:15:33,289 --> 00:15:38,379
sheer suicide I would have to distract
166
00:15:35,990 --> 00:15:38,379
them quickly
167
00:15:46,240 --> 00:15:50,419
and under what a flair might do it they
168
00:15:49,279 --> 00:15:53,379
wouldn't know what to make of the smoke
169
00:15:50,419 --> 00:15:53,379
or where it came from
170
00:15:57,350 --> 00:16:02,440
if I was in luck one of them might even
171
00:15:59,269 --> 00:16:02,439
come down to investigate
172
00:16:28,169 --> 00:16:32,299
what do you think I don't know
173
00:16:32,710 --> 00:16:38,800
better check it did you see anything
174
00:16:35,839 --> 00:16:38,800
come up fast
175
00:17:29,808 --> 00:17:34,749
I shut off his air valve until I felt
176
00:17:32,269 --> 00:17:34,749
him for a week
177
00:17:41,019 --> 00:17:46,359
you see anything just bubbles
178
00:17:46,990 --> 00:17:51,730
it didn't take long to tie him up I had
179
00:17:49,690 --> 00:17:55,170
turned on his Erica now he could breathe
180
00:17:51,730 --> 00:17:55,170
but not much more than that
181
00:18:26,980 --> 00:18:29,039
you
182
00:18:32,339 --> 00:18:37,519
you better get down there right here
183
00:18:51,009 --> 00:18:56,440
I knew that if the second man came at
184
00:18:53,619 --> 00:18:59,879
all he would be far more cautious I had
185
00:18:56,440 --> 00:18:59,880
left his friend down as bait
186
00:19:39,809 --> 00:19:41,869
me
187
00:20:09,069 --> 00:20:12,480
alright get over here
188
00:20:14,339 --> 00:20:17,359
come on hurry up
189
00:20:18,609 --> 00:20:25,250
up against the rocks there
190
00:20:21,509 --> 00:20:25,250
put your hands on the rocks why not
191
00:20:30,558 --> 00:20:34,839
I soon had him ready to join his friend
192
00:20:51,660 --> 00:20:56,740
now there was only one bandit left I
193
00:20:54,660 --> 00:20:59,350
couldn't help doc Baker very much
194
00:20:56,740 --> 00:21:09,880
anymore but maybe I could give him the
195
00:20:59,349 --> 00:21:11,230
chance to help himself just a few feet
196
00:21:09,880 --> 00:21:13,600
of water can slow bullets down
197
00:21:11,230 --> 00:21:15,279
tremendously I could try to draw the
198
00:21:13,599 --> 00:21:16,750
wounded man's fire just long enough for
199
00:21:15,279 --> 00:21:19,569
the doc to make his move
200
00:21:16,750 --> 00:21:23,369
I hope the doc would have the presence
201
00:21:19,569 --> 00:21:23,369
of mind to seize his opportunity
202
00:22:16,960 --> 00:22:22,029
I had given him a good chance but
203
00:22:19,420 --> 00:22:24,009
nothing had happened maybe I hadn't
204
00:22:22,029 --> 00:22:25,099
stayed close enough to the surface long
205
00:22:24,009 --> 00:22:45,129
enough
206
00:22:25,099 --> 00:22:45,129
oh darling don't do anything
207
00:23:07,109 --> 00:23:16,789
oh honey he's out cold
208
00:23:20,210 --> 00:23:29,860
Mike Mike Nelson Mike Wow Mike thanks a
209
00:23:25,819 --> 00:23:32,628
lot whoa Mike hey we're those other two
210
00:23:29,859 --> 00:23:35,618
they're all tied up about 30 feet down
211
00:23:32,628 --> 00:23:35,618
waiting for the police
212
00:23:47,700 --> 00:23:52,029
hello there
213
00:23:49,089 --> 00:23:54,099
I'm Lloyd Bridges you know three fifths
214
00:23:52,029 --> 00:23:55,389
of the world is covered by the scene and
215
00:23:54,099 --> 00:23:58,089
how little most of us know about that
216
00:23:55,390 --> 00:23:59,680
underwater world go below with us again
217
00:23:58,089 --> 00:24:02,849
next week on another thrilling adventure
218
00:23:59,680 --> 00:24:02,850
in Sehun
24762
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof