All language subtitles for RBK-057 Self-sacrificing Woman Hinano Okada
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,912 --> 00:00:13,056
ใพใชใฟ
2
00:00:13,312 --> 00:00:19,456
ๅนธใใซใใใ ๅฅณใซ
3
00:00:19,712 --> 00:00:25,856
ๅฅไปใใใใๅฟใฎๆธ
ใ ็ด ็ดใชๅฅณใใใ
4
00:00:26,112 --> 00:00:32,256
ใใใชใใชใๆใใ่จใใใๅฑ่พฑๅใ
5
00:00:32,512 --> 00:00:38,656
ๆต ๆใใๆใใใใคใคใ
6
00:00:38,912 --> 00:00:45,056
ใใใง็งใฎไฝใ่ใใพใใใชใใฆใฏใใใชใ
7
00:00:45,312 --> 00:00:51,456
ใใใชในใใผใทใงใณใๆฌฒใใใใ ใใญ
8
00:00:51,712 --> 00:00:57,856
็ธๅคใใใ ๅณใใ ใๆณจๆใงใงใใใฎใ ใงใใชใใฎ
9
00:01:22,688 --> 00:01:28,832
ใใฎใ ใ็ถใใ
10
00:01:29,088 --> 00:01:35,232
ๅฐใใฎ้ ๅใใฆใใใชใใใ
11
00:01:35,488 --> 00:01:41,632
ใฉใใใใฎ ็ขบๅฎใซๆๅใใใฝใใใ็ดนไปใใฆใ
12
00:01:42,912 --> 00:01:45,984
ๅคๅฝ็บๆฟใฎๅๅผ ่ฃๅฉ้ใๅ
ฅใใใฐ
13
00:01:46,240 --> 00:01:48,800
ๆๅคงใง 30ๅใซใชใฃใฆ้้กใ่ฟใฃใฆใใ
14
00:01:50,592 --> 00:01:51,616
ๆๅฝฆใใ
15
00:01:51,872 --> 00:01:52,640
ใใใฃใฆ
16
00:01:57,504 --> 00:01:59,296
ๅนธใใซใใใฃใฆ่จใฃใ
17
00:02:01,088 --> 00:02:02,112
ใงใใพใ ใงใใฆใชใ
18
00:02:03,648 --> 00:02:04,160
ๅใฏ
19
00:02:04,672 --> 00:02:05,696
ๅใจใฎ็ดๆใ
20
00:02:06,208 --> 00:02:06,976
ๅฎใใใใใ
21
00:02:12,608 --> 00:02:14,144
1000ไธๅใ10ๅใใผ
22
00:02:14,400 --> 00:02:16,192
ไธใใซ120ๅใ ใใ
23
00:02:16,704 --> 00:02:17,472
ใใใฏ
24
00:02:17,984 --> 00:02:19,520
3000ๅใฎๅฉ็
25
00:02:21,824 --> 00:02:23,104
ใชใใๆใ
26
00:02:24,128 --> 00:02:25,408
ไปใฎใใกใซ
27
00:02:25,920 --> 00:02:26,944
ใ้กใๆญขใใฆ
28
00:02:31,808 --> 00:02:33,344
ใขใฏใปในใไธๆไธญๆญ ใ ใฃใฆ
29
00:02:39,744 --> 00:02:40,768
ๅใใฃใใ ใพใชใฟ
30
00:02:43,584 --> 00:02:44,096
ไผ็คพใง
31
00:02:44,608 --> 00:02:45,120
ๆฉใใใ
32
00:03:25,824 --> 00:03:26,336
ใฏใ
33
00:03:27,616 --> 00:03:28,896
ใไธปไบบใฏ
34
00:03:29,664 --> 00:03:31,712
ๅบใใใฆใใใพใใ
35
00:03:32,224 --> 00:03:34,272
ใๆฏ่พผใฟใฎใ็ดๆใ้
ใใฆใใพใ
36
00:03:35,296 --> 00:03:41,440
ใใพใซ ๅๅผใฎ็ฅ่ญใฎ็กใๆนใใใใใฆๅฐใ
37
00:03:41,696 --> 00:03:47,840
ใใใผใญใณใใชใณใฐ ใฒใฃใใใใพใใใญ
38
00:03:48,096 --> 00:03:54,240
ๅๅใฎ่ฆ่พผใฟใฏ็กใ ใใใฉใใใ
39
00:03:56,800 --> 00:04:02,944
ใใใฏใไธปไบบ ๅฝใๅฑใชใใงใใใฉ
40
00:04:22,399 --> 00:04:28,543
ใฉใใใใฐ
41
00:04:28,799 --> 00:04:34,687
ๆใใชใใใจใฏใชใ ใใชใๆฌก็ฌฌใ
42
00:04:34,943 --> 00:04:36,479
ใ้กใใใพใ
43
00:04:36,991 --> 00:04:39,039
็งใซใงใใใใจใชใไฝใงใ
44
00:04:41,087 --> 00:04:42,111
ใๅบใใใฎ็จๆ
45
00:04:57,983 --> 00:05:04,127
ใใใฏใใฌใผใใณใฐใซใผใ
46
00:05:04,383 --> 00:05:10,527
ไฝใฎๅ
่จฑไฝใใใใฎ
47
00:13:25,631 --> 00:13:31,775
ใฉใณใใปใซ
48
00:13:32,031 --> 00:13:38,175
ใใใใซ้ฃ็ตก
49
00:13:44,831 --> 00:13:50,975
ใใใฃใฆใชใใช ไธๅบฆใงๆธใใจๆใฃใใฎใ ใใใฏ ใใฌใผใใณใฐใซใผใ
50
00:13:51,231 --> 00:13:57,375
ๆฅๆฌ่ชใซใใใจ่ชฟๆ้จๅฑใ ใ
51
00:14:04,031 --> 00:14:10,175
็ซๅ ดใใฏใฃใใใใใใใฆใใใใๆฅใ
52
00:14:10,431 --> 00:14:16,575
ใใซใชๅคซใไฝใฃใๅ้ใฏ็งใฎใ***ใง
53
00:14:16,831 --> 00:14:22,975
ๆใใใฆใใใ ใใใๅญใใพใ ไฝๅ ใ***ใใใใจ ่ถณใใชใใจๆใใพ
54
00:14:23,231 --> 00:14:29,375
ไธ็ๆธๅฝ ๆฟกใใใพใใฎใง ใใฎใ***ใไฝฟใฃใฆใใ ใใ
55
00:14:36,031 --> 00:14:42,175
่ชฐใไฝใฃใๅ้ใ ็งใฎ
56
00:14:42,431 --> 00:14:48,575
ใใใฆใใใ ใใใๅญใ
57
00:14:55,231 --> 00:15:01,375
ใงใไฝๅใ***ใใฆใ
58
00:15:01,631 --> 00:15:07,775
ๆตทๅคใจๆใใพใใ ไธ็ๆธๅฝ ใใใใพใใฎใง
59
00:15:08,031 --> 00:15:14,175
ใใฎใพ**ใฏไฝฟใฃใฆใใฃใฆใใ ใใใพใ
60
00:15:14,431 --> 00:15:20,575
ไฝใใ***ใใฆใ
61
00:15:20,831 --> 00:15:26,975
ใใชใฏใณ ใจๆใใพใใ
62
00:15:33,631 --> 00:15:39,775
ๅฏๆใใ***
63
00:15:40,031 --> 00:15:46,175
ไฝฟใฃใฆใใ ใใ
64
00:15:46,431 --> 00:15:52,575
ไผบใใพใ ็นฐใ่ฟใใฆ
65
00:15:59,231 --> 00:16:05,375
ใใซใชๅคซใฏไฝฟใฃใ
66
00:16:05,631 --> 00:16:11,775
ๅ้ใฏ็งใฎใ**ใง
67
00:16:12,031 --> 00:16:18,175
ๅญใพใ ใใใฆใใใ ใใใ
68
00:16:18,431 --> 00:16:24,575
ๅญใใพใ ใชใใ่ตทใใใฆใ
69
00:16:24,831 --> 00:16:30,975
่ถณใใชใใจใฏ
70
00:16:31,231 --> 00:16:37,375
ๆใใพใใ ไธ็ๆธๅฝ
71
00:16:37,631 --> 00:16:43,775
ใใใใพใใฎใง ใฉใใ
72
00:16:44,031 --> 00:16:50,175
ใใฎใใผใฏใไฝฟใฃใฆใใ ใใใพใ
73
00:16:50,431 --> 00:16:56,575
่จผๅธ ๆ ใใใ ใ
74
00:20:56,959 --> 00:20:58,495
ใใใถใ
75
00:21:07,711 --> 00:21:08,479
ใใใถใ
76
00:21:38,176 --> 00:21:38,688
็ถใใ
77
00:27:12,256 --> 00:27:13,024
ๅบใฆใใ ใใ
78
00:34:22,080 --> 00:34:28,224
ไธญใซๅบใใ
79
00:35:40,160 --> 00:35:46,304
ใใซใชๅคซใฎใใใง็งใฏใใใชๅฅณใซ
80
00:35:46,560 --> 00:35:52,704
่ขด ไธ็ญๆใงใ
81
00:35:52,960 --> 00:35:59,104
็งใฏใใใชๅฅณใซใใใซใชๅคซ
82
00:35:59,360 --> 00:36:05,504
็งใฏใใใชใซ
83
00:36:05,760 --> 00:36:11,904
็งใฏใใใชๅฅณใซ
84
00:36:12,160 --> 00:36:18,304
ใใซใชๅคซใฎใใใง็งใฏใใใช็ฎใซ ็ฉบ
85
00:36:18,560 --> 00:36:24,704
ใใซใชๅคซใฎใใใง็งใฏใใใชๅฅณใซ
86
00:36:24,960 --> 00:36:31,104
ๆฌๅฝใซ่กใใญ ๆฌๆฐใง่กใใญ ใใไธๅบฆๅใๆฟใใฆ
87
00:36:31,360 --> 00:36:37,504
็งใฏใใใชๅฝขใง
88
00:39:47,200 --> 00:39:53,344
ๆฆ้ฃใใ็ๅฎ้ฒๆญขใ
89
00:39:53,600 --> 00:39:54,368
ใกใผใซ ๅฑฑ็ฐ
90
00:39:55,648 --> 00:39:56,416
่ฟไบใใฆใใใ
91
00:40:00,512 --> 00:40:01,536
็ทใ
92
00:40:03,840 --> 00:40:04,864
ใงใใพใใ
93
00:40:05,120 --> 00:40:09,216
ๅบใฆใใใพใ
94
00:40:16,128 --> 00:40:22,272
ๆฉ่ถ ้ไฟกใใใใ ใ
95
00:41:06,304 --> 00:41:12,448
ใใชใใๆชใ ใใชใใๆใ
96
00:41:19,104 --> 00:41:25,248
็นฐใ่ฟใ
97
00:43:31,967 --> 00:43:38,111
ใฉใใใ
98
00:43:38,367 --> 00:43:44,511
้ฃใฃใใๅฐไพฟ ใใใ ใฎ็ฃใ ใช
99
00:43:44,767 --> 00:43:50,911
ใใใซ็ฝๆผใใใชใ
100
00:44:43,391 --> 00:44:49,535
ใใใใใใใ ใ
101
00:45:47,391 --> 00:45:53,535
้ ๅผตใ ้ ๅผตใใชใใจๆฆ้ฃใฎๅ้ใใใใใจๆฆ้ฃใฎๅฝใใชใใ
102
00:46:12,991 --> 00:46:19,135
ๆใใๅบฆใซๆใใฆ
103
00:46:19,391 --> 00:46:25,535
ๆฌๅฝใซๆใใ
104
00:46:25,791 --> 00:46:31,935
ๆใใ ๆใใ
105
00:46:57,791 --> 00:47:03,935
ๆใใๆใใใ
106
00:49:22,431 --> 00:49:28,575
ใใใงใฉใใใ ่ฃธใงใ
107
00:49:28,831 --> 00:49:34,975
ไธไฝใฉใใใใใใง
108
00:49:45,727 --> 00:49:51,871
ๅฉใใฆใใ ใใ
109
00:50:00,319 --> 00:50:02,623
ไฝใงใ่จใ้ใใซใใพใ
110
00:50:02,879 --> 00:50:05,695
ๅฟใใ114ไธ
111
00:50:05,951 --> 00:50:12,095
ใ ใใใฉใใใ้กใใใพใ ๅคซใ ๅคซใ ใใฏ
112
00:50:12,351 --> 00:50:18,495
ใ้กใใใพใ
113
00:51:14,559 --> 00:51:15,583
็งใพใใ
114
00:51:16,351 --> 00:51:18,399
ๅฟใฎๆธ
ใ ็ด ็ดใชๅฅณใ
115
00:51:18,655 --> 00:51:20,703
ใไธปไบบๆงใซๅฅไปใใใใพใ
116
00:51:55,519 --> 00:52:01,663
ๅฟใฎๆธ
ใ็ ใฎๅฅณใ
117
00:52:01,919 --> 00:52:08,063
ใๅใใใๅฑ่พฑ็ณป
118
00:52:08,319 --> 00:52:14,463
ๅคงๆฒณ ใ ใๆใใๆใใใใคใคใ ใ***ใณใใใณใใใซ้ณดใใใฆ
119
00:52:14,719 --> 00:52:20,863
็งใฎไฝใ่ใใพใใ ใชใใฆใฏใใใช
120
00:52:22,399 --> 00:52:28,543
ใฉใใ ใ***ๆฟกใใฆใใ
121
00:52:28,799 --> 00:52:34,943
ๆใๆถใงๆฟกใใฆใใ
122
00:52:35,199 --> 00:52:41,343
ๆฟกใใฆใใใพใ ๆใใใฆ
123
00:52:41,599 --> 00:52:47,743
ๆฒใใใฆ ๆ
ฃใใฆใใใพใ
124
01:03:40,031 --> 01:03:43,615
EXO
125
01:04:33,023 --> 01:04:39,167
ใใฎๅ็ป ๆฆ้ฃใซ้ใ ๆใใฆๅใใใ
126
01:04:39,423 --> 01:04:45,567
ใใใ ใใฏ
127
01:04:45,823 --> 01:04:51,967
ใใใฐใฉใใชใใใฆใใใ
128
01:04:58,623 --> 01:05:04,767
่ใฎๅใใใฃใฆใใใฐ ็บๆฟ็ธๅ ดใๅผใใชใใฆ ใใใใใใจใ
129
01:05:05,023 --> 01:05:11,167
ๆฌๅฝใซ
130
01:05:11,423 --> 01:05:17,567
ๅฉใใฆใใใใพใใญ ๅคซ ๅฉใใฆใใใใพใ
131
01:05:21,151 --> 01:05:27,295
ๅฎถ
132
01:05:46,751 --> 01:05:52,895
่ณช้
133
01:06:12,351 --> 01:06:18,495
้ซๅณฐ
134
01:06:38,207 --> 01:06:44,351
ๅนธใใซใใใจใ่จใฃใฆๅใคใ ใใชใใฎ
135
01:06:44,607 --> 01:06:50,751
็งใฏใปใใฏในๅฅด้ทใงใ
136
01:06:51,007 --> 01:06:57,151
ใใชใใจใใใใใฏใใฃใจใใใใใญ
137
01:06:58,431 --> 01:07:04,575
็ด ๆตใชๅใณใ็ฅใฃใใใ ใใใฟใชใใ
138
01:07:04,831 --> 01:07:10,975
ใใชใใใ้ขใใฆใใๅฆปใฎๅงฟใ
139
01:07:11,231 --> 01:07:17,375
ใใใชใ
140
01:07:17,631 --> 01:07:23,775
ใใใใชใ
141
01:15:45,535 --> 01:15:50,143
ๅบใใชใฃใฆใใ
142
01:16:33,663 --> 01:16:34,687
ใใฃใจใ ใ
143
01:16:35,199 --> 01:16:36,735
ๆใฃใฆใใช
144
01:16:42,367 --> 01:16:44,415
ใใฃใจใใฆใใ ใใ
145
01:20:52,480 --> 01:20:55,808
็ใไธใใใใ
146
01:21:07,584 --> 01:21:08,352
Cfa
147
01:27:29,792 --> 01:27:32,608
ไฟบใฎ ๆญขใใฆ
148
01:28:25,088 --> 01:28:31,232
ใคใใชใ
149
01:28:31,488 --> 01:28:37,632
่ชๅใงๅใใใ
150
01:33:52,768 --> 01:33:56,096
ใใใใ ใ
151
01:33:56,608 --> 01:34:02,752
ใพ**ๆฐๆใกใใใใ ใ
152
01:34:05,056 --> 01:34:11,200
ใใฉใๅบๅ ด
153
01:34:52,160 --> 01:34:55,232
ใใใฃใ
154
01:38:53,056 --> 01:38:54,592
27
10003
