Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,120 --> 00:00:04,070
فیلم "DOUBLE" ساخته Dover Koshashvili
2
00:00:23,760 --> 00:00:28,760
"شماره خوش شانس شما 3650 است"
3
00:03:44,770 --> 00:03:46,580
تامارا!
4
00:04:07,910 --> 00:04:09,900
تامارا!
5
00:04:16,280 --> 00:04:18,230
تامارا!
6
00:04:25,690 --> 00:04:27,630
تامارا؟
7
00:04:29,560 --> 00:04:31,190
من می توانم هر کس که می خواهید باشد.
8
00:04:31,200 --> 00:04:34,490
من به دنبال همسرم هستم
9
00:04:34,590 --> 00:04:37,780
من می توانم همسر تو باشم
10
00:04:38,760 --> 00:04:43,760
آیا موارد دیگری را ترجیح می دهید؟
11
00:04:50,290 --> 00:04:53,740
"شماره خوش شانس شما 3650 است"
12
00:05:02,680 --> 00:05:04,530
ببخشید
13
00:05:05,960 --> 00:05:07,930
آقا
14
00:05:11,160 --> 00:05:13,210
دسته گل شما
15
00:05:16,440 --> 00:05:19,150
من نوار شکلات را ترجیح می دهم ...
16
00:05:19,160 --> 00:05:22,710
یا کتاب.
17
00:05:22,810 --> 00:05:24,540
ببخشید
18
00:05:24,640 --> 00:05:29,640
اصلاً
19
00:05:31,720 --> 00:05:35,650
"کجایی؟"
20
00:05:43,770 --> 00:05:45,860
"شما را بکشید؟"
21
00:05:45,880 --> 00:05:50,880
"شما شماره اشتباهی گرفتید"
22
00:06:17,640 --> 00:06:19,140
"Алон؟"
23
00:06:26,600 --> 00:06:31,600
"آلون ، اگر این روز را برای من خراب کنی ،
آخرین روز ازدواج ما خواهد بود."
24
00:07:27,640 --> 00:07:30,520
تامارا کجاست؟
25
00:07:34,120 --> 00:07:37,230
شما به عینک احتیاج دارید
26
00:07:38,600 --> 00:07:40,190
به من نگاه کن
27
00:07:40,200 --> 00:07:41,750
من آن نوع نیستم
28
00:07:41,760 --> 00:07:43,910
شما نمونه اولیه او هستید.
29
00:07:43,920 --> 00:07:45,590
امروز سالگرد عروسی من است.
30
00:07:45,600 --> 00:07:50,600
تبریک می گویم!
31
00:07:58,200 --> 00:08:02,430
همه بهترین ها
32
00:08:02,440 --> 00:08:05,190
منو خیس کردی
33
00:08:05,200 --> 00:08:07,990
"شکایت به پلیس؟"
- نه
34
00:08:08,000 --> 00:08:09,110
می خواهید الاغ به من بدهید؟
35
00:08:09,120 --> 00:08:12,510
من از زنان توهین نمی کنم.
36
00:08:12,620 --> 00:08:14,230
به من الاغ بده
37
00:08:14,330 --> 00:08:16,020
من نمی خواهم.
38
00:08:16,080 --> 00:08:17,470
الاغ خود را به من بده!
39
00:08:17,570 --> 00:08:19,410
من نمی خواهم.
40
00:08:22,350 --> 00:08:23,250
متاسفم
41
00:08:23,380 --> 00:08:24,870
ناتوان!
42
00:08:24,880 --> 00:08:26,910
عزیزم
43
00:08:27,210 --> 00:08:28,060
بیشتر
44
00:08:28,160 --> 00:08:31,000
در وسط ، در وسط ضربه بزنید.
45
00:08:35,480 --> 00:08:38,630
شما تمام خاک را از من گرفتید.
46
00:08:38,640 --> 00:08:43,640
من یک خانم تمیز کننده عالی هستم
47
00:09:00,800 --> 00:09:04,830
- "من به خانه می روم"
- "راهنمای گردشگری برای شما ارسال می شود؟"
48
00:09:04,840 --> 00:09:10,590
"شما با آتش بازی می کنید"
49
00:09:21,320 --> 00:09:23,360
"من به تو اعتماد دارم"
50
00:09:39,160 --> 00:09:41,670
لطفا از اینجا خارج شوید.
51
00:09:41,670 --> 00:09:43,030
بیا اینجا
52
00:09:43,040 --> 00:09:44,710
منتظر همسرم هستم.
53
00:09:44,720 --> 00:09:46,870
شوهرم مرا آزار نمی دهد.
54
00:09:46,880 --> 00:09:48,630
من مشاور ازدواج نیستم.
55
00:09:48,640 --> 00:09:50,110
وزن آپارتمان من است.
56
00:09:50,120 --> 00:09:52,110
تعمیرات را انجام دهید.
57
00:09:52,120 --> 00:09:53,990
من نمی توانم حقیقت را گچ بزنم.
58
00:09:54,000 --> 00:09:55,810
حقیقت خیال جنسی من نیست.
59
00:09:55,910 --> 00:09:58,360
همه چیز آنی و زودگذر است.
60
00:09:58,440 --> 00:10:01,550
احساس گناه در مورد شما.
61
00:10:01,550 --> 00:10:06,150
من آماده رنج برای شما هستم.
62
00:10:06,160 --> 00:10:08,870
- از اینجا خارج شوید.
- از من استفاده کن
63
00:10:08,880 --> 00:10:10,990
منو ببر
64
00:10:11,000 --> 00:10:13,070
چه چیزی شما را روشن می کند؟
65
00:10:13,080 --> 00:10:14,110
بوسه
66
00:10:14,120 --> 00:10:15,670
نمی بوسم.
67
00:10:15,670 --> 00:10:17,670
عشق
68
00:10:17,670 --> 00:10:20,070
اگر این آخرین بوسه شما بود
69
00:10:20,080 --> 00:10:25,080
دوست داری من با تو چه کنم؟
70
00:10:30,520 --> 00:10:35,520
برنج را با شیر بریزید.
71
00:10:48,600 --> 00:10:52,910
من کفش هایم را نمی گیرم.
72
00:10:52,920 --> 00:10:57,920
حداقل می توانید
حلقه نامزدی را بردارید.
73
00:10:58,720 --> 00:11:00,030
مرا تنها بگذار.
74
00:11:00,040 --> 00:11:02,270
چه چیزی در آنجا پنهان شده اید؟
75
00:11:02,280 --> 00:11:04,990
این برای من ناخوشایند است.
76
00:11:05,000 --> 00:11:10,000
ناگوار من
77
00:11:10,480 --> 00:11:15,480
"لطفا این کار را نکنید."
- شو ...
78
00:11:20,400 --> 00:11:25,400
این به سادگی خوب نیست.
79
00:11:45,480 --> 00:11:50,480
من متاهل هستم
80
00:11:52,360 --> 00:11:57,360
این یک پیشنهاد بی نظیر است.
81
00:12:00,000 --> 00:12:05,000
شما مقدار زیادی از دست خواهید داد
82
00:13:11,760 --> 00:13:14,970
"شما از سر من بیرون نمی آیید"
83
00:13:17,600 --> 00:13:21,470
"شوهر در تلاش است تا به من نزدیک شود."
84
00:13:21,480 --> 00:13:24,710
"پرهیز از شما
مانند پرهیز از مرگ است"
85
00:13:24,720 --> 00:13:29,720
"او می بیند که من ..."
86
00:13:31,040 --> 00:13:32,660
"او می خواهد که من به او تقلب کنم."
87
00:13:32,760 --> 00:13:34,850
"من می خواهم طلاق بگیرم"
88
00:13:38,880 --> 00:13:42,060
"منتظر شما در هتل هرودز ، اتاق 3650"
89
00:13:42,160 --> 00:13:44,160
"تو سرت را چرخاندی"
90
00:13:57,880 --> 00:13:59,190
ممکن است وارد شوم؟
91
00:13:59,200 --> 00:14:01,660
من تشنه هستم
92
00:14:34,600 --> 00:14:37,370
آیا انتظار کسی را دارید؟
93
00:14:37,470 --> 00:14:39,270
نه
94
00:14:41,720 --> 00:14:44,680
تامارا در آنچه اتفاق می افتد درگیر است؟
95
00:14:44,780 --> 00:14:46,730
می بینم
96
00:14:56,720 --> 00:15:00,310
شما مرا از تمرکز متوقف می کنید.
97
00:15:00,320 --> 00:15:05,320
به من فکر نکنید.
98
00:15:08,760 --> 00:15:13,760
داخل آب بریزید.
99
00:15:53,000 --> 00:15:55,970
آیا شوهرت می داند؟
100
00:15:56,070 --> 00:15:59,000
این باعث افزایش شاخهای او می شود.
101
00:16:01,200 --> 00:16:03,230
ظاهراً شوهر شما یک
شوهر گره خورده است.
102
00:16:03,240 --> 00:16:06,710
من او را با زنان تقلب می کنم.
103
00:16:06,720 --> 00:16:08,230
و کدام بهتر است؟
104
00:16:08,240 --> 00:16:11,520
با زوج ها تقلب می کنم.
105
00:16:11,620 --> 00:16:14,240
من اگر شوهر تو بودم آرام نمی گرفتم.
106
00:16:14,340 --> 00:16:16,710
آیا شما سیاه می خواهید
107
00:16:16,720 --> 00:16:18,150
شاید از نظر تئوریک.
108
00:16:18,160 --> 00:16:21,370
دو سیاه میخوای؟
109
00:16:21,470 --> 00:16:23,450
شما یک تخیل فوق العاده پیشرفت کرده اید.
110
00:16:23,480 --> 00:16:25,510
سیاه شما را راضی خواهد کرد؟
111
00:16:25,520 --> 00:16:27,870
سیاه به من کاری نمی کند.
112
00:16:27,880 --> 00:16:31,630
"شما انتقام انتقام ، خون می خواهید."
113
00:16:31,640 --> 00:16:33,910
من طلاق می خواهم.
114
00:16:33,920 --> 00:16:38,920
آیا شما را راضی می کند؟
115
00:16:43,090 --> 00:16:45,230
من نمی دانم
116
00:16:46,840 --> 00:16:48,960
اگر مرد بودید ...
117
00:16:49,280 --> 00:16:54,280
لازم نیست الاغ خودم را به
شخص دیگری بدهم .
118
00:16:58,280 --> 00:17:00,490
جدا شده!
119
00:17:12,680 --> 00:17:15,710
عصر بخیر ،
صبحانه اسرائیلی سفارش دادید؟
120
00:17:15,720 --> 00:17:20,720
لحظه
121
00:17:24,160 --> 00:17:29,160
- صبحانه اسرائیلی؟
- آیا چیز دیگری را ترجیح می دهید؟
122
00:17:32,750 --> 00:17:34,620
بله ، وارد شوید
123
00:17:45,720 --> 00:17:48,950
بن بست.
124
00:17:48,960 --> 00:17:51,030
به حساب کاربری بنویسید و 15٪ اضافه کنید.
125
00:17:51,040 --> 00:17:53,550
نه ، من نمی توانم به شما اعتبار بدهم.
126
00:17:53,560 --> 00:17:58,560
اتاقی را با پول نقد اجاره کردم.
127
00:18:08,010 --> 00:18:10,300
امیدوارم همه چیز تازه باشد.
128
00:18:14,800 --> 00:18:17,060
من با دویست هیچ تغییری ندارم.
129
00:18:17,160 --> 00:18:20,530
مرا به مناسبت برگردانید.
130
00:18:20,750 --> 00:18:22,650
خیلی ممنون
131
00:18:24,080 --> 00:18:27,270
آنها من را بالاتر از حد عسل آورده اند؟
132
00:18:27,280 --> 00:18:32,280
من تو را آوردم ...
133
00:18:35,200 --> 00:18:39,270
همانطور که انتظار می رفت برای شما خدمت ارائه کردم.
134
00:18:39,280 --> 00:18:40,590
آیا چیزی با گردن دارید؟
135
00:18:40,600 --> 00:18:41,950
من به زیبایی شناسی حساس هستم.
136
00:18:41,960 --> 00:18:44,070
او
مثل کشتی ارواح در بطری در سر من گیر کرده است .
137
00:18:44,080 --> 00:18:49,080
برو ، برو ، تا زمانی که نوک روغنی خود را از دست ندهید.
138
00:19:05,350 --> 00:19:07,990
به من نزدیک نشو.
139
00:19:08,000 --> 00:19:12,470
به من دست نزن!
140
00:19:12,480 --> 00:19:15,540
مرا شرور بگذار!
141
00:19:15,640 --> 00:19:17,060
من می خواهم به خانه بروم.
142
00:19:17,160 --> 00:19:20,200
آیا به کمک نیاز دارید؟
143
00:19:20,300 --> 00:19:22,540
آیا تنها هستید
144
00:19:23,320 --> 00:19:25,990
منتظر همسرم هستم.
145
00:19:26,090 --> 00:19:28,230
آیا کوارتی می خواهید؟
146
00:19:28,330 --> 00:19:29,980
می بینم
147
00:19:30,000 --> 00:19:32,470
حوله را بردارید.
148
00:19:32,480 --> 00:19:35,270
من چیپندیل نیستم.
149
00:19:35,280 --> 00:19:36,790
او جسور است.
150
00:19:36,800 --> 00:19:40,060
من بازیکن نیستم
151
00:19:40,160 --> 00:19:42,660
تذکر بده
152
00:19:46,760 --> 00:19:48,830
استاندارد
153
00:19:48,840 --> 00:19:50,870
خوب است ، اما او مرا لعنت نمی کند.
154
00:19:50,880 --> 00:19:53,390
شما دوجنسی هستید؟
155
00:19:53,400 --> 00:19:58,400
نه وقتی که خانم نزدیک است.
156
00:20:06,420 --> 00:20:08,950
در ما یا در شما؟
157
00:20:11,470 --> 00:20:14,310
به سمت سه گانه تکیه می کنم.
158
00:20:18,000 --> 00:20:21,120
ما خوشحال خواهیم شد که شما را تحت الشعاع قرار دهیم.
159
00:20:22,040 --> 00:20:25,490
شما نوع من نیستید
160
00:20:32,160 --> 00:20:35,750
من وقتی خوشحال هستی بهترینم
161
00:20:35,760 --> 00:20:37,710
شما مرا دوست ندارید.
162
00:20:37,810 --> 00:20:41,080
من با تو ازدواج کردم ، نه؟
163
00:20:43,410 --> 00:20:45,790
او خوش تیپ است
164
00:20:45,800 --> 00:20:50,800
خائن!
165
00:20:51,400 --> 00:20:56,400
تنها روشی که خیس می شود.
166
00:21:24,880 --> 00:21:29,880
تخم مرغ های سرخ شده شما سرد می شوند.
167
00:21:43,860 --> 00:21:46,400
دسته خود را با خود ببرید.
168
00:21:50,040 --> 00:21:52,630
بن بست.
169
00:21:52,640 --> 00:21:54,840
لباس بپوش
170
00:22:04,800 --> 00:22:06,710
عدالت Tamara را بگویید.
171
00:22:06,720 --> 00:22:08,270
من تامارا را دوست دارم.
172
00:22:08,280 --> 00:22:10,990
"شما زمان مناسبی برای اعلام آن پیدا کردید."
"من یک لچر نیستم."
173
00:22:11,000 --> 00:22:12,270
شما از فراموشی رنج می برید.
174
00:22:12,280 --> 00:22:15,110
شما به من التماس کردید که الاغ به شما بدهم.
175
00:22:15,110 --> 00:22:17,190
مهربان باش.
176
00:22:17,200 --> 00:22:18,940
خود را مرد دیگری پیدا کنید.
177
00:22:19,040 --> 00:22:20,740
شما حیله گر هستید
178
00:22:20,800 --> 00:22:24,990
من نمی توانم به تامارا بگویم که
مورد تجاوز قرار گرفتم.
179
00:22:25,000 --> 00:22:26,770
خوشحال تر است که وانمود کنیم که همه چیز درست است.
180
00:22:26,870 --> 00:22:28,290
شما دستانم را زیر شلوارهای من تکان دادید.
181
00:22:28,390 --> 00:22:29,530
اکنون شما کاملاً مصمم هستید.
182
00:22:29,600 --> 00:22:30,630
تو مرا اغوا کردی
183
00:22:30,640 --> 00:22:31,670
ناراضی
184
00:22:31,770 --> 00:22:32,950
جدا شده
185
00:22:33,050 --> 00:22:34,880
محروم ترین
186
00:22:34,980 --> 00:22:36,690
"Юваль"
187
00:22:36,720 --> 00:22:39,350
دختر من
188
00:22:39,350 --> 00:22:41,230
زیبایی من
189
00:22:41,240 --> 00:22:43,070
بابا ، می توانی مرا از باله بلند کنی؟
190
00:22:43,080 --> 00:22:44,710
مادر دانا چطوره؟
این هفته نوبت اوست.
191
00:22:44,720 --> 00:22:46,190
دانا اعصابم رو می کنه
192
00:22:46,200 --> 00:22:47,390
همه ما بعضی اوقات عصبی می شویم.
193
00:22:47,400 --> 00:22:50,190
بابا ، بیا مرا از باله ببر!
194
00:22:50,200 --> 00:22:52,350
برگردیم با اینکه دانا عصبیش می کند.
195
00:22:52,350 --> 00:22:55,430
بابا ، من می خواهم شما مرا انتخاب کنید تا
یک مادر برای خرید یک هدیه بخرید.
196
00:22:55,440 --> 00:22:58,430
خوب ، او را به یک نقاشی زیبا تبدیل کرده
و از ته قلب من تبریک می نویسد.
197
00:22:58,440 --> 00:23:01,110
بابا ، نقاشی مدتهاست که آماده شده است.
198
00:23:01,110 --> 00:23:03,670
مامان از دریافت آن خوشحال خواهد شد.
199
00:23:03,680 --> 00:23:05,910
من و مامان یک هدیه خریدیم
200
00:23:05,920 --> 00:23:08,350
شما تمام پول خود را تلف می کنید.
201
00:23:08,350 --> 00:23:10,750
و بعضی اوقات اعصابم را می گیرم.
202
00:23:10,760 --> 00:23:13,670
چه چیزی را می خواهید بخرید؟
203
00:23:13,680 --> 00:23:17,190
بابا ، اگر می دانستم
قبلاً با مادربزرگم می روم.
204
00:23:17,200 --> 00:23:19,550
باشه ، خوب من ، حال شما چطوره؟
205
00:23:19,560 --> 00:23:21,060
سالگرد عروسی مبارک!
206
00:23:21,160 --> 00:23:21,960
ممنون
207
00:23:22,040 --> 00:23:23,140
ایوالی ، برای من چه خریدی؟
208
00:23:23,240 --> 00:23:25,120
بابا ، خداحافظ
209
00:23:32,280 --> 00:23:37,280
او با یک انگشت کوچک من را چرخاند.
210
00:23:42,160 --> 00:23:44,150
شما یک مرد هستید
211
00:23:44,160 --> 00:23:46,510
شوهرت چطور؟
212
00:23:46,520 --> 00:23:48,190
میمون
213
00:23:48,200 --> 00:23:49,660
نمی تونم تحمل کنم؟
214
00:23:49,760 --> 00:23:51,200
او بینش انتخابی دارد.
215
00:23:51,240 --> 00:23:52,550
آیا می خواهید به او صدمه بزنید؟
216
00:23:52,650 --> 00:23:54,510
می خواهم احساس خوبی داشته باشم.
217
00:23:54,560 --> 00:23:56,510
بهترین از همه
218
00:23:56,610 --> 00:23:58,230
جهنم دوزخ.
219
00:23:58,240 --> 00:23:59,630
شورش
220
00:23:59,640 --> 00:24:02,060
بیشترین
221
00:24:02,160 --> 00:24:04,010
در پایان چه خواهید داشت؟
222
00:24:04,040 --> 00:24:07,190
من بر افسردگی غلبه خواهم کرد
و برای گفتن به دوستان دویدم.
223
00:24:07,200 --> 00:24:09,950
این اولین و آخرین باری است
224
00:24:09,960 --> 00:24:13,590
شما هر نیم ساعت از من فرار می کنید ،
و من هنوز با شما هستم.
225
00:24:13,600 --> 00:24:17,910
این یک خیال است.
226
00:24:17,920 --> 00:24:20,950
من این را با مردان دیگر احساس نکردم.
227
00:24:20,960 --> 00:24:22,910
چرا ادامه می دهید؟
228
00:24:22,920 --> 00:24:27,920
روانشناس من از من شوکه شده است.
229
00:24:28,280 --> 00:24:33,280
اینجا ، تامارا آمد.
230
00:25:12,600 --> 00:25:15,630
به او بگویید که او شما را از خواب باز دارد.
231
00:25:15,640 --> 00:25:20,640
این همسر شما است ، به او بگویید که چه می خواهید ...
232
00:25:22,480 --> 00:25:26,790
به او بگویید که پس از
اینکه به من التماس کردی الاغ را به تو دادم از اینجا فرار کردم .
233
00:25:26,800 --> 00:25:29,110
او من را باور نخواهد کرد.
234
00:25:29,210 --> 00:25:31,380
به من کمک کن
235
00:25:31,600 --> 00:25:34,750
من قصد ندارم برای شما دروغ بگویم.
236
00:25:34,760 --> 00:25:38,150
لباس بپوش
237
00:25:38,160 --> 00:25:40,830
من فوت کرده ام
238
00:25:40,840 --> 00:25:45,840
و من مرده ام.
239
00:25:54,240 --> 00:25:55,630
من آرایش نمی پوشم.
240
00:25:55,640 --> 00:26:00,640
ترجیح می دهم به استخر بروم.
241
00:26:01,600 --> 00:26:06,430
ما تعداد زیادی پرتاب می کنیم
242
00:26:06,440 --> 00:26:08,670
"هو ، موش ، گربه روی پشت بام ،
و بچه گربه ها حتی بلندتر هستند."
243
00:26:08,680 --> 00:26:09,920
یک ، دو ، سه!
244
00:26:11,440 --> 00:26:13,390
یک ، دو ، سه!
245
00:26:15,680 --> 00:26:17,190
یک ، دو ، سه!
246
00:26:17,280 --> 00:26:18,640
جهنم
247
00:26:51,350 --> 00:26:56,350
3650؟
248
00:26:57,280 --> 00:26:59,430
یک بطری شامپاین.
249
00:26:59,440 --> 00:27:04,440
با رضایت مهربان اداره
روابط عمومی هتل.
250
00:27:04,680 --> 00:27:09,680
"
خودداری از شما مانند پرهیز از مرگ است."
251
00:27:24,320 --> 00:27:28,350
تامارا مرا دوست دارد.
252
00:27:28,350 --> 00:27:32,730
وارد شوید ، قبلاً گرم شده است.
253
00:28:43,360 --> 00:28:45,790
او کجاست
254
00:28:45,800 --> 00:28:50,800
مدیریت هتل از شما می خواهد که بی سر و صدا فاک کنید.
255
00:28:53,760 --> 00:28:58,230
ما ارتدوکس را می ترسانیم.
256
00:28:58,240 --> 00:29:01,910
سیگار شما کجاست؟
257
00:29:01,920 --> 00:29:06,920
در کیف
258
00:29:14,600 --> 00:29:17,390
آنچه را دیدید فراموش کنید. این برای شما نیست.
259
00:29:17,400 --> 00:29:22,400
حداقل برای سطح شما نیست.
260
00:29:28,920 --> 00:29:32,030
من فکر کردم شما سیگار نمی کشید.
261
00:29:32,040 --> 00:29:36,630
وی آخرین سیگار را 3650 روز پیش سیگار کشید.
262
00:29:36,640 --> 00:29:39,080
شما مرا به پارانویا نمی کشید.
263
00:29:39,180 --> 00:29:41,110
در عروسی من بود.
264
00:29:41,120 --> 00:29:46,120
قبل از خاموش کردن زنگ از اینجا خارج شوید.
265
00:30:40,240 --> 00:30:42,910
این فلز بسیار گران است.
266
00:30:42,920 --> 00:30:47,630
آن را به خودتان ببرید.
267
00:30:47,640 --> 00:30:52,230
آیا این حلقه نامزدی شماست؟
268
00:30:52,240 --> 00:30:55,390
من اتحادیه ازدواج را شکستم
و از اعتماد خانواده سوء استفاده کردم.
269
00:30:55,400 --> 00:30:57,190
شما را اغوا کردم.
270
00:30:57,200 --> 00:31:01,300
مرا از بالکن پرتاب کن.
271
00:31:01,400 --> 00:31:03,200
من یک سهام خنده دار هستم
272
00:31:05,880 --> 00:31:09,750
شما بیش از حد غرق در خیال هستید.
273
00:31:09,760 --> 00:31:12,750
- این عاشق شماست.
"تو عاشق من هستی"
274
00:31:12,760 --> 00:31:15,990
او آماده است تا برای شما طلاق بگیرد.
275
00:31:16,000 --> 00:31:21,000
من هنوز آماده طلاق نیستم.
276
00:31:34,520 --> 00:31:36,430
شما سیگار می کشید
277
00:31:47,460 --> 00:31:49,300
این چیست
278
00:31:51,640 --> 00:31:53,870
"شما از سر من بیرون نمی آیید."
279
00:31:53,880 --> 00:31:57,030
"
خودداری از شما مانند پرهیز از مرگ است."
280
00:31:57,040 --> 00:32:01,160
این یک پیامک است
281
00:32:01,260 --> 00:32:02,670
این کیست؟
282
00:32:02,720 --> 00:32:05,460
او برای من پیامک می فرستد.
283
00:32:05,560 --> 00:32:08,230
آیا با او رابطه ای دارید؟
284
00:32:08,320 --> 00:32:11,480
او برای من پیامک می فرستد.
285
00:32:13,200 --> 00:32:16,100
آیا او یک بطری شامپاین آورده است؟
286
00:32:16,200 --> 00:32:19,430
برای او خواهم نوشت: خیلی ممنونم
287
00:32:19,520 --> 00:32:21,230
متقلب
288
00:32:21,240 --> 00:32:23,990
آیا در یافتن حقیقت به شما کمک می کند؟
289
00:32:24,000 --> 00:32:27,070
آیا این یک تخیل از تخیل ما است؟
290
00:32:27,080 --> 00:32:32,080
او بسیار واقعی تر از شما است.
291
00:32:45,640 --> 00:32:47,920
او به خانه رفت.
292
00:32:48,020 --> 00:32:50,070
شما به زندگی شخصی من حمله کردید.
293
00:32:50,080 --> 00:32:52,670
من فکر کردم شما متفاوت هستید
294
00:32:52,770 --> 00:32:56,080
شما سزاوار رابطه خوب نیستید.
295
00:32:58,640 --> 00:33:01,550
هیچ محدودیتی وجود ندارد که من
بخاطر تصور شما آماده آن باشم .
296
00:33:01,560 --> 00:33:03,230
من احمق نیستم.
297
00:33:03,240 --> 00:33:05,150
تو تخیل مرا خراب کردی.
298
00:33:05,160 --> 00:33:10,160
بعد از
شستن آن فاحشه ها تماس بگیرید.
299
00:33:14,240 --> 00:33:17,910
لباسشویی
300
00:33:17,920 --> 00:33:19,390
شما زندگی ما را خراب کردید.
301
00:33:19,400 --> 00:33:21,480
لباس خود را بردارید.
302
00:33:21,580 --> 00:33:23,790
برای رسیدن به چه چیزی تلاش می کنید؟
303
00:33:23,890 --> 00:33:27,290
تو حمام تجاوز خواهم کرد.
304
00:33:27,520 --> 00:33:32,520
و چیزهای خود را خشک کنید.
305
00:33:51,280 --> 00:33:56,280
چیزهای خشک
306
00:34:07,520 --> 00:34:10,430
Pss ... Pss ...
307
00:34:10,800 --> 00:34:12,900
براتسکا ،
308
00:34:12,960 --> 00:34:17,960
پف بده
309
00:34:35,560 --> 00:34:37,630
برو ، تو مرد نیستی
310
00:34:37,640 --> 00:34:39,550
من آن را از دست خودم گم کردم.
311
00:34:39,560 --> 00:34:43,110
فکر نمی کردم او به من تقلب کند.
312
00:34:43,120 --> 00:34:48,120
- آیا او مرا دوست دارد؟
- او به من شاخ داد.
313
00:34:49,160 --> 00:34:54,160
به شاخها عادت کنید.
314
00:34:54,600 --> 00:34:56,150
اذیتش نکن
315
00:34:56,160 --> 00:34:58,000
نگران هستید
316
00:34:58,100 --> 00:34:59,840
من او را بخشیدم.
317
00:34:59,940 --> 00:35:03,020
شما شاخ های کوچک دارید.
318
00:35:07,920 --> 00:35:09,870
نگران نباشید ، او آنها را بیشتر خواهد کرد.
319
00:35:09,930 --> 00:35:12,310
گوساله ضعیف
320
00:35:24,050 --> 00:35:25,220
متاسفم
321
00:35:25,230 --> 00:35:27,700
می توانم سیگار بخواهم؟
322
00:35:27,800 --> 00:35:29,810
لحظه
323
00:35:47,040 --> 00:35:49,070
- خیلی ممنون
لطفاً
324
00:35:49,080 --> 00:35:50,430
آیا می توانم یک نفر دیگر داشته باشم؟
325
00:35:50,440 --> 00:35:51,970
به سلامتی
326
00:35:52,070 --> 00:35:54,810
خیلی ممنون
327
00:35:55,120 --> 00:35:58,550
این اولین سیگار است.
328
00:35:58,560 --> 00:36:00,870
تسلیم وسوسه نمی شوم.
329
00:36:00,880 --> 00:36:03,110
10 سال پیش منصرف شدم
330
00:36:03,120 --> 00:36:05,350
ما در اینجا در کنفرانس توسعه اماکن مقدس هستیم.
331
00:36:05,360 --> 00:36:06,630
سیگار - همسرم.
332
00:36:06,640 --> 00:36:10,710
از شما دعوت شده است تا بازدید کنید.
333
00:36:10,710 --> 00:36:12,110
او شاخها را به من داد.
334
00:36:12,120 --> 00:36:14,790
شهوت سر خود را
حتی در میان مؤمنان بزرگ بالا می برد .
335
00:36:14,800 --> 00:36:17,790
خیانت هدف حیاتی زندگی را تضعیف می کند.
336
00:36:17,800 --> 00:36:19,670
او به اندازه کافی نمی تواند
337
00:36:19,680 --> 00:36:22,590
و او در اطراف خود ناامید می شود.
338
00:36:22,600 --> 00:36:24,550
خدا از قوانین طبیعت پیروی می کند.
339
00:36:24,560 --> 00:36:28,590
خدا
تحت کنترل هورمون ها گاو نیست .
340
00:36:28,600 --> 00:36:33,600
چرا شما در لباس فانتزی هستید؟
341
00:36:33,710 --> 00:36:37,080
من برای شما دعا می کنم
تا لطف خداوند را بدست آورید.
342
00:36:37,180 --> 00:36:40,790
این مکان مقدس من است
343
00:36:42,840 --> 00:36:44,410
او را دور کن
344
00:36:44,480 --> 00:36:47,390
شما افتخار خانواده را نجس می کنید.
345
00:36:49,540 --> 00:36:52,360
اجساد.
346
00:37:00,520 --> 00:37:02,670
از شلوار تو افتاد.
347
00:37:02,680 --> 00:37:05,310
این مال شماست.
348
00:37:07,960 --> 00:37:10,990
هدیه ای از مادربزرگم.
او از مادرم خواست امروز آن را به شما بدهد.
349
00:37:11,000 --> 00:37:12,990
تو این حلقه را با تمام وجود به من نمی دهی.
350
00:37:13,000 --> 00:37:15,510
اکنون شما هم مادر بزرگ و مادرم را تحقیر می کنید.
351
00:37:15,520 --> 00:37:20,520
"شما به من احترام نمی گذارید."
- حلقه - از مادربزرگ دختران شما.
352
00:37:23,600 --> 00:37:25,990
نقطه ای از شرم.
353
00:37:26,090 --> 00:37:28,690
علامت خطر
354
00:37:28,800 --> 00:37:33,800
من وقتی این انگشتر
عروسی خود را می زنید این انگشتر را می پوشم .
355
00:37:35,230 --> 00:37:40,230
به او بگویید
که لیاقت پوشیدن این انگشتر را ندارید.
356
00:37:41,040 --> 00:37:43,630
آیا تامارا انگشتر را دوست داشت؟
357
00:37:43,640 --> 00:37:45,510
ملکا ، حلقه شگفت انگیز است.
358
00:37:45,520 --> 00:37:47,750
الماس خانوادگی
359
00:37:47,760 --> 00:37:49,830
دلیلش این است که من پسر شما را دوست دارم.
360
00:37:49,840 --> 00:37:54,390
مادر من
در 10مین سالگرد عروسی آن را از مادرش دریافت کرد .
361
00:37:54,400 --> 00:37:56,280
افتخار می کنم که عضو خانواده شما هستم.
362
00:37:56,380 --> 00:37:59,200
من از خداوند متشکرم که آلون شایسته شماست.
363
00:37:59,300 --> 00:38:01,630
من با تشکر کمی از Alon راضی خواهم شد.
364
00:38:01,640 --> 00:38:04,310
من و پینچاس تقریباً دهه شما را از دست دادیم.
365
00:38:04,320 --> 00:38:08,400
ملکا مرا
با بهترین دوستش گرفتار کرد.
366
00:38:08,500 --> 00:38:11,060
تا به حال ، او چشم خود را ساخته است.
367
00:38:11,080 --> 00:38:13,030
امیدوارم آلون شخصیت شما را به ارث ببرد.
368
00:38:13,040 --> 00:38:16,510
من
برای سالگرد عروسی بعدی گوشواره های مناسب برای شما آماده می کنم .
369
00:38:16,520 --> 00:38:18,830
پینچاس ، من همیشه سخنان شما را عصبانی می کنم.
370
00:38:18,840 --> 00:38:20,610
سالگرد عروسی مبارک!
371
00:38:20,710 --> 00:38:22,130
ممنون
372
00:38:29,120 --> 00:38:34,120
من چیزهای شما را خشک نکردم تا شما را ترک کنید.
373
00:38:38,560 --> 00:38:40,790
متاسفم
374
00:38:40,800 --> 00:38:42,710
تو به من تف کردی
375
00:38:42,710 --> 00:38:44,110
من به تو اعتماد دارم
376
00:38:44,120 --> 00:38:45,960
شما بیش از حد اغراق می کنید.
377
00:38:46,060 --> 00:38:48,010
این سرگرمی من است
378
00:38:48,040 --> 00:38:49,520
مرا از دست خواهی داد.
379
00:38:49,620 --> 00:38:52,130
بستگی به شما دارد.
380
00:38:55,560 --> 00:39:00,560
آرامش
381
00:39:04,400 --> 00:39:07,930
اگر جلوی آن را بگیرم می توانم تو را ببخشم.
382
00:39:08,030 --> 00:39:10,440
اگر می توانستم این عادت را بشکنم
383
00:39:10,480 --> 00:39:13,550
من شروع نمی کنم
384
00:39:13,560 --> 00:39:15,990
دختران متوجه می شوند
385
00:39:16,000 --> 00:39:20,150
من نمی توانم به بچه ها خیانت کنم.
386
00:39:20,160 --> 00:39:21,990
شما به آن عادت می کنید.
387
00:39:22,000 --> 00:39:27,000
از من دور شوید.
388
00:39:32,980 --> 00:39:35,130
عقب افتاده
389
00:39:35,930 --> 00:39:38,880
می خواهم با تو پیر شوم.
390
00:39:41,230 --> 00:39:43,390
من یک دختر قدمی برای دختران نمی خواهم.
391
00:39:43,400 --> 00:39:44,990
مردی نیست که شما را بخواهد.
392
00:39:45,000 --> 00:39:48,230
"بچه ها گوشه ما بودند."
- فرزندان خود را با خاکشان کثیف نکنید.
393
00:39:48,330 --> 00:39:51,000
آنها زندگی ما را گرفتند.
394
00:39:52,520 --> 00:39:54,570
- مرد ، درست است
- برو شفر را بزن
395
00:39:54,670 --> 00:39:55,950
چی؟
396
00:39:56,200 --> 00:39:57,390
من تو نیستم
397
00:39:57,400 --> 00:40:02,400
آنها ما را به کلی نابود کردند.
398
00:40:07,500 --> 00:40:10,940
مرد ، سیگار داری؟
399
00:40:19,400 --> 00:40:24,400
یک پف بده.
400
00:40:24,500 --> 00:40:26,740
این یک اتاق غیر سیگاری است.
401
00:40:26,800 --> 00:40:30,170
من از شما استیک درست می کنم.
402
00:40:30,270 --> 00:40:33,740
چرخانده ، به الاغ خود نگاه کن.
403
00:40:35,000 --> 00:40:36,890
موضوع شما چیست؟
404
00:40:36,980 --> 00:40:39,570
"من با او صحبت می کنم."
"من شما را می شنوم."
405
00:40:55,710 --> 00:40:59,150
من فکر نمی کردم به شما تقلب کنم.
406
00:40:59,160 --> 00:41:01,710
من شما را سرزنش نمی کنم.
407
00:41:01,710 --> 00:41:03,470
بدون هیچ دلیلی از دختران عصبانی شدم.
408
00:41:03,480 --> 00:41:06,830
دخترها را کثیف نکنید.
409
00:41:06,840 --> 00:41:10,390
انتظار داشتم بچه ها ازدواج ما را حفظ کنند.
410
00:41:10,400 --> 00:41:12,990
من به سمت "شامپاین" دویدم تا
بچه ها آسیب نبینم.
411
00:41:13,000 --> 00:41:15,870
امیدوارم که از آن استفاده نکردم.
412
00:41:15,880 --> 00:41:19,630
کاستی هایم را تمام کردم.
413
00:41:19,640 --> 00:41:22,230
تو به خاطر بچه ها مرا فریب دادید.
414
00:41:22,230 --> 00:41:24,350
و بخاطر تو
415
00:41:24,360 --> 00:41:27,390
تو به خاطر من و به خاطر بچه ها مرا فریب دادید.
416
00:41:27,400 --> 00:41:30,310
من با دشمن شما تماس نگرفتم
417
00:41:30,320 --> 00:41:33,990
"خود را قربانی کنید"
خیلی بهتر جا می گیرد.
418
00:41:34,000 --> 00:41:36,410
شما با من بمانید
419
00:41:38,520 --> 00:41:42,190
دختران را به من بسپار و هر آنچه را می خواهی ببر
420
00:41:42,200 --> 00:41:47,200
هیچ دادگاهی در جهان به شما فرزندان نخواهد داد.
421
00:41:50,160 --> 00:41:51,410
آلون؟
422
00:41:51,510 --> 00:41:52,330
چی؟
423
00:41:52,400 --> 00:41:53,510
کجا میری؟
424
00:41:53,520 --> 00:41:55,790
بطری را روی سر شامپاین خرد کنید.
425
00:41:55,800 --> 00:41:58,230
شما با ظاهر خود او را مبهوت خواهید کرد.
426
00:41:58,230 --> 00:42:03,230
سالگرد عروسی مبارک!
427
00:42:06,440 --> 00:42:08,510
تبریک می گویم!
428
00:42:11,200 --> 00:42:13,110
تبریک می گویم!
429
00:42:19,080 --> 00:42:22,350
"تامارا و آلونا در سالگرد ازدواجشان تبریک می گویم.
430
00:42:22,360 --> 00:42:26,550
دانیل ، نوح و لیلا. "
431
00:42:26,650 --> 00:42:28,150
ممنون
432
00:42:28,200 --> 00:42:30,300
آنها همچنین از مجموعه تشکر کردند.
433
00:42:30,400 --> 00:42:31,860
خیلی ممنون
434
00:42:31,880 --> 00:42:34,950
این دومین بطری امروز ما است.
435
00:42:34,960 --> 00:42:37,030
شما به آن لحظه رسیده اید ، زننده ترین ،
که می تواند باشد.
436
00:42:37,130 --> 00:42:39,710
آلون!
437
00:42:39,810 --> 00:42:42,160
لیلا
438
00:42:42,260 --> 00:42:44,230
ما می دانیم
439
00:42:44,320 --> 00:42:48,980
تامارا به شما گفت؟
440
00:42:49,080 --> 00:42:51,030
نوح و دانیل من را دیدند.
441
00:42:51,130 --> 00:42:52,990
و لیلا من را با او معرفی کرد.
442
00:42:53,080 --> 00:42:56,470
او برادرش است
443
00:42:56,480 --> 00:42:58,550
از همسر برادر متنفر هستید؟
444
00:42:58,560 --> 00:43:01,910
من عاشق برادرم هستم
445
00:43:01,920 --> 00:43:05,230
به آنها چه گفتی که من ناجور هستم؟
446
00:43:05,230 --> 00:43:09,190
ما آماده هستیم تا هر لحظه شما را به قطعه قطعه قطعه کنیم.
447
00:43:09,200 --> 00:43:14,200
اگر من به او پیشنهاد
ازدواج آزاد بدهم ، شوهرم مرا خواهد کشت .
448
00:43:15,850 --> 00:43:17,770
یوروشیک
449
00:43:17,800 --> 00:43:22,800
ما در اسرائیل هستیم.
450
00:43:29,360 --> 00:43:33,670
شما می توانید هر یک از ما را انتخاب کنید.
451
00:43:33,680 --> 00:43:35,710
من تامارا را دوست دارم.
452
00:43:35,710 --> 00:43:38,070
من شما را به دانیل توصیه می کنم.
453
00:43:38,080 --> 00:43:42,580
شامپاین می گوید بهترین است.
454
00:43:42,680 --> 00:43:44,510
مدرک تحصیلی شما چیست؟
455
00:43:44,520 --> 00:43:49,270
لیلا خیلی زودتر
از آنکه مرا به شامپاین معرفی کند ، به تو چشم بست.
456
00:43:49,280 --> 00:43:51,470
آیا غیر از شامپاین کسی دیگری دارید؟
457
00:43:51,480 --> 00:43:56,480
من همیشه مایل به پذیرش پیشنهادات هستم.
458
00:43:58,920 --> 00:44:01,390
با همسرت شکست.
459
00:44:01,400 --> 00:44:03,550
با دوستان خود جدا شوید.
460
00:44:03,560 --> 00:44:04,790
من لچر نیستم
461
00:44:04,800 --> 00:44:09,230
- خوشمزه است
"من نمی خواهم."
462
00:44:09,230 --> 00:44:11,190
برو با مایر.
463
00:44:11,200 --> 00:44:12,670
میر ما را معرفی کرد
464
00:44:12,680 --> 00:44:13,990
میر تقلب در هاجی.
465
00:44:14,000 --> 00:44:15,590
من معلم مایر نیستم.
466
00:44:15,600 --> 00:44:17,360
من معلم لیلا نیستم.
467
00:44:17,460 --> 00:44:20,800
للا شما را به شامپاین آورد.
468
00:44:20,900 --> 00:44:23,360
شما تامارا را به این سوق دادید.
469
00:44:23,400 --> 00:44:24,780
من دوست پسر تامارا نیستم.
470
00:44:24,880 --> 00:44:26,540
من از همان تست مایر ساخته شده ام.
471
00:44:26,600 --> 00:44:27,790
جدا شده
472
00:44:27,800 --> 00:44:29,310
درباره همسرتان خوب صحبت کنید.
473
00:44:29,320 --> 00:44:32,110
من به او اطلاع خواهم داد که مکانی در شرکت خالی است.
474
00:44:32,120 --> 00:44:37,120
در ضمن ، به او اجازه دهید از امتیازات
دوستانتان برخوردار باشد.
475
00:44:52,880 --> 00:44:56,580
نگاهش کن
476
00:44:56,680 --> 00:44:58,280
او سینه طبیعی دارد.
477
00:44:58,380 --> 00:45:00,530
فکر نمی کنم
478
00:45:01,040 --> 00:45:03,310
آیا استدلال می کنیم؟
479
00:45:03,320 --> 00:45:08,320
او اعتراف نمی کند که اعتماد به نفس او
از سیلیکون متورم شده است.
480
00:45:13,050 --> 00:45:17,300
می توانید برای خودتان ببینید.
481
00:45:18,680 --> 00:45:19,990
جسورانه
482
00:45:20,000 --> 00:45:22,880
روش دیگری برای سفید کردن وجدان خود پیدا کنید.
483
00:45:22,980 --> 00:45:27,480
من با للا و نوح به لابی می روم.
484
00:45:27,600 --> 00:45:29,580
دانیلا؟
485
00:45:39,050 --> 00:45:42,860
من به یک نیمکت نیاز دارم
486
00:45:59,360 --> 00:46:02,470
شما همیشه می توانید پایین.
487
00:46:02,480 --> 00:46:07,480
از لیلا و نوح بخواهید که شما را همراهی کنند.
488
00:46:09,230 --> 00:46:12,570
سالگرد عروسی مبارک.
489
00:46:41,840 --> 00:46:43,960
آیا خودت این کار را کردی؟
490
00:46:44,060 --> 00:46:45,720
بسته بندی شده
491
00:46:45,800 --> 00:46:47,990
از مادربزرگ خود بیاموزید.
492
00:46:48,000 --> 00:46:49,950
این ایستگاه docking آیفون است.
493
00:46:49,960 --> 00:46:52,150
از یووال بخواهید
که با مادر بزرگم یک هدیه بخرد.
494
00:46:52,160 --> 00:46:54,710
باتری کار می کند.
495
00:46:54,710 --> 00:46:57,030
آریک انیشتین؟
496
00:46:57,040 --> 00:46:58,190
آریک لاوی.
497
00:46:58,290 --> 00:47:00,120
"این بود یا نبود؟"
498
00:47:00,200 --> 00:47:01,970
"آیا من به شما ترانه می خوانم؟"
499
00:47:02,070 --> 00:47:03,780
یک بار دیگر
500
00:47:03,800 --> 00:47:05,450
"В садах"؟
501
00:47:05,550 --> 00:47:07,330
"آهنگ پاییز"
502
00:47:07,430 --> 00:47:09,320
یک بار دیگر
503
00:47:41,020 --> 00:47:43,110
به من اعتماد کن
504
00:47:43,120 --> 00:47:45,590
مواردی وجود دارد که نمی توانم در مورد آنها بگویم.
505
00:47:45,600 --> 00:47:48,350
پس آنها را انجام ندهید.
506
00:47:48,360 --> 00:47:50,150
آیا شما شامپاین را میبوسید؟
507
00:47:50,160 --> 00:47:51,950
کاملاً با زبان کار می کند.
508
00:47:51,960 --> 00:47:53,220
چرا مرا بوسه نمی کنی؟
509
00:47:53,320 --> 00:47:56,420
شما یک نفره را می خواهید.
510
00:48:00,550 --> 00:48:02,870
من دختر خوبی هستم
511
00:48:08,080 --> 00:48:09,950
حلقه شما کجاست؟
512
00:48:10,050 --> 00:48:11,260
در استخر
513
00:48:11,320 --> 00:48:14,910
من ... طلاق گرفته ام
514
00:48:14,920 --> 00:48:16,350
منو ندارم
515
00:48:16,360 --> 00:48:21,360
من با تو رابطه جنسی نخواهم داشت.
516
00:48:22,640 --> 00:48:25,100
سرویس اتاق سلام
517
00:48:25,260 --> 00:48:26,790
سگگ دارید؟
518
00:48:26,800 --> 00:48:29,940
یک ثانیه Segev ...
519
00:48:30,040 --> 00:48:30,890
سلام؟
520
00:48:30,960 --> 00:48:32,070
آیا شنا می کنی
521
00:48:32,080 --> 00:48:33,830
از این که خودم را پاک کنم متنفرم.
522
00:48:33,840 --> 00:48:36,510
حلقه من داخل استخر افتاد.
523
00:48:36,520 --> 00:48:38,940
برای من بیاور ، دو برابر بیشتر خواهی شد.
524
00:48:39,040 --> 00:48:40,070
این کیست؟
525
00:48:40,160 --> 00:48:42,310
کشتی شبح
526
00:48:42,320 --> 00:48:44,270
چقدر گفتی که انگشتر ارزش دارد؟
527
00:48:44,280 --> 00:48:46,550
یک حلقه 300 سیکل قیمت دارد.
528
00:48:46,560 --> 00:48:48,830
بدون خیس شدن 300 سیکل درآمد می کنم.
529
00:48:48,840 --> 00:48:50,270
حلقه را برای من بیاور ، 1000 می گیرید.
530
00:48:50,370 --> 00:48:52,000
خداحافظ
531
00:48:59,280 --> 00:49:04,280
لباس های شما را خشک خواهم کرد.
532
00:49:29,710 --> 00:49:31,670
براتسکا ،
533
00:49:31,680 --> 00:49:36,680
می توانم سیگار بخورم؟
534
00:49:48,880 --> 00:49:51,070
من جلوی تامارا ناراحتم.
535
00:49:51,080 --> 00:49:52,620
نمیتونم بهش بگم
536
00:49:52,720 --> 00:49:56,350
شما او را عذاب می دهید.
537
00:49:56,450 --> 00:49:59,080
می ترسم
538
00:49:59,800 --> 00:50:01,350
شما در همان قایق هستید.
539
00:50:01,450 --> 00:50:03,860
تقصیر من نیست
540
00:50:03,920 --> 00:50:05,470
شما او را دوست ندارید.
541
00:50:05,480 --> 00:50:06,470
او را آزار می دهد.
542
00:50:06,480 --> 00:50:08,220
شراب او را می خورد.
543
00:50:08,320 --> 00:50:10,600
او مرا فریب داد.
544
00:50:13,680 --> 00:50:15,870
شما باید قبل از فهمیدن اعتراف کنید.
545
00:50:15,880 --> 00:50:20,880
هر دو در یک قایق هستیم.
546
00:50:21,960 --> 00:50:26,750
به او بگویید و من ناپدید می شوم.
547
00:50:26,760 --> 00:50:31,760
من عادت دارم
548
00:51:03,920 --> 00:51:08,920
کشتی شبح
549
00:51:10,980 --> 00:51:13,200
در اینجا عروس آمده است.
550
00:51:13,300 --> 00:51:14,960
من نباید بهش زنگ زدم
551
00:51:15,040 --> 00:51:16,950
چرا این کل نمایش را ترتیب دادید؟
552
00:51:16,960 --> 00:51:18,550
شما و ازدواج خود را نابود می کنید.
553
00:51:18,560 --> 00:51:23,560
این آخرین فرصت ما برای ماندن در کنار هم است.
554
00:51:29,320 --> 00:51:32,360
اینجا چیکار میکنی؟
555
00:51:32,480 --> 00:51:33,960
من آمده ام تا با شما برخورد کنم
556
00:51:34,040 --> 00:51:36,170
تامارا در حمام.
557
00:51:36,270 --> 00:51:38,010
او را برای بستنی بفرستید.
558
00:51:38,080 --> 00:51:41,870
امروز سالگرد عروسی ما است.
559
00:51:41,880 --> 00:51:46,880
من شمع تو را نگه خواهم داشت.
560
00:51:53,400 --> 00:51:55,270
مرا دنبال کردی؟
561
00:51:55,280 --> 00:51:56,990
شما مرا دعوت کردید
562
00:51:57,090 --> 00:52:00,590
شماره 3650
563
00:52:02,990 --> 00:52:04,740
خداحافظ
564
00:52:11,160 --> 00:52:15,350
من آن را از شما گرفتم.
565
00:52:15,360 --> 00:52:19,550
او تلفن من را هک کرد.
566
00:52:19,560 --> 00:52:22,130
ناراضی
567
00:52:22,230 --> 00:52:25,080
او همه چیز را می داند.
568
00:52:25,680 --> 00:52:28,620
سالگرد عروسی مبارک!
569
00:52:28,720 --> 00:52:30,790
بیا اینجا
570
00:52:36,000 --> 00:52:39,190
وقتی آزاد شد با من صحبت کن
571
00:52:39,200 --> 00:52:44,200
من همیشه برای شما آزاد هستم
572
00:53:19,000 --> 00:53:20,610
چی میخوای؟
573
00:53:20,710 --> 00:53:22,960
یک عادی
574
00:53:29,640 --> 00:53:31,590
چه چیزی را می خواهید بشنوید؟
575
00:53:31,600 --> 00:53:36,600
آنچه می خواهید
576
00:53:52,000 --> 00:53:57,000
"من عظمت آنها را دوست دارم."
- بيا
577
00:54:11,250 --> 00:54:16,460
کی بود؟
578
00:54:16,560 --> 00:54:18,720
بیا اینجا
579
00:54:20,000 --> 00:54:22,900
انگشتر کجاست؟
580
00:54:23,000 --> 00:54:24,900
در آتش
581
00:54:25,000 --> 00:54:27,510
اکنون می توانید بروید.
582
00:54:28,560 --> 00:54:30,990
بسته عجیبی وارد شد.
583
00:54:31,000 --> 00:54:32,990
از کی؟
584
00:54:33,000 --> 00:54:35,460
من به تو فکر کردم
585
00:54:35,560 --> 00:54:37,680
او کجاست
586
00:54:37,760 --> 00:54:40,290
در یک مکان امن
587
00:54:40,390 --> 00:54:42,720
به من نشان بده
588
00:54:43,280 --> 00:54:45,070
بیا اینجا
589
00:55:09,080 --> 00:55:14,080
زیباترین از همه.
590
00:55:31,410 --> 00:55:33,850
این بسته است.
591
00:55:42,600 --> 00:55:47,600
خوش شانس
592
00:55:53,080 --> 00:55:55,450
از تو عصبانی هستم.
593
00:55:55,550 --> 00:55:58,360
این بسته مورد نظر شماست.
594
00:56:00,120 --> 00:56:02,990
چرا به من نگفتی؟
595
00:56:03,000 --> 00:56:06,110
من امیدوار بودم که شما درمان شود.
596
00:56:08,320 --> 00:56:10,570
این باعث تشدید می شود.
597
00:56:13,640 --> 00:56:17,950
فقط الاغ
598
00:56:17,960 --> 00:56:20,990
خیلی قشنگه ، مروا
599
00:56:22,710 --> 00:56:25,110
من شما را می شناسم
600
00:56:25,120 --> 00:56:29,730
شما مرا با دیگری اشتباه می گیرید.
601
00:56:33,080 --> 00:56:35,430
می شناسید؟
602
00:56:36,840 --> 00:56:38,390
از کجا بدست آوردی؟
603
00:56:38,400 --> 00:56:40,870
آیا او را می شناسید
604
00:56:40,880 --> 00:56:43,750
من آن را خاموش کردم.
605
00:56:45,000 --> 00:56:46,950
او در لابی منتظر شماست.
606
00:56:46,960 --> 00:56:50,390
یادم نمیاد که باهاش موافقم
607
00:56:50,400 --> 00:56:54,320
او شما را می خواهد.
608
00:56:54,420 --> 00:56:57,440
من تو را می خواهم
609
00:57:00,440 --> 00:57:02,160
آیا با او می خوابید؟
610
00:57:02,260 --> 00:57:03,840
البته
611
00:57:03,920 --> 00:57:05,590
از کی؟
612
00:57:05,600 --> 00:57:07,760
از کلاس نهم.
613
00:57:07,840 --> 00:57:10,310
این چیزی نیست که شما به من گفتید.
614
00:57:10,320 --> 00:57:14,730
این عمر ، شوهر من است.
615
00:57:14,830 --> 00:57:17,430
تامارا بهترین دوست لیلا است.
616
00:57:18,280 --> 00:57:20,550
لیلا کیست؟
617
00:57:20,560 --> 00:57:22,950
خواهر عمر.
618
00:57:22,960 --> 00:57:26,790
عمر ، شوهر من؟
619
00:57:26,800 --> 00:57:30,430
در عمر - 2 برادر.
620
00:57:35,920 --> 00:57:39,710
متقلب
621
00:57:39,720 --> 00:57:43,270
شما واقعاً مرا فریب نداده اید.
622
00:57:43,280 --> 00:57:46,230
حیف که این را خیلی زود فهمیدید.
623
00:57:50,040 --> 00:57:52,130
انتخاب کنید
624
00:57:52,960 --> 00:57:55,750
من ممتنع هستم
625
00:58:03,860 --> 00:58:06,430
و من خودداری می کنم.
626
00:58:06,530 --> 00:58:08,130
شما امتناع می کنید
627
00:58:08,200 --> 00:58:09,820
با من باش
628
00:58:09,920 --> 00:58:11,720
او را دور کن
629
00:58:11,750 --> 00:58:13,110
حداقل سعی کنید
630
00:58:13,120 --> 00:58:16,030
او را ببر و از اینجا بیرون کن.
631
00:58:16,040 --> 00:58:18,610
نمی خواهم به دروغ گفتن به شما ادامه دهم.
632
00:58:18,710 --> 00:58:21,260
من به شما کمک خواهم کرد
633
00:58:37,360 --> 00:58:38,580
مرا می خواهی
634
00:58:38,680 --> 00:58:40,250
نه
635
00:58:40,280 --> 00:58:41,470
به من نگاه کن
636
00:58:41,480 --> 00:58:44,070
شما برهنه هستید
637
00:58:44,080 --> 00:58:45,750
منو لمس کن
638
00:58:45,760 --> 00:58:50,760
لطفاً با شوهرتان تماس بگیرید
639
00:58:51,000 --> 00:58:54,370
همسرم در یک رختخواب در رختخواب است.
640
00:58:54,470 --> 00:58:57,550
همه مردها گول هستند.
641
00:58:57,650 --> 00:58:59,970
به من کمک کن
642
00:59:04,280 --> 00:59:06,240
او چگونه است؟
643
00:59:06,320 --> 00:59:08,820
سکسی
644
00:59:08,920 --> 00:59:10,560
منو راهنمایی کن
645
00:59:18,000 --> 00:59:19,870
این مراب است.
646
00:59:19,880 --> 00:59:23,590
سلام ، Merav.
647
00:59:23,600 --> 00:59:27,150
- احساس راحتی کنید.
"من احساس عالی می کنم."
648
00:59:27,160 --> 00:59:28,990
اسمت چیه؟
649
00:59:29,000 --> 00:59:34,000
Segev
650
00:59:34,200 --> 00:59:39,200
شما خیس هستید
651
00:59:40,680 --> 00:59:43,870
- سر خود را پایین بیاورید.
- خوب
652
00:59:43,880 --> 00:59:45,950
شما مانند یک کاستراتور به نظر می رسید.
653
00:59:45,960 --> 00:59:49,010
این از سرماخوردگی است. من در ...
654
00:59:49,110 --> 00:59:50,370
... آب
655
00:59:50,680 --> 00:59:54,150
چه حسی دارد؟
656
00:59:54,160 --> 00:59:58,720
من قبل از ورود به آب لنزهایم را خاموش کردم.
657
00:59:58,820 --> 01:00:01,600
یک تخم مرغ غرق شد.
658
01:00:08,210 --> 01:00:09,620
مدت زمان زیادی طول کشید.
659
01:00:09,720 --> 01:00:12,090
استخر بزرگی داریم.
660
01:00:13,010 --> 01:00:15,200
من دیر می کنم
661
01:00:15,280 --> 01:00:17,460
انگشتر کجاست؟
662
01:00:17,720 --> 01:00:18,910
- برو
- حلقه!
663
01:00:19,020 --> 01:00:21,000
شما آن را
664
01:00:21,100 --> 01:00:25,310
شاید به خودی خود برگردد.
665
01:00:25,410 --> 01:00:27,310
شما کور هستید.
666
01:00:30,400 --> 01:00:35,230
در این استخر - 4573 کاشی.
667
01:00:35,340 --> 01:00:38,240
- یک حلقه در استخر؟
- در استخر.
668
01:00:53,280 --> 01:00:55,560
آنجا نیست.
669
01:00:59,120 --> 01:01:01,870
از اینجا خارج شوید.
670
01:01:07,860 --> 01:01:09,690
تامارا!
671
01:01:09,760 --> 01:01:11,760
تامارا!
672
01:01:12,800 --> 01:01:14,390
آزارم داد؟
673
01:01:14,400 --> 01:01:17,020
احساس رایگان کنید.
674
01:01:25,280 --> 01:01:27,590
- به او کمک کن
- به من دست نزن.
675
01:01:27,600 --> 01:01:29,750
برو
676
01:01:29,760 --> 01:01:32,210
من با آلون می روم
677
01:01:39,040 --> 01:01:44,040
به یاد داشته باشید که من را با یووال خریداری کنید.
678
01:01:48,680 --> 01:01:50,030
بس است
679
01:01:50,360 --> 01:01:55,360
دفعه بعد
مرا در رختخواب خود با مایر پیدا خواهید کرد.
680
01:01:57,280 --> 01:02:02,280
متاسفم
681
01:02:03,560 --> 01:02:04,950
من آن را دریافت کردم
682
01:02:04,960 --> 01:02:07,710
من جدی هستم
683
01:02:07,720 --> 01:02:10,870
باشه ، استراحت کن
684
01:02:10,880 --> 01:02:15,880
تمام شد
685
01:02:27,200 --> 01:02:32,200
بیایید صحبت کنیم وقتی به ذهن خود رسیدید.
686
01:02:42,760 --> 01:02:47,760
سالگرد عروسی مبارک!
687
01:02:47,880 --> 01:02:49,750
خداحافظ
688
01:02:51,600 --> 01:02:53,450
ممنون
689
01:02:53,720 --> 01:02:56,180
اصلاً
690
01:02:57,600 --> 01:02:59,550
آیا می توانم یک تنه شنا داشته باشم؟
691
01:02:59,560 --> 01:03:01,910
من بدون شورت نمی روم
692
01:03:01,920 --> 01:03:05,210
"شما برای او 1000 عدد سکه آورده اید."
- این هتل قابل احترام است.
693
01:03:05,960 --> 01:03:09,290
شما باید حلقه را پیدا کنید.
694
01:03:30,760 --> 01:03:34,590
سالگرد عروسی مبارک!
695
01:03:34,600 --> 01:03:36,190
Segev
696
01:03:36,910 --> 01:03:39,330
خیلی ممنون
697
01:03:45,400 --> 01:03:48,230
شما برنده شد
698
01:03:48,240 --> 01:03:50,590
فقط اشتهای مرا اذیت کرد.
699
01:03:50,600 --> 01:03:53,830
"آنچه در درون گم می شود در خارج یافت نمی شود."
700
01:03:53,840 --> 01:03:57,270
شما مرا دوست ندارید.
701
01:03:57,280 --> 01:04:01,630
ما شریک هستیم
702
01:04:01,640 --> 01:04:04,750
من مادرت نیستم
703
01:04:04,760 --> 01:04:07,790
"شما همسر من هستید."
- این برای من کافی نیست.
704
01:04:07,800 --> 01:04:10,390
نمی خواهم بدانم.
705
01:04:10,400 --> 01:04:12,150
من قصد ندارم به شما دروغ بگویم.
706
01:04:12,160 --> 01:04:17,160
"من می توانم حقیقت را تحمل کنم."
- به من دست نزن.
707
01:04:31,760 --> 01:04:34,350
به او اعتماد نکنید.
708
01:04:36,760 --> 01:04:39,330
او توهماتی را برای شما ایجاد می کند.
709
01:04:41,280 --> 01:04:46,280
آلون به تقلب شما ادامه خواهد داد.
او فقط باتجربه تر خواهد بود.
710
01:04:50,160 --> 01:04:53,480
فقط خودت را آزار دادي
711
01:04:55,950 --> 01:04:58,530
خجالتی خواهد ماند.
712
01:05:07,320 --> 01:05:10,490
او روح خود را برای رابطه جنسی می فروشد.
713
01:06:38,230 --> 01:06:39,830
تامارا!
714
01:06:40,260 --> 01:06:42,510
تامارا!
715
01:06:42,630 --> 01:06:45,420
تامارا!
716
01:06:47,710 --> 01:06:49,180
چی؟
717
01:06:49,280 --> 01:06:53,790
ما ثروتمند هستیم
718
01:06:53,800 --> 01:06:56,110
انگشتر پیدا کردم.
719
01:06:56,120 --> 01:06:58,280
مواظب او باشید.
58671
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese