subtitlecat.com

All language subtitles for son of rich 2019

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali Download

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahnschrift SemiBold,15,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:40.03,0:01:42.66,Default,,0,0,0,,আমি নিশ্চিত যে কেউ বোকা নাম নয়। Dialogue: 0,0:01:42.86,0:01:44.40,Default,,0,0,0,,�তা? Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:46.17,Default,,0,0,0,,আমি ভাবছি, তার নাম কি? Dialogue: 0,0:01:46.37,0:01:49.28,Default,,0,0,0,,আনফিসা। - আনফিসা। Dialogue: 0,0:01:49.48,0:01:51.49,Default,,0,0,0,,শ্যাম্পেন পান করতে? Dialogue: 0,0:01:51.69,0:01:54.74,Default,,0,0,0,,খুব আসল, পুরো ক্লাব এটি পান করতে হয়। Dialogue: 0,0:01:54.94,0:01:57.20,Default,,0,0,0,,�ইনজেনিকা। Dialogue: 0,0:02:01.39,0:02:04.59,Default,,0,0,0,,আমরা দুজনে শুধু শ্যাম্পেন পান করি। Dialogue: 0,0:02:05.01,0:02:07.79,Default,,0,0,0,,আসল? Dialogue: 0,0:02:14.72,0:02:16.73,Default,,0,0,0,,পতনশীল ! Dialogue: 0,0:02:16.93,0:02:19.13,Default,,0,0,0,,উফ ! কি শীর্ষ গাড়ি! Dialogue: 0,0:02:19.33,0:02:21.56,Default,,0,0,0,,এই যানবাহন না. Dialogue: 0,0:02:26.73,0:02:29.81,Default,,0,0,0,,আরে! এই কাজ? পারবে না তাই। Dialogue: 0,0:02:30.11,0:02:32.84,Default,,0,0,0,,সে কি বোঝাচ্ছে? আমি মনে করি উভয় উপায় দ্বারা বিরক্ত হবে. Dialogue: 0,0:02:33.40,0:02:35.49,Default,,0,0,0,,নাকি এখন কোদাল? Dialogue: 0,0:02:35.69,0:02:37.30,Default,,0,0,0,,কিন্তু আমাকে প্রশ্রয় দিন। Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:40.20,Default,,0,0,0,,নিউ. আমার ভালো লাগেনি। ওফ Dialogue: 0,0:02:42.63,0:02:45.17,Default,,0,0,0,,আমাকে দয়া করে ক্ষমা করবেন. আমার গ্রীস। Dialogue: 0,0:02:45.37,0:02:47.52,Default,,0,0,0,,এটা এমন নয়। Dialogue: 0,0:02:51.18,0:02:53.46,Default,,0,0,0,,আচ্ছা, তারপর কিছুই না। ao Dialogue: 0,0:02:53.66,0:02:56.89,Default,,0,0,0,,কোন অর্থে এও? আমরা রাজি হয়েছিলাম যে এটি আমাকে বাড়িতে নিয়ে যাবে। Dialogue: 0,0:02:57.09,0:02:59.51,Default,,0,0,0,,তুমি কে যে আমি তোমার সাথে আলোচনা করেছি? Dialogue: 0,0:03:00.05,0:03:03.14,Default,,0,0,0,,হাতল, একটি noica অন্যটি. Dialogue: 0,0:03:03.34,0:03:05.03,Default,,0,0,0,,পাছা... Dialogue: 0,0:03:08.88,0:03:10.90,Default,,0,0,0,,হারিয়ে যান! Dialogue: 0,0:03:17.95,0:03:19.65,Default,,0,0,0,,গাধা ! Dialogue: 0,0:03:31.07,0:03:33.81,Default,,0,0,0,,অঞ্জা, তুমি কোথায়? কুই? Dialogue: 0,0:03:34.01,0:03:36.10,Default,,0,0,0,,আসছে। Dialogue: 0,0:03:36.65,0:03:38.74,Default,,0,0,0,,কার সাথে? গাই? Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.09,Default,,0,0,0,,তাকে বের করে দাও। যে. Dialogue: 0,0:03:41.29,0:03:44.04,Default,,0,0,0,,আইফোনে কল করি, কবে থেকে দেওয়া হয়? তাকে নাকি আমি? Dialogue: 0,0:03:44.75,0:03:46.87,Default,,0,0,0,,চিন্তা করুন. Dialogue: 0,0:03:51.25,0:03:53.31,Default,,0,0,0,,এখন কেমন আছেন?! Dialogue: 0,0:03:57.14,0:03:59.53,Default,,0,0,0,,এই? কার থামাও! Dialogue: 0,0:04:01.19,0:04:03.92,Default,,0,0,0,,গাড়ি থামাতে না পারলে অস্ত্র ব্যবহার করেন। Dialogue: 0,0:04:04.12,0:04:06.26,Default,,0,0,0,,বেশ বেশ বেশ. Dialogue: 0,0:04:08.36,0:04:10.11,Default,,0,0,0,,ভাল ভী. ক্যাপ্টেন... Dialogue: 0,0:04:10.31,0:04:11.87,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, হ্যাঁ... অন! Dialogue: 0,0:04:13.80,0:04:15.45,Default,,0,0,0,,ক্যাপ্টেন সেমিওনভ। Dialogue: 0,0:04:15.65,0:04:19.02,Default,,0,0,0,,ডকুমেন্ট দিন এবং গাড়ি থেকে বেরিয়ে যান। Dialogue: 0,0:04:19.22,0:04:20.74,Default,,0,0,0,,ক্যাপ্টেন? Dialogue: 0,0:04:20.94,0:04:23.70,Default,,0,0,0,,আর তাই আপনি যদি অধিনায়ক হন... Dialogue: 0,0:04:24.78,0:04:27.27,Default,,0,0,0,,দুঃখিত স্ট্রোক, আমি খুঁজছিলাম না. Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:31.16,Default,,0,0,0,,নীতা রাজি নয়। Dialogue: 0,0:04:32.20,0:04:34.44,Default,,0,0,0,,আমি দুঃখিত, ক্যাপ্টেন. Dialogue: 0,0:04:34.74,0:04:37.79,Default,,0,0,0,,আরে, কোথায়, কোথায়? থামো! তুমি কি মূর্খ? কার থামাও! Dialogue: 0,0:04:37.99,0:04:40.53,Default,,0,0,0,,ওহ, নামুন! নাবালক কি সে করছে? ওহ, যে আপনি ভালবাসেন? Dialogue: 0,0:04:40.73,0:04:42.59,Default,,0,0,0,,গাড়ি থামাতে বলি! -না. Dialogue: 0,0:04:42.79,0:04:45.83,Default,,0,0,0,,অধিনায়ক হবেন দ্রি! ছোট কাজ? Dialogue: 0,0:04:46.89,0:04:50.54,Default,,0,0,0,,এখন অভিযোগ করবেন না! এই কাজ? -থাম, বোকা! Dialogue: 0,0:04:50.74,0:04:54.85,Default,,0,0,0,,বন্দুক ব্যবহার করেছেন। -চলে আসো! আসুন আপনার পরীক্ষায় যাওয়া যাক। Dialogue: 0,0:04:55.05,0:04:57.29,Default,,0,0,0,,শুধু দ্রুত. -কোথায়? -না কিছু মনে করবেন না? Dialogue: 0,0:04:57.63,0:05:00.93,Default,,0,0,0,,থামো! অনুগ্রহ করে থামুন. Dialogue: 0,0:05:14.05,0:05:18.08,Default,,0,0,0,,গত শীতে গ্রেফতার করা হয় আরবাতে, একটি অজানা মাদক রাখার জন্য। Dialogue: 0,0:05:18.18,0:05:19.68,Default,,0,0,0,,বিখ্যাত তৈরি করুন। Dialogue: 0,0:05:19.88,0:05:23.85,Default,,0,0,0,,দুটি রেস্তোরাঁয় বোমা, নৌকাডুবি। Dialogue: 0,0:05:23.95,0:05:27.34,Default,,0,0,0,,খুব বেশি ইতিহাস নয়, এক মাসের জন্য। Dialogue: 0,0:05:27.54,0:05:30.15,Default,,0,0,0,,যেমন ba না. এইটা না. Dialogue: 0,0:05:30.35,0:05:32.38,Default,,0,0,0,,আমি মনে করতে পারছি না. Dialogue: 0,0:05:32.58,0:05:34.77,Default,,0,0,0,,ইজাই। Dialogue: 0,0:05:38.73,0:05:43.61,Default,,0,0,0,,এ পর্যন্ত, ভাল bared. এবং এখন? আঘাত, দুই পাঁজর। Dialogue: 0,0:05:43.81,0:05:45.37,Default,,0,0,0,,হাড় ভাঙ্গা। Dialogue: 0,0:05:45.57,0:05:48.05,Default,,0,0,0,,অফিসার আক্ষরিক অর্থে গাধা ভাঙ্গা. Dialogue: 0,0:05:48.25,0:05:51.32,Default,,0,0,0,,এটা খুব বেশী, ভাল. -প্রিভি। Dialogue: 0,0:05:51.52,0:05:53.72,Default,,0,0,0,,বাবা, তাকে বিশ্বাস করো না। আমাকে ফাঁসানো হয়েছে। Dialogue: 0,0:05:53.82,0:05:58.31,Default,,0,0,0,,ভাল. এখন আমরা ঠিক করতে পারি, মামলা বন্ধ করে দিতে পারি। Dialogue: 0,0:05:58.51,0:06:04.01,Default,,0,0,0,,চিকিৎসা এবং ক্ষতিপূরণের জন্য অর্থ প্রদান, পদার্থবিদ্যা, নৈতিক ... এবং তারপর? Dialogue: 0,0:06:04.21,0:06:08.27,Default,,0,0,0,,বেশিরভাগই আমাদের সজ্জিত, কম্পিউটার কেনা। অর্ধেক নৌবহর পরিবর্তন. Dialogue: 0,0:06:10.15,0:06:12.24,Default,,0,0,0,,আমি জানি না এখন সেই গপ্প? Dialogue: 0,0:06:12.44,0:06:16.13,Default,,0,0,0,,পরিকল্পিত নেট। আমি আপনাকে দুঃখিত. Dialogue: 0,0:06:17.93,0:06:20.95,Default,,0,0,0,,ফ্যাশন... এক বছর থাকছিলেন? Dialogue: 0,0:06:21.24,0:06:25.53,Default,,0,0,0,,তাকে ভাল জায়গায় নাই ইমো. আপনি প্রবাহিত হবে, এবং এটি দরকারী হবে. Dialogue: 0,0:06:25.73,0:06:29.03,Default,,0,0,0,,আমাকে পান করতে নেট দাও! আমি আহার করছি! Dialogue: 0,0:06:29.23,0:06:32.90,Default,,0,0,0,,এবং কিছু enoic! আমি বিরক্ত! Dialogue: 0,0:06:36.73,0:06:38.78,Default,,0,0,0,,এখানে আসুন! Dialogue: 0,0:06:38.98,0:06:42.48,Default,,0,0,0,,কতবার খুশি করবেন? সব সময় আপনার জন্য একই! Dialogue: 0,0:06:43.59,0:06:45.95,Default,,0,0,0,,সব আমি সালজেভাজু। Dialogue: 0,0:06:46.25,0:06:49.42,Default,,0,0,0,,আপনার সম্পর্কে ভালো লাগলো, বাবা. কোথাও যেতে. কিছুক্ষণ বিশ্রাম নাও. Dialogue: 0,0:06:49.96,0:06:52.06,Default,,0,0,0,,আপনি এই শিফট কল? Dialogue: 0,0:06:52.16,0:06:54.54,Default,,0,0,0,,আমি মারদেলজিতে বিশ্রাম নেব! Dialogue: 0,0:06:54.74,0:06:57.75,Default,,0,0,0,,না, এটা বিরক্তিকর। - যাচ্ছি! - না। Dialogue: 0,0:06:57.95,0:07:00.13,Default,,0,0,0,,আমার বদলে একটা লেই পাওয়া গেছে। Dialogue: 0,0:07:01.02,0:07:04.52,Default,,0,0,0,,বৌ কি গোলগাল! আমি আপনার সাথে দর কষাকষি বন্ধ! Dialogue: 0,0:07:04.72,0:07:07.29,Default,,0,0,0,,এই সব কার্ড ব্লক! তোমার গাড়ি উজেউ! Dialogue: 0,0:07:07.49,0:07:09.07,Default,,0,0,0,,�ta থেকে radi�? Dialogue: 0,0:07:09.27,0:07:11.91,Default,,0,0,0,,আপনার নিষেধাজ্ঞা তাদের অভিজ্ঞতা প্রকাশ. Dialogue: 0,0:07:12.11,0:07:14.31,Default,,0,0,0,,থামো...- মা বেই! Dialogue: 0,0:07:14.53,0:07:16.09,Default,,0,0,0,,�উজ, টাটা। Dialogue: 0,0:07:16.29,0:07:19.12,Default,,0,0,0,,এসো, আমাকে উদ্ধার কর। ব্রাভো! Dialogue: 0,0:07:19.32,0:07:22.57,Default,,0,0,0,,এখন যাও। এটা শুধু অপেক্ষা. Dialogue: 0,0:07:22.77,0:07:27.16,Default,,0,0,0,,বেই, ব্রে। নি জোড়া নিজেরাই উপার্জন করে। Dialogue: 0,0:07:36.20,0:07:38.24,Default,,0,0,0,,বের হও! Dialogue: 0,0:07:53.41,0:07:55.68,Default,,0,0,0,,ওহ, ফোকাস! -নাস্ত্য ! Dialogue: 0,0:08:02.75,0:08:05.06,Default,,0,0,0,,আচ্ছা, এটা দোও? আমি এখন পারব না. Dialogue: 0,0:08:05.26,0:08:07.81,Default,,0,0,0,,নাস্তজা, চলো দূরে কোথাও যাই? Dialogue: 0,0:08:08.01,0:08:11.19,Default,,0,0,0,,তুমি কি পাগল? আমাকে দুই দিনের শো রেকর্ড করতে হবে। Dialogue: 0,0:08:11.39,0:08:13.54,Default,,0,0,0,,নাস্ত্য ! Dialogue: 0,0:08:14.19,0:08:17.47,Default,,0,0,0,,কোস্ট্যা, আমাকে ছাড়া চালিয়ে যান। আমি 20 মিনিটের মধ্যে ফিরে আসব Dialogue: 0,0:08:17.67,0:08:21.33,Default,,0,0,0,,চল্লিশ বিশই যথেষ্ট হবে। Dialogue: 0,0:08:23.36,0:08:25.87,Default,,0,0,0,,আচ্ছা, এটা কি আপনাকে বিরক্ত করে? Dialogue: 0,0:08:26.07,0:08:29.51,Default,,0,0,0,,জেলে ছেলে, আর তার বাবার ভবিষ্যৎ নিয়ে কিছু ভাবনা। Dialogue: 0,0:08:29.71,0:08:34.04,Default,,0,0,0,,ভবিষ্যতের রেফারেন্স দেখুন। এটা মাথায় গিয়ে শক্ত চা পান করতে হবে। Dialogue: 0,0:08:35.25,0:08:37.63,Default,,0,0,0,,হয়তো এই অবস্থা থেকে শিক্ষা নেবে। Dialogue: 0,0:08:37.83,0:08:39.87,Default,,0,0,0,,শিখবেন? এই মস্তিষ্ক কিছুই করে না। Dialogue: 0,0:08:39.97,0:08:42.48,Default,,0,0,0,,গ্রেগরি, এটি আমাদের মধ্যে একজন সফল নয়। Dialogue: 0,0:08:43.85,0:08:47.14,Default,,0,0,0,,আচ্ছা, আমি যাচ্ছি। যাই হোক, এখানে কিছুই হবে না। Dialogue: 0,0:08:48.05,0:08:51.72,Default,,0,0,0,,এটি সেনাবাহিনীতে পাঠানো হয়েছিল। সেখানে জীবন শেখা হবে। Dialogue: 0,0:08:51.92,0:08:54.40,Default,,0,0,0,,সেনাবাহিনী কবে মেন? -পা, দাঁড়াও। Dialogue: 0,0:08:54.99,0:08:57.08,Default,,0,0,0,,এটা নেট আমার মন অতিক্রম. Dialogue: 0,0:08:57.28,0:08:59.76,Default,,0,0,0,,একজন লোক আছে। এটা একটু অদ্ভুত. Dialogue: 0,0:09:00.61,0:09:03.37,Default,,0,0,0,,একটি পদ্ধতি এবং তাকে আছে ... একটু বিতর্কিত. Dialogue: 0,0:09:03.57,0:09:05.66,Default,,0,0,0,,আমি মনে করি এটা সাহায্য করতে পারে. Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:08.05,Default,,0,0,0,,আপনি তাকে কোথায় চিনলেন? Dialogue: 0,0:09:08.40,0:09:12.99,Default,,0,0,0,,ভাল ... একটি ভীতিকর শুটিং. আমাদের সাথে পরামর্শ করেছেন। Dialogue: 0,0:09:13.63,0:09:16.35,Default,,0,0,0,,পাগল সম্পর্কে. -মানিজাচিমা? Dialogue: 0,0:09:38.87,0:09:41.12,Default,,0,0,0,,ওটা সে? হ্যাঁ। Dialogue: 0,0:09:41.95,0:09:43.98,Default,,0,0,0,,এইখানে! Dialogue: 0,0:09:46.10,0:09:48.11,Default,,0,0,0,,হ্যালো, ljove. Dialogue: 0,0:09:49.44,0:09:53.40,Default,,0,0,0,,নাস্তজা, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ এটা একটা দোয়াও। Dialogue: 0,0:09:53.60,0:09:56.56,Default,,0,0,0,,ভাবলাম ঝুলে থাকব। Dialogue: 0,0:09:56.76,0:09:59.28,Default,,0,0,0,,17:00 - আমার একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে। Dialogue: 0,0:10:00.05,0:10:02.65,Default,,0,0,0,,স্কট, তুমি ভয় পেয়েছ। Dialogue: 0,0:10:02.85,0:10:04.95,Default,,0,0,0,,মাফ করবেন. Dialogue: 0,0:10:05.15,0:10:07.37,Default,,0,0,0,,সদয় হোন, আমরা রিমোট যোগ করি। Dialogue: 0,0:10:09.54,0:10:11.55,Default,,0,0,0,,এখানে আপনি. -ধন্যবাদ. Dialogue: 0,0:10:11.88,0:10:17.22,Default,,0,0,0,,জবরদস্তি আনুগত্য একটি নতুন সিস্টেম পরীক্ষা. Dialogue: 0,0:10:18.14,0:10:22.05,Default,,0,0,0,,তিনি নিজেকে ফাঁসি, এবং দূরবর্তী ভুলে. Dialogue: 0,0:10:22.25,0:10:24.29,Default,,0,0,0,,মাইনাস। Dialogue: 0,0:10:24.49,0:10:28.26,Default,,0,0,0,,একক ব্যক্তির জীবন। পাঁচ ঘণ্টা ঝুলে থাকে। Dialogue: 0,0:10:28.46,0:10:31.96,Default,,0,0,0,,যে আমি ঘুমিয়ে পড়লে। Dialogue: 0,0:10:32.16,0:10:36.50,Default,,0,0,0,,আর এই জবরদস্তির আনুগত্যের ব্যবস্থা কি? Dialogue: 0,0:10:36.70,0:10:39.06,Default,,0,0,0,,আমার একজন ক্লায়েন্ট আছে। একটি ছোট Vrka. Dialogue: 0,0:10:39.26,0:10:42.53,Default,,0,0,0,,অপরাধবোধের সিন্ড্রোম। একটি স্কিম তৈরি করুন। Dialogue: 0,0:10:42.73,0:10:48.36,Default,,0,0,0,,সে বাড়িতে আসে, এবং সে ঝুলে পড়ে। বোঝা যায়, তার অবিশ্বাসের কারণে। Dialogue: 0,0:10:48.56,0:10:50.63,Default,,0,0,0,,এটা ধাক্কা, পর্যালোচনা. Dialogue: 0,0:10:50.83,0:10:53.34,Default,,0,0,0,,নেতিবাচক ফর্ম আচরণ পরিবর্তন. Dialogue: 0,0:10:53.54,0:10:56.81,Default,,0,0,0,,হার্ট অ্যাটাক? আপনি যে সম্পর্কে চিন্তা? Dialogue: 0,0:10:57.01,0:11:00.14,Default,,0,0,0,,আহা, কি হার্ট অ্যাটাক। 45 বছর তিনজনের সাথে ঘুমাচ্ছে। Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:03.21,Default,,0,0,0,,তিনি একটি সুস্থ, ভাল হৃদয় আছে. Dialogue: 0,0:11:03.41,0:11:06.47,Default,,0,0,0,,সিংহ। -পাভেল। আমি আনন্দিত. Dialogue: 0,0:11:07.46,0:11:09.85,Default,,0,0,0,,আচ্ছা আমার ছেলের সমস্যা আছে। Dialogue: 0,0:11:12.14,0:11:14.27,Default,,0,0,0,,আমার টয়লেট দরকার। Dialogue: 0,0:11:14.91,0:11:17.48,Default,,0,0,0,,আপনি sluam সেট. Dialogue: 0,0:11:18.28,0:11:23.19,Default,,0,0,0,,ছেলেটির বয়স 27 বছর। একেবারে নিয়ন্ত্রণের বাইরে। Dialogue: 0,0:11:23.70,0:11:25.77,Default,,0,0,0,,রাজমাইনি বুরুজ। Dialogue: 0,0:11:26.46,0:11:28.49,Default,,0,0,0,,সংক্ষেপে... সম্পূর্ণ... Dialogue: 0,0:11:29.65,0:11:31.78,Default,,0,0,0,,অপূরণীয় Dialogue: 0,0:11:32.26,0:11:33.83,Default,,0,0,0,,পুই? Dialogue: 0,0:11:34.03,0:11:37.34,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ. গাও। ভিন্ন। Dialogue: 0,0:11:37.54,0:11:41.90,Default,,0,0,0,,আর এর রয়েছে নানা কৌশল, পদ্ধতি। Dialogue: 0,0:11:42.10,0:11:43.64,Default,,0,0,0,,এখানে, উদাহরণস্বরূপ ... Dialogue: 0,0:11:43.74,0:11:48.10,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ তুমি, তুমি, একটা সিগারেট খাও। Dialogue: 0,0:11:51.04,0:11:52.63,Default,,0,0,0,,যে 1, 2, 3... Dialogue: 0,0:11:52.83,0:11:55.59,Default,,0,0,0,,আচ্ছা ছেলে, আবার যদি একটা সিগারেট জ্বালাও Dialogue: 0,0:11:55.79,0:11:58.50,Default,,0,0,0,,কি বিদেশী নেট! সে তার আঙুল ছিঁড়ে ফেলল! Dialogue: 0,0:11:58.70,0:12:00.75,Default,,0,0,0,,ধোঁয়া 'এম, আলো ক. Dialogue: 0,0:12:04.57,0:12:06.17,Default,,0,0,0,,তুমি কি করছো? Dialogue: 0,0:12:06.37,0:12:08.39,Default,,0,0,0,,দোআভোলা! Dialogue: 0,0:12:08.59,0:12:13.00,Default,,0,0,0,,সেখানে! ফোকাস ! কিন্ডারগার্টেনের বাইরে। Dialogue: 0,0:12:13.20,0:12:15.70,Default,,0,0,0,,এটা দুর্দান্ত না? Dialogue: 0,0:12:15.90,0:12:18.18,Default,,0,0,0,,কি এই পাগল?! Dialogue: 0,0:12:18.38,0:12:20.63,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, হ্যাঁ... ঘুরছে। Dialogue: 0,0:12:20.83,0:12:23.12,Default,,0,0,0,,তার একটি গুরুতর সমস্যা আছে। Dialogue: 0,0:12:24.88,0:12:26.90,Default,,0,0,0,,সেটাই বুঝি। Dialogue: 0,0:12:27.10,0:12:30.35,Default,,0,0,0,,কার উপর এখন হতাশার স্তর? অবশেষে? হ্যাঁ. Dialogue: 0,0:12:32.72,0:12:36.21,Default,,0,0,0,,পায়ের নিচে জ্বলছে? আরও খারাপ। -আরো খারাপ। Dialogue: 0,0:12:36.99,0:12:40.70,Default,,0,0,0,,আশ্চর্যজনকভাবে! তাই আপনি যেকোনো কিছুর জন্য প্রস্তুত। Dialogue: 0,0:12:41.84,0:12:43.91,Default,,0,0,0,,প্রায় সব. Dialogue: 0,0:12:44.31,0:12:46.60,Default,,0,0,0,,অামি দেরি করে ফেলেছি. আমি যাচ্ছি. Dialogue: 0,0:12:46.80,0:12:51.85,Default,,0,0,0,,পা�া, পা�া, �েকজ। আমাকে পোস্ট করুন। Dialogue: 0,0:12:59.28,0:13:01.80,Default,,0,0,0,,আরে! ওটা আমার গাড়ি! থামো! Dialogue: 0,0:13:03.51,0:13:05.73,Default,,0,0,0,,থামো! মাদারফাকার! Dialogue: 0,0:13:18.47,0:13:20.55,Default,,0,0,0,,গ্রিও! Dialogue: 0,0:13:22.26,0:13:26.46,Default,,0,0,0,,গ্রিও, ওঠো! আমি তোমাকে উঠতে বলি! Dialogue: 0,0:13:26.66,0:13:29.34,Default,,0,0,0,,আমার টাকা আছে. এটা নিন এবং হারিয়ে যান। Dialogue: 0,0:13:39.19,0:13:42.78,Default,,0,0,0,,এই হল? কোথায় আমি? -জাগো! তোমাকে মেরে ফেলবো. Dialogue: 0,0:13:42.98,0:13:46.05,Default,,0,0,0,,যে এটা কাজ করে? -ভিডিও হল ঘোড়ার জিন নেই। Dialogue: 0,0:13:46.25,0:13:49.16,Default,,0,0,0,,আমি তোমাকে উঠতে বলি! -আমাকে ছেড়ে দাও! আমাকে ছেড়ে দাও! Dialogue: 0,0:13:51.21,0:13:53.32,Default,,0,0,0,,আমি কি তোমাকে দেখেছি? Dialogue: 0,0:13:57.65,0:13:59.73,Default,,0,0,0,,অপলজাকান করেছেন? Dialogue: 0,0:14:00.32,0:14:02.05,Default,,0,0,0,,�উজ... Dialogue: 0,0:14:02.15,0:14:04.88,Default,,0,0,0,,আমার ফোন কোথায়? আমাকে তোমার দাও, তোমাকে ফোন করতে হবে। Dialogue: 0,0:14:05.90,0:14:09.37,Default,,0,0,0,,আন্দ্রেজ মিহাজলোভিক, এবং গসিপ। উঠার সময় এই পাওয়া গেল না! Dialogue: 0,0:14:09.47,0:14:11.52,Default,,0,0,0,,কনজুআরু! Dialogue: 0,0:14:11.72,0:14:13.81,Default,,0,0,0,,দেরী. তিনি আপনাকে খুঁজে পেয়েছেন. Dialogue: 0,0:14:13.91,0:14:16.83,Default,,0,0,0,,এবং আমরা এখানে! আমরা বিশ্রাম. Dialogue: 0,0:14:17.03,0:14:22.31,Default,,0,0,0,,দি' হয়! নাবালক কি সে করছে? চল যাই! আমার থেকে বেই! Dialogue: 0,0:14:22.51,0:14:25.64,Default,,0,0,0,,আমি কি করব? এই? Dialogue: 0,0:14:25.84,0:14:27.94,Default,,0,0,0,,দাঁড়াও, ওভি! Dialogue: 0,0:14:28.04,0:14:32.11,Default,,0,0,0,,আচ্ছা, আমরা সবাই একমত। এমন কিছু করবেন না যা পরে জালতি হবে। Dialogue: 0,0:14:32.31,0:14:36.64,Default,,0,0,0,,দুর্ঘটনা, ঘোড়ায় জিন লাগানো? এটা কি কোন ধরনের ভুল? Dialogue: 0,0:14:36.84,0:14:39.32,Default,,0,0,0,,আমি লেন্টিনিকে বলেছিলাম জু! Dialogue: 0,0:14:39.52,0:14:41.94,Default,,0,0,0,,জুয়ে? জীবনে প্রথম তোমাকে দেখছি! Dialogue: 0,0:14:42.14,0:14:45.34,Default,,0,0,0,,আমি ভেবেছিলাম তুমি একটা কুত্তার ছেলে হয়ে কাজ করে নিলে। Dialogue: 0,0:14:45.99,0:14:48.22,Default,,0,0,0,,এটা ঠিক, আলেক্সি দিমিত্রিজেভিচ। Dialogue: 0,0:14:48.42,0:14:51.08,Default,,0,0,0,,আপনি যান, এবং আমি দ্রুত পুনর্বাসিত জারজ ছিল. Dialogue: 0,0:14:51.28,0:14:54.06,Default,,0,0,0,,না না. ভেতরে এসো না। মানুষ, এই তুমি? Dialogue: 0,0:14:54.26,0:14:57.27,Default,,0,0,0,,কোনভাবে আমি এখানে পেয়েছিলাম. এটা কি কর্পোরেট পার্টি? Dialogue: 0,0:14:57.37,0:15:00.35,Default,,0,0,0,,সেজন্যই কি এমন পোশাক পরেছিলাম? Vae কোম্পানি থেকে Uopte না. Dialogue: 0,0:15:01.88,0:15:04.07,Default,,0,0,0,,ফাটাস Dialogue: 0,0:15:05.95,0:15:08.37,Default,,0,0,0,,Zato si mu dao bi? Dialogue: 0,0:15:08.57,0:15:10.24,Default,,0,0,0,,ভাই আমার কাছে এসো না! Dialogue: 0,0:15:10.44,0:15:14.43,Default,,0,0,0,,ভাই, এটাকে গভীরভাবে নিন আপনার অ্যানিমেশন বাড়ান। একরকম সব উত্তেজনা। Dialogue: 0,0:15:16.36,0:15:19.19,Default,,0,0,0,,আপনি কি উঠোনের মাঝখানে বোকা জিনিস করছেন? Dialogue: 0,0:15:19.29,0:15:21.32,Default,,0,0,0,,বাবা, এই চাকরকে ফাঁসি দিতে হবে। Dialogue: 0,0:15:21.45,0:15:26.02,Default,,0,0,0,,আমি যখন বেঁচে আছি, আমি সিদ্ধান্ত নিই কাকে ফাঁসিতে ঝোলানো হবে। Dialogue: 0,0:15:26.22,0:15:29.85,Default,,0,0,0,,ইদানীং নেট ইউ ওকুরাইও, আলেক্সি। Dialogue: 0,0:15:32.37,0:15:34.37,Default,,0,0,0,,আমার ঘোড়া কোথায়? Dialogue: 0,0:15:36.02,0:15:38.31,Default,,0,0,0,,পরে কি হবে? গ্রিকা? Dialogue: 0,0:15:42.10,0:15:46.27,Default,,0,0,0,,ছিঃ! বাঃ মনি! তুমি কে? Sberbank? Dialogue: 0,0:15:47.13,0:15:49.69,Default,,0,0,0,,গ্যাজপ্রম? যে আমরা উদযাপন করি, ওহ? Dialogue: 0,0:15:49.89,0:15:52.17,Default,,0,0,0,,তাকে একটা দাও। Dialogue: 0,0:15:54.88,0:15:58.87,Default,,0,0,0,,আমি চা খেতে যাচ্ছি। যদি ঘোড়া থাকে... Dialogue: 0,0:15:59.52,0:16:01.55,Default,,0,0,0,,এটা লটকান. Dialogue: 0,0:16:03.94,0:16:06.14,Default,,0,0,0,,সাহায্য! Dialogue: 0,0:16:17.41,0:16:19.59,Default,,0,0,0,,বলেই উঠলেন? একটু তুমি? Dialogue: 0,0:16:19.79,0:16:22.51,Default,,0,0,0,,দেখ ছেলে! আমি কোথায় কল করতে পারি? Dialogue: 0,0:16:22.71,0:16:26.32,Default,,0,0,0,,আমাকে ট্রাই. আমার বাবা তাদের সবাইকে কবর দেবেন। Dialogue: 0,0:16:26.52,0:16:30.34,Default,,0,0,0,,আমি সেগুলো মুখস্থ করেছি। এবং এই গভীরতা আপনার বিগউইগ উন্নত. Dialogue: 0,0:16:31.16,0:16:33.69,Default,,0,0,0,,প্রিয়াজ রাশিয়ান। এই নিতা আমি বুঝি না। Dialogue: 0,0:16:34.20,0:16:36.34,Default,,0,0,0,,এছাড়াও ঘোড়া মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা. Dialogue: 0,0:16:40.51,0:16:42.66,Default,,0,0,0,,আমি তাকে নেতৃত্ব দিচ্ছি, তুমি বোকা। Dialogue: 0,0:16:51.59,0:16:54.84,Default,,0,0,0,,মানুষ, মানুষ... পুলিশ ডাক! Dialogue: 0,0:16:55.04,0:16:57.16,Default,,0,0,0,,এই? -পুলিশ ডাকো. আপনি কি মাতাল? Dialogue: 0,0:17:03.90,0:17:07.20,Default,,0,0,0,,কোথায় আমি? আটকা পড়েছে? Dialogue: 0,0:17:09.28,0:17:13.29,Default,,0,0,0,,থামো, বোকা! -মানুষ, প্রস্থান কোথায়? ম? Dialogue: 0,0:17:13.49,0:17:15.88,Default,,0,0,0,,বেরোবার পথ কোনটা? Dialogue: 0,0:17:17.22,0:17:18.76,Default,,0,0,0,,শিশুটি ... Dialogue: 0,0:17:19.98,0:17:22.32,Default,,0,0,0,,পুরানো উপায়? পাত্র কোথায়? Dialogue: 0,0:17:22.52,0:17:24.56,Default,,0,0,0,,দোয়ালা ছিল! Dialogue: 0,0:17:26.60,0:17:28.88,Default,,0,0,0,,আপনি ... দ্বারা ... কল ... Dialogue: 0,0:17:29.08,0:17:32.81,Default,,0,0,0,,ভাই, শুনুন... -গ্রিকা, কোথায় ই? আচ্ছা, আমাকে যেতে দাও! Dialogue: 0,0:17:33.09,0:17:35.18,Default,,0,0,0,,থামো! Dialogue: 0,0:17:36.52,0:17:39.65,Default,,0,0,0,,গ্রিকো, এটা কি? লিনেন কোথায় যাবে!? Dialogue: 0,0:17:43.81,0:17:46.26,Default,,0,0,0,,আমি তোকে বলেছি এভাবে পার না! Dialogue: 0,0:17:46.44,0:17:48.01,Default,,0,0,0,,ভালবাসা? Dialogue: 0,0:17:48.12,0:17:51.12,Default,,0,0,0,,আবার এ? Dialogue: 0,0:18:05.60,0:18:07.69,Default,,0,0,0,,ভালুক Dialogue: 0,0:18:09.36,0:18:11.43,Default,,0,0,0,,মানুষ, একটি ভালুক আছে. Dialogue: 0,0:18:20.07,0:18:22.11,Default,,0,0,0,,গ্রীকা... Dialogue: 0,0:18:22.95,0:18:24.56,Default,,0,0,0,,স্ট্যানি ! কুডা ই? Dialogue: 0,0:18:30.55,0:18:33.08,Default,,0,0,0,,চাকর Dialogue: 0,0:18:33.46,0:18:36.42,Default,,0,0,0,,Prevela: nAnaD Dialogue: 0,0:18:39.10,0:18:42.44,Default,,0,0,0,,কোথায় বন্যা, আর জাল ফেটে? Dialogue: 0,0:18:42.64,0:18:45.48,Default,,0,0,0,,দেখুন কি করেছেন, নিজেই ছিঁড়ে ফেলেছেন। Dialogue: 0,0:18:45.68,0:18:47.70,Default,,0,0,0,,মিডসামারের জন্য, মেরামত করা দুঃখজনক। Dialogue: 0,0:18:47.90,0:18:49.75,Default,,0,0,0,,আর মাথাবিহীন মাছির মতো ছুটে বেড়াচ্ছ কোথায়? Dialogue: 0,0:18:49.95,0:18:53.53,Default,,0,0,0,,তোর মাথাটা ট্রেন? Dialogue: 0,0:18:54.27,0:18:56.37,Default,,0,0,0,,চালু, পোশাক পরে নিন। Dialogue: 0,0:18:57.21,0:19:00.74,Default,,0,0,0,,এক, আমি কি আমার সে যেতে পারি? Dialogue: 0,0:19:00.94,0:19:04.56,Default,,0,0,0,,আমার ওডিয়া কোথায়? ঐ জামাকাপড় কি? Dialogue: 0,0:19:04.76,0:19:08.39,Default,,0,0,0,,জ্যাকেট, কোথায়? ফারকল? গা? Dialogue: 0,0:19:08.59,0:19:13.17,Default,,0,0,0,,ভালবাসা. -এবং? এটা হিমায়িত. তাকে যে পশম ফ্যাশন. Dialogue: 0,0:19:13.37,0:19:16.73,Default,,0,0,0,,হিমায়িত আপ কারণ এটা মনে নেই. কিছু দেবো না। Dialogue: 0,0:19:18.23,0:19:19.77,Default,,0,0,0,,ইভো Dialogue: 0,0:19:20.07,0:19:22.57,Default,,0,0,0,,লেজ কামড়ায়। বাই তুমি বেটার। Dialogue: 0,0:19:25.88,0:19:28.19,Default,,0,0,0,,কিউট Dialogue: 0,0:19:30.11,0:19:32.33,Default,,0,0,0,,কি হেল, শালগম? Dialogue: 0,0:19:32.98,0:19:35.10,Default,,0,0,0,,চারপাশে বোকা বানানো বন্ধ করুন! Dialogue: 0,0:19:35.30,0:19:38.74,Default,,0,0,0,,তুমি কি করো? এই জাল এটা? Dialogue: 0,0:19:38.84,0:19:40.90,Default,,0,0,0,,আপনি স্মার্ট ফোন কোথায়? Dialogue: 0,0:19:41.15,0:19:43.24,Default,,0,0,0,,অতএব, এই সব ... Dialogue: 0,0:19:43.44,0:19:45.04,Default,,0,0,0,,�উডনো। Dialogue: 0,0:19:45.24,0:19:48.81,Default,,0,0,0,,প্লেনগুলো কোথায়? গাড়ি? ইন্টারনেট? XXI শতাব্দী! ট্র্যাম্প ! Dialogue: 0,0:19:48.91,0:19:51.35,Default,,0,0,0,,রাশিয়া পরিচালিত ... চলুন সব কণ্ঠে! ভ্লাদিমির... Dialogue: 0,0:19:51.55,0:19:53.18,Default,,0,0,0,,আলেকজান্ডার নিকোলে... Dialogue: 0,0:19:53.38,0:19:55.49,Default,,0,0,0,,কি হল, আলেকজান্ডার নিকোলাই? Dialogue: 0,0:19:58.45,0:20:02.09,Default,,0,0,0,,গ্রিও, তুমি... অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ এত আশ্চর্য কিন্তু সম্রাট স্পর্শ করে না। Dialogue: 0,0:20:02.74,0:20:06.27,Default,,0,0,0,,বয়স উনিশ, 1860 সাল। তিনি নিজেকে চেনেন। Dialogue: 0,0:20:06.47,0:20:09.77,Default,,0,0,0,,যে 1800 সালে? -1860 গ্রাম। যীশুর জন্মের কথা। Dialogue: 0,0:20:09.97,0:20:14.58,Default,,0,0,0,,গ্রিও, যদি এই আপেল এ লেজ nee. Dialogue: 0,0:20:15.74,0:20:18.54,Default,,0,0,0,,আমার ঘোড়া কোথায়? Dialogue: 0,0:20:18.72,0:20:21.86,Default,,0,0,0,,আমরা বসের ঘোড়ার কথা ভুলে গেছি। -গ্রিকা আহত হয়েছে। Dialogue: 0,0:20:25.24,0:20:27.56,Default,,0,0,0,,আপনার কাছে, লেন্টিনো! Dialogue: 0,0:20:33.92,0:20:38.04,Default,,0,0,0,,বন্ধুরা, এটি একটি ভুল, আসুন কথা বলি। Dialogue: 0,0:20:38.71,0:20:40.87,Default,,0,0,0,,এটা কি? Dialogue: 0,0:20:40.96,0:20:44.30,Default,,0,0,0,,এই কাজ সেখানে? আমরা একটি ঘনিষ্ঠ চেহারা নিতে যাচ্ছি. Dialogue: 0,0:20:44.50,0:20:47.53,Default,,0,0,0,,ছেলেরা নাকি তাই? সেজন্য ঘোড়ায় জিন পরেনি? Dialogue: 0,0:20:47.83,0:20:51.59,Default,,0,0,0,,স্যাডলড। বকওয়াট করা আঁকা. তোমার কাছে এমন? Dialogue: 0,0:20:51.79,0:20:54.45,Default,,0,0,0,,এটা ঘোড়া না. সেজন্যই পালানো পোকুও। Dialogue: 0,0:20:54.65,0:20:57.28,Default,,0,0,0,,এবং মৌমাছির চাকররা কঠোর। Dialogue: 0,0:20:57.48,0:21:00.24,Default,,0,0,0,,একটি আদালত? তাই বলে কি আদালত নেই? Dialogue: 0,0:21:00.44,0:21:02.72,Default,,0,0,0,,হয়তো আমি শুধু তাই Trao. স্বাস্থ্যের কারণে। Dialogue: 0,0:21:03.39,0:21:04.89,Default,,0,0,0,,এটা প্রমাণ করা উচিত! Dialogue: 0,0:21:05.09,0:21:07.14,Default,,0,0,0,,খুনিদের ! Dialogue: 0,0:21:07.34,0:21:10.55,Default,,0,0,0,,হাউ উকিল! চুপচাপ, চুপচাপ। জারজ Dialogue: 0,0:21:10.75,0:21:12.90,Default,,0,0,0,,আপনি অ্যান্ড্রু Mihajloviü জানেন না? Dialogue: 0,0:21:13.10,0:21:15.78,Default,,0,0,0,,জানার জন্য কি! প্রকৃতির উপর। Dialogue: 0,0:21:15.98,0:21:19.25,Default,,0,0,0,,দোকা অর্ডার নিই। -ব্রেট, তুমি ওদাভদে। সাহায্য! Dialogue: 0,0:21:19.45,0:21:22.84,Default,,0,0,0,,আমি কি করব? -এইটা? আন্দ্রেজ মিহাজলোভিউয়ের পায়ে পড়ে যান। Dialogue: 0,0:21:23.04,0:21:25.36,Default,,0,0,0,,ভালোবাসে এবং প্রার্থনা করে। -হু। আল্লাহ শাস্তি দেবেন না। Dialogue: 0,0:21:25.56,0:21:28.54,Default,,0,0,0,,শুধু আপনার হাত ছিঁড়ে ইমেল করুন এবং এটি সব। -কোন হাত? Dialogue: 0,0:21:28.64,0:21:30.84,Default,,0,0,0,,ডান অথবা বাম? স্টারবোর্ড। Dialogue: 0,0:21:34.00,0:21:36.06,Default,,0,0,0,,এবং তাই হ্যাঁ! এটি একটি স্বপ্ন. Dialogue: 0,0:21:36.16,0:21:38.19,Default,,0,0,0,,উ�াসন সান। Dialogue: 0,0:21:38.39,0:21:41.90,Default,,0,0,0,,আমি ক্লাবের বাইরে ছিলাম এবং আগেই চলে গিয়েছিলাম। Dialogue: 0,0:21:43.14,0:21:47.17,Default,,0,0,0,,Otvoriuoi এবং সেখানে জেগে ওঠে. Dialogue: 0,0:21:50.39,0:21:51.97,Default,,0,0,0,,হাত. Dialogue: 0,0:21:52.17,0:21:54.08,Default,,0,0,0,,আমি ওডিতে হাত দিতে প্রস্তুত। লেভু। Dialogue: 0,0:21:54.28,0:21:55.80,Default,,0,0,0,,ঠিক? কোন? Dialogue: 0,0:21:55.90,0:21:57.44,Default,,0,0,0,,উভয়? Dialogue: 0,0:22:07.06,0:22:10.25,Default,,0,0,0,,তুমি কি করছো? অবিলম্বে বন্ধ! Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:21.41,Default,,0,0,0,,আন্দ্রেয়া মিহাজলোভিউ, তাকে যাক! Dialogue: 0,0:22:21.80,0:22:25.77,Default,,0,0,0,,আমি পারি, ম্যাডাম। বাবা আপনার আদেশ. আমাকে মানতে হবে। Dialogue: 0,0:22:25.97,0:22:27.49,Default,,0,0,0,,মা মো, তা হবে না?! Dialogue: 0,0:22:27.69,0:22:29.97,Default,,0,0,0,,আলজো ! তুমি তাকে বলো! Dialogue: 0,0:22:35.65,0:22:37.74,Default,,0,0,0,,আচ্ছা, ছোট বোন। রেই ইন। Dialogue: 0,0:22:39.59,0:22:44.74,Default,,0,0,0,,উচ্চতর এটা, অ্যান্ড্রু, চিন্তা করবেন না. চাকরদের মৌমাছি না শেখা উচিত। Dialogue: 0,0:22:45.97,0:22:47.58,Default,,0,0,0,,আলজোআ! Dialogue: 0,0:22:47.86,0:22:49.95,Default,,0,0,0,,�টু ভিয়েতে? Dialogue: 0,0:22:50.12,0:22:52.74,Default,,0,0,0,,বাবা, বাবা... ফাঁসি বন্ধ কর! Dialogue: 0,0:22:52.94,0:22:55.01,Default,,0,0,0,,তারা আমাকে ভালবাসে, থামুন। অনুগ্রহ. Dialogue: 0,0:22:55.31,0:22:59.36,Default,,0,0,0,,তিনি কি তার জন্য দাঁড়িয়েছেন? ভাল. আপনার পথ বেয়ে. Dialogue: 0,0:23:01.31,0:23:03.31,Default,,0,0,0,,তোমাকে ক্ষমা করে দিয়েছি। Dialogue: 0,0:23:05.73,0:23:09.04,Default,,0,0,0,,আর কঞ্জুয়ারাকে ফাঁসি দিতে, যেমন অন্যদের কাছে? Dialogue: 0,0:23:13.93,0:23:17.97,Default,,0,0,0,,ভাল. উচ্চতর কঞ্জুয়ারা আর আমরা চা খেতে যাব। Dialogue: 0,0:23:21.41,0:23:23.75,Default,,0,0,0,,বাবা, বাবা, অপেক্ষা করুন। Dialogue: 0,0:23:23.95,0:23:25.53,Default,,0,0,0,,স�েকজতে। Dialogue: 0,0:23:25.73,0:23:29.33,Default,,0,0,0,,বাবা, প্লিজ, আমার জন্য। কঞ্জুয়ারা যাক, উন্নত। Dialogue: 0,0:23:29.53,0:23:31.11,Default,,0,0,0,,দেয়? Dialogue: 0,0:23:31.21,0:23:32.72,Default,,0,0,0,,হ�উ। Dialogue: 0,0:23:33.80,0:23:36.30,Default,,0,0,0,,এটি একটি ভাল হৃদয় আছে. Dialogue: 0,0:23:36.50,0:23:40.76,Default,,0,0,0,,এই সব neuiniti শুধুমাত্র কারণ, প্রিয়. Dialogue: 0,0:23:40.96,0:23:42.99,Default,,0,0,0,,বাবা, ধন্যবাদ. Dialogue: 0,0:23:43.98,0:23:48.21,Default,,0,0,0,,অ্যান্ড্রু, দড়ি থেকে বেরিয়ে আসুন। এটা যথেষ্ট. Dialogue: 0,0:23:57.10,0:24:00.20,Default,,0,0,0,,করুণাময়, জীবনরক্ষী, আমাদের! আমাদের সদস্য! Dialogue: 0,0:24:00.40,0:24:03.43,Default,,0,0,0,,অনেক কৃতজ্ঞ. আমরা হব! যে আপনি হিমায়িত? Dialogue: 0,0:24:03.63,0:24:05.82,Default,,0,0,0,,আপনি আপনার পা, করুণাময় ভালবাসা হবে. Dialogue: 0,0:24:06.55,0:24:09.04,Default,,0,0,0,,তাকে ক্ষমা করুন, তিনি মারা গেছেন। Dialogue: 0,0:24:09.24,0:24:12.45,Default,,0,0,0,,আপনার সুখ বিশ্বাস করবেন না. তোমাকে দ্বিতীয় জীবন দিয়েছি। Dialogue: 0,0:24:12.65,0:24:16.12,Default,,0,0,0,,যে. সেটা ঠিক. এটা ঠিকমত সেলাই, konjuaru. Dialogue: 0,0:24:20.54,0:24:22.55,Default,,0,0,0,,প্রায়। Dialogue: 0,0:24:25.76,0:24:27.91,Default,,0,0,0,,দেখো! ক্রস Dialogue: 0,0:24:28.67,0:24:30.97,Default,,0,0,0,,আমি পাখির মৃত্যু! Dialogue: 0,0:24:31.17,0:24:33.73,Default,,0,0,0,,না আজ আমি গ্রীক মাংসে যাচ্ছি! Dialogue: 0,0:24:33.93,0:24:36.63,Default,,0,0,0,,এখান থেকে যাও! রাখা! রাখা! Dialogue: 0,0:24:39.64,0:24:41.71,Default,,0,0,0,,আপনি প্রস্তুতি নিতে পারেন? Dialogue: 0,0:24:46.76,0:24:48.83,Default,,0,0,0,,গ্রিও? Dialogue: 0,0:24:49.60,0:24:51.83,Default,,0,0,0,,�তো �উটি�? Dialogue: 0,0:24:52.50,0:24:54.55,Default,,0,0,0,,কা�ই নে�তো। Dialogue: 0,0:24:58.58,0:25:01.74,Default,,0,0,0,,আর শুকনো ট্রাউজার্স কিনা? Dialogue: 0,0:25:46.93,0:25:50.57,Default,,0,0,0,,শুনুন, ড্রোন চমৎকারভাবে কাজ করে। সুপার মাস্ক। Dialogue: 0,0:25:51.15,0:25:55.46,Default,,0,0,0,,সমস্ত কর্মচারী: যখন বস্তুটি গলতে থাকে, ভেল ভেঙে ফেলুন। Dialogue: 0,0:25:56.14,0:25:58.61,Default,,0,0,0,,নাস্তা, এগুলোর কোন লাভ নেই। Dialogue: 0,0:25:59.73,0:26:02.15,Default,,0,0,0,,ওবেনি, নড়াচড়া বন্ধ কর! Dialogue: 0,0:26:06.16,0:26:09.72,Default,,0,0,0,,তাকে কয়েক মিনিট সময় দিন, এবং তারপর সাবধানে কনজুনিকুতে যান। Dialogue: 0,0:26:09.92,0:26:11.42,Default,,0,0,0,,বোঝা গেল। Dialogue: 0,0:26:11.62,0:26:15.36,Default,,0,0,0,,স্নাইপার অবস্থানে থাকবে। যদি নেট ভুল হয়, শান্ত গ্রিউ. Dialogue: 0,0:26:15.56,0:26:18.32,Default,,0,0,0,,আমার হুকুম ছাড়া। স্পষ্ট? -প্রাপ্ত। Dialogue: 0,0:26:20.70,0:26:22.76,Default,,0,0,0,,আর এই আমরা সহ্য করি? Dialogue: 0,0:26:23.27,0:26:26.53,Default,,0,0,0,,এখনও ঘন্টার দ্বারা চার্জ করা হয়, এবং ভালুকের দাম বিশাল। Dialogue: 0,0:26:26.73,0:26:30.12,Default,,0,0,0,,তাকে যেতে দিন. ভালুক সঙ্গে প্রশিক্ষক যাক. Dialogue: 0,0:26:30.32,0:26:32.92,Default,,0,0,0,,আমরা এটিকে কাঠের স্কেল মডেল দিয়ে প্রতিস্থাপন করতে পারি। Dialogue: 0,0:26:33.12,0:26:35.75,Default,,0,0,0,,কিভাবে প্রতিস্থাপন? ইতিমধ্যে এটি ভিডিও। Dialogue: 0,0:26:35.95,0:26:37.69,Default,,0,0,0,,মনে করোনা. Dialogue: 0,0:26:37.89,0:26:39.40,Default,,0,0,0,,সব মনে আছে। Dialogue: 0,0:26:39.60,0:26:43.02,Default,,0,0,0,,আপনি যদি কখনও এটি কিভাবে ঘটেছে খুঁজে পেতে, আমাদের পচা যাক. Dialogue: 0,0:26:43.22,0:26:45.68,Default,,0,0,0,,এবং আপনি খুঁজে পাবেন. আমি খুন করব. Dialogue: 0,0:26:45.88,0:26:48.90,Default,,0,0,0,,অসম্ভব, সবকিছুই বিস্তারিতভাবে বলা হয়েছে। Dialogue: 0,0:26:49.00,0:26:50.60,Default,,0,0,0,,গ্রীকা নে মো দা বুদে। Dialogue: 0,0:26:50.70,0:26:53.24,Default,,0,0,0,,লজোভ। -তা? আমি জানি না তারা ড্রপ. Dialogue: 0,0:26:53.84,0:26:55.88,Default,,0,0,0,,তাই এর উপর প্রভাব? Dialogue: 0,0:26:55.98,0:26:59.64,Default,,0,0,0,,Saeki প্রযুক্তিবিদদের এবং এটি প্রতিস্থাপন করা যাক. স্যার! Dialogue: 0,0:26:59.68,0:27:02.49,Default,,0,0,0,,আমি এটা কিভাবে রাজি? Dialogue: 0,0:27:11.27,0:27:14.01,Default,,0,0,0,,একটি মহান কাজ করতে ভুলবেন না. Dialogue: 0,0:27:14.11,0:27:16.36,Default,,0,0,0,,আমি শুধু চাই ছেলে তুমি ফিরে আসো। Dialogue: 0,0:27:16.46,0:27:18.51,Default,,0,0,0,,সুতিনেনে, একটি নতুন মানুষ তৈরি করুন। Dialogue: 0,0:27:18.71,0:27:22.28,Default,,0,0,0,,এবং এটা একেবারে স্ক্র্যাচ থেকে কবি, নতুন মানুষ সঙ্গে আবশ্যক. Dialogue: 0,0:27:22.38,0:27:25.48,Default,,0,0,0,,আরেকটি বাস্তবতা। বেসে ফিরিয়ে দাও... Dialogue: 0,0:27:25.58,0:27:27.62,Default,,0,0,0,,আমি ইতিমধ্যে শুনেছি. Dialogue: 0,0:27:29.08,0:27:34.02,Default,,0,0,0,,কিন্তু ... নির্দ্বিধায়. গ্রাম আমরা টাকা দিয়ে গড়ে তুলেছি। Dialogue: 0,0:27:34.12,0:27:36.25,Default,,0,0,0,,একগুচ্ছ অভিনেতা জড়ো করেছেন। Dialogue: 0,0:27:36.35,0:27:40.02,Default,,0,0,0,,নাস্তজা পুরো এক মাস প্রতিটি কোণায় ক্যামেরা লাগিয়েছে। Dialogue: 0,0:27:40.12,0:27:44.08,Default,,0,0,0,,অতএব? প্রথম দিনেই হাল ছেড়ে দিতে? ওহ, নিউ... কিন্তু... Dialogue: 0,0:27:45.32,0:27:47.73,Default,,0,0,0,,তাজা বাতাস পান করুন। Dialogue: 0,0:27:47.83,0:27:50.92,Default,,0,0,0,,আমরা দেখতে যাচ্ছি কিভাবে আপনার ছেলে ফিট. Dialogue: 0,0:27:54.30,0:27:57.37,Default,,0,0,0,,আমি যেমন বুঝি, অতীতে আমার আছে। Dialogue: 0,0:27:57.47,0:28:00.57,Default,,0,0,0,,আমি কনজুয়ার হতে পারব না। আমি তাদের ভয় পাই. Dialogue: 0,0:28:01.59,0:28:03.75,Default,,0,0,0,,অতীতে ভয় পেতাম কিনা? Dialogue: 0,0:28:04.52,0:28:06.54,Default,,0,0,0,,অতীতে কেমন আছি? Dialogue: 0,0:28:07.19,0:28:09.38,Default,,0,0,0,,আর আমি কোথা থেকে কনজুয়ার? Dialogue: 0,0:28:09.57,0:28:13.98,Default,,0,0,0,,কি একটি বিরক্তিকর মনোলোগ. দৃশ্যের পরে যান, রুসলানা। Dialogue: 0,0:28:14.20,0:28:17.70,Default,,0,0,0,,তাই অতীতে? তাই কনজুয়ার? Dialogue: 0,0:28:18.66,0:28:22.26,Default,,0,0,0,,আর তা যদি মেরে প্লালজিভা হয়? আমি যদি থুতু ফেলি? Dialogue: 0,0:28:22.36,0:28:25.70,Default,,0,0,0,,প্লালজিভা নয়, চিন্তা করবেন না। নি তুমি থুতু। Dialogue: 0,0:28:26.26,0:28:28.34,Default,,0,0,0,,বাচি তুমি। Dialogue: 0,0:28:28.54,0:28:31.22,Default,,0,0,0,,তুমি কি দেখছো? -ওটা। আমি কিভাবে? -সুপার. Dialogue: 0,0:28:31.32,0:28:35.31,Default,,0,0,0,,তুমি কি দেখেছ আমি কিভাবে এই রিটার্ড প্রিপ্লাইও আছে? হ্যাঁ প্রিয়. তুমিই শ্রেষ্ঠ. Dialogue: 0,0:28:38.36,0:28:41.38,Default,,0,0,0,,শোন, এখন আমি স্ক্রিপ্ট ভাঙছি। Dialogue: 0,0:28:41.48,0:28:46.26,Default,,0,0,0,,ফ্যাশন মনে যেতে. স্ট্রবেরি যা আমরা পড়ি। Dialogue: 0,0:28:46.36,0:28:50.35,Default,,0,0,0,,লিসা, তোমার বেরি পড়ার সময় নেই! আমরা ঘোড়া সঙ্গে একটি দৃশ্য আছে. Dialogue: 0,0:28:51.41,0:28:54.26,Default,,0,0,0,,প্রিসলু�কুজু। প্রিসলু�কুজেমো। Dialogue: 0,0:28:54.36,0:28:56.57,Default,,0,0,0,,আপনার জন্য, মাইক্রোফোন, আমি বোকা. Dialogue: 0,0:28:56.67,0:28:58.67,Default,,0,0,0,,মনোযোগ! আমি দৃশ্যকল্প শেয়ার! Dialogue: 0,0:28:58.77,0:29:01.95,Default,,0,0,0,,পাঠ্য দ্বারা একচেটিয়াভাবে Priajte. ন্যূনতম ইম্প্রোভাইজেশন। Dialogue: 0,0:29:02.05,0:29:05.83,Default,,0,0,0,,সমাধানের ! -দরকার নেই. আমি একজন অভিনেত্রী নই, আমি ঘোড়ার জন্য উত্তর দিই। Dialogue: 0,0:29:08.59,0:29:10.75,Default,,0,0,0,,আমি নিয়ম মেনে চলি। Dialogue: 0,0:29:10.85,0:29:14.02,Default,,0,0,0,,মেয়েরা একটু শেভ করে, পুরুষরাও পারে। Dialogue: 0,0:29:15.05,0:29:17.35,Default,,0,0,0,,ভাল, কেউ শেভ না করা. Dialogue: 0,0:29:17.45,0:29:21.82,Default,,0,0,0,,ব্রা, গে, আংটি, অতীত- সবই হারাম! Dialogue: 0,0:29:21.92,0:29:26.33,Default,,0,0,0,,মাফ করবেন, আমার কয়েকটি প্রশ্ন আছে। আমার ভূমিকা একটু অপমানজনক। Dialogue: 0,0:29:27.20,0:29:29.77,Default,,0,0,0,,এখানে আমি লিখেছিলাম... Dialogue: 0,0:29:29.87,0:29:32.44,Default,,0,0,0,,দেখুন, দয়া করে। আপনি এটা পরিবর্তন করতে পারেন? Dialogue: 0,0:29:32.54,0:29:36.18,Default,,0,0,0,,বাহ, সত্যিই. আমি শুনিনি. Dialogue: 0,0:29:36.28,0:29:41.02,Default,,0,0,0,,কিন্তু এই সব আদর্শ। আর এই এই? Dialogue: 0,0:29:42.57,0:29:44.65,Default,,0,0,0,,বেসপোসলিয়ার। Dialogue: 0,0:29:45.15,0:29:47.18,Default,,0,0,0,,এটি সরাতে দিন। Dialogue: 0,0:29:50.18,0:29:52.98,Default,,0,0,0,,শেষ অহং সীম... Dialogue: 0,0:29:53.49,0:29:55.58,Default,,0,0,0,,আমি ক্লাব থেকে বেরিয়ে এলাম। Dialogue: 0,0:29:55.68,0:29:58.84,Default,,0,0,0,,স্পাইডার একটি গাড়ি তুলেছিল, দৃশ্যত তার পরে বাস করেছিল। Dialogue: 0,0:29:58.94,0:30:01.18,Default,,0,0,0,,হেডলাইট। এবং যে সব. Dialogue: 0,0:30:01.68,0:30:03.79,Default,,0,0,0,,আমি মারা গেছি. Dialogue: 0,0:30:03.89,0:30:06.07,Default,,0,0,0,,আমি কি নরকে? Dialogue: 0,0:30:06.99,0:30:11.88,Default,,0,0,0,,এটা খুব অদ্ভুত. তাহলে আমি অতীতে? Dialogue: 0,0:30:11.98,0:30:13.56,Default,,0,0,0,,জা�তো সাম কনজু�ার? Dialogue: 0,0:30:13.66,0:30:15.83,Default,,0,0,0,,তাই আমি কিছুই মিস করিনি। Dialogue: 0,0:30:16.67,0:30:21.73,Default,,0,0,0,,Artyom, একটি প্রচেষ্টা আমাদের দর্শন দার্শনিক তার দৈনন্দিন কর্তব্যের মধ্যে তাগিদ. Dialogue: 0,0:30:23.52,0:30:26.38,Default,,0,0,0,,তুমি কেমন আছো? কনজুয়ার তুমি কনজুয়ার করেছিলে। Dialogue: 0,0:30:26.48,0:30:28.66,Default,,0,0,0,,কঞ্জুয়ার হিসেবে ফ্যাশন একটু খাতির? Dialogue: 0,0:30:28.76,0:30:30.29,Default,,0,0,0,,তানো! Dialogue: 0,0:30:31.08,0:30:34.65,Default,,0,0,0,,আর সেই গাড়িটা যদি আমাকে ধাক্কা দেয় তাহলে ময়না আসলে? Dialogue: 0,0:30:34.75,0:30:37.44,Default,,0,0,0,,সেই হামলার পর থেকে আমি একরকম অতীতে ফিরে এসেছি। Dialogue: 0,0:30:38.70,0:30:40.99,Default,,0,0,0,,সেই সিনেমার মতো... কে? Dialogue: 0,0:30:41.19,0:30:44.45,Default,,0,0,0,,কিসের মধ্যে? সে কি টুকরো টুকরো বলেছে? Dialogue: 0,0:30:47.56,0:30:50.69,Default,,0,0,0,,অভিশাপ! উনি কি উনিশ শতকে ছবিটি দেখেছেন? Dialogue: 0,0:30:56.18,0:30:59.52,Default,,0,0,0,,আতঙ্ক করবেন না. এখন আমরা নেট আউট. Dialogue: 0,0:31:10.45,0:31:14.68,Default,,0,0,0,,এই, মানুষ, কাকে জিজ্ঞাসা? এটি একটি রঙিন চলচ্চিত্র। জানতে পারবেন না। Dialogue: 0,0:31:14.78,0:31:17.89,Default,,0,0,0,,এখানে আপনার সাদা-কালো ডিসপ্লেতে। Dialogue: 0,0:31:17.99,0:31:20.00,Default,,0,0,0,,সৃষ্টিকর্তাকে ধন্যবাদ. Dialogue: 0,0:31:20.66,0:31:22.92,Default,,0,0,0,,কি একটা বোকা. স্যাম একটা বোকা। Dialogue: 0,0:31:24.42,0:31:27.35,Default,,0,0,0,,মানসিক চাপে। তিনি ফিরে আসেন অতীতে। Dialogue: 0,0:31:28.35,0:31:31.68,Default,,0,0,0,,তাই ধাক্কা আমি এখানে পেয়েছি - অতীতে। Dialogue: 0,0:31:31.78,0:31:36.11,Default,,0,0,0,,ফিরে আসতে, আবার নেট আমাকে আঘাত করা উচিত। Dialogue: 0,0:31:38.14,0:31:39.69,Default,,0,0,0,,তানো! Dialogue: 0,0:31:39.79,0:31:41.35,Default,,0,0,0,,ই, ড্রুই! Dialogue: 0,0:31:41.45,0:31:44.17,Default,,0,0,0,,এবং আপনার এখানে একটি গাড়ী আছে? Dialogue: 0,0:31:44.27,0:31:47.37,Default,,0,0,0,,প্রাচীন। Dialogue: 0,0:31:48.36,0:31:50.57,Default,,0,0,0,,Lada Troika? Dialogue: 0,0:31:51.48,0:31:53.52,Default,,0,0,0,,একটি মহান চাপ. Dialogue: 0,0:31:53.62,0:31:55.65,Default,,0,0,0,,আমি প্রায় পালন. Dialogue: 0,0:31:58.86,0:32:00.89,Default,,0,0,0,,স্পষ্ট. Dialogue: 0,0:32:04.37,0:32:07.22,Default,,0,0,0,,আমি মনে করি আমি এখানে দীর্ঘ সময় আটকে আছি. Dialogue: 0,0:32:14.77,0:32:17.08,Default,,0,0,0,,গ্রিও, জাগো। Dialogue: 0,0:32:17.18,0:32:18.78,Default,,0,0,0,,জেগে উঠতে? Dialogue: 0,0:32:18.88,0:32:20.91,Default,,0,0,0,,আচ্ছা আমি কিছুক্ষণ ঘুমাইনি। Dialogue: 0,0:32:21.01,0:32:23.11,Default,,0,0,0,,মাটিতে কিভাবে ঘুমানো যায়? Dialogue: 0,0:32:25.56,0:32:29.45,Default,,0,0,0,,আমি যাচ্ছি না. নিউ. আমাকে টানবে না! এটা যায়! Dialogue: 0,0:32:29.65,0:32:31.99,Default,,0,0,0,,বোঝো, বোঝো, বোঝো। Dialogue: 0,0:32:32.09,0:32:34.42,Default,,0,0,0,,আপনি কি আন্দ্রেয়া মিহাজলোভিউকে স্লুম করা উচিত। Dialogue: 0,0:32:35.89,0:32:39.72,Default,,0,0,0,,আমরা দেখব. -কোইজি শুধুমাত্র আলজোকুর জন্য। Dialogue: 0,0:32:41.50,0:32:43.65,Default,,0,0,0,,আলেক্সি দিমিত্রিওস। Dialogue: 0,0:32:43.86,0:32:45.53,Default,,0,0,0,,ব্রাভো! Dialogue: 0,0:32:52.20,0:32:54.64,Default,,0,0,0,,খাওয়া! নাবালক কি এটা? আর মাংস কই? Dialogue: 0,0:32:58.39,0:33:00.43,Default,,0,0,0,,আপনার মাংস আছে. Dialogue: 0,0:33:02.09,0:33:05.79,Default,,0,0,0,,এই? সেখানে? এবং যেখানে? Dialogue: 0,0:33:06.59,0:33:09.19,Default,,0,0,0,,এখানে টয়লেটে যাওয়া ভালো। একটি নেটল আছে. Dialogue: 0,0:33:12.05,0:33:15.82,Default,,0,0,0,,চলে আসো! যে তুমি থামো, তুমি ডামি! তুমি ঘোড়া নও, তুমি ভেড়া! Dialogue: 0,0:33:16.87,0:33:18.91,Default,,0,0,0,,বাসায় আসো! Dialogue: 0,0:33:27.18,0:33:29.27,Default,,0,0,0,,ইউজে, আমার একটা প্রস্তাব আছে। Dialogue: 0,0:33:29.49,0:33:33.98,Default,,0,0,0,,আসুন আন্দ্রেজকাকে আক্রমণ করি। আপনি কোট, আমি মধ্যে. Dialogue: 0,0:33:34.18,0:33:35.69,Default,,0,0,0,,ক? Dialogue: 0,0:33:39.69,0:33:41.74,Default,,0,0,0,,অধিকৃত! Dialogue: 0,0:33:41.84,0:33:44.73,Default,,0,0,0,,খালা তুমি দখল করেছ। শোন মন ব্যস্ত! Dialogue: 0,0:33:45.88,0:33:49.27,Default,,0,0,0,,নীতিগতভাবে মো এ সব অভ্যস্ত. Dialogue: 0,0:33:50.70,0:33:52.95,Default,,0,0,0,,কিছু খাবার পেতে, মদ. Dialogue: 0,0:33:53.70,0:33:55.89,Default,,0,0,0,,এমনকি iii gaa ছাড়া। Dialogue: 0,0:33:56.60,0:33:58.72,Default,,0,0,0,,শুধু একটার খুব অভাব। Dialogue: 0,0:33:58.82,0:34:05.47,Default,,0,0,0,,বিদেশী, বন্য, মুইম হয়, রাতে স্বপ্ন দেখি। Dialogue: 0,0:34:05.57,0:34:07.85,Default,,0,0,0,,�েনস্কা? Dialogue: 0,0:34:08.83,0:34:10.90,Default,,0,0,0,,ইন্টারনেট Dialogue: 0,0:34:12.31,0:34:14.87,Default,,0,0,0,,আপনি বিজ্ঞাপন. হ্যালো. Dialogue: 0,0:34:14.97,0:34:17.14,Default,,0,0,0,,না, বিক্রি করেছি। Dialogue: 0,0:34:18.03,0:34:21.06,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, 2007. ঘটে। খারাপ না. Dialogue: 0,0:34:24.96,0:34:28.11,Default,,0,0,0,,সেস্ট্রিস? -এবং? আর মিসলাটা... Dialogue: 0,0:34:28.21,0:34:31.83,Default,,0,0,0,,যেদিন সেক্স হয়, সেটা পতিতাবৃত্তি নাকি সব সময়? Dialogue: 0,0:34:32.56,0:34:35.14,Default,,0,0,0,,আর ইমু, বাটিক? -এমএ দাও। Dialogue: 0,0:34:35.24,0:34:41.05,Default,,0,0,0,,নাঈম বুরুজের সাথে আপনার চুক্তি এবং নির্ধারিত হ্যাঙ্কি প্যাঙ্কি কিনা জানি না। Dialogue: 0,0:34:46.32,0:34:52.27,Default,,0,0,0,,এটি গুরুতর প্রেমের সম্পর্কের চেয়ে হ্যাঙ্কি প্যাঙ্কি নয়। Dialogue: 0,0:34:52.37,0:34:56.15,Default,,0,0,0,,আমি প্রকল্পের একটি মূল অংশ বলতে হবে. Dialogue: 0,0:34:57.75,0:34:59.83,Default,,0,0,0,,প্রায় নতুন. Dialogue: 0,0:35:00.61,0:35:03.07,Default,,0,0,0,,মা উলায়ে কিছু নেই। Dialogue: 0,0:35:04.13,0:35:08.60,Default,,0,0,0,,এবং বিছানায় দৃশ্যটি উল্লেখযোগ্যভাবে বি.এ. Dialogue: 0,0:35:09.12,0:35:11.48,Default,,0,0,0,,তার খুব যত্ন নিতে. Dialogue: 0,0:35:11.58,0:35:15.27,Default,,0,0,0,,আমার এটি পুনরাবৃত্তি করা উচিত ... Dialogue: 0,0:35:16.42,0:35:18.53,Default,,0,0,0,,খালা তাই আমার কারো সাথে নেই। Dialogue: 0,0:35:23.03,0:35:25.55,Default,,0,0,0,,আমার কাজ এক. Dialogue: 0,0:35:27.71,0:35:30.33,Default,,0,0,0,,স্পষ্ট. ডোভিয়েঞ্জা। Dialogue: 0,0:35:31.89,0:35:34.00,Default,,0,0,0,,কেউ কোলা উচিত? Dialogue: 0,0:35:45.77,0:35:49.01,Default,,0,0,0,,এবং যখন আমাদের পরিবর্তন হয়, পরিবর্তন হয় ... Dialogue: 0,0:35:49.11,0:35:52.36,Default,,0,0,0,,প্লট কোথায়? -তুমি হবে. Dialogue: 0,0:35:52.46,0:35:54.34,Default,,0,0,0,,পলিনা, চলো। Dialogue: 0,0:35:54.44,0:35:56.61,Default,,0,0,0,,বড় পর্দায় আমার ক্যামেরা দেখুন. Dialogue: 0,0:36:09.80,0:36:12.42,Default,,0,0,0,,একটি সমস্যা আছে? -ওটা। Dialogue: 0,0:36:13.36,0:36:15.59,Default,,0,0,0,,সহজ আনন্দ না. Dialogue: 0,0:36:18.79,0:36:23.44,Default,,0,0,0,,চল কথা বলি. কি হলো? Dialogue: 0,0:36:23.54,0:36:26.76,Default,,0,0,0,,এখানে চক্রান্ত. আপনার সমস্যার সাথে সংযোগ স্থাপন করে। Dialogue: 0,0:36:26.86,0:36:29.21,Default,,0,0,0,,সাওসিয়া ! ভানা আমাদের আবেগ। Dialogue: 0,0:36:29.41,0:36:32.81,Default,,0,0,0,,টাটা হো আমাকে বিয়ে করবে, বুড়ো স্পহে। Dialogue: 0,0:36:32.91,0:36:35.73,Default,,0,0,0,,আমি তাকে পছন্দ করি না. একটা বাবাও শুনবে না। Dialogue: 0,0:36:36.79,0:36:38.91,Default,,0,0,0,,নালা কারণ অহংকে ওয়েজ করতে হয়। Dialogue: 0,0:36:39.01,0:36:40.55,Default,,0,0,0,,ধনী? Dialogue: 0,0:36:41.74,0:36:43.31,Default,,0,0,0,,ধনী. Dialogue: 0,0:36:43.41,0:36:45.65,Default,,0,0,0,,চমৎকারভাবে! ধনীর উপর সকল মাতাজী। Dialogue: 0,0:36:45.75,0:36:47.32,Default,,0,0,0,,কিন্তু তারকা তো। Dialogue: 0,0:36:47.42,0:36:50.69,Default,,0,0,0,,এটা ভাল. প্রি ই cri. আপনারা সবাই থাকবেন। আপনাকে আনন্দ করতে হবে। Dialogue: 0,0:36:50.89,0:36:53.33,Default,,0,0,0,,স্ট্রবেরি কে? এর উপর ভিত্তি করে... নিন। Dialogue: 0,0:37:01.66,0:37:03.19,Default,,0,0,0,,দেয়। Dialogue: 0,0:37:03.29,0:37:06.97,Default,,0,0,0,,সঙ্গে সওসানজেম কাজ করেনি। কিন্তু কারণ আমাদের মধ্যে খামখেয়ালিপনা আছে। Dialogue: 0,0:37:11.57,0:37:14.00,Default,,0,0,0,,আমাদের সামনে বিশাল কাজ। Dialogue: 0,0:37:28.78,0:37:31.45,Default,,0,0,0,,প্রহর, আস্তে যাও। পেছন ফেরা নেই. Dialogue: 0,0:37:31.55,0:37:35.07,Default,,0,0,0,,আপনি কি ইমু রান্নার স্যুপে শেরপা বা নেট খুঁজে পেতে পারেন? Dialogue: 0,0:37:35.17,0:37:37.81,Default,,0,0,0,,এটা তুমি করবে? এখানে! Dialogue: 0,0:37:39.78,0:37:42.14,Default,,0,0,0,,এই হল মাস্টার কোকো। সে সাথে সাথে ছেড়ে দিল! Dialogue: 0,0:37:42.24,0:37:43.86,Default,,0,0,0,,নেউ! Dialogue: 0,0:37:43.96,0:37:46.86,Default,,0,0,0,,আমার মাংস দরকার। অন কাই নেউ ইজড্রাটি। Dialogue: 0,0:37:46.96,0:37:50.01,Default,,0,0,0,,এবং পালকের বালিশ নিজেই তৈরি করে। Dialogue: 0,0:38:03.76,0:38:06.08,Default,,0,0,0,,এবং? স্যুপ কোথায়? Dialogue: 0,0:38:06.18,0:38:08.55,Default,,0,0,0,,সম্পন্ন. তোমাদের সবাইকে জাহান্নামে পাঠানো হয়েছে। Dialogue: 0,0:38:08.75,0:38:11.10,Default,,0,0,0,,আমি তোমার জন্য সব কাজ করেছি. Dialogue: 0,0:38:12.04,0:38:14.46,Default,,0,0,0,,আর আমি তুমি স্যুপ খাও। Dialogue: 0,0:38:14.56,0:38:16.65,Default,,0,0,0,,1:1 Dialogue: 0,0:38:16.75,0:38:19.74,Default,,0,0,0,,মাস্টার কোকো কে চুরি করেছে? Dialogue: 0,0:38:19.84,0:38:21.94,Default,,0,0,0,,জেসি ই দেখতে। Dialogue: 0,0:38:22.04,0:38:24.32,Default,,0,0,0,,অস্থায়ী ভর্তির জন্য শুধুমাত্র 10 স্ট্রোক. Dialogue: 0,0:38:26.38,0:38:29.98,Default,,0,0,0,,চোরকে আগে শাস্তি দিতে এগিয়ে না আসলে। Dialogue: 0,0:38:32.69,0:38:34.96,Default,,0,0,0,,চলুন আপনি বলুন. আমাকে? -আপনি. Dialogue: 0,0:38:35.06,0:38:37.78,Default,,0,0,0,,তাই বলে আমাকে? -আপনি. আন্দ্রেজ মিহাজলোভিউ। -ক্রেই ! Dialogue: 0,0:38:37.88,0:38:41.48,Default,,0,0,0,,আমি ঈশ্বরের শপথ করি, আমার নয়। এবং এটা কে? -আমি না. এটা কে? Dialogue: 0,0:38:51.24,0:38:54.72,Default,,0,0,0,,যাও না যাও না। নিশ্চয়ই আনতে পারবেন না। Dialogue: 0,0:38:54.82,0:38:58.22,Default,,0,0,0,,এটার মানে কি? -স্লুজ, ওকে হাসপাতালে নিয়ে যাও, তোমার জন্য জরুরী অপেক্ষা করছি। Dialogue: 0,0:38:58.47,0:39:01.43,Default,,0,0,0,,একরকম মনে হয় ওডলুনিজে অভিনয় করার সময়। Dialogue: 0,0:39:01.77,0:39:04.70,Default,,0,0,0,,আমি মনে করি এটা অপরিহার্য কারণ আপনার ছেলেকে হত্যা করা হয়েছে। Dialogue: 0,0:39:04.81,0:39:07.29,Default,,0,0,0,,কিভাবে মারা যাবে? - তৃণভূমিতে, চুল থেকে। Dialogue: 0,0:39:07.39,0:39:10.72,Default,,0,0,0,,কিন্তু চুল ও বাঁড়া নেড়েছে। খারাপভাবে আহত. Dialogue: 0,0:39:10.82,0:39:13.83,Default,,0,0,0,,তাই বলে কি সব মৃত্যুর সাথে সহিংসতা বা সহিংসতার সম্পর্ক আছে? Dialogue: 0,0:39:13.93,0:39:16.98,Default,,0,0,0,,এবং কেন না? নিচে যখন ডিম স্ক্র্যাম্বল করুন। Dialogue: 0,0:39:17.08,0:39:20.65,Default,,0,0,0,,না. আপনার ডিম সম্পর্কে বলুন. আর এই ভয়ে যদি কিছুটা তোতলানো হয়? Dialogue: 0,0:39:20.75,0:39:22.29,Default,,0,0,0,,এবং? -একজ! Dialogue: 0,0:39:22.39,0:39:24.91,Default,,0,0,0,,এবং যদি তিনি 2 সপ্তাহ ঘুমান? Dialogue: 0,0:39:25.01,0:39:27.20,Default,,0,0,0,,এবং? -স্কট সি, অহংকারী। Dialogue: 0,0:39:29.26,0:39:33.09,Default,,0,0,0,,এটা তার? চিন্তা করবেন না, আমি পছন্দ করি না। Dialogue: 0,0:39:34.02,0:39:37.02,Default,,0,0,0,,আপনি তাকে আতঙ্কে সরান। -ককভম হরর? Dialogue: 0,0:39:37.12,0:39:39.66,Default,,0,0,0,,কোথায় পরামর্শ করলেন, ভুলে গেলেন? Dialogue: 0,0:39:40.51,0:39:42.65,Default,,0,0,0,,আর তুমি যে বললে? Dialogue: 0,0:39:42.75,0:39:47.29,Default,,0,0,0,,তাই ভোলা যায় না। ব্যস, ভয়টা ছিল বৈধ বিয়ের নাম। Dialogue: 0,0:39:47.39,0:39:50.52,Default,,0,0,0,,আমি তিন বছর পাঁচ মাস নয় দিন টিকেছিলাম। Dialogue: 0,0:39:51.60,0:39:54.51,Default,,0,0,0,,দশ দিন, দশ। Dialogue: 0,0:40:05.90,0:40:08.10,Default,,0,0,0,,ঠান্ডা লেগেছে! Dialogue: 0,0:40:08.20,0:40:10.46,Default,,0,0,0,,দাঁড়িয়ে, uiva. Dialogue: 0,0:40:10.56,0:40:12.95,Default,,0,0,0,,আমি তোমার জন্য পেয়েছিলাম যে দেখুন. Dialogue: 0,0:40:14.71,0:40:16.82,Default,,0,0,0,,সে আমার ক্যারাওয়ে ভেঙে দিয়েছে। Dialogue: 0,0:40:16.92,0:40:19.25,Default,,0,0,0,,ভাই এটা কি আমার দোষ? আমি তোমাকে পছন্দ করেছি. Dialogue: 0,0:40:19.86,0:40:21.95,Default,,0,0,0,,আর এই মানা হয় না? Dialogue: 0,0:40:22.52,0:40:26.03,Default,,0,0,0,,শোন, বুঝলাম। এটি এমন একটি সম্পর্ক। Dialogue: 0,0:40:26.13,0:40:28.22,Default,,0,0,0,,অনার্স-পাশ করবেন না। Dialogue: 0,0:40:31.62,0:40:33.92,Default,,0,0,0,,আপনি সব শিথিল, odmaralitu হিসাবে. Dialogue: 0,0:40:34.61,0:40:37.43,Default,,0,0,0,,বলি- ছুতারের কাছে, সেউ কাঠে পোও। Dialogue: 0,0:40:38.20,0:40:42.08,Default,,0,0,0,,ঘড়ি বন্ধ না. তাই বলে, সেলজাইনো তুমি ঘড়ির কাঁটা বন্ধ না? Dialogue: 0,0:40:43.21,0:40:46.01,Default,,0,0,0,,আর এগুলো কি কুকুর টানা? Dialogue: 0,0:40:46.11,0:40:49.15,Default,,0,0,0,,দেখো! ক্যান্ডি বার প্যাক. Dialogue: 0,0:40:49.25,0:40:50.82,Default,,0,0,0,,মজাদার. Dialogue: 0,0:40:50.92,0:40:54.01,Default,,0,0,0,,একটি nae কোকা নাক অত্যাশ্চর্য ডিম অনুভূত হয়. Dialogue: 0,0:40:54.11,0:40:56.41,Default,,0,0,0,,এটা? ভালো ডিম। -ঠিক আছে? Dialogue: 0,0:40:56.51,0:40:58.77,Default,,0,0,0,,প্রাকৃতিক. -প্রাকৃতিক? আর এই এই? Dialogue: 0,0:40:59.98,0:41:02.62,Default,,0,0,0,,আপনার কাছ থেকে সফলভাবে ডিসচার্জ! এই তারিখ. Dialogue: 0,0:41:02.72,0:41:05.02,Default,,0,0,0,,আরও, চাকরিতে। Dialogue: 0,0:41:05.12,0:41:08.06,Default,,0,0,0,,এক গ্রীক দ্বারা, শাস্তি এবং বরখাস্ত! Dialogue: 0,0:41:10.67,0:41:13.91,Default,,0,0,0,,নাই বিভি তাকে। -পি এটা? Dialogue: 0,0:41:14.01,0:41:18.55,Default,,0,0,0,,এইটা কিভাবে? এবং আপনি কি আমি আপনাকে সতর্ক করা উচিত ভেবেছিল? Dialogue: 0,0:41:18.65,0:41:21.78,Default,,0,0,0,,আমি মনে করি আপনি এবং আমি একসাথে শুধু মানসিক চাপ উপশম করি। Dialogue: 0,0:41:22.62,0:41:24.97,Default,,0,0,0,,তাই কি সুভাইন তথ্য দিবেন? Dialogue: 0,0:41:26.14,0:41:27.70,Default,,0,0,0,,Zna�... Dialogue: 0,0:41:27.80,0:41:30.02,Default,,0,0,0,,এটা ঠিক সুভিন তথ্য দেয়নি। Dialogue: 0,0:41:30.12,0:41:33.58,Default,,0,0,0,,কোথায়? আমি আপনার সাথে আছি, এটা নিয়ে আলোচনা হয়নি। Dialogue: 0,0:41:34.88,0:41:37.55,Default,,0,0,0,,আমি ভেবেছিলাম যে এইগুলি শুধুমাত্র 10টি সুইংকে প্রভাবিত করবে Dialogue: 0,0:41:37.65,0:41:40.78,Default,,0,0,0,,স্বীকারোক্তি আহরণ করার জন্য, এবং যে অবশ্যই কাউকে ফাঁসি হবে। Dialogue: 0,0:41:40.88,0:41:43.15,Default,,0,0,0,,তাই, আমি খুশি যে আপনি বেঁচে আছেন। Dialogue: 0,0:41:47.36,0:41:49.75,Default,,0,0,0,,সুন্দর প্যান্টি! Dialogue: 0,0:41:53.86,0:41:55.88,Default,,0,0,0,,�তা? Dialogue: 0,0:41:58.82,0:42:01.99,Default,,0,0,0,,এমন গা কোথায় পেলে? ম? সমসাময়িক গে. Dialogue: 0,0:42:02.09,0:42:04.48,Default,,0,0,0,,ভবিষ্যতে থেকে Gae. আমাকে স্পর্শ করবে না! আমাকে যেতে দাও! Dialogue: 0,0:42:04.58,0:42:06.21,Default,,0,0,0,,উপোমো�! Dialogue: 0,0:42:06.31,0:42:08.92,Default,,0,0,0,,আমাদের একটি সমস্যা আছে. অবাধ্য ! Dialogue: 0,0:42:09.02,0:42:11.50,Default,,0,0,0,,আমাকে স্পর্শ করবে না! Dialogue: 0,0:42:11.60,0:42:13.81,Default,,0,0,0,,আমাকে যেতে দাও! Dialogue: 0,0:42:20.20,0:42:22.25,Default,,0,0,0,,তুমি কি পাগল? Dialogue: 0,0:42:24.52,0:42:26.93,Default,,0,0,0,,এটা আমার মনে হয়েছিল. Dialogue: 0,0:42:31.67,0:42:33.68,Default,,0,0,0,,যে আমরা করি? -আমি জানি না. Dialogue: 0,0:42:35.95,0:42:38.10,Default,,0,0,0,,কমরেড... Dialogue: 0,0:42:38.95,0:42:41.05,Default,,0,0,0,,razmiljao একই করতে. Dialogue: 0,0:42:41.15,0:42:43.98,Default,,0,0,0,,আমি শান্ত এবং অবশেষে আদেশ আনা. Dialogue: 0,0:42:45.94,0:42:50.68,Default,,0,0,0,,আমি এই অভিশাপ গর্ত বন্ধ, একই সময়! Dialogue: 0,0:42:50.78,0:42:52.47,Default,,0,0,0,,পা! নাবালক হয়? Dialogue: 0,0:42:52.57,0:42:56.15,Default,,0,0,0,,এই আরো পুনরাবৃত্তি করা হবে না. পরিবর্ধক নিয়ন্ত্রণ। Dialogue: 0,0:42:56.25,0:43:00.33,Default,,0,0,0,,লিনো আমি সব চেক করেছি। সবকিছু চেক করা হয়েছিল। Dialogue: 0,0:43:00.43,0:43:03.98,Default,,0,0,0,,এটা GAAM না, এর চেয়ে Ljova. Dialogue: 0,0:43:04.08,0:43:06.33,Default,,0,0,0,,রাজুমে লি দা সে নিতা নে দেবা। Dialogue: 0,0:43:06.43,0:43:10.42,Default,,0,0,0,,এটা পরিবর্তন হয় না. আরেক শতাব্দীতেও একই শয়তান! Dialogue: 0,0:43:11.03,0:43:13.94,Default,,0,0,0,,আমি কি ওকে ওডমরালাইট করে দিয়েছি? Dialogue: 0,0:43:14.04,0:43:16.39,Default,,0,0,0,,sveem বাতাসে ক্যাম্প করা? Dialogue: 0,0:43:16.49,0:43:20.28,Default,,0,0,0,,সে কি জানে আমি প্রতিদিন কত ভালোবাসা নিক্ষেপ করি? আপনি কিভাবে জানেন? Dialogue: 0,0:43:20.38,0:43:24.09,Default,,0,0,0,,কিন্তু এটা টাকার কথা নয়। আমি একটি ফলাফল প্রয়োজন. কোন ফলাফল! Dialogue: 0,0:43:24.19,0:43:26.94,Default,,0,0,0,,আচ্ছা, রেখার আবেগ ত্যাগ করি। Dialogue: 0,0:43:27.04,0:43:30.16,Default,,0,0,0,,লিনো তোমাকে সব। আমি আবেগ এবং তথ্য. Dialogue: 0,0:43:30.26,0:43:33.32,Default,,0,0,0,,সে কি তার ছেলেকে বিশ্বাস করে না? -ভাইলা বিশ্বাস করি না। Dialogue: 0,0:43:33.42,0:43:36.78,Default,,0,0,0,,এটা আপনার মধ্যে নেই Ljovice বিশ্বাস না. এটি আপনার "মূল" পদ্ধতিতে নয়। Dialogue: 0,0:43:36.88,0:43:39.09,Default,,0,0,0,,কাজ করছে না. এটা সব আজেবাজে কথা। Dialogue: 0,0:43:39.19,0:43:42.22,Default,,0,0,0,,নেটে দেখতে একটি ফ্যাশন সমানভাবে প্রযোজ্য। Dialogue: 0,0:43:42.32,0:43:44.90,Default,,0,0,0,,এই সমানভাবে প্রযোজ্য? শিশুকে মারধর? Dialogue: 0,0:43:45.00,0:43:48.00,Default,,0,0,0,,লিজাকে খুঁজছেন। লিজ? লিজা দ্বারা? Dialogue: 0,0:43:48.65,0:43:50.94,Default,,0,0,0,,গা তার ডায়াপার। Dialogue: 0,0:43:55.47,0:43:59.80,Default,,0,0,0,,প্লাভ। আলোর দিক দিয়ে। যেমন. Dialogue: 0,0:44:02.68,0:44:06.28,Default,,0,0,0,,এটা কিভাবে বলা হয়? ইজারা হিসাবে? সে কোথায় থাকে? Dialogue: 0,0:44:06.38,0:44:07.96,Default,,0,0,0,,তুমি যে বলছ আমি জানি না। Dialogue: 0,0:44:08.06,0:44:10.84,Default,,0,0,0,,এই সব এখন একটি জম্বি মত? কেউ জানে না আমাকে এই কথা বলে। Dialogue: 0,0:44:10.94,0:44:13.24,Default,,0,0,0,,ওকে এই ইমেইলটা জিজ্ঞেস করবি? Dialogue: 0,0:44:15.41,0:44:17.46,Default,,0,0,0,,এই ইমেইল আপনি একটি? Dialogue: 0,0:44:20.26,0:44:22.30,Default,,0,0,0,,হাউ মাফ চাই। Dialogue: 0,0:44:23.01,0:44:26.45,Default,,0,0,0,,ক্ষমা চাওয়ার জন্যে। হ্যাঁ ক্ষমা করবেন? Dialogue: 0,0:44:26.55,0:44:28.05,Default,,0,0,0,,দেয়। Dialogue: 0,0:44:28.15,0:44:31.49,Default,,0,0,0,,আচ্ছা, বৈজ্ঞানিক ব্যবধান বন্ধ করতে? Dialogue: 0,0:44:40.68,0:44:43.95,Default,,0,0,0,,ট্রাই আমাকে? -ওটা। -আমি... Dialogue: 0,0:44:44.25,0:44:47.78,Default,,0,0,0,,অবিলম্বে টোকা দিয়ে ভাল সতর্ক করতে. -ভাল. আমি দেখি. Dialogue: 0,0:44:48.58,0:44:51.01,Default,,0,0,0,,আমি ক্ষমা চাইতে চেয়েছিলাম. তার নাম কি? Dialogue: 0,0:44:51.80,0:44:54.39,Default,,0,0,0,,লিসা। লিজ... Dialogue: 0,0:44:59.45,0:45:01.60,Default,,0,0,0,,আমাকে ক্ষমা করুন, আমি পশুর মতো আচরণ করেছি। Dialogue: 0,0:45:01.70,0:45:03.71,Default,,0,0,0,,ব্রতী পশুর দরকার নেই। Dialogue: 0,0:45:04.86,0:45:07.02,Default,,0,0,0,,ভাল. পেউরকা হিসেবে? Dialogue: 0,0:45:07.70,0:45:09.85,Default,,0,0,0,,তুমি কি পেউরকা রাগান্বিত হতে পারো? Dialogue: 0,0:45:12.95,0:45:15.93,Default,,0,0,0,,সত্যিই না. আমি লজ্জিত. Dialogue: 0,0:45:16.03,0:45:18.68,Default,,0,0,0,,সারারাত ঘুমাতে পারিনি। আমি চিন্তিত ছিলাম. Dialogue: 0,0:45:19.92,0:45:21.43,Default,,0,0,0,,আমি জানি না যে তোমার... Dialogue: 0,0:45:21.53,0:45:23.12,Default,,0,0,0,,আমি ঘুরি. Dialogue: 0,0:45:23.22,0:45:27.39,Default,,0,0,0,,ফ্যাশন আমি দাগ এবং উপজাতি থেকে আপনাকে বের করে দিয়েছি. Dialogue: 0,0:45:28.11,0:45:30.92,Default,,0,0,0,,নাইকো নি দা তে ওইনি। -কেন কেউ নেই? Dialogue: 0,0:45:31.02,0:45:33.30,Default,,0,0,0,,ভুল ইজারা পরে আপনি আমাকে oeni প্রয়োজন. Dialogue: 0,0:45:34.45,0:45:36.52,Default,,0,0,0,,লিজা আগুন! Dialogue: 0,0:45:45.15,0:45:47.23,Default,,0,0,0,,দুষ্টুমি. সুযোগটা হাত দিতে দেননি। Dialogue: 0,0:45:47.33,0:45:50.06,Default,,0,0,0,,আচ্ছা, তোমাকে ক্ষমা করে দিয়েছি, কিন্তু স্বপ্নের কাছে থাকো। Dialogue: 0,0:45:59.98,0:46:05.56,Default,,0,0,0,,প্রথমে আমাকে চিৎকার করতে হবে, এবং তারপরে তারা সব কাজ শুরু করবে। Dialogue: 0,0:46:10.11,0:46:13.84,Default,,0,0,0,,তৎক্ষণাৎ আপনি আমাকে বললেন ক্ষমা চাইবেন। আপনি কিভাবে জানেন? Dialogue: 0,0:46:13.94,0:46:17.57,Default,,0,0,0,,আমি জানতাম না. আমি বিশ্বাস করেছিলাম. Dialogue: 0,0:46:18.83,0:46:21.94,Default,,0,0,0,,কখনও কখনও এটা মানুষ প্রয়োজন শুধু বিশ্বাস. Dialogue: 0,0:46:24.86,0:46:27.60,Default,,0,0,0,,গ্রীষ্মের মাঝামাঝি। এক বছরের চেয়ে নজরবনিজ। Dialogue: 0,0:46:27.70,0:46:29.89,Default,,0,0,0,,ছেলে মেয়েরা তাদের সুয়েনের জন্য শেষ। Dialogue: 0,0:46:30.60,0:46:33.48,Default,,0,0,0,,যে কিন্তু তার সাথে জীবন কাটাবে। Dialogue: 0,0:46:34.22,0:46:37.42,Default,,0,0,0,,বন্ধু, কোন অপরাধ নেই, তবে অন্তত সে আপনার সাথে কাটাতে চায়। Dialogue: 0,0:46:38.02,0:46:40.15,Default,,0,0,0,,অথবা আপনার সাথে। Dialogue: 0,0:46:50.98,0:46:55.31,Default,,0,0,0,,এটা কি? পার্টি করছেন? Dialogue: 0,0:47:07.04,0:47:09.15,Default,,0,0,0,,ব্রাভো, ব্রাভো, আপনি ছন্দ ধরেছেন। Dialogue: 0,0:47:09.25,0:47:12.63,Default,,0,0,0,,লোকেরা... আমার কথা শোন! Dialogue: 0,0:47:12.73,0:47:15.83,Default,,0,0,0,,আসুন বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করুন, আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন। Dialogue: 0,0:47:15.93,0:47:20.58,Default,,0,0,0,,ভাল? আমরা সব সহজ উপায় শুরু. ক্লাসিক। Dialogue: 0,0:47:22.28,0:47:24.50,Default,,0,0,0,,লজ্জা পাবেন না। আমি... Dialogue: 0,0:47:26.44,0:47:29.99,Default,,0,0,0,,যাও, যাও! অ্যাকর্ডিয়ন, জেই. Dialogue: 0,0:47:36.60,0:47:38.77,Default,,0,0,0,,এটা কি লাম্বাদা? হ্যাঁ। Dialogue: 0,0:47:38.87,0:47:41.72,Default,,0,0,0,,এখন আমরা সত্যিই অতীতে আটকে গেছি। Dialogue: 0,0:47:44.56,0:47:47.62,Default,,0,0,0,,আগলায়া দিমিত্রভ। -গ্রি ! Dialogue: 0,0:47:47.72,0:47:51.33,Default,,0,0,0,,গ্রিও, প্লেমো যাক, আমরা পান করি, আমরা অপেক্ষা করছি! সব কিন্তু. Dialogue: 0,0:47:51.43,0:47:53.25,Default,,0,0,0,,সেল হিসাবে পা... Dialogue: 0,0:47:53.35,0:47:57.65,Default,,0,0,0,,হাউ যে আমি উপভোগ করেছি, যেমন আমি শেষ ছিলাম! -নীতে নেওয়া হবে? Dialogue: 0,0:47:57.75,0:48:01.13,Default,,0,0,0,,গ্রিও, ডুবে, নাকি প্রেম না করে বিয়ে করে নেউ। Dialogue: 0,0:48:01.23,0:48:03.27,Default,,0,0,0,,তিনি ডুবে গেলেন এবং তাই স্কনট। Dialogue: 0,0:48:03.37,0:48:06.54,Default,,0,0,0,,গ্রিউ সাবধানে এটিকে ভিতরে ধাক্কা দেয় এবং এটি বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। Dialogue: 0,0:48:13.16,0:48:16.08,Default,,0,0,0,,এই রোমান্স কি, এবং মর্গ হিসাবে উজ্জ্বল. Dialogue: 0,0:48:16.38,0:48:18.77,Default,,0,0,0,,আর ভালো পারবো না। Dialogue: 0,0:48:19.07,0:48:21.97,Default,,0,0,0,,মোমবাতি জ্বালিয়ে টর্চ জ্বালাও! Dialogue: 0,0:48:22.88,0:48:24.44,Default,,0,0,0,,ভাল. Dialogue: 0,0:48:32.72,0:48:35.33,Default,,0,0,0,,হ্যালো. -হ্যালো. Dialogue: 0,0:48:38.95,0:48:41.52,Default,,0,0,0,,জীবন কেমন? যে তারা যোগ দিতে পারবে না? Dialogue: 0,0:48:41.62,0:48:43.32,Default,,0,0,0,,আমি এটি করিনি. Dialogue: 0,0:48:43.42,0:48:46.70,Default,,0,0,0,,সবই অদ্ভুত। Dialogue: 0,0:48:48.32,0:48:53.01,Default,,0,0,0,,এবং সমস্ত XXI শতাব্দীতে একটি স্বস্তিদায়ক. Dialogue: 0,0:48:54.03,0:48:56.30,Default,,0,0,0,,আমি আনন্দিত. Dialogue: 0,0:48:57.72,0:49:01.36,Default,,0,0,0,,সব আমার দিকে তাকিয়ে আছে. মেজাজে - সম্পূর্ণরূপে আপনার মনের বাইরে। Dialogue: 0,0:49:01.46,0:49:05.04,Default,,0,0,0,,আপনার মধ্যে একটি ভূত আছে. কারো সাথে আমার কথা নেই। Dialogue: 0,0:49:06.26,0:49:08.67,Default,,0,0,0,,এবং কেউ আমাকে বিশ্বাস করে না। Dialogue: 0,0:49:12.68,0:49:14.70,Default,,0,0,0,,ভাল. Dialogue: 0,0:49:16.99,0:49:19.36,Default,,0,0,0,,ধরুন আমি বিশ্বাস করি। Dialogue: 0,0:49:24.41,0:49:27.70,Default,,0,0,0,,Artyom, এটা skaete? আগলাজা ইতিমধ্যে প্রস্তুত। Dialogue: 0,0:49:27.80,0:49:29.84,Default,,0,0,0,,গিয়ে গ্রিউকে তীরে পাঠাও। Dialogue: 0,0:49:31.03,0:49:33.82,Default,,0,0,0,,কিছু এই প্রবণতা, জাল প্যাঁচানো. Dialogue: 0,0:49:33.92,0:49:37.25,Default,,0,0,0,,তুমি যে শয়তান নিয়েছ, আইচু ভোদকা দাওনি। Dialogue: 0,0:49:38.17,0:49:41.87,Default,,0,0,0,,দাও, দাও। পু. Dialogue: 0,0:49:44.36,0:49:46.84,Default,,0,0,0,,আপনি যখন আমার বক্স এ বক্স. Dialogue: 0,0:49:46.94,0:49:49.07,Default,,0,0,0,,যারা তার "আলো" তে আমি তার "আলো" তে। Dialogue: 0,0:49:49.27,0:49:52.97,Default,,0,0,0,,আপনি অন্য গ্রামে থাকলেও আমরা শুনতে পাই। Dialogue: 0,0:49:53.07,0:49:56.62,Default,,0,0,0,,তা কেমন করে? -তাই এটা ... Dialogue: 0,0:49:57.51,0:49:59.02,Default,,0,0,0,,কিভাবে... Dialogue: 0,0:50:00.51,0:50:02.20,Default,,0,0,0,,�উডো। Dialogue: 0,0:50:03.28,0:50:06.75,Default,,0,0,0,,গ্রিও, তুমি এখানে আপনি কি AGLAJA Dimitrovnu দেখেছেন? Dialogue: 0,0:50:06.85,0:50:08.92,Default,,0,0,0,,নাহ, আমি করিনি. Dialogue: 0,0:50:09.02,0:50:11.10,Default,,0,0,0,,একটি সবচেয়ে আকর্ষণীয় ... Dialogue: 0,0:50:11.20,0:50:14.41,Default,,0,0,0,,সেই বাক্সে পুরো মানুষের জীবন। Dialogue: 0,0:50:14.51,0:50:17.95,Default,,0,0,0,,এছাড়াও ফটো এবং ...। Dialogue: 0,0:50:18.15,0:50:20.59,Default,,0,0,0,,সে কোথায়? আমি ঠান্ডা. Dialogue: 0,0:50:21.34,0:50:23.66,Default,,0,0,0,,আমাদের কাছে মশা নিম ফ্যাশন? Dialogue: 0,0:50:23.76,0:50:25.84,Default,,0,0,0,,ইস্ত্রপি, নাইই ই. Dialogue: 0,0:50:26.61,0:50:28.65,Default,,0,0,0,,করে? Dialogue: 0,0:50:28.75,0:50:30.26,Default,,0,0,0,,জন্ম। Dialogue: 0,0:50:31.67,0:50:33.18,Default,,0,0,0,,বিশাল... Dialogue: 0,0:50:33.28,0:50:34.85,Default,,0,0,0,,লোহা... Dialogue: 0,0:50:35.36,0:50:37.47,Default,,0,0,0,,পাখি Dialogue: 0,0:50:37.57,0:50:40.82,Default,,0,0,0,,আমি চেয়ার ... কিন্তু প্রায় 300th Dialogue: 0,0:50:40.92,0:50:44.59,Default,,0,0,0,,এবং আপনি তাদের উপর বসতে, এবং আকাশ মাধ্যমে উড়ে. Dialogue: 0,0:50:44.69,0:50:47.04,Default,,0,0,0,,আকাশ দিয়ে উড়ে? -ওটা। Dialogue: 0,0:50:47.14,0:50:49.84,Default,,0,0,0,,আর সব পুটজু স্বর্গে? না না না. Dialogue: 0,0:50:49.94,0:50:52.23,Default,,0,0,0,,সব না. এটা নির্ভর করে দ্রাব থেকে রাজ্যের উপর। Dialogue: 0,0:50:52.33,0:50:55.18,Default,,0,0,0,,বার দুয়েক হতে দিলাম না। Dialogue: 0,0:50:59.41,0:51:01.83,Default,,0,0,0,,AGLAJA Dimitrovnu ইজারা দিতে পারবেন না. Dialogue: 0,0:51:02.12,0:51:04.27,Default,,0,0,0,,এমন কিছু হয় না? Dialogue: 0,0:51:04.37,0:51:06.53,Default,,0,0,0,,সজাই ! Dialogue: 0,0:51:06.63,0:51:10.97,Default,,0,0,0,,শুধু আকাশ দিয়ে উড়ে না আমরা মাটির নিচে চলে যাই। Dialogue: 0,0:51:11.27,0:51:14.94,Default,,0,0,0,,দেশের অধীনে? -হ্যা হ্যা. একে পাতাল রেল বলা হয়। Dialogue: 0,0:51:15.04,0:51:20.98,Default,,0,0,0,,ভালো, রেলওয়ে, ম্যাজিকাল। Dialogue: 0,0:51:21.08,0:51:25.05,Default,,0,0,0,,লোকেদের বাড়ি থেকে কর্মক্ষেত্রে, কাজের বাড়ি থেকে পরিবহণ করা। Dialogue: 0,0:51:26.42,0:51:28.63,Default,,0,0,0,,সহজভাবে অবিশ্বাস্য. Dialogue: 0,0:51:28.73,0:51:33.29,Default,,0,0,0,,হ্যা হ্যা. আচ্ছা, আমি সেখানে যাচ্ছি না। Dialogue: 0,0:51:35.17,0:51:37.20,Default,,0,0,0,,আর সেই আগলাজা দিমিত্রোভনম? Dialogue: 0,0:51:37.30,0:51:39.59,Default,,0,0,0,,আমি বলি যে আমি ইজারা খুঁজে পাচ্ছি না। Dialogue: 0,0:51:39.69,0:51:42.56,Default,,0,0,0,,অদৃশ্য. এমন কিছু হয়নি তো?! Dialogue: 0,0:51:42.66,0:51:45.09,Default,,0,0,0,,ওটিলা প্যাকেজিং এ আছে. Dialogue: 0,0:51:46.58,0:51:48.78,Default,,0,0,0,,তীরে? হ্যাঁ। Dialogue: 0,0:51:50.39,0:51:53.18,Default,,0,0,0,,তাই বলে অবিলম্বে রী না? কাঁঠাল ! Dialogue: 0,0:51:54.79,0:51:56.91,Default,,0,0,0,,সেখানে! জো এবং আমি একজন মূর্খ। Dialogue: 0,0:51:57.01,0:51:59.53,Default,,0,0,0,,নীচে নামা! নিজেকে নিবিষ্ট! Dialogue: 0,0:52:01.47,0:52:03.59,Default,,0,0,0,,অগলায় দিমিত্রিভনা! Dialogue: 0,0:52:05.64,0:52:07.14,Default,,0,0,0,,এবং... Dialogue: 0,0:52:07.55,0:52:11.38,Default,,0,0,0,,আগলাজা দিমিত্রিভনা! ওহ, যে আপনি? Dialogue: 0,0:52:13.37,0:52:15.62,Default,,0,0,0,,আগলায় দিমিত্রিভনা। Dialogue: 0,0:52:21.05,0:52:23.40,Default,,0,0,0,,সেজন্য তুমি আমাকে বাঁচিয়েছ, গ্রিও? Dialogue: 0,0:52:23.50,0:52:25.86,Default,,0,0,0,,এই ইমেইলে কি ভালোবাসা ছাড়া জীবন আমাকে? Dialogue: 0,0:52:28.31,0:52:31.10,Default,,0,0,0,,অগ্লাজা দিমিত্রিভনা তোমাকে বাড়ি নিয়ে যাবে। Dialogue: 0,0:52:31.20,0:52:34.44,Default,,0,0,0,,কেন? নে এলিম দা নাস ভিডি। Dialogue: 0,0:52:38.01,0:52:40.84,Default,,0,0,0,,এইভাবে, গ্রিয়েঙ্কা। কোইজিতে। Dialogue: 0,0:52:41.73,0:52:44.20,Default,,0,0,0,,এইভাবে গ্রিয়েঙ্কা। এখানে কেউ নেই। Dialogue: 0,0:52:48.56,0:52:50.95,Default,,0,0,0,,আপনি আমার ত্রাণকর্তা! আমাকে উষ্ণ করুন. Dialogue: 0,0:52:51.05,0:52:53.10,Default,,0,0,0,,অবিলম্বে ! পাঁচ সেকেন্ড। Dialogue: 0,0:52:59.46,0:53:02.29,Default,,0,0,0,,ওডে রাইডিং? ক? Dialogue: 0,0:53:08.35,0:53:11.45,Default,,0,0,0,,সময়মত দোআও। তাই আমি জমে গেলাম। Dialogue: 0,0:53:11.55,0:53:13.14,Default,,0,0,0,,নিরাপদ? Dialogue: 0,0:53:13.24,0:53:15.33,Default,,0,0,0,,বুরুজ কোথায়? -ওটিয়াও। Dialogue: 0,0:53:15.43,0:53:19.06,Default,,0,0,0,,আমাকে পাঠিয়েছে। আপনার কফি উপর, Usul নিজেই এবং cognac. Dialogue: 0,0:53:22.18,0:53:24.37,Default,,0,0,0,,চলো পান করি, উগ্রেজ করি। Dialogue: 0,0:53:34.59,0:53:36.36,Default,,0,0,0,,�একজ, ব্রে... Dialogue: 0,0:53:36.46,0:53:40.01,Default,,0,0,0,,আমার ছেলে কি শুধু বউকে ছেড়ে দোআও করে পুরুষদের সাথে বসেছিল? Dialogue: 0,0:53:40.11,0:53:44.43,Default,,0,0,0,,কেস pametnjakoviu আমাকে, যদি আপনি একটি পরিবর্তিত অভিযোজন হন, আমি ... Dialogue: 0,0:53:44.53,0:53:47.83,Default,,0,0,0,,লিজাকে খুঁজে পাচ্ছেন না। তুমি কি তাকে দেখেছ? Dialogue: 0,0:53:49.49,0:53:51.03,Default,,0,0,0,,আগলায় দিমিত্রেভনা? Dialogue: 0,0:53:51.97,0:53:54.02,Default,,0,0,0,,তুমি কি সে? Dialogue: 0,0:53:54.12,0:53:56.79,Default,,0,0,0,,যে. সারা জীবন প্রুয়া নাও। Dialogue: 0,0:54:00.43,0:54:02.73,Default,,0,0,0,,বলবেন তিনি কোথায় থাকেন লিজা? Dialogue: 0,0:54:05.32,0:54:07.73,Default,,0,0,0,,আপনার ক্ষুধা খুলেছে? Dialogue: 0,0:54:10.09,0:54:12.94,Default,,0,0,0,,ভাল. আমি এটা খুঁজে. Dialogue: 0,0:54:17.81,0:54:19.87,Default,,0,0,0,,তুমি কি জানো... Dialogue: 0,0:54:23.76,0:54:25.36,Default,,0,0,0,,লিসা, লিসা... Dialogue: 0,0:54:25.46,0:54:27.90,Default,,0,0,0,,যে? -পাঞ্জা। আপনি সব অনুভব. গ্লুমকোজ রুমে টিনা। Dialogue: 0,0:54:28.00,0:54:30.90,Default,,0,0,0,,কোথাও নড়বেন না। এটা আপনি যায়. Dialogue: 0,0:54:33.52,0:54:35.60,Default,,0,0,0,,এখন ও মিথ্যা. Dialogue: 0,0:54:49.19,0:54:50.73,Default,,0,0,0,,না! Dialogue: 0,0:54:51.15,0:54:53.30,Default,,0,0,0,,কোথায় পালালে? Dialogue: 0,0:54:53.40,0:54:56.23,Default,,0,0,0,,যাক PROETI. আপনি ভবিষ্যতের গল্প. Dialogue: 0,0:54:56.33,0:54:58.49,Default,,0,0,0,,আমি পারবো না. আমার বাবা যেতে দেবে না। Dialogue: 0,0:55:01.64,0:55:03.69,Default,,0,0,0,,তাকে লও। Dialogue: 0,0:55:05.93,0:55:07.97,Default,,0,0,0,,আমরা হব ... Dialogue: 0,0:55:08.34,0:55:12.16,Default,,0,0,0,,কাউ: যে খরচ করে কিন্তু তার সাথে জীবন কাটাবে। Dialogue: 0,0:55:12.26,0:55:14.59,Default,,0,0,0,,আপনি কি নিশ্চিত যে এটা চায়... Dialogue: 0,0:55:14.88,0:55:16.97,Default,,0,0,0,,তার সাথে কাটাতে? Dialogue: 0,0:55:17.07,0:55:19.70,Default,,0,0,0,,লিসা, আমাকে একটা বেসিন দাও। Dialogue: 0,0:55:19.80,0:55:21.95,Default,,0,0,0,,আমি দুঃখিত, আমি পারব না. Dialogue: 0,0:55:35.66,0:55:40.23,Default,,0,0,0,,সিনো হল গ্রিয়ার একটি উত্তাল রোম্যান্স শুরু করার কথা। Dialogue: 0,0:55:40.33,0:55:43.84,Default,,0,0,0,,তারপর তাকে বলা উচিত যে সে গর্ভবতী হয়েছে। Dialogue: 0,0:55:43.94,0:55:48.20,Default,,0,0,0,,গ্রিয়ার কঠোর পিতার বিরোধিতা করা উচিত Dialogue: 0,0:55:48.30,0:55:52.13,Default,,0,0,0,,এবং মৃত্যুদণ্ডের হুমকির মুখে তার সাথে পবি। Dialogue: 0,0:55:52.23,0:55:53.77,Default,,0,0,0,,এটাই ... Dialogue: 0,0:55:53.97,0:55:58.04,Default,,0,0,0,,প্রিয় স্ত্রীর দায়িত্ব নিন। Dialogue: 0,0:55:58.14,0:56:00.45,Default,,0,0,0,,বিস্ময়কর। -খুব। Dialogue: 0,0:56:01.13,0:56:05.73,Default,,0,0,0,,কিন্তু ইয়ু অপ্রত্যাশিতভাবে গ্রিয়া আরেকটি প্রিয় স্ত্রী বেছে নিয়েছে। Dialogue: 0,0:56:05.83,0:56:08.04,Default,,0,0,0,,আমি দোষী নই. আমি কিছুই করি নাই. Dialogue: 0,0:56:08.14,0:56:11.36,Default,,0,0,0,,কিভাবে না. আপনি বলেছেন আপনি তাকে বিশ্বাস করেন। Dialogue: 0,0:56:11.46,0:56:13.98,Default,,0,0,0,,এখন তুমি বিশ্বে সর্বোপরি। Dialogue: 0,0:56:14.08,0:56:16.75,Default,,0,0,0,,আপনি ছাড়া আমরা সফল হবে না. Dialogue: 0,0:56:16.85,0:56:20.50,Default,,0,0,0,,AGLAJA আমরা ভুলে যেতে পারি। দুঃখিত, কিন্তু তার সাথে ঘুমানোর জন্য নেউ। Dialogue: 0,0:56:20.60,0:56:22.88,Default,,0,0,0,,আমি এটা জিজ্ঞাসা করা হয় না মানে না. Dialogue: 0,0:56:22.98,0:56:25.46,Default,,0,0,0,,নেউকে ভালোবাসতে হবে না। উওপ্টে আমরা সভিয়া করি না। Dialogue: 0,0:56:25.56,0:56:30.22,Default,,0,0,0,,আমি না, কিন্তু এখন বিনামূল্যে লোম পায়ে. Dialogue: 0,0:56:30.32,0:56:33.00,Default,,0,0,0,,এবং আপনার সাথে, আমাদের সুযোগ আছে। Dialogue: 0,0:56:33.10,0:56:36.00,Default,,0,0,0,,Moe সঙ্গে আপনি একটি সুন্দর রাজহাঁস হয়ে. Dialogue: 0,0:56:37.62,0:56:41.41,Default,,0,0,0,,কি পায়, কি রাজহাঁস? বুড়ো কি একেবারে মরিচা ধরেছে? Dialogue: 0,0:56:41.51,0:56:45.74,Default,,0,0,0,,তিনি মনে করেন যে এটা উপসাগর প্রতিটি বাজে কথা করতে পারে এবং আপনি এটি জন্য যেতে হবে. Dialogue: 0,0:56:46.80,0:56:50.36,Default,,0,0,0,,আমি জানি না. আমি ধারণা পছন্দ. Dialogue: 0,0:56:50.54,0:56:53.57,Default,,0,0,0,,আমি সত্যিই আপনাকে সাহায্য করতে পারবেন না এটা সরঞ্জাম মানুষ. Dialogue: 0,0:56:53.67,0:56:56.20,Default,,0,0,0,,এর জন্য সবাই এখানে আছে। Dialogue: 0,0:57:11.03,0:57:14.11,Default,,0,0,0,,দিমিত্রিজে আলেকসিভিউ, ভীতি। Dialogue: 0,0:57:14.21,0:57:16.29,Default,,0,0,0,,এই ঘটেছে, অ্যান্ড্রু? Dialogue: 0,0:57:16.39,0:57:21.39,Default,,0,0,0,,বোয় অফ, তাই নেট ভিদেহ না! Dialogue: 0,0:57:21.49,0:57:25.32,Default,,0,0,0,,আমি তার সাথে শহরে ছিলাম, তোমাকে বার হতে শেখানো হয়। Dialogue: 0,0:57:25.42,0:57:28.04,Default,,0,0,0,,সরাইখানা? কঠোরভাবে নিষেধ করেছেন? কি একটি ক্যাফে? Dialogue: 0,0:57:28.14,0:57:31.84,Default,,0,0,0,,আমি মোগ'ও থামাতে না পেরে আমাকে চাকরিচ্যুত করে এনজুসি। Dialogue: 0,0:57:33.31,0:57:34.81,Default,,0,0,0,,এই ... Dialogue: 0,0:57:34.91,0:57:36.98,Default,,0,0,0,,এবং আলেক্সি কোথায়? Dialogue: 0,0:57:41.56,0:57:48.08,Default,,0,0,0,,ড্যাডি... ক্যাফের পরে কী হবে, সে ঘোড়ার কাছে চলে গেল এবং গারদাভোজার ওপর দিয়ে চলে গেল। Dialogue: 0,0:57:48.18,0:57:50.68,Default,,0,0,0,,তা কেমন করে? মরতে? Dialogue: 0,0:57:50.78,0:57:53.92,Default,,0,0,0,,ঈশ্বর রহম করুন, শুধুমাত্র এটি উপর pre'o. Dialogue: 0,0:57:54.02,0:57:55.87,Default,,0,0,0,,স্যার। Dialogue: 0,0:57:55.97,0:57:58.11,Default,,0,0,0,,কিন্তু গরদাভোজ কবে? Dialogue: 0,0:57:58.21,0:58:00.61,Default,,0,0,0,,আপনার বর্তমান ট্র্যাক. Dialogue: 0,0:58:01.06,0:58:03.18,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ। পান্ডুর। Dialogue: 0,0:58:03.28,0:58:06.72,Default,,0,0,0,,এটা কাজ করে, আলেক্সি? তাই বলে গরদাভোজার উপর দিয়ে দৌড়াচ্ছেন? Dialogue: 0,0:58:06.82,0:58:08.83,Default,,0,0,0,,আপনি একটি খারাপ নির্বাচন করতে পারেন না! Dialogue: 0,0:58:08.93,0:58:12.74,Default,,0,0,0,,বাবা, আমি তার সাথে পান করি। আপনার চুল কখন, এবং কে জল বহন করে তা আপনাকে জানতে হবে। Dialogue: 0,0:58:12.84,0:58:16.04,Default,,0,0,0,,আমি একজন সম্ভ্রান্ত মানুষ, আমার ঈশ্বর। Dialogue: 0,0:58:21.84,0:58:24.20,Default,,0,0,0,,জোতা ঘোড়া. শরে যাও. Dialogue: 0,0:58:26.37,0:58:31.10,Default,,0,0,0,,আলেক্সি দিমিত্রিজেভিক আমাকে বিব্রত করতে তার জন্য লজ্জিত। Dialogue: 0,0:58:31.30,0:58:36.35,Default,,0,0,0,,এবং আমি তাকে হিংসা করি। আলা তো উরোলজাও! Dialogue: 0,0:58:45.65,0:58:47.70,Default,,0,0,0,,আমি যাচ্ছি, আমি যাচ্ছি। Dialogue: 0,0:59:03.56,0:59:05.94,Default,,0,0,0,,শোন, তোমাকে কি বলবো... Dialogue: 0,0:59:06.04,0:59:08.16,Default,,0,0,0,,যদি আপনি এবং Nastja না এভ্রিল Dialogue: 0,0:59:08.26,0:59:10.62,Default,,0,0,0,,আমাকে বলুন. Dialogue: 0,0:59:10.72,0:59:14.00,Default,,0,0,0,,আমাকে বলে যে সবকিছু ঠিক আছে, কিন্তু এটি একটি বোকা মত দেখায় না। Dialogue: 0,0:59:14.10,0:59:16.10,Default,,0,0,0,,কিন্তু তুমি জানো তুমি বোকা। Dialogue: 0,0:59:16.20,0:59:18.33,Default,,0,0,0,,পরিপ্রেক্ষিতে ... আপনি জানেন? Dialogue: 0,0:59:19.55,0:59:22.15,Default,,0,0,0,,আমি জানতাম. আপনি আমাকে বলেছেন যে আপনাকে ধন্যবাদ. Dialogue: 0,0:59:22.25,0:59:24.61,Default,,0,0,0,,আমি শেষ করেছিলাম. ম? বিস্তারিত? Dialogue: 0,0:59:25.64,0:59:28.02,Default,,0,0,0,,চলে আসো! অঙ্কুর ! কোথায়? কখন? Dialogue: 0,0:59:28.12,0:59:30.32,Default,,0,0,0,,আচ্ছা, সে তোমাকে ভালোবাসে। Dialogue: 0,0:59:31.76,0:59:33.40,Default,,0,0,0,,সে ছেড়ে দিয়েছে! Dialogue: 0,0:59:35.26,0:59:38.51,Default,,0,0,0,,কোন স্ট্রিং সংযুক্ত ছাড়া শুধুমাত্র সেক্স আছে. Dialogue: 0,0:59:38.71,0:59:40.30,Default,,0,0,0,,স্বাস্থ্যের কারণে। Dialogue: 0,0:59:40.40,0:59:42.59,Default,,0,0,0,,দশ বছর. না কিন্তু ... Dialogue: 0,0:59:43.08,0:59:44.71,Default,,0,0,0,,নয়টি Dialogue: 0,0:59:44.81,0:59:49.11,Default,,0,0,0,,কি যে বলে সেই ট্রু বিভেম মুউ, যাকে সে কষ্ট দিতে পারে না Dialogue: 0,0:59:49.21,0:59:52.97,Default,,0,0,0,,পরিত্যক্ত প্রিয় কাজ, প্লাস এখানে প্রতিদিন মশার মধ্যে থাকে, Dialogue: 0,0:59:53.07,0:59:58.24,Default,,0,0,0,,চার ঘণ্টা পর ঘুমানোর জন্য যেসব পুরুষের সঙ্গে যৌন মিলন করা স্বাস্থ্যের জন্য? Dialogue: 0,0:59:58.34,1:00:01.24,Default,,0,0,0,,তুমি কি সত্যিই এত ভালো? Dialogue: 0,1:00:01.34,1:00:03.49,Default,,0,0,0,,আমরা হব ... Dialogue: 0,1:00:03.59,1:00:05.75,Default,,0,0,0,,তুমি বোকা! Dialogue: 0,1:00:26.53,1:00:29.18,Default,,0,0,0,,তুমি কি আমার দিকে তাকিয়ে আছো, গাধা?! Dialogue: 0,1:00:29.71,1:00:31.77,Default,,0,0,0,,কাজ, আলেক্সি. Dialogue: 0,1:00:31.87,1:00:34.94,Default,,0,0,0,,কাল শহর থেকে আসবে। বাই বিভাঞ্জা! Dialogue: 0,1:00:35.04,1:00:38.65,Default,,0,0,0,,কে বিভতি করবে? আমাকে? অবশ্যই এটা আপনার হতে হবে. Dialogue: 0,1:00:42.35,1:00:44.93,Default,,0,0,0,,কিন্তু আমরা গ্রিস লাগিয়েছি। Dialogue: 0,1:00:47.11,1:00:48.69,Default,,0,0,0,,�তা? Dialogue: 0,1:00:50.23,1:00:54.46,Default,,0,0,0,,সেখানে, শহরে, একজন আহত আলজো হাসপাতালে পড়ে আছে। Dialogue: 0,1:00:55.09,1:00:57.15,Default,,0,0,0,,লেই। Dialogue: 0,1:00:57.52,1:01:00.99,Default,,0,0,0,,শহর থেকে দ্বিতীয় আসবে। Dialogue: 0,1:01:02.49,1:01:04.70,Default,,0,0,0,,আমি জানি না ALJO দেখতে কেমন। Dialogue: 0,1:01:06.45,1:01:09.76,Default,,0,0,0,,এবং আপনি আমরা ধোয়া, পোশাক পরিবর্তন. Dialogue: 0,1:01:09.86,1:01:12.63,Default,,0,0,0,,মনু ই আমার ছেলে হিসেবে। Dialogue: 0,1:01:14.78,1:01:16.93,Default,,0,0,0,,মাত্র বিশটি স্ট্রোক। Dialogue: 0,1:01:20.98,1:01:26.65,Default,,0,0,0,,প্রোকোমের সাথে কথা বলার একটি ফ্যাশন। তিনি একজন অভিজ্ঞ মানুষ। Dialogue: 0,1:01:26.75,1:01:29.69,Default,,0,0,0,,ব্যবহারিকভাবে ব্যবহার করা হবে। Dialogue: 0,1:01:32.16,1:01:36.25,Default,,0,0,0,,আইও শহরে আছে। তিনি মেলায় ছিলেন। Dialogue: 0,1:01:37.05,1:01:39.06,Default,,0,0,0,,শুধু তুমি মো. Dialogue: 0,1:01:39.16,1:01:42.18,Default,,0,0,0,,চোর, এই তার আগে পনিয়াভা। এটা করতে. Dialogue: 0,1:01:42.28,1:01:43.81,Default,,0,0,0,,চুপ কর, আলেক্সি। Dialogue: 0,1:01:43.91,1:01:46.83,Default,,0,0,0,,রাজি হলে ও মুক্ত। Dialogue: 0,1:01:46.93,1:01:51.79,Default,,0,0,0,,স্বাধীনতা, মো একটি পরিবার শুরু করুন। ওনিটি হতে। Dialogue: 0,1:01:51.89,1:01:54.17,Default,,0,0,0,,আর রাজি না হলে চল্লিশ মার! Dialogue: 0,1:01:54.27,1:01:56.44,Default,,0,0,0,,তাই তুমি রৌনজ, অকেজো চাকর! Dialogue: 0,1:01:56.54,1:01:58.21,Default,,0,0,0,,লাজু, এটা ছিল! Dialogue: 0,1:02:08.81,1:02:13.37,Default,,0,0,0,,খাও, গ্রিগরি! খাবার এবং চিন্তা. Dialogue: 0,1:02:15.21,1:02:20.46,Default,,0,0,0,,সে রাজি হলে আমি তোমাকে দেব... Dialogue: 0,1:02:20.56,1:02:22.91,Default,,0,0,0,,তরমুজ Dialogue: 0,1:02:34.23,1:02:37.33,Default,,0,0,0,,স্কট, একটি আস্ত তরমুজ ছিঁড়ে গেছে। Dialogue: 0,1:02:51.17,1:02:53.36,Default,,0,0,0,,ধন্যবাদ ভাই. Dialogue: 0,1:02:53.46,1:02:59.19,Default,,0,0,0,,পারস্পরিক সমঝোতার পরে, আর কোন ভান ছাড়াই, Dialogue: 0,1:02:59.29,1:03:05.57,Default,,0,0,0,,আলেক্সি টিমোফেয়েভ, আন্দারা মিখাইল সিমজোনোভিয়া লঙ্ঘনের জন্য দোষী। Dialogue: 0,1:03:05.67,1:03:09.22,Default,,0,0,0,,আমাকে বিভাঞ্জে সাজা দেওয়া হয়েছে। Dialogue: 0,1:03:12.94,1:03:15.02,Default,,0,0,0,,কুত্তার ছেলে! Dialogue: 0,1:03:27.04,1:03:29.15,Default,,0,0,0,,পাআ? -ক? Dialogue: 0,1:03:29.25,1:03:31.40,Default,,0,0,0,,আপনি কেমন আছেন? Dialogue: 0,1:03:32.26,1:03:36.35,Default,,0,0,0,,আমি শান্তভাবে দেখতে পারি না। Dialogue: 0,1:03:36.45,1:03:38.01,Default,,0,0,0,,দেয়। Dialogue: 0,1:03:40.42,1:03:44.76,Default,,0,0,0,,আমি সবসময় শুধু একটি বার্তা পাঠাতে চেয়েছিলাম .... Dialogue: 0,1:03:44.86,1:03:46.74,Default,,0,0,0,,স্লুজ... Dialogue: 0,1:03:46.84,1:03:49.99,Default,,0,0,0,,এটা Ljova এবং তার পদ্ধতি. Dialogue: 0,1:03:51.11,1:03:53.30,Default,,0,0,0,,ফ্লাইট দ্বি. Dialogue: 0,1:03:55.62,1:03:58.69,Default,,0,0,0,,আপনি এটা ব্যবহার করেছেন? Dialogue: 0,1:03:58.79,1:04:00.95,Default,,0,0,0,,না. -এল তুমি। Dialogue: 0,1:04:01.05,1:04:07.41,Default,,0,0,0,,শোন, আমরা যখন একসাথে থাকতাম তখন সে আমার কাছে এই সমস্ত ধারণা চেক করেছে। Dialogue: 0,1:04:07.51,1:04:10.40,Default,,0,0,0,,সাগর নিজেকে বুড়ো আঙুল ছিঁড়ে ফেলল কী করে? S কিভাবে. Dialogue: 0,1:04:10.50,1:04:13.55,Default,,0,0,0,,তাই আমি পুইমকে থামিয়ে দিলাম। Dialogue: 0,1:04:14.48,1:04:16.60,Default,,0,0,0,,জেজা? -জন্ম। Dialogue: 0,1:04:28.93,1:04:30.94,Default,,0,0,0,,খট খট. Dialogue: 0,1:04:31.13,1:04:37.55,Default,,0,0,0,,তোমার বাবা আমাকে এখানে আসতে বলেছিলেন এবং এখানে কিভাবে... Dialogue: 0,1:04:43.04,1:04:45.47,Default,,0,0,0,,বাবা গেস্টদের কাছে গেলেন। দুব্রোভস্কোতে। Dialogue: 0,1:04:45.57,1:04:47.70,Default,,0,0,0,,আগামীকাল হবে. Dialogue: 0,1:04:48.95,1:04:51.34,Default,,0,0,0,,�উডনো। Dialogue: 0,1:04:52.86,1:04:55.76,Default,,0,0,0,,আর আপনাকে দেওয়া যাবে? তুমিই হচ্ছো বস. Dialogue: 0,1:04:55.86,1:04:58.21,Default,,0,0,0,,অবশ্যই আমি পারি. Dialogue: 0,1:04:58.31,1:05:00.43,Default,,0,0,0,,অবস্থানসমূহ Dialogue: 0,1:05:08.13,1:05:11.11,Default,,0,0,0,,তুমি কি সে আমাকে টেবিলে বসে পেয়েছ? Dialogue: 0,1:05:11.21,1:05:13.74,Default,,0,0,0,,আপনি কি পুরোপুরি ভয় হারিয়েছেন? Dialogue: 0,1:05:13.84,1:05:18.39,Default,,0,0,0,,এখন সুযোগ না হলে আর পরে আসতে পারব। Dialogue: 0,1:05:18.49,1:05:20.41,Default,,0,0,0,,কি একটি সুযোগ, boulders? Dialogue: 0,1:05:20.51,1:05:22.65,Default,,0,0,0,,জীবনের শেষ নাগাদ আমার গোলাম হবে! বুঝলেন? Dialogue: 0,1:05:22.75,1:05:25.96,Default,,0,0,0,,আমরা একটি চুক্তি করেছি। তুমি কে যে আমি তোমার সাথে আলোচনা করেছি? Dialogue: 0,1:05:26.06,1:05:28.70,Default,,0,0,0,,আমি বস আর তুমি রক্তচোষা! Dialogue: 0,1:05:28.80,1:05:30.94,Default,,0,0,0,,তিনি স্বাধীনতা চেয়েছিলেন। Dialogue: 0,1:05:33.17,1:05:35.30,Default,,0,0,0,,এখানে স্বাধীনতা। Dialogue: 0,1:05:39.02,1:05:42.82,Default,,0,0,0,,চলো, গ্রিও! দাঁড়াও, লড়াই কর! Dialogue: 0,1:05:48.87,1:05:51.42,Default,,0,0,0,,তাকে আঘাত করুন, তাকে আঘাত করুন! Dialogue: 0,1:05:54.42,1:05:57.31,Default,,0,0,0,,মিস্টার এখানে, besposliaru! Dialogue: 0,1:06:13.60,1:06:15.75,Default,,0,0,0,,কোকিল ! Dialogue: 0,1:06:29.60,1:06:33.60,Default,,0,0,0,,ভয় পাবেন না. তাকে এটা দাও। শুধু ভাল চিন্তা, সব ভালবাসা. Dialogue: 0,1:06:38.89,1:06:43.75,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, জটিল কিছু না। -ওটা। নীতিগতভাবে, আমি বুঝতে পারি। Dialogue: 0,1:06:43.85,1:06:46.04,Default,,0,0,0,,গ্যাস বন্ধ, হাতের চাকা। Dialogue: 0,1:06:47.20,1:06:48.92,Default,,0,0,0,,তারা... Dialogue: 0,1:06:49.02,1:06:51.59,Default,,0,0,0,,এইটা তোমার জন্য. স্যাম তৈরি? Dialogue: 0,1:06:51.69,1:06:53.85,Default,,0,0,0,,না. আমি চুরি করেছিলাম. Dialogue: 0,1:06:54.75,1:06:57.01,Default,,0,0,0,,আমি বুঝতে পারছি না. -উমেম। চলে আসো. Dialogue: 0,1:07:02.32,1:07:04.73,Default,,0,0,0,,এটাই. নাবালক কি এটা? আরে! Dialogue: 0,1:07:04.83,1:07:06.97,Default,,0,0,0,,থামো! টিপস কাজ করে না. Dialogue: 0,1:07:18.00,1:07:20.89,Default,,0,0,0,,দুঃখিত, আমি চুরি করেছি এবং আপনাকে ভ্রাম করেছি। Dialogue: 0,1:07:20.99,1:07:23.57,Default,,0,0,0,,দুইজন নিখোঁজ। Dialogue: 0,1:07:25.92,1:07:28.12,Default,,0,0,0,,এক সেকেন্ড আমি খেয়ে নিলাম। Dialogue: 0,1:07:29.92,1:07:32.41,Default,,0,0,0,,আসুন, আপনাকে সাহায্য করুন। এখানে আমরা আবার যান. দাও! Dialogue: 0,1:07:32.51,1:07:35.84,Default,,0,0,0,,এমু মাইল সম্পর্কে? এটা কিছু সম্পর্কে না. আমি জানি না. Dialogue: 0,1:07:37.48,1:07:39.53,Default,,0,0,0,,তোমার সম্পর্কে. Dialogue: 0,1:07:44.91,1:07:46.94,Default,,0,0,0,,শরীর উদান। Dialogue: 0,1:07:48.18,1:07:51.72,Default,,0,0,0,,আমি মনে করতাম যে এটি অতীতে পুনরুদ্ধার করবে Dialogue: 0,1:07:51.82,1:07:54.13,Default,,0,0,0,,শুধুমাত্র চলচ্চিত্রে সম্ভব। Dialogue: 0,1:07:55.97,1:07:58.04,Default,,0,0,0,,এবং এখন? Dialogue: 0,1:07:59.62,1:08:01.71,Default,,0,0,0,,আমি এখানে. Dialogue: 0,1:08:03.48,1:08:08.66,Default,,0,0,0,,খালা তাই নির্দিষ্ট সময় বেছে নিতে পারেন না যে চলে যাবেন। Dialogue: 0,1:08:11.30,1:08:13.67,Default,,0,0,0,,এবং যে আপনি যেতে চান? Dialogue: 0,1:08:15.29,1:08:17.33,Default,,0,0,0,,আমি যেতে চাই ... Dialogue: 0,1:08:18.05,1:08:20.07,Default,,0,0,0,,আমি জানি না. Dialogue: 0,1:08:20.40,1:08:22.90,Default,,0,0,0,,সম্ভবত আমার মা বেঁচে থাকার সময়। Dialogue: 0,1:08:23.78,1:08:27.52,Default,,0,0,0,,আমি ছোট ছিলাম। কোন seam আপ হয়. Dialogue: 0,1:08:31.67,1:08:33.77,Default,,0,0,0,,কি সেই পাখি? Dialogue: 0,1:08:35.68,1:08:39.04,Default,,0,0,0,,সে দেখতে থাকল। একরকম বিজোড় বছর। Dialogue: 0,1:08:40.53,1:08:43.90,Default,,0,0,0,,মাতাল পাখি। দেখুন কিভাবে সুইং করতে হয়। Dialogue: 0,1:08:46.73,1:08:50.70,Default,,0,0,0,,ড্রোন নিয়ে আমাদের সমস্যা আছে। আপনি ফ্লাইট নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন. ওকে সেখান থেকে বের করে দাও। Dialogue: 0,1:08:50.80,1:08:53.04,Default,,0,0,0,,মাথায় ওর ওব্রুইটি মোই? Dialogue: 0,1:08:55.96,1:08:57.50,Default,,0,0,0,,ওপা, পায়ে! Dialogue: 0,1:08:58.80,1:09:00.85,Default,,0,0,0,,যত্ন জন্য হিসাবে? Dialogue: 0,1:09:01.81,1:09:03.92,Default,,0,0,0,,লিসা, সেখান থেকে জলের ধারে। Dialogue: 0,1:09:04.02,1:09:06.13,Default,,0,0,0,,এই ... Dialogue: 0,1:09:06.23,1:09:08.45,Default,,0,0,0,,এ শুধু পাখি নয়... Dialogue: 0,1:09:08.55,1:09:10.71,Default,,0,0,0,,না ফোন, কিছু শুনছে না। Dialogue: 0,1:09:10.81,1:09:12.82,Default,,0,0,0,,স্নাইপার সরান। Dialogue: 0,1:09:13.64,1:09:17.30,Default,,0,0,0,,জানো এই পাখিটাকে ছোটবেলা থেকেই দেখি। Dialogue: 0,1:09:19.09,1:09:20.62,Default,,0,0,0,,এটা... Dialogue: 0,1:09:20.72,1:09:23.14,Default,,0,0,0,,শার্পশুটার অভ্যর্থনা. -... আমার গার্ড। Dialogue: 0,1:09:23.24,1:09:25.56,Default,,0,0,0,,জরুরী শান্ত গ্রিউ. গৃহীত। Dialogue: 0,1:09:25.66,1:09:28.36,Default,,0,0,0,,আমি এটা পড়ে যেতে চাই না. Dialogue: 0,1:09:31.63,1:09:33.93,Default,,0,0,0,,এটা ভাল কন্ট্রোল. -লানা সতর্ক। Dialogue: 0,1:09:37.55,1:09:39.79,Default,,0,0,0,,ওটিলা। Dialogue: 0,1:09:42.31,1:09:45.06,Default,,0,0,0,,একজন প্রোকা বলেন, এই পাখি মারা যায়। Dialogue: 0,1:09:46.23,1:09:50.81,Default,,0,0,0,,তিনি বিএ এবং সবচেয়ে স্মার্ট ব্যক্তি নন। কোনভাবে আপনি এবং লালা. Dialogue: 0,1:09:59.30,1:10:02.38,Default,,0,0,0,,তৃতীয় দিনেও একই কথা। চা পান করুন, এটিজ করুন, সলিটায়ার খেলুন। Dialogue: 0,1:10:02.48,1:10:04.67,Default,,0,0,0,,যে কোন কর্ম। এমনকি আমরা মাইক্রোফোন নিয়েছিলাম। Dialogue: 0,1:10:04.77,1:10:07.84,Default,,0,0,0,,যে আপনি অসন্তুষ্ট? জোড়া ফোঁটা। Dialogue: 0,1:10:07.94,1:10:10.33,Default,,0,0,0,,যে? আর এতে কি আমার কোনো প্রধান ভূমিকা নেই? Dialogue: 0,1:10:10.43,1:10:13.10,Default,,0,0,0,,যে মেষ চোখ দেখতে পারে না. Dialogue: 0,1:10:13.20,1:10:15.32,Default,,0,0,0,,ভাল, ডি. তিনি নির্বাচিত হননি। Dialogue: 0,1:10:15.42,1:10:18.09,Default,,0,0,0,,বুরুজকে বেছে নেওয়া হয়েছে। ভাগ্যে, ভাগ্যক্রমে. Dialogue: 0,1:10:18.19,1:10:19.72,Default,,0,0,0,,স্লু�জনো? Dialogue: 0,1:10:20.67,1:10:22.82,Default,,0,0,0,,কেমন করে বোকা হচ্ছেন! আমি বিশ্বাস করি না! Dialogue: 0,1:10:22.92,1:10:25.77,Default,,0,0,0,,এর উপর অভিপ্রায়। এবং আপনি শীঘ্রই বুঝতে হবে. Dialogue: 0,1:10:26.63,1:10:28.13,Default,,0,0,0,,আপনি শয়তান! Dialogue: 0,1:10:28.23,1:10:30.48,Default,,0,0,0,,নিশ্চয়ই বেশিদিন আগে সেক্স হয়নি। Dialogue: 0,1:10:30.58,1:10:32.25,Default,,0,0,0,,এবং আপনি আপনার মত? Dialogue: 0,1:10:32.35,1:10:33.95,Default,,0,0,0,,আমিও করিনি। Dialogue: 0,1:10:45.33,1:10:47.92,Default,,0,0,0,,মনে হয় সেই সুখ যে আমি ঊনবিংশ শতাব্দীতে এসেছি। Dialogue: 0,1:10:48.67,1:10:54.49,Default,,0,0,0,,জল বহন, কাঠের টুপি। কারণ ঘোড়া ভেন ও খালাস। Dialogue: 0,1:10:55.90,1:11:00.32,Default,,0,0,0,,এবং আমি ডাইনোসরের সাথে বলতে পেরেছি Dialogue: 0,1:11:01.06,1:11:04.50,Default,,0,0,0,,টাইম ট্রাভেল শেষে প্রথম দিনেই নিহত হন। Dialogue: 0,1:11:07.72,1:11:09.73,Default,,0,0,0,,এটা কি? Dialogue: 0,1:11:11.60,1:11:14.24,Default,,0,0,0,,আগলায় দিমিতেভনা? -আলেক্সি দিমিত্রেভি? Dialogue: 0,1:11:14.34,1:11:16.55,Default,,0,0,0,,ভাবছেন তাই না? Dialogue: 0,1:11:19.90,1:11:22.62,Default,,0,0,0,,অজাচার? আশ্চর্যজনকভাবে! Dialogue: 0,1:11:22.72,1:11:25.02,Default,,0,0,0,,আমরা প্রকৃত মান Porodin তৈরি. Dialogue: 0,1:11:25.12,1:11:27.73,Default,,0,0,0,,আর আমাদের সাথে ভাই বোন কোথায় যেন সব কাঁপছে! Dialogue: 0,1:11:27.83,1:11:29.76,Default,,0,0,0,,বা মহান! Dialogue: 0,1:11:29.86,1:11:32.32,Default,,0,0,0,,আমরা ভাবিনি সে... তারা ভাবছে না! Dialogue: 0,1:11:32.42,1:11:34.45,Default,,0,0,0,,তুমি কি বুঝলে তুমি আমাদেরকে কিভাবে ঠকালে? Dialogue: 0,1:11:34.55,1:11:37.39,Default,,0,0,0,,এই জন্যই তোর বোন এটা করলি? ওহ, সে আমার বোন নয়! Dialogue: 0,1:11:37.49,1:11:40.30,Default,,0,0,0,,এটা তুমি? আরেকটি শতাব্দী, আরেকটি মান। Dialogue: 0,1:11:40.40,1:11:43.09,Default,,0,0,0,,ফ্যাশন দৃশ্যকল্প তাই সামঞ্জস্য. শিক্ষামূলক মুহূর্ত। Dialogue: 0,1:11:43.19,1:11:45.97,Default,,0,0,0,,আমি জানি কিভাবে! সফলভাবে ডিসচার্জ! তোমরা দুজনেই! Dialogue: 0,1:11:48.66,1:11:50.67,Default,,0,0,0,,আমি তোমাকে বলেছিলাম. Dialogue: 0,1:11:59.10,1:12:01.82,Default,,0,0,0,,চলে আসো. সাবধানে। Dialogue: 0,1:12:04.75,1:12:06.78,Default,,0,0,0,,আপনার হাত নিচে রাখুন. Dialogue: 0,1:12:06.88,1:12:12.05,Default,,0,0,0,,বিশ্বের প্রথম রেস্তোরাঁয় ভাল ট্রু। গ্রিগোরি প্রাসাদ। Dialogue: 0,1:12:15.47,1:12:17.92,Default,,0,0,0,,যে আপনি করেছেন? এখন দেখার বিষয়। Dialogue: 0,1:12:18.02,1:12:20.24,Default,,0,0,0,,এখানে আপনি যান. Dialogue: 0,1:12:23.43,1:12:24.98,Default,,0,0,0,,এবং তাই... Dialogue: 0,1:12:25.08,1:12:27.50,Default,,0,0,0,,ta elite za ... aperitif? Dialogue: 0,1:12:27.60,1:12:29.87,Default,,0,0,0,,এই? বলুন - একটি ককটেল। Dialogue: 0,1:12:29.97,1:12:33.37,Default,,0,0,0,,কো-কেটেল। - কাক-টেল। Dialogue: 0,1:12:33.47,1:12:35.91,Default,,0,0,0,,ককটেল। -ওডলিয়ান পছন্দ, ম্যাডাম! এক সেকেন্ড! Dialogue: 0,1:12:38.53,1:12:40.66,Default,,0,0,0,,আজ মেনুতে... Dialogue: 0,1:12:41.31,1:12:43.64,Default,,0,0,0,,আমরা বর্জ্য আলু থেকে একটি ব্র্যান্ডি আছে. Dialogue: 0,1:12:44.28,1:12:47.12,Default,,0,0,0,,লেসের অবস্থান। গরম পানি নেই। Dialogue: 0,1:12:47.22,1:12:51.77,Default,,0,0,0,,Kae হল: নীচে পান করুন, এটি একা জেগে উঠবে না। Dialogue: 0,1:12:53.13,1:12:55.23,Default,,0,0,0,,আমি জাকুসকা. Dialogue: 0,1:12:59.05,1:13:06.03,Default,,0,0,0,,বন্দরে গাজরের টারটার। কারপালো, শসা দিয়ে। Dialogue: 0,1:13:06.13,1:13:08.66,Default,,0,0,0,,এবং এটা সব না. Dialogue: 0,1:13:08.76,1:13:11.67,Default,,0,0,0,,প্রধান কোর্স, রন্ধনপ্রণালী প্রধান. Dialogue: 0,1:13:16.40,1:13:20.22,Default,,0,0,0,,টমেটো দিয়ে আগুনে করসি প্রিনি। Dialogue: 0,1:13:21.36,1:13:23.77,Default,,0,0,0,,ভাই আপনার হাত বাড়ান. Dialogue: 0,1:13:27.64,1:13:30.06,Default,,0,0,0,,আপনার খাবার উপভোগ করুন. Dialogue: 0,1:13:32.05,1:13:34.15,Default,,0,0,0,,ইমু এই একবারে? Dialogue: 0,1:13:35.22,1:13:39.70,Default,,0,0,0,,আমি তোমাকে খুশি করতে চেয়েছিলাম। আমি দেখতে পাচ্ছি যে... Dialogue: 0,1:13:40.79,1:13:42.80,Default,,0,0,0,,ইতিমধ্যে দ্বিতীয় দিন টুনা হাঁটা. Dialogue: 0,1:13:42.90,1:13:46.00,Default,,0,0,0,,এটি সম্ভবত কোইজি থেকে আসা বিকৃতদের কারণে। Dialogue: 0,1:13:46.57,1:13:48.95,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, এটা ভয়ঙ্কর ছিল. Dialogue: 0,1:13:49.05,1:13:51.22,Default,,0,0,0,,আরে! এই হল? Dialogue: 0,1:13:51.95,1:13:56.18,Default,,0,0,0,,চিন্তা করো না. অর্থ দুর্নীতি করে। আমি নিজেই জানি। Dialogue: 0,1:14:02.77,1:14:05.80,Default,,0,0,0,,দুঃখিত, আমাদের শুধুমাত্র একটি কাঁটা আছে. Dialogue: 0,1:14:06.65,1:14:08.67,Default,,0,0,0,,জেইমো নাইজমেনি�নো। Dialogue: 0,1:14:10.60,1:14:12.63,Default,,0,0,0,,তোমার পালা. -ধন্যবাদ. Dialogue: 0,1:14:15.21,1:14:18.54,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, সেই থেকে নিরাপদ কবিরা। আমি রাজী. Dialogue: 0,1:14:19.35,1:14:21.52,Default,,0,0,0,,গ্রিও, রাতের খাবারের জন্য ধন্যবাদ। Dialogue: 0,1:14:21.62,1:14:24.55,Default,,0,0,0,,আমি কখনই ছিলাম না... আপনি কিভাবে বলেন? রেঁস্তোরা? Dialogue: 0,1:14:26.53,1:14:31.22,Default,,0,0,0,,এবং ভবিষ্যতে রেস্টুরেন্ট কারাওকে গিয়েছিলাম পরে হবে. Dialogue: 0,1:14:31.99,1:14:33.56,Default,,0,0,0,,ভালবাসা? Dialogue: 0,1:14:37.01,1:14:41.45,Default,,0,0,0,,এমন একটা জায়গায় যেখানে অনেক মানুষ এবং সবাই গান গায়। Dialogue: 0,1:14:43.73,1:14:45.47,Default,,0,0,0,,যেমন গির্জায়? Dialogue: 0,1:14:45.57,1:14:48.06,Default,,0,0,0,,না. তদ্বিপরীত. Dialogue: 0,1:14:56.28,1:15:01.18,Default,,0,0,0,,এবং আপনি একমত হলে আমি oeni চাই. Dialogue: 0,1:15:01.28,1:15:04.89,Default,,0,0,0,,বা তুমি ড্রান। আর হয়তো তোমাকে বিয়ে করতাম না। Dialogue: 0,1:15:04.99,1:15:07.38,Default,,0,0,0,,এটি ইতিমধ্যে দ্বিতীয় সমস্যা। Dialogue: 0,1:15:11.47,1:15:13.67,Default,,0,0,0,,এবং তারা স্বাধীনতা দেয় না। Dialogue: 0,1:15:15.08,1:15:17.26,Default,,0,0,0,,আমার সঙ্গে প্রতারণা করেছে. Dialogue: 0,1:15:17.36,1:15:19.97,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, বাস্তবায়ন করা সম্ভব হয়নি। Dialogue: 0,1:15:21.86,1:15:24.00,Default,,0,0,0,,এবং হতে পারে. Dialogue: 0,1:15:27.16,1:15:30.01,Default,,0,0,0,,তাই আমি তাকে মারতে চেয়েছিলাম! Dialogue: 0,1:15:33.85,1:15:38.08,Default,,0,0,0,,কিন্তু আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা করার পরে এবং উপলব্ধি. Dialogue: 0,1:15:38.18,1:15:40.28,Default,,0,0,0,,সে আমি। Dialogue: 0,1:15:42.01,1:15:44.19,Default,,0,0,0,,আমি একই এক কুত্তা ছিল. Dialogue: 0,1:15:46.79,1:15:49.44,Default,,0,0,0,,বোঝা যায় সে? Dialogue: 0,1:15:52.36,1:15:58.55,Default,,0,0,0,,ফ্যাশনও হয়েছে সুয়েনো যে এখানে এসে দুপক্ষই দেখেছে। Dialogue: 0,1:16:05.00,1:16:07.08,Default,,0,0,0,,এই? Dialogue: 0,1:16:13.69,1:16:16.30,Default,,0,0,0,,নাস্ত্য ! আমরা সেই আমপাঞ্জাচ? Dialogue: 0,1:16:38.38,1:16:41.21,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, এই সেটে প্রতারক মানুষ। Dialogue: 0,1:16:41.31,1:16:46.58,Default,,0,0,0,,তিনি মনে করেন যে অতীতে, এবং এই আমরা কাঁচা চিকিত্সা. Dialogue: 0,1:16:46.68,1:16:48.83,Default,,0,0,0,,এবং vaa ভূমিকা কি ছিল? Dialogue: 0,1:16:50.08,1:16:52.20,Default,,0,0,0,,আমাকে তার সাথে সেক্স করার চেষ্টা করুন। Dialogue: 0,1:16:52.30,1:16:55.94,Default,,0,0,0,,আমি প্রত্যাখান করেছি. সে অস্বীকার করেছিল. Dialogue: 0,1:16:56.04,1:16:58.86,Default,,0,0,0,,কিন্তু আপনি একটি দ্বিতীয় প্রতিস্থাপন eliciting বুঝতে. Dialogue: 0,1:16:58.96,1:17:03.11,Default,,0,0,0,,আপনি যে গ্রেগরির পরিকল্পিত যৌনতার সেটে আছেন বলুন তো? Dialogue: 0,1:17:04.31,1:17:06.37,Default,,0,0,0,,এত অমানবিক শব্দ নেই। Dialogue: 0,1:17:06.47,1:17:09.82,Default,,0,0,0,,এটা বিজু করে শূকরদের খাওয়ান। Dialogue: 0,1:17:09.92,1:17:12.82,Default,,0,0,0,,তাই না তুমি অমানুষ না? Dialogue: 0,1:17:12.92,1:17:15.62,Default,,0,0,0,,এই zvuiuasno! গ্রাম কোথায়? Dialogue: 0,1:17:15.72,1:17:20.16,Default,,0,0,0,,স্লুজু তরুণদের পরীক্ষা চালাতে। Dialogue: 0,1:17:20.26,1:17:22.37,Default,,0,0,0,,গ্রেগরিকে কীভাবে বাঁচাবেন? Dialogue: 0,1:17:22.47,1:17:27.47,Default,,0,0,0,,সামাজিক নেটওয়ার্কে শেয়ার করা সমস্ত তথ্য। Heteg #GriaDriSe Dialogue: 0,1:17:27.57,1:17:30.04,Default,,0,0,0,,গ্রিও, ড্রি! Dialogue: 0,1:17:35.19,1:17:39.20,Default,,0,0,0,,আমরা তথ্য যাচাই করি। Dialogue: 0,1:17:39.30,1:17:43.78,Default,,0,0,0,,এটি একটি এলাকায় অবস্থিত যেখানে এটি অবস্থিত। তাই আমরা ফোন করে অপারেশন করি। Dialogue: 0,1:17:43.88,1:17:47.86,Default,,0,0,0,,আমরা চমৎকার বিশেষ বাহিনী নিয়ে একটি দল গঠন করেছি। Dialogue: 0,1:17:48.99,1:17:51.00,Default,,0,0,0,,আজকের মধ্যে বন্ধ. Dialogue: 0,1:17:51.10,1:17:53.25,Default,,0,0,0,,এটা তাড়াতাড়ি. নাবালক তাড়াতাড়ি হয়? Dialogue: 0,1:17:53.35,1:17:57.13,Default,,0,0,0,,অতিথিরা আমাদের নাগরনুটি করতে পারেন। আগামীকাল পাওয়ার প্লেন উড়বে। Dialogue: 0,1:17:57.23,1:17:59.44,Default,,0,0,0,,ইমো ব্যবহার করুন। Dialogue: 0,1:17:59.54,1:18:03.01,Default,,0,0,0,,যে আমরা সফল হব? অধিকাংশই পরিচিত। Dialogue: 0,1:18:03.11,1:18:08.18,Default,,0,0,0,,কিন্তু কিছুই করা হচ্ছে না। কাজ ছাড়া কিছু না জানা মানেই নয়। Dialogue: 0,1:18:08.28,1:18:11.76,Default,,0,0,0,,এখানে, উদাহরণস্বরূপ. আপনি কি শিখেছেন যে Nastja পছন্দ করে? Dialogue: 0,1:18:11.86,1:18:13.67,Default,,0,0,0,,আমরা হব ... Dialogue: 0,1:18:13.77,1:18:15.93,Default,,0,0,0,,আর যে তুমি করেছ? Dialogue: 0,1:18:17.81,1:18:20.40,Default,,0,0,0,,আমি মনে করতে পারেন যে আসা উচিত. Dialogue: 0,1:18:20.50,1:18:23.78,Default,,0,0,0,,পুরানো পরিকল্পনা ভেস্তে গেল কারণ আমরা বুঝতে পারিনি, Dialogue: 0,1:18:23.88,1:18:27.07,Default,,0,0,0,,এবং যখন আমরা এটি নতুন করি? আমরা সফল যে একটি খপ্পর পেতে! Dialogue: 0,1:18:27.17,1:18:30.51,Default,,0,0,0,,আমাকে গ্রিয়া উদ্যোগ করতে হবে। - কীর্তি? কী কী কৃতিত্ব? Dialogue: 0,1:18:30.61,1:18:33.32,Default,,0,0,0,,সব, ব্যতিক্রম ছাড়া, আমরা মনে করি. আমরা মনে করি। Dialogue: 0,1:18:34.28,1:18:36.75,Default,,0,0,0,,চিত্রনাট্যকার শুনতে. শুনতে? Dialogue: 0,1:18:36.85,1:18:40.40,Default,,0,0,0,,আমরা যদি কম্পিউটার গেমের মতো দেখতে পাই তবে এটি শেষ স্তরের মতো। Dialogue: 0,1:18:40.50,1:18:42.81,Default,,0,0,0,,সুতরাং আপনি প্রধান সঙ্গে একটি যুদ্ধ প্রয়োজন. Dialogue: 0,1:18:42.91,1:18:44.45,Default,,0,0,0,,এটি হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ ... Dialogue: 0,1:18:44.55,1:18:46.07,Default,,0,0,0,,ঘুড়ি বিশেষ. Dialogue: 0,1:18:47.21,1:18:50.70,Default,,0,0,0,,আপনি সব মনে করেন, এবং আপনি সব বায়ু শ্বাস যান! ড্রাগন?! Dialogue: 0,1:18:50.80,1:18:53.02,Default,,0,0,0,,না, তিনি ঠিক বলেছেন। আমরা একটি ড্রাগন প্রয়োজন. Dialogue: 0,1:18:53.12,1:18:56.74,Default,,0,0,0,,ঠিক আছে. দে কল মস্কো, আপনার ঘুড়ি বুক. Dialogue: 0,1:18:56.84,1:18:59.99,Default,,0,0,0,,আমি পছন্দ করি. ব্রাভো! সেটা ঠিক! Dialogue: 0,1:19:00.09,1:19:03.16,Default,,0,0,0,,ড্রাগন গসিপ মেয়ে, নাজলেপুউ গ্রামের। Dialogue: 0,1:19:03.26,1:19:04.80,Default,,0,0,0,,একটি গ্রিয়া পরিত্রাণ. Dialogue: 0,1:19:04.90,1:19:09.25,Default,,0,0,0,,একটি ড্রাগন কি ধরনের জানা উচিত. লাল, সবুজ, নীল, ধূসর? Dialogue: 0,1:19:09.35,1:19:11.52,Default,,0,0,0,,আপনি PII, মস্কো আমন্ত্রণ জানানো উচিত. Dialogue: 0,1:19:11.62,1:19:14.12,Default,,0,0,0,,থামো। স্থানান্তর করা উচিত। Dialogue: 0,1:19:14.22,1:19:16.56,Default,,0,0,0,,ক্ষমতা নিশ্চিত করার জন্য আমাদের কাউকে দরকার। Dialogue: 0,1:19:16.66,1:19:19.61,Default,,0,0,0,,নেকো কিভাবে! -হর্ডে ! হ্যাঁ! সচিব ! Dialogue: 0,1:19:19.71,1:19:23.29,Default,,0,0,0,,কি মঙ্গোল, উনিশ শতকে আমরা! -ওটা। Dialogue: 0,1:19:23.39,1:19:25.44,Default,,0,0,0,,কিন্তু সে বোকা! ম? Dialogue: 0,1:19:25.54,1:19:27.91,Default,,0,0,0,,দুঃখিত, কিন্তু এটি এখন একটি প্লাস. Dialogue: 0,1:19:28.71,1:19:32.39,Default,,0,0,0,,আর ডিসকাউন্ট পার্সেন্টেজ বললে এটা একটা রসিকতা। Dialogue: 0,1:19:32.49,1:19:34.64,Default,,0,0,0,,তুমি কি সিরিয়াস? Dialogue: 0,1:19:34.74,1:19:38.65,Default,,0,0,0,,ফ্যাশন মূর্খ, কিন্তু ততটা নয়। তাকে ভাবতে দিন। Dialogue: 0,1:19:43.83,1:19:45.97,Default,,0,0,0,,আমার আপনাকে মনে পরছে. Dialogue: 0,1:19:48.58,1:19:50.64,Default,,0,0,0,,�তা? Dialogue: 0,1:19:51.97,1:19:58.65,Default,,0,0,0,,আমরা বিচ্ছিন্ন হলে অনেকেই মিস করবেন। Dialogue: 0,1:20:01.74,1:20:04.74,Default,,0,0,0,,এবং এটা বিভক্ত? Dialogue: 0,1:20:05.39,1:20:09.06,Default,,0,0,0,,আমি জানি না. জীবন Svata সমানভাবে প্রযোজ্য. Dialogue: 0,1:20:11.79,1:20:19.01,Default,,0,0,0,,যদি কিছু হয়, তবে এই সব সত্য ছিল তা জানতে হবে। Dialogue: 0,1:20:24.39,1:20:27.41,Default,,0,0,0,,চলো যাই! বাজারে সব একসাথে। Dialogue: 0,1:20:27.51,1:20:29.68,Default,,0,0,0,,লেখক ই ডলি। Dialogue: 0,1:20:33.41,1:20:36.96,Default,,0,0,0,,অপেক্ষা করুন. মঙ্গোলদের হিসাবে? Dialogue: 0,1:20:39.03,1:20:41.41,Default,,0,0,0,,মঙ্গোল, যারা... Dialogue: 0,1:20:41.51,1:20:43.12,Default,,0,0,0,,জিতেছে? Dialogue: 0,1:20:43.22,1:20:44.79,Default,,0,0,0,,ভাল, ছেলে. Dialogue: 0,1:20:44.99,1:20:47.07,Default,,0,0,0,,আহা। Dialogue: 0,1:20:48.20,1:20:51.69,Default,,0,0,0,,তাহলে আমরা তাদের কার কাছে যাব? তুমি নিশ্চয়ই তাদের বেইমো! Dialogue: 0,1:20:51.79,1:20:54.15,Default,,0,0,0,,লগিনো। Dialogue: 0,1:20:54.83,1:20:59.93,Default,,0,0,0,,তাকে বল তুমি না ফিরলে মঙ্গোলরা গ্রাম গুড়িয়ে দেবে। Dialogue: 0,1:21:02.23,1:21:06.29,Default,,0,0,0,,ফিরে পেলে সমতল গ্রাম। Dialogue: 0,1:21:06.39,1:21:09.30,Default,,0,0,0,,মাথার সংখ্যা। Dialogue: 0,1:21:13.32,1:21:15.32,Default,,0,0,0,,তাদের মা। Dialogue: 0,1:21:15.42,1:21:17.92,Default,,0,0,0,,আমরা এখানে বাসে নেমে গেলাম। Dialogue: 0,1:21:18.02,1:21:21.90,Default,,0,0,0,,আমরা কোথায় যাচ্ছি তা আমরা জানতাম না, তবে আমরা 30 মিনিট ধরে গাড়ি চালাচ্ছিলাম। Dialogue: 0,1:21:22.00,1:21:24.17,Default,,0,0,0,,ঠিক যেখানে? Dialogue: 0,1:21:25.88,1:21:27.61,Default,,0,0,0,,সেখানে। Dialogue: 0,1:21:27.71,1:21:29.36,Default,,0,0,0,,তাই যে ভাবে. চলো যাই. Dialogue: 0,1:21:30.39,1:21:33.89,Default,,0,0,0,,প্রতিটি হাউস থেকে সংগ্রহ করুন Dialogue: 0,1:21:33.99,1:21:40.65,Default,,0,0,0,,5 কোকোই, কোফু জাজা, বুরে ভিনা। Dialogue: 0,1:21:42.10,1:21:44.28,Default,,0,0,0,,আর তিনটি সিলভার মেশিন। Dialogue: 0,1:21:47.81,1:21:49.85,Default,,0,0,0,,এই? -হারা। Dialogue: 0,1:22:05.45,1:22:10.08,Default,,0,0,0,,আনন্দ করুন রাশিয়ানদের মহান সম্মান আছে. Dialogue: 0,1:22:10.18,1:22:12.49,Default,,0,0,0,,তাহলে oeni দেখতে পারেন। Dialogue: 0,1:22:12.59,1:22:15.91,Default,,0,0,0,,সুন্দরী মেয়ে দল বেঁধে যায়। Dialogue: 0,1:22:16.01,1:22:19.09,Default,,0,0,0,,মা বাবা তুমি কি নিয়ে এসেছো। Dialogue: 0,1:22:19.19,1:22:21.44,Default,,0,0,0,,কেউ দিতে পারে না! Dialogue: 0,1:22:21.54,1:22:23.84,Default,,0,0,0,,এই ইমেল আপনি একজন, অসভ্য?! Dialogue: 0,1:22:35.15,1:22:39.70,Default,,0,0,0,,জন্ম নিউ. Dialogue: 0,1:22:40.85,1:22:43.05,Default,,0,0,0,,স্ক্রোল যান! Dialogue: 0,1:22:44.26,1:22:46.44,Default,,0,0,0,,স্কট, তার থেকে হাত নাও! Dialogue: 0,1:23:03.58,1:23:09.86,Default,,0,0,0,,কান এবং ভ্রমণ, তার মেয়েকে ফিরিয়ে নিতে পারে। Dialogue: 0,1:23:10.78,1:23:14.77,Default,,0,0,0,,শুধু তার জয়। Dialogue: 0,1:23:20.22,1:23:22.34,Default,,0,0,0,,না এটা ঠিক? Dialogue: 0,1:23:24.82,1:23:26.91,Default,,0,0,0,,হ�উ। Dialogue: 0,1:23:27.01,1:23:29.20,Default,,0,0,0,,আমাকে কুড়াল দাও! Dialogue: 0,1:23:29.40,1:23:32.35,Default,,0,0,0,,বাবা! নিজেকে বাঁচান! Dialogue: 0,1:23:36.75,1:23:39.59,Default,,0,0,0,,যারা এই মেয়ে? গ্রামে আগে দেখিনি। Dialogue: 0,1:23:57.36,1:23:59.42,Default,,0,0,0,,বিস্ময়কর লড়াই করছে। Dialogue: 0,1:23:59.52,1:24:02.11,Default,,0,0,0,,অবশ্যই, আমরা সবচেয়ে ব্যয়বহুল অতিরিক্ত গ্রহণ. Dialogue: 0,1:24:24.16,1:24:28.65,Default,,0,0,0,,মাথা বা ও না লি. তারা বুঝতে পেরেছে, ড্যান্ডির হাতে ছিল মাত্র ৩ ঘণ্টা। Dialogue: 0,1:24:30.85,1:24:34.61,Default,,0,0,0,,আমার বাবা রক্ত দিয়ে এর মূল্য পরিশোধ করেছেন। -বাবা! Dialogue: 0,1:24:34.71,1:24:37.14,Default,,0,0,0,,আমি চুদতে পারি, কুত্তা! Dialogue: 0,1:24:45.79,1:24:49.38,Default,,0,0,0,,পোটো কোদাল করতে পারেন তারপর eni দেখতে পারেন Dialogue: 0,1:24:50.78,1:24:53.17,Default,,0,0,0,,একটি নতুন পাত্রী প্রয়োজন. Dialogue: 0,1:25:06.79,1:25:08.31,Default,,0,0,0,,জন্ম। Dialogue: 0,1:25:10.28,1:25:13.77,Default,,0,0,0,,এই বিউটি কি সাংসদদের? Dialogue: 0,1:25:13.87,1:25:16.77,Default,,0,0,0,,কে তার জন্য যুদ্ধ করতে চায়? Dialogue: 0,1:25:19.76,1:25:21.60,Default,,0,0,0,,গ্রিও? Dialogue: 0,1:25:27.74,1:25:29.89,Default,,0,0,0,,তার জন্য পদত্যাগ করবেন? Dialogue: 0,1:25:51.88,1:25:54.60,Default,,0,0,0,,তার মুখ AEPI. ফোঁড়া এবং তাকে ডাকা যাক. Dialogue: 0,1:25:57.71,1:26:00.09,Default,,0,0,0,,ভালো দেবোজিকা। Dialogue: 0,1:26:04.88,1:26:06.93,Default,,0,0,0,,শুনতে? তাকে ডাক! Dialogue: 0,1:26:07.03,1:26:11.20,Default,,0,0,0,,ক্রন্দন! কাঁদুন, আমাকে সাহায্য করুন! Dialogue: 0,1:26:11.30,1:26:13.83,Default,,0,0,0,,বাই ভালো এনা। Dialogue: 0,1:26:20.53,1:26:22.70,Default,,0,0,0,,শুভ নববধূ! Dialogue: 0,1:26:22.80,1:26:27.13,Default,,0,0,0,,গ্রিও, আমাকে সাহায্য করুন! মেয়েটা, ভালো মেয়ে। Dialogue: 0,1:26:42.81,1:26:44.89,Default,,0,0,0,,শুধু সে কি রেখে গেছে? Dialogue: 0,1:26:44.99,1:26:46.58,Default,,0,0,0,,অপমান করেছে। Dialogue: 0,1:26:50.42,1:26:52.80,Default,,0,0,0,,আমার মন খারাপ? Dialogue: 0,1:26:52.90,1:26:55.02,Default,,0,0,0,,Ljove, এটা শেষ দেখুন. Dialogue: 0,1:26:55.12,1:26:56.62,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, ওটাই. Dialogue: 0,1:26:59.15,1:27:01.78,Default,,0,0,0,,কাজে লাগাতে পারছে না। Dialogue: 0,1:27:09.52,1:27:11.04,Default,,0,0,0,,�ইকামো। Dialogue: 0,1:27:11.14,1:27:13.30,Default,,0,0,0,,আমরা কিসের জন্য অপেক্ষা করছি? আমাদের গ্রেফতার করতে? Dialogue: 0,1:27:13.40,1:27:16.02,Default,,0,0,0,,ওহ, এটা ঘুমাতে. চলে আসো! Dialogue: 0,1:27:18.22,1:27:20.32,Default,,0,0,0,,ওভার আমি কি করব? Dialogue: 0,1:27:20.42,1:27:21.97,Default,,0,0,0,,স্নাইপার, আসুন অপেক্ষা করি। Dialogue: 0,1:27:22.07,1:27:24.88,Default,,0,0,0,,এই হল? আমি বলি উদ্যোগ দিয়ে সফল হবে না! Dialogue: 0,1:27:32.80,1:27:36.15,Default,,0,0,0,,লোকটাকে ভয় পেল। তার জায়গায় সবাই ভয় পাবে। Dialogue: 0,1:27:38.58,1:27:41.74,Default,,0,0,0,,৩ মিনিটের জন্য এখানে পুলিশ থাকবে। Dialogue: 0,1:27:41.84,1:27:44.26,Default,,0,0,0,,স্নাইপার - কাজ করে। -গৃহীত ! Dialogue: 0,1:27:44.82,1:27:47.08,Default,,0,0,0,,পিছিয়ে! আমি তাকে বিশ্বাস করি। Dialogue: 0,1:27:47.56,1:27:49.56,Default,,0,0,0,,তোমাকে বিশ্বাস করি. Dialogue: 0,1:28:11.08,1:28:13.14,Default,,0,0,0,,আমি আনিলে? Dialogue: 0,1:28:20.57,1:28:22.67,Default,,0,0,0,,তুমি কি আমাকে সাহায্য করবে? Dialogue: 0,1:28:42.20,1:28:44.52,Default,,0,0,0,,যাও, যাও! Dialogue: 0,1:28:59.51,1:29:03.54,Default,,0,0,0,,এটার থেকে বের হও! বের হও! Dialogue: 0,1:29:12.03,1:29:14.04,Default,,0,0,0,,বীর! Dialogue: 0,1:29:14.14,1:29:16.59,Default,,0,0,0,,আমি বিশ্বাস করি না. Dialogue: 0,1:29:25.94,1:29:29.65,Default,,0,0,0,,মাটিতে! Dialogue: 0,1:29:37.18,1:29:41.09,Default,,0,0,0,,হ্যালো লাইভ, কীট. Muitelji কারণে. Dialogue: 0,1:29:42.06,1:29:44.47,Default,,0,0,0,,আর আপনার সাথে দায়িত্বে কে আছে? Dialogue: 0,1:29:45.14,1:29:47.18,Default,,0,0,0,,তুমি, কাঁঠাল? Dialogue: 0,1:29:47.28,1:29:50.97,Default,,0,0,0,,আমি বুঝতে পারছি না. তাই বলে কি আমরা দৃশ্যের অতিথি? Dialogue: 0,1:29:52.19,1:29:56.18,Default,,0,0,0,,একজন বসা প্রধান? শোতে সবকিছু। Dialogue: 0,1:29:58.20,1:30:00.34,Default,,0,0,0,,সব আপনার আসনে থাকুন! Dialogue: 0,1:30:09.91,1:30:12.97,Default,,0,0,0,,হ্যালো, নাগরিক। হ্যালো. Dialogue: 0,1:30:13.07,1:30:15.29,Default,,0,0,0,,এটি এখানে ডেভিল ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করুন। Dialogue: 0,1:30:15.39,1:30:18.54,Default,,0,0,0,,আমরা সিনেমা বানাচ্ছি। -বিয়ের কাছে। Dialogue: 0,1:30:18.64,1:30:20.20,Default,,0,0,0,,�তা? Dialogue: 0,1:30:20.40,1:30:22.01,Default,,0,0,0,,ছবিটি বিশেষভাবে বিয়ের জন্য। Dialogue: 0,1:30:22.11,1:30:26.35,Default,,0,0,0,,যে. আমি মালাদোয়েঞ্জা। আর এই আমার পাত্রী। আমাদের বিয়ে আছে। Dialogue: 0,1:30:26.45,1:30:28.58,Default,,0,0,0,,যে. -শীঘ্রই. Dialogue: 0,1:30:28.68,1:30:30.82,Default,,0,0,0,,আমি তরুন. - অভিজাত তুমি শ্যাম্পেন? Dialogue: 0,1:30:30.92,1:30:33.51,Default,,0,0,0,,ধন্যবাদ. আমি ডিউটিতে পান করি না। Dialogue: 0,1:30:34.14,1:30:36.37,Default,,0,0,0,,যে তারা হাসছে, দুর্ঘটনা? Dialogue: 0,1:30:45.41,1:30:48.04,Default,,0,0,0,,চলো, এখান থেকে যাও। -স্পষ্ট. Dialogue: 0,1:30:56.41,1:30:58.93,Default,,0,0,0,,যাইহোক, তারা কোথায় চড়েছে? Dialogue: 0,1:31:00.13,1:31:02.25,Default,,0,0,0,,সত্যিই যেখানে? Dialogue: 0,1:31:02.35,1:31:07.00,Default,,0,0,0,,ভবিষ্যতে। Dialogue: 0,1:32:09.94,1:32:12.36,Default,,0,0,0,,আপনি 95 অকটেন বা গ্যাস প্রয়োজন? Dialogue: 0,1:32:13.35,1:32:15.37,Default,,0,0,0,,ওভি, আমরা কোথায়? Dialogue: 0,1:32:15.47,1:32:18.41,Default,,0,0,0,,গ্রিও... আপনি সবকিছু ব্যাখ্যা করেন। Dialogue: 0,1:32:31.69,1:32:33.70,Default,,0,0,0,,বাবা, আমি কোথায়? Dialogue: 0,1:32:33.80,1:32:36.67,Default,,0,0,0,,হাসপাতালে ছেলে। সবকিছু ঠিক আছে. Dialogue: 0,1:32:36.77,1:32:39.26,Default,,0,0,0,,এই? কি হলো? Dialogue: 0,1:32:39.36,1:32:42.81,Default,,0,0,0,,আপনি কোমায় ছিলেন। কিচ্ছু সাগর না? Dialogue: 0,1:32:42.91,1:32:44.42,Default,,0,0,0,,কোমায়? Dialogue: 0,1:32:44.62,1:32:47.83,Default,,0,0,0,,আপনি ক্লাব থেকে প্রস্থান করুন, মাকড়সার সন্ধান করুন এবং গাড়িতে আঘাত করুন। Dialogue: 0,1:32:47.93,1:32:50.64,Default,,0,0,0,,তিন মাস তোমার জীবনের জন্য যুদ্ধ করছিল। Dialogue: 0,1:32:50.74,1:32:54.37,Default,,0,0,0,,একটি গ্রাম? লিসা কোথায়? Dialogue: 0,1:32:54.47,1:32:57.11,Default,,0,0,0,,কাকভো সেলো, সাইন? কাকভা লিজা? Dialogue: 0,1:34:33.63,1:34:38.26,Default,,0,0,0,,শোন তুমি, লাল, উষ্ণ! এটা আপনি পান! Dialogue: 0,1:34:38.36,1:34:40.65,Default,,0,0,0,,এই আমি কি বলছি? Dialogue: 0,1:34:56.48,1:34:58.57,Default,,0,0,0,,আউচ! Dialogue: 0,1:35:00.08,1:35:02.14,Default,,0,0,0,,আউচ! Dialogue: 0,1:35:05.72,1:35:07.81,Default,,0,0,0,,অগলায় দিমিত্রিভনা? Dialogue: 0,1:35:08.72,1:35:10.91,Default,,0,0,0,,ভাই, হাত নাও! Dialogue: 0,1:35:11.31,1:35:13.39,Default,,0,0,0,,আলেক্সি দিমিত্রোভিউ! Dialogue: 0,1:35:14.11,1:35:16.73,Default,,0,0,0,,আপনি এখানে কিভাবে? Dialogue: 0,1:35:16.83,1:35:19.43,Default,,0,0,0,,লিজা? সে কি তোমার সাথে? Dialogue: 0,1:35:19.53,1:35:21.14,Default,,0,0,0,,লিসা কোথায়? Dialogue: 0,1:35:21.24,1:35:23.71,Default,,0,0,0,,তুমি কি মাতাল? উনি কে? Dialogue: 0,1:35:24.54,1:35:27.12,Default,,0,0,0,,জানি না, ওকে প্রথম দেখলাম। Dialogue: 0,1:35:34.40,1:35:36.50,Default,,0,0,0,,সমাজ, মাফ করবেন। Dialogue: 0,1:35:39.92,1:35:42.67,Default,,0,0,0,,তার মাথায় আমার সমস্যা আছে। Dialogue: 0,1:35:42.99,1:35:45.06,Default,,0,0,0,,আমার কাছে মরীচিকা। Dialogue: 0,1:35:45.16,1:35:47.42,Default,,0,0,0,,সব ঠিক আছে. Dialogue: 0,1:35:47.52,1:35:50.06,Default,,0,0,0,,পোমেও নিজে। দুঃখিত। Dialogue: 0,1:36:22.76,1:36:25.10,Default,,0,0,0,,এটা সেখানে থাকা উচিত. -ধন্যবাদ. Dialogue: 0,1:37:08.76,1:37:10.78,Default,,0,0,0,,Zna�i... Dialogue: 0,1:37:12.27,1:37:14.39,Default,,0,0,0,,এটা সব বাস্তব ছিল? Dialogue: 0,1:37:16.03,1:37:18.06,Default,,0,0,0,,দেয়। Dialogue: 0,1:37:21.03,1:37:23.42,Default,,0,0,0,,আমি তোমার অভাববোধ করছি. Dialogue: 0,1:37:34.39,1:37:35.93,Default,,0,0,0,,তাই। ভাল. Dialogue: 0,1:37:36.03,1:37:38.04,Default,,0,0,0,,আমার দিকে ঘুরুন। -দুঃখিত Dialogue: 0,1:37:38.89,1:37:42.31,Default,,0,0,0,,এটা তোল! চমৎকারভাবে! Dialogue: 0,1:37:42.41,1:37:44.78,Default,,0,0,0,,যাওয়া. Dialogue: 0,1:37:48.90,1:37:51.14,Default,,0,0,0,,এখানে. এটা ঠিক আছে - এটা. Dialogue: 0,1:37:51.24,1:37:55.64,Default,,0,0,0,,একে অপরের কাছাকাছি। আমার দিকে তাকাও. চমৎকারভাবে। Dialogue: 0,1:37:56.72,1:37:58.86,Default,,0,0,0,,পিতা. -হুহ? Dialogue: 0,1:38:06.15,1:38:08.20,Default,,0,0,0,,�এস্টিটাম! Dialogue: 0,1:38:08.46,1:38:10.55,Default,,0,0,0,,আমি আপনাকে কৃতজ্ঞতাজ্ঞাপন করছি. Dialogue: 0,1:38:15.47,1:38:17.49,Default,,0,0,0,,এই জন্য? Dialogue: 0,1:38:19.72,1:38:21.88,Default,,0,0,0,,সব কিছুর জন্য. Dialogue: 0,1:38:34.71,1:38:37.77,Default,,0,0,0,,হ্যালো. - হ্যালো. আনাস্তাসিয়া। -গ্রিয়া। Dialogue: 0,1:38:37.87,1:38:40.97,Default,,0,0,0,,অভিনন্দন। -এস্টিটাম। আমি আনন্দিত. তোমার জন্য. -আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. Dialogue: 0,1:38:41.07,1:38:43.45,Default,,0,0,0,,আসুন সবাই ফটোগ্রাফি করি। Dialogue: 0,1:38:43.55,1:38:46.41,Default,,0,0,0,,চলে আসো. বিস্ময়কর ধারণা. একে অপরের কাছাকাছি। Dialogue: 0,1:38:49.49,1:38:51.64,Default,,0,0,0,,মো�ই �আম্পানজাক। Dialogue: 0,1:38:57.61,1:38:59.87,Default,,0,0,0,,�ইভেলি! Dialogue: 0,1:39:08.79,1:39:11.20,Default,,0,0,0,,আমাকে যেতে দাও! Dialogue: 0,1:39:14.80,1:39:16.91,Default,,0,0,0,,�আইভোটিঞ্জে ! Dialogue: 0,1:39:20.79,1:39:24.66,Default,,0,0,0,,আমার ফোন কোথায়? সে আমার মাকে ডেকেছে! তিনি একজন বিচারক। Dialogue: 0,1:39:24.76,1:39:27.30,Default,,0,0,0,,সব আপনি জায়গায় সেট করা হবে. Dialogue: 0,1:39:31.63,1:39:33.68,Default,,0,0,0,,মৃত্যু নির্বাচন! Dialogue: 0,1:39:33.78,1:39:36.50,Default,,0,0,0,,কোন হাত আপনি থাকতে চান? বাম বা ডান? Dialogue: 0,1:39:37.15,1:39:38.77,Default,,0,0,0,,ঠিক করার চেষ্টা করুন! Dialogue: 0,1:39:38.87,1:39:41.66,Default,,0,0,0,,আন্দ্রেজকা, দিই শূকর! Dialogue: 0,1:39:53.54,1:39:55.91,Default,,0,0,0,,গ্রিয়া, আরতিওম দিইতা ইহা বাছুর! Dialogue: 0,1:39:59.16,1:40:01.72,Default,,0,0,0,,বাহাটি বুরুজ। হ্যাঁ। দ্রুত আমরা এটি কাজ করবে. Dialogue: 0,1:40:02.61,1:40:09.80,Default,,0,0,0,,পূর্ববর্তী: nAnaD subscene.com 163294