Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:18,011 --> 00:01:18,411
Ooh yes
2
00:01:52,612 --> 00:01:53,346
Oh my god
3
00:01:53,613 --> 00:01:54,681
[inaudible]
4
00:01:55,148 --> 00:01:55,782
Somebody's coming?
5
00:01:55,782 --> 00:01:57,350
Yes, I have [inaudible] today
6
00:01:57,350 --> 00:01:58,718
Interview? With who?
7
00:01:59,152 --> 00:01:59,953
Ms. Henessy
8
00:02:01,054 --> 00:02:01,488
Now?
9
00:02:01,488 --> 00:02:02,789
Yes, now, let's go
10
00:02:02,989 --> 00:02:03,890
It's okay. It's fine.
11
00:02:04,424 --> 00:02:05,325
What does she want?
12
00:02:05,658 --> 00:02:06,826
- She want to get a job for work
13
00:02:06,826 --> 00:02:07,260
- A job?
- She want to get a job for work
14
00:02:07,260 --> 00:02:07,627
- A job?
15
00:02:07,861 --> 00:02:08,161
Yes
16
00:02:09,629 --> 00:02:10,463
Oh my god, hi
17
00:02:11,498 --> 00:02:12,265
You're here already
18
00:02:12,632 --> 00:02:13,900
Yes, the door was open
19
00:02:14,367 --> 00:02:16,035
- I'm sorry. Hi,
nice to meet you
20
00:02:16,035 --> 00:02:16,369
- Nice to meet you
21
00:02:16,369 --> 00:02:16,569
- Caprice? Yes?
- Nice to meet you
22
00:02:16,569 --> 00:02:17,203
- Caprice? Yes?
23
00:02:18,471 --> 00:02:18,872
Yes
24
00:02:18,872 --> 00:02:19,439
Hello
25
00:02:19,439 --> 00:02:20,440
Oh hi, how are you?
26
00:02:21,207 --> 00:02:22,008
I'm sorry. Hi
27
00:02:22,408 --> 00:02:23,142
Nice to meet you
28
00:02:23,443 --> 00:02:24,777
Please, sit down
29
00:02:30,984 --> 00:02:31,885
Yes, so
30
00:02:32,452 --> 00:02:33,786
Thank you that you are coming
31
00:02:34,587 --> 00:02:35,622
For our job interview
32
00:02:35,622 --> 00:02:37,390
I was a little
surprised because my
33
00:02:37,824 --> 00:02:38,925
We forget all our plannings
34
00:02:38,925 --> 00:02:41,494
My colleague missed to tell me
35
00:02:41,895 --> 00:02:42,829
So I have a question
36
00:02:43,563 --> 00:02:44,697
Where did you find us?
37
00:02:45,899 --> 00:02:46,699
How did you find us?
38
00:02:47,534 --> 00:02:50,703
I was just looking for
a job in internet
39
00:02:50,703 --> 00:02:53,540
And I had few auditions but
40
00:02:54,474 --> 00:02:58,545
I didn't like it. So I
decide to try your place
41
00:02:58,745 --> 00:03:00,313
Oh that's fine. That's cool
42
00:03:01,614 --> 00:03:04,951
Do you have some experience
in the workplace
43
00:03:04,951 --> 00:03:07,720
or office or on the computer?
44
00:03:08,588 --> 00:03:11,658
Well, I was starting but then
45
00:03:13,192 --> 00:03:16,362
I was looking for job and
then I was just staying
46
00:03:16,796 --> 00:03:19,566
now for 2 years
without a job and
47
00:03:19,566 --> 00:03:20,166
Oh okay
48
00:03:20,166 --> 00:03:21,734
I was practicing at home
49
00:03:22,168 --> 00:03:22,835
Oh yes
50
00:03:24,804 --> 00:03:25,471
It's all right
51
00:03:25,705 --> 00:03:26,539
A good reason
52
00:03:26,973 --> 00:03:28,808
Yes. And of course
you speak English
53
00:03:28,808 --> 00:03:31,044
almost very well.
This is very good
54
00:03:31,044 --> 00:03:32,512
This is a big plus
55
00:03:33,246 --> 00:03:33,947
And
56
00:03:35,348 --> 00:03:39,652
Your ambitions for the
next 5 years for example
57
00:03:40,186 --> 00:03:41,287
Oh that's a good question
58
00:03:42,388 --> 00:03:46,459
That's a hard question because
I don't have any, actually
59
00:03:47,026 --> 00:03:47,460
Okay
60
00:03:47,760 --> 00:03:48,428
Oh okay
61
00:03:49,696 --> 00:03:51,431
yes, why not? I mean the job
62
00:03:53,232 --> 00:03:54,767
Do you have some
questions more for her?
63
00:03:56,669 --> 00:03:59,038
It's my interview, but
it's our company, you know
64
00:04:00,273 --> 00:04:03,042
I mean she looks
very nice and pretty
65
00:04:03,042 --> 00:04:05,478
I'm not sure she's qualified but
66
00:04:06,546 --> 00:04:08,948
Yes, I think maybe
67
00:04:09,282 --> 00:04:12,085
You show her our system.
We have a special system
68
00:04:12,452 --> 00:04:14,087
And yeah, I mean
69
00:04:14,687 --> 00:04:17,390
Maybe you can show
her the system
70
00:04:17,624 --> 00:04:20,960
Okay. But I wanna tell you something
that [inaudible] come down
71
00:04:33,006 --> 00:04:33,206
- What do you think?
72
00:04:33,206 --> 00:04:33,606
- I will show her -
What do you think?
73
00:04:33,606 --> 00:04:33,973
- I will show her
74
00:04:34,273 --> 00:04:34,607
Yes?
75
00:04:35,074 --> 00:04:36,275
Okay, okay
76
00:04:37,310 --> 00:04:39,345
- It's okay for you to
go with my colleague?
77
00:04:39,345 --> 00:04:40,279
- Yeah, of course - It's okay for
you to go with my colleague?
78
00:04:40,279 --> 00:04:40,446
- It's okay for you to
go with my colleague?
79
00:04:40,446 --> 00:04:42,682
go to the next
room and, you know
80
00:04:52,458 --> 00:04:54,594
[phone ringing]
81
00:04:56,029 --> 00:04:58,064
[phone ringing]
82
00:04:58,564 --> 00:04:59,966
Yes? Hi, hi, hi, uhm,
83
00:05:00,433 --> 00:05:02,168
I have no time. I
am really nervous
84
00:05:02,535 --> 00:05:05,138
There is some really pretty
girl here in our office
85
00:05:05,138 --> 00:05:08,207
But she has no experience in
office, but she looks amazing
86
00:05:09,475 --> 00:05:12,311
I sent her with Caprice to
the other room and yeah
87
00:05:12,311 --> 00:05:15,415
I hope, yeah, she
can fuck her now
88
00:05:15,415 --> 00:05:17,183
So I really have no time.
I'm really nervous
89
00:05:17,183 --> 00:05:18,851
I call you later. Bye-bye, ciao
90
00:06:52,211 --> 00:06:53,346
You wanna get this job?
91
00:07:08,761 --> 00:07:09,128
Yes
92
00:07:36,856 --> 00:07:38,624
[moaning loudly]
5951
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.