Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,892 --> 00:00:15,798
[clock ticking]
2
00:00:30,327 --> 00:00:33,567
[phone ringing]
3
00:00:45,525 --> 00:00:46,761
- Hello.
4
00:00:46,827 --> 00:00:48,162
STATION NIGHT OFFICER:
Sir, Taba found Onias
5
00:00:48,229 --> 00:00:49,967
up at the Dream Mine.
6
00:00:50,034 --> 00:00:51,469
He needs you there.
- Yeah.
7
00:00:51,537 --> 00:00:54,643
[soft dramatic music]
8
00:00:54,710 --> 00:00:57,181
♪♪ ♪♪
9
00:00:57,248 --> 00:00:58,383
[whispering] Hey.
10
00:01:00,220 --> 00:01:02,291
Gotta go.
11
00:01:02,358 --> 00:01:09,471
♪♪ ♪♪
12
00:01:53,026 --> 00:01:56,232
- If we're to see the light
in His mine again,
13
00:01:56,299 --> 00:01:59,138
we must keep the generators
in its belly full.
14
00:02:01,476 --> 00:02:04,181
If I'm not mistaken,
your calling
15
00:02:04,248 --> 00:02:07,522
is to protect and serve.
16
00:02:07,589 --> 00:02:11,296
And who higher to serve
than Heavenly Father?
17
00:02:11,362 --> 00:02:13,534
You're a sturdy breed,
18
00:02:13,601 --> 00:02:16,840
capable of carrying two
filled gasoline cans at once.
19
00:02:18,744 --> 00:02:20,314
- As fun as that'd be,
Mr. Onias...
20
00:02:20,381 --> 00:02:21,983
- Prophet Onias.
21
00:02:22,050 --> 00:02:25,525
- Lives may be in jeopardy
at this very moment.
22
00:02:25,592 --> 00:02:28,531
- How can we measure the
abbreviation of a mortal life
23
00:02:28,598 --> 00:02:31,737
when considered next
to one's eternal salvation?
24
00:02:31,804 --> 00:02:33,875
[faint rustling]
25
00:02:33,942 --> 00:02:35,512
- What was that?
26
00:02:35,579 --> 00:02:38,049
- I'm not the only
faithful shareholder up here,
27
00:02:38,116 --> 00:02:40,186
but I do believe
I told you...
28
00:02:40,253 --> 00:02:42,257
no guns.
29
00:02:44,495 --> 00:02:46,099
- If you're fucking with me...
30
00:02:46,166 --> 00:02:49,405
- You'll never receive
God's favor with such language.
31
00:02:49,472 --> 00:02:51,242
BILL:
Answer me this.
32
00:02:51,309 --> 00:02:53,514
You say Ron started to unravel
33
00:02:53,581 --> 00:02:56,319
when Dianna refused
to come back to him.
34
00:02:56,385 --> 00:02:58,791
Is that when he started
slicing throats?
35
00:02:58,858 --> 00:03:02,666
- Our prophets spoke
of One Mighty and Strong
36
00:03:02,732 --> 00:03:05,905
who would set the house of God
in order in these end days.
37
00:03:08,944 --> 00:03:13,286
My body, in this life,
is not strong,
38
00:03:13,353 --> 00:03:14,590
so I hoped it was Ron...
39
00:03:14,656 --> 00:03:17,261
[soft music playing
over speakers]
40
00:03:17,327 --> 00:03:19,833
But in the fog of hope,
I was blinded
41
00:03:19,900 --> 00:03:21,604
to how the allure
of being our One
42
00:03:21,671 --> 00:03:23,674
might tempt even our strongest
43
00:03:23,741 --> 00:03:26,345
to the delights
of flesh and blood.
44
00:03:26,412 --> 00:03:29,519
[indistinct chatter]
45
00:03:32,023 --> 00:03:33,961
- You've been called.
46
00:03:34,027 --> 00:03:36,634
- Called?
For--for what?
47
00:03:36,700 --> 00:03:38,403
- Heavenly Father calls you
to take the rest of our money
48
00:03:38,470 --> 00:03:40,406
to Nevada
and bet it on a horse.
49
00:03:40,473 --> 00:03:42,645
He's gonna whisper in my ear.
- [laughs]
50
00:03:42,712 --> 00:03:44,248
- I'm not certain the Lord
51
00:03:44,315 --> 00:03:46,953
wants Zion built
in such a manner.
52
00:03:48,591 --> 00:03:52,632
- It will make
our school strong,
53
00:03:52,699 --> 00:03:54,669
and it will bring our families
back together.
54
00:03:57,107 --> 00:03:58,309
ROBIN:
Uh...
55
00:04:00,548 --> 00:04:03,588
Of course I'll go.
I'll go.
56
00:04:03,654 --> 00:04:04,923
- Of course you will.
57
00:04:07,060 --> 00:04:08,697
Matilda...
58
00:04:11,937 --> 00:04:13,173
Sam and Robin's wives
59
00:04:13,239 --> 00:04:15,344
have been visited
by missionaries
60
00:04:15,411 --> 00:04:17,114
who are accusing us
of apostasy.
61
00:04:17,181 --> 00:04:19,018
[tense music]
62
00:04:19,084 --> 00:04:21,122
No one's visited you?
63
00:04:21,188 --> 00:04:22,291
MATILDA:
No.
64
00:04:22,358 --> 00:04:25,864
I told them
what you told me to.
65
00:04:25,931 --> 00:04:28,637
[sighs] I said, "Don't you
send anyone to my door."
66
00:04:28,704 --> 00:04:31,577
And I said, "Stop fornicating."
RON: Right, right.
67
00:04:31,643 --> 00:04:33,914
Who'd you say this to?
68
00:04:33,981 --> 00:04:36,085
♪♪ ♪♪
69
00:04:36,152 --> 00:04:37,722
- To Dianna.
70
00:04:37,789 --> 00:04:39,057
- To Dianna.
71
00:04:40,661 --> 00:04:42,098
You think that Dianna
could have moved
72
00:04:42,164 --> 00:04:43,934
our entire home alone?
73
00:04:44,001 --> 00:04:47,843
♪♪ ♪♪
74
00:04:47,909 --> 00:04:49,011
Who helped her?
75
00:04:49,078 --> 00:04:51,950
♪♪ ♪♪
76
00:04:52,017 --> 00:04:54,856
Who helped her
steal my children?
77
00:04:54,923 --> 00:05:01,703
♪♪ ♪♪
78
00:05:01,770 --> 00:05:02,973
- The Lows gave her money,
79
00:05:03,039 --> 00:05:04,943
and the Stowes
helped pack the house.
80
00:05:05,010 --> 00:05:07,782
♪♪ ♪♪
81
00:05:07,849 --> 00:05:09,485
- Who else?
82
00:05:09,553 --> 00:05:16,533
♪♪ ♪♪
83
00:05:16,600 --> 00:05:18,871
It's okay.
You can tell me.
84
00:05:20,273 --> 00:05:22,444
- I can't know for sure.
85
00:05:22,512 --> 00:05:24,983
♪♪ ♪♪
86
00:05:25,049 --> 00:05:27,387
- Brenda?
87
00:05:27,454 --> 00:05:32,398
♪♪ ♪♪
88
00:05:32,464 --> 00:05:34,836
- She planned it all.
89
00:05:34,903 --> 00:05:37,942
♪♪ ♪♪
90
00:05:38,009 --> 00:05:39,111
- Okay.
91
00:05:39,178 --> 00:05:46,091
♪♪ ♪♪
92
00:06:13,647 --> 00:06:16,553
[ominous music]
93
00:06:16,620 --> 00:06:18,323
♪♪ ♪♪
94
00:06:18,390 --> 00:06:19,726
JEB:
Hey! Police!
95
00:06:19,793 --> 00:06:21,028
Hey!
Police, stop!
96
00:06:21,095 --> 00:06:22,331
Hey!
97
00:06:22,397 --> 00:06:26,205
[both grunting]
98
00:06:26,272 --> 00:06:29,411
[Jeb panting]
99
00:06:33,921 --> 00:06:37,161
- You have spilled my blood
on holy ground.
100
00:06:37,227 --> 00:06:39,666
A curse be on you and yours.
101
00:06:39,733 --> 00:06:40,868
- Police, police!
Don't shoot!
102
00:06:40,935 --> 00:06:42,103
BILL:
It's Officer Taba.
103
00:06:43,406 --> 00:06:47,414
Care to dust yourself off
and join me and the prophet?
104
00:06:50,087 --> 00:06:51,890
- I'm sorry.
105
00:06:55,196 --> 00:06:58,102
Prophet Onias,
pleased to finally meet you.
106
00:06:58,169 --> 00:07:00,240
I'm Brother Jebediah Pyre.
107
00:07:00,307 --> 00:07:03,580
- Always happy to receive
a faithful saint into His home.
108
00:07:08,289 --> 00:07:10,460
BILL: The prophet
was about to share the details
109
00:07:10,527 --> 00:07:12,832
of Ron's revelations.
110
00:07:12,898 --> 00:07:13,867
- Yes.
111
00:07:15,169 --> 00:07:19,112
Ron brought forth a list,
112
00:07:19,178 --> 00:07:20,814
a removal list.
113
00:07:25,023 --> 00:07:26,225
JEB:
Do you approve this list?
114
00:07:26,291 --> 00:07:27,227
- No.
115
00:07:28,764 --> 00:07:31,703
RON:
Thus saith the Lord,
116
00:07:31,770 --> 00:07:35,477
"Unto My servants,
the prophets,
117
00:07:35,544 --> 00:07:38,984
"it is My commandment
that ye remove
118
00:07:39,051 --> 00:07:42,357
"the following individuals
in rapid succession
119
00:07:42,424 --> 00:07:43,927
and that the"...
120
00:07:45,430 --> 00:07:50,608
"And that the instruments
that I delivered unto thee
121
00:07:50,674 --> 00:07:53,112
"be consecrated, dedicated,
122
00:07:53,179 --> 00:07:55,518
and set apart
for this purpose."
123
00:07:55,584 --> 00:07:56,687
Amen.
124
00:07:56,754 --> 00:07:57,756
- Amen.
- Amen.
125
00:07:57,822 --> 00:08:00,226
- Ron, who is to be removed?
126
00:08:00,293 --> 00:08:02,832
- Well, there's a list,
a list of names. Here.
127
00:08:02,899 --> 00:08:04,736
See, the names,
they just tumbled out.
128
00:08:04,803 --> 00:08:06,171
There may be more.
I don't know.
129
00:08:08,777 --> 00:08:11,817
- For He taught us,
"Vengeance is Mine,
130
00:08:11,884 --> 00:08:13,621
"and I will deal
with Mine enemies
131
00:08:13,688 --> 00:08:15,824
in Mine own time."
132
00:08:15,891 --> 00:08:19,031
These words, Ron...
133
00:08:19,097 --> 00:08:22,337
[dramatic music]
134
00:08:22,404 --> 00:08:24,108
They're madness.
135
00:08:24,175 --> 00:08:26,211
- Which is something
that nonbelievers often say
136
00:08:26,278 --> 00:08:29,218
about men who have revelations,
isn't that right?
137
00:08:29,285 --> 00:08:30,821
RON:
Okay.
138
00:08:30,888 --> 00:08:32,559
So we're gonna close our eyes,
139
00:08:32,625 --> 00:08:35,397
and we're gonna feel that
little voice inside
140
00:08:35,463 --> 00:08:40,306
telling us that these are
Heavenly Father's words, yeah?
141
00:08:40,373 --> 00:08:41,910
And then we vote.
142
00:08:43,814 --> 00:08:44,983
Where's--where's Robin?
143
00:08:45,050 --> 00:08:50,694
♪♪ ♪♪
144
00:08:50,761 --> 00:08:52,364
ONIAS:
You didn't tell him, Dan?
145
00:08:52,431 --> 00:08:54,034
DAN:
Well--
146
00:08:54,101 --> 00:08:55,303
[laughs]
147
00:08:55,370 --> 00:08:57,942
- That Robin got to Nevada
and heard the Spirit
148
00:08:58,008 --> 00:09:01,115
tell him to bet
on different horses?
149
00:09:03,119 --> 00:09:05,657
That he lost
the last of our money?
150
00:09:09,565 --> 00:09:10,768
Seems like your own blood
151
00:09:10,835 --> 00:09:14,809
is starting
to doubt your wisdom, Ron.
152
00:09:28,202 --> 00:09:30,608
RON:
Brothers, there's a reason
153
00:09:30,674 --> 00:09:33,747
why families
50 miles from here
154
00:09:33,814 --> 00:09:35,751
have heard
of the Lafferty name.
155
00:09:37,789 --> 00:09:39,257
Together...
156
00:09:39,324 --> 00:09:43,701
ALL: We can do anything!
157
00:09:43,767 --> 00:09:47,040
[cheers and applause]
158
00:09:48,142 --> 00:09:51,115
- Say a revelation includes
instructions for a third party,
159
00:09:51,182 --> 00:09:53,453
say Dianna,
to return back to Ron
160
00:09:53,521 --> 00:09:54,689
but she never hears it.
161
00:09:54,755 --> 00:09:56,626
Must she still suffer
its consequences?
162
00:09:56,693 --> 00:09:59,633
- You must be confused.
She heard it.
163
00:09:59,699 --> 00:10:01,636
- How if Ron had
received the revelation
164
00:10:01,703 --> 00:10:03,641
after Dianna
had already left him?
165
00:10:03,707 --> 00:10:07,281
- He read it to her
over the phone.
166
00:10:07,347 --> 00:10:08,315
BILL:
He told you that?
167
00:10:10,020 --> 00:10:12,291
- I was there
when he called her
168
00:10:12,357 --> 00:10:14,763
and commanded her
to return with his children.
169
00:10:14,829 --> 00:10:16,031
- How did he find her?
170
00:10:17,400 --> 00:10:21,710
- His son sent a letter
from Florida
171
00:10:21,776 --> 00:10:23,079
with a return address.
172
00:10:23,146 --> 00:10:24,782
♪♪ ♪♪
173
00:10:24,849 --> 00:10:28,489
Ron took it as a sign from God.
174
00:10:28,557 --> 00:10:30,059
- Dianna's in Florida now?
175
00:10:30,126 --> 00:10:31,963
ONIAS: Oh, I doubt that.
- Where, then?
176
00:10:33,065 --> 00:10:36,071
- Dead, I would think.
177
00:10:36,138 --> 00:10:38,108
♪♪ ♪♪
178
00:10:38,175 --> 00:10:42,217
Ron would've atoned Dianna
before Brenda.
179
00:10:42,283 --> 00:10:44,421
That was the order
of his revelation.
180
00:10:44,488 --> 00:10:46,593
♪♪ ♪♪
181
00:10:46,660 --> 00:10:49,231
- And her six children?
182
00:10:49,297 --> 00:10:53,640
- I suspect they met
the same fate as Brenda's child
183
00:10:53,707 --> 00:10:56,245
to secure their exaltation
184
00:10:56,312 --> 00:10:58,416
and prevent them
from growing up in apostasy.
185
00:10:58,483 --> 00:11:02,023
I'd think you'd have
figured this out yourself...
186
00:11:02,090 --> 00:11:03,225
Brother.
187
00:11:03,292 --> 00:11:06,199
♪♪ ♪♪
188
00:11:06,265 --> 00:11:07,768
God's laws.
189
00:11:07,835 --> 00:11:14,949
♪♪ ♪♪
190
00:11:16,418 --> 00:11:19,157
- Aah!
[inhales sharply]
191
00:11:19,224 --> 00:11:21,195
Ah, shoot.
192
00:11:21,262 --> 00:11:22,865
[inhales sharply]
193
00:11:26,607 --> 00:11:28,777
- Listen, before I waste time
digging through these--
194
00:11:28,843 --> 00:11:29,946
You all right?
JEB: Yeah, yeah, yeah.
195
00:11:30,013 --> 00:11:31,516
I just cut myself.
What's up?
196
00:11:31,582 --> 00:11:34,054
- Why Florida?
Dianna was from New Jersey.
197
00:11:34,121 --> 00:11:35,791
- Yeah, well,
she was a convert,
198
00:11:35,858 --> 00:11:37,327
and that tells me
that she wasn't all that fond
199
00:11:37,394 --> 00:11:38,730
of the home
that she was brought up in,
200
00:11:38,797 --> 00:11:41,235
so for now, we look for
anything addressed to Florida.
201
00:11:41,302 --> 00:11:43,473
- Is there some LDS law
that says you gotta keep
202
00:11:43,540 --> 00:11:45,410
every scrap of paper
your kid ever snotted on?
203
00:11:45,477 --> 00:11:47,213
- Pretty much.
204
00:11:47,280 --> 00:11:49,820
So Ron would definitely have
kept a letter from his son.
205
00:11:49,886 --> 00:11:51,188
[knock at door]
206
00:11:51,255 --> 00:11:52,892
- Sorry, sir.
Wife's on line two.
207
00:11:52,959 --> 00:11:56,265
- Okay. Hey, uh, just tell her
I'll call her back.
208
00:11:58,671 --> 00:12:01,342
She wants me
to bear my testimony
209
00:12:01,409 --> 00:12:03,412
in front of our congregation
on Sunday.
210
00:12:03,479 --> 00:12:04,983
[sighs]
211
00:12:05,049 --> 00:12:06,553
- Public speaking a problem?
212
00:12:06,620 --> 00:12:10,026
- Not when I believe the words
coming out of my mouth.
213
00:12:10,093 --> 00:12:11,629
If the brethren
smell any doubt,
214
00:12:11,696 --> 00:12:14,434
I'll be single maybe by fall.
215
00:12:14,502 --> 00:12:18,208
♪♪ ♪♪
216
00:12:23,753 --> 00:12:25,924
- After Dianna met Ron, she
quit nursing school in Florida
217
00:12:25,991 --> 00:12:27,360
so that they could get married.
218
00:12:27,427 --> 00:12:29,632
I mean, that's the version
that I've always been told.
219
00:12:29,699 --> 00:12:32,470
- So you think
she would have gone to Florida,
220
00:12:32,538 --> 00:12:33,606
back to nursing school,
221
00:12:33,673 --> 00:12:36,445
with six hungry kids
and no family support?
222
00:12:36,513 --> 00:12:39,418
That's what you think?
- Sounds crazy, I know.
223
00:12:39,485 --> 00:12:43,025
But it--it's exactly the kind
of thing that Brenda would do,
224
00:12:43,092 --> 00:12:45,363
would encourage, maybe.
225
00:12:47,467 --> 00:12:51,008
I mean, for the past few weeks,
I-I worried that--
226
00:12:55,551 --> 00:12:57,053
- Brother Pyre,
227
00:12:57,120 --> 00:12:59,659
I was impressed upon
by the Holy Spirit
228
00:12:59,726 --> 00:13:01,061
to speak with you.
229
00:13:01,128 --> 00:13:03,198
May we?
- Yes, of course.
230
00:13:05,537 --> 00:13:07,708
Whatever you--you
would like to share,
231
00:13:07,775 --> 00:13:09,979
we can share with Allen
as well.
232
00:13:19,030 --> 00:13:22,772
- Allen, Brother Pyre,
233
00:13:22,838 --> 00:13:25,744
we can all agree
the church finds itself
234
00:13:25,811 --> 00:13:28,550
fraught with challenges.
235
00:13:28,617 --> 00:13:31,421
To put a delicate matter
plainly,
236
00:13:31,488 --> 00:13:35,130
the events leading
to the revelation six years ago
237
00:13:35,196 --> 00:13:38,937
that our priesthood
be opened to Negroes,
238
00:13:39,004 --> 00:13:42,778
all of the legal threats
from the communists
239
00:13:42,845 --> 00:13:45,517
in the NAACP,
240
00:13:45,584 --> 00:13:49,390
we've been struggling
with public perception.
241
00:13:49,457 --> 00:13:53,767
We don't need
any more detrimental press now,
242
00:13:53,834 --> 00:13:57,240
like not publicly
speculating about
243
00:13:57,307 --> 00:14:00,848
FLDS connections to this case.
244
00:14:00,915 --> 00:14:03,252
- Well, it's gone
beyond speculation now.
245
00:14:08,029 --> 00:14:10,066
- You're of the Paiute nation?
246
00:14:10,133 --> 00:14:12,872
- The Shivwits band
of the Southern Paiute.
247
00:14:12,938 --> 00:14:14,743
- Oh.
248
00:14:14,809 --> 00:14:16,311
Then I must thank you.
249
00:14:18,884 --> 00:14:23,861
May I remind you
of our shared history?
250
00:14:23,927 --> 00:14:25,998
1857,
251
00:14:26,065 --> 00:14:27,802
joining hand in hand
252
00:14:27,869 --> 00:14:31,008
to defend Zion
from annihilation.
253
00:14:31,075 --> 00:14:35,082
[tense music]
254
00:14:35,149 --> 00:14:36,586
PORTER: Fancher wagon train
from Arkansas
255
00:14:36,653 --> 00:14:39,157
will enter our territory
within the week.
256
00:14:40,360 --> 00:14:42,030
Oh, it is a wealthy,
well-armed band.
257
00:14:42,097 --> 00:14:43,165
BRIGHAM YOUNG:
Indeed.
258
00:14:43,232 --> 00:14:45,270
Whispers that
they carry fugitives
259
00:14:45,337 --> 00:14:48,810
from the mob that murdered
our own dear prophet.
260
00:14:48,877 --> 00:14:50,547
God Himself provides this.
261
00:14:52,518 --> 00:14:56,191
Driven into the desert, it has
taken ten years to rebuild.
262
00:14:58,229 --> 00:15:00,968
If we are ever to survive,
we must relieve ourselves
263
00:15:01,035 --> 00:15:03,673
of the constant fear
of invasion.
264
00:15:03,740 --> 00:15:07,346
If so much as one Gentile
steps into our territory,
265
00:15:07,413 --> 00:15:09,919
we must make an example of him.
266
00:15:12,156 --> 00:15:16,464
But we cannot wage war
on multiple fronts.
267
00:15:16,532 --> 00:15:17,802
Not alone.
268
00:15:17,869 --> 00:15:21,308
Colonel, how stands the
Southern Utah Indian Mission?
269
00:15:21,374 --> 00:15:22,745
Are the Paiute with us now?
270
00:15:22,812 --> 00:15:26,719
- According to Major Lee,
they are now our brothers, sir.
271
00:15:26,786 --> 00:15:27,922
- Good.
272
00:15:27,989 --> 00:15:29,525
Send word to Major Lee.
273
00:15:31,262 --> 00:15:32,531
We will fight as one...
274
00:15:34,802 --> 00:15:36,471
Mormon and Paiute together.
275
00:15:36,539 --> 00:15:39,344
- [laughs]
276
00:15:39,411 --> 00:15:40,781
I'm sorry.
277
00:15:40,847 --> 00:15:42,383
Us "Injuns" are taught
278
00:15:42,450 --> 00:15:45,289
a very different version
of that story.
279
00:15:45,356 --> 00:15:48,530
Excuse me, I got a missing wife
and kids to find.
280
00:15:53,306 --> 00:15:59,184
- For some,
truth brings discomfort.
281
00:15:59,251 --> 00:16:01,354
- For others,
lies do the same.
282
00:16:03,827 --> 00:16:06,098
No one on that wagon train
had a thing to do
283
00:16:06,164 --> 00:16:08,302
with Joseph Smith's murder.
284
00:16:08,369 --> 00:16:09,839
- The scholars
disagree with you.
285
00:16:09,906 --> 00:16:14,480
- The--the Mormon scholars
employed by the church.
286
00:16:14,548 --> 00:16:16,553
JEB:
[whispering] Allen.
287
00:16:16,619 --> 00:16:18,055
Allen.
288
00:16:18,122 --> 00:16:21,494
- The old BYU arm twist.
289
00:16:23,900 --> 00:16:25,302
- Brother Pyre...
290
00:16:26,639 --> 00:16:27,774
Let us come together
291
00:16:27,841 --> 00:16:30,246
for the sake of our church
292
00:16:30,312 --> 00:16:33,185
and for the sake
of your eternal family.
293
00:16:36,391 --> 00:16:40,433
- Sorry, what does my family
have to do with this visit?
294
00:16:40,500 --> 00:16:44,374
- In the past,
you have bent man's law
295
00:16:44,440 --> 00:16:47,179
for the sake of the church.
296
00:16:47,246 --> 00:16:50,987
When your ward considered
elevating a member
297
00:16:51,054 --> 00:16:53,292
to Boy Scout Master,
298
00:16:53,359 --> 00:16:57,768
you volunteered
investigative details
299
00:16:57,835 --> 00:16:59,605
from that member's past
300
00:16:59,672 --> 00:17:00,774
despite the fact
301
00:17:00,841 --> 00:17:04,480
that you never charged the man
with anything.
302
00:17:04,548 --> 00:17:06,284
It's not how justice operates--
303
00:17:06,351 --> 00:17:08,488
- He would have been charged
with child abuse
304
00:17:08,556 --> 00:17:11,328
if the church
hadn't encouraged his wife
305
00:17:11,395 --> 00:17:13,232
to stop sharing evidence
with me.
306
00:17:13,298 --> 00:17:16,071
- We were grateful, Brother.
307
00:17:16,138 --> 00:17:18,208
- So...
308
00:17:18,275 --> 00:17:21,448
now you want to sweep
my wife and child's blood
309
00:17:21,516 --> 00:17:23,787
under the rug for the sake
of the church's reputation?
310
00:17:23,853 --> 00:17:24,755
Have I got that right?
311
00:17:26,859 --> 00:17:31,869
- Brother Pyre, would you
please ask Mr. Lafferty
312
00:17:31,936 --> 00:17:34,440
to mind his tongue?
313
00:17:39,818 --> 00:17:41,254
I see.
314
00:17:44,294 --> 00:17:45,897
Then that is all.
315
00:17:45,964 --> 00:17:49,738
♪♪ ♪♪
316
00:17:49,805 --> 00:17:51,542
Gentlemen.
317
00:17:51,609 --> 00:17:58,523
♪♪ ♪♪
318
00:18:03,633 --> 00:18:05,436
ALLEN: "Shake off
the dust of your feet
319
00:18:05,504 --> 00:18:08,710
"as a testimony
against them
320
00:18:08,777 --> 00:18:12,416
"and know
that in the day of judgment,
321
00:18:12,483 --> 00:18:14,387
"you shall be judges
of that house
322
00:18:14,454 --> 00:18:16,993
and condemn them."
323
00:18:17,060 --> 00:18:18,563
- Did he just condemn us both?
324
00:18:20,066 --> 00:18:21,602
ALLEN:
I'm sorry.
325
00:18:21,669 --> 00:18:24,174
♪♪ ♪♪
326
00:18:24,240 --> 00:18:26,277
- [sighs]
327
00:18:30,052 --> 00:18:33,225
- But know that good can grow
328
00:18:33,292 --> 00:18:35,463
from the dust
they leave behind.
329
00:18:35,530 --> 00:18:38,268
- How?
How so?
330
00:18:42,410 --> 00:18:44,815
- When my testimony died,
331
00:18:44,882 --> 00:18:47,319
I thought I'd die with it.
332
00:18:49,725 --> 00:18:53,734
But a few weeks back, I got a
late-night emergency work call,
333
00:18:53,800 --> 00:18:56,840
um, so I drove there,
334
00:18:56,906 --> 00:18:58,308
and there Brenda was.
335
00:18:59,945 --> 00:19:01,716
Uh, she'd followed me.
336
00:19:01,782 --> 00:19:05,122
She thought I was lying,
still meeting with my brothers.
337
00:19:05,189 --> 00:19:08,462
♪♪ ♪♪
338
00:19:08,529 --> 00:19:10,834
But that night, I saw it...
339
00:19:10,901 --> 00:19:12,470
[Erica crying]
340
00:19:12,538 --> 00:19:15,210
The pain that I had caused,
341
00:19:15,276 --> 00:19:17,247
and I knew.
342
00:19:17,313 --> 00:19:20,319
I knew then
that I belonged to her
343
00:19:20,386 --> 00:19:22,992
and to Erica--
344
00:19:23,058 --> 00:19:26,899
not to my brothers,
not a church,
345
00:19:26,966 --> 00:19:28,102
to them.
346
00:19:28,169 --> 00:19:30,339
♪♪ A garden hoe ♪♪
What comes after?
347
00:19:30,406 --> 00:19:34,480
And I could look her right
in the eye and truly see her,
348
00:19:34,548 --> 00:19:37,587
not for anything eternal
349
00:19:37,654 --> 00:19:39,290
but for what we had right here.
350
00:19:39,357 --> 00:19:42,063
♪♪ ♪♪
351
00:19:42,130 --> 00:19:44,067
My family became my faith.
352
00:19:44,134 --> 00:19:49,311
♪♪ ♪♪
353
00:19:49,377 --> 00:19:52,316
- Detective, found it.
354
00:19:52,383 --> 00:19:57,059
♪♪ ♪♪
355
00:19:57,126 --> 00:19:58,395
- Wait.
356
00:20:00,066 --> 00:20:01,802
Don't turn a blind eye.
357
00:20:03,539 --> 00:20:06,311
Find them for Brenda.
358
00:20:06,378 --> 00:20:07,848
- Promise you
I'm gonna find your brothers.
359
00:20:07,915 --> 00:20:10,520
- I mean, if she saw it
as her calling
360
00:20:10,587 --> 00:20:13,092
to help Dianna
and her children,
361
00:20:13,158 --> 00:20:15,229
to keep them safe,
keep them alive,
362
00:20:15,296 --> 00:20:16,932
that's what you have to finish.
363
00:20:19,605 --> 00:20:21,809
Don't let my family's death
be in vain.
364
00:20:23,412 --> 00:20:30,560
♪♪ ♪♪
365
00:20:32,765 --> 00:20:37,040
- Yes, ma'am.
The zip code is 33010, Miami.
366
00:20:37,106 --> 00:20:38,776
LOPEZ:
That's a mostly Cuban area.
367
00:20:38,843 --> 00:20:40,547
JEB: Mm-hmm, yeah, well,
the apartment manager said
368
00:20:40,614 --> 00:20:42,684
that the unit was rented
to a white woman.
369
00:20:42,751 --> 00:20:44,220
She used a different name,
but she fits our description.
370
00:20:44,287 --> 00:20:45,456
She paid cash.
LOPEZ: Right.
371
00:20:45,523 --> 00:20:46,693
Well,
I can't really get a warrant
372
00:20:46,759 --> 00:20:49,197
at this hour, Detective.
- [mouthing words]
373
00:20:49,263 --> 00:20:51,502
- Ma'am, if I'm able to get
the manager to open the door,
374
00:20:51,569 --> 00:20:53,172
can you call it
a welfare check?
375
00:20:53,239 --> 00:20:54,642
LOPEZ:
It's Detective.
376
00:20:54,708 --> 00:20:56,077
- Oh, I'm sorry, Detective.
377
00:20:56,144 --> 00:20:57,313
So sorry.
LOPEZ: Okay.
378
00:20:57,379 --> 00:20:58,783
Now, you're telling me
that her husband
379
00:20:58,850 --> 00:21:00,286
may have killed a child
in Utah?
380
00:21:00,352 --> 00:21:01,723
- Almost decapitated her.
381
00:21:01,789 --> 00:21:02,658
LOPEZ:
[sighs] And you think
382
00:21:02,725 --> 00:21:03,660
he's in Florida now?
383
00:21:03,726 --> 00:21:05,262
- I'm afraid so, Detective.
384
00:21:05,329 --> 00:21:06,665
LOPEZ: Okay, fine.
Give me an hour.
385
00:21:06,732 --> 00:21:08,536
- Thank you so much.
Call us right back.
386
00:21:08,603 --> 00:21:09,939
Appreciate it.
Thank you.
387
00:21:10,006 --> 00:21:12,544
[tense music]
388
00:21:12,611 --> 00:21:14,480
[knocking]
- Welfare check.
389
00:21:14,548 --> 00:21:17,253
♪♪ ♪♪
390
00:21:17,320 --> 00:21:18,690
OFFICER 1:
Over left, clear.
391
00:21:18,757 --> 00:21:20,292
- Cover me.
392
00:21:20,359 --> 00:21:26,639
♪♪ ♪♪
393
00:21:26,706 --> 00:21:28,242
OFFICER 1: Okay.
We're clear here.
394
00:21:28,309 --> 00:21:31,783
CAROLINE: I pray one day,
Heavenly Father will bless me,
395
00:21:31,849 --> 00:21:35,055
that I will be worthy to have
a righteous priesthood holder
396
00:21:35,122 --> 00:21:36,925
to take me through the temple,
397
00:21:36,992 --> 00:21:39,430
and if I'm obedient
to His covenants,
398
00:21:39,497 --> 00:21:42,972
I can return to Him one day.
399
00:21:43,038 --> 00:21:44,374
- Let's get this door.
400
00:21:44,441 --> 00:21:47,246
♪♪ ♪♪
401
00:21:47,313 --> 00:21:48,883
ANNIE:
This I know to be true.
402
00:21:48,950 --> 00:21:52,456
The pioneers' blood
spilled out onto the ground,
403
00:21:52,524 --> 00:21:54,027
but they kept their faith,
404
00:21:54,094 --> 00:21:55,630
so I know my own suffering
405
00:21:55,697 --> 00:21:58,302
will make
my own faith stronger.
406
00:21:58,369 --> 00:22:03,212
♪♪ ♪♪
407
00:22:03,279 --> 00:22:04,682
- Clear.
OFFICER 1: All clear.
408
00:22:04,749 --> 00:22:05,818
OFFICER 2:
All clear.
409
00:22:05,884 --> 00:22:07,721
- No sign of violence
or--or blood?
410
00:22:07,788 --> 00:22:09,992
- We're still processing
the apartment now, but, uh,
411
00:22:10,059 --> 00:22:11,328
no, no visible blood.
412
00:22:11,395 --> 00:22:12,797
We did find
three coloring books
413
00:22:12,864 --> 00:22:15,002
on a closet shelf;
one of them's Mormon.
414
00:22:15,068 --> 00:22:17,942
- If I send you prints
for her sister-in-law Matilda,
415
00:22:18,008 --> 00:22:19,344
can you check
for those prints there too?
416
00:22:19,411 --> 00:22:21,850
LOPEZ: Yeah, I'll, uh--
I'll run prints, and, uh,
417
00:22:21,916 --> 00:22:23,018
I'll see if anybody got
to know her in the building.
418
00:22:23,084 --> 00:22:24,187
JEB:
Thank you so much, Detective.
419
00:22:24,254 --> 00:22:25,422
I really appreciate it.
420
00:22:25,489 --> 00:22:26,625
- You bet.
421
00:22:28,663 --> 00:22:29,998
[knock at door]
422
00:22:33,138 --> 00:22:34,775
STORE MANAGER:
Yes, sir, we found
423
00:22:34,841 --> 00:22:37,280
the security footage
of the family you asked about.
424
00:22:37,347 --> 00:22:40,787
She was with her family
full of white kids.
425
00:22:40,853 --> 00:22:43,760
They're dressed like
they just come from a funeral.
426
00:22:43,826 --> 00:22:46,966
Everything was normal,
then she saw something
427
00:22:47,033 --> 00:22:48,369
or someone that scared her.
DIANNA: Come on. Everybody out.
428
00:22:48,435 --> 00:22:50,607
STORE MANAGER: They left
the groceries on the counter.
429
00:22:50,674 --> 00:22:52,143
They didn't even pay.
DIANNA: I'm so sorry.
430
00:22:52,210 --> 00:22:53,546
BILL: Around nine days ago or--
STORE MANAGER: No. No, sir.
431
00:22:53,613 --> 00:22:56,050
She thinks
it was just four days ago.
432
00:22:56,117 --> 00:22:57,621
Maybe even less than that.
BILL: Thank you so much.
433
00:22:57,688 --> 00:23:00,292
STORE MANAGER:
Yeah, no problem.
434
00:23:00,359 --> 00:23:01,762
- You got an address?
BILL: Yeah.
435
00:23:07,140 --> 00:23:08,308
REPORTER: The area will be
seeing highs in the upper 90s
436
00:23:08,375 --> 00:23:10,312
combined
with low humidity levels
437
00:23:10,379 --> 00:23:13,753
and breezy winds further
drying already parched soil.
438
00:23:13,819 --> 00:23:15,723
If dry
and hot weather persists...
439
00:23:15,790 --> 00:23:16,992
MORRIS:
Can I help you, sir?
440
00:23:17,059 --> 00:23:19,097
Hey.
You're not allowed back there.
441
00:23:19,163 --> 00:23:21,167
Hey!
Hey, stop!
442
00:23:21,234 --> 00:23:22,403
Stop!
Don't move.
443
00:23:22,470 --> 00:23:23,405
Stop!
Stop!
444
00:23:23,472 --> 00:23:24,809
JEB:
Jacob, Jacob!
445
00:23:24,876 --> 00:23:27,046
Jacob, stay right there.
- Jebediah Pyre?
446
00:23:27,113 --> 00:23:28,081
- Jacob.
447
00:23:28,148 --> 00:23:29,518
JACOB:
Holy Spirit sent me to you.
448
00:23:29,584 --> 00:23:31,622
- Jacob, get on the ground.
449
00:23:31,689 --> 00:23:32,758
Get on the ground.
450
00:23:32,824 --> 00:23:34,629
Jacob, get on the ground
right now!
451
00:23:34,695 --> 00:23:36,131
No, no!
BILL: Hold your fire.
452
00:23:36,197 --> 00:23:38,202
[both grunting]
453
00:23:38,268 --> 00:23:39,604
BILL:
Get in there.
454
00:23:41,575 --> 00:23:42,811
- Got him?
- Yeah.
455
00:23:45,115 --> 00:23:47,253
- [crying]
456
00:23:47,320 --> 00:23:48,990
Forgive me.
I'm sorry.
457
00:23:59,712 --> 00:24:02,416
Sam gave me Dan's journal.
458
00:24:02,483 --> 00:24:05,757
He said, "Protect God's Word."
459
00:24:05,823 --> 00:24:09,497
Then a voice s-said to run.
460
00:24:09,564 --> 00:24:11,067
BOTH: Hey! Hey!
OFFICER: Go, go, go!
461
00:24:11,134 --> 00:24:12,270
Hey! Stop!
462
00:24:12,337 --> 00:24:14,674
- So I did.
463
00:24:14,741 --> 00:24:16,779
And I--and I saw the dogs
lookin' for me,
464
00:24:16,845 --> 00:24:19,217
but Holy Spirit kept me safe
465
00:24:19,284 --> 00:24:22,223
till it told me
what happened to my Brenda.
466
00:24:22,290 --> 00:24:24,829
JEB: Your Brenda?
JACOB: My angel.
467
00:24:24,895 --> 00:24:26,397
[static crackling]
468
00:24:26,464 --> 00:24:27,333
- So you heard
our press conference
469
00:24:27,400 --> 00:24:28,503
on--on the radio
470
00:24:28,570 --> 00:24:30,439
and that's
what brought you here
471
00:24:30,507 --> 00:24:32,711
to--to see me?
472
00:24:32,777 --> 00:24:35,683
[dramatic music]
473
00:24:35,750 --> 00:24:41,461
♪♪ ♪♪
474
00:24:41,529 --> 00:24:43,533
So, um--
475
00:24:43,600 --> 00:24:45,670
so where--where are
Dan and Ron now?
476
00:24:47,306 --> 00:24:51,214
- I don't know,
but that's where they've been.
477
00:24:53,352 --> 00:24:54,988
- Okay.
478
00:24:55,055 --> 00:24:58,228
Officer Steven's gonna
take good care of you, okay?
479
00:24:58,295 --> 00:24:59,698
JACOB:
Okay.
480
00:24:59,765 --> 00:25:01,702
- Thank you, Jacob.
- Okay.
481
00:25:03,639 --> 00:25:04,641
Okay.
482
00:25:04,708 --> 00:25:11,822
♪♪ ♪♪
483
00:25:15,797 --> 00:25:18,035
DAN:
"Unto My chosen son, Ron,
484
00:25:18,102 --> 00:25:20,139
"I have commanded
that he shall be
485
00:25:20,205 --> 00:25:21,609
"the mouth of God,
486
00:25:21,675 --> 00:25:24,581
"and his brother, Dan,
shall serve as hand of God.
487
00:25:24,648 --> 00:25:28,355
Like Nephi, commanded
to cut off the head of Laban."
488
00:25:28,421 --> 00:25:29,558
- Mm-hmm?
489
00:25:32,965 --> 00:25:36,038
[Erica babbles]
- Hmm?
490
00:25:36,104 --> 00:25:37,908
[Erica babbles]
491
00:25:37,974 --> 00:25:41,080
BRENDA: Sit like that,
and this go here.
492
00:25:43,118 --> 00:25:46,057
[Erica babbling]
493
00:25:56,445 --> 00:25:58,817
DAN: Hi.
- [gasps]
494
00:25:58,883 --> 00:26:00,085
DAN:
How's it going?
495
00:26:00,152 --> 00:26:02,189
BRENDA:
What are you doing in my house?
496
00:26:02,256 --> 00:26:05,362
DAN: Oh, what am I doing here?
Well, we're family.
497
00:26:05,429 --> 00:26:08,302
Need a reason?
[chuckles]
498
00:26:08,368 --> 00:26:10,607
- I think you need to leave.
499
00:26:10,673 --> 00:26:12,009
DAN:
Oh.
500
00:26:12,076 --> 00:26:15,282
[glass clinking]
501
00:26:15,349 --> 00:26:17,621
Well, I think...
502
00:26:17,688 --> 00:26:19,558
that you...
503
00:26:19,624 --> 00:26:22,630
need to stop driving wedges.
504
00:26:22,697 --> 00:26:24,734
That's what I think.
505
00:26:26,772 --> 00:26:28,943
Allen must return to us.
506
00:26:29,010 --> 00:26:33,284
And you, you will bring Dianna
back to Ron's side.
507
00:26:34,855 --> 00:26:36,358
Immediately.
508
00:26:36,424 --> 00:26:37,660
- Please leave.
509
00:26:39,263 --> 00:26:41,434
- Actions have
consequences, Brenda.
510
00:26:41,501 --> 00:26:43,272
You know that.
511
00:26:43,338 --> 00:26:45,409
- Are you threatening me?
512
00:26:45,475 --> 00:26:47,480
- No.
513
00:26:47,547 --> 00:26:49,552
I am but the hand of God.
514
00:26:49,618 --> 00:26:51,788
It is His mouth
that commands me.
515
00:26:53,926 --> 00:26:57,667
Now, if you obey,
you will be forgiven.
516
00:26:57,734 --> 00:26:59,403
Does that sound fair...
517
00:27:02,343 --> 00:27:03,746
Sister?
518
00:27:08,656 --> 00:27:09,625
Okay.
519
00:27:09,692 --> 00:27:16,805
♪♪ ♪♪
520
00:27:20,312 --> 00:27:21,849
JEB:
"And lo, his hand left her
521
00:27:21,915 --> 00:27:23,218
to contemplate
her transgressions."
522
00:27:23,284 --> 00:27:25,256
It's like he thinks
he's writing a sequel
523
00:27:25,322 --> 00:27:27,226
to the Book of Mormon.
524
00:27:27,293 --> 00:27:29,965
Okay, so the next one,
this one's from Reno.
525
00:27:30,032 --> 00:27:31,368
So when their school
and their family
526
00:27:31,434 --> 00:27:32,804
didn't come running back,
it seems like
527
00:27:32,871 --> 00:27:34,440
they went hunting for converts
528
00:27:34,508 --> 00:27:37,981
to start their own
new School of the Prophets.
529
00:27:38,048 --> 00:27:39,784
They followed through
with some contacts
530
00:27:39,851 --> 00:27:41,288
from the--the last meeting
of the minds,
531
00:27:41,354 --> 00:27:43,024
a few potentials,
some standouts.
532
00:27:43,091 --> 00:27:45,395
In particular,
someone named Sandy.
533
00:27:47,801 --> 00:27:49,838
"And lo, how Sandy provideth
534
00:27:49,905 --> 00:27:52,677
"a roof, warmth,
and nourishment
535
00:27:52,744 --> 00:27:54,314
"from the belly
of the beast's abode,
536
00:27:54,380 --> 00:27:55,717
Circus Circus."
537
00:27:55,783 --> 00:27:57,820
Also, two fellas
who happen to be roommates...
538
00:27:59,423 --> 00:28:03,465
He wrote their whole names,
Ricky Knapp and Chip Carnes.
539
00:28:03,533 --> 00:28:05,102
BILL:
Ricky and Chip?
540
00:28:05,169 --> 00:28:08,710
Those are the two
Doreen told us about.
541
00:28:08,777 --> 00:28:10,278
And they crossed state lines.
542
00:28:10,345 --> 00:28:12,450
We can pull in
the FBI now, Jeb.
543
00:28:12,517 --> 00:28:15,455
- Yeah. Wait, Dan wrote this
ten days ago.
544
00:28:15,523 --> 00:28:17,961
Ron said it was time
to start killing ten days ago.
545
00:28:18,028 --> 00:28:20,900
And then the next morning,
Brenda receives a call
546
00:28:20,967 --> 00:28:22,837
from a Florida payphone.
That's Dianna.
547
00:28:22,904 --> 00:28:25,510
Ten minutes later,
she calls this number,
548
00:28:25,576 --> 00:28:28,549
the office
to the president of the church.
549
00:28:28,615 --> 00:28:30,854
That is as bold as it gets,
550
00:28:30,921 --> 00:28:32,824
for a woman
to call the prophet.
551
00:28:32,891 --> 00:28:35,061
- Women can't call him?
JEB: No one does.
552
00:28:35,128 --> 00:28:37,133
So something must have
really scared them both
553
00:28:37,199 --> 00:28:38,903
to the point
where Dianna was scared enough
554
00:28:38,970 --> 00:28:40,205
to run away
from an apartment
555
00:28:40,271 --> 00:28:42,745
that she knew that Ron
had the address to.
556
00:28:42,811 --> 00:28:44,013
When did, um...
557
00:28:46,752 --> 00:28:47,787
Yeah, the cashier.
558
00:28:47,854 --> 00:28:50,459
The cashier said
that she last saw Dianna
559
00:28:50,526 --> 00:28:52,029
four days ago in her store.
560
00:28:52,096 --> 00:28:56,137
That's--that is the day
561
00:28:56,204 --> 00:28:57,908
that Brenda was killed.
562
00:28:57,974 --> 00:28:59,911
And if that's true,
then Onias was wrong.
563
00:28:59,978 --> 00:29:02,517
They went after Brenda first,
so--
564
00:29:02,584 --> 00:29:06,290
so Dianna might be
out there still alive.
565
00:29:06,357 --> 00:29:08,428
We gotta get to Florida.
566
00:29:08,494 --> 00:29:10,766
Get us plane tickets.
567
00:29:10,833 --> 00:29:12,002
REBECCA: I'm disappointed
you won't be
568
00:29:12,069 --> 00:29:13,639
bearing your testimony.
569
00:29:13,706 --> 00:29:14,942
JEB: Bearing my testimony
can wait
570
00:29:15,008 --> 00:29:17,179
until next month's meeting.
571
00:29:17,246 --> 00:29:18,682
REBECCA: I don't doubt
there will arise
572
00:29:18,749 --> 00:29:20,352
some fresh, new hurdle
next month.
573
00:29:22,924 --> 00:29:24,961
- This isn't
a simple case, Becca.
574
00:29:40,058 --> 00:29:42,496
- Jeb,
he's my General Authority too.
575
00:29:54,319 --> 00:29:56,625
- Just so you know, he told me
that it was the Holy Spirit
576
00:29:56,692 --> 00:29:57,961
that sent him and not you.
577
00:29:58,028 --> 00:29:59,263
They're all liars.
578
00:30:01,902 --> 00:30:04,473
- I went to him
with my concerns,
579
00:30:04,541 --> 00:30:07,079
and now he called to tell me
how you resisted him.
580
00:30:07,145 --> 00:30:09,250
- How could you
go behind my back
581
00:30:09,317 --> 00:30:12,222
and interfere like this?
- Interfere?
582
00:30:12,289 --> 00:30:13,959
- You're not to talk
to him again, you understand?
583
00:30:14,026 --> 00:30:15,095
Unless you have my permission.
584
00:30:15,162 --> 00:30:17,099
- I must obey.
Right, Jebediah?
585
00:30:20,940 --> 00:30:24,480
My dad is coming up
from Arizona
586
00:30:24,548 --> 00:30:27,019
to get me and the girls.
587
00:30:27,086 --> 00:30:29,289
I won't keep subjecting them
to this.
588
00:30:48,295 --> 00:30:50,432
- You know, Becca,
our own founders, they, um...
589
00:30:52,469 --> 00:30:56,110
They saw little girls
and women, all of them,
590
00:30:56,177 --> 00:30:59,217
as eternal servants.
591
00:30:59,283 --> 00:31:01,622
They were taught to be
obedient and submissive.
592
00:31:01,688 --> 00:31:02,857
They were even abused,
593
00:31:02,924 --> 00:31:05,228
some of them raped.
594
00:31:05,295 --> 00:31:07,199
And you should see the things
595
00:31:07,265 --> 00:31:10,906
that Annie is already writing
in her journals.
596
00:31:16,885 --> 00:31:19,591
- I ma--
597
00:31:19,657 --> 00:31:21,629
I married a man of faith,
598
00:31:21,695 --> 00:31:23,766
and that's who I plan
to raise them with,
599
00:31:23,832 --> 00:31:26,772
whether that's you...
600
00:31:26,839 --> 00:31:28,341
or somebody else.
601
00:31:31,180 --> 00:31:32,282
ANNIE:
Mommy?
602
00:31:39,196 --> 00:31:41,000
REBECCA:
Yes, sweetie?
603
00:31:41,067 --> 00:31:43,337
♪♪ ♪♪
604
00:31:49,518 --> 00:31:52,422
[tense music]
605
00:31:52,489 --> 00:31:55,997
♪♪ ♪♪
606
00:31:56,064 --> 00:31:59,169
[indistinct chatter]
607
00:32:00,806 --> 00:32:04,414
BILL: FBI's located Ron's car
outside a home in Cheyenne.
608
00:32:04,480 --> 00:32:05,850
The owner of the house
is the brother
609
00:32:05,916 --> 00:32:08,288
of a Mr. Chip Carnes.
610
00:32:08,355 --> 00:32:11,394
- Okay, well, get your tails
to Wyoming, not Florida.
611
00:32:11,461 --> 00:32:13,097
Go on. Get going.
JEB: Thank you, sir.
612
00:32:13,164 --> 00:32:15,703
CHIEF: Jeb.
JEB: Yeah?
613
00:32:15,770 --> 00:32:19,009
- End this before it does
any more damage to what...
614
00:32:19,076 --> 00:32:22,115
I hope still matters most
to you, Brother.
615
00:32:23,986 --> 00:32:26,123
JEB:
Thank you, sir.
616
00:32:26,190 --> 00:32:32,302
♪♪ ♪♪
617
00:32:33,639 --> 00:32:36,812
[indistinct
police radio chatter]
618
00:32:36,879 --> 00:32:38,515
OFFICER 1: Go. Go.
619
00:32:38,582 --> 00:32:41,522
[indistinct chatter]
620
00:32:41,589 --> 00:32:44,493
[tense music]
621
00:32:44,561 --> 00:32:45,730
♪♪ ♪♪
622
00:32:45,797 --> 00:32:47,032
OFFICER 1:
Go, go, go!
623
00:32:47,099 --> 00:32:49,303
♪♪ ♪♪
624
00:32:49,370 --> 00:32:51,373
OFFICER 1: Move! Move!
OFFICER 2: Right there!
625
00:32:51,440 --> 00:32:52,510
Where I can see them!
OFFICER 3: Freeze!
626
00:32:52,577 --> 00:32:53,546
- Don't shoot.
627
00:32:53,612 --> 00:32:55,348
[panting]
Please.
628
00:32:55,415 --> 00:32:57,420
JEB: No.
RICKY: Please.
629
00:32:57,486 --> 00:32:59,758
OFFICER 2:
Everything's clear.
630
00:32:59,825 --> 00:33:00,927
BILL:
Watch out, huh?
631
00:33:00,994 --> 00:33:01,929
Stand up.
I'll cover him.
632
00:33:01,995 --> 00:33:02,964
JEB:
Watch out.
633
00:33:03,031 --> 00:33:04,735
- Stand up.
Turn around.
634
00:33:04,801 --> 00:33:07,807
[indistinct
police radio chatter]
635
00:33:07,874 --> 00:33:15,021
♪♪ ♪♪
636
00:33:28,649 --> 00:33:30,318
JEB: Anything?
OFFICER 1: All clear.
637
00:33:35,395 --> 00:33:36,463
OFFICER 3:
All clear.
638
00:33:38,000 --> 00:33:40,573
JEB:
Where are Ron and Dan now?
639
00:33:40,640 --> 00:33:42,610
Hey, you can make this as
difficult as you wanna make it,
640
00:33:42,677 --> 00:33:44,981
but in Utah,
you're convicted of murder,
641
00:33:45,048 --> 00:33:46,050
that's a death sentence.
642
00:33:46,117 --> 00:33:47,520
BILL:
You know what that means?
643
00:33:47,587 --> 00:33:50,358
Four high-powered rounds
that'll rip your chest open.
644
00:33:50,425 --> 00:33:52,229
It's what Utah does
to child killers.
645
00:33:52,296 --> 00:33:54,366
- No, we left Ron and Dan
in Nevada.
646
00:33:54,433 --> 00:33:56,170
BILL: And when was this?
- Four days ago.
647
00:33:56,237 --> 00:33:57,472
JEB:
Where in Nevada?
648
00:33:57,540 --> 00:34:00,111
- Uh, at a motel room
just over the state line.
649
00:34:00,178 --> 00:34:02,249
- We got pulled over
for a busted taillight,
650
00:34:02,316 --> 00:34:04,419
and trooper let us go.
- Ron got nervous.
651
00:34:04,486 --> 00:34:06,290
Got us a motel room
for the night.
652
00:34:06,357 --> 00:34:09,664
I-I only started hangin' out
with Dan 'cause he was
653
00:34:09,731 --> 00:34:11,601
a good time at first.
- So what changed?
654
00:34:11,668 --> 00:34:14,106
CHIP:
All of the heaven talk, man.
655
00:34:14,173 --> 00:34:16,010
It just got so fucking crazy.
656
00:34:16,077 --> 00:34:18,148
- I don't even believe in God.
657
00:34:18,214 --> 00:34:19,517
Fuck God.
658
00:34:20,720 --> 00:34:22,189
BILL: Where were they headed?
- Reno.
659
00:34:22,256 --> 00:34:23,191
RICKY: Reno.
660
00:34:23,258 --> 00:34:24,561
That's where Ron
661
00:34:24,628 --> 00:34:26,230
wanted to go
make some quick cash.
662
00:34:26,297 --> 00:34:28,602
- What'd they need cash for?
- To, uh...
663
00:34:28,669 --> 00:34:31,508
♪♪ ♪♪
664
00:34:31,575 --> 00:34:33,712
- To finish their list.
- Finish their list.
665
00:34:33,779 --> 00:34:35,349
♪♪ ♪♪
666
00:34:35,415 --> 00:34:36,585
- Why do you have Ron's car?
667
00:34:36,652 --> 00:34:40,192
- We stole it, Chip and I,
to get away from them.
668
00:34:40,258 --> 00:34:43,098
The--the blood.
669
00:34:43,164 --> 00:34:44,233
You don't understand.
670
00:34:44,300 --> 00:34:46,270
There was so much blood,
you could--
671
00:34:46,337 --> 00:34:48,876
you could smell the iron in it.
672
00:34:48,943 --> 00:34:53,585
♪♪ ♪♪
673
00:34:53,652 --> 00:34:55,656
JEB: So what happened
on the day of the murder?
674
00:34:57,359 --> 00:34:59,229
[indistinct chatter]
675
00:34:59,296 --> 00:35:01,167
[saw buzzing]
676
00:35:01,233 --> 00:35:03,705
- Are we six now, Ron?
677
00:35:03,772 --> 00:35:05,008
If so, I ain't getting
in the back.
678
00:35:05,075 --> 00:35:05,977
DAN: Hey.
[clears throat]
679
00:35:06,043 --> 00:35:07,647
Sam. Sam.
RON: Dan. Dan.
680
00:35:07,713 --> 00:35:10,118
DAN: So Ron had
a revelation last night,
681
00:35:10,185 --> 00:35:12,824
and He says
the Heavenly Father
682
00:35:12,891 --> 00:35:15,763
says you and Jacob
were not called on this.
683
00:35:15,829 --> 00:35:17,132
SAM:
No.
684
00:35:17,199 --> 00:35:19,370
Ron, Ron,
we can leave Jacob with Mom.
685
00:35:19,436 --> 00:35:20,673
I'm your flesh and blood, Dan!
DAN: Right.
686
00:35:20,740 --> 00:35:23,444
Which is why
the Lord has called on you
687
00:35:23,512 --> 00:35:26,651
to stay here and to care
for Mom and Jacob.
688
00:35:26,718 --> 00:35:28,889
Heavenly Father wants you
to do all that you can
689
00:35:28,955 --> 00:35:30,559
to protect our family
690
00:35:30,626 --> 00:35:32,530
while we go off
and do His work.
691
00:35:32,597 --> 00:35:34,534
RICKY: We left after breakfast,
the four of us.
692
00:35:34,601 --> 00:35:37,807
We went to, uh, Robin's house.
693
00:35:37,874 --> 00:35:40,780
[soft dramatic music]
694
00:35:40,847 --> 00:35:43,284
♪♪ ♪♪
695
00:35:43,351 --> 00:35:45,488
[knocking]
696
00:35:50,364 --> 00:35:52,102
- Go get your hunting rifle.
697
00:35:52,169 --> 00:35:53,405
.243.
Go get it.
698
00:35:53,471 --> 00:35:54,908
- Uh, I don't have it here.
699
00:35:54,975 --> 00:35:57,145
It's, um--I lent it to Allen.
700
00:35:57,212 --> 00:35:58,682
Why?
- Really?
701
00:36:02,656 --> 00:36:03,725
ROBIN:
What are you--
702
00:36:06,731 --> 00:36:10,038
Look, Ron, I'm sorry I-I made
a mistake about the horses.
703
00:36:10,105 --> 00:36:12,242
I-I should have listened
to you.
704
00:36:13,478 --> 00:36:15,750
And I don't know what this is.
705
00:36:15,816 --> 00:36:16,885
Whatever you're doing,
you don't have to--
706
00:36:16,952 --> 00:36:17,987
Ron.
Ron, please.
707
00:36:18,054 --> 00:36:24,901
♪♪ ♪♪
708
00:36:26,905 --> 00:36:30,078
Ron, what--what--
709
00:36:30,144 --> 00:36:31,480
what are you hunting for?
710
00:36:32,950 --> 00:36:34,988
- Oh, anything
that gets in our way.
711
00:36:35,055 --> 00:36:42,001
♪♪ ♪♪
712
00:36:45,108 --> 00:36:47,245
[knocking]
713
00:36:47,312 --> 00:36:54,426
♪♪ ♪♪
714
00:36:57,733 --> 00:36:59,436
[knocking]
715
00:37:03,812 --> 00:37:06,184
[knocking]
716
00:37:06,250 --> 00:37:09,389
[phone ringing]
717
00:37:10,960 --> 00:37:16,270
♪♪ ♪♪
718
00:37:16,337 --> 00:37:18,441
[ringing continues]
719
00:37:18,509 --> 00:37:25,154
♪♪ ♪♪
720
00:37:25,221 --> 00:37:26,223
- Hello.
721
00:37:26,290 --> 00:37:27,661
ALLEN:
Hey.
722
00:37:27,727 --> 00:37:29,931
- [sighs]
ALLEN: Everything okay?
723
00:37:29,998 --> 00:37:32,435
- Um, I, um--
724
00:37:32,503 --> 00:37:35,041
I-I think there was
someone at the door.
725
00:37:35,108 --> 00:37:37,747
ALLEN: Okay.
Do you need to go get it?
726
00:37:37,814 --> 00:37:40,017
- I don't know, it's just,
since Dan broke in...
727
00:37:40,084 --> 00:37:41,888
ALLEN:
Hey, hey.
728
00:37:41,955 --> 00:37:44,392
Look, I can protect you
from them.
729
00:37:46,264 --> 00:37:47,767
- Okay.
730
00:37:47,834 --> 00:37:50,505
ALLEN: I-I just really
wanted to hear your voice.
731
00:37:50,572 --> 00:37:52,475
- Really?
ALLEN: Really.
732
00:37:54,312 --> 00:37:55,950
Hey, sorry.
733
00:37:56,016 --> 00:37:57,720
I-I gotta go.
I gotta finish here.
734
00:37:57,787 --> 00:37:59,256
I'll get home
as soon as I can.
735
00:37:59,323 --> 00:38:01,995
And maybe we could go watch
the Pioneer Day fireworks.
736
00:38:02,062 --> 00:38:04,199
- Yes, please.
[laughs]
737
00:38:04,266 --> 00:38:06,403
Okay, I'll see you real soon.
738
00:38:06,470 --> 00:38:07,773
ALLEN:
See you.
739
00:38:37,399 --> 00:38:40,505
[indistinct chatter]
740
00:38:57,373 --> 00:38:58,575
- [squeals]
741
00:39:05,088 --> 00:39:07,994
[suspenseful music]
742
00:39:08,061 --> 00:39:13,037
♪♪ ♪♪
743
00:39:13,104 --> 00:39:14,907
- Why'd you stop there?
744
00:39:14,974 --> 00:39:18,280
- That's where Ron
started to lose it, yeah.
745
00:39:18,347 --> 00:39:22,690
♪♪ ♪♪
746
00:39:22,757 --> 00:39:24,560
- Maybe this was
a test of our faith.
747
00:39:24,627 --> 00:39:28,401
♪♪ ♪♪
748
00:39:28,467 --> 00:39:29,804
- Have you lost
your will, Brother?
749
00:39:29,871 --> 00:39:31,306
♪♪ ♪♪
750
00:39:31,373 --> 00:39:34,312
[Erica crying]
751
00:39:34,379 --> 00:39:38,220
♪♪ ♪♪
752
00:39:38,287 --> 00:39:40,659
Ron, what if...
- One.
753
00:39:40,726 --> 00:39:41,961
- Maybe--
- Not two.
754
00:39:42,028 --> 00:39:43,464
[Erica crying]
755
00:39:43,532 --> 00:39:46,270
- Ron, what if--
756
00:39:46,336 --> 00:39:47,807
what if...
RON: Fuck!
757
00:39:47,873 --> 00:39:50,612
- You were only meant
to lead us this far?
758
00:39:50,679 --> 00:39:53,117
♪♪ ♪♪
759
00:39:53,184 --> 00:39:57,325
I have long prayed
for a sacrifice so great
760
00:39:57,392 --> 00:39:59,831
that I might be able to prove
that I will do anything
761
00:39:59,897 --> 00:40:01,735
and go anywhere
for Heavenly Father.
762
00:40:01,801 --> 00:40:04,240
And I can hear Him.
I can hear Him.
763
00:40:04,306 --> 00:40:06,009
RON: One.
- And it is His command
764
00:40:06,076 --> 00:40:08,347
that I set His church
back in order now.
765
00:40:08,414 --> 00:40:10,852
- Six.
[wheezing]
766
00:40:12,590 --> 00:40:14,092
DAN:
Do you hear Him say that?
767
00:40:17,265 --> 00:40:19,637
He's saying...
768
00:40:19,704 --> 00:40:22,944
that it is now I...
769
00:40:23,010 --> 00:40:25,616
who is going to set
His church back in order.
770
00:40:25,682 --> 00:40:28,622
[dramatic music]
771
00:40:28,689 --> 00:40:34,433
♪♪ ♪♪
772
00:40:34,500 --> 00:40:36,036
[car horn honks]
773
00:40:36,103 --> 00:40:43,017
♪♪ ♪♪
774
00:40:47,025 --> 00:40:51,100
- ♪♪ And if that mockingbird
don't sing ♪♪
775
00:40:51,167 --> 00:40:58,113
♪♪ ♪♪
776
00:41:00,752 --> 00:41:04,761
July 24th, 1984.
777
00:41:04,827 --> 00:41:07,199
Dear Dianna,
these past few months
778
00:41:07,265 --> 00:41:09,670
have been the hardest
of my life.
779
00:41:09,737 --> 00:41:15,615
♪♪ ♪♪
780
00:41:17,720 --> 00:41:18,855
[door clicks shut]
781
00:41:26,270 --> 00:41:29,209
[ominous music]
782
00:41:29,276 --> 00:41:36,223
♪♪ ♪♪
783
00:42:02,141 --> 00:42:03,812
[knocking]
784
00:42:12,596 --> 00:42:14,601
BRENDA:
[gasps] No! No!
785
00:42:14,667 --> 00:42:17,806
[door thumping]
786
00:42:17,873 --> 00:42:20,178
Please!
DAN: Get over here!
787
00:42:20,245 --> 00:42:27,158
♪♪ ♪♪
788
00:42:34,941 --> 00:42:36,944
- Oh, my God.
CHIP: Oh, man.
789
00:42:38,447 --> 00:42:39,817
Oh...
790
00:42:48,635 --> 00:42:55,616
♪♪ ♪♪
791
00:42:55,683 --> 00:42:57,218
BRENDA: Please!
[both grunt]
792
00:42:57,285 --> 00:42:59,958
[Brenda wheezing]
793
00:43:00,025 --> 00:43:01,728
RON:
Daniel, what do we do?
794
00:43:01,794 --> 00:43:03,263
BRENDA:
Ron. Ron.
795
00:43:03,330 --> 00:43:05,434
- We must start completing
your revelations now, Brother.
796
00:43:05,501 --> 00:43:06,671
BRENDA:
Stop him, please.
797
00:43:06,738 --> 00:43:08,107
DAN: If you've truly heard
the voice of God,
798
00:43:08,174 --> 00:43:09,743
then you will
hand me the blades.
799
00:43:11,447 --> 00:43:14,119
The blades, do you have them?
BRENDA: Please stop him.
800
00:43:14,186 --> 00:43:18,227
♪♪ ♪♪
801
00:43:18,294 --> 00:43:20,699
No!
DAN: You should knock her out.
802
00:43:20,766 --> 00:43:22,536
BRENDA:
No! No!
803
00:43:22,603 --> 00:43:24,674
No! No!
804
00:43:24,741 --> 00:43:26,545
Please. Please, Ron.
Please, Ron.
805
00:43:26,611 --> 00:43:28,247
Stop him!
806
00:43:28,314 --> 00:43:29,449
Please, Ron.
807
00:43:29,517 --> 00:43:31,453
Ron, don't do this.
Ron.
808
00:43:31,521 --> 00:43:38,133
♪♪ ♪♪
809
00:43:38,200 --> 00:43:41,073
[Erica crying]
810
00:43:41,140 --> 00:43:48,086
♪♪ ♪♪
811
00:43:49,724 --> 00:43:51,193
Please.
812
00:43:53,297 --> 00:43:55,636
Dan, what do you want?
813
00:43:55,703 --> 00:43:57,974
Ron.
Ron, look at me.
814
00:43:58,040 --> 00:44:00,077
Heavenly Father knows.
815
00:44:00,144 --> 00:44:02,415
He knows
this isn't who you are.
816
00:44:04,352 --> 00:44:05,488
It isn't.
817
00:44:05,555 --> 00:44:07,225
It isn't His voice you hear.
818
00:44:07,292 --> 00:44:08,795
[Erica crying]
819
00:44:08,862 --> 00:44:11,266
Please think
of your own children.
820
00:44:11,333 --> 00:44:12,368
DAN:
God's will.
821
00:44:12,435 --> 00:44:14,372
Take care. There's nothing
you could've done.
822
00:44:14,439 --> 00:44:17,411
[Erica crying]
823
00:44:17,478 --> 00:44:20,051
[soft dramatic music]
824
00:44:20,117 --> 00:44:23,591
- The selfish,
the cowardly...
825
00:44:23,658 --> 00:44:25,762
♪♪ ♪♪
826
00:44:25,829 --> 00:44:27,766
The murderers and liars...
827
00:44:27,833 --> 00:44:29,871
♪♪ ♪♪
828
00:44:29,937 --> 00:44:31,641
Their portion
will be in the lake...
829
00:44:31,708 --> 00:44:34,179
♪♪ ♪♪
830
00:44:34,246 --> 00:44:36,617
That burns
with fire and sulfur...
831
00:44:36,684 --> 00:44:38,855
♪♪ ♪♪
832
00:44:38,922 --> 00:44:39,857
[Erica crying]
833
00:44:39,924 --> 00:44:42,195
Which will be
your second deaths.
834
00:44:42,262 --> 00:44:46,102
♪♪ ♪♪
835
00:44:46,169 --> 00:44:48,374
God will make me whole again...
836
00:44:48,441 --> 00:44:52,281
♪♪ ♪♪
837
00:44:52,348 --> 00:44:57,358
And send you both
into everlasting darkness.
838
00:44:57,425 --> 00:44:59,429
♪♪ ♪♪
839
00:44:59,496 --> 00:45:00,900
No! No! No!
840
00:45:00,966 --> 00:45:04,707
[crying echoes]
841
00:45:12,790 --> 00:45:14,359
RICKY:
Dan did it.
842
00:45:14,425 --> 00:45:15,830
He cut Brenda's neck.
843
00:45:15,896 --> 00:45:18,835
[dark music]
844
00:45:18,902 --> 00:45:20,905
♪♪ ♪♪
845
00:45:20,972 --> 00:45:22,843
Ron gave him a cord
to tie around it
846
00:45:22,910 --> 00:45:24,647
to make sure that it was done,
847
00:45:24,714 --> 00:45:27,586
but then,
848
00:45:27,653 --> 00:45:29,690
Dan cut her baby's neck too.
849
00:45:29,757 --> 00:45:36,871
♪♪ ♪♪
850
00:45:47,258 --> 00:45:49,196
Dan drove to another home
after that,
851
00:45:49,263 --> 00:45:51,701
but thank God no one was home.
852
00:45:51,768 --> 00:45:54,907
♪♪ ♪♪
853
00:45:54,974 --> 00:45:56,978
He missed the turn
to their third target,
854
00:45:57,044 --> 00:46:01,954
and, uh, Dan said
it was a sign from God
855
00:46:02,021 --> 00:46:04,258
that they needed
to stop killing
856
00:46:04,325 --> 00:46:07,967
till they made enough cash
to keep going.
857
00:46:08,034 --> 00:46:10,939
But if you ask me,
858
00:46:11,006 --> 00:46:13,545
Dan knew he needed
to get Ron focused again.
859
00:46:13,612 --> 00:46:15,783
- Focused on?
860
00:46:15,850 --> 00:46:17,184
- On Dianna.
861
00:46:18,822 --> 00:46:22,830
Dan brought her up every minute
on our way to Nevada.
862
00:46:22,897 --> 00:46:26,236
Ron didn't say much,
but when he did,
863
00:46:26,303 --> 00:46:30,612
it was always about
atoning his wife and kids.
864
00:46:30,679 --> 00:46:37,826
♪♪ ♪♪
865
00:46:40,431 --> 00:46:43,003
BILL: At the state sign,
slow down.
866
00:46:43,070 --> 00:46:45,241
Now stop.
We got tracks over here.
867
00:46:45,308 --> 00:46:52,254
♪♪ ♪♪
868
00:46:53,490 --> 00:46:55,327
That looks like luggage.
869
00:46:55,394 --> 00:47:02,308
♪♪ ♪♪
870
00:47:18,909 --> 00:47:19,977
- It's the blades
he wanted blessed
871
00:47:20,044 --> 00:47:21,446
for blood atonement
872
00:47:21,514 --> 00:47:23,952
all alone in a case
with his name on it.
873
00:47:24,018 --> 00:47:26,122
- Well, in the end,
they want the credit.
874
00:47:26,189 --> 00:47:27,559
- Or it's a threat.
875
00:47:29,597 --> 00:47:33,303
It's a threat to any cop who
dares to pursue God's warriors.
876
00:47:35,441 --> 00:47:37,412
Problem is,
is the--the coroner said
877
00:47:37,478 --> 00:47:39,082
that they used
something long and crude,
878
00:47:39,149 --> 00:47:40,552
and so, these aren't
the murder weapons.
879
00:47:42,221 --> 00:47:45,094
Ricky and Chip said the
murder weapon would be here.
880
00:47:45,161 --> 00:47:46,496
Bill, if they were
lying about this,
881
00:47:46,564 --> 00:47:49,904
what if Reno
is just a story too?
882
00:47:49,970 --> 00:47:52,275
Maybe Dan and Ron
are already in Florida
883
00:47:52,341 --> 00:47:53,744
hunting Dianna and her kids.
884
00:47:53,811 --> 00:47:56,551
A wrong turn here, Bill,
and a lot more people die.
885
00:47:56,617 --> 00:47:57,451
Kids die.
886
00:47:57,519 --> 00:47:58,889
- Did Ricky claim
to be an atheist?
887
00:47:58,955 --> 00:48:01,359
JEB: Yeah.
- Well, so did Chip.
888
00:48:01,426 --> 00:48:03,799
So they got nothing
to gain from any God
889
00:48:03,865 --> 00:48:05,467
by protecting Ron or Dan,
890
00:48:05,535 --> 00:48:07,472
and they both said Reno.
891
00:48:07,540 --> 00:48:09,877
- When I was a boy,
I-I was taught that atheists
892
00:48:09,944 --> 00:48:12,481
were put on Earth
to lead us astray,
893
00:48:12,549 --> 00:48:15,154
and now you want me to entrust
all these innocent lives
894
00:48:15,221 --> 00:48:16,757
with a pair of 'em?
895
00:48:16,824 --> 00:48:19,062
- Jeb, I'm very well aware
896
00:48:19,128 --> 00:48:21,499
that your sporadically
compassionate people
897
00:48:21,567 --> 00:48:22,836
have an allergy to facts
898
00:48:22,903 --> 00:48:25,775
because facts
point toward truth.
899
00:48:25,842 --> 00:48:27,512
Take your church leader's story
900
00:48:27,579 --> 00:48:30,786
about our people
saving Zion together.
901
00:48:30,853 --> 00:48:34,292
My great-grandpa told it
a different way.
902
00:48:34,359 --> 00:48:36,831
The Fanchers were a wealthy
wagon train from Arkansas,
903
00:48:36,898 --> 00:48:39,336
not from anywhere near
where Joseph was murdered.
904
00:48:39,402 --> 00:48:41,608
They were no threat
to your people.
905
00:48:41,674 --> 00:48:43,043
There was no cannons,
906
00:48:43,110 --> 00:48:45,081
no bluecoats.
907
00:48:45,147 --> 00:48:46,349
They weren't an army at all.
908
00:48:47,920 --> 00:48:50,291
- Heavenly Father will protect
909
00:48:50,357 --> 00:48:53,063
His brave and loyal servants
910
00:48:53,129 --> 00:48:54,767
from the Gentiles' bullets!
911
00:48:54,834 --> 00:48:56,302
Attack!
912
00:48:57,873 --> 00:48:59,442
[gunshot]
913
00:48:59,510 --> 00:49:01,714
BILL: Your Mormon leaders
wanted to send a message
914
00:49:01,781 --> 00:49:03,117
to America
915
00:49:03,184 --> 00:49:05,287
that any Gentile entering Utah
916
00:49:05,354 --> 00:49:06,958
risked their lives,
917
00:49:07,025 --> 00:49:10,164
and they planned to place
the blame at my people's feet.
918
00:49:10,231 --> 00:49:12,301
- What is this game?
919
00:49:12,368 --> 00:49:14,272
Why are your men
dressed up as Paiute?
920
00:49:14,339 --> 00:49:16,009
MAJOR LEE:
There's no time for questions.
921
00:49:16,075 --> 00:49:18,515
You fight, or you starve.
That's your choice.
922
00:49:18,581 --> 00:49:21,019
BILL: My people knew
that to refuse Brigham
923
00:49:21,086 --> 00:49:23,825
was to make an enemy
of their occupier,
924
00:49:23,892 --> 00:49:25,628
a man unafraid to shed blood.
925
00:49:27,064 --> 00:49:28,735
But they had been lied to.
926
00:49:28,802 --> 00:49:30,905
- Your prophet lies.
927
00:49:30,972 --> 00:49:32,375
You lie.
928
00:49:32,442 --> 00:49:35,716
You want the shame of this day
on our people.
929
00:49:35,782 --> 00:49:38,053
[gunshot]
930
00:49:38,119 --> 00:49:39,590
[shouting in Paiute]
MAJOR LEE: No, no, no.
931
00:49:39,656 --> 00:49:42,395
You can't abandon me!
Get back here!
932
00:49:42,462 --> 00:49:44,332
If you abandon God's army now,
933
00:49:44,398 --> 00:49:46,436
your blood
will stain His Earth next!
934
00:49:49,008 --> 00:49:50,277
Paint your faces.
935
00:49:50,344 --> 00:49:52,817
Use grease.
Use mud.
936
00:49:52,883 --> 00:49:54,185
You're all Indian now!
937
00:49:54,252 --> 00:49:56,289
- Different facts.
938
00:49:56,356 --> 00:49:58,929
MAJOR LEE: I mean no harm
to my Christian brothers!
939
00:49:58,995 --> 00:50:01,099
[dramatic music]
940
00:50:01,166 --> 00:50:02,936
I bring you fresh water!
941
00:50:03,003 --> 00:50:06,142
♪♪ ♪♪
942
00:50:06,209 --> 00:50:07,946
- Any mention
of that version of history
943
00:50:08,013 --> 00:50:10,619
has vanished
from BYU's libraries.
944
00:50:10,686 --> 00:50:14,426
- State your name.
- I'm Major John D. Lee.
945
00:50:14,492 --> 00:50:16,363
I'm the Indian agent
in these parts.
946
00:50:16,430 --> 00:50:18,167
- We're only passing through.
947
00:50:18,234 --> 00:50:19,737
We have no plans
to take their land.
948
00:50:19,803 --> 00:50:24,045
- These hills here are ringed
with Indian fighters.
949
00:50:24,111 --> 00:50:25,480
You're outnumbered, friend.
950
00:50:26,850 --> 00:50:28,721
But I have ear of the chief,
951
00:50:28,788 --> 00:50:31,393
and I've negotiated
a compromise.
952
00:50:31,459 --> 00:50:32,896
If you hand over your arms,
953
00:50:32,963 --> 00:50:35,267
I'll pilot you
past the Paiute,
954
00:50:35,334 --> 00:50:38,174
who right now
955
00:50:38,240 --> 00:50:41,179
are organizing
a final push against you.
956
00:50:42,381 --> 00:50:44,787
- I will consider it, Major.
957
00:50:44,854 --> 00:50:47,993
- I would consider
your children, sir.
958
00:50:48,060 --> 00:50:52,769
♪♪ ♪♪
959
00:50:52,836 --> 00:50:55,608
BILL: Only Gentiles
and "Injuns" were killed,
960
00:50:55,675 --> 00:50:59,215
so why risk the church's
reputation for my dark skin?
961
00:50:59,282 --> 00:51:02,488
If you aren't white,
LDS, and a man in Zion,
962
00:51:02,556 --> 00:51:05,194
your life is of little value.
963
00:51:05,260 --> 00:51:07,131
Is that the way you see me?
964
00:51:08,668 --> 00:51:10,004
Mormon myths?
965
00:51:10,070 --> 00:51:11,807
Lies?
966
00:51:11,874 --> 00:51:14,613
Is that what you want
to keep puttin' your trust in?
967
00:51:14,680 --> 00:51:17,752
Or do you think we can
start trusting the facts?
968
00:51:20,491 --> 00:51:22,996
Even if they do come
from a pair of atheists?
969
00:51:23,063 --> 00:51:25,334
♪♪ ♪♪
970
00:51:25,401 --> 00:51:27,739
Right where Chip said
they threw it from the car.
971
00:51:27,806 --> 00:51:33,651
♪♪ ♪♪
972
00:51:33,718 --> 00:51:34,920
They weren't lying.
973
00:51:34,987 --> 00:51:36,757
♪♪ ♪♪
974
00:51:36,824 --> 00:51:40,899
That's a skill particular
to your ancestors, Jeb.
975
00:51:40,966 --> 00:51:47,846
♪♪ ♪♪
976
00:51:49,115 --> 00:51:51,052
[whistle blows]
977
00:51:51,119 --> 00:51:52,956
- Saints, do your duty!
978
00:51:53,023 --> 00:51:55,895
[gunshots]
979
00:51:55,962 --> 00:51:57,966
♪♪ ♪♪
980
00:51:58,033 --> 00:52:01,239
[people screaming]
981
00:52:01,306 --> 00:52:08,453
♪♪ ♪♪
982
00:52:20,779 --> 00:52:21,914
[cow moos]
983
00:52:39,315 --> 00:52:42,254
[pensive music]
984
00:52:42,321 --> 00:52:49,468
♪♪ ♪♪
985
00:52:51,974 --> 00:52:54,713
JEB:
"And lo, how Sandy provideth
986
00:52:54,780 --> 00:52:57,553
"a roof, warmth,
and nourishment
987
00:52:57,619 --> 00:53:00,124
"from the belly
of the beast's abode,
988
00:53:00,190 --> 00:53:01,660
Circus Circus."
989
00:53:01,727 --> 00:53:05,134
STEELY DAN: ♪♪ In the mornin',
you go gunnin' ♪♪
990
00:53:05,200 --> 00:53:06,504
♪♪ For the man ♪♪
991
00:53:06,571 --> 00:53:08,474
JEB: The last time
we saw Dan and Ron,
992
00:53:08,541 --> 00:53:11,346
they had beards
like Brigham Young.
993
00:53:11,413 --> 00:53:12,682
BILL:
Think Old Testament,
994
00:53:12,749 --> 00:53:14,352
Charlton Heston
in Ten Commandments.
995
00:53:14,419 --> 00:53:15,622
RENO COP:
It's a problem.
996
00:53:15,688 --> 00:53:17,291
They commit the crime
looking like Moses,
997
00:53:17,358 --> 00:53:19,797
shave it off,
and your clue's dead cold.
998
00:53:19,863 --> 00:53:21,701
- I don't think
they wanna hide from this.
999
00:53:21,768 --> 00:53:24,438
This--this may sound
a little nutty to you both,
1000
00:53:24,506 --> 00:53:28,347
but I think
they're proud of this.
1001
00:53:28,413 --> 00:53:30,284
- Right.
We'll check with security.
1002
00:53:30,351 --> 00:53:31,754
JEB: Okay, that's all
I'm asking. Thank you.
1003
00:53:31,820 --> 00:53:34,760
[dramatic music]
1004
00:53:34,827 --> 00:53:36,229
♪♪ ♪♪
1005
00:53:36,296 --> 00:53:39,135
GARY: Right there.
Is that your Sandy?
1006
00:53:39,202 --> 00:53:45,247
♪♪ ♪♪
1007
00:53:45,313 --> 00:53:47,686
JEB: Could be.
Let's keep an eye on her.
1008
00:53:47,753 --> 00:53:49,188
Don't wanna
take her in too soon.
1009
00:53:49,255 --> 00:53:51,426
It might scare Dan and Ron off.
1010
00:53:51,493 --> 00:53:53,931
[exhales heavily]
1011
00:53:53,998 --> 00:53:55,200
Where is she going now?
1012
00:53:55,267 --> 00:53:56,236
GARY:
Backstage.
1013
00:53:56,303 --> 00:53:58,173
Toilet break.
1014
00:53:58,239 --> 00:53:59,977
- That's where everyone goes?
GARY: No.
1015
00:54:00,043 --> 00:54:01,814
I take all my shits at home.
1016
00:54:01,881 --> 00:54:03,985
- Can you share with me
any more of her details?
1017
00:54:04,052 --> 00:54:06,255
Uh, full name, address?
1018
00:54:06,322 --> 00:54:07,324
- Not to tell you
how to do your job,
1019
00:54:07,391 --> 00:54:08,728
but you need a judge for that.
1020
00:54:08,795 --> 00:54:10,632
- You know this case
has crossed state lines now?
1021
00:54:10,699 --> 00:54:12,368
So if we don't solve it soon,
1022
00:54:12,434 --> 00:54:14,540
this whole place
is gonna be crawling with FBI.
1023
00:54:14,607 --> 00:54:16,610
And I know there's one thing
our people have in common,
1024
00:54:16,677 --> 00:54:18,748
is that we hate
having the feds in our home.
1025
00:54:18,814 --> 00:54:20,417
So a little help, Gary?
BILLY: Jeb. Jeb.
1026
00:54:24,125 --> 00:54:25,428
I'll get a warrant,
1027
00:54:25,494 --> 00:54:26,930
I'll search her house,
1028
00:54:26,997 --> 00:54:29,903
and if it's clear,
I'll keep watch out outside.
1029
00:54:29,970 --> 00:54:31,507
All night.
1030
00:54:31,574 --> 00:54:33,945
I need you
to get some sleep.
1031
00:54:34,011 --> 00:54:36,917
[soft rock music]
1032
00:54:36,984 --> 00:54:41,927
♪♪ ♪♪
1033
00:54:46,537 --> 00:54:49,609
[radio chatter]
1034
00:54:50,979 --> 00:54:52,983
[car approaching]
1035
00:54:53,050 --> 00:54:54,553
[radio clicks off]
1036
00:55:00,397 --> 00:55:02,234
[engine shuts off]
1037
00:55:02,301 --> 00:55:03,236
[car door slams]
1038
00:55:03,303 --> 00:55:06,242
[sirens wailing]
1039
00:55:06,309 --> 00:55:09,215
[tense music]
1040
00:55:09,282 --> 00:55:16,429
♪♪ ♪♪
1041
00:55:29,322 --> 00:55:30,958
[low radio chatter]
1042
00:55:31,025 --> 00:55:33,564
[door creaks]
1043
00:55:33,631 --> 00:55:37,137
DAN: And the Lord will send
One Mighty and Strong,
1044
00:55:37,204 --> 00:55:38,508
holding the scepter of power--
1045
00:55:38,574 --> 00:55:39,977
[both grunting]
1046
00:55:40,044 --> 00:55:41,680
[Jeb gasping]
1047
00:55:41,747 --> 00:55:43,851
DAN:
For this, I...
1048
00:55:43,918 --> 00:55:44,953
I am His One.
1049
00:55:45,020 --> 00:55:51,967
♪♪ ♪♪
1050
00:56:03,624 --> 00:56:06,730
[phone ringing]
1051
00:56:10,104 --> 00:56:11,372
JEB: Hello.
1052
00:56:11,439 --> 00:56:13,845
LOPEZ: Detective Pyre.
- Yeah, it's me.
1053
00:56:13,911 --> 00:56:15,548
LOPEZ: [exhales heavily]
I've been trying to reach you.
1054
00:56:15,615 --> 00:56:17,585
Listen, we found
Dianna and her kids.
1055
00:56:20,057 --> 00:56:21,292
- Alive or dead?
1056
00:56:21,359 --> 00:56:24,767
♪♪ ♪♪
1057
00:56:24,834 --> 00:56:26,603
DIANNA: Everybody up.
Come on.
1058
00:56:26,670 --> 00:56:30,611
Come with me like I told you.
1059
00:56:30,678 --> 00:56:33,584
You lock this door,
and don't open it for anyone,
1060
00:56:33,651 --> 00:56:34,586
no matter what you hear.
1061
00:56:34,653 --> 00:56:37,358
♪♪ ♪♪
1062
00:56:37,425 --> 00:56:41,165
LOPEZ: Listen, it's not
all good news, Detective.
1063
00:56:41,232 --> 00:56:42,334
[door bangs open]
1064
00:56:42,401 --> 00:56:44,940
♪♪ ♪♪
1065
00:56:45,007 --> 00:56:46,911
For very good reason,
she understood
1066
00:56:46,978 --> 00:56:48,881
that she and her kids
were being hunted.
1067
00:56:48,948 --> 00:56:53,524
♪♪ ♪♪
1068
00:56:53,591 --> 00:56:55,729
I'm Detective Lopez.
Where are the children?
1069
00:56:55,795 --> 00:56:56,797
DIANNA: In the basement.
They're locked in the basement.
1070
00:56:56,863 --> 00:56:57,732
LOPEZ:
Okay.
1071
00:56:57,799 --> 00:56:59,770
We got to her first,
1072
00:56:59,837 --> 00:57:01,640
but she didn't know Brenda
had already been killed.
1073
00:57:01,707 --> 00:57:04,613
[somber music]
1074
00:57:04,680 --> 00:57:07,250
♪♪ ♪♪
1075
00:57:07,317 --> 00:57:09,455
OFFICER:
Everyone, out.
1076
00:57:09,523 --> 00:57:16,636
♪♪ ♪♪
1077
00:57:20,310 --> 00:57:22,982
BRENDA:
Dear Dianna,
1078
00:57:23,049 --> 00:57:26,757
these past few months have
been the hardest of my life,
1079
00:57:26,824 --> 00:57:29,495
but knowing you're safe
brings me such meaning.
1080
00:57:29,563 --> 00:57:30,932
♪♪ ♪♪
1081
00:57:30,999 --> 00:57:32,935
I just pray I'll reach the day
1082
00:57:33,002 --> 00:57:35,675
when I'll be away
from this too,
1083
00:57:35,741 --> 00:57:38,748
that our homes
can be united again.
1084
00:57:38,815 --> 00:57:41,352
I'd give my life for that,
1085
00:57:41,419 --> 00:57:43,891
for I believe
that in order to stand proud
1086
00:57:43,958 --> 00:57:46,395
before our Savior
on the last day,
1087
00:57:46,462 --> 00:57:49,969
we mothers must
defend our families from evil,
1088
00:57:50,036 --> 00:57:52,742
to help men
see past themselves,
1089
00:57:52,809 --> 00:57:55,682
and to stand up to those,
even in our church,
1090
00:57:55,748 --> 00:57:58,052
who lead us astray
1091
00:57:58,119 --> 00:58:00,625
so we may stand glorified
on the last day,
1092
00:58:00,692 --> 00:58:05,401
together with you,
my eternal sister,
1093
00:58:05,467 --> 00:58:06,502
at my side.
1094
00:58:06,570 --> 00:58:08,039
♪♪ ♪♪
1095
00:58:08,106 --> 00:58:08,974
Love, Brenda.
1096
00:58:09,041 --> 00:58:15,988
♪♪ ♪♪
1097
00:58:17,959 --> 00:58:20,931
- Are the other wives safe?
1098
00:58:20,998 --> 00:58:22,168
LOPEZ:
The detective in Utah asked
1099
00:58:22,234 --> 00:58:24,371
if a Matilda
had been here with you.
1100
00:58:24,438 --> 00:58:25,875
DIANNA:
No.
1101
00:58:25,941 --> 00:58:27,512
LOPEZ:
Then no, not yet.
1102
00:58:27,579 --> 00:58:31,987
♪♪ ♪♪
1103
00:58:32,054 --> 00:58:33,924
The kids are
in a safe house now,
1104
00:58:33,991 --> 00:58:35,695
but once they settled in,
1105
00:58:35,762 --> 00:58:37,364
Dianna disappeared.
1106
00:58:37,431 --> 00:58:39,335
Her purse is gone
and her keys are gone,
1107
00:58:39,402 --> 00:58:41,506
so she left of her own accord.
1108
00:58:41,573 --> 00:58:43,009
I just don't know where to,
1109
00:58:43,076 --> 00:58:45,280
and her kids' lips are sealed.
1110
00:58:45,347 --> 00:58:47,986
♪♪ ♪♪
1111
00:58:48,053 --> 00:58:50,691
BILL: I searched
Sandy's home discreetly.
1112
00:58:50,758 --> 00:58:52,394
Ron and Dan aren't there now,
but it looks like
1113
00:58:52,461 --> 00:58:54,800
they may have been taken turns
with Sister Sandy.
1114
00:58:54,866 --> 00:58:56,469
Lots of old condom wrappers.
1115
00:58:56,537 --> 00:58:58,173
JEB:
Premarital sex is forbidden
1116
00:58:58,239 --> 00:59:00,477
by LDS laws of chastity,
so maybe she's a, um--
1117
00:59:00,545 --> 00:59:02,682
- If your boys didn't mind
committing a double murder,
1118
00:59:02,749 --> 00:59:04,318
why worry about forbidden sex?
1119
00:59:04,385 --> 00:59:06,924
- Well, they believed
they were allowed to kill
1120
00:59:06,991 --> 00:59:09,162
by God's laws, not--
- Well, maybe they married her
1121
00:59:09,228 --> 00:59:10,998
by sexual consummation
1122
00:59:11,065 --> 00:59:13,938
like Brigham Young
and all his wives, right?
1123
00:59:14,004 --> 00:59:16,476
Well, either way,
looks like Dan and Ron
1124
00:59:16,544 --> 00:59:18,814
spent some more time with her.
1125
00:59:18,881 --> 00:59:20,083
That, or she's a hell of a fan.
1126
00:59:20,150 --> 00:59:21,720
PEPPERMILL DEALER:
Oh. Stop there.
1127
00:59:21,787 --> 00:59:24,358
Yeah. Yeah, rewind.
1128
00:59:24,425 --> 00:59:25,561
All right.
There you go.
1129
00:59:25,628 --> 00:59:27,699
There they are, hmm?
1130
00:59:27,766 --> 00:59:29,636
Your cops came
to the Peppermill
1131
00:59:29,702 --> 00:59:31,640
asking about bearded men.
1132
00:59:31,707 --> 00:59:34,144
I remember them right off.
1133
00:59:34,211 --> 00:59:35,682
They won big, all right.
1134
00:59:35,749 --> 00:59:38,654
Thing is,
most pray before I deal,
1135
00:59:38,720 --> 00:59:41,359
then they forget all about God
if they win.
1136
00:59:41,426 --> 00:59:45,768
When they won, they got
right down on their knees.
1137
00:59:48,340 --> 00:59:51,245
[tense music]
1138
00:59:51,312 --> 00:59:57,726
♪♪ ♪♪
1139
00:59:57,793 --> 00:59:58,760
[both grunt]
1140
00:59:58,827 --> 01:00:00,765
DAN:
I am His One.
1141
01:00:00,832 --> 01:00:03,771
♪♪ ♪♪
1142
01:00:03,837 --> 01:00:05,473
JEB: The thing
that Dan did with his hand?
1143
01:00:05,541 --> 01:00:09,448
♪♪ ♪♪
1144
01:00:09,516 --> 01:00:12,588
It's part of a sacred
temple oath that we take.
1145
01:00:12,655 --> 01:00:14,592
Rather than
reveal our covenants,
1146
01:00:14,659 --> 01:00:17,197
we'd have our throats cut
ear to ear.
1147
01:00:19,101 --> 01:00:20,672
That wasn't meant
for casino security.
1148
01:00:20,738 --> 01:00:22,775
That was meant for me.
1149
01:00:22,842 --> 01:00:29,622
♪♪ ♪♪
1150
01:00:29,689 --> 01:00:31,927
BILL:
That video is two days old.
1151
01:00:31,993 --> 01:00:33,229
They've had
all the money they need
1152
01:00:33,296 --> 01:00:37,404
to start killing again
for over 48 hours now.
1153
01:00:37,470 --> 01:00:40,110
Why are we still in Reno?
1154
01:00:40,177 --> 01:00:41,246
I need you to use
1155
01:00:41,312 --> 01:00:44,686
every bit of your LDS knowledge
you've got
1156
01:00:44,753 --> 01:00:47,892
and tell me where they are now.
1157
01:00:47,959 --> 01:00:50,765
Is it Utah? Florida?
1158
01:00:50,831 --> 01:00:54,271
According to your God,
who dies next?
1159
01:00:54,338 --> 01:00:58,947
♪♪ ♪♪
1160
01:00:59,014 --> 01:01:00,719
[Dianna inhales, groaning]
1161
01:01:00,785 --> 01:01:03,724
[dramatic music]
1162
01:01:03,791 --> 01:01:10,772
♪♪ ♪♪
1163
01:01:10,838 --> 01:01:13,844
[engine turning over]
1164
01:01:19,188 --> 01:01:21,425
[birds chirping]
1165
01:01:21,492 --> 01:01:24,398
♪♪ ♪♪
1166
01:01:27,772 --> 01:01:29,743
BILL: So you think
she headed back to Utah?
1167
01:01:29,809 --> 01:01:32,515
- I don't know.
1168
01:01:32,582 --> 01:01:36,356
A devout LDS wife would...
1169
01:01:36,422 --> 01:01:39,262
head back
and help her eternal husband.
1170
01:01:39,328 --> 01:01:41,767
They got married in a temple.
That means something.
1171
01:01:41,834 --> 01:01:43,370
[sighs]
1172
01:01:43,436 --> 01:01:45,440
- And Dan and Ron know this?
- Yeah.
1173
01:01:45,508 --> 01:01:46,944
- So they'll just camp out
and wait for her?
1174
01:01:47,010 --> 01:01:50,117
- I don't know, Bill.
I don't know.
1175
01:01:50,183 --> 01:01:52,955
[sighs]
Oh, my gosh.
1176
01:01:53,022 --> 01:01:56,395
How do you do this?
How do you do it?
1177
01:01:56,462 --> 01:02:00,538
Just walking through life
with no compass?
1178
01:02:00,605 --> 01:02:02,073
- You think I have no compass?
1179
01:02:03,944 --> 01:02:05,347
Jeb, are you the kind of man
1180
01:02:05,413 --> 01:02:06,783
who would pinch
his own baby girl
1181
01:02:06,850 --> 01:02:09,154
so you could comfort them
when they cry out?
1182
01:02:09,221 --> 01:02:11,092
- What?
That's insane.
1183
01:02:11,158 --> 01:02:13,997
- So is trying to play hero
to Dianna now.
1184
01:02:14,064 --> 01:02:16,770
Our job is to get the monsters
off her back,
1185
01:02:16,836 --> 01:02:18,072
the ones you've helped feed
1186
01:02:18,139 --> 01:02:20,945
with all your
good Mormon testimony bearing.
1187
01:02:21,012 --> 01:02:24,552
Your responsibility is
to find the men who did this
1188
01:02:24,619 --> 01:02:26,389
and get them off her back.
1189
01:02:26,456 --> 01:02:30,130
Do that, and she'll do
just fine without you.
1190
01:02:30,196 --> 01:02:34,606
So one more time,
where are Dan and Ron?
1191
01:02:34,672 --> 01:02:37,645
[dramatic music]
1192
01:02:37,712 --> 01:02:41,419
♪♪ ♪♪
1193
01:02:41,485 --> 01:02:42,420
- I don't know.
1194
01:02:45,160 --> 01:02:48,232
Hey, hey, hey, hey, hey, hey.
1195
01:02:48,299 --> 01:02:50,538
Hey!
1196
01:02:50,604 --> 01:02:51,740
What?
1197
01:02:51,806 --> 01:02:53,778
Can I ask what's happening?
1198
01:02:53,844 --> 01:02:56,517
Bill?
1199
01:02:56,583 --> 01:02:57,518
Bill.
1200
01:02:59,622 --> 01:03:01,458
Bill, what are you doing?
1201
01:03:01,526 --> 01:03:03,429
What are you looking for,
a sign from God?
1202
01:03:03,496 --> 01:03:06,368
Some sort of pioneer trek
into the desert?
1203
01:03:07,872 --> 01:03:09,609
Hello.
1204
01:03:09,675 --> 01:03:10,844
Bill!
1205
01:03:15,487 --> 01:03:17,659
What the fuck?
1206
01:03:17,725 --> 01:03:19,061
[echoing]
What the fuck?
1207
01:03:29,515 --> 01:03:31,820
- Just take a moment.
1208
01:03:31,886 --> 01:03:33,255
Look out.
1209
01:03:37,096 --> 01:03:39,268
I'm not sure why folks
need to call such things
1210
01:03:39,335 --> 01:03:41,072
a sign from God.
1211
01:03:41,138 --> 01:03:44,144
Why not just appreciate it?
1212
01:03:49,789 --> 01:03:51,827
If there is no God,
1213
01:03:51,893 --> 01:03:54,966
isn't this just
all the more miraculous?
1214
01:04:01,947 --> 01:04:04,284
- [grunts] Oh!
1215
01:04:04,351 --> 01:04:06,055
[coughs]
1216
01:04:06,122 --> 01:04:08,426
- Breathe...
- [panting] What?
1217
01:04:08,493 --> 01:04:11,198
- From here.
1218
01:04:11,265 --> 01:04:15,239
What I'm saying is,
be here and listen.
1219
01:04:16,576 --> 01:04:19,917
The gut is wiser
than most people think.
1220
01:04:19,983 --> 01:04:22,822
It's a compass.
1221
01:04:22,889 --> 01:04:24,759
It'll give you
all the wisdom you need.
1222
01:04:24,826 --> 01:04:31,906
♪♪ ♪♪
1223
01:04:42,928 --> 01:04:45,066
- Dan was in a dream I had.
1224
01:04:47,939 --> 01:04:51,012
He said, "I am His One."
1225
01:04:51,078 --> 01:04:52,380
- Oh, Jesus fucking Christ.
1226
01:04:52,447 --> 01:04:54,018
Enough with
the Holy Spirit shit, Jeb.
1227
01:04:54,084 --> 01:04:56,255
- For better or for worse,
this is my gut.
1228
01:04:56,322 --> 01:04:58,259
The dream was born out of--
out of Dan's journals.
1229
01:04:58,326 --> 01:05:00,364
It was Allen's history books.
1230
01:05:00,430 --> 01:05:03,002
Every single Sunday school
I ever had to sit through,
1231
01:05:03,068 --> 01:05:06,275
and he said One, not two.
1232
01:05:06,342 --> 01:05:08,279
- So Dan whispered "One"
in a dream.
1233
01:05:08,345 --> 01:05:10,383
- This goes well beyond Dan.
1234
01:05:10,449 --> 01:05:12,988
After the Mormons
massacred that wagon train,
1235
01:05:13,055 --> 01:05:15,226
U.S. troops started
to advance on Utah,
1236
01:05:15,293 --> 01:05:18,768
and they--they came
to arrest Brigham...
1237
01:05:18,834 --> 01:05:19,869
PERSON: Joseph.
1238
01:05:19,936 --> 01:05:22,908
- To seize all church assets,
1239
01:05:22,975 --> 01:05:25,179
and to end polygamy.
1240
01:05:26,616 --> 01:05:28,486
And it was very clear
to our third prophet
1241
01:05:28,553 --> 01:05:29,789
that the church
was in real trouble,
1242
01:05:29,856 --> 01:05:31,827
that the--that the church's
days were numbered,
1243
01:05:31,893 --> 01:05:33,462
so he made a calculation.
1244
01:05:33,530 --> 01:05:36,135
JOHN: We must beat the devil
at his own game.
1245
01:05:36,202 --> 01:05:37,738
JEB:
He gathered the saints.
1246
01:05:37,805 --> 01:05:40,410
- We must deceive the Gentiles
into believing
1247
01:05:40,476 --> 01:05:42,615
that we have disavowed
His holy principle.
1248
01:05:42,682 --> 01:05:44,485
JEB:
The principle of polygamy
1249
01:05:44,552 --> 01:05:46,656
had to be kept alive
but in private.
1250
01:05:46,723 --> 01:05:49,595
He invoked the words of our
first prophet, Joseph Smith.
1251
01:05:49,662 --> 01:05:52,501
- I will send
One Mighty and Strong...
1252
01:05:52,568 --> 01:05:54,538
- And he said
One Mighty and Strong.
1253
01:05:54,605 --> 01:05:57,211
"One day, One Mighty and Strong
will come"...
1254
01:05:57,277 --> 01:05:59,516
- Holding the scepter of power
in his hand
1255
01:05:59,582 --> 01:06:02,053
to set in order
the house of God.
1256
01:06:02,120 --> 01:06:04,425
- And that seed,
pushed into the earth,
1257
01:06:04,492 --> 01:06:07,766
has set the likes
of Onias and Brady
1258
01:06:07,832 --> 01:06:12,642
and Dan and Ron and countless
other men for generations
1259
01:06:12,709 --> 01:06:16,348
on quests to prove
that they are God's One.
1260
01:06:16,415 --> 01:06:18,687
And it's One.
It is not two.
1261
01:06:18,754 --> 01:06:21,191
There were two brothers
in that casino.
1262
01:06:21,258 --> 01:06:22,928
They both got down
on their knees.
1263
01:06:22,995 --> 01:06:24,298
They both know every rule,
1264
01:06:24,365 --> 01:06:26,302
so with that win
began a new struggle
1265
01:06:26,369 --> 01:06:28,373
for that singular seat.
1266
01:06:28,439 --> 01:06:31,145
A singular seat
next to Heavenly Father.
1267
01:06:31,212 --> 01:06:33,584
The pretender...
1268
01:06:33,651 --> 01:06:34,986
must be eliminated
1269
01:06:35,053 --> 01:06:37,424
if their list
is to remain holy.
1270
01:06:37,491 --> 01:06:41,465
One must end the other before
they set forth to kill again.
1271
01:06:42,735 --> 01:06:45,841
- It's a colorful theory
based on scripture.
1272
01:06:45,907 --> 01:06:47,511
- Scripture is their facts.
1273
01:06:47,578 --> 01:06:51,318
So if you're asking my gut,
right here, right now,
1274
01:06:51,385 --> 01:06:53,289
we call Reno's morgues.
1275
01:06:53,356 --> 01:06:55,360
And if they don't
have Dan or Ron on ice,
1276
01:06:55,426 --> 01:06:56,629
we turn around,
we head back,
1277
01:06:56,696 --> 01:06:59,836
'cause both brothers
cannot leave Reno alive.
1278
01:06:59,902 --> 01:07:01,640
There can only be one.
1279
01:07:01,706 --> 01:07:03,877
[panting]
1280
01:07:03,944 --> 01:07:06,916
[tense music]
1281
01:07:06,983 --> 01:07:08,620
♪♪ ♪♪
1282
01:07:08,687 --> 01:07:11,659
[birds chirping]
1283
01:07:11,726 --> 01:07:18,607
♪♪ ♪♪
1284
01:08:09,408 --> 01:08:10,544
[floorboards creak]
1285
01:08:10,611 --> 01:08:11,679
[footsteps thud]
1286
01:08:14,017 --> 01:08:14,885
- [whispering]
"We must stand up
1287
01:08:14,952 --> 01:08:16,121
to those who lead us astray"...
1288
01:08:16,188 --> 01:08:17,858
[floorboard creaks]
1289
01:08:17,925 --> 01:08:21,666
♪♪ ♪♪
1290
01:08:21,732 --> 01:08:25,406
"We must stand up
to those who lead us astray
1291
01:08:25,473 --> 01:08:27,678
"so we may stand glorified
on the last day,
1292
01:08:27,745 --> 01:08:30,550
with you, my eternal sister,
by my side."
1293
01:08:33,524 --> 01:08:35,026
RENO COP:
The only unidentified body
1294
01:08:35,093 --> 01:08:37,097
in any morgue in town
is female.
1295
01:08:37,163 --> 01:08:38,867
There's no Ron
or Dan Lafferty here.
1296
01:08:38,934 --> 01:08:40,638
JEB: Okay, so call
every other casino.
1297
01:08:40,704 --> 01:08:41,640
It's lunchtime.
1298
01:08:41,706 --> 01:08:43,242
I need eyes
on every single buffet.
1299
01:08:43,309 --> 01:08:45,947
Who knows how many other Sandys
they've married?
1300
01:08:46,014 --> 01:08:47,885
Please.
Thank you.
1301
01:08:47,952 --> 01:08:52,528
♪♪ ♪♪
1302
01:08:52,595 --> 01:08:54,497
BILL: All right.
I got you, buddy.
1303
01:08:56,536 --> 01:08:58,306
- Hey. Bill. Bill.
BILL: Yeah?
1304
01:08:58,372 --> 01:08:59,709
JEB:
That looks like Dan to me.
1305
01:08:59,776 --> 01:09:01,947
BILL:
Yeah, so where's Ron?
1306
01:09:02,014 --> 01:09:04,919
[suspenseful music]
1307
01:09:04,986 --> 01:09:11,933
♪♪ ♪♪
1308
01:09:18,145 --> 01:09:19,615
[iron sizzles]
1309
01:09:30,136 --> 01:09:37,216
♪♪ ♪♪
1310
01:09:50,243 --> 01:09:53,215
[tense music]
1311
01:09:53,282 --> 01:10:00,396
♪♪ ♪♪
1312
01:10:05,674 --> 01:10:06,610
JEB: All right.
That's not normal.
1313
01:10:06,676 --> 01:10:07,678
Is it?
RENO COP: No.
1314
01:10:07,745 --> 01:10:08,980
- We need to shut
this casino down
1315
01:10:09,047 --> 01:10:11,418
quietly and immediately.
1316
01:10:13,924 --> 01:10:15,727
- Get me FBI now.
1317
01:10:15,794 --> 01:10:17,163
- What's back there?
What--what's beyond?
1318
01:10:17,230 --> 01:10:18,733
What's beyond that--
that hallway?
1319
01:10:18,800 --> 01:10:21,171
Do we have cameras on--
beyond that hallway?
1320
01:10:21,238 --> 01:10:22,875
OFFICER 1: No, Sir.
OFFICER 2: No.
1321
01:10:24,478 --> 01:10:31,626
♪♪ ♪♪
1322
01:10:40,476 --> 01:10:42,313
[thud]
[Dianna grunts]
1323
01:10:42,380 --> 01:10:43,784
MATILDA: Die!
DIANNA: No, Matilda!
1324
01:10:43,851 --> 01:10:44,952
No, no!
1325
01:10:45,019 --> 01:10:46,121
It's me.
1326
01:10:46,188 --> 01:10:48,025
No. Matilda.
1327
01:10:48,092 --> 01:10:49,160
DAN: I will go anywhere!
1328
01:10:49,227 --> 01:10:50,530
I will do anything...
DIANNA: It's me.
1329
01:10:50,597 --> 01:10:51,566
DAN: And go anywhere!
1330
01:10:51,633 --> 01:10:53,435
I feel it, Lord!
Yes!
1331
01:10:54,772 --> 01:10:56,308
- It's me.
1332
01:10:56,375 --> 01:10:58,980
It's me.
[breathing heavily]
1333
01:10:59,047 --> 01:11:01,251
- I'm sorry. I'm sorry.
DIANNA: It's okay. No, Matilda.
1334
01:11:01,318 --> 01:11:03,990
It's okay, Matilda.
1335
01:11:07,497 --> 01:11:09,334
Are Ron and Dan in the house?
1336
01:11:09,401 --> 01:11:11,573
- Um...
1337
01:11:11,640 --> 01:11:13,744
uh, Dan, uh, called yesterday,
1338
01:11:13,811 --> 01:11:16,048
and he said
he's coming back for me.
1339
01:11:16,115 --> 01:11:18,285
- We have to leave.
1340
01:11:18,352 --> 01:11:20,223
Right now.
- No, I can't leave, Dianna.
1341
01:11:20,289 --> 01:11:21,726
They'll come and kill me.
1342
01:11:23,931 --> 01:11:27,938
- If you stay here,
the same thing will happen.
1343
01:11:28,005 --> 01:11:30,644
Matilda,
if we don't leave right now,
1344
01:11:30,711 --> 01:11:33,015
you'll never see
your girls again.
1345
01:11:33,082 --> 01:11:35,086
- Dan says
they're gone forever, Dianna.
1346
01:11:35,153 --> 01:11:37,558
- He's lying to you.
1347
01:11:37,625 --> 01:11:40,296
I promise you,
he's lying.
1348
01:11:40,363 --> 01:11:42,568
Come with me.
Come with me.
1349
01:11:42,635 --> 01:11:44,037
DOREEN:
Matilda!
1350
01:11:46,643 --> 01:11:48,312
BILL:
Guessing she's not handicapped.
1351
01:11:48,379 --> 01:11:50,784
- No, and she's just
locked in the spot
1352
01:11:50,850 --> 01:11:52,721
closest to the back door.
OFFICER: She's back.
1353
01:11:52,788 --> 01:11:54,090
- Dan Lafferty's
back there right now.
1354
01:11:54,157 --> 01:11:55,627
FBI AGENT:
Get your team to the back lot.
1355
01:11:55,694 --> 01:11:57,999
If necessary,
we neutralize him.
1356
01:11:58,065 --> 01:11:59,367
Let's go!
1357
01:11:59,434 --> 01:12:01,706
- We try to take them alive
if possible.
1358
01:12:01,773 --> 01:12:03,576
They sliced the mother's throat
from ear to ear.
1359
01:12:03,643 --> 01:12:05,346
They did the same
to her baby girl.
1360
01:12:05,413 --> 01:12:07,618
If one drop of their blood
hits the ground,
1361
01:12:07,685 --> 01:12:09,955
they die thinking
this is all God's plan.
1362
01:12:10,022 --> 01:12:16,936
♪♪ ♪♪
1363
01:12:18,573 --> 01:12:19,508
DIANNA:
It's locked.
1364
01:12:19,575 --> 01:12:20,644
MATILDA:
Only Mother has the key.
1365
01:12:20,711 --> 01:12:21,812
DOREEN:
Dianna?
1366
01:12:24,118 --> 01:12:25,554
Okay, just stay.
1367
01:12:25,620 --> 01:12:26,990
You stay right there.
1368
01:12:27,057 --> 01:12:31,232
♪♪ ♪♪
1369
01:12:31,298 --> 01:12:33,202
It's not a woman's place
to resist.
1370
01:12:33,268 --> 01:12:36,275
[dramatic music]
1371
01:12:36,341 --> 01:12:37,845
You can abandon Zion,
1372
01:12:37,912 --> 01:12:40,383
but you'll never escape
His wrath!
1373
01:12:40,450 --> 01:12:45,292
♪♪ ♪♪
1374
01:12:45,359 --> 01:12:48,465
[indistinct chatter]
1375
01:12:50,069 --> 01:12:51,271
DANCER:
Oh!
1376
01:12:51,338 --> 01:12:54,244
[tense music]
1377
01:12:54,311 --> 01:13:00,824
♪♪ ♪♪
1378
01:13:00,891 --> 01:13:03,395
- Sandy, right?
Detective Taba.
1379
01:13:03,462 --> 01:13:05,165
Come with me, please.
- What's wrong?
1380
01:13:05,232 --> 01:13:07,336
- Just come with me.
- What's happening?
1381
01:13:07,403 --> 01:13:09,307
Excuse me.
What's happening?
1382
01:13:09,374 --> 01:13:10,309
[door bangs open]
1383
01:13:10,376 --> 01:13:13,015
[dancers gasp]
1384
01:13:13,082 --> 01:13:14,151
JEB:
Okay.
1385
01:13:14,218 --> 01:13:15,152
Move, move.
1386
01:13:15,219 --> 01:13:22,166
♪♪ ♪♪
1387
01:13:34,859 --> 01:13:36,228
DIANNA:
Okay, you stay down.
1388
01:13:36,294 --> 01:13:38,031
Don't let anyone see you.
1389
01:13:38,098 --> 01:13:45,045
♪♪ ♪♪
1390
01:13:57,103 --> 01:13:58,740
JEB: Come on!
Come on! Move!
1391
01:13:58,807 --> 01:14:00,844
Move! Move! Move! Move! Move!
1392
01:14:00,911 --> 01:14:02,447
OFFICER:
Need one back here, guys!
1393
01:14:02,515 --> 01:14:05,721
♪♪ ♪♪
1394
01:14:05,787 --> 01:14:07,123
[indistinct shouting]
1395
01:14:07,190 --> 01:14:10,062
BILL: So why did you move
your car closer to the door?
1396
01:14:10,129 --> 01:14:11,966
- I thought
I was gonna get sick,
1397
01:14:12,033 --> 01:14:15,173
so I moved the car
in case I needed to lay down.
1398
01:14:15,239 --> 01:14:17,644
I, um--I think I'm pregnant.
1399
01:14:21,118 --> 01:14:22,655
PERFORMER: Oh!
OFFICER: Sit down!
1400
01:14:22,722 --> 01:14:25,025
PERFORMER:
Hey. Hey.
1401
01:14:25,092 --> 01:14:28,600
JEB: Nothing?
OFFICER: They're not here.
1402
01:14:28,666 --> 01:14:30,436
JEB:
Police! Freeze!
1403
01:14:30,503 --> 01:14:32,607
Relax. Just relax.
Everyone relax.
1404
01:14:32,674 --> 01:14:34,912
Stay calm.
1405
01:14:34,979 --> 01:14:36,816
FBI AGENT: All clear.
Dressing rooms are all clear.
1406
01:14:36,882 --> 01:14:38,954
[indistinct
police radio chatter]
1407
01:14:39,021 --> 01:14:40,590
I've got nothing in here, sir.
1408
01:14:50,744 --> 01:14:53,215
SAM:
Hey!
1409
01:14:53,282 --> 01:14:54,585
Mom called.
1410
01:14:54,652 --> 01:14:56,087
Said you invaded our home,
1411
01:14:56,154 --> 01:14:57,825
stole my brother's property.
DIANNA: No, no, no, no, no.
1412
01:14:57,892 --> 01:14:58,960
SAM: Out of the car, woman.
DIANNA: No, no, no.
1413
01:14:59,027 --> 01:15:01,197
No, no, no.
Sam, please don't hurt her.
1414
01:15:01,264 --> 01:15:02,701
Please help.
Stop him.
1415
01:15:02,768 --> 01:15:04,204
Please help her.
He's gonna hurt her.
1416
01:15:04,271 --> 01:15:06,075
Help her!
- Gotta keep our girls in line.
1417
01:15:06,141 --> 01:15:08,513
- He's gonna hurt her!
Someone help her!
1418
01:15:08,580 --> 01:15:14,391
♪♪ ♪♪
1419
01:15:14,457 --> 01:15:17,397
Bear your testimony, Sam!
1420
01:15:17,463 --> 01:15:19,001
Do you step on women's necks
1421
01:15:19,067 --> 01:15:21,471
because
it makes you feel taller?
1422
01:15:21,539 --> 01:15:24,679
Because your mother told you
you were a chosen one?
1423
01:15:24,745 --> 01:15:28,185
That our country
is to blame for your failings?
1424
01:15:29,789 --> 01:15:32,527
Well, it's a lie!
1425
01:15:32,594 --> 01:15:34,464
You are not special!
1426
01:15:34,532 --> 01:15:35,934
You are not chosen!
1427
01:15:36,000 --> 01:15:38,840
You and your brothers
simply failed!
1428
01:15:40,510 --> 01:15:45,053
You are a small, weak
1429
01:15:45,119 --> 01:15:48,459
child of a man.
1430
01:15:48,527 --> 01:15:50,029
This I know to be true.
1431
01:15:50,096 --> 01:15:53,068
♪♪ ♪♪
1432
01:15:53,135 --> 01:15:56,642
You show him how weak he is,
Matilda.
1433
01:15:58,178 --> 01:15:59,347
Show him!
1434
01:16:00,917 --> 01:16:03,589
Go on.
Show him now.
1435
01:16:03,656 --> 01:16:05,226
Yes. Okay.
1436
01:16:05,293 --> 01:16:07,330
Okay, come here.
1437
01:16:07,396 --> 01:16:08,700
Sara.
1438
01:16:08,767 --> 01:16:09,969
Sara, come with us!
1439
01:16:10,036 --> 01:16:12,406
You don't have
to stay with him.
1440
01:16:12,473 --> 01:16:14,344
Come with us. Come.
1441
01:16:14,411 --> 01:16:21,024
♪♪ ♪♪
1442
01:16:21,091 --> 01:16:23,730
Get in the frickin' car,
Matilda.
1443
01:16:23,797 --> 01:16:30,910
♪♪ ♪♪
1444
01:16:36,989 --> 01:16:39,093
Shame on all of you!
1445
01:16:41,866 --> 01:16:44,772
[dramatic music]
1446
01:16:44,839 --> 01:16:51,753
♪♪ ♪♪
1447
01:16:51,819 --> 01:16:53,355
[stall door clatters]
1448
01:16:58,365 --> 01:16:59,367
- Dan.
1449
01:17:02,039 --> 01:17:03,876
I've received
another revelation.
1450
01:17:06,516 --> 01:17:08,986
It has been revealed to me
that you're a false prophet,
1451
01:17:09,053 --> 01:17:11,091
and that in order
for His will to be done,
1452
01:17:11,158 --> 01:17:13,094
you must perish.
1453
01:17:24,317 --> 01:17:27,691
- So you're going
to blood atone me, then?
1454
01:17:27,758 --> 01:17:29,161
RON:
No, Brother.
1455
01:17:29,227 --> 01:17:31,164
'Cause your deceptions
are so wicked,
1456
01:17:31,231 --> 01:17:33,168
you shall not see
your blood spill.
1457
01:17:42,821 --> 01:17:44,858
You shall not enter
the kingdom of heaven.
1458
01:17:44,925 --> 01:17:51,972
♪♪ ♪♪
1459
01:17:56,549 --> 01:17:58,485
- How about we pray on it, Ron?
1460
01:17:58,552 --> 01:18:00,255
Together.
1461
01:18:00,322 --> 01:18:02,360
I think we should pray on it,
don't you?
1462
01:18:02,427 --> 01:18:05,299
[tense music]
1463
01:18:05,366 --> 01:18:10,342
♪♪ ♪♪
1464
01:18:10,409 --> 01:18:12,179
Dear Heavenly Father...
1465
01:18:12,246 --> 01:18:14,450
♪♪ ♪♪
1466
01:18:14,518 --> 01:18:15,854
- [panting]
All right.
1467
01:18:15,921 --> 01:18:21,331
♪♪ ♪♪
1468
01:18:21,398 --> 01:18:24,370
[sports announcer speaking
indistinctly over radio]
1469
01:18:26,074 --> 01:18:27,410
Anyone else
come through here?
1470
01:18:27,477 --> 01:18:30,817
CUSTODIAN: People come
through here all the time.
1471
01:18:30,884 --> 01:18:34,190
- I ask You that
You may create a path for me
1472
01:18:34,257 --> 01:18:38,733
to be a vessel for You and...
1473
01:18:38,800 --> 01:18:40,102
a vessel for You through Ron,
1474
01:18:40,169 --> 01:18:42,908
and I will accept
anything that You--
1475
01:18:42,975 --> 01:18:44,712
[clattering]
1476
01:18:44,778 --> 01:18:47,483
[both grunting]
1477
01:18:47,551 --> 01:18:50,489
[eerie music]
1478
01:18:50,557 --> 01:18:51,625
♪♪ ♪♪
1479
01:18:51,692 --> 01:18:54,130
[Dan gagging]
1480
01:18:55,600 --> 01:18:59,173
Shed my blood, Brother!
1481
01:18:59,240 --> 01:19:02,347
[grunting]
1482
01:19:02,413 --> 01:19:03,917
[choking]
1483
01:19:03,983 --> 01:19:05,386
RON:
Stop it!
1484
01:19:05,452 --> 01:19:07,390
Stop resisting!
1485
01:19:07,457 --> 01:19:10,195
[breathing frantically]
1486
01:19:16,642 --> 01:19:18,946
JEB:
In here! In here!
1487
01:19:19,013 --> 01:19:21,418
No!
No, no, no, no, no!
1488
01:19:21,484 --> 01:19:24,390
[both grunting]
1489
01:19:24,457 --> 01:19:31,371
♪♪ ♪♪
1490
01:19:37,483 --> 01:19:39,387
[Dan gasps, coughs]
1491
01:19:39,454 --> 01:19:41,124
[Ron exclaims]
1492
01:19:41,191 --> 01:19:42,728
- Heavenly Father...
RON: You heathen!
1493
01:19:42,794 --> 01:19:45,967
[wailing]
1494
01:19:49,173 --> 01:19:51,779
- Oh, Father,
where are You?
1495
01:19:51,846 --> 01:19:53,181
- Grab him!
1496
01:20:01,766 --> 01:20:04,705
[somber music]
1497
01:20:04,772 --> 01:20:07,777
♪♪ ♪♪
1498
01:20:07,844 --> 01:20:10,983
[indistinct chatter]
1499
01:20:12,554 --> 01:20:15,560
[indistinct
police radio chatter]
1500
01:20:17,496 --> 01:20:19,200
- Forgive them, Dan,
1501
01:20:19,267 --> 01:20:22,540
for they know not
what they do.
1502
01:20:22,607 --> 01:20:24,678
Dan.
1503
01:20:24,745 --> 01:20:25,913
Dan?
1504
01:20:28,418 --> 01:20:30,857
[weakly]
Dan?
1505
01:20:30,924 --> 01:20:36,434
♪♪ ♪♪
1506
01:20:36,501 --> 01:20:38,506
- I ask you,
1507
01:20:38,573 --> 01:20:40,877
was Abraham a criminal?
1508
01:20:40,944 --> 01:20:42,480
Or Brigham Young?
1509
01:20:42,548 --> 01:20:44,952
♪♪ ♪♪
1510
01:20:45,019 --> 01:20:47,356
What laws of heaven
1511
01:20:47,423 --> 01:20:49,327
have I broken?
1512
01:20:49,393 --> 01:20:50,329
None!
1513
01:20:50,396 --> 01:20:56,609
♪♪ ♪♪
1514
01:20:56,676 --> 01:20:58,379
I am Elijah.
1515
01:20:58,445 --> 01:21:01,484
[siren wailing]
1516
01:21:01,552 --> 01:21:05,527
♪♪ ♪♪
1517
01:21:05,593 --> 01:21:08,232
- What is that?
1518
01:21:08,298 --> 01:21:09,668
- It's the state line.
1519
01:21:09,735 --> 01:21:16,648
♪♪ ♪♪
1520
01:21:30,710 --> 01:21:32,079
MATILDA:
Thank you.
1521
01:21:43,937 --> 01:21:45,372
BILL: Hey.
JEB: Hey.
1522
01:21:45,439 --> 01:21:47,176
Gonna see
if I can get a flight back
1523
01:21:47,242 --> 01:21:49,381
to Salt Lake or Miami.
1524
01:21:49,447 --> 01:21:51,585
BILL: Salt Lake.
Morris checked in.
1525
01:21:51,652 --> 01:21:53,321
Dianna called her kids
back in Florida
1526
01:21:53,388 --> 01:21:55,693
from a gas station
just over the Utah border.
1527
01:21:55,760 --> 01:21:57,062
Matilda's with her.
1528
01:21:57,129 --> 01:21:58,231
They're safe.
1529
01:21:58,298 --> 01:21:59,868
- Better call Allen.
1530
01:21:59,935 --> 01:22:01,237
BILL:
Allen knows.
1531
01:22:01,304 --> 01:22:02,574
Betty picked him up.
1532
01:22:02,641 --> 01:22:04,945
He's in Idaho now
with Brenda's folks.
1533
01:22:05,011 --> 01:22:07,049
- With her Bishop dad?
1534
01:22:07,115 --> 01:22:09,654
- If it's what he needs,
let him have it, Jeb.
1535
01:22:09,721 --> 01:22:11,290
Go home.
1536
01:22:17,002 --> 01:22:19,406
Angel of God,
guardian dear,
1537
01:22:19,473 --> 01:22:22,179
to whom His love
commits me here.
1538
01:22:22,246 --> 01:22:24,952
Ever this day,
be at my side
1539
01:22:25,019 --> 01:22:27,122
to light and guard,
to rule and guide.
1540
01:22:28,960 --> 01:22:30,563
Had to learn
that whole Catholic thing
1541
01:22:30,630 --> 01:22:32,166
when my folks converted.
1542
01:22:32,233 --> 01:22:34,538
- Oh. [laughs]
- Never shook that one.
1543
01:22:34,605 --> 01:22:37,010
[both laugh]
1544
01:22:37,076 --> 01:22:38,847
How 'bout this?
1545
01:22:38,913 --> 01:22:40,382
Dear Heavenly Father,
1546
01:22:40,449 --> 01:22:43,690
bless Jeb's return home
to his family
1547
01:22:43,757 --> 01:22:46,294
and my return to TV dinners,
midnight Marlboros,
1548
01:22:46,361 --> 01:22:49,200
and endless Diet Cokes.
1549
01:22:49,267 --> 01:22:51,304
In the name of Jesus Christ,
amen.
1550
01:22:54,344 --> 01:22:55,814
JEB: Yeah...
BILL: Your last try.
1551
01:22:55,880 --> 01:22:57,349
JEB: [laughs]
Oh, gosh.
1552
01:22:57,416 --> 01:22:58,385
BILL: You know,
when the colonists
1553
01:22:58,452 --> 01:23:00,222
were wiping out my ancestors,
1554
01:23:00,288 --> 01:23:01,959
we received a prayer of hope
1555
01:23:02,026 --> 01:23:04,063
that one day,
they'd all vanish
1556
01:23:04,130 --> 01:23:06,067
and the buffalo would return.
1557
01:23:07,938 --> 01:23:10,843
[singing in Paiute]
1558
01:23:10,910 --> 01:23:18,057
♪♪ ♪♪
1559
01:23:28,679 --> 01:23:30,850
- You think
that holds some power?
1560
01:23:30,917 --> 01:23:32,253
- Nope.
1561
01:23:32,319 --> 01:23:33,589
When the white man
saw us singing it,
1562
01:23:33,656 --> 01:23:35,826
they just mowed us down
like blades of grass
1563
01:23:35,893 --> 01:23:37,329
with their Christ-sickles.
1564
01:23:39,099 --> 01:23:41,805
I like singing it anyhow.
1565
01:23:41,872 --> 01:23:43,776
Reminds me of home.
1566
01:23:43,843 --> 01:23:45,546
We all need a home, Jeb,
1567
01:23:45,613 --> 01:23:48,752
so I think it's okay
to sing it now and then
1568
01:23:48,819 --> 01:23:51,925
even if I don't believe
it has power anymore.
1569
01:23:51,992 --> 01:23:59,073
♪♪ ♪♪
1570
01:24:02,246 --> 01:24:03,414
JEB:
Hi there.
1571
01:24:05,352 --> 01:24:08,660
- It's time to put this one
in the drawer, Jeb.
1572
01:24:08,726 --> 01:24:10,128
Good job.
1573
01:24:17,578 --> 01:24:18,545
- Thank you.
1574
01:24:20,349 --> 01:24:21,652
[sighs]
How are you doing?
1575
01:24:24,190 --> 01:24:27,029
[melancholy piano music
playing]
1576
01:24:27,096 --> 01:24:34,243
♪♪ ♪♪
1577
01:24:56,855 --> 01:24:57,824
- Annie.
[music stops]
1578
01:24:57,891 --> 01:24:59,159
ANNIE:
Daddy.
1579
01:25:01,231 --> 01:25:03,970
- [chuckles]
1580
01:25:04,037 --> 01:25:06,808
CAROLINE: Daddy!
JEB: Trouble! Aw!
1581
01:25:10,783 --> 01:25:11,719
- Hi.
1582
01:25:11,785 --> 01:25:13,188
- Hey.
1583
01:25:13,255 --> 01:25:14,791
Hey.
- Hey.
1584
01:25:14,858 --> 01:25:17,764
[somber music]
1585
01:25:17,831 --> 01:25:24,778
♪♪ ♪♪
1586
01:25:26,648 --> 01:25:27,884
Hey.
1587
01:25:27,951 --> 01:25:34,898
♪♪ ♪♪
1588
01:25:37,169 --> 01:25:39,207
- So who's gonna
do the honors?
1589
01:25:39,273 --> 01:25:41,111
Caroline?
- Yes, please!
1590
01:25:41,177 --> 01:25:42,346
JEB:
Okay, go ahead.
1591
01:25:45,052 --> 01:25:47,056
CAROLINE:
Dear Heavenly Father,
1592
01:25:47,122 --> 01:25:48,893
thank You
for bringing Daddy home
1593
01:25:48,960 --> 01:25:51,030
and our family back together.
1594
01:25:51,097 --> 01:25:58,211
♪♪ ♪♪
1595
01:26:15,680 --> 01:26:18,484
[birds chirping]
1596
01:26:18,552 --> 01:26:21,658
[dramatic orchestral music]
1597
01:26:21,725 --> 01:26:28,639
♪♪ ♪♪
1598
01:26:29,842 --> 01:26:34,450
- Oh, it's just a gift
from our Heavenly Father.
1599
01:26:36,053 --> 01:26:37,690
It's a miracle.
1600
01:26:37,757 --> 01:26:44,704
♪♪ ♪♪
1601
01:26:46,274 --> 01:26:48,579
- Or just to be here
with you, Mom.
1602
01:26:51,918 --> 01:26:54,289
I think that may be
miracle enough for me.
1603
01:26:55,726 --> 01:26:57,329
Is that okay, Mom?
- Yes.
1604
01:26:57,396 --> 01:26:59,968
Oh, my God, yes.
1605
01:27:00,035 --> 01:27:06,948
♪♪ ♪♪
104132
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.