Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,661 --> 00:00:03,119
Yeah.
2
00:00:15,360 --> 00:00:15,750
Never
3
00:00:15,870 --> 00:00:16,870
again.
4
00:00:23,010 --> 00:00:24,570
Never
5
00:00:24,750 --> 00:00:25,750
again.
6
00:02:06,000 --> 00:02:07,000
Guys.
7
00:02:51,420 --> 00:02:55,740
Okay the dead guy is George pollux owner of
the place he was working on a ring in the
8
00:02:55,740 --> 00:02:56,939
back on the fire started.
9
00:02:58,200 --> 00:02:59,309
Task force source of yet.
10
00:02:59,850 --> 00:03:03,393
Yeah they said it was too small
fires low flame heavy smoke it was
11
00:03:03,678 --> 00:03:05,040
the Blaze wouldn't catch up to a
12
00:03:05,298 --> 00:03:05,940
firefighters.
13
00:03:06,241 --> 00:03:09,180
Men and they knew something about
rs and so maybe they're not so fake
14
00:03:09,360 --> 00:03:15,030
I going to need to is about fff the personnel
has been fired busted or wife the maybe
15
00:03:15,030 --> 00:03:17,014
one of our firefighters the
16
00:03:17,265 --> 00:03:18,265
I'm thinking.
17
00:03:18,533 --> 00:03:20,458
Not going to make the
wolf I was very happy
18
00:03:20,670 --> 00:03:22,310
know it's going to make
them very unhappy.
19
00:03:23,220 --> 00:03:25,170
About the peanut
gallery anything useful.
20
00:03:27,060 --> 00:03:28,060
Alright.
21
00:03:29,910 --> 00:03:31,310
Kids like fired
tourists don't they.
22
00:03:32,940 --> 00:03:34,100
Let's see how much they like.
23
00:03:36,930 --> 00:03:37,930
Guys.
24
00:03:38,731 --> 00:03:40,131
Are you doing you've
been here long.
25
00:03:41,340 --> 00:03:42,630
Cabin Bridges as have pd.
26
00:03:43,711 --> 00:03:44,711
Niners fan.
27
00:03:44,761 --> 00:03:45,761
Yeah.
28
00:03:45,870 --> 00:03:46,870
We do.
29
00:03:47,462 --> 00:03:48,491
So what happened.
30
00:03:49,714 --> 00:03:52,051
A fire the firemen
came but then they lack.
31
00:03:53,641 --> 00:03:54,641
You see their truck.
32
00:03:55,442 --> 00:03:58,110
It was it the ladder
truck like that one.
33
00:03:59,370 --> 00:03:59,820
Know
34
00:04:00,120 --> 00:04:00,371
it's
35
00:04:00,585 --> 00:04:01,585
like that one.
36
00:04:01,830 --> 00:04:02,830
Only older.
37
00:04:04,950 --> 00:04:06,550
How many firemen
were on it you remember.
38
00:04:06,930 --> 00:04:07,930
Five.
39
00:04:08,744 --> 00:04:09,990
Five that's good.
40
00:04:10,950 --> 00:04:11,950
Notice anything else.
41
00:04:14,162 --> 00:04:16,243
Like was there are a number
on the side of the truck.
42
00:04:17,400 --> 00:04:18,400
Fifty two.
43
00:04:20,188 --> 00:04:21,188
To you sure.
44
00:04:21,480 --> 00:04:23,580
Yeah that's my favorite
linebackers number
45
00:04:23,681 --> 00:04:24,681
to.
46
00:04:28,418 --> 00:04:29,940
That's great thanks a lot guys.
47
00:04:30,395 --> 00:04:31,395
Been a big help.
48
00:04:32,160 --> 00:04:33,160
Oh man look.
49
00:04:33,390 --> 00:04:35,485
At something fallen out
of your hat or what is that.
50
00:04:36,761 --> 00:04:38,442
You can't keep that
step onto your hat man.
51
00:04:38,760 --> 00:04:39,960
Will fall out and you'll lose.
52
00:04:40,802 --> 00:04:41,189
This
53
00:04:41,315 --> 00:04:42,450
thing under my hat.
54
00:04:42,810 --> 00:04:44,770
Well that's because he's
going to share that with.
55
00:04:46,772 --> 00:04:48,952
Harbor looking for engine
number fifty two got.
56
00:04:50,366 --> 00:04:51,366
It.
57
00:04:56,040 --> 00:04:57,040
Today is about
58
00:04:57,094 --> 00:04:58,590
this day my brother.
59
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
Bankruptcy.
60
00:05:05,228 --> 00:05:05,820
That's right.
61
00:05:06,137 --> 00:05:07,137
Will good for.
62
00:05:09,000 --> 00:05:11,700
Chapter of my life
is officially over at.
63
00:05:18,060 --> 00:05:19,320
Son of a bitch.
64
00:05:19,920 --> 00:05:23,563
That gg and.
65
00:05:24,724 --> 00:05:25,724
Hell I didn't.
66
00:05:25,800 --> 00:05:26,800
Hear stay out buddy.
67
00:05:27,630 --> 00:05:28,630
You're right.
68
00:05:30,944 --> 00:05:32,040
Impact white right there.
69
00:05:33,120 --> 00:05:34,494
Which proves that
he ran into the.
70
00:05:34,980 --> 00:05:37,060
Pool pedestrians have the
right away it doesn't make.
71
00:05:38,970 --> 00:05:39,970
Kid outta here.
72
00:05:40,260 --> 00:05:41,260
This guy skating
73
00:05:41,289 --> 00:05:42,289
to me.
74
00:05:42,761 --> 00:05:43,761
You're kidding right.
75
00:05:44,070 --> 00:05:45,090
No I'm not kidding.
76
00:05:45,753 --> 00:05:47,274
You're saying he
ran into your purpose.
77
00:05:47,460 --> 00:05:48,700
That is exactly what I'm saying
78
00:05:48,750 --> 00:05:50,111
did you see how
much protective the
79
00:05:50,191 --> 00:05:51,191
this guy had on.
80
00:05:51,240 --> 00:05:52,830
It was a roller
blade man look at.
81
00:05:53,152 --> 00:05:54,330
Who's wearing all that gear.
82
00:05:55,020 --> 00:05:56,020
He took a dive
83
00:05:56,097 --> 00:05:57,097
hefty hidden.
84
00:05:57,150 --> 00:05:58,150
Before.
85
00:05:58,803 --> 00:06:00,270
No chance you could
be mistaken have
86
00:06:00,480 --> 00:06:02,190
absolutely zero chance
87
00:06:02,341 --> 00:06:03,341
yeah well.
88
00:06:03,840 --> 00:06:06,000
Accidents do happen to anyone
89
00:06:06,150 --> 00:06:07,410
is was no damn accident.
90
00:06:07,974 --> 00:06:11,610
I heard are you okay.
91
00:06:12,150 --> 00:06:13,001
Oh yeah five
92
00:06:13,113 --> 00:06:15,180
five so is the guy
that hit me east by to
93
00:06:15,480 --> 00:06:18,630
although you couldn't tell from the
three act play put on for the paramedics.
94
00:06:19,770 --> 00:06:20,370
How's the car.
95
00:06:20,710 --> 00:06:22,151
That's fine finest
got a little dent.
96
00:06:24,839 --> 00:06:25,230
Was worried
97
00:06:25,470 --> 00:06:27,240
he thinks I actually
ran over the guy.
98
00:06:28,320 --> 00:06:29,640
This objective world isn't it.
99
00:06:30,030 --> 00:06:31,170
I told you what happened
100
00:06:31,530 --> 00:06:32,070
to watch
101
00:06:32,250 --> 00:06:33,250
I'll be proven right.
102
00:06:33,720 --> 00:06:34,720
In the meantime
103
00:06:34,860 --> 00:06:36,570
we ran down engine fifty two.
104
00:06:37,080 --> 00:06:38,080
No good.
105
00:06:38,114 --> 00:06:40,380
It was mothballed last year
the city maintenance yard
106
00:06:40,530 --> 00:06:42,251
and even realize it
was gone until I called.
107
00:06:42,639 --> 00:06:44,421
The fire truck disappear
nobody nobody.
108
00:06:44,931 --> 00:06:47,099
They have dozens of
retired vehicles out there is.
109
00:06:47,400 --> 00:06:49,620
Minimal security so body
knows the city system
110
00:06:49,830 --> 00:06:50,414
need somebody
111
00:06:50,551 --> 00:06:53,760
get his hands on the codes
elements regulators tanks the works.
112
00:06:54,450 --> 00:06:56,070
Using official department
purchase order.
113
00:06:56,731 --> 00:07:00,390
Guy picked up the gears an ex-con
they believe Hopkins to talk to him.
114
00:07:01,440 --> 00:07:02,795
Rights I left the recipe.
115
00:07:03,210 --> 00:07:04,210
Isn't that sweet.
116
00:07:04,770 --> 00:07:05,770
So special.
117
00:07:09,300 --> 00:07:10,300
So we got a deal right.
118
00:07:11,281 --> 00:07:12,281
If you help it.
119
00:07:13,290 --> 00:07:14,290
Sounds good.
120
00:07:15,420 --> 00:07:15,690
Right.
121
00:07:16,260 --> 00:07:17,070
So this guy
122
00:07:17,281 --> 00:07:18,450
the blue jacket.
123
00:07:19,080 --> 00:07:20,100
Kind of a windbreaker.
124
00:07:20,520 --> 00:07:21,600
It comes in at a triangle.
125
00:07:22,260 --> 00:07:23,260
Is Barbara hang out
126
00:07:23,372 --> 00:07:25,013
says what I like to
make a couple of Grant
127
00:07:25,172 --> 00:07:26,490
the guy he never met.
128
00:07:27,301 --> 00:07:28,301
Right.
129
00:07:28,500 --> 00:07:29,500
Describe.
130
00:07:30,270 --> 00:07:31,270
Blue jacket.
131
00:07:31,628 --> 00:07:32,628
Said that.
132
00:07:34,530 --> 00:07:35,530
Kind of straight hair
133
00:07:35,610 --> 00:07:36,610
white guy.
134
00:07:38,430 --> 00:07:40,260
Like I have any
mods or anything.
135
00:07:40,921 --> 00:07:42,660
I wasn't really
looking for the most.
136
00:07:43,802 --> 00:07:46,296
I keep going.
137
00:07:46,800 --> 00:07:48,080
Wait a minute let
me back up okay
138
00:07:48,271 --> 00:07:48,960
first the guy
139
00:07:49,110 --> 00:07:50,610
he says that we
have a mutual friend
140
00:07:50,820 --> 00:07:52,410
somebody you know
somebody that he knew
141
00:07:52,571 --> 00:07:53,571
it also knew me.
142
00:07:54,490 --> 00:07:56,040
And.
143
00:07:56,970 --> 00:07:58,740
You have to know who
this mutual friend was.
144
00:07:59,790 --> 00:08:00,790
He didn't say.
145
00:08:01,703 --> 00:08:02,703
You didn't ask.
146
00:08:03,602 --> 00:08:05,340
Care for two thousand
bucks anyways.
147
00:08:05,729 --> 00:08:06,729
Guy.
148
00:08:06,810 --> 00:08:09,179
Gives me a purchase order
tells me go down a central basic
149
00:08:09,360 --> 00:08:11,970
wait a minute the to give me the money before
that are after I think maybe he gave me
150
00:08:11,970 --> 00:08:12,330
the money.
151
00:08:12,690 --> 00:08:13,690
For.
152
00:08:13,830 --> 00:08:15,480
Know zapped it
was definitely after
153
00:08:15,690 --> 00:08:16,740
it was definitely after.
154
00:08:17,100 --> 00:08:19,836
Cause he says he's going to give me
the other grandma bringing this stuff.
155
00:08:19,860 --> 00:08:20,860
Billy.
156
00:08:21,150 --> 00:08:23,310
I gotta tell you this story
better start getting better
157
00:08:23,422 --> 00:08:25,086
it does it gets better
it gets better hold on
158
00:08:25,110 --> 00:08:25,500
okay.
159
00:08:26,070 --> 00:08:27,070
I get the stuff.
160
00:08:28,080 --> 00:08:29,520
And I take it to a parking lot
161
00:08:29,735 --> 00:08:30,735
on.
162
00:08:31,403 --> 00:08:32,790
A potrero and seventeen.
163
00:08:34,050 --> 00:08:35,970
The guy puts the stuff
in the back of the Van.
164
00:08:36,690 --> 00:08:37,890
Lazy other through on me
165
00:08:38,133 --> 00:08:42,630
takes off he didn't have to get the license
number the mega advantage you know the
166
00:08:42,630 --> 00:08:43,676
guy was very you know you
167
00:08:43,890 --> 00:08:45,000
do was very to the point
168
00:08:45,187 --> 00:08:46,187
the
169
00:08:46,260 --> 00:08:47,260
this helps right.
170
00:08:47,310 --> 00:08:47,520
I mean
171
00:08:47,640 --> 00:08:48,640
I'm helping you guys.
172
00:08:49,200 --> 00:08:50,820
Are yeah like I
had a blue jacket.
173
00:08:51,240 --> 00:08:52,890
Yeah blue jacket
definitely blue jacket.
174
00:08:54,660 --> 00:08:55,110
Ronnie
175
00:08:55,380 --> 00:08:57,510
take mr Hopkins here
up to the penthouse
176
00:08:57,721 --> 00:08:59,250
if he thinks of
anything else called.
177
00:09:01,590 --> 00:09:03,111
So I thought you
had both were tickets.
178
00:09:04,230 --> 00:09:06,510
Tickets and a date and
the cosmic ninety but.
179
00:09:07,059 --> 00:09:07,468
Whatever.
180
00:09:07,919 --> 00:09:10,879
Supposed to have Jerry tomorrow night
banana wants me to have them tonight.
181
00:09:11,918 --> 00:09:12,918
The.
182
00:09:13,366 --> 00:09:14,366
Charity.
183
00:09:14,502 --> 00:09:16,743
Concert I don't want to
breathe in the air and their man.
184
00:09:17,760 --> 00:09:22,192
Hey ladies and gentlemen.
185
00:09:22,620 --> 00:09:23,010
Capital
186
00:09:23,220 --> 00:09:24,220
sorry to disturb your
187
00:09:24,330 --> 00:09:25,830
inspectors leak and Cortez
188
00:09:25,980 --> 00:09:28,980
special investigations unit listen
we're looking into a jewelry heist.
189
00:09:29,370 --> 00:09:30,480
That happened this morning
190
00:09:30,690 --> 00:09:31,710
you probably aware of it.
191
00:09:32,100 --> 00:09:32,460
Yeah
192
00:09:32,700 --> 00:09:35,310
we're a bunch of sfp do
you guys just like from.
193
00:09:38,670 --> 00:09:42,360
Udall frank Madigan this used to be his
house yes why you ask you about frank.
194
00:09:43,800 --> 00:09:48,180
Well as I'm sure you're aware frank did some
time for manslaughter and we need him to
195
00:09:48,180 --> 00:09:49,820
tell US that he didn't
do this that's all.
196
00:09:51,270 --> 00:09:55,050
Frank got into a bar fight inspector
with a man that was mostly with his wife.
197
00:09:56,406 --> 00:09:59,070
Man who has head on the quarter
of a table with frank put him down.
198
00:09:59,610 --> 00:09:59,795
For
199
00:09:59,943 --> 00:10:00,943
not a criminal.
200
00:10:01,350 --> 00:10:01,680
Yeah
201
00:10:01,800 --> 00:10:02,190
well.
202
00:10:02,630 --> 00:10:05,550
You know until everybody's accounted
for we need to run down the list
203
00:10:05,700 --> 00:10:06,700
let me help you.
204
00:10:07,290 --> 00:10:08,290
Breaks clean
205
00:10:08,340 --> 00:10:09,340
take him off.
206
00:10:10,876 --> 00:10:11,326
Hey buddy.
207
00:10:11,806 --> 00:10:13,396
Were on the same team air okay
208
00:10:13,546 --> 00:10:14,776
do you know where he is.
209
00:10:16,246 --> 00:10:17,767
The car of the
captain's vouch for him.
210
00:10:19,096 --> 00:10:20,457
The guys we're
sorry to bother you.
211
00:10:20,626 --> 00:10:21,626
Come on let's go.
212
00:10:26,746 --> 00:10:27,746
Harvey.
213
00:10:28,581 --> 00:10:29,176
Hey.
214
00:10:29,476 --> 00:10:30,756
Wait up at what
are you thinking.
215
00:10:32,056 --> 00:10:32,326
What.
216
00:10:32,656 --> 00:10:34,977
Don't you think they're totally
check out and then suddenly
217
00:10:35,176 --> 00:10:38,146
you take this other
guy said you don't do
218
00:10:38,180 --> 00:10:39,832
that you don't ever
take the other guy side.
219
00:10:39,856 --> 00:10:43,876
Harvey look no no man I need
to know what are you thinking.
220
00:10:46,215 --> 00:10:46,906
It wasn't thinking
221
00:10:47,116 --> 00:10:48,376
you weren't thinking okay.
222
00:10:49,456 --> 00:10:51,046
It's a hell of a thing of.
223
00:11:01,426 --> 00:11:02,426
Allow me.
224
00:11:03,288 --> 00:11:04,288
You're very kind.
225
00:11:05,716 --> 00:11:06,716
With pleasure.
226
00:11:07,276 --> 00:11:08,746
French huh Nash Bridges.
227
00:11:09,286 --> 00:11:10,516
Guess I am have we
228
00:11:10,816 --> 00:11:11,116
know.
229
00:11:11,506 --> 00:11:12,506
That you've been.
230
00:11:13,230 --> 00:11:14,230
Served.
231
00:11:17,929 --> 00:11:19,305
Just cause server hit on.
232
00:11:19,636 --> 00:11:22,124
I told you that little
punk was set me up.
233
00:11:22,757 --> 00:11:27,256
Whereas at nine seventeen am on this
did the defended the exhibit negligence by
234
00:11:27,267 --> 00:11:28,095
struggle the planet
235
00:11:28,246 --> 00:11:30,136
reckless and wanting
regard for the safety.
236
00:11:30,556 --> 00:11:31,216
Of others and
237
00:11:31,395 --> 00:11:34,816
as the plaintiff did suffer numerous
Andrew okay okay Joe bottom line.
238
00:11:35,596 --> 00:11:36,596
How much does he want.
239
00:11:39,196 --> 00:11:40,216
Two point one million.
240
00:11:44,236 --> 00:11:44,626
Of a
241
00:11:44,806 --> 00:11:45,806
pitch.
242
00:11:46,669 --> 00:11:47,669
You go.
243
00:11:48,586 --> 00:11:49,126
What's this.
244
00:11:49,517 --> 00:11:50,566
Is a lot of those card.
245
00:11:51,200 --> 00:11:52,480
You're gonna need a lawyer dude.
246
00:11:58,276 --> 00:11:59,276
Inspector Cortez
247
00:11:59,326 --> 00:12:00,326
inspector leak.
248
00:12:00,579 --> 00:12:02,385
Looking for frank
Madigan's your husband.
249
00:12:03,166 --> 00:12:04,166
Yes.
250
00:12:04,306 --> 00:12:05,786
Is there something
I can help you with
251
00:12:05,926 --> 00:12:07,846
actually we just need
this frank a few questions.
252
00:12:08,386 --> 00:12:08,866
Well.
253
00:12:09,316 --> 00:12:10,316
He's not here.
254
00:12:10,846 --> 00:12:11,846
To expect him some.
255
00:12:12,076 --> 00:12:13,756
Not till the end of the
my these in Kuwait.
256
00:12:14,146 --> 00:12:15,886
He's a firefighter
oil rigs and stuff.
257
00:12:17,056 --> 00:12:19,066
What your husband's
on parole isn't he.
258
00:12:20,356 --> 00:12:23,566
Yes but well you know that parolees aren't
allowed out of the country so it's very
259
00:12:23,566 --> 00:12:24,985
unlikely that he's in Kuwait
260
00:12:25,156 --> 00:12:26,276
would you like to try again.
261
00:12:28,756 --> 00:12:29,877
I don't have to talk to you.
262
00:12:30,329 --> 00:12:30,528
May have
263
00:12:30,707 --> 00:12:31,707
the.
264
00:12:31,786 --> 00:12:32,206
Actually
265
00:12:32,482 --> 00:12:33,171
we just need to
266
00:12:33,341 --> 00:12:35,206
rank a couple of questions
were work in a case
267
00:12:35,416 --> 00:12:37,066
is strictly routine listen if.
268
00:12:37,816 --> 00:12:38,816
And when you.
269
00:12:39,856 --> 00:12:40,856
Speak to for.
270
00:12:41,596 --> 00:12:42,796
If you just ask him.
271
00:12:43,666 --> 00:12:44,356
To give US a call
272
00:12:44,626 --> 00:12:45,626
okay.
273
00:12:52,516 --> 00:12:53,516
What.
274
00:12:53,656 --> 00:12:54,656
I dunno.
275
00:12:55,216 --> 00:12:56,806
I really don't know.
276
00:13:01,576 --> 00:13:02,576
Amy Simmons.
277
00:13:02,746 --> 00:13:03,226
That's right
278
00:13:03,526 --> 00:13:04,526
frank Madigan.
279
00:13:06,076 --> 00:13:07,076
Surprised to see me.
280
00:13:07,936 --> 00:13:10,065
This dramatic and.
281
00:13:10,726 --> 00:13:12,226
I have called you and your wife
282
00:13:12,496 --> 00:13:16,576
dozens of times
since we got into this
283
00:13:16,576 --> 00:13:17,146
non-payment situation
arising out of your son's.
284
00:13:17,506 --> 00:13:18,646
Heart surgery so.
285
00:13:19,156 --> 00:13:19,366
Yeah
286
00:13:19,636 --> 00:13:19,906
yeah.
287
00:13:20,506 --> 00:13:22,726
You could say that i'm
very surprised to see you.
288
00:13:23,176 --> 00:13:24,176
Well.
289
00:13:24,226 --> 00:13:25,426
I'm here to work things out.
290
00:13:27,557 --> 00:13:29,296
To file right here believe me.
291
00:13:32,578 --> 00:13:33,578
What's the balance.
292
00:13:34,186 --> 00:13:35,186
Exactly.
293
00:13:37,906 --> 00:13:39,796
There's the one
percent per month
294
00:13:39,976 --> 00:13:41,446
rebuilding charge and.
295
00:13:42,875 --> 00:13:43,876
Eight thousand bucks
296
00:13:44,062 --> 00:13:45,062
that rivers so much.
297
00:13:46,128 --> 00:13:47,128
About cash.
298
00:13:47,896 --> 00:13:48,896
Take cash.
299
00:13:49,606 --> 00:13:50,606
Cash.
300
00:13:51,526 --> 00:13:52,526
Cash.
301
00:13:52,996 --> 00:13:55,096
At seventy five thousand
bucks mr Simmons.
302
00:13:56,176 --> 00:13:57,176
And I don't want you.
303
00:13:57,496 --> 00:13:59,296
Or anyone from
his hospital to ever.
304
00:14:00,258 --> 00:14:01,516
Mess with my family again.
305
00:14:11,476 --> 00:14:12,766
Master Joseph Harvey.
306
00:14:14,626 --> 00:14:15,886
I got a couple of tickets
307
00:14:16,034 --> 00:14:18,765
the Bob Weir concert tonight you
wouldn't be interested would you.
308
00:14:19,456 --> 00:14:21,256
Well you know I just
happened to be available.
309
00:14:21,782 --> 00:14:22,454
Thanks for thinking of
310
00:14:22,575 --> 00:14:23,575
hi.
311
00:14:23,686 --> 00:14:25,687
All he will go out and get
something to eat before.
312
00:14:25,716 --> 00:14:27,796
Know I can't that's the
thing because I've got Jerry
313
00:14:28,019 --> 00:14:29,656
you can find somebody
to go with you.
314
00:14:30,796 --> 00:14:32,320
Yeah sure I can pick up somebody
315
00:14:32,476 --> 00:14:33,316
great man great
316
00:14:33,496 --> 00:14:34,846
there forty five
bucks a piece of.
317
00:14:35,760 --> 00:14:36,760
Whenever.
318
00:14:39,173 --> 00:14:40,484
The hell is.
319
00:14:40,815 --> 00:14:41,815
Weird.
320
00:14:44,686 --> 00:14:46,156
Yes I am holding.
321
00:14:47,626 --> 00:14:48,626
Hello.
322
00:14:49,126 --> 00:14:50,126
Somebody's not happy.
323
00:14:51,226 --> 00:14:51,796
Well
324
00:14:52,033 --> 00:14:55,006
the insurance company is telling
me that they sent me a renewal notice.
325
00:14:55,456 --> 00:14:58,426
For my car insurance and
I'm telling them they did knock.
326
00:14:58,966 --> 00:14:59,986
Your capital photo
327
00:15:00,256 --> 00:15:01,256
hello.
328
00:15:01,516 --> 00:15:02,516
Hi yeah now look
329
00:15:02,961 --> 00:15:05,042
and get getting the run
around for about ten minutes.
330
00:15:05,146 --> 00:15:05,626
Who am I
331
00:15:05,746 --> 00:15:06,796
speaking with now.
332
00:15:07,756 --> 00:15:08,756
Mrs fans of trap.
333
00:15:09,076 --> 00:15:10,076
Now.
334
00:15:13,333 --> 00:15:15,286
Now I'm going to
have to call you back.
335
00:15:16,700 --> 00:15:17,896
You know what's funny here.
336
00:15:19,156 --> 00:15:20,156
I don't have a bills
337
00:15:20,326 --> 00:15:21,326
folder.
338
00:15:21,436 --> 00:15:21,855
Yeah
339
00:15:22,035 --> 00:15:23,035
yeah you do see I.
340
00:15:23,356 --> 00:15:24,406
I created one for you.
341
00:15:24,946 --> 00:15:26,776
Make things easier
to find and look.
342
00:15:27,257 --> 00:15:29,866
Says bills right here
block print easy to read.
343
00:15:30,227 --> 00:15:31,227
Bills.
344
00:15:31,517 --> 00:15:34,726
Yes but you see my car
insurance has lapsed.
345
00:15:35,146 --> 00:15:36,436
Because I didn't pay the built
346
00:15:36,796 --> 00:15:39,047
and I didn't pay the
bill because you hit it
347
00:15:39,169 --> 00:15:40,186
know what I find it.
348
00:15:40,517 --> 00:15:40,750
Don't
349
00:15:40,936 --> 00:15:42,976
you put it in the drawer
the end result is the same
350
00:15:43,156 --> 00:15:44,506
I'm still without car insurance
351
00:15:44,686 --> 00:15:46,996
and since I'm being sued for
two point one million dollars
352
00:15:47,116 --> 00:15:49,036
for an incident involving my car
353
00:15:49,186 --> 00:15:51,708
this is not really a great time
to be without current you're.
354
00:15:52,064 --> 00:15:52,366
You're not
355
00:15:52,636 --> 00:15:54,106
suggesting that
somehow this is my.
356
00:15:54,526 --> 00:15:54,677
Well
357
00:15:54,879 --> 00:15:56,086
damn sure isn't mine.
358
00:15:57,136 --> 00:16:00,016
I wasn't driving the car
when hit the mat now was
359
00:16:00,136 --> 00:16:03,316
no but maybe you could drive it today we
have to go to court to turn it in along with
360
00:16:03,316 --> 00:16:05,686
all my other possessions
to pay for the judgment what
361
00:16:05,833 --> 00:16:09,076
what I thought you told me that it was
his fault it was his fault so why are you
362
00:16:09,076 --> 00:16:12,646
yelling at me because you
get the insurance premium ah.
363
00:16:13,426 --> 00:16:13,696
Okay.
364
00:16:14,416 --> 00:16:15,416
Fine.
365
00:16:15,856 --> 00:16:16,096
What.
366
00:16:16,426 --> 00:16:18,232
I really don't want to
fight this is ridiculous
367
00:16:18,256 --> 00:16:19,256
so.
368
00:16:19,366 --> 00:16:22,126
To make you feel any better I
will assume half the responsibility.
369
00:16:22,486 --> 00:16:25,636
Well who's going to assume the other
half because I'm damn sure not doing it.
370
00:16:26,926 --> 00:16:27,926
Find.
371
00:16:27,976 --> 00:16:30,466
In your car might not be
the only thing that you lose.
372
00:16:32,746 --> 00:16:33,866
What kind of threat is that.
373
00:16:34,455 --> 00:16:35,455
The can do you want.
374
00:16:35,986 --> 00:16:37,867
Wait wait wait wait wait
what kind of threat if.
375
00:16:38,249 --> 00:16:39,249
You want.
376
00:16:40,426 --> 00:16:40,846
Hey
377
00:16:40,966 --> 00:16:42,286
that's my bedroom to.
378
00:16:44,206 --> 00:16:45,206
Not tonight.
379
00:16:54,495 --> 00:16:55,502
Morning the morning.
380
00:16:57,810 --> 00:17:01,426
Picture of our number one suspect frank
Madigan his alibi doesn't player I checked
381
00:17:01,426 --> 00:17:04,427
with the three firefighting companies
in Kuwait right now nobody's heard of.
382
00:17:04,726 --> 00:17:05,596
His wife Alabama
383
00:17:05,716 --> 00:17:06,716
that's right.
384
00:17:07,048 --> 00:17:08,776
Not intentionally though.
385
00:17:09,716 --> 00:17:10,016
No
386
00:17:10,163 --> 00:17:10,696
doesn't seem so.
387
00:17:11,057 --> 00:17:12,497
Closer then she
wouldn't be culpable.
388
00:17:13,456 --> 00:17:14,956
Know and probably not.
389
00:17:15,316 --> 00:17:17,356
I think she genuinely
think she's in Kuwait.
390
00:17:18,676 --> 00:17:19,676
Thank you.
391
00:17:19,726 --> 00:17:21,647
Well now that we've
hammered that into the ground
392
00:17:21,706 --> 00:17:23,116
what else do we
know about this guy.
393
00:17:23,629 --> 00:17:26,086
I did three years a courtroom
state for manslaughter.
394
00:17:26,686 --> 00:17:28,636
And Billy Hopkins do
time with corcoran state.
395
00:17:29,266 --> 00:17:30,266
Anybody with you.
396
00:17:31,605 --> 00:17:32,836
To check the final Nash.
397
00:17:33,558 --> 00:17:34,936
Probably right in the file
398
00:17:35,086 --> 00:17:35,836
right where it should be
399
00:17:36,076 --> 00:17:40,001
oh and where would that file be just
haphazardly thrown on someone's desk around here
400
00:17:40,006 --> 00:17:40,493
anywhere
401
00:17:40,666 --> 00:17:41,926
maybe it's stuck in a drawer.
402
00:17:42,976 --> 00:17:48,106
As nice idea but the
403
00:17:48,226 --> 00:17:50,355
dates just don't match
up because see how can
404
00:17:50,531 --> 00:17:51,766
that wait before
405
00:17:51,948 --> 00:17:52,948
that again with even in
406
00:17:53,146 --> 00:17:53,476
times
407
00:17:53,626 --> 00:17:58,126
of course it is also possible that Madigan
and Hopkins new some of the same people
408
00:17:58,126 --> 00:17:59,474
when they were
in the inside huh.
409
00:18:00,256 --> 00:18:01,906
It looks sort of
like a lot to me.
410
00:18:03,166 --> 00:18:04,166
Anyway you look at.
411
00:18:04,426 --> 00:18:04,756
Right.
412
00:18:05,416 --> 00:18:06,886
That's how Hopkins
got hooked up.
413
00:18:07,994 --> 00:18:09,196
I suppose it is possible.
414
00:18:10,336 --> 00:18:11,616
I know some
people that corcoran.
415
00:18:12,110 --> 00:18:13,110
Give them a call.
416
00:18:13,156 --> 00:18:14,676
That would be good
thank you very much.
417
00:18:15,226 --> 00:18:16,226
Clearer ready for you.
418
00:18:16,336 --> 00:18:17,336
I doubt that.
419
00:18:22,606 --> 00:18:25,096
Course both of you
know mr Cranston and.
420
00:18:25,546 --> 00:18:27,066
This is his council
Mitchell holdsclaw.
421
00:18:28,096 --> 00:18:29,096
Hello drew.
422
00:18:29,326 --> 00:18:31,366
I would have thought
you'd still be on life support.
423
00:18:31,756 --> 00:18:34,077
Haven't you done enough to
my client without harassing him.
424
00:18:34,396 --> 00:18:36,796
I haven't even started
by the way your next.
425
00:18:39,018 --> 00:18:39,082
I
426
00:18:39,184 --> 00:18:40,465
what kind of scab
you're running.
427
00:18:41,537 --> 00:18:43,336
Damn sure ain't going
to run it on me pal.
428
00:18:44,027 --> 00:18:47,116
I think it's time
for my pain pill.
429
00:18:47,656 --> 00:18:49,297
Could hang on for a
few more minutes than.
430
00:18:49,816 --> 00:18:50,816
Me.
431
00:18:51,826 --> 00:18:52,546
This is their meeting
432
00:18:52,846 --> 00:18:54,046
to hear what they have to say.
433
00:18:55,066 --> 00:18:56,745
My client is willing
to drop his suit.
434
00:18:57,166 --> 00:18:58,166
In exchange for.
435
00:18:58,486 --> 00:19:00,006
Two hundred and
fifty thousand dollars.
436
00:19:00,286 --> 00:19:01,286
A written apology.
437
00:19:01,936 --> 00:19:03,706
And a new set of teeth
thirty two hundred in
438
00:19:03,916 --> 00:19:04,935
skates besides the.
439
00:19:05,236 --> 00:19:06,236
Non.
440
00:19:06,736 --> 00:19:08,656
Yeah that's very money.
441
00:19:09,470 --> 00:19:11,026
Not in this lifetime.
442
00:19:11,627 --> 00:19:12,286
Or any other
443
00:19:12,526 --> 00:19:12,976
Nash.
444
00:19:13,396 --> 00:19:14,396
Please.
445
00:19:14,936 --> 00:19:15,936
That you complete offer.
446
00:19:16,486 --> 00:19:17,486
Yes it is.
447
00:19:17,596 --> 00:19:20,146
Then I must tell you that
your terms are outrageous.
448
00:19:20,806 --> 00:19:23,266
This suit is nothing but a
sham and a shakedown
449
00:19:23,446 --> 00:19:26,596
and if you think we're just going to roll
over and hand you a quarter of a million
450
00:19:26,596 --> 00:19:28,876
dollars based on this
kind of species claim.
451
00:19:29,356 --> 00:19:31,516
Then you misjudge not
only the backs of this case
452
00:19:31,936 --> 00:19:34,666
but our resolve consider
your offer rejected.
453
00:19:35,065 --> 00:19:35,656
I guess we'll.
454
00:19:35,956 --> 00:19:36,956
See in cortland.
455
00:19:37,066 --> 00:19:40,876
Not after the judge granted a summary
judgment dismissing this sorry suite of yours.
456
00:19:42,316 --> 00:19:42,706
Good day
457
00:19:42,975 --> 00:19:43,975
is.
458
00:19:47,312 --> 00:19:48,312
My god.
459
00:19:48,646 --> 00:19:49,646
We're dead.
460
00:19:50,231 --> 00:19:51,675
That we are talking about.
461
00:19:51,976 --> 00:19:54,436
They've got a sympathetic
victim could buy an expensive car.
462
00:19:55,006 --> 00:19:56,836
A laundry list of
debilitating injuries.
463
00:19:57,466 --> 00:19:59,896
Are you aware that California's
of pedestrian friendly state.
464
00:20:00,286 --> 00:20:02,476
Course I know that
nimrod I'm a cop.
465
00:20:02,836 --> 00:20:06,046
Now what the hell was all that mumbo
jumbo about species claims and all that
466
00:20:06,226 --> 00:20:06,766
hot air
467
00:20:07,036 --> 00:20:08,036
and holdsclaw knows it.
468
00:20:09,166 --> 00:20:11,776
That guy set me up he
saw me coming in the kuta
469
00:20:11,986 --> 00:20:13,246
figured me for deep pockets
470
00:20:13,486 --> 00:20:15,556
the bastard set me up
471
00:20:15,706 --> 00:20:18,907
that kind of confrontational attitude
want by you and your friends with the jury.
472
00:20:19,456 --> 00:20:20,716
Are you going to help me out
473
00:20:20,986 --> 00:20:23,716
even remotely or not
we've got to try something.
474
00:20:24,368 --> 00:20:27,766
A countersuit Cranston for malicious
prosecution an intentional infliction of
475
00:20:27,766 --> 00:20:28,516
emotional distress
476
00:20:28,636 --> 00:20:29,636
or good that's this.
477
00:20:29,825 --> 00:20:31,474
What holds global
know it's just a bluff.
478
00:20:32,374 --> 00:20:33,654
We need to think
settlement Nash.
479
00:20:34,654 --> 00:20:35,674
Find amount of money that
480
00:20:35,914 --> 00:20:36,914
everyone can live with.
481
00:20:39,214 --> 00:20:40,214
Okay.
482
00:20:40,804 --> 00:20:42,934
Well I I know the amount
of money I can live with.
483
00:20:43,534 --> 00:20:44,534
Zero.
484
00:20:47,974 --> 00:20:49,654
You should have
stayed out longer room.
485
00:20:50,485 --> 00:20:51,108
I couldn't
486
00:20:51,293 --> 00:20:52,293
stay out of the longer I.
487
00:20:52,502 --> 00:20:53,502
Forgot.
488
00:20:54,064 --> 00:20:55,654
Throughout.
489
00:21:00,226 --> 00:21:01,226
Moving.
490
00:21:01,931 --> 00:21:02,931
The truck one.
491
00:21:03,559 --> 00:21:04,559
Where are you.
492
00:21:05,042 --> 00:21:06,042
Just got into the camp.
493
00:21:07,565 --> 00:21:08,565
Yeah wow.
494
00:21:08,704 --> 00:21:10,174
Okay traces running.
495
00:21:11,374 --> 00:21:12,964
The can be frank.
496
00:21:17,974 --> 00:21:18,974
Paper this morning.
497
00:21:19,354 --> 00:21:19,715
Robert
498
00:21:19,863 --> 00:21:20,863
bombing environment.
499
00:21:22,824 --> 00:21:23,824
Maybe I gotta go.
500
00:21:25,024 --> 00:21:26,024
I
501
00:21:26,152 --> 00:21:27,152
please.
502
00:21:27,934 --> 00:21:28,249
Got
503
00:21:28,474 --> 00:21:28,863
self.
504
00:21:29,224 --> 00:21:29,524
Good
505
00:21:29,674 --> 00:21:30,674
with triangulate.
506
00:21:32,644 --> 00:21:33,644
You're sure.
507
00:21:34,117 --> 00:21:35,397
You've checked everywhere right.
508
00:21:37,174 --> 00:21:38,174
Alright thanks.
509
00:21:38,734 --> 00:21:39,734
So.
510
00:21:40,084 --> 00:21:41,084
Nothing.
511
00:21:41,449 --> 00:21:42,484
Grass has claim.
512
00:21:43,803 --> 00:21:45,424
Oh history of insurance fraud.
513
00:21:46,277 --> 00:21:47,314
Guys at choir boy.
514
00:21:47,675 --> 00:21:48,675
What about his lawyer.
515
00:21:50,285 --> 00:21:53,006
You know you think if they were
faking it it'd be some history of it.
516
00:21:53,885 --> 00:21:55,365
Or something not
right here all right.
517
00:21:55,988 --> 00:21:59,041
This I know this is hard for you but maybe
you should think about settling you will
518
00:21:59,041 --> 00:22:01,081
get this whole thing behind
you you think I'm wrong.
519
00:22:01,504 --> 00:22:03,754
Well maybe yes I am not wrong.
520
00:22:04,654 --> 00:22:05,221
The two of you.
521
00:22:05,644 --> 00:22:07,324
You don't believe this
guy set me up right.
522
00:22:08,196 --> 00:22:09,276
What you say a loaded term.
523
00:22:10,534 --> 00:22:14,164
Tony just happens to be the top crime
scene reconstruction is in the state
524
00:22:14,374 --> 00:22:15,546
he happens to work for the
525
00:22:15,694 --> 00:22:16,384
at pd
526
00:22:16,624 --> 00:22:17,284
and he's also
527
00:22:17,464 --> 00:22:18,004
my friend
528
00:22:18,214 --> 00:22:18,544
Tony.
529
00:22:18,934 --> 00:22:19,204
Go
530
00:22:19,475 --> 00:22:20,104
that's okay.
531
00:22:20,464 --> 00:22:24,844
Based on the skid marks at the scene the
damage to your car the prevailing weather
532
00:22:25,114 --> 00:22:26,114
conditions.
533
00:22:26,224 --> 00:22:27,224
The size.
534
00:22:27,664 --> 00:22:31,564
Direction of travel and the velocity of
the role the blender I believe this is an
535
00:22:31,564 --> 00:22:32,564
accurate scenario.
536
00:22:33,034 --> 00:22:33,484
Gentlemen.
537
00:22:33,874 --> 00:22:35,074
Please for safety's sake.
538
00:22:35,434 --> 00:22:36,434
We along the barrier.
539
00:22:51,034 --> 00:22:52,534
What's interesting to me
540
00:22:52,684 --> 00:22:53,374
is where
541
00:22:53,614 --> 00:22:54,004
he
542
00:22:54,124 --> 00:22:55,124
lands.
543
00:22:55,534 --> 00:22:55,924
Right.
544
00:22:56,224 --> 00:22:57,224
There.
545
00:22:57,424 --> 00:22:58,424
If Cranston.
546
00:22:58,745 --> 00:23:00,304
Had been on the
receiving end of the
547
00:23:00,544 --> 00:23:03,484
full impact of the car his
body would have been sent
548
00:23:03,664 --> 00:23:04,954
forward and further.
549
00:23:05,884 --> 00:23:07,684
Not close to where he wins.
550
00:23:08,734 --> 00:23:09,734
So.
551
00:23:09,814 --> 00:23:10,894
What you're saying is
552
00:23:11,134 --> 00:23:11,584
is that.
553
00:23:12,004 --> 00:23:14,074
There is absolutely no way
554
00:23:14,344 --> 00:23:15,585
that this could be an accident.
555
00:23:16,144 --> 00:23:17,344
That would be my testimony.
556
00:23:19,474 --> 00:23:20,555
Could I see you in private.
557
00:23:24,278 --> 00:23:25,278
Claudio.
558
00:23:25,323 --> 00:23:28,413
You'll have to apologize to me sometimes
you just have to see these things your own
559
00:23:28,414 --> 00:23:28,654
eyes
560
00:23:28,841 --> 00:23:30,094
I mean it doesn't matter.
561
00:23:31,264 --> 00:23:32,264
What does it matter.
562
00:23:32,678 --> 00:23:35,584
They'll come up with
their own expert who will
563
00:23:35,584 --> 00:23:37,224
testify that Cranston
was hit by accident.
564
00:23:37,696 --> 00:23:38,696
On our galaxy
565
00:23:38,794 --> 00:23:39,394
Tony
566
00:23:39,634 --> 00:23:40,835
proves that I'm right no
567
00:23:41,075 --> 00:23:41,315
no.
568
00:23:41,824 --> 00:23:42,394
At best
569
00:23:42,694 --> 00:23:43,954
he mitigate your damages.
570
00:23:46,505 --> 00:23:48,784
Doesn't anybody care
what's right or wrong any more
571
00:23:49,024 --> 00:23:51,064
civil litigation isn't
about right or wrong.
572
00:23:51,514 --> 00:23:52,514
It's about settling.
573
00:23:52,924 --> 00:23:54,424
It's about reaching
a striking point.
574
00:23:55,204 --> 00:23:58,354
During his testimony may save Utah
ten or twenty thousand dollars but.
575
00:23:58,834 --> 00:24:00,114
It doesn't get you off the hook.
576
00:24:01,445 --> 00:24:02,974
So what you're saying is that.
577
00:24:03,574 --> 00:24:05,824
Even though the foremost expert.
578
00:24:06,544 --> 00:24:07,544
Says I'm innocent.
579
00:24:08,494 --> 00:24:11,914
I'm still going to be
bankrupt only I'm going
580
00:24:11,915 --> 00:24:12,424
to be twenty thousand
dollars less bankrupt
581
00:24:12,694 --> 00:24:13,694
that's what I'm saying.
582
00:24:17,315 --> 00:24:18,315
Messed up money.
583
00:24:19,024 --> 00:24:20,024
I'm not settling.
584
00:24:21,904 --> 00:24:23,404
Guys listen Madigan to the city
585
00:24:23,584 --> 00:24:25,303
characters phone and
goes that we're onto
586
00:24:25,564 --> 00:24:26,564
these on the run.
587
00:24:26,944 --> 00:24:27,424
What happened
588
00:24:27,604 --> 00:24:29,464
is white tipped them
off about our visit
589
00:24:29,746 --> 00:24:31,204
the great so what
about the trace
590
00:24:31,324 --> 00:24:32,434
a clone cell phone.
591
00:24:33,724 --> 00:24:36,544
All right I want you to pose records for
the last couple of days lawsuit has been
592
00:24:36,544 --> 00:24:37,594
talking to locate
593
00:24:37,714 --> 00:24:38,014
done.
594
00:24:38,434 --> 00:24:39,555
Lots of news from corporate.
595
00:24:40,354 --> 00:24:42,934
Madigan cellmate with a
bad as they blew our teeth
596
00:24:43,054 --> 00:24:44,644
new rts work the kitchen with
597
00:24:44,794 --> 00:24:45,794
Billy have.
598
00:24:46,084 --> 00:24:46,774
All right where's your.
599
00:24:47,081 --> 00:24:47,314
Now.
600
00:24:47,644 --> 00:24:48,184
Hurled.
601
00:24:48,664 --> 00:24:52,084
Working in a place
called in Lincoln park body
602
00:24:52,084 --> 00:24:53,370
shop that he's am I
ate the last few days.
603
00:24:53,394 --> 00:24:54,394
I want you to find here.
604
00:24:54,695 --> 00:24:55,975
Maybe you can
lead US to Madigan.
605
00:24:56,554 --> 00:24:57,554
Okay then else.
606
00:24:58,534 --> 00:24:59,401
Okay let's get on
607
00:24:59,524 --> 00:25:00,524
alright.
608
00:25:02,614 --> 00:25:03,614
Joe.
609
00:25:04,534 --> 00:25:05,164
Can you tell me.
610
00:25:05,554 --> 00:25:07,504
What exactly is going
on witnesses lawsuit.
611
00:25:09,214 --> 00:25:12,273
Well according to a love the illness is
going to have to pay some kind of settlement
612
00:25:12,274 --> 00:25:13,714
is just a matter of how much.
613
00:25:14,794 --> 00:25:18,154
One is financial condition he's probably
going to have to declare chapter seven or
614
00:25:18,154 --> 00:25:19,154
something.
615
00:25:19,714 --> 00:25:20,714
Oh.
616
00:25:20,854 --> 00:25:21,854
Yup.
617
00:25:22,624 --> 00:25:23,624
Oh.
618
00:25:24,134 --> 00:25:28,624
Hi fi.
619
00:25:29,824 --> 00:25:31,629
Hi twenty eight.
620
00:25:32,824 --> 00:25:34,354
Thirty forty five make.
621
00:25:35,224 --> 00:25:38,404
Jewelry store fire him
getting deja vu all over again.
622
00:25:38,944 --> 00:26:14,581
This that.
623
00:26:22,924 --> 00:26:23,224
Hey.
624
00:26:23,619 --> 00:26:24,154
Guys okay.
625
00:26:24,484 --> 00:26:26,324
Yeah as soon as I get
this bath water out of my
626
00:26:26,494 --> 00:26:28,324
it'd be really hunky
dory a lot of the oh
627
00:26:28,564 --> 00:26:29,881
hey so are you doing
628
00:26:30,005 --> 00:26:31,845
you keeping them out
of prison pay it's my job.
629
00:26:32,376 --> 00:26:34,654
You're a fake firefighters
took another million to.
630
00:26:35,044 --> 00:26:36,604
Say multiple fire diversion the.
631
00:26:36,934 --> 00:26:39,694
Same smash and grab their most
yes you boys are working on it now.
632
00:26:40,534 --> 00:26:41,583
What about frank Madigan.
633
00:26:42,004 --> 00:26:43,285
When the closer to finding them.
634
00:26:43,384 --> 00:26:44,384
Ran his cell phone
635
00:26:44,434 --> 00:26:45,784
one familiar name there.
636
00:26:46,924 --> 00:26:47,924
Very riser.
637
00:26:49,024 --> 00:26:50,974
I know him that's as
security fraud guy right.
638
00:26:51,577 --> 00:26:55,354
The guy who petals
fake securities and stolen
639
00:26:55,354 --> 00:26:55,713
bearer bonds out of
his brokerage office.
640
00:26:56,344 --> 00:26:57,545
Guess where he went to prison.
641
00:26:58,624 --> 00:26:59,791
I bet corcoran state.
642
00:27:01,324 --> 00:27:03,394
You know you just can't
be prison for networking.
643
00:27:03,994 --> 00:27:04,504
Follow it up.
644
00:27:04,876 --> 00:27:05,876
Will do.
645
00:27:06,633 --> 00:27:09,004
It's process to the trip.
646
00:27:09,784 --> 00:27:11,401
Hey miss paper
hanger how you doing.
647
00:27:11,825 --> 00:27:12,825
Part.
648
00:27:14,224 --> 00:27:16,954
Sweetheart you're outta luck
today mr Bridges isn't that in.
649
00:27:17,464 --> 00:27:18,464
And you are.
650
00:27:18,874 --> 00:27:19,874
Inspected dominguez.
651
00:27:20,374 --> 00:27:21,711
Actually I was looking for.
652
00:27:23,434 --> 00:27:24,434
You've been served.
653
00:27:25,264 --> 00:27:26,264
I have a nice day.
654
00:27:28,354 --> 00:27:29,354
Gimme the.
655
00:27:29,824 --> 00:27:31,504
Excuse me.
656
00:27:34,354 --> 00:27:35,354
I'm an attorney.
657
00:27:36,099 --> 00:27:37,099
You have a card.
658
00:27:37,144 --> 00:27:38,544
Might like to use
you in the future.
659
00:27:39,195 --> 00:27:42,274
Thank you very much.
660
00:27:44,140 --> 00:27:45,214
What does this.
661
00:27:45,544 --> 00:27:47,505
Cranston encountered are
countersuit by suing you.
662
00:27:47,765 --> 00:27:48,765
What.
663
00:27:49,024 --> 00:27:52,265
He's saying you failed to prevent the an
accident by warning Nash upcoming danger.
664
00:27:52,626 --> 00:27:53,280
One
665
00:27:53,387 --> 00:27:53,545
of
666
00:27:53,679 --> 00:27:54,679
the load of bull.
667
00:27:55,744 --> 00:27:58,084
Hey this is a bluff right
kind of like our countersuit.
668
00:27:58,924 --> 00:28:02,494
It is possible to argue that you are
distracting Nash by the process of talking.
669
00:28:03,060 --> 00:28:04,774
In this universe what I met.
670
00:28:05,824 --> 00:28:06,824
Hey check this up
671
00:28:06,994 --> 00:28:08,344
now transom wants to sue me
672
00:28:08,554 --> 00:28:09,274
so good
673
00:28:09,514 --> 00:28:11,194
that way we could both settled
674
00:28:11,344 --> 00:28:11,794
together
675
00:28:12,011 --> 00:28:12,784
decided to settle
676
00:28:13,024 --> 00:28:14,464
it will settle in anything men.
677
00:28:14,824 --> 00:28:16,385
Forget these guys
were going to the men.
678
00:28:16,684 --> 00:28:17,695
Know your target.
679
00:28:18,154 --> 00:28:19,744
They picked a fight
with the wrong guy.
680
00:28:20,404 --> 00:28:21,634
Now that's the spirit
681
00:28:21,754 --> 00:28:22,754
trust me both of the
682
00:28:22,954 --> 00:28:23,974
this is not a smart move.
683
00:28:24,634 --> 00:28:25,990
A lot of you'll get it
through your head
684
00:28:26,014 --> 00:28:27,014
we're not settling.
685
00:28:27,772 --> 00:28:28,772
There an echo in here.
686
00:28:29,584 --> 00:28:31,534
Approve Cranston
faking his injuries.
687
00:28:32,644 --> 00:28:34,744
That is the Joe dominguez
I know and love so well.
688
00:28:35,203 --> 00:28:36,203
We talk scheme your
689
00:28:36,424 --> 00:28:38,734
hey my money's involved
downright we're talking of scheme.
690
00:28:39,964 --> 00:28:41,524
There was ever
a time for public.
691
00:28:41,944 --> 00:28:42,944
This would be it.
692
00:28:45,723 --> 00:28:47,553
Go to my site a little wisdom.
693
00:28:48,121 --> 00:28:50,074
To keep your fingers
cut these folks.
694
00:29:19,144 --> 00:29:20,144
Come to power.
695
00:29:25,377 --> 00:29:26,869
Come on won't help the sky.
696
00:29:30,034 --> 00:29:31,034
Excellent.
697
00:29:31,264 --> 00:29:33,064
Excuse me.
698
00:29:41,914 --> 00:29:42,914
Proven.
699
00:29:44,044 --> 00:29:45,044
Thanks.
700
00:29:52,834 --> 00:29:53,834
Audio.
701
00:29:54,094 --> 00:29:56,703
Assist that really necessary
that's what Bill Gates thought.
702
00:29:57,364 --> 00:29:59,604
Did you see how the feds
had I'm sweating his deposition.
703
00:30:00,304 --> 00:30:01,684
Now pretend to holdsclaw
704
00:30:01,847 --> 00:30:03,720
your understand okay
find your whole school.
705
00:30:04,498 --> 00:30:07,924
What exactly did miss dominguez say
to you immediately prior to the accident.
706
00:30:08,464 --> 00:30:11,704
I don't remember exactly
what he was saying.
707
00:30:12,274 --> 00:30:14,674
I think I was saying something
about my former account.
708
00:30:14,974 --> 00:30:17,704
So your memory for that
time period is not clear.
709
00:30:18,275 --> 00:30:20,974
Know I perfectly clear
about the issue at hand here
710
00:30:21,154 --> 00:30:23,854
which is that your
client ran into my car.
711
00:30:24,484 --> 00:30:25,024
Objection
712
00:30:25,204 --> 00:30:25,624
your honor
713
00:30:25,864 --> 00:30:26,864
non responsive.
714
00:30:27,724 --> 00:30:28,724
Talking to a lotto
715
00:30:28,894 --> 00:30:29,894
the judge.
716
00:30:31,296 --> 00:30:33,036
It's just ridiculous.
717
00:30:33,696 --> 00:30:34,806
What's your theory.
718
00:30:35,166 --> 00:30:39,276
That while you were having a conversation
you don't remember you saw one hundred and
719
00:30:39,276 --> 00:30:43,056
sixty lb roller blade or voluntarily throw
himself into the path of you're moving
720
00:30:43,116 --> 00:30:44,496
three thousand pound vehicle.
721
00:30:45,096 --> 00:30:45,696
It is not
722
00:30:45,936 --> 00:30:46,936
my theory
723
00:30:47,076 --> 00:30:48,076
is what happened.
724
00:30:49,056 --> 00:30:50,056
Yeah.
725
00:30:50,496 --> 00:30:51,496
That's priceless.
726
00:30:51,756 --> 00:30:55,326
Do you bring this kind of powerful deductive
reasoning to all your police cases.
727
00:30:56,076 --> 00:30:57,725
I'm not going to answer
any more of these two
728
00:30:57,749 --> 00:31:01,026
questions I can tell you that because
you never did see mr Cranston did you.
729
00:31:01,356 --> 00:31:05,286
Until after he was struck by your car and
was wheels up on the pilates yoga or you
730
00:31:05,286 --> 00:31:07,716
out of your mind
that the bald faced lie.
731
00:31:08,136 --> 00:31:09,363
You calling the a liar I
732
00:31:09,578 --> 00:31:10,578
the iron.
733
00:31:10,762 --> 00:31:12,036
In Bridges I'll come back.
734
00:31:13,506 --> 00:31:13,926
A lot of you
735
00:31:14,076 --> 00:31:15,936
how much am I paying
you to berate me like this
736
00:31:16,236 --> 00:31:17,236
all my standard fee.
737
00:31:17,437 --> 00:31:18,477
Three hundred dollars and.
738
00:31:18,696 --> 00:31:20,466
Well good stopped the
clock cause we're done.
739
00:31:29,591 --> 00:31:30,591
Pretty.
740
00:31:31,056 --> 00:31:32,056
I.
741
00:31:32,740 --> 00:31:33,740
Very.
742
00:31:37,926 --> 00:31:38,926
Are you back.
743
00:31:39,216 --> 00:31:40,216
Or were you ever.
744
00:31:40,627 --> 00:31:41,627
This.
745
00:31:42,606 --> 00:31:44,046
Occidental on that
later were saying
746
00:31:44,466 --> 00:31:44,974
and from.
747
00:31:45,396 --> 00:31:46,626
Could get them and get packed.
748
00:31:47,436 --> 00:31:48,436
Will even in the morning.
749
00:31:48,726 --> 00:31:49,726
Prank.
750
00:31:54,756 --> 00:31:55,176
Yes.
751
00:31:55,476 --> 00:31:56,166
Mrs Madigan
752
00:31:56,466 --> 00:31:57,877
I'm inspector cross and you know
753
00:31:58,177 --> 00:31:58,626
to leak leak
754
00:31:58,853 --> 00:31:59,256
we come in.
755
00:31:59,714 --> 00:32:00,714
What do you want.
756
00:32:04,686 --> 00:32:05,686
Recognize this man.
757
00:32:08,166 --> 00:32:10,686
Yes he got frank the oil rica
758
00:32:10,953 --> 00:32:11,953
and we.
759
00:32:12,336 --> 00:32:16,506
This guy's name is Lou or ts he was frank
cellmate a coworker and you get any idea
760
00:32:16,506 --> 00:32:17,506
where we could find him.
761
00:32:18,096 --> 00:32:19,096
Know.
762
00:32:20,168 --> 00:32:24,306
This brink of a rolodex were an address
book anything we could look at like that
763
00:32:24,546 --> 00:32:26,266
if he did you'd need a
warrant wouldn't you.
764
00:32:27,096 --> 00:32:29,136
Not if you are willing
to give just voluntarily.
765
00:32:31,116 --> 00:32:31,416
Like.
766
00:32:31,746 --> 00:32:32,746
I told you.
767
00:32:32,946 --> 00:32:34,206
My husband's in Kuwait.
768
00:32:35,736 --> 00:32:38,136
You want to ask him about
this man or anything else.
769
00:32:38,886 --> 00:32:40,596
You'll have to do it
when he gets back.
770
00:32:41,466 --> 00:32:43,746
Eileen your husband's
into some pretty bad things
771
00:32:44,166 --> 00:32:45,686
and I know you don't
want to seem hurt.
772
00:32:46,296 --> 00:32:47,296
You're right.
773
00:32:49,302 --> 00:32:50,302
You still have my card.
774
00:32:50,976 --> 00:32:51,976
Yes.
775
00:32:52,656 --> 00:32:54,306
Don't be afraid to
use it okay Eileen.
776
00:32:55,536 --> 00:32:56,825
We can help.
777
00:33:18,879 --> 00:33:19,236
This.
778
00:33:19,566 --> 00:33:20,976
It's unbelievable.
779
00:33:26,318 --> 00:33:27,318
Phone.
780
00:33:28,026 --> 00:33:29,026
No.
781
00:34:10,653 --> 00:34:11,976
He made the corner go away.
782
00:34:12,914 --> 00:34:13,914
Weasel.
783
00:34:37,326 --> 00:34:38,326
Anybody.
784
00:34:38,381 --> 00:34:39,381
Is going to.
785
00:34:42,036 --> 00:34:43,036
Friends anymore.
786
00:34:43,566 --> 00:34:44,705
The guy.
787
00:34:45,096 --> 00:34:46,148
I think you'd be very.
788
00:34:46,828 --> 00:34:47,047
That.
789
00:34:47,376 --> 00:34:48,376
I never heard of.
790
00:34:48,638 --> 00:34:49,236
Is that so
791
00:34:49,386 --> 00:34:52,176
then the ten phone calls you made your
cell phone the last few days were wrong
792
00:34:52,176 --> 00:34:52,893
numbers yeah
793
00:34:53,010 --> 00:34:57,125
they have to be know what harp I'm not
mistaken this is a berries third strike in
794
00:34:57,125 --> 00:34:57,816
that right done
795
00:34:57,936 --> 00:35:01,715
oh my goodness security fraud
grand theft now this your out fair
796
00:35:01,986 --> 00:35:03,096
bottom of the night buddy.
797
00:35:03,756 --> 00:35:04,776
Yes the one more time.
798
00:35:05,289 --> 00:35:06,289
Like navigate.
799
00:35:07,206 --> 00:35:07,836
Can't hear beer
800
00:35:07,986 --> 00:35:08,986
hello hello.
801
00:35:10,236 --> 00:35:12,936
I've been in prison and know
what they do to snitches a can't.
802
00:35:15,537 --> 00:35:16,537
For.
803
00:35:16,926 --> 00:35:17,926
Premier.
804
00:35:21,966 --> 00:35:22,966
What are you doing.
805
00:35:23,136 --> 00:35:27,246
Did you say we were
to go away just drive off
806
00:35:27,246 --> 00:35:27,426
around the block and
when we came back this
807
00:35:27,681 --> 00:35:28,681
book was open.
808
00:35:28,866 --> 00:35:31,626
In a page was Mark where
guess what if we look.
809
00:35:32,462 --> 00:35:33,636
For in prank Madigan
810
00:35:33,816 --> 00:35:34,446
what do you say
811
00:35:34,566 --> 00:35:38,706
that if anybody asks this weed honestly have
to say little Barry riser didn't tell US
812
00:35:38,826 --> 00:35:39,826
why.
813
00:35:43,296 --> 00:35:44,646
It'll be here we get back very.
814
00:35:45,946 --> 00:35:46,200
Don't.
815
00:35:46,506 --> 00:35:46,986
Despair.
816
00:35:47,346 --> 00:35:48,586
Or will be on your annual pass.
817
00:36:05,856 --> 00:36:06,856
Hi.
818
00:36:11,681 --> 00:36:11,950
I
819
00:36:12,066 --> 00:36:13,066
o u Caitlin.
820
00:36:14,093 --> 00:36:15,093
This meme.
821
00:36:16,503 --> 00:36:17,224
And I are you
822
00:36:17,501 --> 00:36:19,895
yeah yeah yeah I got
that party smarty pants
823
00:36:20,013 --> 00:36:21,013
what does it mean.
824
00:36:21,276 --> 00:36:21,666
Well.
825
00:36:21,968 --> 00:36:22,338
Means
826
00:36:22,551 --> 00:36:22,866
you're.
827
00:36:23,346 --> 00:36:24,346
Clever.
828
00:36:25,095 --> 00:36:26,626
The just get what.
829
00:36:28,730 --> 00:36:30,906
Intriguing.
830
00:36:31,988 --> 00:36:35,226
Guess it's my way of saying that I made
an honest mistake Nash I should have never
831
00:36:35,226 --> 00:36:36,606
tried to reorganize your bills.
832
00:36:38,115 --> 00:36:39,607
But if it is any consolation.
833
00:36:40,716 --> 00:36:42,076
I really don't mind
if you're poor.
834
00:36:43,326 --> 00:36:44,616
I'm not sure I believe you but.
835
00:36:45,726 --> 00:36:47,166
Know we still do
have much salary.
836
00:36:48,396 --> 00:36:49,396
Living off of you.
837
00:36:50,256 --> 00:36:51,486
If something to look forward
838
00:36:51,593 --> 00:36:52,593
to.
839
00:38:20,469 --> 00:38:21,469
Madigan.
840
00:38:33,725 --> 00:38:33,876
You're
841
00:38:34,031 --> 00:38:35,031
going to be alright.
842
00:38:35,226 --> 00:38:36,226
Yeah.
843
00:38:42,337 --> 00:38:43,806
That was a decent
thing you to drag.
844
00:38:48,005 --> 00:38:48,583
Man wouldn't have.
845
00:38:48,906 --> 00:38:49,906
Paid saving.
846
00:38:50,766 --> 00:38:51,766
Towards to join.
847
00:38:54,036 --> 00:38:55,326
Commendations for bravery.
848
00:38:56,826 --> 00:38:58,235
Said that man's life today in.
849
00:38:59,016 --> 00:39:00,516
Paid off the kids
hospital bills.
850
00:39:03,217 --> 00:39:04,356
You're not a bad guy frank.
851
00:39:05,401 --> 00:39:07,326
What's going on with you.
852
00:39:15,687 --> 00:39:17,287
Get to know what I've
been through a man.
853
00:39:19,206 --> 00:39:20,206
I've heard.
854
00:39:23,774 --> 00:39:25,054
For you to turn
the corner frank.
855
00:39:27,066 --> 00:39:28,187
Right thing for your family.
856
00:39:32,977 --> 00:39:33,977
I'll walk you through it.
857
00:39:34,266 --> 00:39:35,299
He'll go easier on.
858
00:40:09,058 --> 00:40:10,058
Want to do.
859
00:40:10,116 --> 00:40:10,575
We would have.
860
00:40:11,070 --> 00:40:12,070
Not turn around.
861
00:40:16,179 --> 00:40:16,506
Are you going to.
862
00:40:16,806 --> 00:40:19,836
Be where am I going to been trying
to call you on yourself the last hour.
863
00:40:20,556 --> 00:40:21,556
Battery must be dead.
864
00:40:22,956 --> 00:40:24,215
Can we got some good on crash.
865
00:40:24,817 --> 00:40:25,926
Has left his wheelchair.
866
00:40:26,403 --> 00:40:27,516
What are you doing here.
867
00:40:27,966 --> 00:40:28,966
A couple of.
868
00:40:30,497 --> 00:40:31,986
So which fans we've got nothing.
869
00:40:33,665 --> 00:40:34,029
It
870
00:40:34,234 --> 00:40:36,033
seems to crashes
of peeping talk.
871
00:40:36,544 --> 00:40:37,544
So how does that help US.
872
00:40:40,831 --> 00:40:45,874
What.
873
00:40:46,564 --> 00:40:47,564
What's going on.
874
00:40:49,147 --> 00:40:50,344
Going to have to redeem this.
875
00:40:58,878 --> 00:41:00,334
Hey
876
00:41:00,574 --> 00:41:01,574
sf pd.
877
00:41:02,492 --> 00:41:03,904
Am a police officer
878
00:41:04,084 --> 00:41:07,958
yeah but that doesn't give you the right to
spy on me when I'm undressing you sicko.
879
00:41:08,824 --> 00:41:11,187
Okay look we're both
actually police officers and.
880
00:41:11,794 --> 00:41:12,794
We need your help.
881
00:41:21,492 --> 00:41:23,209
Or.
882
00:42:50,284 --> 00:42:53,794
Now that a genuine miracle
up and walking around like data
883
00:42:54,065 --> 00:42:55,065
a lawyer.
884
00:42:55,564 --> 00:42:56,564
Say cheese.
885
00:43:05,913 --> 00:43:07,314
I don't think he's
faking that time.
886
00:43:12,784 --> 00:43:13,784
Hi there.
887
00:43:14,584 --> 00:43:14,914
Oh.
888
00:43:15,244 --> 00:43:16,244
By yourself.
889
00:43:17,944 --> 00:43:19,163
Really good because.
890
00:43:19,834 --> 00:43:20,834
You know you owe me.
891
00:43:21,877 --> 00:43:23,764
What are you talking
about who else who here.
892
00:43:24,244 --> 00:43:25,834
Trying to restart
this fight sister
893
00:43:26,104 --> 00:43:29,584
no no I'm just saying I think you won't be
something a little extra special for what
894
00:43:29,584 --> 00:43:30,064
I did.
895
00:43:30,514 --> 00:43:31,714
What nach come on I don't just
896
00:43:31,804 --> 00:43:32,346
get down to my
897
00:43:32,584 --> 00:43:32,674
me
898
00:43:32,799 --> 00:43:34,564
just anybody you know yeah.
899
00:43:35,644 --> 00:43:36,644
That special.
900
00:43:36,934 --> 00:43:39,815
So nice that you have that gone
for your little value system are.
901
00:43:40,204 --> 00:43:40,384
You
902
00:43:40,528 --> 00:43:41,920
really think you're
missing the point
903
00:43:41,944 --> 00:43:44,374
although I get the point
I'm just choosing to ignore it.
904
00:43:45,244 --> 00:43:45,544
Alright.
905
00:43:46,144 --> 00:43:46,354
I.
906
00:43:46,774 --> 00:43:47,774
Go ahead.
907
00:43:48,923 --> 00:43:49,923
Oh.
908
00:43:50,223 --> 00:43:51,394
Hurt let me see
909
00:43:51,544 --> 00:43:52,804
damn he okay.
910
00:43:53,824 --> 00:43:55,510
I.
911
00:43:55,991 --> 00:43:56,223
Know.
912
00:43:56,914 --> 00:43:58,444
Or not you're not playing fair
913
00:43:58,594 --> 00:43:59,594
I like it when you're go.
914
00:44:00,814 --> 00:44:01,814
You know you should've.
915
00:44:02,014 --> 00:44:03,304
Kept an iou.
916
00:44:05,944 --> 00:44:06,944
Made a copy.
60896
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.