Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,720 --> 00:00:03,180
Hm.
2
00:00:05,232 --> 00:00:08,220
Thanks for the ride
3
00:00:08,340 --> 00:00:09,340
sorry.
4
00:00:11,300 --> 00:00:12,300
Problem.
5
00:00:12,450 --> 00:00:14,530
Oh well listen to say hello
to your room mate former.
6
00:00:15,000 --> 00:00:15,330
Oh.
7
00:00:15,750 --> 00:00:16,750
I didn't tell you.
8
00:00:17,310 --> 00:00:19,920
She moved out she got transferred
she plays out of Chicago now
9
00:00:20,190 --> 00:00:21,190
you've got the apartment
10
00:00:21,240 --> 00:00:22,240
yeah.
11
00:00:22,350 --> 00:00:23,880
Finally got a place order myself
12
00:00:24,061 --> 00:00:26,430
lottery winners would trade
places with you on a second.
13
00:00:27,600 --> 00:00:28,350
Can I help you with that
14
00:00:28,530 --> 00:00:29,530
know I I got it.
15
00:00:30,480 --> 00:00:31,480
Huh.
16
00:00:32,191 --> 00:00:33,191
Okay well.
17
00:00:33,870 --> 00:00:36,270
Thanks again for the ride I get
my car back tomorrow morning.
18
00:00:37,620 --> 00:00:38,620
Can I.
19
00:00:39,903 --> 00:00:40,903
Tonight.
20
00:03:06,060 --> 00:03:07,060
All right.
21
00:03:08,214 --> 00:03:09,214
Yeah.
22
00:03:10,497 --> 00:03:11,497
Move you die.
23
00:03:11,880 --> 00:03:12,210
Got it.
24
00:03:12,725 --> 00:03:13,003
Got.
25
00:03:13,401 --> 00:03:13,673
That.
26
00:03:14,310 --> 00:03:15,310
Nash how did you know.
27
00:03:16,650 --> 00:03:17,650
Dumb luck.
28
00:03:18,277 --> 00:03:19,277
Scotch tape recorder.
29
00:03:22,413 --> 00:03:24,537
What is this is.
30
00:03:24,870 --> 00:03:27,390
There anything about another
guy that's not what you advertised.
31
00:03:29,106 --> 00:03:30,360
What the hell's going on here.
32
00:03:32,842 --> 00:03:33,930
Gonna find that out bubba.
33
00:04:17,760 --> 00:04:18,760
I'm telling you.
34
00:04:19,650 --> 00:04:20,700
Are not a criminal.
35
00:04:21,330 --> 00:04:22,410
Oh yes you are.
36
00:04:22,980 --> 00:04:24,060
Here are a criminal offense
37
00:04:24,240 --> 00:04:25,110
we pulled your she
38
00:04:25,230 --> 00:04:26,230
Vincent.
39
00:04:26,850 --> 00:04:27,120
Look.
40
00:04:27,570 --> 00:04:30,169
This whole thing was supposed
to be a consensual arrangement
41
00:04:30,390 --> 00:04:30,960
how's that.
42
00:04:31,350 --> 00:04:32,350
Vincent.
43
00:04:32,435 --> 00:04:34,499
She asked me to
come over here what
44
00:04:34,680 --> 00:04:34,980
look
45
00:04:35,240 --> 00:04:37,800
I didn't know she was a key
top this whole deals entrapment
46
00:04:37,920 --> 00:04:39,126
alright what are
you talking about
47
00:04:39,150 --> 00:04:40,560
it's true I swear.
48
00:04:41,550 --> 00:04:42,600
We were in the chat room
49
00:04:42,810 --> 00:04:43,810
what chat room.
50
00:04:45,180 --> 00:04:46,180
Like you don't know.
51
00:04:48,270 --> 00:04:49,710
What chatroom and Vincent.
52
00:04:50,550 --> 00:04:51,660
Extreme hardcore
53
00:04:51,930 --> 00:04:52,930
s and man.
54
00:04:54,570 --> 00:04:54,899
Have.
55
00:04:55,470 --> 00:04:56,670
Caitlin where's your computer.
56
00:04:57,061 --> 00:04:58,110
If it's an attempt.
57
00:05:00,090 --> 00:05:01,090
Give me to a minute.
58
00:05:04,170 --> 00:05:05,170
So.
59
00:05:05,760 --> 00:05:06,760
Events and.
60
00:05:07,967 --> 00:05:09,787
Your story is that
61
00:05:09,900 --> 00:05:11,040
you are online.
62
00:05:11,730 --> 00:05:13,950
And she invited you overhear to.
63
00:05:14,340 --> 00:05:15,340
Rape for.
64
00:05:15,420 --> 00:05:16,420
That your story.
65
00:05:18,330 --> 00:05:19,570
I wasn't really going to do it.
66
00:05:20,551 --> 00:05:21,325
Just want to see
67
00:05:21,480 --> 00:05:22,480
you know.
68
00:05:22,770 --> 00:05:25,140
What kind of chicken put
that out there are so sick.
69
00:05:25,476 --> 00:05:26,610
Sick as you sweetheart.
70
00:05:27,450 --> 00:05:28,450
Vincent.
71
00:05:29,040 --> 00:05:30,060
I'm going to suggest.
72
00:05:30,780 --> 00:05:31,890
That you close your mouth.
73
00:05:32,940 --> 00:05:34,530
And be very very quiet.
74
00:05:36,540 --> 00:05:37,540
Ronnie.
75
00:05:42,030 --> 00:05:42,420
Party.
76
00:05:42,870 --> 00:05:45,480
No extreme hardcore
dot com is up and running.
77
00:05:46,770 --> 00:05:47,770
Hello.
78
00:05:48,060 --> 00:05:48,570
Okay for
79
00:05:48,780 --> 00:05:50,282
chicken limber profiles
80
00:05:50,448 --> 00:05:52,681
the for Caitlin
crush should get.
81
00:05:55,079 --> 00:05:56,460
That's my driver's
license picture.
82
00:05:59,704 --> 00:06:04,890
Always fantasized about being taken by force
later than that by men in black when all
83
00:06:04,890 --> 00:06:06,780
the screaming in the
world want to me any good.
84
00:06:07,230 --> 00:06:08,872
Oh my god who
would do this to me.
85
00:06:12,120 --> 00:06:12,794
Have you
86
00:06:13,020 --> 00:06:15,178
renewed your driver's
license to the last six months.
87
00:06:15,510 --> 00:06:16,510
Know.
88
00:06:16,800 --> 00:06:17,800
Why.
89
00:06:18,270 --> 00:06:19,920
Because they've
got the address here
90
00:06:20,130 --> 00:06:21,916
an episode on your
driver's license then.
91
00:06:22,309 --> 00:06:24,240
How would this perverse
find out where I lived.
92
00:06:24,600 --> 00:06:25,170
Exactly
93
00:06:25,440 --> 00:06:25,800
hobby.
94
00:06:26,190 --> 00:06:29,768
I tracked down the Internet server get a
muzzle put on this chat room but the aren't
95
00:06:29,878 --> 00:06:30,878
a bitch first amendment
96
00:06:30,979 --> 00:06:31,710
let them bitch
97
00:06:31,816 --> 00:06:33,090
makes for good public debate.
98
00:06:33,781 --> 00:06:37,320
You can't track down
these anonymous people
99
00:06:37,320 --> 00:06:37,681
on the net right if you're
determined enough
100
00:06:37,920 --> 00:06:40,500
get deter I don't want to find
out who's masquerading as Caitlin.
101
00:06:41,460 --> 00:06:43,080
And who's tried to set her up.
102
00:06:48,660 --> 00:06:49,200
So
103
00:06:49,500 --> 00:06:51,086
any idea who's doing the.
104
00:06:51,390 --> 00:06:53,310
Can keep Caitlin
doppelganger routine
105
00:06:53,520 --> 00:06:54,719
no no none.
106
00:06:55,290 --> 00:06:58,500
A psycho ex boyfriends god national
but he would do anything like this.
107
00:06:59,635 --> 00:07:00,330
Is qualified
108
00:07:00,510 --> 00:07:02,760
please let me
unqualified for you know.
109
00:07:04,740 --> 00:07:05,740
Alright well.
110
00:07:06,090 --> 00:07:08,670
To send you can't stay here
and I I don't want to here alone.
111
00:07:09,330 --> 00:07:09,655
Okay.
112
00:07:10,350 --> 00:07:10,800
Particular
113
00:07:10,947 --> 00:07:11,190
to.
114
00:07:11,542 --> 00:07:11,907
Know
115
00:07:12,180 --> 00:07:13,180
that's not good enough.
116
00:07:14,220 --> 00:07:15,750
Follow you here they
can fall you there
117
00:07:15,870 --> 00:07:18,538
are what to I'm not I'm not safe
anywhere that's what you're saying
118
00:07:18,720 --> 00:07:19,230
know.
119
00:07:19,710 --> 00:07:22,980
What I'm saying to
you is we're just going
120
00:07:22,980 --> 00:07:24,396
to be a little more
careful from here on in.
121
00:07:24,420 --> 00:07:26,970
You know what you can do with
anger me we got plenty of room
122
00:07:27,180 --> 00:07:29,400
know that's a perfect idea.
123
00:07:30,512 --> 00:07:31,512
Not a problem is.
124
00:07:31,680 --> 00:07:32,250
Now
125
00:07:32,370 --> 00:07:33,370
in the meantime
126
00:07:33,480 --> 00:07:34,170
rewind your
127
00:07:34,350 --> 00:07:37,320
mental rolodex the who gives you
the biggest case of the heebie jeebies.
128
00:07:38,954 --> 00:07:39,954
Right.
129
00:07:44,700 --> 00:07:45,930
Baby make going baba
130
00:07:46,200 --> 00:07:47,200
don't ask.
131
00:07:48,000 --> 00:07:49,000
What.
132
00:07:49,200 --> 00:07:51,743
We got the webmaster to
pull the plug on that extra
133
00:07:51,925 --> 00:07:52,259
say.
134
00:07:52,860 --> 00:07:54,030
Replaced it with a warning.
135
00:07:54,540 --> 00:07:55,540
About the Caitlin
136
00:07:55,596 --> 00:07:58,476
to does it'll hopefully keep anybody
else from joining the fun and games.
137
00:07:58,830 --> 00:07:59,830
Cause the Internet poet
138
00:08:00,030 --> 00:08:00,655
the guy playing.
139
00:08:00,962 --> 00:08:04,740
When Jimmy tests done a registered sex
offender lives in bernal heights what's his
140
00:08:04,740 --> 00:08:05,740
connection to Caitlin
141
00:08:05,790 --> 00:08:06,600
I can't find one
142
00:08:06,750 --> 00:08:07,750
let's as Caitlin.
143
00:08:08,160 --> 00:08:08,760
What.
144
00:08:09,154 --> 00:08:10,154
Asked me what.
145
00:08:10,230 --> 00:08:11,230
Kind of test on a.
146
00:08:11,790 --> 00:08:12,790
Know.
147
00:08:13,202 --> 00:08:15,270
This is this is a better
put me on the web.
148
00:08:16,353 --> 00:08:16,667
No.
149
00:08:17,017 --> 00:08:18,270
No I never heard of the lake.
150
00:08:18,660 --> 00:08:19,230
Are you sure.
151
00:08:19,650 --> 00:08:20,650
Yeah that's the guy.
152
00:08:26,610 --> 00:08:32,257
No no no no no no I don't think that such
a good idea is messing with wrong woman.
153
00:08:32,910 --> 00:08:33,910
Hello hello
154
00:08:34,140 --> 00:08:35,460
this is and that's how you get
155
00:08:35,730 --> 00:08:37,050
not mcd yeah
156
00:08:37,200 --> 00:08:40,085
it is about me all right thing is about me
I'm not gonna sit around and we figured
157
00:08:40,109 --> 00:08:41,109
she'd drop.
158
00:08:41,280 --> 00:08:42,690
And knee either are weak.
159
00:08:43,440 --> 00:08:47,010
And I'm going to be there just to make
sure when the other shoe does drop that it
160
00:08:47,010 --> 00:08:48,690
doesn't drop on
your pretty little head.
161
00:08:49,500 --> 00:08:49,770
Fun.
162
00:08:50,310 --> 00:08:51,310
You can come with me.
163
00:08:53,460 --> 00:08:54,460
Joe.
164
00:09:09,720 --> 00:09:10,720
Here you go beautiful.
165
00:09:10,830 --> 00:09:11,640
Keep the change
166
00:09:11,850 --> 00:09:12,210
things.
167
00:09:12,691 --> 00:09:13,691
Are very welcome.
168
00:09:14,886 --> 00:09:16,796
It was a twenty minute.
169
00:09:17,190 --> 00:09:18,450
So what it is pretty cash.
170
00:09:18,870 --> 00:09:21,090
Or eaters extravagance
and then there's obscenity.
171
00:09:21,390 --> 00:09:23,826
Harvey if you're going to obsess
about every penny it's going to show
172
00:09:23,850 --> 00:09:24,180
right
173
00:09:24,480 --> 00:09:27,690
time tourists are getting
robbed her of the am I right or not.
174
00:09:29,165 --> 00:09:32,160
You're going to be the one who feels
out the additional explanation bucks on the
175
00:09:32,160 --> 00:09:32,910
expense report
176
00:09:33,030 --> 00:09:34,740
yeah I will I will
don't worry about it.
177
00:09:57,540 --> 00:09:59,250
Was this huge business
meeting upstairs.
178
00:10:00,088 --> 00:10:01,590
Could not be worst timing.
179
00:10:02,134 --> 00:10:03,134
You tried drinking and.
180
00:10:03,900 --> 00:10:06,720
Drinking a glass of water without
taking a brother or a period to.
181
00:10:07,106 --> 00:10:09,660
A piece of white bread take
the crust off roll it into a bowl.
182
00:10:10,020 --> 00:10:11,280
Oh gee I left my
183
00:10:11,460 --> 00:10:12,460
white bread at home.
184
00:10:13,436 --> 00:10:14,436
Huh.
185
00:10:15,296 --> 00:10:17,396
Damn it I have tried
everything I have
186
00:10:17,696 --> 00:10:19,526
pulled my tongue
I've held my breath a.
187
00:10:19,826 --> 00:10:20,306
Nothing
188
00:10:20,546 --> 00:10:21,866
is working nothing's working.
189
00:10:23,726 --> 00:10:24,726
Guy walks into a bar.
190
00:10:26,006 --> 00:10:28,976
He says he wants a glass of water the
bartender pulls a gun on him the guy says
191
00:10:28,976 --> 00:10:30,216
thanks walks out what happened.
192
00:10:31,376 --> 00:10:32,664
Is this a riddle I
193
00:10:32,875 --> 00:10:34,155
am I'm really I'm not very good.
194
00:10:35,006 --> 00:10:36,006
He had the cups.
195
00:10:37,166 --> 00:10:37,616
Oh.
196
00:10:37,976 --> 00:10:40,316
Oh oh that's cute right yeah.
197
00:10:40,650 --> 00:10:42,206
The bartender
scared of I get it.
198
00:10:43,379 --> 00:10:44,379
Like that.
199
00:10:48,448 --> 00:10:49,448
Gone.
200
00:10:49,856 --> 00:10:50,156
Yeah.
201
00:10:50,636 --> 00:10:51,636
Thank you.
202
00:10:52,226 --> 00:10:53,226
You're welcome.
203
00:10:53,456 --> 00:10:53,906
As me.
204
00:10:54,434 --> 00:10:55,434
Have a good meeting.
205
00:10:55,466 --> 00:10:56,466
Thanks.
206
00:11:03,667 --> 00:11:04,667
Have you want.
207
00:11:04,767 --> 00:11:05,906
That payday open up.
208
00:11:13,051 --> 00:11:14,051
Think we got a runner
209
00:11:14,216 --> 00:11:15,216
I got.
210
00:12:17,696 --> 00:12:33,976
As gotta open to talk to.
211
00:12:37,106 --> 00:12:38,106
So was I.
212
00:12:51,476 --> 00:12:52,476
French fry.
213
00:12:58,016 --> 00:12:59,016
Hello.
214
00:13:01,016 --> 00:13:02,185
Nobody told me you were out.
215
00:13:04,823 --> 00:13:06,798
Those little things
that you miss.
216
00:13:07,854 --> 00:13:08,996
Like being able to eat
217
00:13:09,266 --> 00:13:10,266
what you want.
218
00:13:10,706 --> 00:13:11,706
When you are.
219
00:13:12,176 --> 00:13:13,616
Glad I ran into you do.
220
00:13:14,885 --> 00:13:15,885
Have been doing or.
221
00:13:16,466 --> 00:13:17,466
Thinking that.
222
00:13:19,946 --> 00:13:20,456
You got a.
223
00:13:20,913 --> 00:13:22,406
The time to think.
224
00:13:23,216 --> 00:13:24,476
I'm my lunch break live.
225
00:13:25,622 --> 00:13:26,622
Been thinking.
226
00:13:27,206 --> 00:13:28,206
About having.
227
00:13:28,946 --> 00:13:31,346
One and she's forgiven.
228
00:13:34,151 --> 00:13:35,151
You saying.
229
00:13:37,073 --> 00:13:38,073
Almost killed in.
230
00:13:39,056 --> 00:13:40,056
A doubt it.
231
00:13:40,270 --> 00:13:41,846
I owe you.
232
00:13:42,716 --> 00:13:43,716
Excuse me.
233
00:13:43,886 --> 00:13:46,376
You have no idea what it's like.
234
00:13:46,946 --> 00:13:49,586
To be a cop increase
in it's a nightmare.
235
00:13:50,152 --> 00:13:51,986
It's like your own
236
00:13:52,256 --> 00:13:54,986
private a little hail
that you just cannot
237
00:13:55,286 --> 00:13:56,286
imagine.
238
00:13:57,276 --> 00:13:58,854
Then you really have to.
239
00:13:59,816 --> 00:14:00,896
Experience it.
240
00:14:01,497 --> 00:14:02,497
To understand.
241
00:14:03,271 --> 00:14:04,466
This conversation is over.
242
00:14:05,096 --> 00:14:06,296
And social game all right.
243
00:14:09,446 --> 00:14:10,607
Don't you come near me again.
244
00:14:11,216 --> 00:14:13,706
Hey.
245
00:14:14,426 --> 00:14:15,426
Or to.
246
00:14:15,596 --> 00:14:16,646
Forgetting something.
247
00:14:23,575 --> 00:14:24,575
That's all right.
248
00:14:26,939 --> 00:14:27,939
My god.
249
00:14:39,566 --> 00:14:41,207
You ever hear of a guy
named blue Grissom.
250
00:14:42,206 --> 00:14:43,346
Ex-cop wife beater.
251
00:14:43,913 --> 00:14:46,076
Headed the m c d case
that led to his indictment.
252
00:14:47,066 --> 00:14:48,066
I heard he was out.
253
00:14:48,686 --> 00:14:49,686
He came to see you.
254
00:14:50,036 --> 00:14:51,036
At the roastery.
255
00:14:51,296 --> 00:14:51,715
What happened.
256
00:14:52,226 --> 00:14:53,667
Scared the hell out
of me that's why.
257
00:14:54,477 --> 00:14:55,477
Wait a minute.
258
00:14:55,616 --> 00:14:56,616
What is.
259
00:14:57,206 --> 00:14:58,206
Joe.
260
00:14:59,696 --> 00:15:00,117
Check.
261
00:15:00,446 --> 00:15:01,766
Jimmy tested each yellows.
262
00:15:02,816 --> 00:15:05,846
And.
263
00:15:06,656 --> 00:15:08,726
Guess who the last
person was to arrest.
264
00:15:09,146 --> 00:15:10,146
Jimmy test daddy.
265
00:15:11,216 --> 00:15:11,935
Ooo Grissom
266
00:15:12,086 --> 00:15:13,086
clue Griffin.
267
00:15:15,776 --> 00:15:16,916
Going to go see your friend
268
00:15:17,126 --> 00:15:18,126
yeah well.
269
00:15:18,716 --> 00:15:21,056
No no no no no you're
going to stay here this time.
270
00:15:21,446 --> 00:15:22,446
We can handle.
271
00:15:29,822 --> 00:15:30,822
Want to play this.
272
00:15:31,620 --> 00:15:32,620
Hard and fast.
273
00:15:33,628 --> 00:15:34,879
Bad cop bad cop.
274
00:15:35,306 --> 00:15:35,784
About.
275
00:15:36,309 --> 00:15:36,583
That
276
00:15:36,883 --> 00:15:37,883
works.
277
00:15:53,006 --> 00:15:54,006
Little Grissom.
278
00:15:54,770 --> 00:15:55,770
Or Jamaica.
279
00:15:57,086 --> 00:15:58,086
Congratulate.
280
00:15:59,066 --> 00:16:00,176
Favorite cut the chit chat.
281
00:16:00,836 --> 00:16:06,386
I'll make it simple boy the stay away from
came across the when did it become a crime
282
00:16:06,386 --> 00:16:07,386
to by.
283
00:16:08,788 --> 00:16:10,563
Way ahead of you
we knew all about.
284
00:16:17,964 --> 00:16:18,964
Ring your bell.
285
00:16:20,094 --> 00:16:20,516
Simple
286
00:16:20,756 --> 00:16:21,756
all the time to
287
00:16:21,896 --> 00:16:22,896
give by.
288
00:16:24,656 --> 00:16:26,546
Caitlin cross stubs for to
289
00:16:26,691 --> 00:16:28,796
the ribs the him on her address.
290
00:16:29,218 --> 00:16:33,604
The golden gate bridge
should happen to fall
291
00:16:33,604 --> 00:16:35,365
on her head it'll be a
seat in the hell away.
292
00:16:54,013 --> 00:16:55,013
Why.
293
00:16:55,796 --> 00:16:56,796
Come aboard.
294
00:16:56,996 --> 00:16:57,996
I recognize.
295
00:16:58,736 --> 00:17:01,286
Yeah you found highlight.
296
00:17:01,706 --> 00:17:01,976
I
297
00:17:02,186 --> 00:17:04,766
don't tell me you do
your own engine work.
298
00:17:05,940 --> 00:17:06,940
Relaxes me.
299
00:17:07,440 --> 00:17:08,440
You are a duel.
300
00:17:09,776 --> 00:17:11,756
Tina twelve years
I've been coming here.
301
00:17:12,506 --> 00:17:13,706
And I haven't told anyone.
302
00:17:14,125 --> 00:17:15,651
Not even my clerk grounds going.
303
00:17:17,246 --> 00:17:18,566
How did you find me.
304
00:17:18,866 --> 00:17:20,366
Lf it'll make you
feel any better
305
00:17:20,606 --> 00:17:21,606
it wasn't easy.
306
00:17:23,456 --> 00:17:25,166
Well what can I
do for you and ash.
307
00:17:26,366 --> 00:17:28,333
Need a temporary
restraining order against.
308
00:17:28,736 --> 00:17:30,116
An ex-cop named blue Grissom.
309
00:17:30,656 --> 00:17:31,656
A stock in this.
310
00:17:31,706 --> 00:17:33,296
D inspector Caitlin cross.
311
00:17:33,746 --> 00:17:36,266
He's the comp that they
put away for been up his wife
312
00:17:36,476 --> 00:17:36,895
that's right
313
00:17:37,076 --> 00:17:38,546
she's a cup and portrayal right.
314
00:17:39,117 --> 00:17:40,117
As always.
315
00:17:40,586 --> 00:17:41,996
Your command of the facts is
316
00:17:42,296 --> 00:17:43,296
impeccable.
317
00:17:43,706 --> 00:17:44,816
I'm on board on this one.
318
00:17:46,016 --> 00:17:47,096
I'm going to need it fast.
319
00:17:47,972 --> 00:17:48,972
You got it.
320
00:17:49,286 --> 00:17:50,326
So you haven't heard from.
321
00:17:51,746 --> 00:17:54,666
Know I got a call from the parole
board but I haven't heard word one from.
322
00:17:55,385 --> 00:17:55,616
Know
323
00:17:55,736 --> 00:17:57,159
no anonymous notes no.
324
00:17:57,883 --> 00:17:58,883
No no nothing.
325
00:17:59,980 --> 00:18:00,980
Is worrying.
326
00:18:01,345 --> 00:18:02,546
Know especially since the man.
327
00:18:02,855 --> 00:18:05,336
Know especially since he
nearly beat me to death.
328
00:18:05,936 --> 00:18:08,057
Don't you to be careful I
know what the guys thinking.
329
00:18:09,527 --> 00:18:10,856
Around the cops all day
330
00:18:11,066 --> 00:18:13,586
I'm with Jared at night
I know I carry a gun.
331
00:18:14,036 --> 00:18:16,250
I am not going to let him
hurt me again hey my to
332
00:18:16,378 --> 00:18:18,056
the police inspector hi jarred.
333
00:18:18,686 --> 00:18:19,706
Honey sorry I'm late.
334
00:18:23,112 --> 00:18:23,656
Mr the dinner
335
00:18:23,811 --> 00:18:25,346
I know I'm sorry I had to work.
336
00:18:26,096 --> 00:18:27,096
Out.
337
00:18:28,076 --> 00:18:30,116
All right keep in touch
please yes mother
338
00:18:30,266 --> 00:18:31,286
you you take care of our
339
00:18:31,436 --> 00:18:31,826
boys
340
00:18:31,946 --> 00:18:32,336
by
341
00:18:32,486 --> 00:18:33,596
hello Caitlin cross.
342
00:18:34,676 --> 00:18:35,676
Excuse me.
343
00:18:36,143 --> 00:18:37,402
What.
344
00:18:42,956 --> 00:18:43,956
Baba.
345
00:18:44,336 --> 00:18:45,336
Don't ask.
346
00:18:45,386 --> 00:18:46,586
I'm afraid I already did.
347
00:18:48,390 --> 00:18:50,156
Supposed to keep my
sperm count how you know.
348
00:18:50,696 --> 00:18:51,896
God I wish I had to ask.
349
00:18:52,528 --> 00:18:54,506
The invasion of normandy
wasn't as well planned.
350
00:18:55,736 --> 00:18:56,977
Is rarely work in the calendar.
351
00:18:57,476 --> 00:18:58,045
Oregon it.
352
00:18:58,346 --> 00:19:00,266
It's got everything wire
your basil temperature
353
00:19:00,476 --> 00:19:01,836
I'm going to beep
when she's ready.
354
00:19:02,832 --> 00:19:05,606
It'd be like the old days you
go six seven times a night.
355
00:19:06,686 --> 00:19:08,426
Up when did you go six.
356
00:19:08,936 --> 00:19:09,596
Never mind.
357
00:19:09,901 --> 00:19:12,176
That may not be as
good as I once was
358
00:19:12,446 --> 00:19:13,826
but a better ones
than I ever was.
359
00:19:15,133 --> 00:19:16,133
Say that again.
360
00:19:17,696 --> 00:19:25,376
I am.
361
00:19:27,710 --> 00:19:28,710
The way to Alabama
362
00:19:29,036 --> 00:19:29,846
to Alabama
363
00:19:30,026 --> 00:19:31,166
I was told we're moving out.
364
00:19:32,366 --> 00:19:33,626
Who told you that your husband
365
00:19:33,836 --> 00:19:34,259
my husband.
366
00:19:34,713 --> 00:19:35,786
I'm not even married.
367
00:19:37,196 --> 00:19:38,196
Alright listen to me.
368
00:19:38,906 --> 00:19:39,987
Just tell me what happened.
369
00:19:40,376 --> 00:19:42,456
I got a call from a guy who
said he was your husband.
370
00:19:42,746 --> 00:19:44,696
He said you were
taking a job in Alabama.
371
00:19:45,447 --> 00:19:45,956
Is that not
372
00:19:46,216 --> 00:19:47,786
to know that is not true Arizona
373
00:19:47,893 --> 00:19:48,506
furniture
374
00:19:48,754 --> 00:19:48,943
the
375
00:19:49,063 --> 00:19:50,216
movers took it here.
376
00:19:51,296 --> 00:19:54,626
Hi.
377
00:19:57,158 --> 00:19:57,403
Yeah
378
00:19:57,626 --> 00:20:00,926
they said that they were going to take it
down there and it should be there by next
379
00:20:00,926 --> 00:20:01,926
Tuesday.
380
00:20:02,096 --> 00:20:03,096
Hello.
381
00:20:03,506 --> 00:20:04,506
Gd come on.
382
00:20:04,556 --> 00:20:06,296
I thought I'd be
the first one here.
383
00:20:06,626 --> 00:20:07,763
Wait wait a second who she.
384
00:20:08,156 --> 00:20:09,416
Genius of broker that.
385
00:20:09,896 --> 00:20:11,366
I listed the
apartment last night.
386
00:20:13,718 --> 00:20:13,986
You.
387
00:20:14,426 --> 00:20:15,775
Can't do that I live in your
388
00:20:15,925 --> 00:20:16,466
belief
389
00:20:16,586 --> 00:20:18,266
okay well quite
quite frankly I don't
390
00:20:18,566 --> 00:20:20,396
feel comfortable with
this whole situation.
391
00:20:22,177 --> 00:20:23,588
The to.
392
00:20:30,630 --> 00:20:30,986
Hi
393
00:20:31,136 --> 00:20:32,335
Jeannie right for.
394
00:20:35,666 --> 00:20:36,386
Great
395
00:20:36,536 --> 00:20:37,536
way.
396
00:20:38,666 --> 00:20:38,789
He
397
00:20:39,056 --> 00:20:40,176
going to get away with this.
398
00:20:43,076 --> 00:20:44,076
We met.
399
00:20:49,616 --> 00:20:50,616
Alright listen.
400
00:20:50,696 --> 00:20:51,866
Please one of your truck's
401
00:20:51,986 --> 00:20:54,086
is halfway to Alabama
with all my furniture and it
402
00:20:54,236 --> 00:20:56,396
I need you to find the truck
get back to San Francisco
403
00:20:56,546 --> 00:20:57,236
immediately
404
00:20:57,356 --> 00:20:57,836
okay.
405
00:20:58,136 --> 00:20:59,136
Thank you.
406
00:20:59,295 --> 00:20:59,846
The
407
00:21:00,086 --> 00:21:01,086
problem.
408
00:21:02,036 --> 00:21:05,816
Christmas arrange for a full service movie
is all my stuff on its way to Alabama okay
409
00:21:05,816 --> 00:21:09,236
okay now stop brandishing that phone put
it back in it's also let me give you some
410
00:21:09,236 --> 00:21:10,236
good news.
411
00:21:10,888 --> 00:21:12,476
Got a restraining
order put on Grissom.
412
00:21:12,969 --> 00:21:16,166
Comes with a five hundred yards of
your has any contact with the whatsoever
413
00:21:16,376 --> 00:21:19,736
because as goes right back to jail
he has all my belongings guys all right.
414
00:21:20,096 --> 00:21:21,356
I'm going to make the picture.
415
00:21:22,676 --> 00:21:23,676
Okay.
416
00:21:23,943 --> 00:21:26,723
Especially violent
down a notch or two.
417
00:21:27,296 --> 00:21:27,953
I'm on top of
418
00:21:28,196 --> 00:21:29,196
okay.
419
00:21:29,977 --> 00:21:36,955
I need.
420
00:21:37,856 --> 00:21:38,856
Ready.
421
00:21:40,013 --> 00:21:40,174
But.
422
00:21:40,736 --> 00:21:42,536
Was a nanny is going
to be back in ten minutes
423
00:21:42,742 --> 00:21:44,576
the cea mai temperature is
424
00:21:44,786 --> 00:21:45,786
optimum.
425
00:21:45,956 --> 00:21:49,286
And the sale only last one
day you know what they mean.
426
00:21:50,359 --> 00:21:50,419
You
427
00:21:50,550 --> 00:21:51,955
get a glass of wine first I can
428
00:21:52,124 --> 00:21:53,124
because the time.
429
00:21:54,033 --> 00:21:55,224
Might not like the so
430
00:21:55,406 --> 00:21:56,406
pressure.
431
00:21:56,756 --> 00:21:58,197
What you don't wanna
make love to me.
432
00:21:59,285 --> 00:21:59,397
No
433
00:21:59,560 --> 00:22:00,560
yes I do is just
434
00:22:00,656 --> 00:22:02,016
don't live under
the circumstances.
435
00:22:02,365 --> 00:22:02,483
That
436
00:22:02,735 --> 00:22:04,766
it just seems like a
little bit you know what.
437
00:22:05,938 --> 00:22:07,286
Well forest.
438
00:22:08,096 --> 00:22:09,476
Oh my gosh on the eight minutes.
439
00:22:10,106 --> 00:22:10,406
You know
440
00:22:10,646 --> 00:22:11,787
if this is going
to be such a big
441
00:22:11,811 --> 00:22:13,143
deal why don't
we just do think it's
442
00:22:13,167 --> 00:22:14,167
with okay so.
443
00:22:14,336 --> 00:22:16,616
Let's get your
the great for play.
444
00:22:17,390 --> 00:22:18,992
Either want to go
through this next message
445
00:22:19,016 --> 00:22:20,016
will need to do.
446
00:22:22,286 --> 00:22:23,286
A joke.
447
00:22:24,296 --> 00:22:26,186
Anger you guys around
I bought the Chinese.
448
00:22:26,544 --> 00:22:27,986
Don't worry about
to just ignore.
449
00:22:28,496 --> 00:22:29,496
Anger you in here.
450
00:22:30,476 --> 00:22:30,654
Are.
451
00:22:31,016 --> 00:22:32,036
Oh god I'm sorry.
452
00:22:32,576 --> 00:22:34,884
I bought some Chinese and I.
453
00:22:35,936 --> 00:22:36,936
Hello.
454
00:22:38,398 --> 00:22:39,398
Well.
455
00:22:39,685 --> 00:22:42,236
The lady who overcame hiccups.
456
00:22:42,897 --> 00:22:43,897
Hey.
457
00:22:44,006 --> 00:22:44,396
Man
458
00:22:44,546 --> 00:22:45,356
oh yeah sure
459
00:22:45,507 --> 00:22:45,656
are.
460
00:22:46,496 --> 00:22:47,606
That
461
00:22:47,706 --> 00:22:48,706
you've been shopping
462
00:22:48,896 --> 00:22:49,896
all.
463
00:22:50,047 --> 00:22:52,346
I shouldn't be trusted with
credit cards in this town.
464
00:22:54,026 --> 00:22:56,096
So you here on business or yeah.
465
00:22:56,862 --> 00:22:57,317
I.
466
00:22:57,809 --> 00:22:59,455
Own a software
company in Phoenix.
467
00:23:00,349 --> 00:23:02,965
Are thinking of making
acquisitions in silicon valley.
468
00:23:03,626 --> 00:23:05,036
Trying to expand our market.
469
00:23:05,546 --> 00:23:06,546
Boring you silly
470
00:23:06,656 --> 00:23:07,101
inside of
471
00:23:07,346 --> 00:23:08,216
twelve seconds
472
00:23:08,336 --> 00:23:09,354
no no no.
473
00:23:09,755 --> 00:23:11,876
God no I'm a i'm
a patent lawyer.
474
00:23:12,520 --> 00:23:13,721
You want to talk about boring.
475
00:23:14,696 --> 00:23:15,696
You know what.
476
00:23:15,866 --> 00:23:16,976
Let's not talk about work
477
00:23:17,246 --> 00:23:18,246
that's a good idea.
478
00:23:19,226 --> 00:23:20,226
Or sure.
479
00:23:23,579 --> 00:23:23,846
Yeah.
480
00:23:24,176 --> 00:23:26,342
Hey I thought you were going
to make it stop by the room.
481
00:23:26,366 --> 00:23:26,906
Oh
482
00:23:27,146 --> 00:23:28,146
hey.
483
00:23:28,496 --> 00:23:29,496
I got sidetracked.
484
00:23:29,846 --> 00:23:31,192
So is a meeting show going on.
485
00:23:31,736 --> 00:23:33,416
Yes the meeting still going on.
486
00:23:33,806 --> 00:23:35,726
That was the plan
every hour on the our
487
00:23:35,996 --> 00:23:36,996
change places.
488
00:23:37,226 --> 00:23:38,226
Up here now.
489
00:23:40,196 --> 00:23:42,677
Why you make an invoice deeper
is there a woman there with you.
490
00:23:43,076 --> 00:23:44,076
Know.
491
00:23:44,606 --> 00:23:45,266
Harvey
492
00:23:45,446 --> 00:23:46,446
who is she.
493
00:23:46,646 --> 00:23:47,646
I'll be up in a minute.
494
00:23:50,456 --> 00:23:51,456
Darn it I gotta run.
495
00:23:51,866 --> 00:23:52,866
Well.
496
00:23:52,976 --> 00:23:53,976
Why don't you.
497
00:23:55,469 --> 00:23:56,606
Give me a call tomorrow.
498
00:23:57,206 --> 00:23:58,645
And maybe we could
get some dinner.
499
00:23:59,366 --> 00:24:00,596
I'm staying at the Prescott.
500
00:24:01,316 --> 00:24:02,516
Stephanie green that's a
501
00:24:02,756 --> 00:24:03,756
brilliant idea.
502
00:24:45,081 --> 00:24:46,766
In the night.
503
00:25:01,466 --> 00:25:03,986
Last building luxury you're
going to feel for a while my friend.
504
00:25:09,356 --> 00:25:09,656
Oh.
505
00:25:10,226 --> 00:25:10,766
Oh hey.
506
00:25:11,185 --> 00:25:11,395
Hey.
507
00:25:11,906 --> 00:25:12,566
What are you doing that
508
00:25:12,866 --> 00:25:13,256
I.
509
00:25:13,736 --> 00:25:14,736
Couldn't sleep.
510
00:25:15,626 --> 00:25:16,626
Really.
511
00:25:17,246 --> 00:25:17,666
So
512
00:25:17,966 --> 00:25:18,966
what's on your mind.
513
00:25:21,656 --> 00:25:23,426
You know I've
I've never actually.
514
00:25:24,296 --> 00:25:25,376
Shot anybody before.
515
00:25:27,840 --> 00:25:29,192
But the time is shown national.
516
00:25:29,696 --> 00:25:30,776
Know I mean on purpose.
517
00:25:31,436 --> 00:25:32,515
With the intent to kill.
518
00:25:34,497 --> 00:25:36,057
Have you ever check
it out of your mind.
519
00:25:38,756 --> 00:25:41,879
Cause that show shooting back at me so I
don't feel really bad about putting the day
520
00:25:41,879 --> 00:25:42,176
you know.
521
00:25:42,898 --> 00:25:44,066
I guess I was just dumb.
522
00:25:45,566 --> 00:25:46,566
I was scared.
523
00:25:47,576 --> 00:25:48,576
She was a good thing and.
524
00:25:48,895 --> 00:25:49,895
It gives you an edge.
525
00:25:50,847 --> 00:25:53,546
They asked to be as scared
as a disaster being a cop.
526
00:25:56,786 --> 00:25:57,026
So.
527
00:25:57,446 --> 00:25:58,446
What are you doing up.
528
00:25:59,216 --> 00:26:01,908
How can you
529
00:26:02,066 --> 00:26:03,066
keep a secret.
530
00:26:03,416 --> 00:26:03,776
Know.
531
00:26:04,346 --> 00:26:05,346
That too well.
532
00:26:07,016 --> 00:26:08,016
Well in that case.
533
00:26:09,478 --> 00:26:10,478
English north.
534
00:26:22,316 --> 00:26:24,416
He must have taken that
remedial math course.
535
00:26:25,256 --> 00:26:28,405
Because by my calculation are about
four hundred and ninety yards to close.
536
00:26:29,456 --> 00:26:30,456
I sat on.
537
00:26:30,896 --> 00:26:31,896
Wouldn't want.
538
00:26:32,036 --> 00:26:33,266
Both my parole.
539
00:26:34,496 --> 00:26:37,177
I just new parole officer at his
case transferred here this morning.
540
00:26:37,496 --> 00:26:38,496
Stay put.
541
00:26:38,816 --> 00:26:42,446
What are you doing.
542
00:26:42,874 --> 00:26:46,316
She's parole officer has over eighty active
cases all right he can't keep an eye on
543
00:26:46,316 --> 00:26:47,316
him I can.
544
00:26:47,606 --> 00:26:48,236
Meaning what
545
00:26:48,506 --> 00:26:50,486
many jelly drug
screens do check-ins
546
00:26:50,605 --> 00:26:52,038
the main drops a
cigarette butt on the
547
00:26:52,062 --> 00:26:53,276
is asked US back to thank q.
548
00:26:53,726 --> 00:26:55,006
Do you see what's
happening here.
549
00:26:55,376 --> 00:26:56,696
He's drawing you in england
550
00:26:56,846 --> 00:27:01,916
I am in control the situation argue yes
yes I am I wouldn't be too sure about that.
551
00:27:03,056 --> 00:27:07,699
And
552
00:27:07,930 --> 00:27:08,930
you don't intimidate me.
553
00:27:09,985 --> 00:27:11,576
You think you do but you don't.
554
00:27:11,906 --> 00:27:12,906
I only know.
555
00:27:14,124 --> 00:27:14,696
I'm very.
556
00:27:15,086 --> 00:27:15,506
Happy
557
00:27:15,776 --> 00:27:16,776
to be over by.
558
00:27:17,030 --> 00:27:17,306
Live.
559
00:27:17,726 --> 00:27:20,083
No idea how much
I enjoy our little.
560
00:27:20,546 --> 00:27:22,016
Sessions aspect.
561
00:27:23,456 --> 00:27:24,456
Caitlin.
562
00:27:24,896 --> 00:27:29,425
As.
563
00:27:30,266 --> 00:27:30,656
Ronnie.
564
00:27:31,287 --> 00:27:32,287
This guy moves
565
00:27:32,456 --> 00:27:33,746
do whatever comes naturally.
566
00:27:36,506 --> 00:27:37,506
Jared do pray.
567
00:27:38,126 --> 00:27:39,126
Haley Grisham's
568
00:27:39,206 --> 00:27:40,206
boyfriend.
569
00:27:40,526 --> 00:27:42,506
Was killed in a store
about twenty minutes ago.
570
00:27:42,806 --> 00:27:43,806
Oh my god.
571
00:27:44,098 --> 00:27:46,286
And I believe you gave
your friend mr Grisham there.
572
00:27:47,456 --> 00:27:49,374
In airtight alibi.
573
00:28:04,556 --> 00:28:05,556
Smells like.
574
00:28:10,707 --> 00:28:12,326
Find out the murder weapon.
575
00:28:13,796 --> 00:28:15,117
You're going to wait for life.
576
00:28:16,614 --> 00:28:17,614
Bag at.
577
00:28:35,690 --> 00:28:36,690
Sorry.
578
00:28:39,357 --> 00:28:40,357
Flip.
579
00:28:40,383 --> 00:28:41,383
It.
580
00:28:55,314 --> 00:28:56,595
Have something to take you home.
581
00:28:56,906 --> 00:28:58,747
All right I'm going to
get the side of a bitch.
582
00:29:03,055 --> 00:29:04,106
Cross please can you.
583
00:29:04,560 --> 00:29:07,742
Take her home and I
went to your knees with
584
00:29:07,742 --> 00:29:09,503
her at all types to
otherwise familiar right.
585
00:29:33,339 --> 00:29:34,339
Cross.
586
00:29:34,466 --> 00:29:35,821
Just call into chicken
587
00:29:36,111 --> 00:29:37,111
cross.
588
00:29:40,886 --> 00:29:41,886
To suit.
589
00:30:33,145 --> 00:30:34,704
Love of the thrill is gone.
590
00:30:35,424 --> 00:30:37,914
I use the bigger car
next time if I were you.
591
00:30:39,474 --> 00:30:40,474
See inside.
592
00:30:46,105 --> 00:30:47,105
When.
593
00:30:47,394 --> 00:30:48,394
This afternoon.
594
00:30:48,624 --> 00:30:51,804
This guy starting
to piss me off.
595
00:31:00,384 --> 00:31:00,684
Miss
596
00:31:00,935 --> 00:31:01,935
the verdict guy.
597
00:31:02,162 --> 00:31:03,534
What are you on now.
598
00:31:04,313 --> 00:31:05,664
At another job for you.
599
00:31:16,050 --> 00:31:16,464
Very.
600
00:31:16,974 --> 00:31:18,504
Gracious called from property
601
00:31:18,748 --> 00:31:20,949
what's know what she's going
to get her shoot watch ago.
602
00:31:21,288 --> 00:31:22,824
Yeah the men to color or a.
603
00:31:23,844 --> 00:31:25,036
Hobby if you're
going to lie to me least
604
00:31:25,060 --> 00:31:26,060
to be convincing.
605
00:31:26,785 --> 00:31:28,068
That.
606
00:31:28,494 --> 00:31:31,854
Roller seven and the to pre-order we
got an eyewitness it's working with sketch
607
00:31:31,854 --> 00:31:32,854
artist as we speak.
608
00:31:33,504 --> 00:31:35,104
Better yet get the I
were just down here.
609
00:31:35,514 --> 00:31:37,524
Search you on a mug
shots of Grissom callers.
610
00:31:38,094 --> 00:31:40,764
He gets and test on he wasn't
the only con do his dirty work
611
00:31:40,884 --> 00:31:41,884
are moving on.
612
00:31:43,314 --> 00:31:44,314
He wants me dead right.
613
00:31:44,694 --> 00:31:45,995
I mean that's where
this whole thing.
614
00:31:46,019 --> 00:31:48,684
He's got to kill me for first is
good but he's not that good.
615
00:31:49,524 --> 00:31:50,965
How are we supposed
to get ahead him.
616
00:31:51,234 --> 00:31:54,834
Evans got an eyewitness is going to come
down here and ID one of Grissom callers
617
00:31:55,074 --> 00:31:56,904
who get that guy to
roll over on Grissom.
618
00:31:57,414 --> 00:31:59,032
We've got enough to
send them back to prison
619
00:31:59,056 --> 00:32:01,014
and what if Evans
witnessed is not come.
620
00:32:02,064 --> 00:32:06,833
If we're going to turn
the tables on this guy.
621
00:32:07,373 --> 00:32:08,373
Okay.
622
00:32:17,062 --> 00:32:18,321
Know no Stephanie on the.
623
00:32:19,254 --> 00:32:22,644
Or so attached to this dog as broke
grey hairs by leave them alone at night.
624
00:32:23,844 --> 00:32:24,084
But.
625
00:32:24,684 --> 00:32:28,404
When I figure if the mud is misguided
enough to give me unconditional love I gotta
626
00:32:28,404 --> 00:32:30,984
just plan all of my
day around him.
627
00:32:31,344 --> 00:32:33,594
It's probably good
training for being a parent.
628
00:32:33,956 --> 00:32:34,956
Yeah.
629
00:32:35,154 --> 00:32:37,216
If kids can subsist on
dry food and true too.
630
00:32:39,684 --> 00:32:40,684
So.
631
00:32:41,754 --> 00:32:43,154
Do you ever think
about having kids.
632
00:32:44,064 --> 00:32:45,064
And.
633
00:32:45,294 --> 00:32:46,314
That's crossed my mind.
634
00:32:48,924 --> 00:32:50,184
Next subject please.
635
00:32:53,969 --> 00:32:54,969
Gotta tell you some.
636
00:32:56,754 --> 00:32:58,104
Oh why don't you tell me.
637
00:32:58,524 --> 00:32:59,524
Upstairs.
638
00:33:09,690 --> 00:33:09,957
This.
639
00:33:10,704 --> 00:33:11,793
Kind of crazy but
640
00:33:11,906 --> 00:33:12,906
I might have.
641
00:33:13,614 --> 00:33:14,614
Oh.
642
00:33:15,234 --> 00:33:16,467
I'm going to go
ahead and take the.
643
00:33:16,491 --> 00:33:16,674
Great.
644
00:33:17,184 --> 00:33:19,224
And left my key card of
and I'm going to get enough.
645
00:33:19,642 --> 00:33:20,642
Correct.
646
00:33:21,035 --> 00:33:23,724
And.
647
00:33:24,564 --> 00:33:24,864
Please.
648
00:33:25,314 --> 00:33:25,794
I
649
00:33:26,064 --> 00:33:26,454
am.
650
00:33:27,031 --> 00:33:28,944
Were completely
booked for the evening.
651
00:33:29,574 --> 00:33:31,164
There's a software
convention in town.
652
00:33:34,104 --> 00:33:35,785
You're going to help
me here please please.
653
00:33:36,303 --> 00:33:37,303
You don't have anything.
654
00:33:39,923 --> 00:33:41,154
Sequoia sweet.
655
00:33:41,664 --> 00:33:43,074
But I assume no the train.
656
00:33:43,464 --> 00:33:44,464
Ticket that's great.
657
00:33:44,785 --> 00:33:45,110
Great
658
00:33:45,234 --> 00:33:46,643
all I need your
credit card imprint.
659
00:33:47,454 --> 00:33:48,454
How much is it.
660
00:33:49,404 --> 00:33:50,634
Fifteen hundred dollars.
661
00:34:02,608 --> 00:34:02,880
Fine.
662
00:34:03,504 --> 00:34:04,504
Fine.
663
00:34:12,264 --> 00:34:13,674
News is joys and cooking.
664
00:34:14,794 --> 00:34:16,344
To order in the topic Lloyd
665
00:34:16,615 --> 00:34:19,136
that'll be good I hope she
gets that fried rice and that I like.
666
00:34:19,870 --> 00:34:21,984
Wouldn't be your furniture
coming back from Alabama.
667
00:34:22,704 --> 00:34:25,434
I didn't tell them to come here.
668
00:34:42,874 --> 00:34:44,002
I.
669
00:34:51,564 --> 00:34:54,804
Services the somebody broke into
his trailer at advanced stop outside of
670
00:34:55,076 --> 00:34:56,911
check it out of
seem to be missing.
671
00:34:57,264 --> 00:34:59,384
Things maybe that's when
they planted the bomb in the.
672
00:34:59,724 --> 00:35:00,836
Is so insane I
673
00:35:00,984 --> 00:35:02,665
how does this man
think he can win at this.
674
00:35:02,990 --> 00:35:04,254
Definition of winning is.
675
00:35:04,704 --> 00:35:05,704
Quite different.
676
00:35:06,894 --> 00:35:09,414
Wants to take you down and he
doesn't care if it goes down with.
677
00:35:10,524 --> 00:35:12,234
Guys are dbs name's pretty pike
678
00:35:12,384 --> 00:35:14,304
five targeting guy
from bay shore acres.
679
00:35:14,920 --> 00:35:16,704
Check it out you find a
Grissom put them away
680
00:35:16,974 --> 00:35:17,814
yeah I already checked
681
00:35:17,964 --> 00:35:18,144
it
682
00:35:18,264 --> 00:35:19,264
twice.
683
00:35:20,603 --> 00:35:22,993
Guy had a lot of time in
that jail cell the think this up.
684
00:35:23,574 --> 00:35:25,344
Yeah so why do they
just come straight at US.
685
00:35:25,794 --> 00:35:26,794
Oh he will eventually.
686
00:35:27,506 --> 00:35:29,244
Just wants to torture
you a little bit long.
687
00:35:30,862 --> 00:35:31,862
Get to.
688
00:35:34,644 --> 00:35:35,644
Exactly.
689
00:35:35,823 --> 00:35:37,645
What you and inhaling
into protective custody
690
00:35:37,884 --> 00:35:38,190
no to
691
00:35:38,331 --> 00:35:41,140
go away will not give that man
that you want to get ahead of him
692
00:35:41,346 --> 00:35:42,346
trash.
693
00:35:42,384 --> 00:35:42,624
At
694
00:35:42,774 --> 00:35:43,194
Caitlin
695
00:35:43,434 --> 00:35:44,874
this is not multiple choice
696
00:35:45,054 --> 00:35:46,254
Evan pickup Paley grip of
697
00:35:46,434 --> 00:35:47,434
US that britain.
698
00:35:54,384 --> 00:35:55,384
Officer do I.
699
00:35:55,913 --> 00:35:56,913
Expect will be.
700
00:35:57,684 --> 00:35:58,684
Alright.
701
00:36:46,764 --> 00:36:47,184
Oh
702
00:36:47,304 --> 00:36:48,594
lord even look great with.
703
00:36:50,727 --> 00:36:51,727
Sweet.
704
00:36:52,884 --> 00:36:54,774
Oh baby.
705
00:36:57,031 --> 00:36:58,031
You want some shaping.
706
00:36:58,464 --> 00:36:59,464
Oh yeah.
707
00:37:02,514 --> 00:37:03,514
Young.
708
00:37:11,214 --> 00:37:12,214
Okay.
709
00:37:24,390 --> 00:37:25,390
Tell you some.
710
00:37:26,064 --> 00:37:27,064
I.
711
00:37:27,418 --> 00:37:28,418
Know.
712
00:37:28,944 --> 00:37:29,944
Please.
713
00:37:30,504 --> 00:37:31,674
Like we are in.
714
00:37:32,095 --> 00:37:33,095
This.
715
00:37:33,594 --> 00:37:37,614
Beautiful hotel Sweden the
most romantic city in the world.
716
00:37:38,784 --> 00:37:39,023
This.
717
00:37:39,744 --> 00:37:40,744
Very.
718
00:37:41,604 --> 00:37:42,604
Passion.
719
00:37:43,422 --> 00:37:44,422
This.
720
00:37:45,624 --> 00:37:47,394
Software entrepreneur.
721
00:37:49,074 --> 00:37:51,204
I'm having a really
wonderful time.
722
00:37:54,332 --> 00:37:55,332
Baron.
723
00:37:56,574 --> 00:37:57,574
Okay.
724
00:37:58,015 --> 00:37:59,015
Alright.
725
00:38:11,304 --> 00:38:12,304
Hello.
726
00:38:12,744 --> 00:38:13,744
Hi.
727
00:38:14,310 --> 00:38:15,414
I
728
00:38:15,534 --> 00:38:16,614
just getting ready for bed.
729
00:38:20,951 --> 00:38:21,392
Please don't
730
00:38:21,682 --> 00:38:22,682
fight with me.
731
00:38:24,954 --> 00:38:26,034
Yeah put her on.
732
00:38:27,684 --> 00:38:29,484
Hi honey how are you.
733
00:38:30,844 --> 00:38:32,634
I know.
734
00:38:34,344 --> 00:38:35,364
Yeah well.
735
00:38:36,294 --> 00:38:37,884
You're the older sister so.
736
00:38:38,484 --> 00:38:39,654
Be the bigger person.
737
00:38:44,334 --> 00:38:44,860
Marinade
738
00:38:44,964 --> 00:38:45,964
breathe.
739
00:38:46,138 --> 00:38:47,138
Pretty good or bad.
740
00:38:47,909 --> 00:38:50,066
I see to honey.
741
00:38:52,292 --> 00:38:53,292
UK bank.
742
00:39:12,067 --> 00:39:13,067
Right bubba.
743
00:39:13,944 --> 00:39:14,944
You been had.
744
00:39:16,249 --> 00:39:16,675
To do.
745
00:39:17,214 --> 00:39:18,864
That I find this place.
746
00:39:19,194 --> 00:39:20,394
I had faith any low.
747
00:39:21,624 --> 00:39:23,154
You can be pretty
clever sometimes.
748
00:39:47,274 --> 00:39:48,274
Cover the lobby and all.
749
00:40:42,624 --> 00:40:47,243
That.
750
00:40:48,264 --> 00:40:49,264
You'll have.
751
00:41:03,342 --> 00:41:04,342
On.
752
00:41:06,924 --> 00:41:07,924
Oh honey
753
00:41:08,094 --> 00:41:09,094
I.
754
00:41:10,044 --> 00:41:11,044
Peace offering.
755
00:41:12,534 --> 00:41:13,644
Your sweet.
756
00:41:14,604 --> 00:41:15,604
Thank you.
757
00:41:16,374 --> 00:41:17,374
You know.
758
00:41:17,604 --> 00:41:20,619
I gotta tell ya I don't like with
this whole fertility thing is doing to.
759
00:41:20,966 --> 00:41:21,966
Me mean.
760
00:41:23,791 --> 00:41:25,163
You can sort of forced to.
761
00:41:25,704 --> 00:41:26,704
Yeah.
762
00:41:28,644 --> 00:41:29,274
You know I love
763
00:41:29,465 --> 00:41:30,465
the child but.
764
00:41:31,134 --> 00:41:32,975
I'm happy with the way
things are now you know.
765
00:41:33,774 --> 00:41:34,774
Me too.
766
00:41:35,184 --> 00:41:36,384
So that's not the first it.
767
00:41:36,804 --> 00:41:37,804
Okay.
768
00:41:37,858 --> 00:41:38,858
Music to my ears.
769
00:41:39,834 --> 00:41:40,834
Where's Lucia.
770
00:41:41,892 --> 00:41:43,554
She's on then and a play date.
771
00:41:44,844 --> 00:41:45,844
Joe.
772
00:41:46,644 --> 00:41:47,994
Another violating any more.
773
00:41:50,274 --> 00:41:51,474
Don't have to ask me twice.
774
00:41:52,015 --> 00:41:53,530
Have you seen the
bedroom in this place
775
00:41:53,554 --> 00:41:54,554
really spacious.
776
00:41:56,401 --> 00:41:57,401
The position.
777
00:41:59,450 --> 00:42:00,450
Small.
778
00:42:13,314 --> 00:42:14,314
Paperwork done.
779
00:42:16,284 --> 00:42:17,284
How you doing.
780
00:42:20,154 --> 00:42:21,154
I'm okay.
781
00:42:24,264 --> 00:42:27,744
I've been thinking about all that stuff
that blew up in that moving bad I mean.
782
00:42:28,944 --> 00:42:31,284
It's like all my childhood stuff
you know my grandmother
783
00:42:31,473 --> 00:42:32,473
rocking chair.
784
00:42:35,964 --> 00:42:37,014
Just stuff though right.
785
00:42:39,160 --> 00:42:40,674
Well that's what the Buddha say.
786
00:42:42,744 --> 00:42:44,124
Heavy they got my place back.
787
00:42:45,624 --> 00:42:50,004
May not have anything in it but a couple of
closet full of clothes but I got it back.
788
00:42:52,164 --> 00:42:53,164
Well.
789
00:42:53,904 --> 00:42:57,414
In this city I think it's probably better
to have a place to put stuff in than.
790
00:42:57,774 --> 00:42:59,064
Actually having stuff.
791
00:43:02,664 --> 00:43:05,784
You know I'm just about finished
on my report on you and yes at you.
792
00:43:06,864 --> 00:43:08,364
Is that good news or.
793
00:43:08,735 --> 00:43:08,902
Or
794
00:43:09,144 --> 00:43:10,144
bad.
795
00:43:10,704 --> 00:43:11,704
I dunno.
796
00:43:15,894 --> 00:43:17,364
I do know that really helped me.
797
00:43:20,604 --> 00:43:23,424
You really did nah she helped me with
the whole Grissom thing you know you were
798
00:43:23,424 --> 00:43:24,424
really there for me.
799
00:43:27,624 --> 00:43:28,624
Why wouldn't I be.
800
00:43:29,713 --> 00:43:31,314
I
801
00:43:31,434 --> 00:43:32,434
came here.
802
00:43:48,294 --> 00:43:49,463
Sure that's a good idea.
803
00:43:50,035 --> 00:43:51,035
Know.
804
00:43:52,524 --> 00:43:53,605
But I really wanted to.
50827
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
