Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
Kind: captions
Language: en
00:00:00.160 --> 00:00:18.150 align:start position:0%
[Music]
00:00:18.150 --> 00:00:18.160 align:start position:0%
00:00:18.160 --> 00:00:26.390 align:start position:0%
[Music]
00:00:26.390 --> 00:00:26.400 align:start position:0%
00:00:26.400 --> 00:00:29.350 align:start position:0%
just<00:00:26.720> hold<00:00:26.960> up
00:00:29.350 --> 00:00:29.360 align:start position:0%
just hold up
00:00:29.360 --> 00:00:42.790 align:start position:0%
just hold up
[Music]
00:00:42.790 --> 00:00:42.800 align:start position:0%
00:00:42.800 --> 00:00:43.490 align:start position:0%
just
00:00:43.490 --> 00:00:43.500 align:start position:0%
just
00:00:43.500 --> 00:00:49.750 align:start position:0%
just
[Music]
00:00:49.750 --> 00:00:49.760 align:start position:0%
[Music]
00:00:49.760 --> 00:00:52.790 align:start position:0%
[Music]
she<00:00:50.000> told<00:00:50.239> me<00:00:50.399> you<00:00:50.480> wanted<00:00:50.719> to<00:00:50.960> ease<00:00:51.199> yourself
00:00:52.790 --> 00:00:52.800 align:start position:0%
she told me you wanted to ease yourself
00:00:52.800 --> 00:00:54.869 align:start position:0%
she told me you wanted to ease yourself
this<00:00:53.039> place<00:00:53.280> is<00:00:53.360> not<00:00:53.520> healthy<00:00:53.920> for<00:00:54.079> us
00:00:54.869 --> 00:00:54.879 align:start position:0%
this place is not healthy for us
00:00:54.879 --> 00:00:59.190 align:start position:0%
this place is not healthy for us
i<00:00:54.960> like<00:00:55.199> you<00:00:55.440> it<00:00:55.520> is<00:00:55.680> not<00:00:55.920> healthy<00:00:56.320> for<00:00:56.559> us
00:00:59.190 --> 00:00:59.200 align:start position:0%
i like you it is not healthy for us
00:00:59.200 --> 00:01:00.630 align:start position:0%
i like you it is not healthy for us
[Music]
00:01:00.630 --> 00:01:00.640 align:start position:0%
[Music]
00:01:00.640 --> 00:01:04.720 align:start position:0%
[Music]
i<00:01:00.800> can't<00:01:01.039> stop
00:01:04.720 --> 00:01:04.730 align:start position:0%
00:01:04.730 --> 00:01:59.440 align:start position:0%
[Music]
00:01:59.440 --> 00:01:59.450 align:start position:0%
00:01:59.450 --> 00:02:05.109 align:start position:0%
[Music]
00:02:05.109 --> 00:02:05.119 align:start position:0%
00:02:05.119 --> 00:02:07.590 align:start position:0%
and<00:02:05.280> i<00:02:05.360> don't<00:02:05.600> like
00:02:07.590 --> 00:02:07.600 align:start position:0%
and i don't like
00:02:07.600 --> 00:02:09.990 align:start position:0%
and i don't like
we it<00:02:08.000> safe<00:02:08.239> here<00:02:08.560> yes<00:02:08.879> he<00:02:09.039> didn't<00:02:09.360> know<00:02:09.759> can't
00:02:09.990 --> 00:02:10.000 align:start position:0%
we it safe here yes he didn't know can't
00:02:10.000 --> 00:02:11.670 align:start position:0%
we it safe here yes he didn't know can't
you<00:02:10.080> see<00:02:10.239> the<00:02:10.399> bush<00:02:10.800> this<00:02:10.959> is<00:02:11.039> the<00:02:11.200> esteem<00:02:11.599> of
00:02:11.670 --> 00:02:11.680 align:start position:0%
you see the bush this is the esteem of
00:02:11.680 --> 00:02:16.309 align:start position:0%
you see the bush this is the esteem of
the<00:02:12.000> school<00:02:12.319> fence<00:02:12.640> now<00:02:13.360> who<00:02:13.599> is<00:02:13.760> yours<00:02:14.319> and<00:02:14.560> so
00:02:16.309 --> 00:02:16.319 align:start position:0%
the school fence now who is yours and so
00:02:16.319 --> 00:02:17.830 align:start position:0%
the school fence now who is yours and so
i<00:02:16.560> i<00:02:16.800> don't<00:02:16.959> want
00:02:17.830 --> 00:02:17.840 align:start position:0%
i i don't want
00:02:17.840 --> 00:02:19.670 align:start position:0%
i i don't want
i<00:02:18.000> don't<00:02:18.080> want<00:02:18.239> to<00:02:18.319> be<00:02:18.400> a<00:02:18.480> spirit<00:02:18.800> from<00:02:19.040> school
00:02:19.670 --> 00:02:19.680 align:start position:0%
i don't want to be a spirit from school
00:02:19.680 --> 00:02:34.070 align:start position:0%
i don't want to be a spirit from school
no<00:02:20.000> no
00:02:34.070 --> 00:02:34.080 align:start position:0%
00:02:34.080 --> 00:02:35.190 align:start position:0%
you<00:02:34.239> see
00:02:35.190 --> 00:02:35.200 align:start position:0%
you see
00:02:35.200 --> 00:02:37.910 align:start position:0%
you see
you<00:02:35.360> know<00:02:35.519> i<00:02:35.599> have<00:02:35.840> surprise<00:02:36.239> for<00:02:36.400> you
00:02:37.910 --> 00:02:37.920 align:start position:0%
you know i have surprise for you
00:02:37.920 --> 00:02:39.030 align:start position:0%
you know i have surprise for you
yes
00:02:39.030 --> 00:02:39.040 align:start position:0%
yes
00:02:39.040 --> 00:02:39.750 align:start position:0%
yes
that
00:02:39.750 --> 00:02:39.760 align:start position:0%
that
00:02:39.760 --> 00:02:40.869 align:start position:0%
that
could<00:02:40.000> you<00:02:40.080> remember<00:02:40.400> that<00:02:40.480> thing<00:02:40.640> that<00:02:40.800> i
00:02:40.869 --> 00:02:40.879 align:start position:0%
could you remember that thing that i
00:02:40.879 --> 00:02:45.589 align:start position:0%
could you remember that thing that i
promised<00:02:41.200> to<00:02:41.280> buy<00:02:41.440> for<00:02:41.599> you
00:02:45.589 --> 00:02:45.599 align:start position:0%
00:02:45.599 --> 00:02:48.070 align:start position:0%
if<00:02:45.920> i<00:02:46.239> tell<00:02:46.400> you<00:02:46.560> that<00:02:46.720> i'd<00:02:46.879> not<00:02:47.120> buy<00:02:47.280> it<00:02:47.760> i'm<00:02:48.000> a
00:02:48.070 --> 00:02:48.080 align:start position:0%
if i tell you that i'd not buy it i'm a
00:02:48.080 --> 00:02:50.710 align:start position:0%
if i tell you that i'd not buy it i'm a
liar<00:02:48.480> are<00:02:48.560> you<00:02:48.720> serious<00:02:49.360> where<00:02:49.680> is<00:02:49.840> it<00:02:50.000> now
00:02:50.710 --> 00:02:50.720 align:start position:0%
liar are you serious where is it now
00:02:50.720 --> 00:02:54.390 align:start position:0%
liar are you serious where is it now
stop<00:02:51.519> where's<00:02:51.840> the<00:02:52.080> gifts
00:02:54.390 --> 00:02:54.400 align:start position:0%
stop where's the gifts
00:02:54.400 --> 00:02:55.040 align:start position:0%
stop where's the gifts
the<00:02:54.640> gifts
00:02:55.040 --> 00:02:55.050 align:start position:0%
the gifts
00:02:55.050 --> 00:02:56.229 align:start position:0%
the gifts
[Music]
00:02:56.229 --> 00:02:56.239 align:start position:0%
[Music]
00:02:56.239 --> 00:02:58.790 align:start position:0%
[Music]
see<00:02:56.480> yeah<00:02:57.120> as<00:02:57.280> i<00:02:57.440> bought<00:02:57.680> it<00:02:58.080> as<00:02:58.400> i<00:02:58.480> said<00:02:58.640> i
00:02:58.790 --> 00:02:58.800 align:start position:0%
see yeah as i bought it as i said i
00:02:58.800 --> 00:03:01.030 align:start position:0%
see yeah as i bought it as i said i
decided<00:02:59.200> to<00:02:59.280> keep<00:02:59.519> it<00:02:59.680> at<00:02:59.920> home
00:03:01.030 --> 00:03:01.040 align:start position:0%
decided to keep it at home
00:03:01.040 --> 00:03:03.430 align:start position:0%
decided to keep it at home
so<00:03:01.280> it<00:03:01.599> is<00:03:01.760> at<00:03:01.920> home<00:03:02.159> now<00:03:02.879> let's<00:03:03.040> go<00:03:03.200> to<00:03:03.280> my
00:03:03.430 --> 00:03:03.440 align:start position:0%
so it is at home now let's go to my
00:03:03.440 --> 00:03:04.470 align:start position:0%
so it is at home now let's go to my
house
00:03:04.470 --> 00:03:04.480 align:start position:0%
house
00:03:04.480 --> 00:03:07.589 align:start position:0%
house
your<00:03:04.720> house<00:03:05.360> why<00:03:05.680> your<00:03:05.840> house
00:03:07.589 --> 00:03:07.599 align:start position:0%
your house why your house
00:03:07.599 --> 00:03:08.869 align:start position:0%
your house why your house
look<00:03:07.840> at
00:03:08.869 --> 00:03:08.879 align:start position:0%
look at
00:03:08.879 --> 00:03:09.750 align:start position:0%
look at
see
00:03:09.750 --> 00:03:09.760 align:start position:0%
see
00:03:09.760 --> 00:03:12.790 align:start position:0%
see
now<00:03:09.920> you<00:03:10.080> ask<00:03:10.239> a<00:03:10.400> question<00:03:10.640> like<00:03:10.879> an<00:03:11.040> adult
00:03:12.790 --> 00:03:12.800 align:start position:0%
now you ask a question like an adult
00:03:12.800 --> 00:03:15.509 align:start position:0%
now you ask a question like an adult
see<00:03:13.360> because<00:03:13.920> it's<00:03:14.080> my<00:03:14.400> home
00:03:15.509 --> 00:03:15.519 align:start position:0%
see because it's my home
00:03:15.519 --> 00:03:17.190 align:start position:0%
see because it's my home
i<00:03:15.599> don't<00:03:15.760> want<00:03:15.920> to<00:03:16.080> bring<00:03:16.319> it<00:03:16.400> to<00:03:16.560> this<00:03:16.800> school
00:03:17.190 --> 00:03:17.200 align:start position:0%
i don't want to bring it to this school
00:03:17.200 --> 00:03:19.190 align:start position:0%
i don't want to bring it to this school
all<00:03:17.360> that<00:03:17.599> guests<00:03:17.840> might<00:03:18.080> see<00:03:18.319> it<00:03:18.879> and<00:03:19.040> they
00:03:19.190 --> 00:03:19.200 align:start position:0%
all that guests might see it and they
00:03:19.200 --> 00:03:20.309 align:start position:0%
all that guests might see it and they
will<00:03:19.280> like<00:03:19.519> it
00:03:20.309 --> 00:03:20.319 align:start position:0%
will like it
00:03:20.319 --> 00:03:22.229 align:start position:0%
will like it
you<00:03:20.400> know<00:03:20.640> i<00:03:21.120> would<00:03:21.519> you<00:03:21.599> know<00:03:21.760> i'm<00:03:21.920> a<00:03:22.080> chef
00:03:22.229 --> 00:03:22.239 align:start position:0%
you know i would you know i'm a chef
00:03:22.239 --> 00:03:24.309 align:start position:0%
you know i would you know i'm a chef
forgiver<00:03:22.720> i'll<00:03:22.879> decide<00:03:23.200> to<00:03:23.280> give<00:03:23.519> it<00:03:23.599> to<00:03:23.760> them
00:03:24.309 --> 00:03:24.319 align:start position:0%
forgiver i'll decide to give it to them
00:03:24.319 --> 00:03:27.110 align:start position:0%
forgiver i'll decide to give it to them
that's<00:03:24.480> why<00:03:24.640> i<00:03:24.720> decided<00:03:25.360> to<00:03:25.920> keep<00:03:26.159> it<00:03:26.319> at<00:03:26.480> home
00:03:27.110 --> 00:03:27.120 align:start position:0%
that's why i decided to keep it at home
00:03:27.120 --> 00:03:29.030 align:start position:0%
that's why i decided to keep it at home
okay
00:03:29.030 --> 00:03:29.040 align:start position:0%
okay
00:03:29.040 --> 00:03:31.270 align:start position:0%
okay
let's<00:03:29.280> go<00:03:29.440> to<00:03:29.599> our<00:03:29.760> house<00:03:30.560> so<00:03:30.720> that<00:03:30.879> i<00:03:30.879> can<00:03:31.040> give
00:03:31.270 --> 00:03:31.280 align:start position:0%
let's go to our house so that i can give
00:03:31.280 --> 00:03:33.190 align:start position:0%
let's go to our house so that i can give
it<00:03:31.360> to<00:03:31.519> you
00:03:33.190 --> 00:03:33.200 align:start position:0%
it to you
00:03:33.200 --> 00:03:35.750 align:start position:0%
it to you
okay<00:03:33.519> okay<00:03:34.080> okay<00:03:34.879> see
00:03:35.750 --> 00:03:35.760 align:start position:0%
okay okay okay see
00:03:35.760 --> 00:03:37.910 align:start position:0%
okay okay okay see
are<00:03:35.920> you<00:03:36.159> afraid<00:03:36.480> of<00:03:36.640> going<00:03:36.879> to<00:03:36.959> my<00:03:37.120> house<00:03:37.760> will
00:03:37.910 --> 00:03:37.920 align:start position:0%
are you afraid of going to my house will
00:03:37.920 --> 00:03:40.789 align:start position:0%
are you afraid of going to my house will
you<00:03:38.080> swallow<00:03:38.480> me<00:03:38.640> in<00:03:38.720> your<00:03:38.879> house
00:03:40.789 --> 00:03:40.799 align:start position:0%
you swallow me in your house
00:03:40.799 --> 00:03:42.949 align:start position:0%
you swallow me in your house
this<00:03:41.040> is<00:03:41.599> what<00:03:41.840> i<00:03:41.920> have<00:03:42.000> been<00:03:42.239> wondering
00:03:42.949 --> 00:03:42.959 align:start position:0%
this is what i have been wondering
00:03:42.959 --> 00:03:44.229 align:start position:0%
this is what i have been wondering
thinking
00:03:44.229 --> 00:03:44.239 align:start position:0%
thinking
00:03:44.239 --> 00:03:46.470 align:start position:0%
thinking
as<00:03:44.480> in<00:03:44.640> calculating<00:03:45.599> why
00:03:46.470 --> 00:03:46.480 align:start position:0%
as in calculating why
00:03:46.480 --> 00:03:51.110 align:start position:0%
as in calculating why
it's<00:03:46.640> okay<00:03:47.040> it's<00:03:47.280> okay<00:03:47.519> let's<00:03:47.840> let's<00:03:48.159> go<00:03:48.480> yes
00:03:51.110 --> 00:03:51.120 align:start position:0%
00:03:51.120 --> 00:03:52.710 align:start position:0%
i<00:03:51.280> will<00:03:51.360> give<00:03:51.519> it<00:03:51.680> to<00:03:51.760> you<00:03:51.920> you've<00:03:52.080> got<00:03:52.319> our
00:03:52.710 --> 00:03:52.720 align:start position:0%
i will give it to you you've got our
00:03:52.720 --> 00:03:55.270 align:start position:0%
i will give it to you you've got our
gifts<00:03:53.519> see<00:03:53.920> i<00:03:54.080> will<00:03:54.239> give<00:03:54.400> you<00:03:54.560> the<00:03:54.720> gift<00:03:55.120> and
00:03:55.270 --> 00:03:55.280 align:start position:0%
gifts see i will give you the gift and
00:03:55.280 --> 00:04:09.650 align:start position:0%
gifts see i will give you the gift and
even<00:03:55.680> add<00:03:56.000> more<00:03:56.239> gift<00:03:56.560> to<00:03:56.720> that<00:03:56.879> gift<00:03:57.280> okay
00:04:09.650 --> 00:04:09.660 align:start position:0%
00:04:09.660 --> 00:04:26.310 align:start position:0%
[Applause]
00:04:26.310 --> 00:04:26.320 align:start position:0%
00:04:26.320 --> 00:04:35.380 align:start position:0%
this<00:04:26.479> one
00:04:35.380 --> 00:04:35.390 align:start position:0%
00:04:35.390 --> 00:05:12.370 align:start position:0%
[Music]
00:05:12.370 --> 00:05:12.380 align:start position:0%
00:05:12.380 --> 00:05:33.029 align:start position:0%
[Music]
00:05:33.029 --> 00:05:33.039 align:start position:0%
[Music]
00:05:33.039 --> 00:05:34.390 align:start position:0%
[Music]
pinta
00:05:34.390 --> 00:05:34.400 align:start position:0%
pinta
00:05:34.400 --> 00:05:36.640 align:start position:0%
pinta
you<00:05:34.560> could<00:05:34.800> just<00:05:34.960> kill<00:05:35.199> me
00:05:36.640 --> 00:05:36.650 align:start position:0%
you could just kill me
00:05:36.650 --> 00:05:44.310 align:start position:0%
you could just kill me
[Music]
00:05:44.310 --> 00:05:44.320 align:start position:0%
00:05:44.320 --> 00:05:45.510 align:start position:0%
binta
00:05:45.510 --> 00:05:45.520 align:start position:0%
binta
00:05:45.520 --> 00:05:50.830 align:start position:0%
binta
[Music]
00:05:50.830 --> 00:05:50.840 align:start position:0%
[Music]
00:05:50.840 --> 00:05:53.660 align:start position:0%
[Music]
binta<00:05:52.240> ah<00:05:52.560> she's<00:05:52.800> not<00:05:53.039> here
00:05:53.660 --> 00:05:53.670 align:start position:0%
binta ah she's not here
00:05:53.670 --> 00:05:53.830 align:start position:0%
binta ah she's not here
[Music]
00:05:53.830 --> 00:05:53.840 align:start position:0%
[Music]
00:05:53.840 --> 00:05:57.510 align:start position:0%
[Music]
[Applause]
00:05:57.510 --> 00:05:57.520 align:start position:0%
00:05:57.520 --> 00:06:01.029 align:start position:0%
[Music]
00:06:01.029 --> 00:06:01.039 align:start position:0%
00:06:01.039 --> 00:06:03.670 align:start position:0%
bitter
00:06:03.670 --> 00:06:03.680 align:start position:0%
bitter
00:06:03.680 --> 00:06:08.150 align:start position:0%
bitter
bee
00:06:08.150 --> 00:06:08.160 align:start position:0%
00:06:08.160 --> 00:06:11.749 align:start position:0%
where<00:06:08.319> could<00:06:08.479> this<00:06:08.639> girl<00:06:08.960> be
00:06:11.749 --> 00:06:11.759 align:start position:0%
00:06:11.759 --> 00:06:14.390 align:start position:0%
great
00:06:14.390 --> 00:06:14.400 align:start position:0%
00:06:14.400 --> 00:06:16.390 align:start position:0%
don't<00:06:14.639> tell<00:06:14.800> me<00:06:14.960> she<00:06:15.280> she<00:06:15.520> must<00:06:15.759> have<00:06:15.919> followed
00:06:16.390 --> 00:06:16.400 align:start position:0%
don't tell me she she must have followed
00:06:16.400 --> 00:06:19.670 align:start position:0%
don't tell me she she must have followed
that<00:06:16.639> stupid<00:06:17.039> boy<00:06:17.280> shaman<00:06:17.680> to<00:06:17.840> the<00:06:18.000> house
00:06:19.670 --> 00:06:19.680 align:start position:0%
that stupid boy shaman to the house
00:06:19.680 --> 00:06:22.790 align:start position:0%
that stupid boy shaman to the house
hey
00:06:22.790 --> 00:06:22.800 align:start position:0%
00:06:22.800 --> 00:06:24.390 align:start position:0%
it's<00:06:22.960> not<00:06:23.120> possible
00:06:24.390 --> 00:06:24.400 align:start position:0%
it's not possible
00:06:24.400 --> 00:06:27.290 align:start position:0%
it's not possible
she<00:06:24.560> won't<00:06:24.880> die
00:06:27.290 --> 00:06:27.300 align:start position:0%
00:06:27.300 --> 00:06:31.029 align:start position:0%
[Music]
00:06:31.029 --> 00:06:31.039 align:start position:0%
[Music]
00:06:31.039 --> 00:06:33.029 align:start position:0%
[Music]
we<00:06:31.199> got<00:06:31.440> no<00:06:31.680> chicken
00:06:33.029 --> 00:06:33.039 align:start position:0%
we got no chicken
00:06:33.039 --> 00:06:37.189 align:start position:0%
we got no chicken
winter
00:06:37.189 --> 00:06:37.199 align:start position:0%
00:06:37.199 --> 00:06:40.900 align:start position:0%
this<00:06:37.440> is<00:06:37.600> getting<00:06:37.919> serious
00:06:40.900 --> 00:06:40.910 align:start position:0%
00:06:40.910 --> 00:06:42.629 align:start position:0%
[Music]
00:06:42.629 --> 00:06:42.639 align:start position:0%
[Music]
00:06:42.639 --> 00:06:44.230 align:start position:0%
[Music]
she<00:06:42.800> be<00:06:42.960> if<00:06:43.039> i<00:06:43.120> live<00:06:43.280> vanguard<00:06:43.680> not<00:06:43.840> tomorrow
00:06:44.230 --> 00:06:44.240 align:start position:0%
she be if i live vanguard not tomorrow
00:06:44.240 --> 00:06:45.670 align:start position:0%
she be if i live vanguard not tomorrow
she<00:06:44.319> will<00:06:44.479> say<00:06:44.639> i<00:06:44.800> went<00:06:44.960> to<00:06:45.039> the<00:06:45.120> house<00:06:45.280> without
00:06:45.670 --> 00:06:45.680 align:start position:0%
she will say i went to the house without
00:06:45.680 --> 00:06:46.870 align:start position:0%
she will say i went to the house without
her
00:06:46.870 --> 00:06:46.880 align:start position:0%
her
00:06:46.880 --> 00:06:48.710 align:start position:0%
her
maybe<00:06:47.120> i<00:06:47.199> should<00:06:47.440> go<00:06:47.600> through<00:06:48.000> shaman's<00:06:48.479> place
00:06:48.710 --> 00:06:48.720 align:start position:0%
maybe i should go through shaman's place
00:06:48.720 --> 00:06:50.550 align:start position:0%
maybe i should go through shaman's place
to<00:06:48.800> look<00:06:48.960> for
00:06:50.550 --> 00:06:50.560 align:start position:0%
to look for
00:06:50.560 --> 00:07:08.710 align:start position:0%
to look for
yes
00:07:08.710 --> 00:07:08.720 align:start position:0%
00:07:08.720 --> 00:07:19.320 align:start position:0%
so
00:07:19.320 --> 00:07:19.330 align:start position:0%
00:07:19.330 --> 00:07:41.909 align:start position:0%
[Music]
00:07:41.909 --> 00:07:41.919 align:start position:0%
[Music]
00:07:41.919 --> 00:07:44.869 align:start position:0%
[Music]
i'm<00:07:42.080> very<00:07:42.319> tired<00:07:43.039> yours<00:07:43.440> is<00:07:43.599> too<00:07:43.840> far
00:07:44.869 --> 00:07:44.879 align:start position:0%
i'm very tired yours is too far
00:07:44.879 --> 00:07:46.390 align:start position:0%
i'm very tired yours is too far
my<00:07:45.039> house<00:07:45.280> is<00:07:45.360> not<00:07:45.599> far
00:07:46.390 --> 00:07:46.400 align:start position:0%
my house is not far
00:07:46.400 --> 00:07:48.629 align:start position:0%
my house is not far
my<00:07:46.560> house<00:07:46.800> is<00:07:46.960> close<00:07:47.280> by<00:07:47.759> huh<00:07:48.160> we're<00:07:48.319> almost
00:07:48.629 --> 00:07:48.639 align:start position:0%
my house is close by huh we're almost
00:07:48.639 --> 00:07:50.869 align:start position:0%
my house is close by huh we're almost
there<00:07:48.800> now<00:07:49.199> i'm<00:07:49.440> tired
00:07:50.869 --> 00:07:50.879 align:start position:0%
there now i'm tired
00:07:50.879 --> 00:07:52.790 align:start position:0%
there now i'm tired
i'm<00:07:51.039> very<00:07:51.280> tired<00:07:51.680> i<00:07:51.759> can't<00:07:52.000> walk<00:07:52.240> again<00:07:52.560> i'm
00:07:52.790 --> 00:07:52.800 align:start position:0%
i'm very tired i can't walk again i'm
00:07:52.800 --> 00:07:53.990 align:start position:0%
i'm very tired i can't walk again i'm
tired
00:07:53.990 --> 00:07:54.000 align:start position:0%
tired
00:07:54.000 --> 00:07:54.869 align:start position:0%
tired
okay
00:07:54.869 --> 00:07:54.879 align:start position:0%
okay
00:07:54.879 --> 00:07:57.270 align:start position:0%
okay
let<00:07:55.039> me<00:07:55.120> back<00:07:55.440> you<00:07:56.080> are<00:07:56.319> you<00:07:56.479> sure<00:07:56.800> i<00:07:56.879> can<00:07:57.039> bark
00:07:57.270 --> 00:07:57.280 align:start position:0%
let me back you are you sure i can bark
00:07:57.280 --> 00:07:59.189 align:start position:0%
let me back you are you sure i can bark
you<00:07:57.440> am<00:07:57.599> i<00:07:57.680> not<00:07:57.840> a<00:07:58.000> man
00:07:59.189 --> 00:07:59.199 align:start position:0%
you am i not a man
00:07:59.199 --> 00:08:10.830 align:start position:0%
you am i not a man
even<00:07:59.440> an<00:07:59.599> elephant<00:07:59.919> i<00:08:00.000> can<00:08:00.160> carry<00:08:00.400> elephant
00:08:10.830 --> 00:08:10.840 align:start position:0%
00:08:10.840 --> 00:08:12.790 align:start position:0%
balance
00:08:12.790 --> 00:08:12.800 align:start position:0%
balance
00:08:12.800 --> 00:08:14.880 align:start position:0%
balance
are<00:08:12.960> you<00:08:13.039> okay<00:08:13.759> are<00:08:13.840> you<00:08:14.000> balanced
00:08:14.880 --> 00:08:14.890 align:start position:0%
are you okay are you balanced
00:08:14.890 --> 00:08:19.670 align:start position:0%
are you okay are you balanced
[Music]
00:08:19.670 --> 00:08:19.680 align:start position:0%
00:08:19.680 --> 00:08:21.189 align:start position:0%
no<00:08:19.840> i<00:08:19.919> want<00:08:20.080> to<00:08:20.319> i<00:08:20.479> want<00:08:20.720> i<00:08:20.800> want<00:08:20.960> to<00:08:21.039> show<00:08:21.120> you
00:08:21.189 --> 00:08:21.199 align:start position:0%
no i want to i want i want to show you
00:08:21.199 --> 00:08:25.140 align:start position:0%
no i want to i want i want to show you
the<00:08:21.360> scent<00:08:21.680> i<00:08:21.759> had
00:08:25.140 --> 00:08:25.150 align:start position:0%
00:08:25.150 --> 00:08:36.310 align:start position:0%
[Music]
00:08:36.310 --> 00:08:36.320 align:start position:0%
00:08:36.320 --> 00:08:50.630 align:start position:0%
oh
00:08:50.630 --> 00:08:50.640 align:start position:0%
00:08:50.640 --> 00:08:56.060 align:start position:0%
did<00:08:50.880> we<00:08:51.040> fight<00:08:51.360> either<00:08:51.920> dude
00:08:56.060 --> 00:08:56.070 align:start position:0%
00:08:56.070 --> 00:09:05.590 align:start position:0%
[Applause]
00:09:05.590 --> 00:09:05.600 align:start position:0%
00:09:05.600 --> 00:09:08.389 align:start position:0%
i<00:09:05.760> want<00:09:05.839> to<00:09:06.000> give<00:09:06.160> you<00:09:06.240> this<00:09:06.839> thing
00:09:08.389 --> 00:09:08.399 align:start position:0%
i want to give you this thing
00:09:08.399 --> 00:09:10.470 align:start position:0%
i want to give you this thing
okay<00:09:09.200> doesn't<00:09:09.440> you<00:09:09.519> want<00:09:09.600> to<00:09:09.680> give<00:09:09.839> me<00:09:09.920> this
00:09:10.470 --> 00:09:10.480 align:start position:0%
okay doesn't you want to give me this
00:09:10.480 --> 00:09:17.990 align:start position:0%
okay doesn't you want to give me this
real<00:09:10.720> hard<00:09:11.360> time
00:09:17.990 --> 00:09:18.000 align:start position:0%
00:09:18.000 --> 00:09:21.990 align:start position:0%
what<00:09:18.160> kind<00:09:18.399> of<00:09:18.560> a<00:09:18.640> coincidence<00:09:19.200> is<00:09:19.360> this
00:09:21.990 --> 00:09:22.000 align:start position:0%
what kind of a coincidence is this
00:09:22.000 --> 00:09:25.590 align:start position:0%
what kind of a coincidence is this
is<00:09:22.160> in<00:09:22.320> my<00:09:22.560> house
00:09:25.590 --> 00:09:25.600 align:start position:0%
00:09:25.600 --> 00:09:26.389 align:start position:0%
now
00:09:26.389 --> 00:09:26.399 align:start position:0%
now
00:09:26.399 --> 00:09:27.880 align:start position:0%
now
drama<00:09:26.880> wants<00:09:27.120> to<00:09:27.279> come
00:09:27.880 --> 00:09:27.890 align:start position:0%
drama wants to come
00:09:27.890 --> 00:09:29.190 align:start position:0%
drama wants to come
[Music]
00:09:29.190 --> 00:09:29.200 align:start position:0%
[Music]
00:09:29.200 --> 00:09:30.070 align:start position:0%
[Music]
hey
00:09:30.070 --> 00:09:30.080 align:start position:0%
hey
00:09:30.080 --> 00:09:32.310 align:start position:0%
hey
who<00:09:30.240> would<00:09:30.399> like<00:09:30.560> to<00:09:30.959> shout
00:09:32.310 --> 00:09:32.320 align:start position:0%
who would like to shout
00:09:32.320 --> 00:09:35.350 align:start position:0%
who would like to shout
what<00:09:32.640> is<00:09:32.800> it
00:09:35.350 --> 00:09:35.360 align:start position:0%
what is it
00:09:35.360 --> 00:09:38.130 align:start position:0%
what is it
[Applause]
00:09:38.130 --> 00:09:38.140 align:start position:0%
[Applause]
00:09:38.140 --> 00:09:46.550 align:start position:0%
[Applause]
[Music]
00:09:46.550 --> 00:09:46.560 align:start position:0%
00:09:46.560 --> 00:09:48.949 align:start position:0%
i<00:09:46.720> wouldn't<00:09:46.880> like<00:09:47.040> to<00:09:47.200> take<00:09:47.440> any
00:09:48.949 --> 00:09:48.959 align:start position:0%
i wouldn't like to take any
00:09:48.959 --> 00:09:52.550 align:start position:0%
i wouldn't like to take any
woman<00:09:49.360> to<00:09:49.360> to<00:09:50.000> our<00:09:50.240> house<00:09:50.720> at<00:09:50.880> all<00:09:51.600> yeah
00:09:52.550 --> 00:09:52.560 align:start position:0%
woman to to our house at all yeah
00:09:52.560 --> 00:09:54.790 align:start position:0%
woman to to our house at all yeah
your<00:09:52.720> sister<00:09:53.040> is<00:09:53.120> doctor<00:09:53.680> yes
00:09:54.790 --> 00:09:54.800 align:start position:0%
your sister is doctor yes
00:09:54.800 --> 00:09:57.110 align:start position:0%
your sister is doctor yes
so<00:09:54.959> you<00:09:55.120> think<00:09:55.279> i'm<00:09:55.440> a<00:09:55.519> bba<00:09:56.399> do<00:09:56.640> i<00:09:56.720> look<00:09:56.880> like<00:09:57.040> a
00:09:57.110 --> 00:09:57.120 align:start position:0%
so you think i'm a bba do i look like a
00:09:57.120 --> 00:09:59.509 align:start position:0%
so you think i'm a bba do i look like a
baby<00:09:57.440> to<00:09:57.600> you<00:09:57.839> how<00:09:58.240> so<00:09:58.399> because<00:09:58.720> binta<00:09:59.120> is<00:09:59.279> your
00:09:59.509 --> 00:09:59.519 align:start position:0%
baby to you how so because binta is your
00:09:59.519 --> 00:10:01.670 align:start position:0%
baby to you how so because binta is your
house<00:10:00.000> you're<00:10:00.160> now<00:10:00.320> using<00:10:00.560> your<00:10:00.720> sister<00:10:01.360> as<00:10:01.519> an
00:10:01.670 --> 00:10:01.680 align:start position:0%
house you're now using your sister as an
00:10:01.680 --> 00:10:04.949 align:start position:0%
house you're now using your sister as an
excuse<00:10:02.240> which<00:10:02.480> being<00:10:02.720> turkeys
00:10:04.949 --> 00:10:04.959 align:start position:0%
excuse which being turkeys
00:10:04.959 --> 00:10:06.710 align:start position:0%
excuse which being turkeys
this<00:10:05.200> thing<00:10:05.360> that<00:10:05.440> you're<00:10:05.839> begging<00:10:06.160> me<00:10:06.399> since
00:10:06.710 --> 00:10:06.720 align:start position:0%
this thing that you're begging me since
00:10:06.720 --> 00:10:07.910 align:start position:0%
this thing that you're begging me since
you<00:10:06.800> have<00:10:06.880> been<00:10:07.040> begging<00:10:07.279> me<00:10:07.360> for<00:10:07.519> this<00:10:07.680> since
00:10:07.910 --> 00:10:07.920 align:start position:0%
you have been begging me for this since
00:10:07.920 --> 00:10:09.190 align:start position:0%
you have been begging me for this since
this is<00:10:08.000> social<00:10:08.320> warmer<00:10:08.880> you<00:10:08.959> have<00:10:09.120> been
00:10:09.190 --> 00:10:09.200 align:start position:0%
this is social warmer you have been
00:10:09.200 --> 00:10:10.710 align:start position:0%
this is social warmer you have been
begging<00:10:09.519> me<00:10:09.600> distances<00:10:10.079> today<00:10:10.320> and<00:10:10.399> i<00:10:10.480> want<00:10:10.640> to
00:10:10.710 --> 00:10:10.720 align:start position:0%
begging me distances today and i want to
00:10:10.720 --> 00:10:11.829 align:start position:0%
begging me distances today and i want to
give<00:10:10.880> it<00:10:10.959> to<00:10:11.120> you<00:10:11.200> i<00:10:11.279> want<00:10:11.440> to<00:10:11.519> give<00:10:11.680> you
00:10:11.829 --> 00:10:11.839 align:start position:0%
give it to you i want to give you
00:10:11.839 --> 00:10:13.350 align:start position:0%
give it to you i want to give you
everything<00:10:12.480> the<00:10:12.640> honey<00:10:12.959> the<00:10:13.040> sugar
00:10:13.350 --> 00:10:13.360 align:start position:0%
everything the honey the sugar
00:10:13.360 --> 00:10:15.030 align:start position:0%
everything the honey the sugar
everything<00:10:13.760> inside<00:10:14.399> and<00:10:14.560> i<00:10:14.640> tell<00:10:14.800> him<00:10:14.959> your
00:10:15.030 --> 00:10:15.040 align:start position:0%
everything inside and i tell him your
00:10:15.040 --> 00:10:16.949 align:start position:0%
everything inside and i tell him your
sister<00:10:15.279> is<00:10:15.360> in<00:10:15.440> your<00:10:15.600> house<00:10:16.320> yes<00:10:16.640> you<00:10:16.720> want<00:10:16.880> to
00:10:16.949 --> 00:10:16.959 align:start position:0%
sister is in your house yes you want to
00:10:16.959 --> 00:10:18.230 align:start position:0%
sister is in your house yes you want to
give<00:10:17.120> me<00:10:17.279> your<00:10:17.440> sister<00:10:17.600> is<00:10:17.680> not<00:10:17.839> your<00:10:18.000> house
00:10:18.230 --> 00:10:18.240 align:start position:0%
give me your sister is not your house
00:10:18.240 --> 00:10:20.230 align:start position:0%
give me your sister is not your house
and<00:10:18.320> it<00:10:18.480> is<00:10:19.040> in<00:10:19.120> your<00:10:19.279> house
00:10:20.230 --> 00:10:20.240 align:start position:0%
and it is in your house
00:10:20.240 --> 00:10:23.269 align:start position:0%
and it is in your house
let<00:10:20.399> me<00:10:20.560> warn<00:10:20.880> you<00:10:21.519> let<00:10:21.680> me<00:10:21.839> warn<00:10:22.079> you<00:10:22.480> drama
00:10:23.269 --> 00:10:23.279 align:start position:0%
let me warn you let me warn you drama
00:10:23.279 --> 00:10:24.630 align:start position:0%
let me warn you let me warn you drama
mind<00:10:23.519> your<00:10:23.600> business<00:10:24.160> mind<00:10:24.399> you<00:10:24.480> when<00:10:24.560> you
00:10:24.630 --> 00:10:24.640 align:start position:0%
mind your business mind you when you
00:10:24.640 --> 00:10:26.389 align:start position:0%
mind your business mind you when you
talk<00:10:24.800> to<00:10:24.880> me<00:10:25.040> don't<00:10:25.279> accuse<00:10:25.680> me
00:10:26.389 --> 00:10:26.399 align:start position:0%
talk to me don't accuse me
00:10:26.399 --> 00:10:27.670 align:start position:0%
talk to me don't accuse me
are<00:10:26.560> you<00:10:26.720> okay
00:10:27.670 --> 00:10:27.680 align:start position:0%
are you okay
00:10:27.680 --> 00:10:29.990 align:start position:0%
are you okay
see<00:10:28.000> have<00:10:28.240> i<00:10:28.480> got<00:10:28.640> to<00:10:28.720> know<00:10:28.880> to<00:10:29.040> that<00:10:29.279> level<00:10:29.839> to
00:10:29.990 --> 00:10:30.000 align:start position:0%
see have i got to know to that level to
00:10:30.000 --> 00:10:32.230 align:start position:0%
see have i got to know to that level to
take<00:10:30.240> my<00:10:30.399> fellow<00:10:30.880> female<00:10:31.200> students<00:10:31.920> to<00:10:32.079> our
00:10:32.230 --> 00:10:32.240 align:start position:0%
take my fellow female students to our
00:10:32.240 --> 00:10:34.790 align:start position:0%
take my fellow female students to our
house<00:10:32.560> are<00:10:32.640> you<00:10:32.800> okay<00:10:33.600> ah<00:10:34.079> what<00:10:34.240> do<00:10:34.399> i<00:10:34.480> have
00:10:34.790 --> 00:10:34.800 align:start position:0%
house are you okay ah what do i have
00:10:34.800 --> 00:10:36.310 align:start position:0%
house are you okay ah what do i have
vitae<00:10:35.200> is<00:10:35.279> your<00:10:35.360> house<00:10:35.600> and<00:10:35.680> are<00:10:35.760> you<00:10:35.920> trauma
00:10:36.310 --> 00:10:36.320 align:start position:0%
vitae is your house and are you trauma
00:10:36.320 --> 00:10:37.670 align:start position:0%
vitae is your house and are you trauma
mind<00:10:36.560> your<00:10:36.720> business
00:10:37.670 --> 00:10:37.680 align:start position:0%
mind your business
00:10:37.680 --> 00:10:39.430 align:start position:0%
mind your business
mind<00:10:37.839> your<00:10:38.000> business<00:10:38.480> i<00:10:38.560> don't<00:10:38.800> know
00:10:39.430 --> 00:10:39.440 align:start position:0%
mind your business i don't know
00:10:39.440 --> 00:10:40.310 align:start position:0%
mind your business i don't know
i<00:10:39.519> don't<00:10:39.600> know
00:10:40.310 --> 00:10:40.320 align:start position:0%
i don't know
00:10:40.320 --> 00:10:41.670 align:start position:0%
i don't know
whether<00:10:40.480> about<00:10:41.040> my<00:10:41.200> mind<00:10:41.279> your<00:10:41.440> business
00:10:41.670 --> 00:10:41.680 align:start position:0%
whether about my mind your business
00:10:41.680 --> 00:10:44.510 align:start position:0%
whether about my mind your business
don't<00:10:41.839> say<00:10:41.920> it<00:10:42.079> again
00:10:44.510 --> 00:10:44.520 align:start position:0%
00:10:44.520 --> 00:10:51.260 align:start position:0%
[Music]
00:10:51.260 --> 00:10:51.270 align:start position:0%
00:10:51.270 --> 00:10:54.550 align:start position:0%
[Music]
00:10:54.550 --> 00:10:54.560 align:start position:0%
00:10:54.560 --> 00:10:57.220 align:start position:0%
i'm
00:10:57.220 --> 00:10:57.230 align:start position:0%
i'm
00:10:57.230 --> 00:11:35.350 align:start position:0%
i'm
[Music]
00:11:35.350 --> 00:11:35.360 align:start position:0%
00:11:35.360 --> 00:11:38.470 align:start position:0%
hey<00:11:36.000> come<00:11:36.240> on<00:11:36.720> stop<00:11:37.040> this<00:11:37.360> okay
00:11:38.470 --> 00:11:38.480 align:start position:0%
hey come on stop this okay
00:11:38.480 --> 00:11:39.829 align:start position:0%
hey come on stop this okay
so<00:11:38.640> because
00:11:39.829 --> 00:11:39.839 align:start position:0%
so because
00:11:39.839 --> 00:11:42.790 align:start position:0%
so because
i<00:11:40.000> met<00:11:40.240> you<00:11:40.399> earlier<00:11:40.640> i<00:11:40.720> was<00:11:40.959> being<00:11:41.279> nice
00:11:42.790 --> 00:11:42.800 align:start position:0%
i met you earlier i was being nice
00:11:42.800 --> 00:11:44.550 align:start position:0%
i met you earlier i was being nice
asking<00:11:43.200> you<00:11:43.360> gently<00:11:43.760> where<00:11:43.920> my<00:11:44.079> friend<00:11:44.320> built
00:11:44.550 --> 00:11:44.560 align:start position:0%
asking you gently where my friend built
00:11:44.560 --> 00:11:46.790 align:start position:0%
asking you gently where my friend built
ours<00:11:45.120> and<00:11:45.279> you<00:11:45.440> think<00:11:45.680> you<00:11:45.760> can<00:11:45.920> just<00:11:46.560> hide
00:11:46.790 --> 00:11:46.800 align:start position:0%
ours and you think you can just hide
00:11:46.800 --> 00:11:49.269 align:start position:0%
ours and you think you can just hide
that<00:11:47.040> and<00:11:47.200> then<00:11:47.680> i<00:11:47.839> wouldn't<00:11:48.000> i<00:11:48.160> wouldn't<00:11:48.399> know
00:11:49.269 --> 00:11:49.279 align:start position:0%
that and then i wouldn't i wouldn't know
00:11:49.279 --> 00:11:51.670 align:start position:0%
that and then i wouldn't i wouldn't know
you're<00:11:49.519> asking<00:11:49.760> what<00:11:49.839> my<00:11:50.000> problem<00:11:50.320> is<00:11:50.480> drama
00:11:51.670 --> 00:11:51.680 align:start position:0%
you're asking what my problem is drama
00:11:51.680 --> 00:11:53.430 align:start position:0%
you're asking what my problem is drama
i<00:11:51.839> might<00:11:52.079> be<00:11:52.160> interested
00:11:53.430 --> 00:11:53.440 align:start position:0%
i might be interested
00:11:53.440 --> 00:11:57.030 align:start position:0%
i might be interested
please<00:11:53.680> i<00:11:53.760> mean<00:11:53.920> i've<00:11:54.079> already
00:11:57.030 --> 00:11:57.040 align:start position:0%
please i mean i've already
00:11:57.040 --> 00:12:00.790 align:start position:0%
please i mean i've already
[Applause]
00:12:00.790 --> 00:12:00.800 align:start position:0%
00:12:00.800 --> 00:12:02.870 align:start position:0%
i<00:12:00.880> don't<00:12:01.040> have<00:12:01.200> work<00:12:01.440> in<00:12:01.519> this<00:12:01.680> school
00:12:02.870 --> 00:12:02.880 align:start position:0%
i don't have work in this school
00:12:02.880 --> 00:12:04.470 align:start position:0%
i don't have work in this school
i<00:12:03.040> don't<00:12:03.200> have<00:12:03.440> no<00:12:03.680> i<00:12:03.760> don't<00:12:03.920> have<00:12:04.079> walk<00:12:04.320> you're
00:12:04.470 --> 00:12:04.480 align:start position:0%
i don't have no i don't have walk you're
00:12:04.480 --> 00:12:06.230 align:start position:0%
i don't have no i don't have walk you're
in<00:12:04.560> a<00:12:04.639> hurry<00:12:04.959> always<00:12:05.200> in<00:12:05.279> a<00:12:05.360> hurry<00:12:06.000> always
00:12:06.230 --> 00:12:06.240 align:start position:0%
in a hurry always in a hurry always
00:12:06.240 --> 00:12:08.870 align:start position:0%
in a hurry always in a hurry always
jumping<00:12:06.560> like<00:12:06.720> frog<00:12:07.200> come<00:12:07.440> on<00:12:07.519> job<00:12:07.839> let<00:12:08.000> me<00:12:08.160> see
00:12:08.870 --> 00:12:08.880 align:start position:0%
jumping like frog come on job let me see
00:12:08.880 --> 00:12:11.269 align:start position:0%
jumping like frog come on job let me see
this<00:12:09.040> is<00:12:09.200> come<00:12:09.519> and<00:12:09.680> jump<00:12:09.920> let<00:12:10.079> me<00:12:10.240> see<00:12:10.639> drama
00:12:11.269 --> 00:12:11.279 align:start position:0%
this is come and jump let me see drama
00:12:11.279 --> 00:12:13.350 align:start position:0%
this is come and jump let me see drama
leave<00:12:11.440> me<00:12:11.760> one<00:12:12.399> two
00:12:13.350 --> 00:12:13.360 align:start position:0%
leave me one two
00:12:13.360 --> 00:12:17.110 align:start position:0%
leave me one two
three
00:12:17.110 --> 00:12:17.120 align:start position:0%
00:12:17.120 --> 00:12:18.870 align:start position:0%
next<00:12:17.279> time<00:12:17.519> you<00:12:17.600> can<00:12:17.760> try<00:12:17.920> this<00:12:18.399> you<00:12:18.480> see<00:12:18.720> what
00:12:18.870 --> 00:12:18.880 align:start position:0%
next time you can try this you see what
00:12:18.880 --> 00:12:28.069 align:start position:0%
next time you can try this you see what
i<00:12:19.440> will<00:12:19.600> use
00:12:28.069 --> 00:12:28.079 align:start position:0%
00:12:28.079 --> 00:12:34.520 align:start position:0%
no<00:12:28.320> problem
00:12:34.520 --> 00:12:34.530 align:start position:0%
00:12:34.530 --> 00:13:22.389 align:start position:0%
[Music]
00:13:22.389 --> 00:13:22.399 align:start position:0%
[Music]
00:13:22.399 --> 00:13:25.110 align:start position:0%
[Music]
winter
00:13:25.110 --> 00:13:25.120 align:start position:0%
00:13:25.120 --> 00:13:27.350 align:start position:0%
what<00:13:25.279> are<00:13:25.360> you<00:13:25.519> thinking<00:13:25.839> about
00:13:27.350 --> 00:13:27.360 align:start position:0%
what are you thinking about
00:13:27.360 --> 00:13:28.230 align:start position:0%
what are you thinking about
and
00:13:28.230 --> 00:13:28.240 align:start position:0%
and
00:13:28.240 --> 00:13:30.550 align:start position:0%
and
where<00:13:28.480> did<00:13:28.560> you<00:13:28.720> go<00:13:28.880> to<00:13:28.959> yesterday
00:13:30.550 --> 00:13:30.560 align:start position:0%
where did you go to yesterday
00:13:30.560 --> 00:13:32.230 align:start position:0%
where did you go to yesterday
like<00:13:30.720> i<00:13:30.959> practically<00:13:31.519> searched<00:13:31.920> for<00:13:32.079> you
00:13:32.230 --> 00:13:32.240 align:start position:0%
like i practically searched for you
00:13:32.240 --> 00:13:33.910 align:start position:0%
like i practically searched for you
everywhere<00:13:32.560> around<00:13:32.720> the<00:13:33.120> premises<00:13:33.519> yesterday
00:13:33.910 --> 00:13:33.920 align:start position:0%
everywhere around the premises yesterday
00:13:33.920 --> 00:13:35.590 align:start position:0%
everywhere around the premises yesterday
i<00:13:34.000> didn't<00:13:34.240> see<00:13:34.399> you
00:13:35.590 --> 00:13:35.600 align:start position:0%
i didn't see you
00:13:35.600 --> 00:13:37.990 align:start position:0%
i didn't see you
i<00:13:35.920> went<00:13:36.079> to<00:13:36.240> see<00:13:36.399> a<00:13:36.480> friend<00:13:36.720> of<00:13:36.800> mine
00:13:37.990 --> 00:13:38.000 align:start position:0%
i went to see a friend of mine
00:13:38.000 --> 00:13:43.030 align:start position:0%
i went to see a friend of mine
xiaomi<00:13:38.480> right<00:13:38.880> no
00:13:43.030 --> 00:13:43.040 align:start position:0%
00:13:43.040 --> 00:13:44.230 align:start position:0%
are<00:13:43.199> you<00:13:43.360> okay
00:13:44.230 --> 00:13:44.240 align:start position:0%
are you okay
00:13:44.240 --> 00:13:46.870 align:start position:0%
are you okay
what's<00:13:44.560> wrong<00:13:44.800> with<00:13:44.959> you<00:13:45.600> no<00:13:45.920> my<00:13:46.160> tummy<00:13:46.720> what
00:13:46.870 --> 00:13:46.880 align:start position:0%
what's wrong with you no my tummy what
00:13:46.880 --> 00:13:48.389 align:start position:0%
what's wrong with you no my tummy what
happened<00:13:47.120> to<00:13:47.279> your<00:13:47.440> tummy<00:13:47.920> i<00:13:48.079> think<00:13:48.320> i'm
00:13:48.389 --> 00:13:48.399 align:start position:0%
happened to your tummy i think i'm
00:13:48.399 --> 00:13:49.590 align:start position:0%
happened to your tummy i think i'm
impressed
00:13:49.590 --> 00:13:49.600 align:start position:0%
impressed
00:13:49.600 --> 00:13:51.509 align:start position:0%
impressed
oh<00:13:49.839> okay<00:13:50.639> i'm<00:13:50.800> gonna<00:13:50.959> use<00:13:51.120> this<00:13:51.360> school
00:13:51.509 --> 00:13:51.519 align:start position:0%
oh okay i'm gonna use this school
00:13:51.519 --> 00:13:53.990 align:start position:0%
oh okay i'm gonna use this school
restroom<00:13:52.000> now
00:13:53.990 --> 00:13:54.000 align:start position:0%
restroom now
00:13:54.000 --> 00:13:56.230 align:start position:0%
restroom now
i<00:13:54.079> don't<00:13:54.240> want<00:13:54.399> to<00:13:54.480> contact<00:13:54.880> infection<00:13:55.760> so
00:13:56.230 --> 00:13:56.240 align:start position:0%
i don't want to contact infection so
00:13:56.240 --> 00:13:57.670 align:start position:0%
i don't want to contact infection so
what<00:13:56.399> do<00:13:56.480> you<00:13:56.639> want<00:13:56.720> to<00:13:56.880> do<00:13:57.040> now<00:13:57.279> like<00:13:57.440> where<00:13:57.600> do
00:13:57.670 --> 00:13:57.680 align:start position:0%
what do you want to do now like where do
00:13:57.680 --> 00:13:59.750 align:start position:0%
what do you want to do now like where do
you<00:13:57.760> want<00:13:57.920> to<00:13:58.160> eat<00:13:58.320> yourself
00:13:59.750 --> 00:13:59.760 align:start position:0%
you want to eat yourself
00:13:59.760 --> 00:14:02.790 align:start position:0%
you want to eat yourself
can<00:13:59.920> you<00:14:00.399> escort<00:14:00.800> me<00:14:00.959> to<00:14:01.120> the<00:14:01.199> bush
00:14:02.790 --> 00:14:02.800 align:start position:0%
can you escort me to the bush
00:14:02.800 --> 00:14:04.310 align:start position:0%
can you escort me to the bush
that's<00:14:03.199> what
00:14:04.310 --> 00:14:04.320 align:start position:0%
that's what
00:14:04.320 --> 00:14:07.110 align:start position:0%
that's what
like<00:14:04.560> you<00:14:04.720> want<00:14:04.880> to<00:14:04.959> go<00:14:05.120> to<00:14:05.279> the<00:14:05.760> bush<00:14:06.160> and
00:14:07.110 --> 00:14:07.120 align:start position:0%
like you want to go to the bush and
00:14:07.120 --> 00:14:10.550 align:start position:0%
like you want to go to the bush and
pee<00:14:07.440> or<00:14:07.600> do<00:14:07.760> whatever<00:14:08.000> you<00:14:08.079> want<00:14:08.240> to<00:14:08.320> do<00:14:08.560> there
00:14:10.550 --> 00:14:10.560 align:start position:0%
pee or do whatever you want to do there
00:14:10.560 --> 00:14:13.110 align:start position:0%
pee or do whatever you want to do there
it's<00:14:10.800> not<00:14:11.040> safe<00:14:11.440> for<00:14:11.600> us<00:14:12.079> are<00:14:12.160> you<00:14:12.399> no
00:14:13.110 --> 00:14:13.120 align:start position:0%
it's not safe for us are you no
00:14:13.120 --> 00:14:19.189 align:start position:0%
it's not safe for us are you no
please<00:14:13.440> help<00:14:13.680> me<00:14:13.920> now<00:14:14.160> you<00:14:14.320> know<00:14:14.480> my<00:14:14.639> friend
00:14:19.189 --> 00:14:19.199 align:start position:0%
00:14:19.199 --> 00:14:21.829 align:start position:0%
okay<00:14:19.839> okay<00:14:20.160> that's<00:14:20.480> fine
00:14:21.829 --> 00:14:21.839 align:start position:0%
okay okay that's fine
00:14:21.839 --> 00:14:25.590 align:start position:0%
okay okay that's fine
that's<00:14:22.079> fine
00:14:25.590 --> 00:14:25.600 align:start position:0%
00:14:25.600 --> 00:14:30.069 align:start position:0%
are<00:14:25.760> you<00:14:25.920> sure<00:14:26.079> you're<00:14:26.240> okay
00:14:30.069 --> 00:14:30.079 align:start position:0%
00:14:30.079 --> 00:14:47.829 align:start position:0%
i'll<00:14:30.320> show<00:14:30.480> you
00:14:47.829 --> 00:14:47.839 align:start position:0%
00:14:47.839 --> 00:14:49.920 align:start position:0%
you
53675
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
